Провадження № 2/235/875/17
Справа № 235/1444/17
21 квітня 2017 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.
при секретарі Муханової В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення частки у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування, -
У березні 2017 року на адресу Красноармійського міськрайонного суду Донецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення частки у праві спільної сумісної власності.
З урахуванням збільшених позовних вимог позивач зазначив, що автомобіль марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, належав його батькові ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію ТЗ № 535961, виданого 3-ім Донецьким МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України 18.07.2006р.
Даний автомобіль було придбано ОСОБА_3 у період його спільного проживання та перебування у шлюбі з ОСОБА_4 його матірю.
12 лютого 2015 року його батько ОСОБА_3 помер, після смерті якого залишилась спадщина на 1/2 частку вищевказаного автомобіля.
Інша частина вищевказаного авто біля належала його матері на праві спільної сумісної власності, так як була придбана у період перебування у шлюбі за спільні кошти.
23 червня 2016 року його мати ОСОБА_4 померла, так і не встигнувши оформити на себе спадкові права на вищевказане майно, а також отримати свідоцтво про право власності на 1/2 частку вищевказаного автомобіля як спільної сумісної власності подружжя.
Після її смерті залишились спадкоємцями він та відповідач по справі.
9 листопада 2015 року він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443.
У подальшому вони, спадкоємці, які залишились після смерті йог матері, домовились про те, що 3/4 частки автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, які залишились не переоформленими, перейдуть у його власність.
В той же день, а саме 24.12.2016р. він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443.
Таким чином, на підставі свідоцтва про право на спадщину від 09.11.2015р. та від 24.12.2016р. він став власником 1/2 частки автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443.
Іншу 1/2 частку вищевказаного автомобілю він не має можливості оформити, так як його мати під час свого життя (після смерті його батька) не встигла виділити свою ? частку автомобіля як спільну сумісну власність подружжя, про що свідчить постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з чим у нього виникла необхідність у зверненні до суду з позовом за захистом своїх порушених прав.
На підставі наведеного позивач просив визнати, що частка ОСОБА_4, яка померла 23 червня 2016 року, у праві спільної сумісної власності на автомобіль марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, становила 1/2, а також визнати за ним право власності на 1/2 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, яка залишилась після смерті ОСОБА_4, померлої 23 червня 2016 року, та належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя.
Позивач в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій підтримав позовні вимоги, просив позов задовольнити, справу розглянути за його відсутності.
Відповідач в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю, просив справу розглянути за його відсутності.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.
Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.
12 лютого 2015 року помер ОСОБА_3 батько позивача, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 23 липня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Соломянського районного управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 598 (а.с.10).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на автомобіль марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, що належав йому на праві власності на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу РСА № 535961, виданого 18 липня 2006 року 3-їм Донецьким МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України (а.с.25).
Згідно копії свідоцтва про народження, виданого 29 вересня 1971 року Пролетарським р/б ЗАГС м. Донецька, актовий запис № 1696, позивач є сином померлого ОСОБА_3 (а.с.12), отже є спадкоємцем за законом 1/2 частки транспортного засобу марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, після смерті свого батька ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 09.11.2015р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 878 (а.с.26).
23 червня 2016 року померла ОСОБА_4 мати позивача, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 13 липня 2016 року Соломянським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 457 (а.с.11).
Батьки позивача перебували у зареєстрованому шлюбі з 26 квітня 1969 року, зареєстрованому Пролетарським р/б ЗАГС м. Донецька, актовий запис № 246 (а.с.14).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на 1/2 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, що належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя.
За життя ОСОБА_4 залишила після себе заповіт від 10.09.2013р., посвідчений приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 6097, яким 1/3 частку квартири АДРЕСА_1 заповіла в рівних частках по 1/2 ОСОБА_2 і ОСОБА_7 (а.с.27).
ОСОБА_2 та ОСОБА_7 є спадкоємцями за заповітом та за законом після смерті ОСОБА_4 за правом представлення як діти її померлої дочки ОСОБА_8, яка померла 9 вересня 2009 року (а.с.15, 18-21).
16 серпня 2016 року ОСОБА_7 відмовився від прийняття спадщини за законом, за заповітом та заповідальним розпорядженням після померлої бабусі ОСОБА_4 на користь онука померлої ОСОБА_2 Підпис ОСОБА_7 в заяві про відмову від прийняття спадщини посвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 16 серпня 2016 року, зареєстрована в реєстрі за № 727 (а.с.23).
14 липня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_4Г, яка померла 23 серпня 2016 року (а.с.49).
10 вересня 2016 року ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 із заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим ОСОБА_6, приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу 10.09.2013р. за реєстровим № 6097, і за законом після смерті баби ОСОБА_4Г, яка померла 23 серпня 2016 року (а.с.22).
24 грудня 2016 року сторони уклали між собою договір про поділ спадщини, яким досягли домовленості поділити спадщину наступним чином: ОСОБА_1, сину померлої, перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, з урахуванням домовленостей за цим договором, право власності на 3/4 частки автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443; ОСОБА_2, онуку померлої, перейде на підставі свідоцтва пр. право на спадщину за законом, з урахуванням домовленостей за цим договором, право власності на 1/6 частку квартири № 7, що знаходиться в будинку № 12-а, розташованому по вулиці Будьонного в місті Донецьку. Поділ спадщини здійснено без доплати та грошової компенсації (а.с.28).
24 грудня 2016 року позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, після смерті ОСОБА_4, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про реєстрацію ТЗ РСА № 535961, виданого 3-їм Донецьким МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України 18.07.2006р., посвідчене 24.12.2016р. приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за № 2036 (а.с.29).
24 грудня 2016 року відповідач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку квартири № 7, що знаходиться в будинку № 12-а, розташованому по вулиці Будьонного в місті Донецьк, після смерті ОСОБА_4, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло № 8141, виданого Донецькою міською радою 15.12.2006р., зареєстрованого Комунальним підприємством Бюро технічної інвентаризації м. Донецька 24.05.2007р., номер запису: 44 в книзі: 4/27дк-120 (а.с.30).
Постановою приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 від 31 січня 2017 року у видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлої матері ОСОБА_4 на 1/2 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, ОСОБА_10 було відмовлено, оскільки ОСОБА_4 за життя не зверталась із заявою про видачу їй свідоцтва про право власності на 1/2 частку вказаного автомобіля, тобто відсутній документ, що посвідчує її право власності на 1/2 частку автомобіля (а.с.16, 17).
Згідно ч.ч.1-3 ст.355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).
Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.
Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом.
Як зазначено у ч.3 ст.368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.
Стаття 1216 ЦК України визначає спадкування як є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог смерті (ч.1 ст.1218 УК України).
Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно приписів ч.1 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Частина 5 ст.1268 ЦК України встановлює, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.
На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верхового Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
ОСОБА_4 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 з 26 квітня 1969 року по день смерті ОСОБА_3 12 лютого 2015 року, отже майно, нажите ними під час шлюбу, а саме автомобіль марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, є спільною сумісною власністю подружжя.
Позивач в установлений законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, у звязку з тим, що його мати ОСОБА_4 за життя не звернулась із заявою про видачу їй свідоцтва про право власності на 1/2 частку вказаного автомобіля, у зв'язку з чим підлягають судовому захисту законні права позивача шляхом визнання за ним права власності на 1/2 частку зазначеного автомобіля в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 23 червня 2016 року.
Відповідно до ст.ст.328, 355, 368, 392, 1216, 1217, 1258, 1261, 1266, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст.11, 15, 60, 88, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати, що частка ОСОБА_4, 26.04.1947р.н., яка померла 23 червня 2016 року, у праві спільної сумісної власності на автомобіль марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, становила 1/2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку автомобіля марки SKODA, модель FABIA COMBI, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № TMBJY16Y47B450443, яка залишилась після смерті ОСОБА_4, померлої 23 червня 2016 року, та належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Вступна та резолютивна частини проголошені негайно після проголошення судового розгляду 21 квітня 2017 року, повний текст рішення суду виготовлений 26 квітня 2017 року.

Суддя Г.В. Назаренко