Справа № 128/132/17
УХВАЛА

13 березня 2017 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Саєнко О.Б. при секретарі: Кіяниця А.О., без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці клопотання Департаменту майнових і земельних відносин Вороніжської області РФ про визнання та виконання на території України заочного рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року про зобов'язання ОСОБА_1 виставити на спеціальні торги земельну частку в праві спільної часткової власності із земель сільськогосподарського призначення,-

встановив:

19.01.2017 року з Головного територіального управління у Вінницькій області до Вінницького районного суду надійшло клопотання Департаменту майнових і земельних відносин Вороніжської області РФ про визнання та виконання на території України заочного рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року про зобов'язання ОСОБА_1 виставити на спеціальні торги земельну частку в праві спільної часткової власності із земель сільськогосподарського призначення.

Клопотання мотивовано тим, що рішенням Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року по справі №2-118/2016 ОСОБА_2 зобов*язано до продажу на торгах частки у праві спільної часткової власності на земельній ділянці із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:17: 0000000:184, яка розташована за адресою: Вороніжська область, Бутурлиновський район, с. Гвазденське, південна частина кадастрового району, на торги, які проводяться спеціалізованою організацією, з віднесенням витрат по проведенню торгів на відповідача. Дане рішення суду вступило в законну силу на території Російської Федерації 13.09.2016 року та боржником в добровільному порядку не виконано.

Вказує, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянином України і проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, Україна.

Просить суд, визнати і дозволити примусове виконання на території України рішення Бутурлиновського районного суду Воронезької області від 26.07.2016 у справі № 2-118 / 2016 року та зобов*язати ОСОБА_1 до продажу частки у праві спільної часткової власності на земельній ділянці із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:17:0000000:184, яка розташована за адресою: Вороніжська область, Бутурлиновский район, с. Гвазденське, південна частина на провідних спеціалізованих торгах, з віднесенням витрат по проведенню торгів на відповідача.

Ухвалою Вінницького районного суду Вінницької області від 20.01.2017 року вищезазначене клопотання прийнято до провадження, ОСОБА_1 направлено матеріали клопотання та запропоновано йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

21.02.2017 року через канцелярію суду від ОСОБА_1 надійшов лист, з якого вбачається, що останній не заперечує з приводу виставлення на спеціальні торги земельну частку в праві спільної часткової власності із земель сільськогосподарського призначення.

13.03.2017 року учасники розгляду клопотання у судове засідання не з*явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлялись завчасно та належним чином. Від ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд клопотання у його відсутності.

Суд, вважає за можливе розглянути справу у відсутності нез*явившихся осіб та постановити процесуальне рішення на підставі наданих позивачем письмових доказів у справі.

Судом встановлено, що заочним рішенням Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року по справі № 2-118/2016 ОСОБА_2 зобов*язано до продажу частки у праві спільної часткової власності на земельній ділянці із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:17:0000000:184, яка розташована за адресою: Вороніжська область, Бутурлиновский район, с. Гвазденське, південна частина кадастрового району, на торгах, які проводяться спеціалізованою організацією, з віднесенням витрат по проведенню торгів на відповідача. Дане рішення суду вступило в законну силу на території Російської Федерації 13.09.2016 року (а.с.7-8).

Вищезазначене заочне рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області боржником в добровільному порядку не виконано, та на території Російської Федерації виконувалося, що підтверджується копією листа з Бутурлиновського районного відділу виконання судових рішень (а.с.22).

Відповідно до ч.1 ст. 390 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнається та виконується в Україні, якщо його визнання та виконання передбачено міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно з ст. 391 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Відповідно до ст. 392 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Відповідно до п.5.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року, рішення іноземного суду визнається та виконується в Україні, якщо його визнання та виконання передбачено міжнародним договором України або за принципом взаємності у відносинах з іноземною державою, рішення суду якої має виконуватися в Україні.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити, оскільки це передбачено Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 р. та Протоколу до неї 1997 р., та надати дозвіл на примусове виконання рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року по справі № 2-118/2016.

Керуючись ст.ст. 390-392 ЦПК України, суд-

Ухвалив:

Клопотання Департаменту майнових і земельних відносин Вороніжської області РФ про визнання та виконання на території України заочного рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року про зобов'язання ОСОБА_1 виставити на спеціальні торги земельну частку в праві спільної часткової власності із земель сільськогосподарського призначення, - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України заочного рішення Бутурлиновського районного суду Вороніжської області від 26.07.2016 року по справі за №2-118/2016 за позовом Департаменту майнових і земельних відносин Вороніжської області до ОСОБА_1 про зобов'язання ОСОБА_1 виставити на спеціальні торги земельну частку в праві спільної часткової власності із земель сільськогосподарського призначення, та зобов*язати ОСОБА_1 до продажу частки у праві спільної часткової власності на земельній ділянці із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:17:0000000:184, яка розташована за адресою: Вороніжська область, Бутурлиновский район, с. Гвазденське, південна частина на провідних спеціалізованих торгах, з віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1;

Копію ухвали надіслати до Головного територіального управління юстиції в Вінницькій області Міністерства юстиції України, ОСОБА_1, Департаменту майнових і земельних відносин Вороніжської області РФ.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: