Справа № 342/1059/16-ц
Провадження № 2/342/57/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

позивачки ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2М, представників відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_5, Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_6, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_5, щоб постановити рішення про визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_7. Позовні вимоги мотивувала тим, що 13 березня 2016 року померла її мати ОСОБА_7. Після смерті матері залишилось належне їй нерухоме майно, а саме: трьохкімнатна квартира, розташована по вул. Каракая, 2/40 в м. Калуш Івано-Франківської області та житловий будинок, розташований по вул.Назаренка,143 в с. Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області. 18 серпня 2015 року померлою був складений заповіт, згідно якого все майно, де б воно не було і з чого воно б не складалось, вона залишила позивачці. Інших спадкоємців ні по закону, ні по заповіту на даний час немає. Звернувшись до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, позивачка отримала листа № 632-02-17 про відмову в прийнятті заяви про прийняття спадщини та заведенні спадкової справи на майно ОСОБА_7 у зв'язку із пропуском строку. Строк пропустила з поважної причини, оскільки у вересні 2016 року загострилась її хвороба, повязана із хребтом, та суттєво погіршився стан здоров'я, що підтверджується довідкою ЛКК Калуського міського центру первинної медико-санітарної допомоги від 21.09.2016 року і записами в амбулаторній картці. Тому позивачка фізично не мала можливості поїхати в м. Городенка для подачі документів щодо відкриття спадщини після смерті матері.

Ухвалою суду від 18 листопада 2016 р. до участі в справі залучено співвідповідачів: Чортовецьку сільську раду Городенківського району Івано-Франківської області та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований та проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник позовні вимоги підтримали з викладених в позові підстав. Позивачка пояснила, що перед смертю вона забрала маму до себе в м. Калуш, де проживали разом з нею по вул. Каракая,2/40 протягом 9 місяців. 18.08.2015р. мама вчинила заповіт, відповідно до якого заповіла їй все своє майно. 13.03.2016р. мама померла. Після смерті матері пошкодила хребет, підтвердженням є результат томографії, проведеної в травні 2016р., а в червні того ж року не могла ходити через хворобу колінного суглоба, лікувалася та була лежачою хворою, тому з травня по вересень 2016 р. вона не приїжджала в с. Чортовець. З вересня 2016 р. хвороба загострилась, тому позивачка не мала можливості вчасно звернутися в нотаріальну контору в Городенка, де можна було подати заяву про прийняття спадщини, а саме квартири в м. Калуш по вул.Каракая,2/40, в якій позивачка разом із своїми дітьми прожила більше 25 років, житловий будинок в с. Чортовець Городенківського району її не цікавить.

Представник позивача ОСОБА_2 пояснила суду, що після смерті матері позивачка в піврічний термін не звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини у звязку із хворобою колінного суглоба та хребта, що підтверджується документально копіями документів, доданих до матеріалів справи. Просить суд врахувати, що позивачка є рідною дочкою померлої, вони протягом останніх 9 місяців, до дня смерті ОСОБА_7, проживали разом, покійна ОСОБА_7 переписала заповіт. А у звязку з тим, що позивачка хворіла, то строк слід продовжити, як пропущений з поважної причини та визначити позивачці додатковий строк 2 місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7

Відповідач приватний нотаріус Городенківського РНО ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася повторно з невідомих суду причин, про час та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку.

Представник Чортовецької сільської ради сільський голова ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснив, що позивачка є дочкою померлої ОСОБА_7, якій на праві приватної власності належав житловий будинок, що знаходиться в с. Чортовець по вул. Назаренка,143. В даному будинку спадкодавець проживала разом із ОСОБА_6, який і на даний час продовжує проживати в даному будинку. Після похорону ОСОБА_7 в селі Чортовець її дочки не бачив.

Представник відповідача ОСОБА_6, його сестра ОСОБА_4, в судовому засіданні заявлений позов не визнала. Пояснила, що в 2000 р., коли минуло сорок днів після смерті батька позивачки, до її матері перейшов жити ОСОБА_6, з яким спільно проживали ІНФОРМАЦІЯ_3. У 2010 році вони разом купили житловий будинок по вул. Назаренка,143 в с. Чортовець і перейшли туди жити. На купівлю даного будинку гроші давали по-половині, тому позивачка немає права на всю цю хату. Та хата, в якій жили батьки позивачки, знаходиться по вул. Стефаника. Крім того, відповідно до заповіту від 16.01.2015 року ОСОБА_7 все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося, в тому числі житловий будинок з господарськими спорудами та земельними ділянками, що належать до нього, по вул. Назаренка,143 в с. Чортовець, заповіла ОСОБА_6 Брат про прийняття спадщини до нотаріуса із заявою не звертався, але він прийняв спадщину, був зареєстрований і фактично проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь в справі, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Копією свідоцтва про народження серії V-УР № 1358507, виданого 4 лютого 1965 року Чортовецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 4 від 4.02.1965р., доводиться, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є ОСОБА_8 та ОСОБА_7,

ОСОБА_8 помер 07 вересня 2000 р. в с. Чортовець у віці 63 років, актовий запис № 35 від 07.09.2000 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 062285, виданого 07.09.2000 р. Чортовецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до заповіту від 16 січня 2015 року, нотаріально посвідченого секретарем Чортовецької сільської ради, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, в тому числі: житловий будинок з усіма господарськими спорудами та земельними ділянками, що належать до нього за адресою: с.Чортовець вул.Назаренка,143, грошові заощадження, майнові паї і взагалі все те, що на день смерті буде належати їй і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_6, 09.03.1963р.н.

Згідно з заповітом від 18.08.2015р., нотаріально посвідченим приватним нотаріусом Калуського міського нотаріального округу ОСОБА_9, громадянка ОСОБА_10 Федерації ОСОБА_7 (реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_1; тимчасова посвідка на постійне проживання ІФ № 006417, видана ВГІРФО УМВС України в Івано-Франківській області 31.12.2003 року), народжена 21 вересня 1947 року в с. Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, усе своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що на день смерті буде належати їй, та на що вона за законом буде мати право, - заповіла ОСОБА_1, яка народилася 17 січня 1965 року в с. Назаренково Городенківського району Івано-Франківської області, місце проживання якої зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7.

Спадкодавець ОСОБА_7 померла 13 березня 2016 р. в м. Калуш у віці 68 років, актовий запис № 164 від 15.03.2016 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 227278, виданого 15.03.2016 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ч.2,ч.3 ст. 1254 ЦК України - заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, в т.ч: житловий будинок в с. Чортовець по вул. Назаренка,143 Городенківського району та трьохкімнатна квартира АДРЕСА_1.

На час смерті спадкодавець ОСОБА_7 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_8, де також зареєстрований ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджено довідкою № 2267, виданою 28.09.2016 року виконавчим комітетом Чортовецької сільської ради Городенківського району вбачається.

З пояснень позивачки судом встановлено, що протягом девяти місяців перед смертю ОСОБА_7 фактично проживала без реєстрації місця проживання ІНФОРМАЦІЯ_9.

Для того, щоб спадкоємець вважався таким, що прийняв спадщину, самого факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини недостатньо. Необхідно, щоб таке проживання було постійним. Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» реєстрація місця проживання або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

З заявою про прийняття спадщини після смерті матері позивачка звернулася до нотаріуса в жовтні 2016 року, що стверджено відповіддю приватного нотаріуса Городенківського РНО ОСОБА_5 від 10.10.2016р., з якої вбачається, що завести спадкову справу неможливо, так як позивачка не проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, спадщину у строк передбачений ст.1270 ЦК України не прийняла.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Довідками, виданими Калуським міським центром первинної медико-санітарної допомоги № 4 від 21.09.2016р., № 1 від 01.02.2017р., копіями амбулаторної картки ОСОБА_1 та результатів томографії від 18.05.2016р. доводиться, що позивачка знаходилась на лікуванні з травня по вересень 2016 р. у зв'язку із хворобою хребта та колінного суглоба.

Наведені позивачкою доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, тому, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визначити ОСОБА_1 додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7.

На підставі ст.ст. 1216,1217, 1220, 1222-1223, 1258,1261,1268-1270,1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,11,60,209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7, яка померла 13 березня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.