Справа № 180/2265/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2017 р. м. Марганець

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі: головуючої судді Хомченко С.І

за участю секретаря Назаренко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Марганця в особі Марганецької міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач в грудні 2016 року звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадщину у порядку спадкування за законом.

ОСОБА_2 приходиться позивачу матір'ю. 01 червня 2004 року ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарчими спорудами та земельної ділянки площею 0,0607 га, що розташовані по вул. Гірників (Леніна) N18 в м. Марганці Дніпропетровської області. Спадкоємцем першої черги за законом є позивач, дочка ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом немає. У встановлений законом строк позивач звернулася до Марганецької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину. На будинок з господарчими будівлями по вул. Гірників (Леніна) N18 в м. Марганці Дніпропетровської області нотаріусом позивачу буде видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 нотаріус позивачу відмовила, про що 27 жовтня 2016 року винесла постанову. Свою відмову нотаріус вмотивувала тим, що правоустановлюючий документ, що підтверджує право власності на земельну ділянку, яка розташована вул. Гірників (Леніна), 18 в м. Марганці Дніпропетровської області не був зареєстрований відповідним органом реєстрації права власності на нерухоме майно. Позивач надала нотаріусу: Державний акт на право приватної власності на землю від 06 червня 1994 року, виданий Виконкомом Марганецької міської ради народних депутатів згідно якого земельна ділянка площею 0,0607 га, яка призначена для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд та розташована по вул. Леніна N 18 в м. Марганці Дніпропетровської області належить ОСОБА_3; договір купівлі-продажу земельної ділянки від 28 грудня 1998 року, посвідчений нотаріально, згідно якого ОСОБА_3 продала, а ОСОБА_2 купила земельну ділянку площею 0,0607 га, яка призначена для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд. Оскільки спадкодавець ОСОБА_2 за життя не отримала державний акт про право власності на землю, а на цей час, в зв'язку зі смертю ОСОБА_2 також неможливо зареєструвати нотаріально посвідчений договір купівлі продажу земельної ділянки від 28.12.1998 р., позивач не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказане спадкове майно, яке залишилося після смерті матері, тобто позивач не може набути у власність в порядку спадкування у встановлений законом спосіб земельну ділянку, тому позивач вимушена звернутися з цим позовом до суду.

Позивач надала до суду заяву про розгляд справи без її участі та просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача до суду не з'явився але повідомлений належним чином.

Суд дослідив документи, які були надані до суду.

Суд приходить до наступного:

ОСОБА_2 приходиться позивачу матір'ю. 01 червня 2004 року ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарчими спорудами та земельної ділянки площею 0,0607 га, що розташовані по вул. Гірників (Леніна) N18 в м. Марганці Дніпропетровської області. Спадкоємцем першої черги за законом є позивач, дочка ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом немає. У встановлений законом строк позивач звернулася до Марганецької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину. Позивач надала нотаріусу: Державний акт на право приватної власності на землю від 06 червня 1994 року, виданий Виконкомом Марганецької міської ради народних депутатів згідно якого земельна ділянка площею 0,0607 га, яка призначена для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд та розташована по вул. Леніна N 18 в м. Марганці Дніпропетровської області належить ОСОБА_3; договір купівлі-продажу земельної ділянки від 28 грудня 1998 року, посвідчений нотаріально, згідно якого ОСОБА_3 продала, а ОСОБА_2 купила земельну ділянку площею 0,0607 га, яка призначена для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд.

Відповідно до ст. 1225 ЦК до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Позивач є єдиною спадкоємицею за законом спадкового майна після смерті ОСОБА_2 на підставі ст. 1217 ЦК України, яка передбачає, що спадкування

здійснюється за заповітом або за законом. Заповіт відсутній, спадкоємцем першої черги є позивач ОСОБА_1. Позивач є донькою померлої ОСОБА_2.

Тому суд вважає, що позовну заяву задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 15, 30, 202, 217 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті

ОСОБА_2, померлої 01 червня 2004 року, право власності на земельну

ділянку площею 607 кв.м, яка розташована за адресою: вул. Гірників (Леніна), №18 в м. Марганці Дніпропетровської області та надана для обслуговування житлового будинку та господарських споруд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: С. І. Хомченко