справа №176/84/17
провадження №2/176/361/17
РІШЕННЯ

Іменем України

15 лютого 2017 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Гусейнова К.А.

при секретарі Лоцман М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Жовті Води цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до органу місцевого самоврядування в особі Жовтоводської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

В січні 2017 року, позивач ОСОБА_1 звернулась до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини житлового будинку з господарськими побудовами та 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0624 га, що знаходиться за адресою: пров. Чехова, б.7 м. Жовті Води Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2, померлого 29.01.2016 року. Позов обґрунтувала тим, що 29 січня 2016 року помер її рідний брат, ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок та земельна ділянка площею 0,0624га, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:269:0005, які розташовані за адресою: м. Жовті Води, провулок Чехова, 7. Для оформлення спадщини вона звернулась до Жовтоводської державної нотаріальної контори, який видав два свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину вказаного вище майна, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на іншу 1/2 частину вказаного вище майна їй було відмовлено, оскільки покійним ОСОБА_2 не було проведено державну реєстрацію права власності на нерухомість у відповідності до ст. 182 ЦК України, і як наслідок вона не змогла надати нотаріусу правовстановлюючий документ на спадкове нерухоме майно. На теперішній час, виконати дії по реєстрації права власності на вищевказану нерухомість у встановленому законом порядку не вбачається можливим в звязку зі смертю її власника. Тому позивач вважає, що такі обставини обмежують її подальші дії, як спадкоємця, щодо оформлення права власності в порядку спадкування за законом.

Позивач у судове засідання не з'явилась, про час і місце розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. При цьому, у матеріалах справи міститься заява від ОСОБА_1, в якій вона просить розглянути справу у її відсутності та задовольнити позов.

Відповідач, належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в письмовій заяві представник Жовтоводської міської ради просив провести розгляд справи за його відсутності за наявними у справі доказами.

Суд, з'ясувавши обставини справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Стаття 392 ЦК України передбачає, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.1987 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 успадкували в рівних долях житловий будинок, житловою площею 26,6 кв.м та земельну ділянку площею 623 кв.м, які розташовані за адресою: м. Жовті Води, провулок Чехова, 7, після смерті матері ОСОБА_3, померлої 06 листопада 1985 року (а.с.13).

Відповідно договору купівлі-продажу частини житлового будинку від 09 січня 2013 року, ОСОБА_2, придбав належну ОСОБА_1 1/2 частину житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0624га, які розташовані за адресою: м. Жовті Води, провулок Чехова, 7 (а.с.27).

Таким чином, ОСОБА_2 став власником усього житлового будинку та усієї земельної ділянки.

Згідно зі свідоцтвом про смерть, виданим Відділом ДРАЦС Жовтоводського МУЮ у Дніпропетровській області, актовий запис №63, ОСОБА_2 помер 29 січня 2016 року (а.с.10).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок та земельна ділянка площею 0,0624га, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:269:0005, які розташовані за адресою: м. Жовті Води, провулок Чехова, 7.

Згідно копії свідоцтва про одруження, виданого 21 серпня 1971 року Жовтоводським міським бюро запису актів громадянського стану Дніпропетровської області, а також свідоцтва про народження, дошлюбне прізвище ОСОБА_1 «Тимченко» (а.с.8, 9).

Отже позивач являється спадкоємцем другої черги після смерті свого брата, ОСОБА_2., згідно з ст. 1262 ЦК України.

Для оформлення спадщини позивач звернулась до Жовтоводської державної нотаріальної контори.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 12 вересня 2016 року ОСОБА_1, як сестра, є спадкоємцем майна ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 29.01.2016 року. Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з 1/2 частини житлового будинку, загальною площею 44,6 кв.м, житловою 26,6 кв.м, що знаходиться в м.Жовті Води, в провулку Чехова 7 з господарськими побудовами, який належав померлому згідно вказаного вище договору купівлі-продажу від 09.01.2013 року (а.с.11).

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 12 вересня 2016 року ОСОБА_1, як сестра, є спадкоємцем майна ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 29.01.2016 року. Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з 1/2 частини земельної ділянки площею 0,0624 га, яка розташована за адресою: в м.Жовті Води, провулок Чехова 7, і належала померлому згідно вказаного вище договору купівлі-продажу від 09.01.2013 року (а.с.12).

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на іншу 1/2 частину спадщини їй було відмовлено, оскільки покійним ОСОБА_2 не було проведено державну реєстрацію права на нерухомість у відповідності до ст. 182 ЦК України, а саме тієї частини, що належали йому згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.1987 року (а.с.23).

Крім того, право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки, що розташована в м.Жовті Води, в провулку Чезова 7, загальною площею 0,0624 га підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №481601, виданого відділом Держкомзему у м.Жовті Води 19.11.2012 року (а.с.18).

Відповідно до листа завідувача Жовтоводською державною нотаріальною конторою від 25.01.2017 року після смерті ОСОБА_2, із заявою про прийняття спадщини за законом звернулась сестра спадкодавця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 Із заявою про відмову від спадщини за заповітом звернувся ОСОБА_4. Видано вказані вище свідоцтва про право на спадщину, а також було видано свідоцтво про право на спадщину на грошові внески (а.с.37).

Враховуючи вищевикладене, факт того, що позивач від спадщини не відмовилась та відмову іншого спадкоємця від спадщини, і оскільки факт належності спадкового майна спадкодавцю доведений, а позивач позбавлений можливості в іншому порядку, крім судового, підтвердити своє право, то суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0624га, які розташовані за адресою: м. Жовті Води, провулок Чехова, 7 і належали її брату ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.1987 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст., 328, 329, 1261, 1266, 1268, 1217, 1218 ЦК України ст.ст. 10,11,60,61, 212-215 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до органу місцевого самоврядування в особі Жовтоводської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянкою України, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини житлового будинку з господарськими побудовами, загальна площа якого складає 44,6 кв.м, житлова 26,6 кв.м, та 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0624 га, що знаходяться за адресою: пров. Чехова, б.7 м. Жовті Води Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2, померлого 29.01.2016 року, які належали останньому згідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 19.11.1987 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги через Жовтоводський міський суд до Апеляційного суду Дніпропетровської області на протязі 10 днів з моменту проголошення рішення, а у разі відсутності будь-кого із сторін в судовому засідання з моменту отримання копії ним рішення.

Суддя Жовтоводського

міського суду ОСОБА_5