Справа № 296/1076/16-ц
УХВАЛА

іменем України

"27" січня 2017 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м.Житомира в складі:

головуючого - судді Галасюка Р.А.,

при секретарі Могилевець В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП, -

Встановив:

В провадженні Корольовського районного суду м.Житомира перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП.

24.01.2017 року сторони надали до суду заяву про затвердження між ними мирової угоди, оскільки у процесі розгляду справи вони прийшли до мирової угоди на наступних умовах сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді:

1. У день підписання цієї мирової угоди Відповідачі передають Позивачу готівкою авансовий платіж у сумі 10 000 (десять тисяч) гривень, що еквівалентно 363 (триста шістдесят три) долари США 63 центи, за погодженим у пункті 2 курсом валют. Доказом передачі авансового платежі є підпис Позивачем цієї мирової угоди.

2. Залишок суми, що погоджена у пункті 2 цієї ОСОБА_3 угоди, який становить 53 520 (п'ятдесят три тисячі п'ятсот двадцять) гривень сплачується Відподачами Позивачу щомісячними платежами до двадцять дев'ятого грудня дві тисячі сімнадцятого року за графіком та у сумах, що погоджені у Додатку 1 до цієї мирової угоди.

3. Сплата кожного щомісячного платежу проводиться Відповідачами з першого по п'яте число кожного календарного місяця, за виключення останнього грудня дві тисячі сімнадцятого року, в якому платіж проводиться до дев'ятого грудня дві тисячі сімнадцятого року.

4. Розмір щомісячних платежів погоджується сторонами в сумі, що визначена додатком 1 до цієї мирової угоди.

5. Сплата щомісячних платежів відбувається готівкою, або шляхом зарахуванням на рахунок у банку ОСОБА_1 за наданими нею реквізитами.

6. Якщо щомісячний платіж проводиться готівкою, відповідним підтвердження сплати є розписка за підписом ОСОБА_1 довільної форми, яка буде закріплювати дату передачі коштів, валюту, суму, яка передається та залишок що підлягає сплаті.

7. Якщо щомісячний платіж безготівково, шляхом зарахування на рахунок у банку ОСОБА_1, відповідним підтвердження сплати є квитанція банку.

8. Сторони погоджують можливість дострокового погашення всієї суми заборгованості.

9. У випадку порушення Відповідачами строку або суми розрахунку, що передбачені пунктом 3 та Додатком 1 цієї мирової угоди, у ОСОБА_1 (позивача) виникає право на нарахування пені (неустойки) у розмірі 1 % від загальної суми, яка залишилась несплаченою у валюті гривні до повного відшкодування шкоди, за кожен день прострочення оплати, а також втрати внаслідок інфляційних процесів.

10. Відповідно пункту 4 цієї ОСОБА_3 угоди у відповідачів виникає обов'язок сплатити передбачену пунктом 4 пеню (неустойку) та збитки, які позивач зазнає внаслідок інфляційних процесів.

ОСОБА_3 угода в порядку частини 2 статті 175 Цивільного-процесуального Кодексу України направляється сторонами до суду для її затвердження.

ОСОБА_3 мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою;

Сторони погоджуються, що ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом, який підлягає примусовому виконанню органами примусового виконання судових рішень, у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження»;

У випадку порушення Відповідачами сум розрахунків або строків сплати, що визначені Додатком 1 до цієї мирової угоди, ОСОБА_1 має право звернутись до органів примусового виконання з ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди для примусового виконання умов цієї мирової угоди;

Сторони погоджують, що у разі звернення Позивача до органів виконання судових рішень із ухвалою про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, сторонами виконавчого провадження будуть наступні:

Стягувач ОСОБА_1,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1;

ІНФОРМАЦІЯ_1,

паспорт серії ВР 05704, виданий Житомирським МВ УМВС України в Житомирській

області, 22 листопада 2002 року.

Боржник - ОСОБА_2,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2,

що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Боржник ОСОБА_4,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3

ІНФОРМАЦІЯ_4,

що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3;

паспорт серії ВН 615015, виданий Корольовським РВ у м. Житомирі УДМС України

в Житомирській області 22.02.2007 року.

Сторони погоджують, що у разі звернення Позивача до органів примусового виконання судових рішень із ухвалою про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, підлягати до стягненню буде сума, яка становить різницю між 53520 (п'ятдесяти трьома тисячами п'ятсот двадцяти) гривнями та вже повернутими Відповідачами сумами, за умовами цієї мирової угоди та зазначена Позивачем/Стягувачем у заяві про відкриття виконавчого провадження.

Строк пред'явлення до примусового виконання ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання сторони погоджують у три роки, який починає свій перебіг з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди та переривається частковим виконанням.

Суд дослідивши подану сторонами мирову угоду та матеріали справи приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст.175 ЦПК Українисторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву і якщо мирову угоду викладено у письмовій заяві, вона приєднується до справи; у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі і, закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно ч.1 п. 4ст. 205 ЦПК Українисуд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторону уклали мирову угодуі вона визнана судом.

Враховуючи, що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що мирову угоду слід визнати, а провадження в справі закрити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 175, ч.1 п. 4 ст. 205 ЦПК України, суд,-

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП, згідно з якою:

1. У день підписання цієї мирової угоди Відповідачі передають Позивачу готівкою авансовий платіж у сумі 10 000 (десять тисяч) гривень, що еквівалентно 363 (триста шістдесят три) долари США 63 центи, за погодженим у пункті 2 курсом валют. Доказом передачі авансового платежі є підпис Позивачем цієї мирової угоди.

2. Залишок суми, що погоджена у пункті 2 цієї ОСОБА_3 угоди, який становить 53 520 (п'ятдесят три тисячі п'ятсот двадцять) гривень сплачується Відподачами Позивачу щомісячними платежами до двадцять дев'ятого грудня дві тисячі сімнадцятого року за графіком та у сумах, що погоджені у Додатку 1 до цієї мирової угоди.

3. Сплата кожного щомісячного платежу проводиться Відповідачами з першого по п'яте число кожного календарного місяця, за виключення останнього грудня дві тисячі сімнадцятого року, в якому платіж проводиться до дев'ятого грудня дві тисячі сімнадцятого року.

4. Розмір щомісячних платежів погоджується сторонами в сумі, що визначена додатком 1 до цієї мирової угоди.

5. Сплата щомісячних платежів відбувається готівкою, або шляхом зарахуванням на рахунок у банку ОСОБА_1 за наданими нею реквізитами.

6. Якщо щомісячний платіж проводиться готівкою, відповідним підтвердження сплати є розписка за підписом ОСОБА_1 довільної форми, яка буде закріплювати дату передачі коштів, валюту, суму, яка передається та залишок що підлягає сплаті.

7. Якщо щомісячний платіж безготівково, шляхом зарахування на рахунок у банку ОСОБА_1, відповідним підтвердження сплати є квитанція банку.

8. Сторони погоджують можливість дострокового погашення всієї суми заборгованості.

9. У випадку порушення Відповідачами строку або суми розрахунку, що передбачені пунктом 3 та Додатком 1 цієї мирової угоди, у ОСОБА_1 (позивача) виникає право на нарахування пені (неустойки) у розмірі 1 % від загальної суми, яка залишилась несплаченою у валюті гривні до повного відшкодування шкоди, за кожен день прострочення оплати, а також втрати внаслідок інфляційних процесів.

10. Відповідно пункту 4 цієї ОСОБА_3 угоди у відповідачів виникає обов'язок сплатити передбачену пунктом 4 пеню (неустойку) та збитки, які позивач зазнає внаслідок інфляційних процесів.

ОСОБА_3 угода в порядку частини 2 статті 175 Цивільного-процесуального Кодексу України направляється сторонами до суду для її затвердження.

ОСОБА_3 мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її затвердження і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою;

Сторони погоджуються, що ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом, який підлягає примусовому виконанню органами примусового виконання судових рішень, у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження»;

У випадку порушення Відповідачами сум розрахунків або строків сплати, що визначені Додатком 1 до цієї мирової угоди, ОСОБА_1 має право звернутись до органів примусового виконання з ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди для примусового виконання умов цієї мирової угоди.

Сторони погоджують, що у разі звернення Позивача до органів виконання судових рішень із ухвалою про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, сторонами виконавчого провадження будуть наступні:

Стягувач ОСОБА_1,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1;

ІНФОРМАЦІЯ_1,

паспорт серії ВР 05704, виданий Житомирським МВ УМВС України в Житомирській

області, 22 листопада 2002 року.

Боржник - ОСОБА_2,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2,

що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Боржник ОСОБА_4,

реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3

ІНФОРМАЦІЯ_4,

що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3;

паспорт серії ВН 615015, виданий Корольовським РВ у м. Житомирі УДМС України

в Житомирській області 22.02.2007 року.

Сторони погоджують, що у разі звернення Позивача до органів примусового виконання судових рішень із ухвалою про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання, підлягати до стягненню буде сума, яка становить різницю між 53520 (п'ятдесяти трьома тисячами п'ятсот двадцяти) гривнями та вже повернутими Відповідачами сумами, за умовами цієї мирової угоди та зазначена Позивачем/Стягувачем у заяві про відкриття виконавчого провадження.

Строк пред'явлення до примусового виконання ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди для її примусового виконання сторони погоджують у три роки, який починає свій перебіг з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди та переривається частковим виконанням.

Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди.

Мирова угода набирає чинність з дня ухвалення судового рішення про визнання зазначеної мирової угоди.

Провадження по справі закрити у зв'язку з укладенням мирової угоди та визнання її судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Р. А. Галасюк