Справа № 745/110/17
Провадження № 2-о/745/13/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2017 року Сосницький районний суд, Чернігівської області в складі:

головуючої судді - І.А.Смаль

за участі секретаря - І.В.Шуляр, заявника ОСОБА_1,представника заявника адвоката Бабича А.І., заінтересованої особи ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Сосницький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Чернігівській області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин мотивуючи заявлені вимоги тим, що вона є донькою ОСОБА_3. Відповідно до її свідоцтва про народження - ОСОБА_4,виданого відділом ЗАГС Сосницького району від 01.08.1969р. її батько вказаний як ОСОБА_5, мати ОСОБА_6 Згідно з свідоцтвом про народження батька, виданого відділом РАЦС Сосницького районного управління юстиції 08.12.2006 р. вказано прізвище батька як ОСОБА_3. У 1987 році вона зареєструвала свій шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище із ОСОБА_6 на ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про шлюб. У 1989 року вона зареєструвала свій шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданого Спаською сільською радою Сосницького району 01.07.1989р. В даний час батько хоче скласти на її заповіт. Проте нотаріус не зможе видати мені свідоцтво про право на спадщину, тому що в її свідоцтві про народження помилково вказане її прізвище та прізвище її батька. Так, в графі громадянка вказане прізвище ОСОБА_6 замість ОСОБА_3, у графі батько вказане прізвище ОСОБА_6 замість ОСОБА_3, у графі мати вказане прізвище ОСОБА_6 замість ОСОБА_3. У пп. 174.2.2. п.174.2 ст. 174 Податкового кодексу України зазначено, що за ставкою, п'ять відсотків оподатковується вартість всього спадкового майна, особами, які не є родичами першого ступеня споріднення для спадкодавця. Таким чином, для особи, яка не є членом сім'ї встановлюється ставка оподаткування в розмірі 5% від вартості успадкованого майна. Враховуючи, що вона є рідною донькою ОСОБА_3, вона не зобов'язана сплачувати цей податок. 17 травня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сосницького районного управління юстиції їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника адвокат Бабич А.І. заявлені вимоги підтримали,в своїх поясненнях посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Сосницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Чернігівській області в судове засідання не з'явився, надавши заяву з проханням розглянути справу без їх участі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснив, що заявниця його дочка. В його свідоцтві про народження та паспорті зазначено прізвище ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження дочки її прізвище ОСОБА_6. Заслухавши пояснення сторін,показання свідків,дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заявлену вимогу необхідно задовольнити, оскільки доводи заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні. До такого висновку суд приходить з наступних міркувань.

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Свідок ОСОБА_6 дала показання, що ОСОБА_3 є її чоловіком. На час укладення шлюбу в документах чоловіка було прізвище ОСОБА_6, чому воно потім змінилося на ОСОБА_3 вона не знає. ОСОБА_1 є їх спільною дочкою з ОСОБА_3. Свідок ОСОБА_9 дала показання, що вона більше 30 років проживає по сусідству з заявником та її батьками . Вона знає що заявниця є дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_3. Як вбачається з свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 01.08.1969 року, свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 22.11.1987 року, свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_3 від 30.05.1989 року, свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 від 21.07.1989 року, заявниця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_5. Згідно свідоцтва про народження батька заявниці (а.с.9), його паспортних даних, прізвище зазначено як ОСОБА_3. В свідоцтві про одруження (а.с14) прізвище зазначено, як ОСОБА_5. З висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 17.05.2016 року Сосницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Чернігівській області вбачається, що заявниці відмовлено в проханні внести зміни до актового запису про народження №25 від 09.11.1946, складеного В'юниською сільською радою Сосницького району Чернігівської області на ОСОБА_3, змінити прізвище дитини та батьків з ОСОБА_3 на ОСОБА_3, так як актовий запис про шлюб батьків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 - відсутній.

З висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 18.03.2017 року Сосницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Чернігівській області вбачається, що заявниці ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_4, складеного відділом ЗАГС Сосницького району Чернігівської області 01.08.1969 за №74, змінити прізвище дитини та батьків з ОСОБА_3 на ОСОБА_3, так як в актовому записі про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_12, складеному відділом ЗАГС Сосницького району Чернігівської області 07.06.1969 за №20, прізвища наречених зазначено - ОСОБА_5; в актовому записі про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_4, складеному Куриловецькою сільською радою 22.11.1987 за №9, дошлюбне прізвище нареченої зазначено - ОСОБА_4. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин. На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10,11,60,256, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Встановити, що ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення ,а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення ,- з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.А.Смаль