Справа № 182/689/17
Провадження № 2/0182/1734/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25.05.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Рунчевої О. В.

секретаря Власенко Ю. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Нікополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Другої державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 08.02.2017 року звернулася до суду із позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на наступні обставини.

13.04.2016 року померла її рідна сестра ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала за адресою АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй на праві власності квартиру за адресою АДРЕСА_1, згідно договору купівлі-продажу квартири від 08.12.2000 року, посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі № 3697.

За життя померла заповіту не склала. У встановлений законом строк вона подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інші спадкоємці за законом її рідний брат ОСОБА_4 та її рідні сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6 надали до нотаріальної контори заяви про відмову від належної їм частки у спадщині.

Постановою про відмовою у вчиненні нотаріальної дії від 27.09.2016 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у свідоцтві про народження її сестри - ОСОБА_2, виданому Томаківським РЗАГСом 18.08.1951 року по батькові записано «Федотович», імя матері записано «Поліна», а в свідоцтві про її народження ОСОБА_7, виданому Володимирівською сільською радою Томаківського району 15.07.1944 року, по батькові батька записано «Федосіевич», імя матері записано як «Палажка».

На її звернення до Томаківського РАЦС за розясненням зазначених розбіжностей , отримала відповідь, що запис про народження її померлої сестри було зроблено зі слів матері, яку в житті називали «Поліна», а свідоцтво про її народження було видано згідно наданого свідоцтва про шлюб між їх батьками ОСОБА_8 Федосієвичем та ОСОБА_9, де імя «Пелагея» було записано як «Палажка».

Зазначає, що вона останні роки проживала разом з померлою сестрою, оскільки вона була інвалідом І групи зору з дитинства та потребувала постійного догляду. Крім того, вона займалася похованням сестри ОСОБА_2, що підтверджується договором замовлення № 605 від 14.04.2016 року .

На підставі викладеного, просить суд встановити факт того, що вона, ОСОБА_1, є рідною сестрою померлої 13.04.2016 року ОСОБА_2.

Позивач у судове засідання не зявилася, надала до суду заяви про розгляд справи за її відсутності, на вимогах заяви наполягає.

Від Другої Нікопольської державної нотаріальної контори на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника. (а.с. 58).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню, на підставі наступного.

Судом встановлено, що 13.04.2016 року померла рідна сестра позивача ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала за адресою АДРЕСА_1. (а.с. 10)

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй на праві власності квартиру за адресою АДРЕСА_1, згідно договору купівлі-продажу квартири від 08.12.2000 року, посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, зареєстровано в реєстрі № 3697. (а.с. 28).

За життя померла ОСОБА_2 заповіту не склала. У встановлений законом строк позивач подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інші спадкоємці за законом ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 надали до нотаріальної контори заяви про відмову від належної їм частки у спадщині. (а.с. 12-13).

Постановою про відмовою у вчиненні нотаріальної дії від 27.09.2016 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_2, виданою Томаківським РЗАГСом 18.08.1951 року по батькові записано «Федотович», імя матері записано «Поліна», а в свідоцтві про народження ОСОБА_7, виданому Володимирівською сільською радою Томаківського району 15.07.1944 року, по батькові батька записано «Федосіевич», імя матері записано як «Палажка». (а.с. 6, 9,11).

На звернення позивача до Томаківського РАЦС за розясненням зазначених розбіжностей , отримала відповідь, що запис про народження померлої ОСОБА_2 було зроблено зі слів матері, яку в житті називали «Поліна», а свідоцтво про народження позивача було видано згідно наданого свідоцтва про шлюб між їх батьками ОСОБА_8 Федосієвичем та ОСОБА_9, де імя «Пелагея» було записано як «Палажка».

Позивач зазначає, що останні роки проживала разом з померлою сестрою, оскільки вона була інвалідом І групи зору з дитинства та потребувала постійного догляду. Крім того, вона займалася похованням сестри ОСОБА_2, що підтверджується договором замовлення № 605 від 14.04.2016 року (а.с. 29-33).

Враховуючи викладене, суд вважає, що надані заявником документи у сукупності підтверджують факт її родинних відносин з померлою сестрою ОСОБА_2, а тому вимоги заявника є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, що померла 13.04.2016 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_10