Справа № 686/3852/17
Справа № 2/686/2422/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2017 рік м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Колієва С.А.

при секретарі Конопко А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницьку справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних стосунків, надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Хмельницького районного суду Хмельницької області з вказаним позовом в якому вказала, що 18 травня 2005 року померла її мати ОСОБА_4. За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, яким все своє майно в рівних частках заповіла своїм донькам: їй та ОСОБА_2 Про існування вказаного заповіту вона дізналася випадково на початку поточного року. Для оформлення своїх спадкових прав вона звернулася до нотаріуса, проте отримала відмову з посиланням на пропуск 6-ти місячного строку для звернення з заявою про прийняття спадщини. Крім того, нотаріус повідомив, що з наявні у неї документи не підтверджують факт родинних стосунків із спадкодавцем. Так, у свідоцтві про її народження у графі мати зазначено «Машталер Ганна Миколаївна» в той час як у свідоцтві про смерть матері її імя, прізвище та по батькові зазначено як «Голубовська Ганна Миколаївна». Зазначила, що дівоче прізвище її матері «Голубовська», яке вона змінила на «Машталер», уклавши шлюб 20.06.1968 року з ОСОБА_5. Шлюб між батьками не розривався та був припинений у звязку зі смертю 14.01.1996 року чоловіка. Разом з цим, з часу укладення шлюбу її мати новий паспорт на прізвище «Машталер» не отримувала, у звязку з чим і було зазначено її дівоче прізвище «Голубовська». За таких обставин просила суд встановити факт родинних стосунків, а саме те, що ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2005 року, є її рідною матірю та визначити їй додатковий строк на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 тривалістю 2 місяця з часу набрання рішенням законної сили.

В судове засідання представник позивача не зявився. Надав суду письмову заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності. Позов підтримав у повному обсязі, наполягав на його задоволенні.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася. Надала суду письмову заяву, в якій позов визнала у повному обсязі, не заперечувала проти його задоволення. Просила справу розглянути за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району в судове засідання не зявився. Надав суду письмову заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності. При вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Перевіривши матеріали справи судом встановлені наступні обставини.

Встановлено, ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) Л.С. народилася 22 жовтня 1958 року у с. Гвардійське Хмельницького району Хмельницької області, та її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6. 16 квітня 1978 року позивач уклала шлюб з ОСОБА_7, який був зареєстрований у ОСОБА_3 сільській раді Хмельницького району Хмельницької області та після реєстрації шлюбу змінила своє дівоче прізвище «Машталер» на «Загурна». Вказане підтверджено наявними у справі копіями паспорту позивача (серія НВ 178041), свідоцтвом про її народження (серія ІІІ-БВ №331466, яке видане повторно 16.04.1992 року ОСОБА_3 с/радою Хмельницького району Хмельницької області) та свідоцтвом про укладення шлюбу (серія І-БВ №334504, яке видане 16.04.1978 року ОСОБА_3 с/радою Хмельницького району).

Згідно оглянутої копії свідоцтва про народження серія ЯЮ №265411, яке видане 02.04.1952 року (оформлено на російській мові) «Голубовска Анна Николаевна» народилася 06.12.1933 році.

08 січня 1957 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу VІІ-УР № 354556, яке видане повторно 20.06.1968 року с. Гвардійське, Хмельницького району, Хмельницької області.

Отже дослідженими у справі доказами підтверджено кровне споріднення ОСОБА_1 з ОСОБА_4, а саме що ОСОБА_4, яка померла 18.05.2005 року, є рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

18 травня 2005 року ОСОБА_4 померла, що підтверджено свідоцтвом про смерть серія І-БВ №126365, яке видане повторно 24.11.2009 року ОСОБА_3 сільською радою Хмельницького району.

Після її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до довідки №670 від 20.02.2017 року ОСОБА_3 сільської ради ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала станом на 18.05.2005 року у с. Гвардійське, вул.. Гоголя, 5 одна.

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 46830215 від 21.02.2017 року, спадкова справа після померлої 18.05.2005 року ОСОБА_4 не заводилася.

За приписами частини 1 ст. 1268, частин 1 та 2 ст.1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до вимог ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено з матеріалів справи ОСОБА_1 є спадкоємцем, після ОСОБА_4 Позивач звернувся до нотаріальної контори за прийняттям спадщини з пропуском встановленого законом строку.

Разом з цим суд зазначає, що у встановлений законом строк позивач не звернулася до нотаріальної контори оскільки про існування заповіту матері їй було не відомо.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позивачем пропущений встановлений шестимісячний строк для звернення з заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті своєї матері з поважних причин, а тому цей строк підлягає продовженню, та згідно до вимог ст. 1272 ЦК України позивачу слід визначити додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини протягом двох місяців з дня набрання рішенням суду законної сили.

Керуючись ст.1270, 1272 ЦК України, ст.. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків, а саме що ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2005 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2005 року, у два місяці з часу набрання рішенням суду законної сили.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутніми при його проголошенні в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя С.А.Колієв