Р І Ш Е Н Н Я№ 127/27285/16-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2017 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Ревтюх О.А.,

за участі позивача ОСОБА_1, її представника - адвоката ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3 міської ради ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - приватний нотаріус ОСОБА_3 міського нотаріального округу ОСОБА_5, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - приватний нотаріус ОСОБА_3 міського нотаріального округу ОСОБА_5, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом, який мотивовано тим, що 22.12.2015 р. помер її батько ОСОБА_6, після смерті якого відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1, що належала батьку на праві власності на підставі рішення Виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради від 08.02.2007 р. №193 та свідоцтва про право власності на житло САВ №002638. Вона прийняла спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_6 шляхом подання заяви до нотконтори. 25.11.2016 р. вона отримала постанову №155/02-31 приватного нотаріуса ОСОБА_3 міського нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що право власності на нерухоме майно не зареєстровано за спадкодавцем.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, її представник - адвокат ОСОБА_2 позов підтримали за викладених в позовній заяві обставин, просять його задоволити. Додатково суду пояснили, що свідоцтво про право власності на житло - на квартиру АДРЕСА_1 спадкодавцем (батьком позивача) було здано на реєстрацію в КП "ВМБТІ", але помер і реєстрація права власності не відбулась.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради ОСОБА_4 щодо вирішення позову покладається на думку суду.

Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 - батько позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5)

22.12.2015 р. ОСОБА_6 помер. (а.с. 10).

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька шляхом подання 13.06.2016 р. заяви Приватному нотаріусу ОСОБА_3 міського нотаріального округу ОСОБА_7 (а.с. 41)

З метою оформлення спадщини після смерті батька позивач звернулась до Приватного нотаріуса ОСОБА_3 міського нотаріального округу ОСОБА_7, але їй було відмовлено у вчиненні відповідної нотаріальної дії з тих підстав, що право власності на нерухоме майно не зареєстровано за спадкодавцем. (а.с. 15)

На а.с. 40-56 - копія спадкової справи до майна померлого 22.12.2015 р. ОСОБА_6

На а.с. 7 - копія свідоцтва про розірвання шлюбу, відповідно до якого, шлюб уладений між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 розірвано 25.03.1998 р.

На а.с. 8 - витяг з рішення виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради від 08.02.2007 р. №193 "Про доповнення рішення виконкому міської ради від 07.09.2006 р. №1962 "Про оформлення свідоцтв про право приватної власності на квартири членам житлово-будівельного кооперативу "Садова" будинків №№26, 26а та 26б по вул Садовій", в якому у п. 10 йдеться про квартиру по вул. Садовій, 26а/11, яка передана у приватну власність ОСОБА_6.

На а.с. 9 - копія свідоцтва про право власності на житло, видане на підставі рішення виконкому ОСОБА_3 міської ради від 08.02.2007 р. №193, згідно якого квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6

Згідно довідки №6412 КП «ВМБТІ» від 21.11.2016 р. реєстрація права приватної власності на квартиру АДРЕСА_1 станом на 29.12.2012 р. за ОСОБА_6 не проводилась. (а.с. 56)

Копія технічного паспорту квартири АДРЕСА_1 станом на 10.03.2017 р., житловою площею 13,1 кв. м, загальною площею 13,1 кв. м, - на а.с. 74-75, самочинні перебудови відсутні.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що єдиним спадкоємцем за законом першої черги після померлого ОСОБА_6 є його дочка позивач ОСОБА_1 (а.с. 41)

Квартира АДРЕСА_1 під забороною відчуження не перебуває, обтяжень немає. (а.с. 72)

Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог, тобто про те, що є підстави для визнання права власності за ОСОБА_1 на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 22.12.2015 р.

За усною заявою представника позивача доля судових витрат не вирішується.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1261, 1268 ЦК України,

ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 13,1 кв.м, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 22.12.2015 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Венгрин