Справа № 2-о/593/4/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" січня 2017 р. Бережанський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючої - судді Данилів О.М.

при секретарі Паньків М.М.

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник, вказуючи, що після смерті його батька залишилося спадкове майно у вигляді будинковолодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 і хоч він є спадкоємцем цієї спадщини, однак отримати її і розпорядитися нею немає можливості через те, що у свідоцтві про його народження його батько записаний ОСОБА_2, а у свідоцтві про смерть батько записаний - ОСОБА_2, звернувся до суду із заявою, якою просить встановити той факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був його батьком.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав, просить їх задоволити.

Представник зацікавленої особи Рекшинської сільської ради в судове засідання не з"явився, надіслав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника та свідків, взявши до уваги письмову заяву зацікавленої особи, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

У відповідності із ст. 234 та ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає цивільні справи непозовного провадження про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, в тому числі фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, 1907 року народження, який проживав в АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був батьком заявника ОСОБА_1.

Цей факт підтверджується показами заявника, який показав, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Поточани Бережанського району в сім"ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Після смерті матері він постійно проживав разом із своїм батьком ОСОБА_2, своєю дружиною ОСОБА_6 та своїми дітьми: ОСОБА_7 і ОСОБА_8 в АДРЕСА_1, яку згодом перейменували на вул. Центральна. А так як батькові належала частина вищевказаного будинковолоіднння, тому він, як син спадкодавця, бажає прийняти спадшину після його смерті, однак не має можливості цього зробити, оскільки виявлено, що у його свідоцтві про народження батько вказаний як ОСОБА_2, а у свідоцтві про смерть він записаний - ОСОБА_2, а так як виправити виявлену розбіжність у позасудовому порядку він не має можливості, звернувся до суду із заявою, якою просить встановити той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 був його батьком.

Для підтвердження вищевказаного факту заявник представив суду для огляду ряд документів та просив допитати свідків.

Так, свідок ОСОБА_9 показав, що він добре знає сім"ю заявника і особисто знав і його батька. Йому відомо, що батьком заявника був ОСОБА_2, який постійно проживав разом із заявником в селі Поточани Бережанського району, працював у міцевому колгоспі та помер у 1993 році.

Свідок ОСОБА_4 підтвердив той факт, що ОСОБА_2, який постійно проживав разом із заявником в селі Поточани Бережанського району Тернопільської області та помер в 1993 році, був батьком заявника. У своїх поясненнях свідок далі зазначив, що вищевказаний факт йому достовірно відомий, бо заявник є його двохрідним братом.

Із оглянутого в судовому засіданні паспорта громадянина України НОМЕР_1, що був виданий 21 січня 1999 року Бережанським РВ УМВС України в Тернопільській області на ім"я заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, видно, що він постійно проживає в АДРЕСА_1.

Із свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, що було видане 11 липня 1991 року виконавчим комітетом Бережанської районної ради народних депутатів Тернопільської області, видно, що будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, належить до суспільної групи колгоспного двору, який складається із п"яти членів, головою якого є ОСОБА_2.

Із свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого Рекшинською сільською радою депутатів трудящих, видно, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Поточани Бережанського району Тернопільської області і батьками його є ОСОБА_2 та ОСОБА_10.

Із представленого заявником свідоцтва про смерть НОМЕР_3, яке було видано Рекшинською сільською радою, видно, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років помер ОСОБА_2, що свідчить про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і та сама особа, оскільки із зазначеного документу видно, що покійний ОСОБА_2 був народжений в 1907 році, що співпадає із датою народження батька заявника ОСОБА_2, який вказаний у списку громадян, які мають право на отримання приватизаційних паперів у Бережанському відділенню ощадбанку України, що був складений Рекшинською сільською радою народних депутатів, де поряд із прізвищем заявника ОСОБА_1, його дружини ОСОБА_6 та дітей: ОСОБА_7 і ОСОБА_8 вказано також і батька заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Крім здобутих вже доказів, факт родинних відносин заявника із ОСОБА_2 підтверджується довідкою за № 1, виданою грудня 201 року Рекшинською сільською радою Бережанського району, з якої видно, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Поточани Бережанського району Тернопільської області ( запис № 16 у свідоцтві про смерть НОМЕР_4 від 23 липня 1993 року) і ОСОБА_2 є однією і тією ж особою і є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя села Поточани Бережанського району, бо згідно записів погосподарських книг інших осіб із такими анкетними даними на території Рекшинської сільської ради немає.

Таким чином, поскільки здобутими в судовому засіданні доказами у їх сукупності доведено, що ОСОБА_2, 1907 року народження, який проживав в АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був батьком заявника ОСОБА_1, а тому вимоги заявника слід визнати підставними і задоволити їх.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 15, 60, 63, 64, 212-215, 218, 234-235, 256-259, 292, 294ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, 1907 року народження, який проживав в АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був батьком заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Бережанського

районного суду Тернопільської області Данилів О.М.