Справа № 185/4699/17
Провадження № 2-о/185/271/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2017 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О.,

за участю секретаря Мерцалової Н.В.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Павлоградське об'єднане управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

19 червня 2017 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, посилаючись на те, що 04 березня 1978 року вона уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на «ОСОБА_1». У зазначеному шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3. 02 квітня 1991 року шлюб було розірвано, а 03 липня 1991 року між нею та ОСОБА_5 було укладено шлюб, прізвище вона змінила на «ОСОБА_1». 20 жовтня 1997 року зазначений шлюбу було розірвано. А 07 квітня 2000 року між нею та ОСОБА_4 знову було укладено шлюб та її прізвище було змінено на «ОСОБА_1». Паспорт та картка фізичної особи - платника видано на ім'я ОСОБА_1. З метою призначення пенсії за віком вона звернулася до Павлоградського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області, проте під час огляду документів були виявлені розбіжності в свідоцтві про народження її сина ОСОБА_3, а саме в частині невідповідності букви в прізвищі та в її документах. В свідоцтві про народження зазначено прізвище матері «ОСОБА_1», а в її документах зазначено прізвище «ОСОБА_1». Отже, встановлення факту родинних відносин їй необхідно для призначення пенсії за віком.

Заявник - ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити її у повному обсязі.

У судовому засіданні представник заявника - ОСОБА_2 зазначила, що до стажу роботи зараховується і три роки декретної відпустки, однак при оформленні пенсії у документах заявниці були виявлені розбіжності у свідоцтві про народження її сина та паспорті заявниці. Для призначення пенсії заявниці необхідно встановити факт родинних відносин між нею та її сином, тому заяву підтримала та просила її задовольнити посилаючись на доводи зазначені у ній.

Представник заінтересованої особи - Павлоградського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, причин неявки суду не повідомив.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, причин неявки суду не повідомив.

Суд, вислухавши пояснення заявника та представника заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

04 березня 1978 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було укладено шлюб, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (арк.с.5). Прізвище після реєстрації шлюбу заявниця змінила на «ОСОБА_1».

У зазначеному шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_5 народився син ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження (арк.с.11).

Прізвище заявниці у свідоцтві про народження сина вказано, як «ОСОБА_1».

Однак, 02 квітня 1991 року шлюб між заявницею та її чоловіком ОСОБА_4 було розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (арк.с.7), в якому прізвище заявниці зазначено «ОСОБА_1».

03 липня 1991 року між заявницею та ОСОБА_5 було укладено шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (арк.с.8) та їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

Проте, зазначений шлюб було розірвано 20 жовтня 1997 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (арк.с.9).

А 07 квітня 2000 року між заявницею та ОСОБА_4 було укладено шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (арк.с.10) і прізвище після одруження вона взяла «ОСОБА_1».

Крім того у паспорті та картці фізичної особи - платника податків заявниці зазначено її прізвище як «ОСОБА_1».

Однак при зверненні заявниці до Павлоградського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області для призначення пенсії за віком, їй було роз'яснено, що у її документах виявленні розбіжності, а саме у свідоцтві про народження сина ОСОБА_3 зазначено її прізвище «ОСОБА_1», а у паспорті, картці фізичної особи - платника податків та свідоцтві про одруження з ОСОБА_4, зазначено її прізвище «ОСОБА_1», тому вони не можуть зарахувати їй три роки декретної відпустки по догляду за дитиною до пенсійного стажу.

Причини з яких були зазначені помилки у написанні прізвища заявниці, їй не відомі.

Невідповідність у зазначенні прізвища заявниці виникла з невідомих причин і через цю невідповідність заявниця не має можливості оформити належним чином пенсію за віком.

Отже, встановлення факту заявниці необхідно для оформлення пенсії.

Відповідно до роз'яснень викладених у п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

За таких обставин суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Судові витрати пов`язані з розглядом справи, суд вважає за необхідне віднести на рахунок держави.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 235, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець міста Павлоград Дніпропетровської області є сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки міста Горняк Донецької області.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.О. Головін