Справа №478/106/17 Провадження №2-о/478/8/2017
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

15.02.2017 року Казанківський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді Іщенко Х.В.

за участю: секретаря Луговської А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держгеокадастру у Казанківському районі Миколаївської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В с т а н о в и в:

31.01.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення в якій посилаючись на необхідність підтвердження юридичного факту, що має значення для створення умов щодо здійснення ним права на спадщину після смерті ОСОБА_2, просив встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01.04.2013 року, державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-МК №007117 виданого на імя ОСОБА_3 на підставі рішення Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області №21/6 від 30 січня 2001 року.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву про можливість розгляду справи в його відсутності, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Казанківському районі Миколаївської області в судове засідання не зявився, надав суду заяву про можливість слухання справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1

Відповідно до поданих сторонами заяв суд розглянув справу у їх відсутності.

Фіксація судового процесу технічними засобами не велась, відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України, у зв'язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть в ній участь.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ст.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з іменем, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 року «Про судову практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п.6 ст.1 ст.256 ЦПК України громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Виходячи зі змісту п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №007117 від 26 березня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №330, громадянці ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 10.53 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області.

З копії заповіту, посвідченого 22 серпня 2003 року приватним нотаріусом Казанківського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_2, яка народилася 09 вересня 1929 року, на випадок своєї смерті належну їй земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-МК №007117, виданого 26.03.2001 року на підставі рішення Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області №21/6 від 30.01.2001 року, заповідала ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФП №179015 від 02.04.2013 року ОСОБА_2 померла 01 квітня 2013 року у віці 83 років в селі Воля Казанківського району Миколаївської області.

З довідки виданої виконкомом Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області №523 від 22.11.2016 року вбачається, що дійсно в межах території Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області у померлої громадянки ОСОБА_2 за життя в приватній власності знаходилася земельна ділянка площею 10,53 га.

З матеріалів справи вбачається, що дійсно ОСОБА_2 отримувала державний акт на право приватної власності на землю.

Дослідженні докази вказують на те, що в документі, а саме в державному акті на право приватної власності на землю серії IV-МК №007117 допущена помилка, усунення якої є неможливо, тому маються підстави для встановлення факту, що має юридичне значення.

Встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла 01.04.2013 року, державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №007117 виданого на імя ОСОБА_3 на підставі рішення Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області №21/6 від 30 січня 2001 року, має для заявника юридичне значення, так як він зможе реалізувати своє право на спадщину, тому суд задовольняє його заяву.

Керуючись ст. ст. 11, 209, 212-215, 218, 259 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держгеокадастру у Казанківському районі Миколаївської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01 квітня 2013 року, державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №007117 виданого на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення Скобелевської сільської ради Казанківського району Миколаївської області №21/6 від 30 січня 2001 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: