Провадження № 2-о/127/42/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.02.2017 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Овсюк Є.М.

при секретарі Олійник І.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходиться цивільна справа за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Заявник заяву мотивував тим, що заявник - ОСОБА_1, народився 28 квітня 1963 року в м. Вінниці, його батьками є - батько «ОСОБА_3, українець», мати - «ОСОБА_2, українка». Батько заявника народився 15.02.1939 року згідно актового запису від 20.02.1939 року, вчиненого у Широко-Гребельській сільраді, його батьком був ОСОБА_4, і по батькові народженого записано українською мовою як "Мусієвич". Запис по батькові батька як "Мусієвич" є граматичною помилкою, оскільки правильне по батькові від імені "Мусій" - "Мусійович". Внаслідок вчинення вищеописаних актів цивільного стану, виникла невідповідність по батькові батька заявника "Мосійович" в наявному у заявника свідоцтві про народження та " Мойсійович" в свідоцтві про шлюб його батьків з тим по батькові "Мусійович", яке міститься в усіх решті документах батька. 08.08.2016 року в м. Вінниці батько заявника помер. Актовий запис № 2198 про смерть батька був вчинений 09.08.2016 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області згідно паспорту померлого на по батькові «Мусійович». Після смерті батька відкрилась спадщина, заповіту на яку він не залишив. Заявник та його мама - заінтересована особа по справі ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом першої черги. ОСОБА_1 прийняв спадщину, а його мама не бажає її приймати, і подала в нотаріальну контору заяву про відмову від спадщини на користь заявника. 15.12.2016 року приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_5 була заведена спадкова справа, номер у нотаріуса 8/2016, номер у Спадковому реєстрі 59987284 та повідомлено, що оформлення права на спадщину при таких розбіжностях в імені по батькові неможливе. Наведене змусило заявника звернутись до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги по заяві підтримав, дав пояснення аналогічні до заяви та просив суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_6, 15.02.1939р.н., який помер 08.08.2016 року в м. Вінниці.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 350194 ОСОБА_6 помер 08.08.2016 року, актовий запис № 2198.

Заявник - ОСОБА_1, народився 28 квітня 1963 року в м. Вінниці, його батьками, згідно актового запису № 790 від 05.05.1963 року про його народження, зробленого у міському бюро ЗАГС м. Вінниці, і виданого на його підставі Свідоцтва про народження серії ІУ-УР № 1095302, є - батько «ОСОБА_3, українець», мати - «ОСОБА_2, українка».

Батько заявника народився 15.02.1939 року згідно актового запису від 20.02.1939 року, вчиненого у Широко-Гребельській сільраді, його батьком був ОСОБА_4, і по батькові народженого записано українською мовою як "Мусієвич".

Запис по батькові батька як "Мусієвич" є граматичною помилкою, оскільки правильне по батькові від імені "Мусій" - "Мусійович".

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, заповіту на яку він не залишив. Заявник та його мама - заінтересована особа по справі ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом першої черги. ОСОБА_1 прийняв спадщину, а його мама не бажає її приймати, і подала в нотаріальну контору заяву про відмову від спадщини на користь заявника.

15.12.2016 року приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_5 була заведена спадкова справа № 8/2016 та відмовлено в оформленні права на спадщину в звязку з розбіжностями в імені по батькові заявника ОСОБА_1

Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 7 статті 235 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст.. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

З врахуванням наведеного, суд дійшов до переконання про наявність в справі доказів для задоволення вимог заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 208, 209, 212, 213, 214,215, 218, 256, 257, 258 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт громадянина України серії АА № 050395, виданий 04.09.1995 року Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області) є сином ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 08.08.2016 року в м. Вінниці (актовий запис про смерть № 2198 від 09.08.2016 року у Вінницькому міському відділі ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області).

Рішення набирає законної сили, якщо протягом 10 днів з дня його проголошення не була подана апеляційна скарга.

Суддя: