Справа №678/488/17
Провадження №2-о-678-29/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2017 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Іськової Т.Л.,

розглянувши справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Меджибізька селищна рада Летичівського району Хмельницької області про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

Згідно заяви ОСОБА_1, яка надійшла до суду 04 травня 2017 року, усних пояснень представника заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні, 25 вересня 2016 року у віці 56 років помер цивільний чоловік заявника ОСОБА_3 та після його смерті відкрилась спадщина.

Згідно ст. 1264 ЦК України заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги за законом після ОСОБА_3, однак оформити спадщину не може, адже проживала з ним однією сімєю без укладення шлюбу.

Проживали спільно по вул. Польова, 4 в с. Волосівці Летичівського району з 1983 року до дня його смерті, вона проводила його поховання за власні кошти.

Оскільки заявник не може реалізувати своє право на спадкування за законом та отримати свідоцтво про право на спадщину, просить встановити факт її проживання з ОСОБА_3 однією сімєю без шлюбу з 1983 року по 25 вересня 2016 року.

В назване судове засідання заявник та її представник не з'явилась, згідно поданої заяви представник заявника просить справу розглядати у їх відсутність, заяву підтримують в повному обсязі та просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просять розгляд справи проводити у їх відсутність, вимоги заявника підтримують.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Так, свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 показали, що приблизно у 1982 році в ОСОБА_1 помер чоловік. Через деякий час після його смерті вона почала проживати з ОСОБА_3, вони жили як одна сімя в одному будинку по вул. Польова, 4 в с. Волосівці Летичівського району, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, від спільного проживання дітей не було. Прожили разом приблизно з 1983 року по 25 вересня 2016 року, коли ОСОБА_3 помер, а ОСОБА_1 проводила його поховання. Їх шлюб не був зареєстрований.

Обґрунтованість вимог заявника підтверджується:

паспортом громадянина України згідно якого ОСОБА_1 народилася 15 липня 1944 року в с. Волосівці Летичівського району;

свідоцтвом про народження згідно якого ОСОБА_3 народився 27 січня 1960 року в с. Гнатівці Ружичнянського району Хмельницької області;

свідоцтвом про укладення шлюбу згідно якого ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Волосівці Летичівського району, уклали шлюб 08 липня 1978 року, який зареєстровано Волосовецькою сільською радою Летичівського району, після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище ОСОБА_7;

свідоцтвом про смерть згідно якого ОСОБА_7 помер 15 жовтня 1979 року у віці 34 роки в с. Волосівці Летичівського району;

свідоцтвом про смерть згідно якого ОСОБА_3 помер 25 вересня 2016 року у віці 56 років в с. Волосівці Летичівського району;

довідкою Меджибізької селищної ради Летичівського району від 03 квітня 2017 року згідно якої ОСОБА_9 дійсно проживали в цивільному шлюбі та були зареєстровані за однією адресою по вул. Польова, 4 с. Волосівці Летичівського району з ОСОБА_3 з 1983 року і до дня його смерті 25 вересня 2016 року, вона проводила його похорони за власні кошти;

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 07 червня 2017 року згідно якого інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_1, 15 липня 1944 року, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, відсутня. За результатами проведеної перевірки за актовими записами про шлюб в період з 01 січня 1980 року по 07 червня 2017 року актовий запис про шлюб ОСОБА_3 (Климишен, Клімишен, Климішен) ОСОБА_10 та ОСОБА_1 не виявлено.

Враховуючи пояснення представника заявника, показання свідків, письмові докази суд вважає, що наявні підстави для часткового задоволення заяви адже шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_1 вважається припиненим, оскільки у 1979 році один із подружжя помер, відомості ж про шлюб ОСОБА_3 відсутні, тому факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 без шлюбу може бути встановленим, його встановлення має для заявника юридичне значення, оскільки дає їй право звернутись до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав.

Разом з тим, встановлення факту проживання однією сім'єю можливе лише з 01 січня 2004 року.

Так, в п. 1 розділу VII Прикінцевих положень Сімейного кодексу України визначено, що цей Кодекс набирає чинності одночасно з набранням чинності Цивільним кодексом України, тобто з 01 січня 2004 року.

У п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року вказано, що за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч. 1 ст. 58 Конституції України) норми Сімейного кодексу України (далі - СК України) застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 01 січня 2004 року.

До сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми СК України застосовуються в частині лише тих прав і обов'язків, що виникли після набрання ним чинності. Ці права й обов'язки визначаються на підставах, передбачених СК України.

Відповідно до ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

До 01 січня 2004 року діяв Кодекс про шлюб та сім'ю України.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 13 вказаного Кодексу права і обов'язки подружжя породжує лише шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану. Час виникнення прав і обов'язків подружжя визначається моментом реєстрації шлюбу в органах реєстрації актів громадянського стану.

У зв'язку з тим, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 шлюб у державних органах реєстрації актів громадянського стану не було укладено, тому за період з 1983 року по 31 грудня 2003 року встановлення факту їх проживання однією сім'єю без шлюбу є неможливим, встановлення даного факту є можливим з часу набрання чинності СК України.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 197, 212, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт проживання однією сім'єю без шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, за період з 01 січня 2004 року по 25 вересня 2016 року.

Відмовити в задоволенні заяви про встановлення факту проживання однією сім'єю без шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер 25 вересня 2016 року, в період з 1983 року по 31 грудня 2003 року.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І.Б. Ходоровський