АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
Провадження № 22ц/790/2777/17 Головуючий 1 інст. Гуренко М.О.
Справа № 623/2421/16-ц Доповідач Бурлака І.В.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«25» квітня 2017 року м. Харків

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Харківської області в складі:

Головуючого судді: Бурлака І.В.,

Суддів: Карімової Л.В., Яцини В.Б.,

за участю секретаря: Баранкової В.В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Харкові справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 03 березня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» про розірвання договорів оренди землі,

в с т а н о в и л а:

У вересні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» та просила розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 22 на земельну ділянку розміром 8,1141 га, кадастровий номер :01:000:0100, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 19 на земельну ділянку розміром 10,2651 га, кадастровий номер :01:000:0101, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 25 на земельну ділянку розміром 3,5311 га, кадастровий номер :01:000:0097, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі б/н і дати, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 04 травня 2011 року вчинено запис № 00189 на земельну ділянку розміром 0,4456 га, кадастровий номер :01:000:0104, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 26 на земельну ділянку розміром 10,8690 га, кадастровий номер :01:000:0098, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 20 на земельну ділянку розміром 10,2651 га, кадастровий номер :01:000:0103, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 24 на земельну ділянку розміром 6,9304 га, кадастровий номер :01:000:0099, розташовану на території Бражківської сільської ради Ізюмського району Харківської області;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 24 на земельну ділянку розміром 2,1510 га, кадастровий номер :02:000:0165;

розірвати договір оренди землі від 23 липня 2009 року, укладений між нею та Товариством з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан», зареєстрований в Ізюмському міськрайонному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель 30 вересня 2010 року вчинено запис № 21 на земельну ділянку розміром 9,8197 га, кадастровий номер :01:000:0102;

стягнути з відповідача на її користь витрати по сплаті судового збору в сумі 4960,80 грн.

Рішенням Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 03 березня 2017 року в задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням суду, ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просила рішення суду скасувати і ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги у повному обсязі, судові витрати покласти на відповідача.

Під час розгляду справи в суді апеляційної інстанції представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» подав клопотання про зупинення провадження у справі, посилаючись на те, що товариство звернулось з позовною заявою до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про тлумачення змісту правочинів, а саме пункту 12.5 договорів оренди, які укладені між товариством та ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Вважав, що до вирішення цього спору необхідно зупинити провадження у справі, оскільки саме цей пункт в договорах є підставою для їх розірвання.

В суді апеляційної інстанції представники Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» підтримали це клопотання.

Представник ОСОБА_1 проти задоволення клопотання заперечувала, оскільки вважала, що розгляд справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про тлумачення змісту правочинів не має преюдиціального значення для розгляду цієї справи.

Вислухавши думку осіб, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи клопотання, судова колегія вважає за необхідне клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» - залишити без задоволення.

При цьому судова колегія виходить з наступного.

Підстави зупинення провадження у справі передбачені в статтях 201, 202 ЦПК України. Зокрема, пунктом 4 частини 1 статті 201 ЦПК України передбачено, що суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального та адміністративного судочинства.

Як вбачається з матеріалів справи Товариство з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про тлумачення змісту правочинів. Ухвалою Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 24 березня 2017 року відкрито провадження у справі. Справу до теперішнього часу не розглянуто.

Із змісту клопотання про зупинення провадження у справі вбачається, що вимоги, заявлені в позові про тлумачення правочинів, фактично є запереченнями представників товариства по цій справі, що не є виходячи з змісту положень статті 201 ЦПК України підставою для зупинення провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 201, 313, 315, 317, 319 ЦПК України судова колегія

у х в а л и л а:

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Чарівний Лан» про зупинення провадження у справі залишити без задоволення.

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення, є остаточною, касаційному оскарженню не підлягає як така, що не перешкоджає подальшому провадженню у справі.

Головуючий суддя Судді колегії