Справа № 580/2015/16-ц
Номер провадження 2-о/580/19/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2017 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Стеценка В. А.,

при секретарі - Радковській О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Боровенківська сільська рада Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення;

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з зазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3, а перед цим - ІНФОРМАЦІЯ_3 помер брат матері ОСОБА_4, після якого залишилося спадкове майно - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Боровенківської сільради Лебединського району Сумської області, яку ОСОБА_3 прийняла, але не встигла переоформити на себе до смерті. При зверненні до нотаріальної контори для подачі заяви на прийняття спадщини після смерті матері заявниця отримала відмову у зв»язку з розбіжністю в написанні по-батькові матері померлих, так як у свідоцтві про народження ОСОБА_3 матір записана як «ОСОБА_11», а в актовому записі про народження ОСОБА_4 - як «ОСОБА_12».

Тому вона звернулася до суду і просила встановити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4, тобто що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є рідною сестрою по матері померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Боровенківської сільради в судове засідання не з'явився, в наданій суду заяві просив розглянути справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечив.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву про встановлення юридичного факту підтримав.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, допитані в судовому засіданні показали, що кілька десятків років проживали в одному селі з померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і підтвердили, що вони були сестрою і братом по матері.

З паспорта та картки, свідоцтв та запису (а.с. 4-7), досліджених в судовому засіданні вбачається, що заявницею є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася в с. Боровенька Лебединського району Сумської області, має і/н НОМЕР_1, а її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_3

З посвідки та свідоцтва (а.с. 8-9), досліджених в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, а її батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_11. Після одруження взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_3.

З запису акта про народження, свідоцтва, повідомлення (а.с. 10-11, 13), досліджених в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_3, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_12.

З свідоцтва (а.с. 12), дослідженого в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 06.

З державного акту (а.с. 14), дослідженого в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_4 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 3,73 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, з них: 2,561 га - ріллі, 1,171 га - кормових угідь, яка розташована на території Боровенківської сільради Лебединського району Сумської області, кадастрові номери: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4.

З листа та спадкової справи (а.с. 21-39), досліджених в судовому засіданні вбачається, що після смерті ОСОБА_13, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена спадкова справа 17.03.2016 року за № 75. Після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, заведена спадкова справа 23.01.2008 року за № 19. Заповіти від імені померлих не посвідчувалися. Свідоцтва про право на спадщину не видавались. Спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Вислухавши заявника, заінтересовану особу та свідків, вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні було встановлено, що мати заявниці ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та після смерті залишив спадкове майно, яке ОСОБА_3 прийняла, але не встигла переоформити на себе і сама померла.

Заявниця ОСОБА_1 не має можливості прийняти спадщину у зв»язку з розбіжністю в написанні по-батькові померлих матері та дядька, так як у свідоцтві про народження ОСОБА_3 її мати записана як «ОСОБА_11», а в актовому записі про народження ОСОБА_4 - як «ОСОБА_12».

Вказані обставини стверджуються показами заявника, заінтересованої особи, свідків та матеріалами справи і не були оспорені в судовому засіданні.

Згідно вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому засіданні можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4, оскільки він підтверджується показами свідків і матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні та не оспорюється заінтересованими особами і на підставі вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України цей факт підлягає встановленню.

Керуючись ст.ст. 10,15,60,88,130,209,213-215, 218,ч.2 ст. 256 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Боровенківська сільська рада Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення задовільнити.

Встановити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є рідною сестрою по матері померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня його проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення, в той же строк після отримання його копії.

Суддя Стеценко В. А.