Справа № 452/87/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 лютого 2017 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.

при секретарі Задорожній В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Самборі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Луківська сільська рада Самбірського району Львівської області, Самбірський районний виборчий відділ Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру, Рудківська державна нотаріальна контора, Державний реєстратор Самбірської районної державної адміністрації про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з цією заявою посилаючись на те, що його мати ОСОБА_2 до дня смерті 16.08.2016 року проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. До складу її спадщини, зокрема, належать земельні ділянки, площею 1,2197 га, які знаходяться на території сільської ради, що належали померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 21.03.2002 року І-ЛВ № 032142, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7145.

Під час звернення до Рудківської державної нотаріальної контори з метою прийняття спадщини заявником зясовано, що у згаданому вище державному акті на право приватної власності на землю зазначено, що він виданий ОСОБА_3.

Таким чином імя матері заявника, що зазначене в державному акті на право приватної власності на землю від 21.03.2002 року «Степанія» не збігається з її імям, зазначеним у паспорті, на підставі котрого видано свідоцтво про смерть, де вказано імя матері «Стефанія».

Заявник звертався до Самбірської районної державної адміністрації щодо виправлення виявленої помилки, однак отримав відповідь про неприпустимість виправлень у державному акті та про необхідність звернення до суду.

Спадщина є відкритою до 16 лютого 2017 року і нотаріус не відмовляв йому в оформленні права на спадщину. Спір з приводу цієї частки спадщини відсутній.

З врахуванням наведеного просить суд встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю площею 1,2197 гектарів, яка розташована на території Луківської сільської ради, який був виданий на імя ОСОБА_3, належить матері заявника ОСОБА_2, що померла у с.Острів Самбірського району 16 серпня 2016 року у віці 75 років.

Під час судового засідання заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримав, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Луківської сільської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не зявився, подано клопотання про розгляд справи у відсутності представника та визнання заяви у повному обсязі.

Представники заінтересованої особи Самбірського районного виборчого відділу Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру, Рудківської державної нотаріальної контори, Державний реєстратор Самбірської районної державної адміністрації у судове засідання не зявились, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи.

Вислухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, зясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ № 032142 від 21.03.2002 року, вказаний Державний акт видано ОСОБА_3, жительці с. Острів Самбірського району, у тому, що на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 18.03.2002 року № 104 їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,2197 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Луківської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розширення ОПГ. ( а.с. 9).

Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 434018 від 17.08.2016 року відомо, що померла 16 серпня 2016 року ОСОБА_2 у с. Острів Самбірського району Львівської області у віці 75 років. ( а.с. 8).

Із копії будинкової книги відомо, що за адресою вул. Заставна, 14, с. Острів була прописана ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. ( а.с. 6-7).

Згідно повідомлення наданого Самбірською районною державної адміністрацією №358-Р/03-17 від 12.12.2016 року відомо, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. Для виправлення вказаних помилок в державних актах після смерті власників земельних ділянок, спадкоємцям необхідно звернутися до суду з позовами про встановлення фактів, що мають юридичне значення. ( а.с. 10).

Із копії свідоцтва про народження серія ІV-УР № 723682 від 14.09.1962 року відомо, що ОСОБА_1 народився 24 серпня 1962 року, його батько ОСОБА_6 Миколаєвич, матір ОСОБА_2. ( а.с. 4).

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні зазначили, що являються сусідами заявника ОСОБА_1 та ствердили, що матір заявника звали ОСОБА_2.

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначених в свідоцтві про народження або в паспорті.

При співставленні усіх наявних у справі доказів, а також враховуючи пояснення заявника та свідків, суд доходить висновку, що подана заявником заява підставна та підлягає до задоволення, оскільки є наявною помилка у зазначенні імені матері заявника у Державному акті на право приватної власності на землю серія І-ЛВ № 032142 від 21.03.2002 року.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як дає йому підстави для оформлення спадкових прав у подальшому.

Керуючись ст.ст. 174, 209, 212- 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю площею 1,2197 гектарів на території Луківської сільської ради, виданий Самбірською районною державною адміністрацією 21.03.2002 року І-ЛВ № 032142 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7145, виданий на імя ОСОБА_3 належав матері заявника ОСОБА_2, що померла у с. Острів Самбірського району 16 серпня 2016 року у віці 75 років.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя