Справа №442/8173/16-ц
Провадження №2-о/442/8/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Крамара О.В.

при секретарі - Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Дрогобицький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту реєстрації шлюбу, -

встановив:

Заявники звернулися до суду із заявою, в якій просять встановити факт державної реєстрації шлюбу між громадянином України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Ташкент, Республіка Узбекистан, та громадянкою України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою м.Ургут, Республіка Узбекистан, відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, який був зареєстрований 01.08.2014 року про що складено актовий запис про шлюб за №712 від 01.08.2014 року.

В обґрунтування позовних вимог покликаються на те, що згідно Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 01.08.2014 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим вони перебувають у шлюбі. При цьому не є можливим внести актовий запис про укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, оскільки реєстрація шлюбу здійснена органом реєстрації актів цивільного стану поза Реєстром, на тимчасово окупованій території. Діяльність державних органів влади України в тому числі органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території. З таких підстав на території України відсутні будь-які відомості про обумовлений актовий запис.

Заявники подали до суду заяву про розгляд заяви без повного фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Просять заяву задоволити.

Представник Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, з приводу задоволення заяви не заперечує.

З'ясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Встановлено, що згідно Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 01.08.2014 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець Узбекистан, м.Ташкент, громадянин України та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка Узбекистану, Самарської області м.Ургут, громадянка України, зареєстрували шлюб 01.08.2014 року у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, про що зроблено відповідний актовий запис №712.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія АР Крим та м.Севастополя визнана тимчасово окупованою територією. Діяльність державних органів влади України в тому числі органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території.

Згідно ст.9 вищевказаного Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків.

При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту реєстрації даного шлюбу, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та мають для заявників юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2задоволити.

Встановити факт державної реєстрації шлюбу між громадянином України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Ташкент, Республіка Узбекистан, та громадянкою України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою м.Ургут, Республіка Узбекистан, відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, який був зареєстрований 01.08.2014 року про що складено актовий запис про шлюб за №712 від 01.08.2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Суддя О.В. Крамар