УХВАЛА

11 вересня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Умнової О.В., Висоцької В.С.,Фаловської І.М.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом виконувача обов'язків прокурора Тернопільської області в інтересах держави в особі Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області до Тернопільської районної державної адміністрації Тернопільської області, реєстраційної служби Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: Державна інспекція сільського господарства в Тернопільській області, відділ Держземагентства у Тернопільському районі Тернопільської області, ОСОБА_6 про визнання незаконними та скасування розпоряджень, рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, витребування земельної ділянки, за касаційною скаргою заступника прокурора Тернопільської області на рішення апеляційного суду Тернопільської області від 28 грудня 2016 року,-

в с т а н о в и л а:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07 грудня 2015 року позов задоволено. Визнано незаконним та скасовано п. 1.3 розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації №697 від 09 червня 2010 року в частині надання ОСОБА_4 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки орієнтовною площею 0,50 га для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення (землі запасу - рілля) за межами населеного пункту на території Підгороднянської сільської ради. Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації № 1388 від 10 грудня 2010 року, яким затверджено проект землеустрою та передано у власність ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0,50 га для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення (землі запасу - рілля) за межами населеного пункту на території Підгороднянської сільської ради. Скасовано рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Тернопільського районного управління юстиції №837854 від 12 березня 2013 року про державну реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,50 га для ведення особистого селянського господарства на території Підгороднянської сільської ради за ОСОБА_4 Витребувано із незаконного володіння ОСОБА_5 та зобов'язано повернути земельну ділянку площею 0,50 га вартістю 191600 грн у комунальну власність Підгороднянської сільської ради.

Рішенням апеляційного суду Тернопільської області від 28 грудня 2016 року рішення міськрайонного суду скасовано з ухваленням нового рішення, яким відмовлено у задоволенні позову.

Заступник прокурора Тернопільської області, не погоджуючись з рішенням суду апеляційної інстанції подав касаційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального та порушення норм процесуального права просить його скасувати та залишити в силі рішення місцевого суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцевих та перехідних положень» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку про порушення судом норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом виконувача обов'язків прокурора Тернопільської області в інтересах держави в особі Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області до Тернопільської районної державної адміністрації Тернопільської області, реєстраційної служби Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: Державна інспекція сільського господарства в Тернопільській області, відділ Держземагентства у Тернопільському районі Тернопільської області, ОСОБА_6 про визнання незаконними та скасування розпоряджень, рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, витребування земельної ділянки, за касаційною скаргою заступника прокурора Тернопільської області на рішення апеляційного суду Тернопільської області від 28 грудня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Умнова
В.С. Висоцька
І.М. Фаловська