Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2017 Справа №607/12050/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря Грабської Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори про визнання незаконною та скасування відмови про вчинення нотаріальної дії, зобов»язання видати свідоцтво про право на спадщину, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори у якому просить визнати незаконною та скасувати постанову державного нотаріуса ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 04 жовтня 2016 року №4428/02-14 про відмову у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 14 вересня 2015 року та зобов»язати ОСОБА_2 районну державну нотаріальну контору видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері на наступне майно: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами №52 по вулиці Сагайдачного, в с.Біла Тернопільського району Тернопільської області; земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,10 га, кадастровий номер

:02:0011728, що розташована в с.Біла Тернопільського району Тернопільської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,10 га, кадастровий номер :02:0011729, що розташована в с.Біла Тернопільського району Тернопільської області.

В обґрунтування позовних вимог вказала, що після смерті матері вона, як спадкоємець першої черги за законом, яка на момент смерті постійно проживала зі спадкоємцем, в установленому порядку звернулась у нотаріальну контору із відповідною заявою про прийняття спадщини, однак постановою державного нотаріуса ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 04 жовтня 2016 року №4428/02-14 їй відмовлено у вчинені нотаріальної дії -видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане майно, у зв»зку із тим, що згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №42837959 від 03 лютого 2016 року, існують заповіти складені ОСОБА_4, один з яких зберігається в Торезькій державній нотаріальній конторі Донецької області. Згідно наказу Міністерства юстиції України №953/5 від 17 червня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» не дозволяється одержувати будь-які відомості з даної території, що в свою чергу унеможливлює доведення, що мати позивача ОСОБА_4, яка померла 14 вересня 2015 року та ОСОБА_4, яка склала даний заповіт є різними особами. Із врахуванням того, що нею було подано всі необхідні документи для прийняття спадщини, які підтверджують належність спадкового майна, родинні зв»язки між нею та спадкодавцем та той факт, що її мати з моменту реєстрації та до моменту смерті постійно проживала на території с. Біла Тернопільського району Тернопільської області вважає вказану постанову нотаріуса незаконною, а тому просить скасувати дану постанову та зобов»язати відповідача видати їй свідоцтво про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала із підстав, викладених у позовній заяві та просить їх задовольнити в повному обсязі.

Від ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори надійшла заява про слухання справи у відсутності представника відповідача.

Заслухавши пояснення представника позивача, свідків, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №445271, виданого 30 серпня 1985 року ОСОБА_2 райвідділом ЗАГСу Тернопільської області матір»ю позивача вказана ОСОБА_4.

17 травня 2001 року позивач уклала шлюб із ОСОБА_5 та змінила дівоче прізвище «Козак» на «Валах», що стверджується свідоцтвом про одруження серії І-ИД №059101, виданим Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 17 травня 2001 року.

14 вересня 2015 року ОСОБА_4 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №1912245, виданим 14 вересня 2015 року Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області .

У відповідності до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті-ст.1218 ЦК України.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її-ст.1268 ЦК України. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого для її прийняття, він не заявив про відмову від неї-ч.3 ст.1268 ЦК України.

Як встановлено судом, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 у відповідності до ч.1 ст.1261 ЦК України є її донька ОСОБА_1, яка на момент смерті спадкодавця постійно проживала та була зареєстрована разом із нею у будинковолодінні за адресою вул. Сагайдачного,52 у с. Біла Тернопільського району Тернопільської області, що підтверджується довідками Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №188 від 01 лютого 2016 року, №1392 від 07 вересня 2016 року, №2005 від 01 грудня 2016 року, відмови від спадщини не заявляла та в установлений законом строк звернулися до державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 №4428/02-14 від 04 жовтня 2016 року позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії- видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 14 вересня 2015 року, у зв»зку із тим, що згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №42837959 від 03 лютого 2016 року, існують заповіти складені ОСОБА_4, що зберігаються в Торезькій державній нотаріальній конторі Донецької області. Згідно наказу Міністерства юстиції України №953/5 від 17 червня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» не дозволяється одержувати будь-які відомості з даної території, що в свою чергу унеможливлює доведення, що ОСОБА_4, яка померла 14 вересня 2015 року та ОСОБА_4, яка склала даний заповіт, є різними особами.

Частиною ч.2 ст. 1 Закону України «Про нотаріат» № 3425-ХІІ від 02 вересня 1993 року передбачено, що вчинення нотаріальних дій в Україні покладається на нотаріусів, які працюють в державних нотаріальних конторах, державних нотаріальних архівах (державні нотаріуси) або займаються приватною нотаріальною діяльністю (приватні нотаріуси).

Згідно пункту 1 розділу 1 глави 13 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року за № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна, у тому числі наявності чи відсутності податкової застави за даними відповідних реєстрів.

Нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо: вчинення такої дії суперечить законодавству України; не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії; дія підлягає вчиненню іншим нотаріусом; є сумніви у тому, що фізична особа, яка звернулася за вчиненням нотаріальної дії, усвідомлює значення, зміст, правові наслідки цієї дії або ця особа діє під впливом насильства; з проханням про вчинення нотаріальної дії звернулась особа, яка в установленому порядку визнана недієздатною, або уповноважений представник не має необхідних повноважень; правочин, що укладається від імені юридичної особи, суперечить цілям, зазначеним у її статуті чи положенні, або виходить за межі її діяльності; особа, яка звернулася з проханням про вчинення нотаріальної дії, не внесла плату за її вчинення; особа, яка звернулася з проханням про вчинення нотаріальної дії, не внесла встановлені законодавством платежі, пов'язані з її вчиненням; в інших випадках, передбачених Законом.

Нотаріус на вимогу особи, якій відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, зобов'язаний викласти причини відмови в письмовій формі і роз'яснити порядок її оскарження у цих випадках нотаріус протягом трьох робочих днів виносить постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Нотаріусу забороняється безпідставно відмовляти у вчиненні нотаріальної дії.

Як встановлено судом, у справах ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за №50-2016 після смерті ОСОБА_4, померлої 14 вересня 2015 року за заявою дочки померлої ОСОБА_1, про прийняття спадщини за законом №134 від 03 лютого 2016 року. 04 жовтня 2016 року за №1284 зареєстрована заява ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися.

Для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4 позивачем подано наступні документи: свідоцтво про смерть спадкодавця, свідоцтво про народження та одруження спадкоємця, свідоцтва про право на спадщину за законом по реєстру за № 1296, 1298, 1301, видані ОСОБА_2 районною державною нотаріальною конторою 01 жовтня 2009 року, що підтверджують право власності спадкодавця, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 24428205 від 12 листопада 2009 року, виданий ОСОБА_2 районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 063423 від 17 лютого 2009 року, серії ЯЗ № 063422 від 17 лютого 2009 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №42837959 від 03.02.2016 року існує заповіт, складений ОСОБА_4, що зберігається в Торезькій державній нотаріальній конторі Донецької області.

Згідно наказу Міністерства юстиції України №953/5 від 17.06.2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово припинено доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, а саме: Державного реєстру обтяжень рухомого майна, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Спадкового реєстру, Єдиного реєстру спеціальних бланків нотаріальних документів, Єдиного реєстру довіреностей, Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень, Державного реєстру актів цивільного стану громадян, Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні правопорушення, до закінчення антитерористичної операції на сході України, зокрема на території Донецької області, куди входить населений пункт м. Торез .

Як вбачається із довідок Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №1880 від 04 листопада 2016 року та №1392 від 07 вересня 2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року, була зареєстрована та проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2 з 25 січня 1973 року до моменту смерті, та протягом періоду реєстрації місце проживання не змінювала.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні підтвердили, що їх односельчанка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року, постійно проживала та була зареєстрована на території с. Біла Тернопільського району Тернопільської області. Разом із нею проживала її донька ОСОБА_1 зі своєю сім»єю. До моменту смерті ОСОБА_4 вказаний населений пункт не залишала та місце проживання не змінювала.

Таким чином дослідженими в ході судового розгляду доказами підтверджується, що мати позивача -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року, з 25 січня 1973 року постійно проживала на території с. Біла Тернопільського району Тернопільської області, з постійного місця проживання не виїжджала та до моменту смерті місце проживання та реєстрації не змінювала, а тому суд приходить до переконання, що заповіт, який зберігається в Торезькій державній нотаріальній конторі Донецької області не міг бути посвідчений від імені зазначеної особи.

Статтею 50 Закону України «Про нотаріат» передбачено, що нотаріальна дія або відмова у її вчиненні, нотаріальний акт оскаржуються до суду. Право на оскарження нотаріальної дії або відмови у її вчиненні, нотаріального акта має особа, прав та інтересів якої стосуються такі дії чи акти.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги те, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 14 вересня 2015 року та в установленому порядку прийняла спадщину після смерті останньої, суд на основі всебічного, повного, об'єктивного та безпосереднього з'ясування фактичних обставин, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, з'ясувавши їх достатність і взаємний зв'язок у сукупності, приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до часткового задоволення, шляхом скасування постанови державного нотаріуса ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 04 жовтня 2016 року №4428/02-14 про відмову у вчинені нотаріальної дії -видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, зобов»язавши ОСОБА_2 районну державну нотаріальну контору видати позивачу ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року.

У задоволенні решти позовних вимог слід відмовити, оскільки визначення обсягу та об»єму спадкової маси здійснюється органами нотаріату під час оформлення спадкових прав та не відноситься до компетенції суду.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 Цивільного процесульного кодексу; ст.392, ст.1220, 1261, ст.1268, ст.1273 Цивільного кодексу України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 Миколаївни- задовольнити частково.

Скасувати постанову державного нотаріуса ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 від 04 жовтня 2016 року №4428/02-14 про відмову ОСОБА_1 у вчинені нотаріальної дії -видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Зобов»язати ОСОБА_2 районну державну нотаріальну контору видати свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 після смерті її матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 вересня 2015 року.

У задоволенні решти позовних вимог-відмовити.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8