Дата документу 26.05.2017
ЄУ № 420/581/17
Провадження №2-о/420/79/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2017 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Потапенко Р.Р.

за участю секретаря Сіренко А.В.

заявника ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Новопсковського районного суду Луганської області із заявою, у якій просить встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла 14.10.2016 була її двоюрідною бабусею, тобто становити між ними факт родинних відносин.

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що 16.10.2016 померла її двоюрідна бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, площею 6,2900 га, розташованої на території Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Дітей у бабусі не було, чоловік помер у 2010 році, тому спадкоємців першої черги не має, заінтересована особа по справі ОСОБА_2 є рідної сестрою померлої, але вона від спадщини відмовилася і не бажає переписувати її на себе. Спадщину, яка відкрилася після смерті бабусі, заявник прийняла, та є спадкоємицею пятої черги за законом. Щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, їй необхідно довести кровну спорідненість між нею та померлою ОСОБА_3, яка була рідною сестрою її рідного діда ОСОБА_4. Свідоцтва про народження дідуся та бабусі не збереглися. В свідоцтві про шлюб з ОСОБА_5 прізвище бабусі вказане як «Резник» (російською мовою), а прізвище її діда «Рєзніков», на українській мові. Тому заявник не має змоги підтвердити факт родинних відносин між нею та померлою. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, вона зможе реалізувати своє право на спадщину.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заяву про встановлення факту родинних відносин та просила задовольнити з підстав викладених у заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримала заву про встановлення факту родинних відносин та пояснила, що ОСОБА_1 приходилась онукою ОСОБА_3, яка померла 16.10.2016, а мати заявника її племінницею. З заявою згодна, не заперечує проти її задоволення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін та свідків, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник згідно паспорту серії ЕМ № 386333, виданого Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області 23 листопада 1999 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про народження заявника серії 1-ЕД № 265944, виданого 10.04.1972 Новобілянською сільською радою Новопсковського району Луганської області, заявник «Мельник Людмила Анатоліївна», ІНФОРМАЦІЯ_1, в графах «батько» та «мати» записані «ОСОБА_7 та ОСОБА_8».

Згідно матеріалів справи заявник ОСОБА_9, 23.11.1991 уклала шлюб з ОСОБА_10, після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище «Кузьменко», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-ЕД №406754 виданим, 23 листопада 1991 року Новобілянською сільською радою Новопсковського району Луганської області.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯД №349315, виданого 12.10.1953 Новобілянським сільським ЗАГСом Білолуцького району ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі батько записаний «Резников Иван Денисович» (російською мовою).

ОСОБА_11, 16.05.1971 уклала шлюб з ОСОБА_7, та після реєстрації шлюбу отримала прізвище «Мельник», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-АБ №1240074 виданого 16.05.1971 Новобілянським сільським ЗАГСом Новопсковського району Ворошиловоградської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЕД №366868 виданого 20 червня 2013 року Виконавчим комітетом Новобілянської сільської ради Новопсковського району Луганської області, 19 червня 2013 року помер ОСОБА_4, актовий запис №13.

Згідно з свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 495197, виданого 17 жовтня 2016 року Виконавчим комітетом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області, 14 жовтня 2016 року померла ОСОБА_3, актовий запис № 18.

З свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕД №274929 виданого 10 червня 1995 року Можняківською сільською радою Новопсковського району Луганської області вбачається, що «Резник Прасковья Денисовн» а (російською мовою) 10 червня 1995 року уклала шлюб з ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу отримала прізвище «Соловйова».

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №807624.

Відповідно до довідки №267 від 07.04.2017 виданої виконавчим комітетом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, була зареєстрована та фактично проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 та занята з реєстраційного обліку у зв'язку зі смертю 14.10.2016. На час смерті за даною адресою також проживала сестра померлої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

В судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13, які підтвердили, що ОСОБА_1 онука померлої ОСОБА_3, а мати заявника її племінниця.

ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_4. Заявник ОСОБА_1 була онукою померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3

Заявник є спадкоємцем пятої черги за законом після смерті двоюрідної бабусі ОСОБА_3, але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом заявник не може, так як не збереглися свідоцтва про народження її дідуся та бабусі.

В даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, яка відкрилась після смерті двоюрідної бабусі, так як є спадкоємцем пятої черги за законом, але не має можливості це зробити, оскільки не може документально підтвердити кровну спорідненість між нею та двоюрідною бабусею.

Вивчивши матеріали справи, відповідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідків.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60, 212-215, 235, ч.1 п. 1 ст. 256, ст.259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 14.10.2016, була двоюрідною бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: