У Х В А Л А

24 січня 2017 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Мостова Г.І., розглянувши клопотання ОСОБА_2 про поновлення строку на касаційне оскарження та його касаційну скаргу на рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 06 липня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 03 жовтня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Ізяславської виправної колонії Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області (№ 31) про відшкодування збитків за невидачу довідки про заробітну плату для призначення пенсії,

в с т а н о в и в :

До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ 15 листопада 2016 року надійшла касаційна скарга ОСОБА_2 на рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 06 липня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 03 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим касаційна скарга підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Скарга надійшла після закінчення строку, установленого ч. 1 ст. 325 ЦПК України, до якої подано клопотання про поновлення цього строку із посиланням на поважність причин його пропуску, а саме те, що ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 03 жовтня 2016 року отримано 20 жовтня 2016 року, на підтвердження чого надано супровідний лист апеляційного суду Хмельницької області від 10 жовтня 2016 року та поштовий конверт від 17 жовтня 2016 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 325 ЦПК України у разі пропущення строку, встановленого частиною першою цієї статті, з причин, визнаних поважними, суддя касаційної інстанції за заявою особи, яка подала скаргу, може поновити цей строк.

Зважаючи на те, що строк на касаційне оскарження пропущений заявником з поважних причин, то вказаний строк слід поновити.

Касаційна скарга за формою і змістом відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи про порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права викликають необхідність перевірки матеріалів справи, є підстави для відкриття касаційного провадження.

Керуючись ст. 325, ч. 1 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в :

Поновити ОСОБА_2 строк на касаційне оскарження рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 06 липня 2016 року та ухвали апеляційного суду Хмельницької області від 03 жовтня 2016 року.

Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Ізяславської виправної колонії Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області (№ 31) про відшкодування збитків за невидачу довідки про заробітну плату для призначення пенсії.

Витребувати із Ізяславського районного суду Хмельницької області вищезазначену цивільну справу № 675/2108/15-ц.

Копії касаційної скарги та додані до неї матеріали надіслати особам, які беруть участь у справі, роз'яснити їх право подати заперечення на касаційну скаргу до 16 березня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ Г.І.Мостова