№ 243/8125/16-ц
Справа № 2/243/95/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

30 січня 2017 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Кузнецова Р.В.

при секретарі - Малиновській І.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Словянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Черкаської селищної ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем на момент смерті та визнання права власності у порядку спадкування за законом -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до Словянського міськрайонного суду Донецької області із позовом в інтересах ОСОБА_2 до Черкаської селищної ради про визнання права власності у порядку спадкування за законом. Свої вимоги обґрунтував тим, що ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті своїх батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які померли 01 червня 1983 року та 29 січня 2007 року відповідно. Після їх смерті залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку № 30 по вул.Свободи у смт.Черкаське Словянського району. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4, оскільки проживала з нею на момент смерті. Звернувшись до нотаріуса за свідоцтвом про право на спадщину за законом на вищезазначений житловий будинок, ОСОБА_2 отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки нею був ненаданий правовстановлюючий документ на будинок на імя спадкодавця. Згідно паспорту на будівництво ОСОБА_3 та ОСОБА_5 виділено ділянку по вул.Свободи 30 в смт.Черкаське у безстрокове користування під будівництво житлового будинку та дозволено будівельні роботи на зазначеній ділянці згідно з проектом. Однак, збудований ОСОБА_3 та ОСОБА_5 будинок було знесено, а замість нього побудований новий житловий будинок, право власності на який у КП «БТІ» не зареєстровано. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, але за життя не оформила свої спадкові права.

Посилаючись на те, що у ОСОБА_2 відсутні підстави для оформлення своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, в уточненій позовній заяві просив суд встановити факт постійного проживання однією сімєю ОСОБА_2 з її матірю ОСОБА_4 на момент її смерті 29 січня 2007 року та визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок № 30 по вул.Свободи у смт.Черкаське Словянського району в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач не зявилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, проте надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій заявлені вимоги підтримала, просив задовольнити їх у повному обсязі.

Представник позивача адвокат ОСОБА_1, який діє на підставі договору про надання правової допомоги від 08.04.2016 р., не використав свого права на безпосередню участь у судовому засіданні, про причини неявки суду не повідомив.

Відповідач - Черкаська селищна рада була повідомлена належним чином про час та місце слухання справи. Представник відповідача у судове засідання не зявився, проте суду надано заяву про розгляд справи без участі представника, зазначено про відсутність заперечень щодо задоволення позовних вимог.

Враховуючи наявність таких клопотань, суд вважає можливим провести розгляд справи по суті у відсутність сторін по справі.

Вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд у межах заявлених позовних вимог (стаття 11 ЦПК України) встановив наступне.

ОСОБА_6 народилася 08 липня 1964 року, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 /а.с.6/. З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 12.08.2014 р. вбачається, що 22 січня 1983 р. у виконкомі Черкаської селищної ради Словянського району було складено актовий запис за № 3 про реєстрацію шлюбу ОСОБА_6 і ОСОБА_7, прізвище ОСОБА_6 змінено на «Портняга» /а.с.5/.

29 квітня 1965 року було затверджено проект забудови земельної ділянки площею 1375 кв.м., виділеної рішенням виконкому Словянської районної ради депутатів № 118 від 29.04.1965 р. у безстрокове користування для будівництва житлового будинку, за адресою: вул.Свободи, 30, сел.Черкаське /а.с.7зв./. Відповідно до дозволу б/н на виконання робіт від 13.05.1965 р. на земельній ділянці № 30 по вул.Свободи у сел.Черкаське відділом комунального господарства виконавчого комітету Словянської районної ради депутатів ОСОБА_3 дозволено проведення будівельних, санітарно-технічних та спеціальних робіт по будівництву одноповерхового цегляного одноквартирного трикімнатного житлового будинку у строк до 20 травня 1968 року /а.с.8/.

Право власності ОСОБА_3 на житловий будинок № 30 по вул.Свободи у сел.Черкаське Словянського району підтверджується свідоцтвом про право власності від 24 березня 1965 року.

ОСОБА_3 помер 01 червня 1983 року у віці 46 років /а.с.5/.

Відповідно до положення ст.529 ЦК УРСР спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, дружина та батьки. У ч.1 ст.549 ЦК УРСР зазначено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину , якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З домової книги будинку № 30 по вул.Свободи у сел.Черкаське вбачається, що ОСОБА_4 була зареєстрована у цьому домоволодінні з 25 серпня 1981 року /а.с.9-10/. Таким чином, ОСОБА_4 дружина ОСОБА_3 на момент його смерті була зареєстрована та фактично проживала з ним за однією адресою, тому як спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину шляхом вступу в управління або володіння спадковим майном після смерті чоловіка. Положенням ч.2 ст.548 ЦК УРСР передбачено, що прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до довідки КП «БТІ» № 787-3/0.45/01 від 05.04.2016 р., житловий будинок № 30 по вул.Свободи в смт.Черкаське Словянського району, який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 24.03.1965 р. знесений. Замість знесеного будинку на земельній ділянці побудовано новий житловий будинок, право власності на який чтаном на 01.01.2013 р. в КП «БТІ» не зареєстроване /а.с.11/.

Згідно експлікації внутрішніх площ до плану житлового будинку № 30 «а» по вул.Свободи від 20.04.1988 р., у будинку 3 житлових кімнати площею 8,8 кв.м., 9,6 кв.м., 20.5 кв.м., а також веранда площею 6,2 кв.м., кладова площею 4,1 кв.м., кухня площею 12,8 кв.м., та тамбур площею 3,7 кв.м. Загальна житлова площа будинку складає 38,9 кв.м. /а.с.12/.

ОСОБА_4 померла 29 січня 2007 року у віці 68 років /а.с.5/.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини, як це передбачено статтею 1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом на цю спадщину є донька спадкодавця - позивач ОСОБА_2, яка звернулася до органів нотаріату з питання прийняття спадщини та видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом. Інших спадкоємців за законом або заповітом після смерті ОСОБА_4 судом не було встановлено.

Відповідно до постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.04.2016 р., ОСОБА_2в. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 30 по вул.Свободи у сел.Черкаське Словянського району, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на будинок на імя спадкодавця та ОСОБА_2 не прийнята спадщина згідно ст.1270 ЦК України /а.с.14/.

Згідно з положенням ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу він не заявив про відмову від неї.

Як вбачається з акту б/н від 11.04.2015 р., складеного комісією у складі депутата Черкаської селищної ради по виборчому округу № 10 ОСОБА_8 та сусідів ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2 з червня 2006 року зі своєю матірю ОСОБА_4 до дня її смерті 29 січня 2017 року /а.с.15/. Таким чином, ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4, оскільки постійно проживала з нею на момент її смерті та не заявила про відмову від спадщини.

Відповідно до положень частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину, згідно положень частини 1 статті 1298 ЦК України, видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно розяснень, викладених у пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Проаналізувавши встановлені фактичні обставини по справі, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, оскільки позивач є спадкоємцем першої черги за законом, у порядку ч.3 ст.1268 ЦК України прийняла спадщину, але не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документу на будинок на імя спадкодавця, і в іншому - позасудовому порядку, позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, тому права позивача підлягають захисту у судовому порядку.

На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 11, 57-61, 209, 212, 213, 214, 215 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 334, 1216-1218, 1261, 1270, 1296, 1298 Цивільного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Черкаської селищної ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем на момент смерті та визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, з ОСОБА_4, яка померла 29 січня 2007 року, на момент її смерті за адресою: Донецька область, Словянський район, сел.Черкаське, вул,Свободи, буд.30.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності на житловий будинок № 30, розташований по вул.Свободи у сел.Черкаське Словянського району, житловою площею 38,9 кв.м., загальною площею 62 кв.м., з надвірними будівлями і спорудами, а саме на житловий будинок «А-1», сарай «Б», літню кухню «В», погріб «Г», вбиральню «Д», паркан № 1, колодязь № 2, колодязь № 3, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 29 січня 2007 року.

Рішення може бути оскаржене позивачем в судову палату по цивільним справам апеляційного суду Донецької області, шляхом подачі апеляційної скарги до Слов'янського міськрайонного суду протягом десяти днів, з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 01.02.2017 року.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_12