Провадження № 2/742/55/17
Єдиний унікальний № 742/3669/16-ц
УХВАЛА

Іменем України

28 березня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Бездідько В.М., при секретарі Карпенко В.О., за участю прокурора Сергушина О.В., представника відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуках цивільну справу за позовом заступника керівника Прилуцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі ОСОБА_2 обласної державної адміністрації до ОСОБА_3, Прилуцької районної державної адміністрації про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області знаходиться цивільна справа за позовом заступника керівника Прилуцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі ОСОБА_2 обласної державної адміністрації до ОСОБА_3, Прилуцької районної державної адміністрації про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки.

В ході судового розгляду по даній справі сторони дійшли мирової угоди, підписаний текст якої приєднали до справи та просять суд визнати мирову угоду на вказаних ними умовах і справу провадженням закрити, з таких підстав:

1.Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується за свій кошт замовити та отримати технічну документацію по визначенню нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області та подати на затвердження уповноваженому органу протягом 20 діб після затвердження відповідної експертизи нормативної грошової оцінки земельної ділянки та копію такої документації у такий же строк направити позивачу ОСОБА_2 обласній державній адміністрації.

1.Відповідач Прилуцька районна державна адміністрація Чернігівської області підготує та подасть проект рішення Прилуцької районної ради (чергової сесії) щодо затвердження нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді ОСОБА_3 для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області.

2.Чернігівська обласна державна адміністрація та ОСОБА_3 зобов'язуються протягом місяця з дати затвердження уповноваженим органом технічної документації по визначенню нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області укласти додаткову угоду до договору оренди землі від 09 жовтня 2006 року та подасть її на державну реєстрацію.

3.Судові витрати, понесені по справі прокуратурою (особою, що подавала позов) відповідач відшкодовує їй на протязі 5 днів після набрання законної сили Ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

4.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5.Дана угода підписана сторонами, які усвідомлюють власні дії та бажають настання правових наслідків, укладена в трьох ідентичних оригінальних примірниках по одному для кожної сторони.

Роз'яснивши сторонам процесуальні наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з мировою угодою, суд вважає за необхідне визнати її на зазначених сторонами умовах як таку, що не суперечить інтересам сторін та вимогам закону, а також вичерпує даний спір між ними.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1.п.4, 206, 208-210 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Мирову угоду по даній справі визнати на таких умовах:

1.Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується за свій кошт замовити та отримати технічну документацію по визначенню нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області та подати на затвердження уповноваженому органу протягом 20 діб після затвердження відповідної експертизи нормативної грошової оцінки земельної ділянки та копію такої документації у такий же строк направити позивачу ОСОБА_2 обласній державній адміністрації.

2.Відповідач Прилуцька районна державна адміністрація Чернігівської області підготує та подасть проект рішення Прилуцької районної ради (чергової сесії) щодо затвердження нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді ОСОБА_3 для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області.

3.Чернігівська обласна державна адміністрація та ОСОБА_3 зобов'язуються протягом місяця з дати затвердження уповноваженим органом технічної документації по визначенню нормативної грошової оцінки земельної ділянки загальною площею 1,4796 га, що перебуває в оренді для рибогосподарських потреб на території Заїздської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області укласти додаткову угоду до договору оренди землі від 09 жовтня 2006 року та подасть її на державну реєстрацію.

4.Судові витрати, понесені по справі прокуратурою (особою, що подавала позов) відповідач відшкодовує їй на протязі 5 днів після набрання законної сили Ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6.Дана угода підписана сторонами, які усвідомлюють власні дії та бажають настання правових наслідків, укладена в трьох ідентичних оригінальних примірниках по одному для кожної сторони.

Справу провадженням у суді - закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з часу її проголошення.

Суддя В.Бездідько