Cправа № 127/223/17-ц
Провадження № 2/127/1693/17
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

Іменем України

13 лютого 2017 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі головуючого судді: Жмудя О.О., при секретарі: Бедрак М.М.,

за участі позивача: ОСОБА_1,

представника позивача: ОСОБА_2,

відповідача: ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває вказана цивільна справа.

В судовому засіданні представник позивача повідомила суд, що сторони уклали мирову угоду та просять її визнати, на наступних умовах:

«Ми, громадянин України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, та фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт АА № 957107, виданий 15 березня 1999 року Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області, та

громадянка України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрована та фактично мешкає за адресою: місто Вінниця, вулиця Костянтина Василенка (30-річчя Перемоги)АДРЕСА_2,

в ході розгляду Вінницьким міським судом Вінницької області цивільної справи № 127/223/17-ц,з метою врегулювання спору щодо заявлених позовних вимог, на основі взаємних поступок, мирним шляхом прийшли до висновку про можливість укладення між нами мирової угоди на наступних умовах:

1.1.Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на квартиру № 19, що знаходиться у місті Вінниці по проспекту Космонавтів в будинку № 75, загальною площею 50,9 кв.м, в т.ч. житловою 29,1 кв.м;

1.2.Визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на грошові кошти у розмірі 2600 USD (дві тисячі шістсот доларів США), які знаходяться на особовому рахунку № 6550, відкритому на ім'я ОСОБА_3 в ПАТ КБ «Приватбанк».

1.3.Визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на грошові кошти у розмірі 6000,26 USD (шість тисяч доларів США двадцять шість центів), які знаходяться на особовому рахунку № 9347, відкритому на ім'я ОСОБА_3 в ПАТ КБ «Приватбанк».

2.За відхилення від ідеальної частки вартості майна, набутого Сторонами за час шлюбу, ОСОБА_1 зобовязується сплатити на користь ОСОБА_3 3000 USD (три тисячі доларів США), що станом на день підписання даної мирової угоди згідно курсу НБУ еквіваленто сумі в розмірі 81620,50 грн. (вісімдесят одна тисяча шістсот двадцять гривень 50 копійок). Зазначена сума має бути сплачена ОСОБА_1 до 01 травня 2017 року (включно).

3.На підставі ухвали суду про затвердження даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 набувають права на реєстрацію за ними права власності на перелічене у даній мировій угоді майно, якщо така реєстрація передбачена законом.

4.З моменту затвердження даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 набувають права самостійно на власний розсуд розпоряджатися визнаним за кожним із них майном.

5.Підписанням даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 стверджують, що вони погодили між собою всі спірні питання, повязані з поділом майна, набутого ними під час шлюбу.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 заявляють, що з моменту підписання даної мирової угоди кожен з них не має до іншого жодних майнових претензій та/чи вимог, повязаних з поділом майна, набутого ними під час шлюбу.

ОСОБА_5 та ОСОБА_3 погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, повязаних з поділом майна, набутого під час шлюбу.

ОСОБА_6 та ОСОБА_3 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави, малолітніх чи неповнолітніх осіб.

9.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

ОСОБА_7 та ОСОБА_3 підтверджують, що кожна з умов цієї мирової угоди відповідає їх реальному волевиявленню та інтересам і породжує настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

11.Вся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

12.Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі. Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, Сторонам відомі.

13.Дана мирова угода передається на затвердження до Вінницького міського суду Вінницької області при прийнятті ним рішення у справі № 127/223/17-ц і набуває чинності після її затвердження ухвалою суду.

14.Дана мирова угода укладена Сторонами у трьох автентичних примірниках:

✓перший для ОСОБА_1;

✓другий для ОСОБА_3;

✓третій - для Вінницького міського суду Вінницької області.».

Сторони в судовому засіданні просили суд визнати дану мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дану мирову угоду необхідно визнати, а провадження у справі закрити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову; сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву; якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи; у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Судом встановлено, що укладена між сторонами мирова угода викладена на окремому аркуші, підписана сторонами і додана до справи.

Умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів як сторін, так і інших осіб. Мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, стосується лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Сторонам зрозумілі наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ч. 3 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 13.02.2017 року між позивачем ОСОБА_8 та ОСОБА_3 по цивільній справі №127/223/17-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, про поділ майна подружжя на наступних умовах:

"Ми, громадянин України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, та фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт АА № 957107, виданий 15 березня 1999 року Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області, та

громадянка України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрована та фактично мешкає за адресою: місто Вінниця, вулиця Костянтина Василенка (30-річчя Перемоги)АДРЕСА_2,

в ході розгляду Вінницьким міським судом Вінницької області цивільної справи № 127/223/17-ц,з метою врегулювання спору щодо заявлених позовних вимог, на основі взаємних поступок, мирним шляхом прийшли до висновку про можливість укладення між нами мирової угоди на наступних умовах:

1.1. Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на квартиру № 19, що знаходиться у місті Вінниці по проспекту Космонавтів в будинку № 75, загальною площею 50,9 кв.м, в т.ч. житловою 29,1 кв.м;

1.2. Визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на грошові кошти у розмірі 2600 USD (дві тисячі шістсот доларів США), які знаходяться на особовому рахунку № 6550, відкритому на ім'я ОСОБА_3 в ПАТ КБ «Приватбанк».

1.3. Визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на грошові кошти у розмірі 6000,26 USD (шість тисяч доларів США двадцять шість центів), які знаходяться на особовому рахунку № 9347, відкритому на ім'я ОСОБА_3 в ПАТ КБ «Приватбанк».

2. За відхилення від ідеальної частки вартості майна, набутого Сторонами за час шлюбу, ОСОБА_1 зобовязується сплатити на користь ОСОБА_3 3000 USD (три тисячі доларів США), що станом на день підписання даної мирової угоди згідно курсу НБУ еквіваленто сумі в розмірі 81620,50 грн. (вісімдесят одна тисяча шістсот двадцять гривень 50 копійок). Зазначена сума має бути сплачена ОСОБА_1 до 01 травня 2017 року (включно).

3. На підставі ухвали суду про затвердження даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 набувають права на реєстрацію за ними права власності на перелічене у даній мировій угоді майно, якщо така реєстрація передбачена законом.

4. З моменту затвердження даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 набувають права самостійно на власний розсуд розпоряджатися визнаним за кожним із них майном.

5. Підписанням даної мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 стверджують, що вони погодили між собою всі спірні питання, повязані з поділом майна, набутого ними під час шлюбу.

6. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заявляють, що з моменту підписання даної мирової угоди кожен з них не має до іншого жодних майнових претензій та/чи вимог, повязаних з поділом майна, набутого ними під час шлюбу.

7. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, повязаних з поділом майна, набутого під час шлюбу.

8. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави, малолітніх чи неповнолітніх осіб.

9. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

10. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджують, що кожна з умов цієї мирової угоди відповідає їх реальному волевиявленню та інтересам і породжує настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

11. Вся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

12. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі. Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, Сторонам відомі.

13. Дана мирова угода передається на затвердження до Вінницького міського суду Вінницької області при прийнятті ним рішення у справі № 127/223/17-ц і набуває чинності після її затвердження ухвалою суду."

Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для Вінницького міського суду Вінницької області. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Вінницьким міським судом Вінницької області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, про поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області шляхом подачі в пятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя О.О. Жмудь