Справа № 636/219/17
Провадження № 2/636/497/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2017 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Дьоміної О.П.,

за участю секретаря судового засідання Коваленко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кочетоцької селищної ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

17.01.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даною позовною заявою, уточненою 22.02.2017 року, в якій просить визнати за нею право власності на 1/2 частку квартири за №15 в будинку за №26 по вул. Гагаріна в смт. Кочеток Чугуївського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер 05.04.2016 року.

В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що 10.09.2007 року померла її мати ОСОБА_3, 05.04.2016 року помер її батько ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про смерть. До складу спадщини після їх смерті увійшла квартира АДРЕСА_1. Днем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, згідно чинного законодавства, стало 10.09.2007 року, місцем смт. Кочеток, після смерті ОСОБА_2 06.04.2016 року, місцем смт. Кочеток. За життя ОСОБА_3 не склала заповіт, тому спадкування після її смерті повинно здійснюватися за законом, ОСОБА_2 05.04.2016 року склав заповіт, відповідно до якого спадкоємцем всього його майна є ОСОБА_1

Позивачка зазначає, що після смерті ОСОБА_2 прийняла спадщину і отримала свідоцтво про право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1. Але у звязку з тим, що батько ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину після померлої дружини, однак не переоформив на себе право власності на другу частину квартири на підставі того, що оригінал свідоцтва про шлюб між ним та ОСОБА_3 не зберігся, позивач не має можливості в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3

У судове засідання від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, позивач позов підтримала, представник відповідача проти позову не заперечував.

Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

У відповідності зі ст. 10 ЦПК України сторони мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Стаття 11 того ж кодексу вказує на те, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб які беруть участь у справі.

Перевіривши письмові докази, суд приходить до наступного:

Відповідно до вимог ст. 1220 Цивільного Кодексу України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою.

Судом встановлено, що 10.09.2007 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією ОСОБА_5 про смерть серії І-ВЛ №134931, виданим Кочетоцькою селищною радою Чугуївського району Харківської області 10.09.2007 року (а.с.5).

05.04.2016 року помер ОСОБА_2, про що свідчить копія ОСОБА_5 про смерть серії І-ВЛ №528257, виданим виконавчим комітетом Кочетоцької селищної ради Чугуївського району Харківської області 06.04.2016 року (а.с.4).

Згідно копії ОСОБА_5 про народження серії ШЗ №413136 від 08.09.1951 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є батьками позивачки, яка після вступу у шлюб змінила своє прізвище на «Цуцкову» (а.с.6).

На підставі вимог ст. 1217 Цивільного Кодексу України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до Заповіту від 05.04.2016 року ОСОБА_2 заповів усе належне йому на день смерті майно своїй доньці ОСОБА_1 (а.с.7).

12.12.2016 року Чугуївською державною нотаріальною конторою видано ОСОБА_1 ОСОБА_5 про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, а саме: на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 (а.с.8). Дане право власності зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (а.с.9, 23-24).

Згідно Довідки КП «Чугуївське МБТІ» №33 від 01.02.2017 року право власності на вищевказану квартиру зареєстроване за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 1/2 частці за кожним (а.с.27).

У відповідності до статті 1223 Цивільного Кодексу України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1261 вказаного Кодексу - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

На момент смерті ОСОБА_3, з нею разом проживав її чоловік ОСОБА_2 (а.с.11). Таким чином, ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину після смерті своєї дружини, оскільки на момент смерті проживав разом із нею та не заявив про відмову від спадщини 1/2 частини будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, яка належала померлій ОСОБА_3

Згідно п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (ст. 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень"). Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об'єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об'єкт нерухомого майна. При цьому, наприклад, спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно.

За життя ОСОБА_2 не здійснив державної реєстрації речового права на успадковане після смерті дружини нерухоме майно, як того вимагає закон, тому Чугуївська державна нотаріальна контора у звязку з відсутністю документу, який підтверджує родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, який прийняв спадщину фактично, тим що на момент смерті ОСОБА_3 проживав з нею, не видала позивачу ОСОБА_5 про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_1 (а.с.26).

Згідно із ст. 1216 Цивільного кодексу України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. ст. 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

У відповідності до п. 1 ст. 316 Цивільного кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Пленум Верховного суду України у своїй Постанові № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» констатує факт того, що відповідно до ст. 41 Конституції України та п. 2 ч. 1 ст. 3, ст. 321 ЦК України ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та законом. Ураховуючи, що згідно зі ст. 92 Конституції України правовий режим власності визначається виключно законами України, то інші нормативно-правові акти, які обмежують права власника і не мають ознак закону, не підлягають застосуванню.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. На підставі вимог ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Оскільки ОСОБА_2Ф спадщина після смерті дружини ОСОБА_3 прийнята фактично, але за життя він не встиг отримати свідоцтво про спадщину та зареєструвати спадкове майно на своє імя, суд вважає, що позивачка обгрунтовано звернулася до суду з цими уточненими вимогами, які підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, при умові, що таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Враховуючи вище приведене, факт визнання відповідачем вимог позивачки, яке не суперечить закону і не порушує прав інших осіб, суд вважає можливим задовольнити зазначений позов.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 174, 197 ч. 2, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 16, 316, 328, 1216- 1218, 1220, 1223, 1258, 1259, 1261-1265, 1268, 1270, 1297 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Уточнений позов ОСОБА_1 до Кочетоцької селищної ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 05.04.2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

Головуюча: