Справа № 710/543/16-ц
Провадження № 2-о/710/7/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.04.2017 м. Шпола

Шполянський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Побережної Н.П.,

за участі секретаря судового засідання Кавун Т.О.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи: приватного нотаріуса Шполянського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,

ВСТАНОВИВ:

29.04.2016 року до суду надійшла дана заява, в якій заявник просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1, державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР №044459 від 20.03.2002, виданого на підставі рішення сесії Васильківської сільської ради від 12.10.2001 за №17, в якому заявник зазначена як власник земельної ділянки, а саме як ОСОБА_3.

Свою заяву заявник мотивує тим, що вона є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,85 га, яка розташована на території Васильківської сільскої ради Шполянського району Черкаської області та посвідчена державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР №044459 від 20.03.2002, виданного на підставі рішення сесії Васильківської сільської ради від 12.10.2001 №17. У зазначеному документі прізвище заявника вказано як «Фисун», тоді як в паспорті громадянина України на час видачі державного акта прізвище позивача значилось як «ОСОБА_4, згодом, 27.12.2004 позивач одружилась з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Мотрич». У квітні 2016 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Шполянського нотаріального округу ОСОБА_2 в із заявою про державну реєстрацію права власності на належну їй земельну ділянку, однак під час перевірки документів було виявлено, що написання прізвища позивача в державному акті як «Фисун» не збігається з написанням прізвища у свідоцтві про одруження особи , яка звернулася із заявою про реєстрацію права власності, тож заявнику відмовили в прийнятті документів на реєстрацію речового права. Тому заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності державного акту на право державної власності на землю серії ЧР №044459 від 20.03.2002.

У судове засідання заявник та представник заявника не зявилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, вказавши, що заяву підтримують повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання зявився, про час, дату та місце розгляду справи був належним чином повідомлений.

Згідно з ст. ст.10, 11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, оскільки цивільні справи розглядаються в межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, а тому на запитання суду про надання інших доказів, крім наданих, чи неможливості їх витребування і необхідність цієї дії судом, сторони пояснили, що всі докази надані.

Суд, вислухавши пояснення заявника, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, вважає, що є всі правові підстави для задоволення заяви.

У суді встановлено, що згідно з свідоцтвом про одруження серії 1-СР №099093, виданого 27.12.2004 виконавчим комітетом Васильківської сільської ради, імя заявника зазначено як ОСОБА_4, а після реєстрації одруження прізвище змінене на ОСОБА_5 (а.с.7).

Відповідно до трудової книжки серії БТ-ІІ №4849761 ОСОБА_4 була прийнята на роботу в птахорадгосп «Васильківський» робочою санпропускника по 3 розряду 10.11.1993, наказ №3168к п.1 від 10.11.1993(а.с.8).

Згідно з повідомленням відділу Держгеокадастру у Шполянському районі №31-28-0.8-1357/2-16 від 18.04.2016 в Додатку 1 списку робітників та пенсіонерів ВАТ «Васильківський» до Державного акту на право колективної власності на землю, виданого відкритому акціонерному товариству «Васильківський», с. Васильків за №34, зазначено ОСОБА_4, а не ОСОБА_3 (а.с.9).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН №931659, який посвідчує право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності відкритого акціонерного товариства «Васильківський», розміром 5,32 га, вартістю 19 720 грн., належить ОСОБА_4 (а.с.10). Даний сертифікат зареєстровано 16.03.2001 у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №19

В списку власників сертифікатів ВАТ «Васильківський», яким надаються у приватну власність земельні частки (паї), №17 від 12.10.2001 за №49 значиться ОСОБА_3, сертифікат серії ЧР №931659 (а.с.11).

Рішенням Васильківської сільської ради Шполянського району Черкаської області №17 від 12.10.2001 було передано у приватну власність земельні ділянки власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) ВАТ «Васильківський» у розмірах та за номерами земельних ділянок, вказаних додатку №1 до даного рішення (а.с.12).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР №044459, виданого на підставі рішення сесії Васильківської сільської ради від 12.10.2001 за №17, ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 4,85 га, розташована на території Васильківської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.13).

Згідно з договором оренди земельної ділянки від 10.12.2002, власник земельної ділянки ОСОБА_4 (надалі орендодавець) з одного боку, та СТОВ «Нива» в особі директора ОСОБА_6, який діє на підставі статуту, (надалі орендар) з другого боку, уклали цей договір про те, що орендодавець передає, а орендар приймає в оренду земельну ділянку розміром 4,85 га, вартістю 19720 грн., розміщену в адміністративних межах Васильківської сільської ради. Термін дії договору 5 років. Початок дії договору 10.12.2002, закінчення 10.12.2007(а.с.14).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 07.05.2015, на запит ОСОБА_1 надано відомості про земельну ділянку, кадастровий номер :04:001:0632, що розташована на території Васильківської сільської ради Шполянського району Черкаської області, призначена для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 5,0534 га, дата державної реєстрації земельної ділянки 07.05.2015, форма власності приватна. (а.с.15-19).

Відповідно до повідомлення відділу Держгеокадастру №31-28-0.3-1417/2-16 від 25.04.2016 земельна ділянка, яка розташована на території Васильківської сільської ради Шполянського району Черкаської області, належить ОСОБА_1 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР №044459 від 20.03.2002. Відомості про дану земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру 07.05.2015. Земельній ділянці площею 5,0534 га, яка розташована на території Васильківської сільської ради Шполянського району Черкаської області та належить ОСОБА_1, присвоєно кадастровий №:04:001:0632 (а.с.20).

Згідно з вимогами п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Отже, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю заявник вказана як «Фисун», а в інших документах як «Фесун», тому наявні підстави для встановлення факту належності правовстановлюючого документа - державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР №04459, від 20.03.2002, виданого на підставі рішення сесії Васильківської сільської ради від 12.10.2001 за №17.

Підстави для звільнення заявника від сплати судового збору відсутні. Відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України судові витрати, сплачені заявником не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57- 60, 158, 212- 215; 235, п.6 ч.1 ст. 256, 259, ч.1 ст. 294 ЦПК України,

суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР №04459, від 20.03.2002, виданий на підставі рішення сесії Васильківської сільської ради від 12.10.2001 за №17, кадастровий номер земельної ділянки №:04:001:0632 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки с. Васильків Шполянського району Черкаської області, паспорт серії НЕ №403862, виданий Шполянським РВ УМВС України в Черкаській області 19.05.2005, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, інші дані про особу суд не відомі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.П. Побережна