Справа № 481/1418/16-ц
Провадж.№ 2-о/481/2/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2017 року Новобузький районний суд Миколаївської області у складі: судді Ціпивко І.І

з участю секретаря Гулий С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Новий Буг цивільну справу окрепого провадження зазаявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Новобузька міська рада Миколаївської області та Відділ Держгеокадастру у Новобузькому районі Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії МК №050705 від 26.02.2004 року, виданого ОСОБА_2, на підставі розпорядження Новобузької РДА від 13.11.2003 року за № 1078-р, на земельну ділянку площею 7,11 га, яка розташована в межах території Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області та свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії МК -15-11 № 1326 від 20.11.2001 року, виданого Новобузькою міською радою Миколаївської області на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства ,,Нива, ОСОБА_2, який помер 20 грудня 2013 року в м. новий Буг Миколаївської області у віці 55 років, про що складено відповідний актовий запис про смерть № 252 від 23.12.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новобузького районного управління юстиції у Миколаївській області.

Свої вимоги мотивує тим, що його батькові ОСОБА_3 на праві власності, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №050705 від 26.02.2004 року, належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,11 га, що розташована на території Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області та свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії МК -15-11 № 1326 від 20.11.2001 року був членом колективного сільськогосподарського підприємства ,, Нива. 20.12.2013 року його батько ОСОБА_2 помер та після його смерті відкрилася спадщина на все його майно, в тому числі і на зазначену вище земельну ділянку та на майно пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ,, Нива. В червні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_3, але нотаріусом було надано розяснення що свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку та свідоцтво про право на майновий пай не може бути видане в звязку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавця в свідоцтві про смерть (видано на імя ОСОБА_1О.) та в державному акті про право приватної власності на земельну ділянку та в свідоцтві про право на майновий пай (видано на імя ОСОБА_4О.).

В судове засідання заявник не зявився, проте подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримав та просив задовольнити вимоги у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області, в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, якою просить суд

- 2 -

справу слухати без їхньої участі. Заперечень проти задоволення заяви не мають.

Представник заінтересованої особи, Відділу Держгеокадастру у Новобузькому районі Миколаївської області, в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, якою просить суд справу слухати у їхній відсутності. Заперечень проти задоволення заяви не мають.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено та підтверджено документально, що, згідно з фотокопії свідоцтва про народження серія ІІІ-ФП 386646, виданого виконкомом Баратівською сільською радою Новобузького району Миколаївської області 26.03.1985 року вбачається, що таке видано на ім'я російською мовою «Беляев Александр Сергеевич», ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до фотокопії свідоцтва про смерть серії І-ФП №186538 від 23.12.2013 року виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новобузького районного управління юстиції у Миколаївській області ОСОБА_3 помер 20.12.2013 року у віці 55 років, про що складено відповідний актовий запис №252.

Однак згідно державного акту серії МК №050705 від 26.02.2004 року на право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,11 га розташовану на території Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області, власником зазначеного вище майна являється ОСОБА_2.

Відповідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії МК -15-11 № 1326 від 20.11.2001 року на підставі розпорядження Новобузької міської ради Миколаївської області має право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства ,,Нива виданого ОСОБА_2.

Судом встановлено, що факт належності правовстановлюючого документу необхідний для оформлення спадкових прав на зазначене майно, про що свідчить розяснення Новобузької державної нотаріальної контори від 24.06.2014 року № 605/02-14.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце, і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Іншого порядку встановлення факту належності особі державного акту на право власності на земельну ділянку законодавством не передбачено.

Таким чином, дослідивши та проаналізувавши всі матеріали та докази по справі, суд приходить до висновку, що у державному акті серії МК № 050705 від 26.02.2004 року, виданого на імя ОСОБА_2, на право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,11 га розташовану на території Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області та свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії МК-15-11 № 1326 від 20.11.2001 року, виданого ОСОБА_2 допущено помилку у написанні прізвища батька заявника, замість вірного "Бєляєв" зазначено "Біляєв", а тому суд вважає, що таку помилку слід виправити, заяву задоволити та встановити факт належності, згаданих вище, документів померлому ОСОБА_3

Враховуючи наведене вище, та, керуючись ст.ст. 60, 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

- 3 -

В И Р І Ш И В:

заяву задоволити. Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 20.12.2013 року, у віці 55 років в м.Новий Буг Миколаївської області, актовий запис № 252 від 23.12.2013 року, державного акту серії МК №050705 від 26.02.2004 року на право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,11 га розташовану на території Новобузької міської ради Новобузького району Миколаївської області, та свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії МК-15-11 № 1326 від 20.11.2001 року виданого Новобузькою міською радою Миколаївської області на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства "Нива".

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новобузький районний суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ І.І.Ціпивко