Провадження № 2/582/72/17
Справа № 582/1453/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" лютого 2017 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Петен Я.Л.,

за участю секретаря Гриценко К.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на землю в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_2 звернулась до суду з даним позовом та просить суд ухвалити рішення, яким визнати за позивачем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки площею 0,2905 га, кадастровий номер :01:002:0230, площею 2,2869 га, кадастровий номер :01:001:0068, та площею 2,58 га, призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 27 серпня 2011 року.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 у судове засідання не з'явились, остання надала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 підтримала у повному обсязі, просила розгляд справи провести без її участі та участі позивача.

Представник Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, відповідача по справі, у судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, та просить розглядати справу без його участі.

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилась 15 травня 1974 року в селищі Терни Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією паспорту серії МВ № 049392, виданого 10 липня 2002 року Недригайлівським РВ УМВС України в Сумській області (а. с. 6).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-БП № 177013 від 29 серпня 2011 року, виданого виконкомом Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області (а.с.8), 27 серпня 2011 року в селищі Терни Недригайлівського району Сумської області померла ОСОБА_3.

За життя, 27 серпня 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт, за яким все своє майно, що буде належати їй на момент смерті, заповіла ОСОБА_1, посвідчений секретарем виконкому Тернівської селищної ради та зареєстрований в реєстрі за № 577 (а.с. 9).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), наданої приватним нотаріусом ОСОБА_4М 11.01.2017р. листом за № 49/01-16 (а. с. 53-56) вбачається, що заповіт від імені ОСОБА_3 виконавчим комітетом Тернівської селищної ради був посвідчений 27.08.2012 року, тобто вже після смерті спадкодавця, що є технічною помилкою, оскільки згідно довідки № 56-02-27 від 24.01.2017р., виданої виконавчим комітетом Тернівської селищної ради, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 27.08.2011 року, на момент смерті проживала одна, а заповіт від її імені посвідчений виконавчим комітетом Тернівської селищної ради 27.08.2010 року, не змінювався та не відмінявся (а. с. 71), та листом № 131-02-27 від 10.02.2017 року, виконавчим комітетом Тернівської селищної ради пояснено, що у витязі про реєстрацію заповіту, номер у спадковому реєстрі 53452065, заповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помилково вказано дату посвідчення заповіту 27.08.2012 року та необхідно її виправити на 27.08.2010 рік (а. с. 69).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до спадкового майна належать земельні ділянки (паї), розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2905 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 406807), площею 2,2869 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 406806), та площею 2,58 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії І-СМ № 034649) (а.с.11-13), які позивач на час розгляду справи бажає оформити за собою.

Крім того, обставини приналежності вказаних земельних ділянок спадкодавцю підтверджується інформацією, наданою відділом Держгеокадастру у Недригайлівському районі Сумської області, згідно якої гр. ОСОБА_3 отримувала державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 034649 на земельну ділянку загальною площею 2,58 га реєстраційний номер 482; державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 406807 площею 0,2905 га реєстраційний номер 54; державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 406806 площею 2,2869 га реєстраційний номер 55 (а. с. 57).

Таким чином, суд вважає обставини приналежності спірних земельних ділянок спадкодавцю встановленими.

При цьому, зазначені державні акти на право приватної власності на землю втрачені, про що опубліковано в пресі (а.с. 15).

Позивач ОСОБА_1 своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої Недригайлівською районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 62/2012, про що свідчить наявна в матеріалах копія спадкової справи, заведена після смерті ОСОБА_3, надана Сумським обласним державним нотаріальним архівом (а. с. 62-66).

При зверненні до нотаріуса щодо питання оформлення спадщини, позивачу фактично було відмовлено в цьому шляхом надання письмового роз`яснення за вих. № 891/01-16 від 08.11.2016 (а.с.10) про те, що свідоцтво про право власності на спадщину видається при наданні оригіналів правовстановлюючих документів або ж їх дублікатів, а оскільки у позивача вказані документи відсутні, то рекомендовано звернутись до суду для захисту її права власності на земельні ділянки, як за спадкоємцем, чим вона і скористалась.

Так, суд приходить до висновку про відсутність інших спадкоємців, як за законом, так і за заповітом, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних, окрім позивача, які б прийняли спадщину у встановленому законодавством порядку після смерті ОСОБА_3

Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування, згідно якої спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

На підставі ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах спадкування»).

На підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Враховуючи, що матеріалами справи встановлено та повністю підтверджено належність спірних земельних ділянок на праві власності спадкодавцю, позивач ОСОБА_1, яка є спадкоємицею за заповітом, вважається такою, що прийняла спадщину, інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 відсутні, а також беручи до уваги відсутність у позивача можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку через втрату оригіналів правовстановлюючих документів за життя спадкодавцем, Тернівська селищна рада, відповідач, повністю це визнає та не заперечує, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для визнання за позивачем права власності на спірні земельні ділянки, а тому задовольняє позов по визнання права власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки площею 0,2905 га, кадастровий номер :01:002:0230, площею 2,2869 га, кадастровий номер :01:001:0068, та площею 2,58 га, призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 27 серпня 2011 року.

Керуючись ст.ст.1217, 1218, ст.1269 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 174, 197, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на землю в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки: площею 0,2905 га, кадастровий номер :01:002:0230; площею 2,2869 га, кадастровий номер :01:001:0068; та площею 2,58 га, призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 27 серпня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя ОСОБА_5