Справа № 615/1428/14-ц
У Х В А Л А

17.01.2017 м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Токмакової А.П.,

секретаря Антоненко М.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Валки Харківської області заяву ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про виправлення описки в судовому рішенні,

в с т а н о в и в:

Заочним рішенням Валківського районного суду Харківської області від 25.12.2014 року, ухваленому у справі № 615/1428/14-ц позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задоволено. Стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», , МФО 351005, р/р 0113 в АТ «УкрСиббанк» заборгованість по кредитному договору № 0 від 03 вересня 2008 року у розмірі 27525,46 дол. США, що в еквіваленті дорівнює сумі у розмірі 324401 гривня 26 копійок, з яких:

- заборгованість по кредиту в сумі 16285,02 дол. США, що в еквіваленті становить 191927 гривень 07 копійок.

- заборгованість по процентам за користування кредитом в сумі 8696,87 дол. США, що в еквіваленті становить 102496 гривень 94 копійки);

- заборгованість по сплаті пені в сумі 2543,57 дол. США, (що в еквіваленті становить 2721 гривня 39 копійок).

Стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», , МФО 351005, р/р 0113 в АТ «УкрСиббанк» понесені судові витрати в сумі 3244 гривні 01 копійка.

Рішення суду набрало законної сили. 24.02.2016 року на підставі даного рішення видано 2 виконавчі листи.

Представник заявника ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» звернувся до суду із заявою про виправлення описки в зазначеному судовому рішенні та виконавчих листах, посилаючись на те, що в резолютивній частині рішення допущено помилку в сумах, які підлягають стягненню, а саме загальна сума боргу становить 324401,26 грн., проте при додаванні сум заборгованості, які складають кредит, відсотки та пеню, борг становить 297145,40 грн.

Заявник подав до суду клопотання про розгляд заяви без його участі, при цьому вказав, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Інші сторони в судове засідання не зявилися, хоча належним чином повідомлені про дату та місце розгляду заяви. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Перевіривши матеріали цивільної справи № 615/1428/14-ц, суд вважає за необхідне виправити описку в заочному рішенні Валківського районного суду Харківської області від 25.12.2014 року.

У відповідності до ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Із матеріалів цивільної справи № 615/1428/14-ц, а саме з позовної заяви ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та доданого до неї розрахунку, підлягає стягненню заборгованість по сплаті пені в сумі 2543,57 дол. США, що еквівалентно 29977,25 грн. Разом з тим, в заочному рішенні суду помилково зазначено, що заборгованість по сплаті пені становить суму 2543,57 дол. США, еквівалентну 2721 гривня 39 копійок.

З урахуванням викладеного, суд вважає необхідним виправити описку в судовому рішенні щодо стягнення заборгованості по сплаті пені, тобто правильною вважати суму 2543,57 дол. США, що еквівалентно 29977,25 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 219,209,210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити описку в заочному рішенні Валківського районного суду Харківської області від 25.12.2014 року, ухваленому у справі № 615/1428/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Абзац 2 резолютивної частини викласти в наступній редакції:

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», , МФО 351005, р/р 0113 в АТ «УкрСиббанк» заборгованість по кредитному договору № 0 від 03 вересня 2008 року у розмірі 27525,46 дол. США, що в еквіваленті дорівнює сумі у розмірі 324401 гривня 26 копійок, з яких:

- заборгованість по кредиту в сумі 16285,02 дол. США, що в еквіваленті становить 191927 гривень 07 копійок.

- заборгованість по процентам за користування кредитом в сумі 8696,87 дол. США, що в еквіваленті становить 102496 гривень 94 копійки);

- заборгованість по сплаті пені в сумі 2543,57 дол. США, (що в еквіваленті становить 29977 (двадцять девять тисяч девятсот сімдесят сім) гривень 25 копійок).

Виправити описки у виконавчих листах, виданих 24.02.2016 року на підставі заочного рішення Валківського районного суду Харківської області від 25.12.2014 року та зазначити суму грошових коштів, які необхідно стягнути з відповідачів, а саме заборгованість по сплаті пені в сумі 2543,57 дол. США, (що в еквіваленті становить 29977 (двадцять девять тисяч девятсот сімдесят сім) гривень 25 копійок).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом пяти днів з дня отримання його копії.

Суддя : А ОСОБА_3