Справа № 509/4343/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2017 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кочко В.К.,

при секретарі Савченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кароліно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на квартиру в порядку спадщини за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

23 листопада 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеним позовом, в якому просив суд визнати факт прийняття спадщини за законом, ОСОБА_2 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2), після смерті його дружини ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_3), а саме: ? частки квартири АДРЕСА_1, в порядку ч.1 ст.549 ЦК України РСР в редакції 1963 року. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадщини за заповітом, право власності на квартиру, загальною площею 34,7 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Позивач в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій не заперечував щодо задоволення позовних вимог зазначених в позові в повному обсязі та просить суд розглянути справу за відсутності його представника.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, 12 серпня 2015 року гр. ОСОБА_2 був складений заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, Куркан Н.Ф., зареєстрований в реєстрі за №1514, згідно з яким на випадок своєї смерті все майно, яке на день смерті буде йому належати, з чого б воно не складалось та де б воно не знаходилося та все те, на що він за законом буде мати право, заповідав ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, видане та зареєстроване відділом державної реєстрації актів цивільного стану Овідіопольського РУЮ в Одеській області від 14.09.2015 року, а/з №698.

Після смерті ОСОБА_2залишилося спадкове майно, а саме: гараж та підвал, який розташований за адресою: АДРЕСА_2; земельна ділянка площею 0,055 га, надана для ведення садівництва, кадастровий НОМЕР_2, що розташована за адресою: АДРЕСА_3; квартира за АДРЕСА_1.

В установленому законом порядку позивач звернувся до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф., з проханням видати йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказане спадкове майно, але нотаріус роз'яснила, що свідоцтво про право на спадщину за законом, можливо видати лише на гараж, підвал та земельну ділянку, що стосується квартири АДРЕСА_1, то така можливість відсутня, в зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ, а саме: відсутня державна реєстрація права власності у відповідних компетентних органах, а також у зв'язку з тим, що спадкова квартира належала не тільки ОСОБА_2, а й його дружині ОСОБА_5 (в рівних частках кожному по ?), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 15.09.1999 року, зареєстрованого та виданого Кароліно-Бугазькою сільською радою Овідіопольського району Одеської області за актовим записом №22. Спадщину, яка відкрилась після її смерті (у вигляді ? частки квартири), її чоловік не офолрмив, у відповідності до діючого на той час законодавства.

Той факт, що ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину за законом, як спадкоємець першої черги, після смерті своєї дружини ОСОБА_3 у вигляді ? частки квартири АДРЕСА_1, але не оформив своїх спадкових прав у відповідності до закону, підтверджується тим, що після смерті дружини він фактично вступив в управління та володіння всією квартирою, так як є її співвласником, в звязку з чим, сплачував всі необхідні платежі, здійснював догляд за майном, що підтверджується довідкою Кароліно-Бугазької сільської ради від 14.07.2016 року за №178 та довідкою з КП «Бугаз» від 15.07.2016 року.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права. Одним із способів захисту цивільних прав є, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України у разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідо до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином позивач прийняв спадщину, однак належним чином оформити це не може.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість позову та необхідності його задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 208, 212, 215, 218 ЦПК України, ч.1 ст.549 ЦК України РСР в редакції 1963 року, ст.ст. 16, 392, 1216, 1217, 1220, 1268, 1297 ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Кароліно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на квартиру в порядку спадщини за заповітом - задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини за законом, ОСОБА_2 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2), після смерті його дружини ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_3), а саме: ? частки квартири АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадщини за заповітом, право власності на квартиру, загальною площею 34,7 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення

Суддя: В.К. Кочко