Справа № 185/4468/16-ц
Провадження № 6/185/56/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2017 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді - Врони А.О., за участю секретаря Герасименко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про виправлення описки у виконавчих листах у цивільній справі № 185/4468/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

30 грудня 2016 року представник Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» звернувся до суду з заявою, в якій просить виправити описку у виконавчих листах у цивільній справі № 185/4468/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме вважати вірним зазначення стягувача в тексті виконавчого листа «Публічне акціонерне товариство «Альфа-Банк» місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, ».

Сторони в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Згідно ч. 3 ст. 369 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про виправлення описки у виконавчих листах у цивільній справі № 185/4468/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

06 жовтня 2016 року було видано виконавчі листи про стягнення солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» заборгованості за кредитним договором № 700004873 від 21 березня 2008 року в розмірі 24782 (двадцять чотири тисячі сімсот вісімдесят два) долари США 50 центів, яка складається з заборгованості за кредитом 15130 (п'ятнадцять тисяч сто тридцять) доларів США 92 центи, заборгованості по відсотках 9651 (девять тисяч шістсот пятдесят один) долар США 58 центів, стягнення з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» судовий збір в розмірі 4647 (чотири тисячі шістсот сорок сім) грн. 10 коп., стягнення з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» судовий збір в розмірі 4647 (чотири тисячі шістсот сорок сім) грн. 10 коп.

Проте, у вказаних виконавчих листах була допущена описка, а саме: невірно зазначено місцезнаходження стягувача, Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», «01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, адреса для листування: вул. Глінки, буд. 7, поверх 5, м. Дніпро, 49000. ПАТ «Альфа-Банк»», замість вірного «01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, », що підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до ч.2 ст.369 Цивільного процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви про виправлення описки, допущеної при виготовленні виконавчих листів, оскільки у виконавчих листах № 185/4468/16-ц, виданих Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області 06 жовтня 2016 року, у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, місцезнаходження стягувача помилково зазначено «01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, адреса для листування: вул. Глінки, буд. 7, поверх 5, м. Дніпро, 49000. ПАТ «Альфа-Банк»».

Керуючись ст. 210, 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про виправлення описки у виконавчих листах у цивільній справі № 185/4468/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити.

Виправити описку, допущену при виготовленні виконавчого листа про стягнення солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» заборгованості за кредитним договором № 700004873 від 21 березня 2008 року в розмірі 24782 (двадцять чотири тисячі сімсот вісімдесят два) долари США 50 центів, яка складається з заборгованості за кредитом 15130 (п'ятнадцять тисяч сто тридцять) доларів США 92 центи, заборгованості по відсотках 9651 (девять тисяч шістсот пятдесят один) долар США 58 центів, стягнення з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» судовий збір в розмірі 4647 (чотири тисячі шістсот сорок сім) грн. 10 коп., а саме вважати вірним зазначення в тексті виконавчого листа місцезнаходження стягувача «01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р №0004, МФО 300346, », замість невірного «01001, м.Київ, вул.Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, адреса для листування: вул. Глінки, буд. 7, поверх 5, м. Дніпро, 49000. ПАТ «Альфа-Банк»».

Виправити описку, допущену при виготовленні виконавчого листа про стягнення солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» заборгованості за кредитним договором № 700004873 від 21 березня 2008 року в розмірі 24782 (двадцять чотири тисячі сімсот вісімдесят два) долари США 50 центів, яка складається з заборгованості за кредитом 15130 (п'ятнадцять тисяч сто тридцять) доларів США 92 центи, заборгованості по відсотках 9651 (девять тисяч шістсот пятдесят один) долар США 58 центів, стягнення з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» судовий збір в розмірі 4647 (чотири тисячі шістсот сорок сім) грн. 10 коп., а саме вважати вірним зазначення в тексті виконавчого листа місцезнаходження стягувача «01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, п/р №0004, МФО 300346, », замість невірного «01001, м.Київ, вул.Десятинна, 4/6, п/р № 0004, МФО 300346, адреса для листування: вул. Глінки, буд. 7, поверх 5, м. Дніпро, 49000. ПАТ «Альфа-Банк»».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_3