Справа № 157/938/14-ц
Провадження №6/157/2/17
УХВАЛА

17 лютого 2017 року місто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа у справі №157/938/14-ц (провадження №2-др/773/14/16) за позовом прокурора Камінь-Каширського району в інтересах держави в особі Управління екології та природних ресурсів Волинської обласної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, - Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, Добренська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, до Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області, ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі та зобовязання повернути земельні ділянки

в с т а н о в и в :

Заявник просить видати йому дублікат виконавчого листа у вказаній справі №157/938/14-ц (провадження №2-др/773/14/16) мотивуючи тим, що ним загублено оригінал цього виконавчого листа.

Як убачається з ухвал Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 22 грудня 2016 року та 09 лютого 2017 року, а також супровідного листа Камінь-Каширського районного суду від 28 грудня 2016 року, цивільна справа у якій заявник просить видати дублікат виконавчого листа, надіслана до вказаного суду касаційної інстанції для розгляду поданої у ній прокурором касаційної скарги на рішення та додаткове рішення Апеляційного суду Волинської області по якому було видано заявнику оригінал виконавчого листа дублікат якого він просить видати.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається зокрема у порядку цивільного судочинства.

До розгляду цієї справи касаційним судом розгляд даної справи за заявою ОСОБА_1 є неможливим, оскільки рішення касаційної інстанції може істотно вплинути на результат розгляду заяви заявника.

Враховуючи це, суд, керуючись п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України

у х в а л и в:

Провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа у справі №157/938/14-ц (провадження №2-др/773/14/16) зупинити до розгляду Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги прокурора на рішення та додаткове рішення Апеляційного суду Волинської області у справі за позовом прокурора Камінь-Каширського району в інтересах держави в особі Управління екології та природних ресурсів Волинської обласної державної адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, - Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, Добренська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, до Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області, ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі та зобовязання повернути земельні ділянки.

Ухвала може бути оскаржена до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі протягом п'яти днів з дня отримання її копії заяв про апеляційне оскарження та наступної подачі після цього протягом десяти днів апеляційних скарг або в порядку, передбаченому ч.5 ст.294 ЦПК України.

Головуючий: В. М. Гордійчук