Справа №652/463/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2017 року Високопільський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді - Дригваль В.М.,

за участю секретаря - Гапич В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Високопільського району Херсонської області, третьої особи без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору сектору з питань державної реєстрації ОСОБА_2 районної державної адміністрації Херсонської області про визнання права власності на житлову квартиру в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

До Високопільського районного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_1 із позовною заявою до ОСОБА_2 селищної ради Високопільського району Херсонської області, третьої особи без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору сектору з питань державної реєстрації ОСОБА_2 районної державної адміністрації Херсонської області про визнання права власності на житлову квартиру в порядку спадкування за законом, зазначивши про те, що у 2008 році померла її рідна сестра ОСОБА_3. Відповідно до рішення Новокаховського міського суду Херсонської області по справі «661/4432/15-ц від 19.02.2016 року, про встановлення факту смерті, судом прийнято рішення про визнання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 померлим з 27 травня 2011 року, про що свідчить свідоцтво про смерть видане відділом ДРАЦС Високопільського РУЮ Херсонської області, актовий запис №1. Після смерті її племінника ОСОБА_4, відкрилася спадщина, яка складається із житлової однокімнатної квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, яка належала йому на підставі договору купівлі-продажу від 10.08.2004 року серії ВВК №358660. Після смерті племінника ОСОБА_4, вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але державним нотаріусом їй було відмовлено надавши письмову відповідь про те, що заведена спадкова справа №45-2016 до майна померлого ОСОБА_4, але отримавши договір купівлі продажу від 10.08.2004 року було встановлено, що згідно чинного законодавства не було зареєстровано в органах БТІ. Вона звернулася до державного реєстратора з проханням реєстрації прав власності за договором купівлі-продажу, але у реєстрації було відмовлено за субєктом ОСОБА_5, тому вона звернулася до суду. Просить суд, визнати за нею право власності на житлову квартиру, що розташована за адресою АДРЕСА_1, власника ОСОБА_4, який помер 27 травня 2011 року, в порядку спадкування за законом.

Прдеставник позивача ОСОБА_1, за договором про надання правової допомоги, адвокат ОСОБА_6, надав до суду заяву в якій позовні вимоги підтримали, просить суд їх задовольнити та розглянути справу у відсутність позивача та представника позивача (а.с.64).

Відповідач ОСОБА_2 селищна рада Високопільського району Херсонської області, надала до суду листа в якому клопочуть про розгляд справи у відсутності представника та не заперечують у задоволенні позову (а.с.31,40 ).

Третя особа: Сектор з питань державної реєстрації ОСОБА_2 районної державної адміністрації Херсонської області надали до суду листа про розгляд справи у відсутності представника (а.с.67).

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено:

- із копії паспорту громадянина України (а.с.4-5) вбачається, що ОСОБА_1 народилася 25 липня 1961 року в с.Чорний Обріг Сарактанського району Оренбургської області та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується довідкою Новокаховського ЖЕУ від 03.-8.2016 р (а.с.20) та має ІПН- (а.с.9).

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.6) зясовано, що ОСОБА_7 народилася 25 липня 1961 року в с.Чорний Отрог Сарактанського району Оренбургської області та її батьками зазначено: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_9.

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.7) зясовано, що ОСОБА_10 народилася 07 травня 1959 року в с.Чорний Отрог Сарактанського району Оренбургської області та її батьками зазначено: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_9.

- Із копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.8) зясовано, що ОСОБА_11 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 28.09.1982 року у відділі ЗАГС м.Новокаховського міськвиконкому, актовий запис №647. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - «Юхно».

- Із копії витягу державного реєстру актів цивільного стану про шлюб (а.с.10) зясовано, що ОСОБА_12 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб 02.02.1979 року у відділі ЗАГС Суворовського РУЮ у м.Херсоні, актовий запис №47. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - «Супакова», зазначений шлюб розірвано 29.08.1985 року, актовий запис №26, що підтверджується копією актового запису про розірвання шлюбу (а.с.42)

- Із копії витягу державного реєстру актів цивільного стану про народження (а.с.11) зясовано, що ОСОБА_4, народився 10 липня 1979 року у м.Херсоні та його батьками зазначено ОСОБА_12 та ОСОБА_3.

- Із копії свідоцтва про смерть (поновленого запису) (а.с.12) вбачається, що ОСОБА_3 померла у 2008 році у віці 49 років про що у книзі реєстрації смертей 11.05.2011 року зроблено відповідний актовий запис за №01 у відділі ДРАЦС Високопільського райуправління юстиції у Херсонській області.

- Із копії рішення Новокаховського міського суду Херсонської області від 19.02.2016 року (а.с.13) зясовано, що по цивільній справі №661/4432/15-ц, за заявою ОСОБА_13, яка діяла в інтересах ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ РАЦС Новокаховського міського управління юстиції в Херсонській області про встановлення факту смерті, ухвалено рішення, яким визнано ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 померлим з 27 травня 2011 року.

- Із копії свідоцтва про смерть (поновленого запису) (а.с.14) вбачається, що ОСОБА_4, помер 27 травня 2011 року у віці 31 рік, про що у книзі реєстрації смертей 25.03.2016 року зроблено відповідний актовий запис за №1 у відділі ДРАЦС Високопільського райуправління юстиції у Херсонській області.

- Із копії нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 10.08.2004 року (а.с.15) вбачається, що ОСОБА_4 придбав у приватну власність однокімнатну квартиру, загальною площею 43,4 кв.м за адресою: АДРЕСА_2 у ОСОБА_14. Даний договір зареєстрований у реєстрі за №964. Відсутні відомості про державну реєстрацію.

- Із копії технічного паспорту на квартиру ОСОБА_4 за адресою АДРЕСА_3 (а.с.16) вбачається, що ОСОБА_4 належить однокімнатна квартира, загальною площею 43,4 кв.м., житловою 21,8 кв.м. та допоміжною (підсобною) 21,6 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_2. Та відповідно до висновку (а.с.17) технічний стан є задовільний.

- Із копії листа державного нотаріуса (а.с.18) зясовано, що ОСОБА_1 повідомлено, про наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_4 та відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з відсутністю державної реєстрації права на нерухоме майно та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

- Із рішення від 03.08.2016 року (а.с.19) зясовано, що ОСОБА_1 відмовлено державній реєстрації права власності на квартиру за адресою АДРЕСА_4 за ОСОБА_4.

- Із копії спадкової справи №45-2016 (а.с.43-63) зясовано, що після смерті ОСОБА_4, який помер 27.05.2011 року, до нотаріуса звернулася ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини, у звязку з чим було відкрито спадкову справу №45-2016 року, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру за адресою АДРЕСА_4, відмовлено за відсутністю відомостей державної реєстрації прав власності на нерухоме майно договору купівлі-продажу квартири.

- Із копії інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 31.10.2016 року (а.с.65) зясовано, що однокімнатна квартира за адресою АДРЕСА_4 під забороною на відчуження не перебуває.

- Із довідки ОСОБА_2 селищної ради Херсонської області від 31.10.2016 року (а.с.66) зясовано, що ОСОБА_4, померлий 27 травня 2011 року до дня смерті проживав один в квартирі за адресою АДРЕСА_4.

- Із копії актового запису про смерть та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с.71-72, 73) вбачається, що ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, помер 29 вересня 1998 року у віці 45 років, про що у книзі реєстрації смертей 30.09.1998 року зроблено відповідний актовий запис за №3532 у міжміському відділі РАГС. А також зазначено місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5 Гв.дивізії АДРЕСА_5 та дані заявника - дружини: ОСОБА_15.

- Із листа на адресу ОСОБА_15 від 12.12.2016 р. (а.с.) зясовано, що Високопільський районний суд Херсонської області повідомив ОСОБА_15 про надання інформації щодо наявності відсутності спадкоємців померлого ОСОБА_4 для всебічного та обєктивного розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Високопільського району Херсонської області, третьої особи без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору сектору з питань державної реєстрації ОСОБА_2 районної державної адміністрації Херсонської області про визнання права власності на житлову квартиру в порядку спадкування за законом.

- Із копії свідоцтва про смерть(а.с.79) вбачається, що ОСОБА_8, помер 29 березня 1994 року у віці 66 років, про що у книзі реєстрації смертей 30.03.1994 року зроблено відповідний актовий запис за №185 у відділі ЗАГС м.Нова Каховка.

- Із копії свідоцтва про смерть(а.с.80) вбачається, що ОСОБА_9, померла 27 квітня 2001 року у віці 75 років, про що у книзі реєстрації смертей 28.04.2001 року зроблено відповідний актовий запис за №250 у відділі ЗАГС м.Нова Каховка.

Згідно з ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст.60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

Згідно ч.1 ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно ст.1216 ЦК України, ч.1 Спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1262 ЦК україни, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно з вимогами статті 1263 ЦК України, у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця

Таким чином суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_16, є спадкоємцем третьої черги на спадкове майно після смерті свого племінника, який помер 27.05.2011 року, а спадкоємці, як на обовязкову частку у спадковому майні померлого (а.с.66) та спадкоємці за законом чи заповітом відсутні (а.с.12,71-73, 79, 80), тому позивач має право на успадкування спадщини, а саме житлової квартири загальною площею 43,4 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_2, яка належала її племіннику ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 10.08.2004 року, але не має можливості оформити право власності у встановленому законом порядку через відсутність державної реєстрації прав власності спадкодавця на нерухоме майно договору купівлі-продажу квартири для надання до нотаріальної контори, при цьому реєстраційна служба відмовила у проведені державної реєстрації прав власності на субєкта ОСОБА_4, а державна нотаріальна контора відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом за відсутністю державної реєстрації прав власності спадкодавця.

За таких обставин, суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на квартиру загальною площею 43,4 кв.м, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, що належала її племіннику, який помер 27.05.2011 року. Задоволення позовних вимог позивача про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно після смерті племінника ОСОБА_4, негативно не вплине на права, обовязки і інтереси сторін та третіх осіб.

На підставі викладеного,ст.ст.182, 1216, 1217, 1218, 1221, 1222, 1261, 1262, 1263, ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 213-215 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Високопільського району Херсонської області, третьої особи без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору сектору з питань державної реєстрації ОСОБА_2 районної державної адміністрації Херсонської області про визнання права власності на житлову квартиру в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН- (уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_7 та мешканкою АДРЕСА_6), право власності на житлову однокімнатну квартиру загальною площею 43,4 кв.м, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом, що належала її племіннику ОСОБА_4, який помер 27 травня 2011 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області протягом десяти днів після проголошення рішення, через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя В.М. Дригваль