Яготинський районний суд Київської області
справа № 382/54/17-ц 2/382/175/17
РІШЕННЯ

іменем України

31 січня 2017 року Яготинський районний суд Київської області, в складі:

Головуючого судді Карпович В.Д.

при секретарі Шипоті Я.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Яготині, справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Яготинської міської ради Київської області, прро встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно.

Встановив:

В позові до суду позивачі вказали, що 18 лютого 2014 року Яготинський районний суд Київської області (головуючий у справі - ОСОБА_3) ухвалив рішення по справі №382/198/14-ц за позовом ОСОБА_2до Яготинської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно вказаного вище рішення, суд задовольнив позов ОСОБА_2 в повному обсязі, визнавши за ним право власності на:

-земельну ділянку площею 0,1000 га, наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3. За погодженням сторін вартість майна складає 10 000 гривень;

-земельну ділянку площею 0,0839 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4. За погодженням сторін вартість майна складає 10 000 гривень;

-земельну ділянку площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5. За погодженням сторін вартість майна складає 50 000 гривен;

-грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 3071 (три тисячі сімдесят одна) гривня 34 коп., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

ОСОБА_2 зареєстрував своє право власності на дане нерухоме майно у відповідному органі державної реєстрації прав.

15 листопада 2016 року апеляційною інстанцією ухвалено рішення яким скасовано зазначене рішення суду, а в задоволені позовних вимог ОСОБА_2 відмовлено.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді:

-земельної ділянки площею 0,1000 га, наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3;

-земельної ділянки площею 0,0839 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4;

-земельної ділянки площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5;

-грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 3071 (три тисячі сімдесят одна) гривня 34 коп., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 заповіту не склав, то відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є його діти; - він -ОСОБА_2 та його батько ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством України, у спадкодавця немає.

Спадщину він-ОСОБА_2 та його батько -ОСОБА_5 який помер ІНФОРМАЦІЯ_4,прийняли, звернувшись в передбачений ст. 1270 ЦК України термін, із заявами про прийняття спадщини до державного нотаріуса Яготинської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 11369165 від 13.10.2007, з якого вбачається, що у Спадковому реєстрі за № НОМЕР_7 зареєстрована спадкова справа за № 422 після смерті ОСОБА_4.

Але Свідоцтва про право на спадщину за законом він - ОСОБА_2 та його батько ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, не отримали, з причини втрати за життя спадкодавцем ОСОБА_4 оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_4, помер - ОСОБА_5.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцем першої черги за законом є вона- (донька спадкодавця) - ОСОБА_1.

Інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством України, у спадкодавця- ОСОБА_5, немає.ОСОБА_5 у зареєстрованому та цивільному шлюбі на час смерті не перебував.

З заявою про прийняття спадщини в шестимісячний строк до нотаріальної контори вона не зверталася, алевважає, що спадщину вона після смерті батька прийняла в силу ст.. 1268 ЦК України, шляхом постійного проживання разом з батьком, на час смерті останнього.

Після звернення її до нотаріуса по питанню видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус роз'яснив, що видати свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, не можливо, в зв'язку з тим, що згідно глави 10 п. 4.15, п.4.18 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 р. №282/20595, видача Свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання оригіналу правовстановлюючого документа щодо належності цього майна спадкодавцеві право власності на яке зареєстровано в установленому для того порядку.

Вони не мають можливості подати нотаріусу для оформлення документів правовстановлюючі документи на вказане майно, з причини того що спадкодавець ОСОБА_4. за життя їх втратив.

Також між ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, досягнута усна угода про розподіл даного спадкового майна, а саме: ОСОБА_1 - ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, ? частку грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією в сумі 1535 (одна тисяча п'ятсот тридцять п'ять) гривень 67 коп., ОСОБА_2 - ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, земельну ділянку площею 0,1000 га, земельну ділянку площею 0,0839 га та ? частку грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією в сумі 1535 (одна тисяча п'ятсот тридцять п'ять) гривень 67 коп.

З цих причин вони змушені звертатись до суду із позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна.

Просили.

Встановити, що вона- ОСОБА_1,постійно проживала зі своїм батьком ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, на час відкриття спадщини;

Розподілити спадкове майно ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що належало йому на праві власності, наступним чином :

-за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати право власності на ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5;

-грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 1535 (одна тисяча тридцять п'ять) гривень 67 коп.;

- за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати право власності на ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5;

-земельну ділянку площею 0,1000 га, наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3;

-земельну ділянку площею 0,0839 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4;

-грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 1535 (одна тисяча тридцять п'ять) гривень 67 коп.;

Скасувати державну реєстрацію прав власності на земельну ділянку площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5, яка була проведена на підставі рішення Яготинського районного суду Київської області від 18 лютого 2014 року на ім'я ОСОБА_2.

В судове засідання сторони не з»явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. В заявах до суду позивачі підтримали свої позовні вимоги, відповідач позов визнав, та просили розглянути справу у їх відсутності.

Перевіривши матеріали справи суд вважає, що визнання позову відповідачем не суперечить закону, та не порушує права, інтереси та свободи інших осіб, а тому даний позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.. ст.. 130, 174 ЦПК України, ст.. ст.. 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити, що ОСОБА_1,постійно проживала зі своїм батьком ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, на час відкриття спадщини;

Розподілити спадкове майно ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що належало йому на праві власності, наступним чином :

За ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати право власності на ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5;

За ОСОБА_1, визнати право власності на грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 1535 (одна тисяча тридцять п'ять) гривень 67 коп.;

За ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати право власності на ? частку земельної ділянки площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5;

За ОСОБА_2, визнати право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3;

За ОСОБА_2, визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0839 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4;

За ОСОБА_2, визнати право власності на грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у Яготинській філії відділення №3111 ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках: НОМЕР_6, НОМЕР_1, НОМЕР_2 в сумі 1535 (одна тисяча тридцять п'ять) гривень 67 коп.;

Скасувати державну реєстрацію прав власності на земельну ділянку площею 5,7359 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Двірківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_5, яка була проведена на підставі рішення Яготинського районного суду Київської області від 18 лютого 2014 року на ім'я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області, протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя Карпович В.Д.