Производство№ 2-д/760/7/17
в деле № 760/2798/17
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
13 марта 2017 года г. Киев
Соломенский районный суд г. Киева в составе:
судьи Коробенко С.В.
с участием секретаря Семененко А.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство ОСОБА_1 о признании и предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 05 февраля 2016 года в части взыскания денежных средств с ОСОБА_2,
В феврале 2016 в адрес суда поступило ходатайство ОСОБА_1 о признании и предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 5 февраля 2016 в деле по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о признании не приобретшим права владения и пользования жилым помещением в части взыскания в счет госпошлины 540000 рублей Национального банка Республики Беларусь, что составляет 54 деноминированных рубля Национального банка Республики Беларусь на пользу ОСОБА_1 с ОСОБА_2.
Заявитель указывает, что предоставление разрешения на выполнение решения необходимо ему в связи с тем, что должник ОСОБА_2 в настоящее время проживает по адресу: АДРЕСА_1.
В судебное заседание ОСОБА_2 не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Рассмотрев представленные Заявителем материалы, суд установил следующее.
05 февраля 2016 было принято решение суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь, одним из пунктов резолютивной части которого с ОСОБА_2 взыскано в пользу ОСОБА_1 в счет возврата госпошлины 540000 рублей
Согласно ст. 390 ГПК Украины решение иностранного суда признается и выполняется в Украине, если его признание и исполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины.
В соответствии со ст.53 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (1993 г.) ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения подается в компетентный суд Договаривающейся Стороны, где решение подлежит исполнению.
Согласно ст. 54 Конвенции, ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решений рассматриваются судами Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.
Учитывая, что должник ОСОБА_2 проживает в Соломенском районе г. Киев, ходатайство подлежит рассмотрению Соломенским районным судом г. Киев.
Суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные настоящей Конвенцией, соблюдены. В случае, если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении.
Частью 3 ст. 54 Конвенции установлено, что порядок принудительного исполнения определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение. Таким образом, в целях исполнения решения на территории Украины судом, допускает решение иностранного суда, выдается исполнительный лист установленного образца.
Случаев, предусмотренных ст.55 Конвенции для отказа в признании и исполнении решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 05 февраля 2016 судом не установлено.
Согласно ч. 8 ст. 395 ГПК Украины сумма средств, которая подлежит взысканию с Должника, должна быть определена в национальной валюте по курсу Национального банка Украины на день вынесения решения.
Согласно установленным Национальным банком Украины курсом валют на день рассмотрения ходатайства, 1 белорусскому рублю соответствует сумма в размере 14,0066 украинских гривен.
Таким образом, сумма задолженности, подлежащей взысканию с ОСОБА_4 в пользу заявителя составляет 759,56 грн.
Учитывая изложенное, ходатайство подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 390-395 ГПК Украины, Минской Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» 1993 года, суд -
Ходатайство удовлетворить.
Разрешить принудительное исполнение в Украине решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 5 февраля 2016 года по делу по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о признании не получил права владения и пользования жилым помещением в части взыскания в счет госпошлины 540 000 рублей Национального банка Республики Беларусь, составляет 54 деноминированных рубля Национального банка Республики Беларусь на пользу ОСОБА_1 с ОСОБА_2 Вал рийовича.
Во исполнение решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 05 февраля 2016 года по делу № 2-445-16 выдать исполнительный лист о взыскании с ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_1 средств в сумме 759,56 грн.
Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд города Киева через суд первой инстанции путем подачи апелляционной жалобы в течение пяти дней со дня провозглашения. В случае если решение было принято без участия лица, которое его обжалует, апелляционная жалоба подается в течение пяти дней со дня получения копии постановления.
Судья: