Р І Ш Е Н Н Я№ 127/5049/17

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 квітня 2017 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Плотницька Т.О.,

за участі заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_7 р. помер її батько - ОСОБА_3. Вона є спадкоємцем за законом першої черги після смерті батька, але оформити спадщину не може, оскільки прізвище батька ОСОБА_3, а її прізвище записано ОСОБА_1, у свідоцтві про її народження батьком зазначено ОСОБА_4. Просить встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р. Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для оформлення спадщини після смерті батька.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала за викладених в ній обставин, просить її задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, вимоги заяви визнає, підтверджує, що заявник - дочка її чоловіка ОСОБА_3. (а.с. 36)

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 р. в с. Сподахи Немирівського району Вінницької області, в свідоцтві про народження ім"я зазначено "ОСОБА_1", матір"ю записана ОСОБА_5, батьком записаний ОСОБА_4. (а.с. 5)

ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 р. в с. Чеколапівка Немирівського району, що вбачається з посвідки про народження. (а.с. 7)

На а.с. 8 - копія свідоцтва про одруження російською "ОСОБА_9" (місце народження: с. Чеколапівка Немирівського району) і "ОСОБА_10" (шлюб зареєстровано 16.12.1962 р., дружина взяла прізвище чоловіка ОСОБА_6).

В обліково-послужній картці російською "ОСОБА_9" зазначено, що у нього є дочка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 16)

З витягу з погосподарської книги вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, - дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 р.н. (а.с. 19)

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р. (а.с. 4)

На а.с. 41-59 - копія спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_3, з якої вбачається, що ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р., а дочка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3

Згідно довідок Сподахівської сільської ради Немирівського району Вінницької області №333 від 12.08.2016 р., №406 від 11.10.2016 р. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р. (згідно записів погосподарських книг Сподахівської сільської ради). ОСОБА_1 поховала за власний рахунок свого батька ОСОБА_3 (а.с. 22, 23)

Встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для оформлення спадщини після смерті батька.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 256-259, 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, - дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р. в с. Сподахи Немирівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Венгрин