Номер провадження: 22-ц/785/480/17
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Вадовська Л. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13.04.2017 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Вадовської Л.М.,

суддів - Ващенко Л.Г.,

ОСОБА_2,

при секретарі - Сідлецькій Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором за апеляційною скаргою ОСОБА_3, за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 6 грудня 2016 року

з а я в у

про забезпечення доказів, -

в с т а н о в и л а :

Позивач ТОВ «Кей-Колект», звернувшись 11 листопада 2014 року до суду з вищеназваним позовом, вказав, що між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 укладено договір про надання споживчого кредиту №0 від 25 травня 2007 року, за яким надано кредит в сумі 100000,00 доларів США під 9,5% річних з кінцевим терміном повернення коштів не пізніше 26 квітня 2028 року. Для забезпечення виконання кредитних зобовязань між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_4 укладено договір поруки №130537 від 25 травня 2007 року. Посилаючись на невиконання умов кредитного договору, відступлення права вимоги на підставі договору від 12 грудня 2011 року, ТОВ «Кей-Колект» після уточнення 17 червня 2015 року вимог просив стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 заборгованість станом на 1 грудня 2013 року в сумі 122436,18 доларів США з переведенням іноземної валюти в гривню за курсом НБУ на день ухвалення рішення, стягнути судові витрати.

Відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_3 позов не визнали.

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 6 грудня 2016 року позов задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_3, ОСОБА_4 солідарно заборгованість в загальній сумі 2686257,59 грн., стягнуто з ОСОБА_3, ОСОБА_4 судові витрати в сумі 3654,00 грн. з кожного в рівних частках.

Рішення в апеляційному порядку оскаржено ОСОБА_3, ОСОБА_4

Вході апеляційного провадження в справі представником в інтересах ОСОБА_3 заявлено про забезпечення доказів шляхом витребування документів.

Представник в інтересах ОСОБА_3 просить в порядку забезпечення доказів витребувати від ТОВ «Кей-Колект»:

-документи, що підтверджують державну реєстрацію ТОВ «Кей-Колект»;

-первинні касові банківські документи, що підтверджують суму одержаних позичальником коштів;

-первинні касові документи, що підтверджують суму простроченої заборгованості за кредитом та суму всієї заборгованості;

-документи, що підтверджують рух коштів на позичковому рахунку (або іншому клієнтському рахунку), на якому банк обліковує кошти та на якому мають бути відображені як видача кредитних коштів так і погашення кредиту, відсотків, інших платежів (оборотна відомість);

-розшифровку залишків по позичковому/клієнтському рахунку ОСОБА_3В, на якому банк обліковував перебіг погашення кредиту: суми нарахованої, сплаченої і несплаченої основної суми кредиту, процентів за користування кредитом, пені за прострочення сплати тіла кредиту, пені за прострочення сплати відсотків за користування кредитом;

-ліцензію на право здійснення фінансових послуг, в тому числі кредитних операцій;

-ліцензію за використання іноземної валюти;

-додаток №1 до Договору факторингу №1 від 12 грудня 2011 року в оригіналі;

-виписку з рахунку боржника із зазначенням сум заборгованості (окремо, сум простроченої заборгованості);

-документи первинного бухгалтерського обліку, на підставі яких внесені відомості в рахунок боржника;

-витяг з рішення кредитного комітету (іншого уповноваженого органу банку) про стягнення з позичальника всієї суми заборгованості.

Заява підлягає задоволенню частково з огляду на наступне.

Відповідно до положень частини 2 статті 303 ЦПК України апеляційний суд досліджує докази, які судом першої інстанції були досліджені з порушенням встановленого порядку або в дослідженні яких було неправомірно відмовлено, а також нові докази, неподання яких до суду першої інстанції було зумовлено поважними причинами.

ТОВ «Кей-Колект» предявлено 11 листопада 2014 року позов до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення за укладеним між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 договором про надання споживчого кредиту №0 від 25 травня 2007 року укладеним між АІКБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_4 договором поруки №130537 від 25 травня 2007 року заборгованості станом на 1 грудня 2013 року в загальній сумі 122436,18 доларів США з переведенням іноземної валюти в гривню за курсом, встановленим НБУ на день ухвалення рішення.

На підтвердження заборгованості надано довідку від 14 жовтня 2014 року, в якій заборгованість зазначена 122436,18 гривен, тобто заборгованість в довідці зазначена в національній валюті, а не в іноземній валюті як на то заявлено позовні вимоги.

Розрахунок заборгованості (помісячний) в справі відсутній, відтак, такий підлягає витребуванню як від ТОВ «Кей-Колект», так і від ПАТ «УкрСиббанк» за спірний період, а саме з 25 травня 2007 року по 1 грудня 2013 року.

Щодо інших документів, то питання про витребування таких вирішувалось в суді першої інстанції, відповідно, представником ОСОБА_3 не обґрунтовано неправомірність відмови у витребуванні доказів.

Щодо витребування документів на підтвердження державної реєстрації ТОВ «Кей-Колект», то відомості про державну реєстрацію юридичної особи містяться в ЄДРПОУ, крім того питання державної реєстрації юридичної особи не є предметом спору.

Керуючись ст.ст.27, 33, 44, 133, 135, 137, 304 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Витребувати з товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» (04070, м.Київ, вул.Іллінська,8) за укладеним між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 договором про надання споживчого кредиту №0 від 25 травня 2007 року розрахунок заборгованості за період 25 травня 2007 року по 1 грудня 2013 року (із зазначенням щомісячних періодів погашення, суми погашення тіла кредиту, дати операції погашення, суми та дати фактичної сплати тіла кредиту, процентів, комісій тощо, суми заборгованості тіла кредиту, процентів, нарахованої пені тощо).

Витребувати з публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м.Харків, пр-т Московський, 60) за укладеним між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 договором про надання споживчого кредиту №0 від 25 травня 2007 року розрахунок заборгованості за період 25 травня 2007 року по 1 грудня 2013 року (із зазначенням щомісячних періодів погашення, суми погашення тіла кредиту, дати операції погашення, суми та дати фактичної сплати тіла кредиту, процентів, комісій тощо, суми заборгованості тіла кредиту, процентів, нарахованої пені тощо).

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий Л.М.Вадовська

Судді Л.Г.Ващенко

ОСОБА_2