Справа № 496/605/17
Провадження № 2-о/496/50/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2017 року Біляївський районний суд

Одеської області

в складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Ткаченко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Біляївська районна державна адміністрація Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою і просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 2,85 га, яка розташована на території Біляївської міської ради, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 149, виданого 20 серпня 2002 року Біляївською районною державною адміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_2.

Свої вимоги мотивує тим, що на підставі розпорядження Біляївської районної державної адміністрації від 19 квітня 2002 року № 209/202 їй було передано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,85 га, що розташована на території Біляївської міської ради, і на підставі вказаного розпорядження видано державний акт на право власності на землю серії НОМЕР_1, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 149, але її прізвище помилково вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1». У зв'язку з викладеним вона звернулася до суду з заявою.

Заявниця у судовому засіданні на задоволенні заяви наполягала, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник Біляївської районної державної адміністрації Одеської області у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 20 серпня 2002 року на ім'я ОСОБА_2 був виданий державний акт серії НОМЕР_1 на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,85 га, яка розташована на території Біляївської міської ради, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 149 (а.с.4). Державний акт виданий на підставі розпорядження Біляївської районної державної адміністрації від 19 квітня 2002 року № 209/202.

Але у державному акті допущена помилка - прізвище власника помилково вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Той факт, що державний акт був виданий ОСОБА_1, підтверджується її паспортом (а.с.2), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.13), копією трудової книжки на ім'я заявниці, довідкою до акта огляду МСЕК серії 10 ААВ № 795588 (а.с.6).

Згідно статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що при виготовленні державного акту була допущена помилка і помилково прізвище заявниці вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Біляївська районна державна адміністрація Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 2,85 га, яка розташована на території Біляївської міської ради, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 149, виданого 20 серпня 2002 року на ім'я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: Трушина О.І.