Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"20" січня 2017 р. 145/2065/16-ц

2/145/185/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Довгополівської сільської ради, Тиврівської РДА про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 21 травня 2005 року померла її баба ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Південний Буг», с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області.

За життя спадкодавиця розпорядилась належним їй майном, склавши заповіт від 05.03.2004 року, відповідно до якого все своє майно заповіла їй.

Даний заповіт посвідчено секретарем Довгополівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 6.

На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 в силу положень ч. 3 ст. 1263 ЦК України, оскільки постійно проживала з нею на час відкриття спадщини і протягом шести місяців не відмовилась від права на неї.

На даний час вона має намір оформити спадщину - право на земельну частку (пай), яке належало її бабі, однак в неї немає такої можливості у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вказану земельну частку (пай) на ім'я спадкодавця.

Разом з тим, вважає, що зазначена земельна частка (пай) входить до складу спадщини з наступних підстав.

Так, право на земельну частку (пай) розміром по 3, 85 в умовних кадастрових гектарах на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області виникло у її баби, ОСОБА_4, оскільки вона за життя була членом колективного сільськогосподарського підприємства «Південний Буг» с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області, та, як член КСП, мала право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП відповідно до державного акта на право колективної власності на землю № II -ВН № 000122 (ОСОБА_4 була включена до списку, членів КСП доданого до вказаного державного акта за № 374).

В подальшому право ОСОБА_4 як члена КСП «Південний Буг» с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах було посвідчено сертифікатом серії ВН № 0216913 від 21 травня 1997 року, виданим Тиврівською райдержадміністрацією на її ім'я, який в подальшому було втрачено.

Згідно витягу відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі Вінницької області нормативно - грошова оцінка вказаної земельної частки (паю) становить 101707,60 грн.

Заборона на зазначену земельну частку (пай) відсутня.

Крім того перешкодою для оформлення спадщини є також і та обставина, що спадкодавець на час відкриття спадщини була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2, тоді як з 09.11.1996 року її місце проживання зареєстроване за іншою адресою: а саме по вул. Б.Хмельницького, 11 в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Вона народилась 14 лютого 1977 року. Її мати загинула, коли їй було 8 місяців, а батько створив іншу сім'ю. Після смерті матері вона залишилась проживати разом з її бабою ОСОБА_4

В 2000 році вона одружилась з ОСОБА_6 і зареєструвалась за місцем його проживання.

В подальшому, оскільки її баба постійно хворіла, зважаючи на необхідність догляду за нею, вона восени 2001 року і до дня її смерті (померла 21.05.2005 року) постійно проживала з нею за адресою її місця реєстрації по вул. Можайського, 11, в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Встановлення даного факту їй необхідно для того, щоб реалізувати своє право на спадкування та одержати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_4.

Просить встановити факт, що вона до дня смерті ОСОБА_4, померлої 21 травня 2005 року постійно проживала разом із нею по вул. Можайського в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 21 травня 2005 року в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснив, що після смерті баби позивачка прийняла спадщину за заповітом, вона проживала і виховувалась у бабушки, оскільки мати загинула. Потім вона прописалась в хаті чоловіка, по вул. Б.Хмельницького, № 11, в с. Кліщів Тиврівського району, а в 2000 році зареєструвала з ним шлюб, чоловік загинув (втопився) і вона перейшла жити до баби і доглядала її до самої смерті, тобто до 21.05.2005 року.

Представник позивачки ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити.

Представник Довгополівської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає повністю.

Представник Тиврівської РДА в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, вислухавши представників позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

21 травня 2005 року померла ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується довідкою виконкому Довгополівської сільської ради № 367 від 25.12.2014 року (а.с. 14).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Південний Буг», с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області.

За життя спадкодавиця розпорядилась належним їй майном, склавши заповіт від 05.03.2004 року, відповідно до якого все своє майно заповіла позивачці (а.с. 4).

Даний заповіт посвідчено секретарем Довгополівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 6.

На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Позивачка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 в силу положень ч. 3 ст. 1263 ЦК України, оскільки постійно проживала з нею на час відкриття спадщини і протягом шести місяців не відмовилась від права на неї.

Позивачка не може оформити спадщину, так як відсутні правовстановлюючі документи на вказану земельну частку (пай) на ім'я спадкодавця.

Право на земельну частку (пай) розміром по 3, 85 в умовних кадастрових гектарах на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області виникло ОСОБА_4, оскільки вона за життя була членом колективного сільськогосподарського підприємства «Південний Буг» с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області, та, як член КСП, мала право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП відповідно до державного акта на право колективної власності на землю № II -ВН № 000122 (ОСОБА_4 була включена до списку, членів КСП доданого до вказаного державного акта за № 374) (а.с. 8-10).

В подальшому право ОСОБА_4 як члена КСП «Південний Буг» с. Довгополівка Тиврівського району Вінницької області на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах було посвідчено сертифікатом серії ВН № 0216913 від 21 травня 1997 року, виданим Тиврівською райдержадміністрацією на її ім'я (а.с. 5), який в подальшому було втрачено.

Заборона на зазначену земельну частку (пай) відсутня, що стверджується довідкою виконкому Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 368 від 25.12.2014 року (а.с. 16).

У відповідності з пунктами 16 та 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю, а сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Крім того перешкодою для оформлення спадщини є також і та обставина, що спадкодавець на час відкриття спадщини була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2, тоді як з 09.11.1996 року місце проживання позивачки зареєстроване за іншою адресою: а саме по вул. Б.Хмельницького, 11 в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Факт постійного проживання позивачки з ОСОБА_4 на момент її смерті за адресою с. Кліщів Тиврівського району, вул. Можайського, 11 стверджуються довідкою виконкому Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 369 від 25.12.2014 року (а.с. 15) та показаннями свідків.

Свідок ОСОБА_7 дав показання про те, що позивачку знає з дитинства, вона жила біля бабушки Лєни, потім вийшла заміж за ОСОБА_6 і перейшла жити до нього. Потім він потонув і в тій хаті поселився брат ОСОБА_6, а ОСОБА_3 із сином ОСОБА_8 повернулась назад до баби Лєни і жила з нею до її смерті, а потім її похоронила.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_2 дав показання про те, що знав ОСОБА_4 з 1970 року, при ній виховувалась внучка ОСОБА_9, наприкінці 90-х років вона перейшла жити до ОСОБА_6, він втопився на початку 2000 років, Таня повернулась жити до хати ОСОБА_4 і жила з бабою до її смерті.

Показання свідка ОСОБА_10 не доводять та не спростовують позовних вимог, тому суд їх до уваги не бере.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ч. 2 ст. 548 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 до дня смерті ОСОБА_4, померлої 21 травня 2005 року постійно проживала разом із нею по вул. Можайського, 11, в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_3, право на земельну частку (пай) розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 21 травня 2005 року в с. Кліщів Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.