Справа № 158/2671/16-ц
Провадження № 2-о/0158/4/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2017 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Корецької В.В.

при секретарі - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жидичинська сільська рада Ківерцівського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на яку вона претендує.

Під час зібрання документів, необхідних для прийняття спадщини, ОСОБА_1 стало відомо, що у виданому їй свідоцтві про народження прізвище матері зазначено російською мовою"ОСОБА_2", а в свідоцтві про смерті та правовстановлюючих документах на житловий будинок та земельну ділянку "ОСОБА_2".

Враховучи те, що невідповідність прізвищ перешкоджає ОСОБА_1 оформити право на спадщину після смерті матері, просить в судовому засіданні встановити факт наявності між ними родинних відносини.

В судове засідання заявник ОСОБА_3 не з'явилася, подала до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у її відсутності /а.с. 21.

Представник від заінтересованої особи Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, щодо вирішення справи покладаються на розсуд суду /а.с. 29/.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріли справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 39 від 28.08.2016 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 11/.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки площами 0,16 га - для ведення особистого підсобного господарства та 0,25 га - для будівництва та обслуговування жилого будинку, які розташовані у цьому ж селі, що підтверджується свідоцтвом про право власності серії НОМЕР_2 від 18.12.2011 року та державними актами на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 та НОМЕР_4 від 23.08.2006 року.

З наданого заявником свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 05.08.1957 року вбачається, що між гр.гр. ОСОБА_4 та ОСОБА_2 05.08.1957 року зареєстровано шлюб та присвоєно останній прізвище - ОСОБА_2 /а.с. 9/.

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 02.01.1957 року вбачається, що матір'ю ОСОБА_1 є ОСОБА_2 /а.с. 7/.

Зміна прізвища заявниці з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" пояснюється її одруженням та присвоєнням після реєстрації шлюбу прізвища чоловіка /а.с. 8/.

Таким чином, з наведених доказів, які містять дані, що узгоджуються між собою, вбачається, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю заявниці ОСОБА_1

Відтак, заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають до задоволення.

На підставі ч. 5 ст. 11 ЦК України, керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жидичинська сільська рада Ківерцівського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд до апеляційного суду Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька