Справа № 495/9906/16-ц
№ провадження 2/495/878/2017
р і ш е н н я

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

24 березня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого одноособово - судді Прийомової О.Ю.,

за участю секретаря Савенко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі 16.12.2016 року звернулись з позовом до суду до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, та уточнивши 23.03.2017 року позовні вимоги, остаточно просять суд визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, після смерті батька ОСОБА_3 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с.Нова Царичанка Білгород-Дністрвоського району Одеської області, розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, після смерті батька ОСОБА_3 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с.Нова Царичанка Білгород-Дністрвоського району Одеської області, розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, вказуючи, що 20.03.2006 року помер спадкодавець ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с.Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області .

Позивачі є спадкоємцями 1 черги за законом до майна померлого ОСОБА_3 та бажають прийняти спадщину після смерті батька, звернулися до нотаріуса стосовно отримання свідоцтва про право на спадщину, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай), тому вони і вимушені звернутися з позовом до суду.

Позивачі в судове засідання не зявились, від їх представника надійшла заява, відповідно до якої просить суд розглянути справу за відсутності позивачів за наявними в матеріалах справи доказами.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи у його відсутність, заперечень по даній позовній заяві сільська рада не має.

Суд розглядає справу за відсутність сторін, відповідно наданих заяв.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що дійсно 20.03.2006 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД №0454188 /л.с. 14/

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) у землі,розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, яка належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД№0259538, виданого 20.05.1997 року згідно рішення Білгород-Дністровської районної державної адміністрації від 17.03.1997 року№127/97 /л.с.15/.

Позивач ОСОБА_1 є донькою померлого ОСОБА_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження серії 1-ЖД №067242, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по Білгород-Дністровському району Білгород-Дністровського МУЮ Одеської області/ л.с.13/

Позивач ОСОБА_2 є донькою померлого ОСОБА_3,яка змінила прізвище у звязку з укладанням шлюбу, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження серії 1V-ЖД №447245, та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД №223441/ л.с.10,11/

Позивачі бажають прийняти спадщину після померлого, звернулися до нотаріуса стосовно отримання свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, що підтверджується листом завідувача Білгород Дністровської районної державної нотаріальної контори від 31.10.2016 року за № 2271/02-17 та за № 2273/02-17. /л.с. 16,17/

Позивачі фактично прийняли спадщину після померлого, оскільки на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем, що підтверджується довідкою виданою Новоцаричанською сільською радою №24 від 24.01.2016 року, відповідно до якої на день смерті ОСОБА_3, який помер 20 березня 2006 року разом з ним у житловому будинку по вул. Центральній (колишня вул. Леніна) №84 в с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області були зареєстровані та проживали: дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Окрім того позивачі звернулись до нотаріуса про прийняття спадщини, проте з наведених вище підстав позбавлені можливості оформити свої спадкові права.

У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст.1220 ЦК України, час відкриття спадщини є днем смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Так, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст..1270 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Як встановлено в ході судового розгляду справи та підтверджено відповідними доказами, позивачі постійно на момент смерті ОСОБА_3 проживали разом з батьком, були зареєстровані з ним за однією адресою, а також звернулись до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, не заявили відмову від спадщини.

Земельна частка (пай) у землі,розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД№0259538, виданого 20.05.1997 року згідно рішення Білгород-Дністровської районної державної адміністрації від 17.03.1997 року№127/97, однак оригінали вказаних документів у позивачів відсутні, вони були втрачені.

Якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст.392 ЦК України, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути предявлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Таким чином, з урахуванням того, що позивачі є спадкоємцями 1 черги до майна померлого за законом, які були зареєстровані та постійно проживали разом із батьком, тобто фактично прийняли спадщину, звернулись до нотаріальної контори з приводу оформлення своїх спадкових прав, проте їм було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай),тобто юридично також прийняли спадщину та враховуючи те, що іншого способу захистити їх права, окрім як в судовому порядку не вбачається можливим, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1223, 1268 -1269 ЦК України, ст. ст. 10,11, 60, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с.Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, як за спадкоємицею за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20 березня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах як за спадкоємицею за законом, після смерті батька ОСОБА_3,який помер 20 березня 2006 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: