Справа № 462/1483/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 січня 2017 року Залізничний районний суд містаЛьвова

у складі:

головуючого судді: Ліуша А.І.

при секретарі: Трипалюк А.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дітей за кордон, -

В С Т А Н О В И В:

позивач звернулася до суду з позовом про надання дозволу на тимчасовий виїзд дітей за межі України без згоди батька, покликаючись на те, що від шлюбу з відповідачем у них є двоє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. З квітня 2016 року відповідач самоусунувся від виконання своїх батьківських обов'язків, не приймає участі у матеріальному забезпеченні, вихованні та догляді за дітьми. Для належного їх розвитку та оздоровлення є необхідними тимчасові виїзди за кордон, окрім того син ОСОБА_3 приймає участь у змаганнях з дзюдо та шахмат за кордоном, однак отримати таку згоду у відповідача є неможливим. Просить надати дозвіл на тимчасовий виїзд з України малолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в Іспанію з 01 липня 2017 року по 31 серпня 2017 року в АДРЕСА_1 та щороку, а також в країни Європи на час участі ОСОБА_3 у спортивних змаганнях, надати дозвіл їй або її уповноваженому представнику на виготовлення проїзних документів для тимчасового виїзду за кордон, в тому числі віз, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 без згоди батька - ОСОБА_2

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, давши пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просить позов задовольнити.

Відповідач та його представник у судовому засіданні позов не визнали, зазначили, що матір позивача проживає в Іспанії та у розмовах ОСОБА_1 неодноразово говорила про намір переїхати жити в Іспанію разом з їхніми дітьми, а тому існує реальна загроза неповернення дітей в Україну. Крім того, вважають, що не підлягають задоволенню позовні вимоги без зазначення країни, до котрої планується виїзд та конкретний проміжок часу.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити частково.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є батьками малолітніх ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується свідоцтвами про народження. /а.с. 7,8/

Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

У відповідності до п. 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №57 від 27 січня 1995 року Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску; без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Враховуючи наведене, необхідність дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 виїжджати за кордон з метою оздоровлення дітей, всебічного розвитку, суд вважає, що слід надати дозвіл на тимчасовий виїзд з України малолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в Іспанію з 01 липня 2017 року по 31 серпня 2017 року в АДРЕСА_1 та надати дозвіл ОСОБА_1 або її уповноваженому представнику на виготовлення проїзних документів для тимчасового виїзду за кордон, в тому числі віз, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 без згоди батька - ОСОБА_2

Однак, суд вважає, що у задоволенні позовної вимоги щодо надання дозволу на тимчасовий виїзд з України малолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в країни Європи на час участі ОСОБА_3 у спортивних змаганнях не підлягає до задоволення, оскільки у такій позовній вимозі конкретно не визначено термін перебування дитини за кордоном, а відтак задоволення такої суперечить нормам ст. 153 Сімейного кодексу України, згідно якої мати, батько та дитина мають право на безперешкодне спілкування між собою, крім випадків, коли таке право обмежене законом та перешкоджатиме правам батька на спілкування з дітьми і на участь у їх вихованні. Також, суд вважає за необхідне зазначити, що дозвіл на тимчасовий виїзд з України надається кожного разу окрему із зазначенням країни, місця перебування та строк, на який дитина буде знаходитися за кордоном.

Окрім того, суд також вважає, що у задоволенні позовної вимоги про надання дозволу на тимчасовий виїзд з України малолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в Іспанію з 01 липня по 31 серпня в АДРЕСА_1 щороку слід відмовити, оскільки дозвіл на виїзд дитини за межі України без згоди батька, не позбавленого батьківських прав, надається на кожний виїзд окремо, аналогічної позиції дотримується Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ, зокрема, у справі №6-33303ск15 від 16 березня 2016 року.

Дані обставини справи стверджуються також іншими матеріалами справи, які не викликають сумніву у їх об'єктивності.

Таким чином, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги знайшли своє часткове ствердження в судовому засіданні, а тому підлягають до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215-218 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд з України малолітньому ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в Іспанію з 01 липня 2017 року по 31 серпня 2017 року в АДРЕСА_1.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд з України малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у супроводі матері ОСОБА_1, без згоди батька ОСОБА_2 в Іспанію з 01 липня 2017 року по 31 серпня 2017 року в АДРЕСА_1.

Надати дозвіл ОСОБА_1 або її уповноваженому представнику на виготовлення проїзних документів для тимчасового виїзду за кордон, в тому числі віз, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 без згоди батька - ОСОБА_2.

У задоволенні інших позовних вимог - відмовити за їх безпідставністю.

Стягнути з ОСОБА_2 у дохід держави 551 /п'ятсот п'ятдесят одну/ гривню 20 копійок судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: /підпис/ А.І. Ліуш

Копія вірна

Суддя: А.І. Ліуш