31.05.2017 Єдиний унікальний № 371/627/17
Провадження №2-о/371/23/17
Миронівський районний суд Київської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2017 року Миронівський районний суд Київської області

в складі: головуючого судді-Пархоменко В.М.

при секретарі- Овчаренко В.С.

за участю :

заявниці- Кольвах Н.В.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миронівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, представник заявника ОСОБА_1, заінтересована особа: Русалівська сільська рада Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

У травні 2017 року заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 18 жовтня 2016 року померла її мати ОСОБА_3. За життя ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження про те, що все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідає своїм дітям ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно за заповітом. Будучи спадкоємцем за заповітом, вона згідно ст.1269 ЦК України у строки, передбачені ст.1270 ЦК України, подала заяву до Маньківської районної державної нотаріальної контори Черкаської області про прийняття спадщини.

Проте, належним чином оформити спадщину після смерті ОСОБА_3 і отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, вона не має змоги, оскільки у свідоцтві про її народження ім»я матері записано «Ялина», замість «Олена».

Просить встановити факт, що її матір»ю була ОСОБА_3.

У судовому засіданні заявниця та її представник заявлені вимоги підтримали, просять встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 18 жовтня 2016 року є рідною матірю ОСОБА_2, посилаючись на обставини, викладені у заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, заявлені вимоги визнаються.

Заслухавши пояснення заявниці, представника заявника, свідків, вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються судовим порядком, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованою особою відповідних документів або при неможливості відновлення знищених документів.

Судом установлено, що 18 жовтня 2016 року в селі Русалівка Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7). Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, спадкоємцями якої є ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Проте, належним чином оформити спадщину заявниця не має змоги, оскільки у свідоцтві про її народження ім»я матері з невідомих причин записано «Ялина», замість «Олена».

Свідки ОСОБА_6»яз Л.О., ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_3 є рідною матірю ОСОБА_2 Покійну завжди називали ОСОБА_3.

Зі змісту довідки Русалівської сільської ради Маньківського району №153 від 10 травня 2017 року вбачається, що згідно погосподарського обліку Русалівської сільської ради за 1961-1963 рр., сторінка 42, номер обєкта ПГО - 42 ОСОБА_9 народилася 19 серпня 1951 року в селі Русалівка Маньківського району Черкаської області в сім»ї ОСОБА_10 Дем»яновича-батько, та ОСОБА_3 мати (а.с.10).

Спору з приводу права на спадщину немає, це право ніким не оспорюється.

Позасудовим порядком встановити даний факт заявник не має можливості.

Даний факт їй необхідно встановити для оформлення права на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.234,256-259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 18 жовтня 2016 року в селі Русалівка Маньківського району Черкаської області являється рідною матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Київської області через Миронівський районний суд в 10-денний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду в повному обсязі виготовлено 31 травня 2017 року.

Суддя підпис ОСОБА_11

Згідно з оригіналом

Суддя В.М.Пархоменко