Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/653/17

30 березня 2017 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді: Гураша М.В.

секретаря: Шпитко М.І.

з участю: представника позивачки адвоката: ОСОБА_1

відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги повністю підтримав і суду пояснив, що ОСОБА_3 народилася 14 грудня 1961 року в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

01.09.1984 року позивачка уклала шлюб з ОСОБА_5, який був зареєстрований у виконавчому комітеті ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що цього ж дня в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 13. В звязку з одруженням вона змінила своє прізвище з «Дмитрук» на «Масевич».

Батьками позивачки були ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які перебували в зареєстрованому шлюбі.

04.08.1998 року батьки позивачки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зробили шлюбне заповітне розпорядження, згідно якого заповіли позивачці все належне їм майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їм і на що вони матимуть право за законом, в тому числі домоволодіння, яке знаходиться по вул.Лесі Українки, 9, в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області, яке належало їм на праві спільної сумісної власності подружжя.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 21.

19.08.2003 року помер батько позивачки ОСОБА_6, про що 21.08.2003 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 12.

25.06.2006 року померла мати позивачки ОСОБА_7, про що 27.06.2006 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 15.

Після смерті останньої відкрилася спадщина, а саме на домоволодіння №9 по вул.Лесі Українки в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Її рідним братом є ОСОБА_2, тобто відповідач по справі, який на дану спадщину не претендує.

Таким чином, на дане спадкове майно, крім позивачки ОСОБА_3 ніхто більше не претендує.

Своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_7 позивачка не подала заяви в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цього було те, що в позивачки в сімї склалися тяжкі матеріальні умови, а тому вона незадовго до смерті матері змушена була виїхати на заробітки за кордон в Російську Федерацію. Там вона перебувала з початку 2006 року до жовтня 2016 року. В звязку з цим на час смерті ОСОБА_7 на території України ОСОБА_3 не було та прибути на похорон в неї не було можливості. Похованням померлої ОСОБА_7 займався брат позивачки ОСОБА_2

На даний час ОСОБА_3 бажає оформити спадщину, а тому звернувся до нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7 Однак позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нею пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини.

А тому вважає, що позивачка пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин, оскільки не мала такої можливості особисто її подати.

Просить постановити рішенння, яким визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2 та мешканці АДРЕСА_1 додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25 червня 2006 року в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення позову ОСОБА_3

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської в судове засідання не зявився з невідомих суду причин, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. Однак за підписом Сільського голови поступила заява за №100/02.2-12 від 28.03.2017 року, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даного позову (а.с.16).

Суд, вислухавши пояснення представника позивачки та відповідача, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно до вимог ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, позивачка ОСОБА_3 народилася 14 грудня 1961 року в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с.5-6).

01.09.1984 року позивачка уклала шлюб з ОСОБА_5, який був зареєстрований у виконавчому комітеті ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що цього ж дня в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 13. В звязку з одруженням вона змінила своє прізвище з «Дмитрук» на «Масевич» (а.с.7).

Батьками позивачки були ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які перебували в зареєстрованому шлюбі (а.с.7).

04.08.1998 року батьки позивачки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зробили шлюбне заповітне розпорядження, згідно якого заповіли позивачці все належне їм майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їм і на що вони матимуть право за законом, в тому числі домоволодіння, яке знаходиться по вул.Лесі Українки, 9, в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області, яке належало їм на праві спільної сумісної власності подружжя.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 21 (а.с.19).

19.08.2003 року помер батько позивачки ОСОБА_6, про що 21.08.2003 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 12 (а.с.8).

25.06.2006 року померла мати позивачки ОСОБА_7, про що 27.06.2006 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 15 (а.с.9).

Після смерті останньої відкрилася спадщина, а саме на домоволодіння №9 по вул.Лесі Українки в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Рідним братом позивачки є ОСОБА_2, тобто відповідач по справі, який на дану спадщину не претендує.

Таким чином, на дане спадкове майно, крім позивачки ОСОБА_3 ніхто більше не претендує.

В судовому засіданні встановлено, що своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_7 позивачка не подала заяви в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цього було те, що в позивачки в сімї склалися тяжкі матеріальні умови, а тому вона незадовго до смерті матері змушена була виїхати на заробітки за кордон в Російську Федерацію. Там вона перебувала з початку 2006 року до жовтня 2016 року. В звязку з цим на час смерті ОСОБА_7 на території України ОСОБА_3 не було та прибути на похорон в неї не було можливості. Похованням померлої ОСОБА_7 займався брат позивачки ОСОБА_2

На даний час ОСОБА_3 бажає оформити спадщину, а тому звернувся до нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7 Однак позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нею пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини (а.с.10).

Вказані обставини ствердив допитаний в якості свідка в судовому засіданні ОСОБА_8, показання якого послідовні та логічні і не викликають сумніву в їх правдивості.

На переконання суду позивачка ОСОБА_3 пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_3 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25 червня 2006 року в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст.1220, 1221, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст.209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 задоволити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2 та мешканці АДРЕСА_1 додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25 червня 2006 року в с.Середній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлено 04.04.2017 року.