У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2017 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Сидоренко І.О.

при секретарі Рудь Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 11 м. Словянська Донецької області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку на предявлення виконавчого листа до виконання, -

В С Т А Н О В И В:

06.03.2017 року до Словянського міськрайонного суду Донецької області звернулося ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» з заявою про видачу дубліката виконавчого листа за рішенням Центрально-Міського районного суду м. Горлівки по цивільній справі № 2-1890/2010 про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованості за кредитним договором №0 від 18.08.2006 року в сумі 36822,33 доларів США та поновлення строку для предявлення виконавчого листа до виконання.

Заявник посилається на те, що 17.05.2010 року Центрально-Міським районним судом м. Горлівки ухвалено рішення по справі №2-1890/2010 про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованості за кредитним договором №0 від 18.08.2006 року в сумі 36822,33 доларів США. На підставі вказаного рішення державним виконавцем Калінінського ВДВС Горлівського управління юстиції Донецької області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження. Ухвалою Словянського міськрайонного суду від 24.11.2016 року замінено стягувача у виконавчому провадженні, а саме: з ПАТ «УкрСиббанк» на ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія». 05.01.2017 року заявник звернувся до Калінінського ВДВС м. Горлівки з запитом про хід виконавчого провадження з виконання виконавчого листа №2-1890/2010. Проте, оскільки матеріали виконавчих проваджень залишені на території проведення активної фази АТО, де раніше був розташований відділ ДВС та передача таких виконавчих проваджень з обєктивних причин неможлива, Калінінський ВДВС м. Горлівки не може надати жодної інформації щодо вказаного виконавчого провадження.

Просить суд видати дублікат виконавчого листа №2-1890/2010 Центрально-Міського районного суду м. Горлівки про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованості за кредитним договором №0 від 18.08.2006 року в сумі 36822,33 доларів США та поновити строк для предявлення виконавчого листа до виконання

У судове засідання сторони не з′явилися, про час, дату та місце розгляду заяви повідомлялись належним чином, представник заявника надав до суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, заяву просив задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦПК України, заява про видачу дубліката розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

Суд, дослідивши подані заявником документи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду заяви, встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Як видно з матеріалів справи, рішенням № 2-1890/2010 Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 17.05.2010 року було стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором №0 від 18.08.2006 року в сумі 36822,33 доларів США. Рішення набуло законної сили 28.05.2010 року.

Ухвалою Словянського міськрайонного суду від 24.11.2016 року у виконавчому провадженні за рішенням Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 17.05.2010 року по справі №2-1890/2010, згідно з яким з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно стягнута заборгованість за кредитним договором №0 від 18.08.2006 року у сумі 36822,33 доларів США на користь ПАТ «УкрСиббанк», проведено заміну сторони виконавчого провадження з ПАТ «УкрСиббанк» на ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».

Згідно з повідомленням Калінінського ВДВС м. Горлівки ГТУЮ у Донецькій області від 03.02.2017 року перевіркою в Автоматизованій системі виконавчого провадження було встановлено, що у Калінінському ВДВС м. Горлівки зареєстроване виконавче провадження №26186789, відкрите 29.04.2011 року з виконання виконавчого листа №2-1890/2010 від 29.12.2010 року щодо стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 суми боргу у розмірі 36822,33 доларів США, що за курсом НБУ на 29.04.2011 рік складає 293304,59 грн. на користь ПАТ «УкрСиббанк». Оскільки матеріали виконавчих проваджень залишені на території (зона проведення активної фази АТО), де раніше був розташований відділ та передача таких виконавчих проваджень у встановленому законодавством порядку з обєктивних причин, на даний час не може бути здійснена надати інформацію по вказаному виконавчому провадженню та виготовити копії документів провадження неможливо.

Відповідно до ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Згідно з ч. 1 ст. 371 ЦПК України стягувачам, які пропустили строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Даний строк заявником пропущений, однак суд вважає за необхідне його поновити, оскільки наявні поважні причини.

У ЦПК України не наведено причин, які можна вважати поважними при пропуску строку для предявлення виконавчого документа до виконання, суд їх визначає у кожному конкретному випадку на підставі доказів, поданих стягувачем.

Отже, у звязку з тим, що ВДВС у м. Горлівка припинило свою роботу через проведенням АТО та рішення суду не виконується, поновити виконавчі дії на підконтрольній Україні територіях немає можливості без дублікату виконавчого документу, оскільки всі документи виконавчого провадження залишилися у м. Горлівка, суд вважає за необхідне заяву ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» задовольнити та видати дублікат виконавчого листа, поновивши строк предявлення його до виконання.

Керуючись ст.ст. 370, 371 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку на предявлення виконавчого листа до виконання задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа за рішенням Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 17 травня 2010 року у цивільній справі № 2-1890/2010 за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» суми боргу за невиконання кредитного договору у розмірі 36822,33 доларів США.

Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» строк для предявлення виконавчого листа № 2-1890/2010 до виконання, виданого Центрально-Міським районним судом м. Горлівки Донецької області на виконання рішення від 17.05.2010 року про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» суми боргу за невиконання кредитного договору у розмірі 36822,33 доларів США.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_3