Справа № 209/363/17
Провадження № 2/209/586/17
У Х В А Л А

Іменем України

про закриття провадження по справі у звязку

з визнанням мирової угоди

30 березня 2017 року м. Кам'янське Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Замкової Я.В.

при секретарі - Драгунцевій С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом.

Сторони в судове засідання не з'явились, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, і надали спільну заяву та укладену і підписану мирову угоду від 30.03.2017 року з метою врегулювання спору на основі взаємних поступків, просили визнати подану мирову угоду і закрити провадження у справі, судові витрати позивач просив не стягувати з відповідача.

За умовами мирової угоди сторони домовилися про наступне:

Сторони визнають, що квартира розташована за адресою: м. Камянське (Дніпродзержинськ), вул. Воїнів- афганців (Інтернаціоналістів), б. 11г кв. 65 та майно, що знаходиться в ній (меблі, побутова техніка, предмети повсякденного вжитку тощо) знаходиться у спільній сумісній власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та є придбаною на спільні кошти подружжя за час існування шлюбу між сторонами і має статус спільного сумісного майна подружжя. Спільне використання вказаного нерухомого майна сторонами є неможливим.

Задля врегулювання спору про поділ спільного сумісного майна подружжя відповідачка ОСОБА_2 сплачує позивачеві ОСОБА_1 компенсацію вартості 1/2 частки усього спільного сумісного майна подружжя, після сплати якого право спільної сумісної власності на майно, що складається з квартири розташованої за адресою: м. Камянське (Дніпродзержинськ), вул. Воїнів-афганців (Інтернаціоналістів), б. 11г кв. 65 та майна, що знаходиться в ній (меблі, побутова техніка, предмети повсякденного вжитку тощо) за ОСОБА_3 припиняється та переходить цілком до відповідачки ОСОБА_2

Сторони домовились, що

1. ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_1 компенсацію вартості спільного сумісного майна подружжя в сумі 150 000 (сто пятдесят тисяч) гривень в готівковій формі протягом однієї доби після отримання копії ухвали суду сторонами.

2. ОСОБА_1 зобовязаний прийняти від ОСОБА_2 грошові кошти у визначеному розмірі про що власноручно скласти та передати ОСОБА_2 розписку, яка є невідємною частиною зазначеної мирової угоди та ключі від квартири.

3. У разі якщо ОСОБА_2 на виконання вказаною мирової угоди не передає ОСОБА_1 грошові кошти у визначеному розмірі протягом визначеного умовами даної мирової угоди строку ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 пеню у розмірі 1% від суми компенсації вартості спільного сумісного майна подружжя за кожен календарний день прострочки виконання зобовязання.

Сторони заявляють, що

1. З моменту підписання цієї Угоди та у випадку належного її виконання сторони не матимуть жодних майнових претензій один до одного з приводу поділу спільного сумісного майна подружжя, що є предметом вказаного спору.

2. В процесі укладання Мирової угоди, та в процесі виконання її умов не були і не будуть порушені права Сторін, Дитини та будь-яких інших осіб.

3. Ця мирова угода відповідає дійсним намірам сторін, і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску, та на вигідних для нас умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи

приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення,

умови угоди, її природу і правові наслідки, та баєжають настання саме тих правових

наслідків, що створюються даним договором, а також свідчать, що угодою визначені всі

істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін в угоді.

4. Мирову угоду укладено українською мовою у трьох оригінальних примірниках, що

мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та для суду.

Сторони домовились, про особливі умови угоди

1. Сторони звертаються до суду зі спільною заявою про затвердження даної мирової

угоди.

2. Сторони проти вимог мирової угоди не заперечують та визнають її в повному обсязі.

3. Дана мирова угода вступає у силу після затвердження її судом і діє безстроково.

4. Дана мирова угода діє лише за наявності власноручно складеної ОСОБА_3 розписки

про отримання грошових коштів у визначеної умовами мирової угоди від ОСОБА_2

Реквізити та підписи Сторін:

Позивач: ОСОБА_1, НОМЕР_1 виданий Дніпровським РВ МУ УМВС України в Дніпропетровській області 13.03.1997 року, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2.

Відповідач: ОСОБА_2 НОМЕР_3 виданий Дніпровським РВ МУ УМВС України в Дніпропетровській області 29.09.2006 року, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_4.

Умови мирової угоди у відповідності зі ст.175 ЦПК України викладені в адресованій суду письмовій заяві, залученій до матеріалів справи. Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, що підтверджується їх особистими письмовими заявами від 30.03.2017 року.

Як встановлено судом, відповідно до ст. 175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. У разі укладання сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає можливим визнати мирову угоду та закрити провадження по справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд ,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за наступних умов:

Сторони визнають, що квартира розташована за адресою: м. Камянське (Дніпродзержинськ), вул. Воїнів- афганців (Інтернаціоналістів), б. 11г кв. 65 та майно, що знаходиться в ній (меблі, побутова техніка, предмети повсякденного вжитку тощо) знаходиться у спільній сумісній власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та є придбаною на спільні кошти подружжя за час існування шлюбу між сторонами і має статус спільного сумісного майна подружжя. Спільне використання вказаного нерухомого майна сторонами є неможливим.

Задля врегулювання спору про поділ спільного сумісного майна подружжя відповідачка ОСОБА_2 сплачує позивачеві ОСОБА_1 компенсацію вартості 1/2 частки усього спільного сумісного майна подружжя, після сплати якого право спільної сумісної власності на майно, що складається з квартири розташованої за адресою: м. Камянське (Дніпродзержинськ), вул. Воїнів-афганців (Інтернаціоналістів), б. 11г кв. 65 та майна, що знаходиться в ній (меблі, побутова техніка, предмети повсякденного вжитку тощо) за ОСОБА_3 припиняється та переходить цілком до відповідачки ОСОБА_2

Сторони домовились, що

1. ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_1 компенсацію вартості спільного сумісного майна подружжя в сумі 150 000 (сто пятдесят тисяч) гривень в готівковій формі протягом однієї доби після отримання копії ухвали суду сторонами.

2. ОСОБА_1 зобовязаний прийняти від ОСОБА_2 грошові кошти у визначеному розмірі про що власноручно скласти та передати ОСОБА_2 розписку, яка є невідємною частиною зазначеної мирової угоди та ключі від квартири.

3. У разі якщо ОСОБА_2 на виконання вказаною мирової угоди не передає ОСОБА_1 грошові кошти у визначеному розмірі протягом визначеного умовами даної мирової угоди строку ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 пеню у розмірі 1% від суми компенсації вартості спільного сумісного майна подружжя за кожен календарний день прострочи виконання зобовязання.

Сторони заявляють, що

1. З моменту підписання цієї Угоди та у випадку належного її виконання сторони не матимуть жодних майнових претензій один до одного з приводу поділу спільного сумісного майна подружжя, що є предметом вказаного спору.

2. В процесі укладання Мирової угоди, та в процесі виконання її умов не були і не будуть порушені права Сторін, Дитини та будь-яких інших осіб.

3. Ця мирова угода відповідає дійсним намірам сторін, і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску, та на вигідних для нас умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи

приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення,

умови угоди, її природу і правові наслідки, та баєжають настання саме тих правових

наслідків, що створюються даним договором, а також свідчать, що угодою визначені всі

істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін в угоді.

4. Мирову угоду укладено українською мовою у трьох оригінальних примірниках, що

мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та для суду.

Сторони домовились, про особливі умови угоди

1. Сторони звертаються до суду зі спільною заявою про затвердження даної мирової

угоди.

2. Сторони проти вимог мирової угоди не заперечують та визнають її в повному обсязі.

3. Дана мирова угода вступає у силу після затвердження її судом і діє безстроково.

4. Дана мирова угода діє лише за наявності власноручно складеної ОСОБА_3 розписки

про отримання грошових коштів у визначеної умовами мирової угоди від ОСОБА_2О."

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про поділ спільного сумісного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Я.В. Замкова