Справа № <172/1290/16-ц
Провадження № 2/172/136/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.02.2017 Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Філіппова Є.Є.

секретаря Лукяненко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка без фіксації технічними засобами, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з указаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказує, що 22 жовтня 2014 року померла ОСОБА_2, яка заповіла ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по одній земельній ділянці. Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області 15 червня 2010 року та зареєстровано в реєстрі за №42. ОСОБА_4 успадкувала одну із земельних ділянок померлої та отримала 10.06.2015 року свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке видане державним нотаріусом Васильківської державної нотаріальної контори, реєстраційний номер №797. 15 травня 2015 року помер спадкоємець за заповітом, чоловік позивачки ОСОБА_3 За час життя ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 подавши 24 листопада 2014 року відповідну заяву через приватного нотаріуса Іванівського нотаріального округу Одеської області, реєстраційний номер №1678. Після його смерті спадкоємцями першої черги були позивачка ОСОБА_1 та їх донька ОСОБА_5, яка відмовилася від спадщини на користь позивачки. Після смерті чоловіка позивачка успадкувала частину спадкового майна, про що отримала відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом, які посвідчені приватним нотаріусом Іванівського нотаріального округу Одеської області, однак постаною приватного нотаріуса №69/02-31 від 04.03.2016 року позивачці було відмовлено в проведенні нотаріальних дій по земельній ділянці, право на яку успадкував померлий по заповіту після смерті ОСОБА_2 з-за відсутності необхідних даних для конкретизації даної земельної ділянки. Відповідно до листа відділу Держгеокадастру у Васильківському районі Дніпропетровської області від 13.10.2016 року у спадкодавця ОСОБА_2 у власності було дві земельні ділянки: кадастровий номер :03:006:0031, площею 6,105 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, згідно державного акту серії II-ДП №025923 від 06.03.2002 року та кадастровий номер :03:006:0032, площею 6,293 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, яка на підставі заповіту та відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом зареєстрована за ОСОБА_4

Тому на даний час за ОСОБА_2 числиться одна земельна ділянка - кадастровий номер :03:006:0031, площею 6,105 га, згідно державного акту серії II-ДП №025923 від 06.03.2002 року, вартістю 194921,42 грн., право на успадкування якої перейшло до позивача.

Просила визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 6,105 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області кадастровий номер :03:006:0031, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії II-ДП №025923 виданого 06.03.2002 року Зеленогайською сільською радою Васильківського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого 15 травня 2015 року.

До початку судового засідання сторони надали заяви про слухання справи у їх відсутність та про визнання позову відповідачем по справі (а.с.31).

На підставі ч.2 ст. 158 та ч.2 ст.197ЦПК України справа слухається у відсутність сторін, без фіксування судового процесу технічними засобами.

Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №025923 виданого на підставі рішення 16 сесії ХХІІІ скликання Зеленогайської сільської Ради народних депутатів №60 від 30 серпня 2001 року вбачається, що ОСОБА_2, має у приватній власності земельну ділянку площею 6,105 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №127 (а.с.7).

ОСОБА_2 померла 22 жовтня 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ №589773 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Васильківського районного управління юстиції у Дніпропетровській області від 27.10.2014 року, актовий запис №444 (а.с.6).

Згідно заповіту посвідченого Зеленогайською сільською радою Васильківського району Дніпропетровської області від 15.06.2010 року ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по одній земельній ділянці. (а.с.5)

ОСОБА_4 успадкувала одну із земельних ділянок померлої та отримала 10.06.2015 року свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке видане державним нотаріусом Васильківської державної нотаріальної контори, реєстраційний номер №797. (а.с.9)

15 травня 2015 року помер спадкоємець за заповітом, чоловік позивачки ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 04.11.1978 року та свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії I-ЖД №410482 від 15.05.2015 року (а.с.12,13).

За час життя ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 подавши 24 листопада 2014 року відповідну заяву через приватного нотаріуса Іванівського нотаріального округу Одеської області, реєстраційний номер №1678 (а.с.11)

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями першої черги були позивачка ОСОБА_1 та їх донька ОСОБА_5, яка відмовилася від спадщини на користь позивачки. (а.с.14)

Після смерті чоловіка позивачка успадкувала частину спадкового майна, про що отримала відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом, які посвідчені приватним нотаріусом Іванівського нотаріального округу Одеської області. (а.с.15,16).

Постаною приватного нотаріуса №69/02-31 від 04.03.2016 року позивачці було відмовлено в проведенні нотаріальних дій по земельній ділянці, право на яку успадкував померлий по заповіту після смерті ОСОБА_2 з-за відсутності необхідних даних для конкретизації даної земельної ділянки. (а.с.17).

Відповідно до листа відділу Держгеокадастру у Васильківському районі Дніпропетровської області від 13.10.2016 року у спадкодавця ОСОБА_2 у власності було дві земельні ділянки: кадастровий номер :03:006:0031, площею 6,105 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, згідно державного акту серії II-ДП №025923 від 06.03.2002 року та кадастровий номер :03:006:0032, площею 6,293 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, яка на підставі заповіту та відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом зареєстрована за ОСОБА_4 артість земельної частки (паю) станом на 01.01.2016 рік з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964 та коефіцієнту 1,756 складає 194 921,42 грн (а.с.8)

Відповідно до 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Окрім того, згідно із ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обовязки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Відповідно ч. 1 ст. 1223, 1233 ЦК України , право на спадкування мають особи, визначені у заповіті - особистому розпорядженні фізичної особи на випадок своєї смерті.

Позивачка після смерті спадкодавця своє право спадкоємця на земельну ділянку відповідно до вимог ст.1268-1270,1296-1297 ЦК України позивач оформити не може.

Згідно ст. 3, 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відмова від права на звернення до суду за захистом є недійсною. Суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Позов ОСОБА_1 випливає з цивільних правовідносин, що ґрунтуються на визнанні права власності на майно в порядку спадкування, а тому підлягають розглядові в суді.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Фактична наявність спадкового майна у вигляді земельної ділянки площею 6,105 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка знаходиться на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області,що належала померлій ОСОБА_2 визнається сторонами по справі, не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому підлягає включенню до спадкового майна, з визнанням за позивачем права власності в порядку спадкування за законом.

Судові витрати залишити за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст. 25, 1218, 1223, 1268-1270ЦК України, ст.3,15, 60, 158, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд

У Х ВА Л И В :

Позов ОСОБА_1 Григорівни- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 6,105 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зеленогайської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області кадастровий номер :03:006:0031, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії II-ДП №025923 виданого 06.03.2002 року Зеленогайською сільською радою Васильківського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого 15 травня 2015 року.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Філіппов Є.Є.