Справа №150/81/17
Провадження по справі №2/150/58/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2017 року Чернівецький районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Горбей О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності в інтересах ОСОБА_2, до Бабчинецької територіальної громади в особі виконкому Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернувся ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 із зазначеним позовом.

Сторони, належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду цивільної справи, в судове засідання не з'явилися, подавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Особа, в інтересах якої заявлено позов - ОСОБА_2 свої вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач - виконком Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі, ґрунтуючись на наступних підставах.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько особи, в інтересах якої подано позов - ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про його смерть НОМЕР_1 від 21.7.1997 року (а.с. 14). Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) за №687 площею 1,60 га по колишньому КСП «Хлібороб» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області згідно сертифікату НОМЕР_3 та на майновий пай члена КСП «Хлібороб» в розмірі 1192,00 грн., про що свідчить свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_2 (а.с. 19).

Після смерті батька ОСОБА_2 - ОСОБА_3 спадщину фактично прийняла у серпні 1997 року мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4, вступивши у володіння спадковим майном, нею було взято майно спадкодавця, про що свідчить довідка №3172, видана 08.09.2016 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 24).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що стверджується свідоцтвом про її смерть НОМЕР_4 від 14.05.2007 року (а.с. 23), своїх спадкових прав вона не оформила.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай) №686 площею 1,60 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області згідно державного акту НОМЕР_6 (а.с.42), на майновий пай члена КСП «Хлібороб» в розмірі 1417,00 грн., про що свідчить свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_5.

Спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 відповідно до ст.1268ч.З Цивільного Кодексу України прийнято її сином - братом особи, в інтересах якої заявлено позов - ОСОБА_5, який постійно проживав разом із спадкодавцем, про що свідчить довідка №3172, видана 08.09.2016 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 24).

Однак, ОСОБА_5 своїх спадкових прав у встановленому законом порядку не оформив, ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_7 від 23.06.2007 року (а.с. 25). Після його смерті відкрилась спадщина також на земельну ділянку (пай) №688 площею 1,59 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, про що свідчить державний акт НОМЕР_9 (а.с. 37), а також на майновий пай члена КСІІ «Хлібороб» в розмірі 831,00 грн., про що свідчить свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ НОМЕР_8 (а.с. 27).

У відповідності до положень статті 1262 Цивільного Кодексу України ОСОБА_2 (особа, в інтересах якої заявлено позов) належить до другої черги спадкоємців за законом, інших спадкоємців не має.

Після смерті ОСОБА_5 особа, в інтересах якої заявоно позов - ОСОБА_2 вступив у володіння спадковим майном, про що свідчить довідка №3172, видана 08.09.2016 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 24).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3, виданий на ім'я ОСОБА_3, державні акти на право власності на земельні ділянки НОМЕР_6, видані на ім'я ОСОБА_4 та державний акт НОМЕР_9, виданий на ім'я ОСОБА_5, втрачено.

Оголошення про втрату вище зазначених правовстановлюючих документів опубліковано в газеті «Чернівецька Зоря» №52(1969) від 30.12.2016 року на 7 сторінці (31).

Як свідчить довідка №3635, видана 06.12.2016 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, ОСОБА_3, дійсно, був внесений в списки розпаювання бувшого КСП «Хлібороб» за №687, земельна ділянка площею 1,60 га (а.с. 20).

Згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються районною державною адміністрацією (с.Бабчинці КСП «Хлібороб») виписаний сертифікат НОМЕР_3 (а.с. 17-18).

Як свідчить довідка, видана відділом Держгеокадастру у Чернівецькому район Вінниької області від 14.12.2016 року, №Б-686/0-739/6-16 ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5 входять в список громадян, яким надається у власність земельна частка (пай) колишнього КСП «Хлібороб», який затверджено розпорядженням Чернівецької районної державної адміністрації №147 від 30.09.2004 року «Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) в натурі та видачі державних актів на право власності на землю громадянам_власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Хлібороб» на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 32).

У листах від 23.12.2016 року №Б-730/0-754/6-16, №Б-729/0-754/6-16, №Б-731/0-754/6-16 відділом Держгеокадастру у Чернівецькому районі Вінницької області повідомляється про неможливість видачі державних актів на померлих ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, оскільки таке не передбачено чинним законодавством (а.с. 33, 38. 43).

При цьому, відділом Держгеокадастру у Чернівецьком районі надано копії архівних примірників державних актів на право власності на земельні ділянки на ім'я ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, про що свідчать листи від 16.12.2016 року за №545/86-16, №543/86-16 та №544/86-16 (а.с. 48, 49, 50).

Без правовстановлюючих документів на земельні ділянки ОСОБА_2, являючись спадкоємцем, не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку.

Крім того, ОСОБА_2, звернувшись до нотаріальної контори для оформлення спадкового майна після смерті спадкодавця ОСОБА_5, отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину по причині пропущення строку для прийняття спадщини, про що свідчить постанова державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області від 15.11.2016 року, №1015/02-31 (а.с. 29).

У встановлений законом шестимісячний термін в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 не звертався, оскільки, з 18.12.2007 року по 28.12.2007 року перебував на амбулаторному лікуванні з діагнозом: ІХС атеросклеротичний міокардіосклероз, про що свідчить довідка, видана 18.11.2016 року консультативно - діагностичною поліклінікою комунальної установи «Могилів - Подільська окружна лікарня інтенсивного лікування» (а.с. 30).

Дані правовідносини регулюються ч.3 ст.1272 ЦК України, у відповідності до якої за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Оскільки, ОСОБА_2 пропустив встановлений законом шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин, то з метою захисту його майнових прав, необхідно визначити додатковий строк терміном три місяці, який буде достатнім для подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, яке є непорушним.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

На підставі вище наведеного, суд з метою захисту майнових прав ОСОБА_2 прийшов до висновку про задоволення його позовних вимог і в частині визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

На підставі наведеного, керуючись ст.., ст.1217, 1218, 1225, 1268 ч.5, 1272 ч.3, 1296, 1297 ЦК України ЦК України, ст., ст. 174 ч.4, 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити в повному обсязі.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцю АДРЕСА_1 додатковий строк тривалістю 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку №687 площею 1,60 га, розташовангу на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку ОСОБА_4 успадкувала після чоловіка ОСОБА_3, право на яку належало йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, право на яку успадкував ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку №686 площею 1,60 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_4 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6, право на яку успадкував ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку №688 площею 1,59 га, розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на яку належало ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя: Цимбалюк Л.П.