Провадження № 2/234/375/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2017 року Краматорський міський суд Донецької області у складі: судді Марченко Л.М.

за участю секретаря Овчарової Ю.Д.,

представника позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 (третя особа Красноторська селищна рада м.Краматорська) про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

У судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позов підтримав та показав, що 01.02.2016 року помер чоловік позивачки ОСОБА_2 ОСОБА_4 Після смерті останнього залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку по вул.Валентини Терешкової, 34 у м.Краматорську, яке належало чоловіку на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане виконкомом Краматорської міськради 25.12.2012 року. Позивачка прийняла спадщину, оскільки проживала разом із спадкодавцем. Відповідач ОСОБА_3 є їхнім сином, на спадщину не претендує. 04.10.2016 року позивачка ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса, однак останній відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутністю державної реєстрації право власності на будинок за вищевказаним свідоцтвом. Таким чином склалася така ситуація, що позивачка не може оформити спадщину, оскільки її чоловік ОСОБА_4 після отримання свідоцтва про право власності на будинок не зареєстрував його у БТІ. З огляду на відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій, на підставі ст.ст.392, 1216, 1218, 1268 ЦК України позивачка ОСОБА_2 просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 01.02.2016 року, на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться по вул.Валентини Терешкової, 34 у м.Краматорську.

У судове засідання відповідач ОСОБА_3 не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти позову не заперечував.

У судове засідання представник третьої особи Красноторської селищної ради м.Краматорська селищний голова ОСОБА_5 не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, вважав позов обґрунтованим та таким, що слід задовольнити.

Суд, вислухавши представника позивачка, дослідивши заяви та надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст.1216 ч.1 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Судом встановлено, що з 28.01.1967 року позивачка ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_4 перебували у шлюбі (а.с.6, 11).

Позивачка ОСОБА_2 з 1967 року зареєстрована та проживає у ІНФОРМАЦІЯ_1 (зараз вул.ОСОБА_6), 34 (а.с.4-6), де також був зареєстрований та проживав до моменту смерті її чоловік ОСОБА_4 (а.с.12).

Відповідач ОСОБА_3 є сином останніх, який з 2004 року зареєстрований за іншою адресою (а.с.8-9).

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.10) ОСОБА_4 помер 01.02.2016 року.

Як вбачається з копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.12.2012 року, виданого виконкомом Краматорської міської ради на підставі рішення виконкому від 19.12.2012 року №907, ОСОБА_4 на праві приватної власності належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований у м.Краматорську, смт.Красноторка, вул.Валентини Терешкової, 34, а саме: житловий будинок А-1 А? а?, загальною площею 72,0 кв.м, житловою площею 39,9 кв.м, погріб з шийкою п/д, сараї Б, В, Г, М, П, літня кухня Е, гараж з оглядовою ямою Л л, душ Н, вбиральня О, замощення І, колодязь К, огорожа №1-2. (а.с.13)

Згідно копії технічного паспорту на житловий будинок по вул.Валентини Терешкової, 34 у м.Краматорську (а.с.14-17), виготовленого на замовлення власника ОСОБА_4 Краматорським БТІ станом на 31.03.2010 року, інвентарна справа №18913, державна реєстрація права власності на вказаний житловий будинок не проведена (реєстраційний номер відсутній).

Згідно Інформаційній довідки з Державних реєстрів відомості про право власності на вищевказане нерухоме майно відсутні.

Разом з тим, як вбачається з копії рішення виконкому Краматорської міської ради від 19.12.2012 року №907 «Про оформлення права приватної власності фізичним особам» було вирішено оформити право приватної власності ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами по вул.Валентини Терешкової, 34 у м.Краматорську та управлінню житлового та комунального господарства видати свідоцтво про право власності на вказаний обєкт нерухомості.

Зазначене рішення виконкому прийнято на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», а також п.8 Тимчасового положення «Про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно», затвердженого наказом Мінюсту України від 07.02.2002 року №7/5 і зареєстрованого в Мінюсті 18.02.2002 року за №157/6445.

Згідно п.8.1. Тимчасового положення (втратило чинність) оформлення права власності на нерухоме майно проводиться з видачею свідоцтва про право власності за заявою про оформлення права власності на нерухоме майно: а) органами місцевого самоврядування: фізичним та юридичним особам на новозбудовані, реконструйовані об'єкти нерухомого майна за наявності документа, що посвідчує право на земельну ділянку, та документа, що відповідно до вимог законодавства засвідчує відповідність закінченого будівництвом об'єкта проектній документації, державним будівельним нормам, стандартам і правилам; фізичним та юридичним особам на підставі документів, установлених законодавством, які підтверджують право власності на об'єкти нерухомого майна та не віднесені до правовстановлювальних документів, передбачених у додатку 2 до Положення.

Згідно п.8.3 Тимчасового положення (втратило чинність) підготовку документів для видачі свідоцтва про право власності за дорученням органів місцевого самоврядування та інших органів відповідно до законодавства можуть проводити БТІ.

Як вбачається ОСОБА_4 отримав свідоцтво (а.с.13), тобто документ про право власності на нерухоме майно житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований по вул.Валентини Терешкової, 34 у м.Краматорську.

Постановою приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу ОСОБА_7 від 04.10.2016 року відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме: у видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №34 по вул.Валентини Терешкової у м.Краматорську, який належав померлому 01.02.2016 року ОСОБА_4, за відсутністю реєстрації свідоцтва про право власності, виданого 19.12.2012 року виконкомом Краматорської міськради, у БТІ, тобто за відсутністю документа про державну реєстрацію права власності. (а.с.18)

Враховуючи те, що нотаріусом було відмовлено спадкоємиці ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, то вказана особа правомірно скористалася правом звернутися до суду за правилами позовного провадження (вищенаведений п.23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»).

Згідно листа Другої Краматорської ДНК від 01.11.2016 року №949/02-16 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, спадкова справа щодо спадщини ОСОБА_4, померлого 01.02.2016 року, не заводилася, відомостей про спадкоємців немає, свідоцтв не видавалося.

За таких обставин позов ОСОБА_2 слід задовольнити, визнавши за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок та господарські будівлі та споруди по вул.Сергія Параджанова (раніше вул.ОСОБА_8), 34 у м.Краматорську після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого 01.02.2016 року.

Керуючись ст.ст.8,14,15,215,223 ЦПК України, ст.ст.392, 1216, 1218, 1268 ЦК України, постановою Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 (третя особа Красноторська селищна рада м.Краматорська) про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 01.02.2016 року, на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований у м.Краматорську, смт.Красноторка, вул.Сергія Параджанова (раніше вул.ОСОБА_8), 34, а саме: житловий будинок А-1 А? а?, загальною площею 72,0 кв.м, житловою площею 39,9 кв.м, погріб з шийкою п/д, сараї Б, В, Г, М, П, літня кухня Е, гараж з оглядовою ямою Л л, душ Н, вбиральня О, замощення І, колодязь К, огорожа №1-2.

На рішення суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М.Марченко