Справа № 580/1989/16-ц
Номер провадження 2/580/92/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2017 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Стеценка В. А.,

при секретарі - Радковській О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пристайлівської сільської ради Лебединського району Сумської області, третя особа - Управління Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області про встановлення факту належності на праві власності майна померлому та визнання права власності на нього в порядку спадкування за законом;

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з даним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті матері позивачок ОСОБА_3, яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_3, вони мають право успадкувати за законом належне померлій нерухоме майно - житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 та земельні ділянки загальною площею 0,49 га. При зверненні до нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно та відсутністю реєстрації права власності на нього на ім»я ОСОБА_3, так як останньою за життя було прийнято спадщину після померлого чоловіка ОСОБА_4, проте не було оформлено своїх спадкових прав.

Тому позивачки звернулися до суду і просили встановити факт належності померлій ОСОБА_3 житлового будинку з надвірними будівлями по АДРЕСА_1, земельної ділянки загальною площею 0,49 га; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на домогосподарство, яке складається з житлового будинку, надвірних побудов та земельних ділянок площею 0,0549 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і площею 0,1945 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2446 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану по АДРЕСА_2 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

В судове засідання позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з»явилися, надали суду письм ові заяви, в яких підтримали свої вимоги в повному обсязі та просили розглянути справу у їх відсутності.

Представник відповідача - Пристайлівської сільради в судове засідання не з'явився, хоча про час, дату і місце розгляду справи був сповіщений належним чином, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Представник третьої особи - Управління Держгеокадастру в Лебединському районі Сумської області в судове засідання теж не з'явився, надав суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності і проти задоволення позовних вимог не заперечив.

З паспортів та карток, свідоцтв (а.с. 10-14), досліджених в судовому засіданні вбачається, що позивачками є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Пристайлове Лебединського району Сумської області, і/н НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Пристайлове Лебединського району Сумської області, і/н НОМЕР_2, а їх батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_3

З свідоцтв (а.с. 15, 17), досліджених в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 10 та ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис № 2.

З довідки (а.с. 16), дослідженої в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на день смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1. Заповіт від її імені не посвідчувався.

З довідки (а.с. 18), дослідженої в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 на день смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_3 Заповіт від його імені не посвідчувався.

З довідки, технічного паспорта (а.с. 19, 31-33), досліджених в судовому засіданні вбачається, що за архівними даними КП «БТІ виконавчого комітету Лебединської міської ради» право власності на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2013 року не зареєстровано. Його вартість на 04.10.2016 рік становить 62 644 грн. 00 коп. На земельній ділянці розташовано: житловий будинок дерев»яний, позначений під літ. «А», 1939 року побудови, загальною площею 48,2 кв.м., житловою площею 27,8 кв.м. вартістю 35 903 грн. 00 коп. та господарські будівлі і споруди: веранда дощата під літ. «а» вартістю 4 196 грн. 00 коп., кухня літня цегляна під літ. «Б» вартістю 8 950 грн. 00 коп., погріб цегляний під літ. «п/г» вартістю 4 106 грн. 00 коп., сарай цегляний під літ. «В» вартістю 6 972 грн. 00 коп., сарай цегляний під літ. «Г» вартістю 1 232 грн. 00 коп., огорожа дощата під №1-2 вартістю 1 285 грн. 00 коп.

З довідки, рішення, списку (а.с. 20-24), досліджених в судовому засіданні вбачається, що на підставі рішення ХІІ сесії Пристайлівської сільради ХХІ скликання від 11.11.1993 року ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, було передано у приватну власність земельні ділянки загальною площею 0,79 га, з них: 0,19 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, 0,07 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, 0,23 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2 та 0,30 га для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_3. Державний акт на право власності на земельну ділянку не виготовлявся, кадастровий номер не визначався. Під забороною та арештом не перебуває.

З рішення, довідки, кадастрових планів (а.с. 25-29), досліджених в судовому засіданні вбачається, що на підставі рішення ХІІ сесії Пристайлівської сільради ХХІ скликання від 11.11.1993 року та рішення VІ сесії ХХІУ скликання від 14.04.2003 року ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, було передано у приватну власність земельні ділянки загальною площею 0,49 га, з них: 0,0549 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, 0,1945 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, 0,2446 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2. Державний акт на право власності на земельну ділянку не виготовлявся, кадастровий номер не визначався. Обмеження та сервітути не зареєстровані, під забороною та арештом не перебуває.

З довідки (а.с. 30), дослідженої в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_1 використовує господарство своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 і на даний момент вступає в право власності на будинок. За даною адресою ніхто не прописаний і не проживає.

З витягів (а.с. 34-35), досліджених в судовому засіданні вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки по АДРЕСА_1 станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 становить 71 596 грн. 68 коп., та нормативна грошова оцінка земельної ділянки сільськогосподарського використання по АДРЕСА_2 станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 становить 5 663 грн. 39 коп.

З постанови (а.с. 36), дослідженої в судовому засіданні вбачається, що при зверненні до Лебединської районної державної нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачки отримали відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на нерухоме майно та відсутністю реєстрації права власності на спадкове майно на ім'я померлої ОСОБА_3

З листа, спадкових справ (а.с. 43-64), досліджених в судовому засіданні вбачається, що після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, заведена спадкова справа 26.05.2009 року за №341 та видано свідоцтво про право на спадщину 26.05.2009 року за реєстровими № 1502, №1504; після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, заведена спадкова справа 14.02.2014 року за № 27, позивачками укладено договір про поділ спадкового майна та отримано свідоцтва про право на спадщину 29.04.2014 року за реєстровими № 843, 845, 847, 849, 851, 853.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява обґрунтована, між сторонами мають місце цивільні правовідносини і позов підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні було встановлено, що після смерті матері позивачок ОСОБА_3, яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали договір про поділ спадкового майна, отримали свідоцтва про право на частину спадщин і мають право успадкувати за законом належне померлій нерухоме майно - домогосподарство, яке складається з житлового будинку дерев»яного, позначеного під літ. «А», 1939 року побудови, загальною площею 48,2 кв.м., житловою площею 27,8 кв.м. вартістю 35 903 грн. 00 коп. та господарських будівель і споруд: веранди дощатої під літ. «а» вартістю 4 196 грн. 00 коп., кухні літньої цегляної під літ. «Б» вартістю 8 950 грн. 00 коп., погребу цегляного під літ. «п/г» вартістю 4 106 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «В» вартістю 6 972 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «Г» вартістю 1 232 грн. 00 коп., огорожі дощатої під №1-2 вартістю 1 285 грн. 00 коп. та земельну ділянку загальною площею 0,4940 га, з них: 0,0549 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, 0,1945 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, 0,2446 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2. Проте, звернувшись до нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину за законом вони отримали відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно та відсутністю реєстрації права власності на ім»я ОСОБА_3

Вказані обставини встановлені з пояснень позивачок, матеріалів справи і не були оспорені в судовому засіданні.

Згідно вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Згідно вимог ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1222 - 1223, 1268 ЦК України, громадяни України можуть бути суб'єктами права власності на підставах, не заборонених законом і мають право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, а спадкоємці мають право прийняти спадщину.

Суд враховує, що позивачки підтримують свої вимоги, що вони підтверджуються письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні, а відповідач не заперечує проти задоволення позову та вважає необхідним задоволити позовні вимоги в повному обсязі.

На підставі вище наведеного, керуючись ст.ст. 10, 15, 30, 60, 88, 209, 213 - 215, 218, 256 ЦПК України, ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1222 - 1223, 1268 ЦК України;

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пристайлівської сільської ради Лебединського району Сумської області, третя особа - Управління Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області про встановлення факту належності на праві власності майна померлому та визнання права власності на нього в порядку спадкування за законом задовільнити.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 на праві приватної власності домогосподарства, яке складається з житлового будинку дерев»яного, позначеного під літ. «А», 1939 року побудови, загальною площею 48,2 кв.м., житловою площею 27,8 кв.м. вартістю 35 903 грн. 00 коп. та господарських будівель і споруд: веранди дощатої під літ. «а» вартістю 4 196 грн. 00 коп., кухні літньої цегляної під літ. «Б» вартістю 8 950 грн. 00 коп., погребу цегляного під літ. «п/г» вартістю 4 106 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «В» вартістю 6 972 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «Г» вартістю 1 232 грн. 00 коп., огорожі дощатої під №1-2 вартістю 1 285 грн. 00 коп. по АДРЕСА_1 та земельної ділянки загальною площею 0,4940 га, з них: 0,0549 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, 0,1945 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1, 0,2446 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Пристайлове Лебединського району Сумської області, і/н НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на домогосподарство, яке складається з житлового будинку дерев»яного, позначеного під літ. «А», 1939 року побудови, загальною площею 48,2 кв.м., житловою площею 27,8 кв.м. вартістю 35 903 грн. 00 коп. та господарських будівель і споруд: веранди дощатої під літ. «а» вартістю 4 196 грн. 00 коп., кухні літньої цегляної під літ. «Б» вартістю 8 950 грн. 00 коп., погребу цегляного під літ. «п/г» вартістю 4 106 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «В» вартістю 6 972 грн. 00 коп., сараю цегляного під літ. «Г» вартістю 1 232 грн. 00 коп., огорожі дощатої під №1-2 вартістю 1 285 грн. 00 коп. по АДРЕСА_1 та на земельну ділянку: 0,0549 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, 0,1945 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою с. Пристайлове Лебединського району Сумської області, і/н НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2446 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня його проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення, в той же строк після отримання його копії.

Суддя Стеценко В. А.