_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/7792/13-ц
Провадження № 2/520/1945/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.01.2017 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

судді Пучкової І.М.

за участю секретаря Бродецької Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою, яку надалі уточнили, просять визнати за кожним право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, по 1/4 частині земельної ділянки, площею 0,0544 га, що розташовані за адресою: м. Одеса, Перший Китобійний пров., 34, посилаючись на те, що після смерті їх діда ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яку їх тітка ОСОБА_3 та їх мати ОСОБА_5 прийняли, отримали свідоцтво про право на спадщину, однак ОСОБА_5 свою власність не зареєструвала. Через відсутність у спадкодавця реєстрації майна, нотаріусом було відмовлено позивачеві у видачі свідоцтва про право на спадщину та розяснено право звернутися до суду.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнала.

Представник відповідача ОМР у судове засідання не зявились, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії VII-УР № 0992500, виданим 29 травня 1966 року РАЦС м. Одеси.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ЖД № 255385, ОСОБА_7 (на цей час - Герасименко) О.В., ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_7 та ОСОБА_5

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 17 жовтня 2002 року державним нотаріусом Третьої одеської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є власниками житлового будинку з надвірними спорудами та земельною ділянкою, площею 0,0544 га, що розташовані за адресою: м. Одеса, Перший Китобійний пров., 34, в рівних частках.

Відповідно до ухвали Київського районного суду м. Одеси від 14 грудня 2007 року у цивільній справі за № 2-5057/07, визнано мирову угоду, яка укладена між ОСОБА_3 та ОСОБА_5, за якою ОСОБА_5 переходить у користування житлова кімната літ. 1-6, площею 17,3 кв. м, кухня літ. 1-5, площею 10,6 кв. м, 1/2 мансарди літ. 2-2, площею 7,1 кв. м, підвал, площею 9,8 кв. м, який знаходиться під кухнею 1-5, сарай № 128, гараж № 55.

Надалі заочним рішенням Київського районного суду м. Одеси від 04 лютого 2011 року припинено право спільної сумісної власності ОСОБА_3, ОСОБА_5 на цей житловий будинок, виділено в окрему одиницю належну ОСОБА_3 її частку житлового будинку.

15 липня 2013 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом серії І-ЖД № 347134 про смерть, виданим 16 липня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції.

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 є її діти: ОСОБА_1, ОСОБА_2Інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Третьої одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак, згідно з постановою від 29 квітня 2014 року, їм було відмовлено у звязку з тим, що ОСОБА_5 за життя не здійснила реєстрації на свою майно.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Згідно зі ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що позивачі не мають можливості реалізувати своє право шляхом оформлення спадщини у нотаріальній конторі, суд вважає, що спадкове право позивачів підлягає захисту.

Керуючись ст. 10, 11, 15, 60, 212 215 ЦПК України, ст. 328, 1261, 1268, 1296, 1299 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті 15 липня 2013 року його матері ОСОБА_5, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, в який входять: житловий будинок літ. «Е», який складається з: 1-6 житлової кімнати, площею 17,3 кв. м; 1-5 підсобного приміщення, площею 10,6 кв. м; 2-2 мансарди, площею 7,1 кв. м; І- підвалу, площею 9,8 кв. м; сараю № 128; гаражу № 55; навісу «И»; огорожі № 1; XI замощення; 1/4 частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, площею 0,0544 га, що розташовані за адресою: м. Одеса, Перший Китобійний пров., 34.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після смерті 15 липня 2013 року її матері ОСОБА_5, право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, в який входять: житловий будинок літ. «Е», який складається з: 1-6 житлової кімнати, площею 17,3 кв. м; 1-5 підсобного приміщення, площею 10,6 кв. м; 2-2 мансарди, площею 7,1 кв. м; І- підвалу, площею 9,8 кв. м; сараю № 128; гаражу № 55; навісу «И»; огорожі № 1; XI замощення; 1/4 частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, площею 0,0544 га, що розташовані за адресою: м. Одеса, Перший Китобійний пров., 34.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Пучкова І. М.