Провадження №2/748/241/17
Єдиний унікальний № 748/245/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" квітня 2017 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Кухти В.О.,

при секретарі: Коротка О.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи, які не заявлять самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Чернігівська державна нотаріальна контора, про визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташоване за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Черниш, вул. Шорса, 21 в порядку спадкування за законом. Також просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 4,2 га, яка перебуває в колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, с. Черниш Чернігівського району Чернігівської області в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН№0215335, виданого Чернігівською райдержадміністрацією Чернігівської області на підставі рішення від 20 вересня 1996 року за № 430. Свої вимоги мотивує тим, що вона є спадкоємицею за законом першої черги після померлої 18.04.2015 року ОСОБА_6, прийняла спадщину, але не може оформити свої спадкові права, оскільки спадкодавець за життя не переоформила спадщину після померлої 11.05.2001 року ОСОБА_5.

Представник позивача ОСОБА_7 в судовому засіданні позов підтримав та просив його задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач Черниська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, не забезпечив явку свого представника в судове засідання, надав суду заяву про розгляд справи без участі його представника, проти за задоволення позову не заперечує.

Третя особа Чернігівська районна державна нотаріальна контора не забезпечила явку свого представника в судове засідання, надала заяву про розгляд справи без участі її представника.

Треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 належним чином повідомлені в судове засіданні не зявились.

Заслухавши представника позивача, дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 11.05.2001 року ОСОБА_5 померла /а.с.10/. Після її смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна померлої належить житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Черниш, вул. Миру, 21 /а.с. 15-16/, та право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективні власності КСГП ім. Шевченко на території с. Черниш Чернігівського району, Чернігівської області, розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) /а.с.22/.

Згідно з повідомленням Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 03.02.2017 року за № 505/01-17, спадкова справа після померлої 11.05.2001 року ОСОБА_5 не відкривалась.

Згідно ч.1 ст. 534, ч.1 ст.549 ЦК УРСР, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: "1" якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; "2" якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

З представлених довідок Черниської сільської ради Чернігівського району, слідує, що ОСОБА_5 станом на день смерті 11 травня 2001 року була зареєстрована та проживала одна в ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Щосра), буд. 21, та останній на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН№0215335 земельна частка (пай) в натурі на місцевості не виділялась. Похорони померлої ОСОБА_5 та організацію поминального обіду здійснювала ОСОБА_6.

З представленої копії заповіту від 22.06.1992 року /а.с.56/, слідує, що спадкоємцями за заповітом до майна померлої ОСОБА_5 у відповідності до ст. 534 ЦК УРСР є померлий 04.07.2016 року ОСОБА_8, та померла 18.04.2015 року ОСОБА_6, яка ще за життя прийняла спадщину фактично вступивши у володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, що відповідає вимогам ст. 549 ЦК УРСР.

Після померлої 18.04.2015 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина. До спадкового майна померлої належить житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Черниш, вул. Миру, 21, та право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективні власності КСГП ім. Шевченко на території с. Черниш Чернігівського району, Чернігівської області, розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно довідок комунального концерну «Центр комунального сервісу» Деснянського району м. Києва /а.с.13,14/, слідує, що ОСОБА_6, дійсно була зареєстрована з 10.09.1996 року за адресою: м. Київ, Проспект Маяковського, 79А/29, та знята з реєстраційного обліку 16.07.2015 року, як померла. Також за вказаною адресою проживають з 10.09.1996 року: ОСОБА_4, ОСОБА_2 дочка, та ОСОБА_3 дочка.

З повідомлення приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_9 від 27.10.2016 року за № 38/01-16, слідує, що позивач звернулась до останньої щодо оформлення спадщини після смерті її матері ОСОБА_6, яка померла 18 квітня 2015 року, однак майна, яке зареєстровано на імя померлої немає, тому нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії.

Таким чином, оскільки ОСОБА_6 за життя належним чином не зареєстрував своє право власності на спірний житловий будинок з надвірними будівлями та право на земельну частку пай, тому нотаріус не зміг видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом .

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, до позивача перейшло право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та право на земельну частку пай, та обовязок їх зареєструвати у визначеному законодавством порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 534, 549 ЦК УРСР України, ст. 328, 1216-1218, 1220, 1222, 1261, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи, які не заявлять самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Чернігівська державна нотаріальна контора, про визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами в порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Черниш, вул. Миру, 21

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) (сертифікат серії ЧН№0215335) у землі, яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченко на території с. Черниш Чернігівського району, Чернігівської області, розміром 4,20 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_10