Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/3383/16-ц

Провадження № 2/126/166/2017

"02" лютого 2017 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Хмель Р. В.

секретар Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Великокиріївської сільської ради Бершадського району Вінницької області, про розподіл спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

18.01.2016 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Молодіжній ,15 в с. Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою с. Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,2300 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с. Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,0381 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с. Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, згідно державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700864; земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0156, загальною площею 1,2045 га з цільовим призначенням для ведення товарного сіськогосподарського виробництва, розташовану на території Великокиріївської сільської ради, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №045189; автомобіль DAEWOO Sens 1.3, червоного кольору, 2006 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Спадкоємцями першої черги до його майна за законом є його дружина, ОСОБА_1, та син, ОСОБА_2. Інших спадкоємців немає.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановлений законом шестимісячний строк звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Але узаконити свої спадкові права вони позбавлені можливості у зв'язку з тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на частину майна та між сторонами виник спір стосовно розподілу спадщини, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.09.2016 року № 02-31/222.

Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 18 січня 2016 року на: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Молодіжній,15 в с. Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, який складається з житлового будинку - літ."А", веранди - літ.«а», навіс- літ.«а1», тамбур -літ.«а2», літня кухня- літ.«Б», погріб- літ.«Бпід», навіс- літ.«б», сарай- літ. «В», сарай - літ.«б», навіс літ. «в1», гараж- літ.«Г», гараж - літ.«Д»,жомова яма - літ.Ж», туалет - літ.»Т»; земельну ділянку, кадастровий номер :03:003:0042, загальною площею 0,2500 га, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700863; земельну ділянку, кадастровий номер :03:002:0225, загальною площею 0,2300 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700862; земельну ділянку, кадастровий номер :03:003:0043, загальною площею 0,0381 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700864.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 18 січня 2016 року на: земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0156, загальною площею 1,2045 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Великокиріївської сільської ради, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №045189; автомобіль DAEWOO Sens 1.3, червоного кольору, 2006 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримала повністю, просить слухати справу у її відсутність.

Відповідач, ОСОБА_2, в судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву в якій позовні вимоги визнав повністю, просив слухати справу у його відсутність.

Представник Великокиріївської сільської ради в судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву, в якій у вирішенні даного позову поклався на розсуд суду, справу просив слухати у його відсутність.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи суд встановив, що 18.01.2016 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 І-АМ №335358 (а.с.7). Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Молодіжній, 15 в с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,2300 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області; земельну ділянку, загальною площею 0,0381 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700864; земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0156, загальною площею 1,2045 га з цільовим призначенням для ведення товарного сіськогосподарського виробництва, розташована на території Великокиріївської сільської ради, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №045189; автомобіль DAEWOO Sens 1.3, червоного кольору, 2006 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Належність вищевказаного майна спадкодавцю підтверджується копією рішення про погодження прийняття в експлуатацію об'єкту від 20.10.2010 року № 73 (а.с.11), копією про погодження прийняття об'єкта до експлуатації №1039 від 20 жовтня 2010 року (а.с.12), копією технічного паспорту (а.с.13), копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.17), копіями державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №700863, Серія ЯЛ №700862, Серія ЯЛ №700864, Серія ВН №045189 (а.с.17-26).

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ N 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування право власності на об'єкти самочинного будівництва може бути визнано за спадкоємцем, що має право вимагати визнання такого права, виключно за умови наявності документів про право власності на землю або про право користування земельною ділянкою, що видані на ім'я спадкодавця або спадкоємця, та актів введення будівлі в експлуатацію, якщо їх наявність необхідна відповідно до вимог законодавства, чинного на час завершення будівництва.

Згідно положень тимчасового порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом приватних житлових будинків з господарським спорудами і будівлями, споруджених без дозволу на виконання будівельних робіт» саме сертифікат відповідності є документом, що посвідчує введення в експлуатацію житлових будинків з господарським спорудами і будівлями.

Однак спадкодавець сертифікат відповідності будинку не встиг отримати та зареєструвати його належним чином в звязку зі смертю.

Спадкоємцями першої черги до його майна за законом є позивачка, ОСОБА_1, як дружина та син, ОСОБА_2. Інших спадкоємців немає (що підтверджується довідкою Великокиріївської сільської ради №306 від 15.03.2016 року - а.с.10)

У видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 було відмовлено (постанова нотаріуса від 30.09.2016 року № 02-31/222 (а.с.9)) у зв'язку з тим, що між сторонами виник спір з приводу розподілу майна, а також у зв'язку з втратою правовстановлюючого документу (копія повідомлення в ЗМІ а.с. 37, 38).

Правовідносини, що виникли між сторонами є цивільно - правовими, а тому регулюються нормами Цивільного кодексу України, оскільки спадщина відкрилась після 01.01.2004 року.

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

Зі змісту ст.1258 ч.1 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті , той з подружжя , який його пережив , та батьки.

В силу ст.ст.1268-1270 ЦК України, позивач повинен прийняти спадщину у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також: у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування" роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину.

Ч.1 ст. 1267 ЦК України визначає, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі ст.ст. 25, 346, 1217, 1218 - 1222, 1258, 1261, 1268 -1270, 1299 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, ч.2 158, ч.4 174, 208-209, 212 - 215 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер 18 січня 2016 року на:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул.Молодіжній,15 в с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, який складається з житлового будинку - літ."А", веранди - літ.«а», навіс- літ.«а1», тамбур-літ.«а2», літня кухня-літ.«Б», погріб-літ.«Бпід», навіс-літ.«б», сарай-літ. «В», сарай - літ.«б», навіс літ. «в1», гараж- літ.«Г», гараж - літ.«Д», жомова яма - літ.«Ж», туалет - літ.«Т»;

- земельну ділянку, кадастровий номер :03:003:0042, загальною площею 0,2500 га, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700863;

- земельну ділянку, кадастровий номер :03:002:0225, загальною площею 0,2300 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700862;

- земельну ділянку, кадастровий номер :03:003:0043, загальною площею 0,0381 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою с.Велика Киріївка, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №700864.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 18 січня 2016 року на:

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0156, загальною площею 1,2045 га, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Великокиріївської сільської ради, Бершадського району, Вінницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №045189;

- автомобіль DAEWOO Sens 1.3, червоного кольору, 2006 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Р. В. Хмель