Справа № 219/9298/16-ц
Провадження №2-д/219/1/2017
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" квітня 2017 р. м.Бахмут

Суддя Артемівського міськрайонного суду Донецької області Радченко Л.А., ознайомившись з дорученням мирового судді мирового судді судової дільниці № 194 Подільського судового району Московської області Російської Федерації про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 по цивільній справі за позовом САТ «Індержстрах» до ОСОБА_1 про стягнення суми в порядку суброгації,-

встановив:

20.09.2016 року до Артемівського міськрайонного суду Донецької області через Міністерство юстиції України в особі Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, на підставі і у відповідності до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (укладеної в м.Мінськ Республіки Білорусь) надійшло доручення мирового судді судової дільниці № 194 Подільського судового району Московської області Російської Федерації про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій (допиту) відносно ОСОБА_1 по цивільній справі за позовом САТ «Індержстрах» до ОСОБА_1 про стягнення суми в порядку суброгації.

Згідно судового доручення про вручення документів відносно ОСОБА_1, останній проживає за адресою: Україна, Донецький район, с.Єнакієве, вуд.Ніточкина,17/3.

Оскільки, в Україні, в Донецькій області відсутній населений пункт селище Єнакієве Донецького району, судом 22.09.2016р. було направлено лист щодо уточнення адреси відповідача ОСОБА_1 для подальшого виконання доручення.

06.04.2017р. до суду надійшов лист мирового судді судової дільниці № 194 Подільського судового району Московської області Російської Федерації, згідно якого ОСОБА_1 проживає за адресою: Україна, Донецька область, м.Єнакієве, вул.Челюскина,17/3.

У зв,язку з проведенням на території Донецької області антитерористичної операції, надати відомості щодо реєстрації/зняття з реєстрації місця проживання/перебування та інші персональні дані відносно осіб , які зареєстровані в населених пунктах на території Донецької області, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, в тому числі і відповідно ОСОБА_1, не видається можливим.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов,язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

10 листопада 1994 року, Верховна Рада України Законом України №240/94 «Про ратифікація Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах» (підписану від імені України у місті Мінськ 22 січня 1993 року) дала згоду на обов,язковість цього міжнародного договору, який для України вступив в силу 14 квітня 1995 року.

Згідно з положеннями ст.6 цієї Конвенції, Договірні Сторони надають одна одній правову допомогу шляхом виконання процесуальних та інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, у тому числі: вручення документів та допит сторін. А в силу положень ст. 8 цієї ж Конвенції, при виконанні доручення про правову допомогу запитувана установа застосовує законодавство своєї держави.

Так згідно ст. 417 ЦПК України, судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно: може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці; не належить до юрисдикції цього суду; суперечить законам або міжнародному договору, згоду на обов,язковість якого надана Верховною Радою України.

Отримане судове доручення мирового судді судової дільниці № 194 Подільського судового району Московської області Російської Федерації про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 по цивільній справі за позовом САТ «Індержстрах» до ОСОБА_1 про стягнення суми в порядку суброгації, отже вважаю, що підстав для не прийняття названого судового доручення до виконання, наразі відсутні.

Разом з тим Українське державне підприємство поштового зв,язку "Укрпошта" в червні 2016 року листом № 511 надало перелік населених пунктів куди ним не здійснюється пересилання пошти серед них м.Єнакієве Донецької області.

Отже, з огляду на викладене та керуючись статтями 208-210,222,417-418 ЦПК України, суддя:

ухвалив:

Прийняти до виконання судове доручення мирового судді судової дільниці № 194 Подільського судового району Московської області Російської Федерації про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 по цивільній справі за позовом САТ «Індержстрах» до ОСОБА_1 про стягнення суми в порядку суброгації.

Для виконання судового доручення, призначити судове засідання у залі судових засідань, що знаходиться у приміщенні Артемівського міськрайонного суду Донецької області ( Донецька область, м.Бахмут, вул.Миру,5) на 13 годину 50 хвилин 18 квітня 2017р.

Про час і місце судового засідання повідомити ОСОБА_1 шляхом розміщення цієї ухвали та повістки на офіційному веб-порталі "Судова влада України" на веб-сайті Артемівського міськрайонного суду Донецької області в розділі "Справи Артемівського міськрайонного суду Донецької області ".

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Л.А. Радченко