Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/2613/17
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
04 вересня 2017 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л.
з секретарем Павленко Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Черевківської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно , -
Позивач звернулася до суду і просить встановити факт родинних стосунків між ОСОБА_2, яка померла 05.07.2016, та ОСОБА_3, яка померла 02.09.2011, а саме, що вони є рідними сестрами, та визнати за нею право власності на домоволодіння №11 по вул. Лелети в с. Білка Овруцького району Житомирської області, яке належало на праві приватної власності померлій ОСОБА_3, і яке після її смерті успадкувала сестра померлої, а її мати ОСОБА_2, яка фактично прийняла спадщину, але нотаріально не оформила своїх спадкових прав, мотивуючи тим, що вона є спадкоємцем за законом після смерті матері. Однак, оформити спадщину на будинок нотаріально вона не може, так як тітка та мати при житті не виготовили свідоцтво про право власності на нього. Крім того, вона не може довести родинні відносини між її тіткою та матір'ю.
Позивач в судове засідання не зявилася, але надала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутність. Позовні вимоги підтримала.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням.
Суд, дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
ОСОБА_3 померла 02.09.2011, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №169994 від 02.09.2011.
На день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями №11 по вул. Лелети в с. Білка Овруцького району Житомирської області, 1959 року забудови, який належав їй на праві приватної власності, що підтверджується копією довідки виконавчого комітету Черевківської сільської ради № 504 від 21.04.2017.
Копія довідки виконавчого комітету Черевківської сільської ради №507 від 04.2017 в свою чергу свідчить, що ОСОБА_3 до дня смерті 02.09.2011 проживала і була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею проживала її сестра ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Таким чином, ОСОБА_2 прийняла спадщину на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України після смерті сестри, але документально не оформила своїх спадкових прав.
Померла ОСОБА_2 05.07.2017.
Вказані обставини підтверджуються і копією свідоцтва про смерть серії І-БК №373810 від 05.07.2016 та постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №636/02-31 від 10.07.2017.
З копії архівної довідки Державного архіву Житомирської області №Н/1567 від 16.06.2017 вбачається, що у книзі реєстрації актових записів про народження по Черевківській сільській раді Овруцького району району Житомирської області за 1925 рік зазначено, що ОСОБА_4 «так у документі» народилася 25 лютого 1925 року в с. Білка. Батьками зазначені: батько ОСОБА_5 Матвійв. «так у документі», мати ОСОБА_6. «так у докумені».
Довідка виконавчого комітету Черевківської сільської ради №507 від 04.2017 підтверджує, що ОСОБА_3 до дня смерті 02.09.2011 проживала і була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Оцінюючи вказані документи, суд звертає увагу, що у них співпадають дошлюбне прізвище та по батькові тітки та матері позивача, у суду не має підстав не довіряти вказаним доказам, а тому суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, а саме той, що ОСОБА_3, яка померла 02.09.2011, та ОСОБА_2, яка померла 05.07.2016, є рідними сестрами є доведеним.
Встановлення факту родинних відносин позивачеві необхідно для оформлення права на спадщину.
Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).
Позивач, являється спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_2. Вона своєчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину не має. Вказані обставини підтверджуються копіями: свідоцтва про народження серії ІІ-ТП №291530 від 28.06.1978, свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ТП №469789 від 23.02.1984, повідомленнями Овруцької ДНК №1321/01-16 від 17.08.2017 та приватного нотаріуса Овруцького нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_8 №860/01-16 від 18.08.2017.
Однак, спадщину на домоволодіння позивач оформити не може, так як тітка та мати при житті не виготовили правовстановлюючі документи на нього, про що свідчить постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №636/02-31 від 10.07.2017.
Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо обєкта нерухомого майна, а саме, щодо будинку №11 по вул. Лелети в с. Білка Овруцького району Житомирської області та інформація з Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна свідчать, що у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, в Державному реєстрі іпотек, в Єдиному реєстрі заборон відчуження обєктів нерухомого майна відомості відсутні.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обовязки власника ( спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому слід визнати за позивачем право власності на спадкове домоволодіння.
Позивачем сплачено судовий збір в сумі 1280 грн. 00 коп..
Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, 212, 213, 214, 215, 218, 226 ЦПК України, суд, -
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 02.09.2011, є рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 05.07.2016.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння №11 по вул. Лелети в с. Білка Овруцького району, яке належало на праві приватної власності ОСОБА_3, яка померла 02.09.2011, і яке прийняла після її смерті ОСОБА_2, яка померла 05.07.2016.
Про перегляд заочного рішення може бути подана заява протягом 10 днів з дня отримання його копії.
В разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення на рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Суддя: ОСОБА_9