Справа № 727/722/17
Провадження № 2/727/616/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 лютого 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Літвінової О.Г.

При секретарі Чорней І.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом, -

В с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 12 березня 2013 року у віці 79 років помер сусід позивача, ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смерті 14 березня 2013 року був зроблений відповідний актовий запис про смерть за № 520 підтвердженням чого є свідоцтво про смерть, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції 14 березня 2013 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, заповіту він не залишив.

До спадкового майна входить житловий будинок з допоміжними, спорудами загальною площею 97,1 м. кв., житловою площею 55,10 м. кв., а саме: житловий будинок літ. «А», гараж літ. «Г», літня кухня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «З», колодязь №1, вигрібна яма №2, ворота №3, розташовані за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32.

Інвентаризаційна вартість спадкового майна згідно довідки ЧК ОБТІ становить станом на 16.06.2016 р. 320 999 грн..

Відповідно до рішення Шевченківського районного суду м. Чернівців від 22 листопада 2016 року визнано за позивачем ОСОБА_1 право на спадкування, як спадкоємця четвертої черги за законом щодо майна померлого 12 березня 2012 року спадкодавця ОСОБА_2, а саме - будинок з допоміжними спорудами загальною площею 97,1 м. кв. за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32 та визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини протягом 3-х місяців.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 за законом не має.

Позивач звернувся до нотаріальної контори з даним рішенням суду для оформлення спадщини, однак постановою № 2722/02-31 від 30.12.2016 р. йому було відмовлено у зв'язку з тим, що ним не подано належним чином оформлений документ, що підтверджує право власності ОСОБА_2 на житловий будинок, та документи, які підтверджують державну реєстрацію права власності цього будинку, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.

Даний будинок ОСОБА_2 побудував самостійно за власні кошти. Рішенням про відведення земельних ділянок під будівництво №189/9 від 25.04.1972 року йому було виділено земельну ділянку для будівництва. В наслідок чого було укладено договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва будинку від 14.12.1972 року з ОСОБА_2. Рішенням №550/16 від 18.08.81 року про затвердження актів приймання індивідуальних житлових будинків затвердили приймання новозбудованого житлового будинку за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, що описано відповідно у Акті приймання індивідуального домоволодіння, копія всіх перелічених вище документів додаються.

За час свого життя ОСОБА_2 не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло. Згідно інформаційної довідки з ДРРП на нерухоме майно та РПВ на нерухоме майно «за вказаними параметрами запиту у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості відсутні».

На даний час позивачем, як спадкоємцем майна померлого ОСОБА_2 О Я. за законом, виготовлено технічний паспорт на житловий будинок. Згідно довідки характеристики Чернівецького КОБТІ № 1176 від 16.06.2016 року згаданий житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32 побудований до 05.08.1992 року та не є самочинним будівництвом.

Таким чином, враховуючи те, що позивач прийняв спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, не має можливості оформити в установленому, актами цивільного законодавства, порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є домоволодіння, що знаходиться в м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, оскільки ОСОБА_2 за час свого життя не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло, у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

Просить визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, індифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно, що складається з будинку з допоміжними спорудами загальною площею 97,1 м. кв., житловою площею 55,10 м. кв., а саме : житловий будинок літ. «А», гараж літ. «Г», літня кухня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «З», колодязь №1, вигрібна яма №2, ворота №3, розташовані за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 12 березня 2013 року в м. Чернівці.

В судове засідання представник позивач та позивач не зявились надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, просили позов задовольнити.

Представник Чернівецької міської ради в судове засідання зявився не заперечував проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

За правилами ст. ст. 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою статті 15 Цивільного кодексу України та статтею 3 Цивільного процесуального кодексу України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України визначає, що способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема визнання права.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. У разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно цих вимог встановлено, що 12 березня 2013 року у віці 79 років помер сусід позивача, ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смерті 14 березня 2013 року був зроблений відповідний актовий запис про смерть за № 520 підтвердженням чого є свідоцтво про смерть, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції 14 березня 2013 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, заповіту він не залишив.

До спадкового майна входить житловий будинок з допоміжними, спорудами загальною площею 97,1 м. кв., житловою площею 55,10 м. кв., а саме: житловий будинок літ. «А», гараж літ. «Г», літня кухня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «З», колодязь №1, вигрібна яма №2, ворота №3, розташовані за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32.

Інвентаризаційна вартість спадкового майна згідно довідки ЧК ОБТІ становить станом на 16.06.2016 р. 320 999 грн..

Відповідно до рішення Шевченківського районного суду м. Чернівців від 22 листопада 2016 року визнано за позивачем ОСОБА_1 право на спадкування, як спадкоємця четвертої черги за законом щодо майна померлого 12 березня 2012 року спадкодавця ОСОБА_2, а саме - будинок з допоміжними спорудами загальною площею 97,1 м. кв. за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32 та визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини протягом 3-х місяців.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 за законом не має.

Позивач звернувся до нотаріальної контори з даним рішенням суду для оформлення спадщини, однак постановою № 2722/02-31 від 30.12.2016 р. йому було відмовлено у зв'язку з тим, що ним не подано належним чином оформлений документ, що підтверджує право власності ОСОБА_2 на житловий будинок, та документи, які підтверджують державну реєстрацію права власності цього будинку, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.

Даний будинок ОСОБА_2 побудував самостійно за власні кошти. Рішенням про відведення земельних ділянок під будівництво №189/9 від 25.04.1972 року йому було виділено земельну ділянку для будівництва. В наслідок чого було укладено договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва будинку від 14.12.1972 року з ОСОБА_2. Рішенням №550/16 від 18.08.81 року про затвердження актів приймання індивідуальних житлових будинків затвердили приймання новозбудованого житлового будинку за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, що описано відповідно у Акті приймання індивідуального домоволодіння, копія всіх перелічених вище документів додаються.

За час свого життя ОСОБА_2 не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло. Згідно інформаційної довідки з ДРРП на нерухоме майно та РПВ на нерухоме майно «за вказаними параметрами запиту у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості відсутні».

На даний час позивачем, як спадкоємцем майна померлого ОСОБА_2 О Я. за законом, виготовлено технічний паспорт на житловий будинок. Згідно довідки характеристики Чернівецького КОБТІ № 1176 від 16.06.2016 року згаданий житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32 побудований до 05.08.1992 року та не є самочинним будівництвом.

Таким чином, враховуючи те, що позивач прийняв спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, не має можливості оформити в установленому, актами цивільного законодавства, порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є домоволодіння, що знаходиться в м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, оскільки ОСОБА_2 за час свого життя не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло, у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, 3, 15, 114, 118, 119 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, індифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно, що складається з будинку з допоміжними спорудами загальною площею 97,1 м. кв., житловою площею 55,10 м. кв., а саме : житловий будинок літ. «А», гараж літ. «Г», літня кухня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «З», колодязь №1, вигрібна яма №2, ворота №3, розташовані за адресою: м. Чернівці, вул. Литовська, буд. 32, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 12 березня 2013 року в м. Чернівці.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Літвінова О.Г.