Справа № 286/2557/17
У Х В А Л А

08.09.2017 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Кулініча Я.В.,

з секретарем Креденець О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Овручі заяву Овруцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про розяснення рішення суду по справі №286/2557/17,-

В С Т А Н О В И В:

Заінтересована особа звернулася до суду із заявою та просить розяснити рішення від 08.08.2017 року про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України по справі №286/2557/17, а саме, що відсутні відомості про дитину прізвище, ім»я, по батькові, яка за рахунком дитина.

Заінтересована особа надала заяву про розгляд справи без участі свого представника.

Заявник надала заяву про розгляд справи без її участі.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Статтею 221 ЦПК України передбачено, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

08.08.2017 року рішенням Овруцького районного суду Житомирської області встановлено факт народження ОСОБА_1, громадянкою України, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої в місті Шахтарськ, мікрорайон Журавлівка, буд. 17 квартира, 38-38, Донецької області, не перебуваючи у шлюбі, сина, який мав місце 28 березня 2017 року на тимчасово окупованій території України в м. Шахтарськ Донецької області.

У заінтересованої особи виникли труднощі щодо виконання рішення суду, а саме відсутні відомості про дитину прізвище, ім»я, по батькові, яка за рахунком дитина.

Згідно до ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У своїй заяві ОСОБА_1 вказала, що прізвище, ім»я, по батькові її сина ОСОБА_2.

Враховуючи, що в резолютивній частині рішення не зазначено відомостей про дитину, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України та на підставі ст. 135 СК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Роз»яснити рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 08.08.2017 року по справі №286/2557/17 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа: Овруцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області в частині відомостей про дитину, а саме, що ОСОБА_1, громадянкою України, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої в місті Шахтарськ, мікрорайон Журавлівка, буд. 17 квартира, 38-38, Донецької області, не перебуваючи у шлюбі, народжено сина ОСОБА_2, 28 березня 2017 року на тимчасово окупованій території України в м. Шахтарськ Донецької області.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Я. В. Кулініч