АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

13 січня 2017 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Одинака О. О.

суддів: Кулянди М.І., Яремка В.В.

секретар Чебуришкіна Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вікнянської сільської ради Заставнівського району про визнання незаконним та скасування рішень органу місцевого самоврядування, зобов'язання сільської ради розглянути та затвердити технічну документацію із землеустрою, передачі земельної ділянки у власність, за заявою ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1, про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року,

встановила:

Рішенням Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 22 листопада 2016 року скасовано.

Позов ОСОБА_1 до Вікнянської сільської ради Заставнівського району про визнання незаконним та скасування рішення, зобов'язання сільської ради розглянути та затвердити технічну документацію із землеустрою та надання земельної ділянки у власність задоволено частково.

Визнано незаконним та скасовано рішення XXVIII сесії VI скликання Вікнянської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області від 5 липня 2015 року №28/365 про відмову у затвердженні технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 Заставнівського району Чернівецької області за 2010 рік, виготовлену Державним підприємством «Центр Державного Земельного Кадастру».

Визнано незаконним та скасовано рішення XXIX сесії VI скликання Вікнянської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області від 20 вересня 2015 року №29/375 в частині відмови в передачі ОСОБА_1 у власність земельної ділянки площею 0,1285 га, яка знаходиться по АДРЕСА_1 Заставнівського району Чернівецької області.

Зобов'язано Вікнянську сільську раду Заставнівського району Чернівецької області розглянути на черговій сесії питання затвердження технічної документації із землеустрою для передачі ОСОБА_1 у власність земельної ділянки, виготовленої Державним підприємством «Центр Державного Земельного кадастру» у 2010 році.

Зобов'язано Вікнянську сільську раду Заставнівського району Чернівецької області вирішити питання про передачу у власність ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,1285 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 Заставнівського району Чернівецької області.

ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1, подала до суду заяву про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року.

Згідно частини 1 статті 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з рішення Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року в ньому допущено описку, а саме помилково зазначено провулок на якій знаходиться земельна ділянка площею 0,1285 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1

З матеріалів справи вбачається, що правильною назвою провулку на якій знаходиться земельна ділянка площею 0,1285 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1

Враховуючи наведене вище, слід виправити описку в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вікнянської сільської ради Заставнівського району про визнання незаконним та скасування рішень органу місцевого самоврядування, зобов'язання сільської ради розглянути та затвердити технічну документацію із землеустрою, передачі земельної ділянки у власність та вважати написаним у тексті рішення назву АДРЕСА_1

Керуючись ст.219 ЦПК України, колегія суддів,

ухвалила:

Виправити описку в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 29 грудня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вікнянської сільської ради Заставнівського району про визнання незаконним та скасування рішень органу місцевого самоврядування, зобов'язання сільської ради розглянути та затвердити технічну документацію із землеустрою, передачі земельної ділянки у власність та вважати написаним у тексті рішення назву АДРЕСА_1

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

На ухвалу може бути подана касаційна скарга до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з моменту її вступу в законну силу.

Головуючий Одинак О.О.

Судді: Кулянда М.І.

Яремко В.В.