Справа № 353/704/17
Провадження № 2/353/385/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2017 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої - судді Лущак Н.І.

з участю секретаря Чемерис О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Тлумач цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області про визнання права власності,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася в суд з позовною заявою, в якій просила визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська області. Свої вимоги обґрунтовує тим, що в по вищевказаній адресі проживала її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 і їй на праві власності належав житловий будинок, господарські будівлі та споруди. Ще в 1946 році мати з сімєю (батьками, братами та сестрами була переселена із с. Дзвиняч Лісківського повіту (Польща) в Івано-Франківську (Станіславську) область, залишивши на території Польщі житловий будинок, земельну ділянку та інше майно. Приїхавши в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, їм було надано тимчасове житло, а також земельну ділянку розміром 0,27 га, в т.ч. 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку (згідно затвердженого списку громадян с. Обертин, яким наділено присадибні земельні ділянки) як додаток до рішення селищної ради від 01.04.1992 року № 10. Рішенням сесії Обертинської селищної ради від 15.06.2017 року № 47-14/17 їй надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,15 га по вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області для будівництва та обслуговування житлового будинку, де вона в даний час проживає.

25.02.2002 року мати ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно на день смерті. Позивачка являється єдиною спадкоємницею після смерті матері, вступила в управління спадковим майном (проводила похорон матері, підтримує господарство, сплачує всі необхідні платежі) і бажає оформити право власності на дане майно. В нотаріальному порядку їй відмовлено в оформленні спадщини, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який би посвідчував право власності на житловий будинок на імя померлої матері ОСОБА_2

У звязку з вищевказаним, позивачка просить суд визнати за ним право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди за адресою: вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом після померлої матері ОСОБА_2

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак на адресу суду подала письмову заява, в якій вона просила позов задовольнити та розгляд справи провести без її участі.

Представник відповідача Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, однак на адресу суду направив заяву, у якій не заперечує щодо задоволення позову та просить справу розглядати без його участі.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав:

Судом встановлено, що відповідно до архівної довідки № Ф-4922об/п від 09.12.2003 року Державного архіву Львівської області родина ОСОБА_2 (в т.ч. ОСОБА_2В.) у 1946 році була переселена у Станіславську область з с.Дзвиняч Лісківського повіту (Польща). При переселенні ними було залишено господарське майно, яке складолось із житлового будинку та земельної ділянки (а.с. 28).

Рішенням Обертинської селищної Ради народних депутатів № 10 від 01.04.1992 року ОСОБА_2 була відведена земельна ділянка «За городи» по вул. Л. Українки, згідно списку громадян селища Обертин, села Гончарів, яким наділено присадибні земельні ділянки в 1992 році, що підтверджується Додатком до зазначеного рішення (а.с. 29-30).

Відповідно до копії технічного паспорту від 02.11.2016 року житловий будинок, господарські будівлі та споруди побудовані у 2000 році (а.с. 5-8).

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» передбачено, що вирішуючи спори про право приватної власності на майно, суди повинні виходити з того, що відповідно до ст.13 Закону «Про власність» обєктами права приватної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, земельні ділянки, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення, набуті з передбачених законом підстав. Отже, ОСОБА_2 правомірно належить житловий будинок, господарські будівлі та споруди, які розташовані за адресою: вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область.

ОСОБА_3 народилася 17.02.1971 року та її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 32).

16.02.1991 року ОСОБА_3 (позивачка) зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та після державної реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище «Бучацька», що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стагну громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 34). 29.09.2015 року ОСОБА_1 розірвала шлюб з ОСОБА_5 та після державної реєстрації розірвання шлюбу їй писвоєно прізвище «Бучацька», що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с. 33).

25.02.2002 року ОСОБА_2 померла, що підтверджуєтьсякопією свідоцтва про смерть (а.с. 21). Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 р.), який діяв на момент смерті спадкодавця ОСОБА_2, для отримання спадщини було необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини вважались: факт вступу спадкоємця в управління або володіння спадковим майном чи подача спадкоємцем заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Після смерті ОСОБА_2 в управління належним їй житловим будинком, господарськими будівлями та спорудами вступила її дочка ОСОБА_1, оскільки вона проживала разом з спадкодавцем та вела з нею спільне господарство, що підтверджується довідкою Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 1112 від 16.09.2016 року (а.с. 19).

Згідно листа-роз'яснення Управління державної архітектурно-будівельної інспекції в Івано-Франківській області № 2593/1009/1.12/2016 від 09.11.2016 року, у зв'язку з відсутністю документів про первинну реєстрацію будинковолодіння на ім'я спадкодавця, ОСОБА_1 не може одержати свідоцтво про право власності на спадкове майно, так як згідно з вимогами «Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 21.02.2005 року № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності якого не була проведенна, і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку (а.с. 31).

Рішенням чотирнадцятої сесії сьомого демократичного скликання Обертинської селищної ради № 47-14/17 від 15.06.2017 року ОСОБА_1 надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,15 га по вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області для будівництва та обслуговування житлового будинку, за рахунок земель запасу селищної ради, місце розташування її відповідає містобудівній документації (а.с. 20).

Згідно відповідей приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_6 № 436/01-16 від 16.08.2017 року (а.с. 46), державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області № 740/01-16 від 19.08.2017 року (а.с. 61) спадкові справи після смерті ОСОБА_2 не заводилися.

Згідно копії спадкової справи № 398/2016 від 20.09.2016 року, заведеної приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_7, після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом (а.с. 49-60).

Отже, на момент звернення до суду позивачка правомірно претендує на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування за законом після померлої матері ОСОБА_2

Позивачці в нотаріальному порядку відмовлено в оформленні спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_2, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який би посвідчував право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по вул. Л.Українки, 1 «а», в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданою приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_7 № 916/02-31 від 03.10.2016 року (а.с. 23).

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

У відповідності із п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За встановлених судом обставин, позов слід задовольнити.

При такому вирішенні позову судові витрати, у відповідності до ст. 88 ЦПК України, покласти на рахунок позивачки.

На підставі ст.ст. 548, 549, 553 ЦК України (в редакції 1963 р.), керуючись ст. ст. 61, 174, 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, за адресою: вул. Л.Українки, 1 «а», с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область, в порядку спадкування за законом після померлої матері ОСОБА_2.

Судові витрати покласти на рахунок позивачки ОСОБА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Н.І. Лущак