Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" лютого 2017 р. Справа № 608/220/17

Номер провадження2-о/608/17/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заявниці ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2017 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій вказала, що є дружиною ОСОБА_4, який помер 20 березня 2016 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина до майна померлого. Однак щодо спадкування у неї виникли перешкоди, які повязані із встановленням факту належності правовстановлюючого документа, на що наголосила приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3, розглянувши документи під час усного звернення та рекомендувала звернутися до суду з цього приводу. Зокрема, є невідповідність, що стосується прізвища спадкодавця в актовому записі про смерть як «Надєєв Василь Миколайович» та у правовстановлюючому документі (державний акт на право власності на земельну ділянку), де зазначено його видачу на імя «Надеєв Василь Миколайович».

В судовому засіданні заявниця та її представник ОСОБА_2 заяву підтримують, просять задовольнити, встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 20 березня 2016 року, село Росохач Чортківський район Тернопільська область, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 463941, виданого згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року № 338, на земельну ділянку площею 0,99 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1048, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 462761, виданого згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року № 338, на земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1703, в яких зазначено прізвище ОСОБА_5.

Заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, від неї поступила заява, в якій просить справу слухати без її участі, в ухваленні рішення по даній справі покладається на розсуд суду.

Вислухавши пояснення заявниці, його представника, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 народилася 28 грудня 1957 року в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, де проживає і зараз, про що свідчать паспортні дані.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серія 1-БВ № 064040, виданого відділом РАЦС Нетішинського міського управління юстиції Хмельницької області від 14 травня 2009 року, вбачається факт реєстрації 22 січня 1978 року шлюбу ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та нареченої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після реєстрації шлюбу подружжю присвоєні прізвища: чоловікові ОСОБА_4, дружині ОСОБА_4.

Чоловік заявниці ОСОБА_4 помер 20 березня 2016 року в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія І-ИД № 204589, виданим Росохацькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 23 березня 2016 року, про що складено актовий запис № 10.

Згідно свідоцтва про народження серія ІІ-МС № 038968, виданого відділом ЗАГС Кич. Городоцького району Вологодской області РФ від 05 липня 1960 року стверджується факт реєстрації народження 04 грудня 1956 року ОСОБА_4, про що вчинено актовий запис за №53 ( повторно).

Згідно довідки Росохацької сільської ради Чортківського району від 30 січня 2016 року № 74 вбачається, що в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області з 1978 року по день смерті 20 березня 2016 року проживав і був зареєстрований ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина - ОСОБА_1, теща ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва №7278, виданого Товстенським СПТУ-2 від 19 січня 1981 року випливає, що ОСОБА_4 присвоєна кваліфікація тракториста для роботи на тракторах марки Т-150, Т-150К.

Відповідно з довідкою про доходи №259, виданої ТзОВ «Степ-М» від 30 січня 2017 року, вбачається факт виплати ОСОБА_8 за ОСОБА_4 орендної плати за оренду земельною паю.

Згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 463941, серія ЯГ №462761, виданих згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року №338 вбачається, що ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 0,99 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1048 у межах згідно з планом; земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1703 у межах згідно з планом, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області. Зазначені земельні ділянки є обєктом спадкування.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Співставлення наявних доказів дає суду підстави дійти висновку про можливість встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 20 березня 2016 року в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 463941 площею 0,99 га, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 462761 площею 0,06 га, виданих згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року № 338, на імя ОСОБА_5.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 20 березня 2016 року, село Росохач Чортківський район Тернопільська область, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 463941, виданого згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року № 338, на земельну ділянку площею 0,99 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1048, Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 462761, виданого згідно розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації від 15 травня 2006 року № 338, на земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер НОМЕР_1 :01 :001 :1703, в яких зазначено прізвище ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська