Справа № 368/1304/16-ц
Провадження: № 2-во/368/5/17
У Х В А Л А

Ім е н е м У к р а ї н и

"06" січня 2017 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

Головуючий суддя Закаблук О.В.

При секретарі судового засідання Широкоступ К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, суд, -

В С Т А Н О В И В :

29.09.2016 року на адресу Кагарлицького районного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

29.09.2016 року автоматизованою системою документообігу суду на підставі ч. 3 ст. 11 1 ЦПК України для слухання даної справи був визначений суддя Кагарлицького районного суду Закаблук О.В.

03.10.2016 року Кагарлицьким районним судом на підставі ст.ст. 122, 127 ЦПК України винесено ухвалу про відкриття провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

15.11.2016 року Кагарлицьким районним судом винесено ухвалу, якою:

Визнано мирову угоду в справі № 368/1304/16 ц, провадження № 2/368/683/16 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за наступних умов:

ОСОБА_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з одного боку, та ОСОБА_2, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з іншого,

які окремо іменуються Сторона, а разом - Сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Мирова угода укладається з метою врегулювання спору в цивільній справі № 368/1304/16-ц, що знаходиться в провадженні Кагарлицького районного суду Київської області, який виник між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо поділу спільного майна подружжя.

2. Даною мировою угодою Сторони вирішили врегулювати спір, що виник між ними на умовах, визначених мировою угодою.

3. Підписуючи дану мирову угоду, Сторони погодили наступний порядок поділу спільного майна подружжя.

За ОСОБА_1 залишається та визнається право особистої власності на наступне майно:

- нежитлову будівлю (приміщення) столови, розташована за адресою: Київська область, Кагарлицький район., с. Бурти, вул. Жовтнева, 59, заг. площа 134,9 кв.м., що належить ОСОБА_1 на підставі Договору купівлі - продажу від 28.12.2005 р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_3 за № 4532;

- нежиле приміщення магазин А, цегляне, яке розташоване за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с.Халча, вул. імені ОСОБА_4, 16, заг. площа 111,8 кв.м., що належить ОСОБА_1 на підставі Договору купівлі - продажу від 05.12.2003р., посвідчено приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_3 за № 5481;

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:461:0018, яка розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, ОСОБА_5 Сотні, 11, заг. площа 0,0742 га, що належить ОСОБА_2 на підставі акта № 431474 серії Р2;

- житловий будинок, який розташований за адресою: Київська область, м. Кагарлик вул. Героїв Небесної сотні, 11, заг. площа 460,2 кв.м., що належить ОСОБА_2, технічний паспорт № 01-29/07/15-КТІ, виданий 29.07.2015р,, видавник, - ТОВ «Інжиніронгова компанія «АЛТАНА», декларація про готовність обєкта до експлуатації КС 22, виданий 31.12.2015р., виданого Департаментом ДАБІ в Київській області;

- нежитлове приміщення, розташоване за адресою: Київська область, Кагарлицький р-н, с. Черняхів, вул. Чухрая Валерія. 3а, заг. плоша 56,3 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу від 04.10.2002 р., посвідченого державним нотаріусом Кагарлицької державної нотаріальної контори ОСОБА_6 за № 4038;

- земельну ділянку, яка розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, вул. Героїв Небесної сотні, 13, площа близько 0,089 га., що належить ОСОБА_1 згідно державного акту ІІ-КВ №078357;

- нежитлове приміщення, яке розташоване за адресою: Кагарлицький р-н, с. Черняхів, вул. Чухрая Валерія, 1а, заг. плоша 309,9 кв.м.. що належить ОСОБА_1 на підставі Договору купівлі-продажу від 30.06.2009р., посвідченого державним нотаріусом Кагарлицької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 за № 1567;

- автомобіль марки «VOLRSWAGEN» моделі «CADDY», 2005 року випуску, д.н.з АІ 2475 СЕ, номер шасі WV1ZZZ2KZ5X088099, обєм двигуна 1,968 см , що належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу СХО 652388 від 04.10.2016 р.;

- автомобіль ГАЗ 33021, 2002 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1, номер шасі ХТН8510, обєм двигуна 2,300 см., що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу АІС 090009 від 21.03.2007р.;

- автомобіль ГАЗ 3302-14, 2005 року випуску, д.н.з. НОМЕР_2, номер шасі 3963, що належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу № 864785 від 20.01.2007 року.;

- лебідку для витягування моторів;

- холодильні вітрини у кількості 3 шт., довжиною 1,8 м.. 2,0 м. та вертикальна вітрина, відповідно;

За ОСОБА_2 залишається та визнається право особистої власності на наступне майно:

- нежитлову будівлю, яка розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, пров. Серпневий 11-а, заг. плоша 885,1 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі - продажу від 03.02.2006р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_3 за № 266;

- нежитлове приміщення-свинарник №1, цегляний, позначений за планом земельної ділянки літерою А, який розташований за адресою: Київська область, м. Кагарлик, пров. Серпневий, 12, заг. площа 1120,9 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу приміщення від 05.12.2003 р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 за № 1857;

- нежитлове приміщення-свинарник №2, цегельний, позначений за планом земельної ділянки літерою Б, який розташований за адресою: Київська область, м. Кагарлик, пров. Серпневий, 12, площа 900,8 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі - продажу приміщення від 05.12.2003р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 за № 1857;

- нежитлове приміщення цегляне, яке розташоване за адресою: Київська область, м. Кагарлик, пров. Серпневий, 11, заг. площа 192,5 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу нежитлового приміщення від 16.03.2004р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_3 за № 1112;

- нежитлове приміщення, яке розташоване за адресою: Київська область, м. Кагарлик, пров. Серпневий, 6,а, заг. площа 670,6 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі - продажу приміщення від 03.11.2003р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 за № 1445;

- земельну ділянку, кадастровий номер :02:322:0059, розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, вул. Сагайдачного, 24, заг. площа 0.1000 га, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Кагарлицькою міською радою Серія ЯК № 381505 від 13.07.2010 р.;

- квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, жила площа 37,6 кв.м., що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу квартири від 02.02.2001р., посвідченого приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_3 за № 305;

- автомобіль «VOLRSWAGEN» моделі «CADDY», 1,6, 1999 року випуску, д.н.з. НОМЕР_3, номер шасі WV1ZZZ9КZХR501652, обєм двигуна 1896 см3, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу РСА № 864764 від 11.01.2007 р.;

- Трактор МТЗ-80, 1985 року випуску, д.н.з. НОМЕР_4, заводський номер №200620, обєм двигуна 4750 см3, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про машини АБ № 026007 від 24.02.2004 р.;

- Трактор Т-150К 1987 року випуску, д.н.з. НОМЕР_5, заводський номер № 10-02988, обєм двигуна 1115 см3, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про машини ІС № 041177 від 04.11.2015 р.;

- автомобіль МАЗ 5551, 1995 року випуску, д.н.з. НОМЕР_6, номер шасі ХТМ555100S0052282, обєм двигуна 11150 см3, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу СXO №243670 від 09.06.2016 р.;

- автомобіль ЗІЛ 4502, 1988 року випуску, д.н.з. НОМЕР_7, номер шасі VIN 275328, обєм двигуна 4750 см3, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про державну реєстрацію транспортного засобу САЕ №620294 від 29.06.2011 р.

4. Підписуючи дану мирову угоду Сторони погодили, що все інше спільне майно подружжя, яке не є предметом даної справи та мирової угоди залишається тій Стороні, яка є власником та володіє таким майном.

5. Підписуючи дану мирову угоду ОСОБА_1 гарантує, що не буде претендувати та ставити питання про розподіл будь-якого іншого спільного майна, а також не має будь-яких претензій до ОСОБА_2 щодо поділу спільного майна подружжя. 6. Підписуючи дану мирову угоду ОСОБА_2 гарантує, що не буде претендувати та ставити питання про розподіл будь-якого іншого спільного майна, а також не має будь-яких претензій до ОСОБА_1 щодо поділу спільного майна подружжя.

7. Дана мирова угода набирає чинності з дня підписання її Сторонами та визнання Кагарлицьким районним судом Київської області.

8. Мирова угода укладена в трьох примірниках по одному для кожної Сторони угоди та один для суду з метою приєднання до цивільної справи. Кожний примірник має однакову юридичну силу.

9. Судові витрати по цивільній справі покладаються на кожну із Сторін, яка понесла такі витрати.

10. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладання та затвердження судом даної мирової угоди.

Провадження в справі № 368/1304/16 ц, провадження № 2/368/683/16,- закрито на підставі ч. 4 ст. 175 ЦПК України.

26.12.2016 року на адресу Кагарлицького районного суду надійшла письмова заява позивачки, - ОСОБА_1 наступного змісту:

«Прошу виправити в ухвалі суду від 15.11.2016 року по справі № 368/1304/16 ц, а саме, - вказати кадастровий номер земельної ділянки :01:461:0018, яка розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, вул. Героїв Небесної Сотні, 11.

Слухання справи було призначено на 06.01.2017 року.

В судове засідання, яке відбулося 06.01.2017 року, позивачка ОСОБА_1 не з»явилася, хоча повідомлялася судом належним чином про день, час та місце слухання справи.

В судове засідання відповідач, - ОСОБА_2 не з»явився, хоча повідомлявся судом належним чином про день, час та місце слухання справи.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України розглянути справу без участі осіб, які беруть участь у справі та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу та ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів, та вимоги, викладені в заві про виправлення описок, - задовольнити, шляхом винесення ухвали, обґрунтовуючи своє рішення наступним.

Згідно положень ст. 219 ЦПК України:

Суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Отже, судове рішення повинно бути точним.

Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

При виправленні описок чи арифметичних помилок маються на увазі такі неточності, які впливають на можливість реалізації рішення чи його прав осудності.

Слід зазначити, що суд може виправити лише ті описки, яких він сам припустився.

Якщо такі помилки наявні у позовній заяві, висновку експерта або в письмових доказах, тощо, такі помилки судом не виправляються.

Ініціатива щодо виправлення помилок може виходити від будь-кого з осіб, які беруть участь у справі або суду.

Помилки можуть бути виправлені в ухвалі або в рішенні суду незалежно від того, чи набрало воно законної сили і чи воно виконане.

Так, в рішенні суду, зокрема, в резолютивній частині допущено арифметичну помилку, яка полягає у неправильному зазначенні кадастрового номера земельної ділянки, яка розміщена за адресою: Київська область, м. Кагарлик, вул.. Героїв Небесної Сотні, 11, так, судом помилково, внаслідок арифметичної помилки, зазначено не вірний кадастровий номер :01:461:0018, хоча вірний кадастровий номер, який слід зазначити вірний кадастровий номер наступний :01:461:0018.

Відповідно, дана описка повинна бути виправлена на підставі ухвали суду.

Ухвала про внесення виправлень у рішення може бути оскаржена окремо від рішення суду на підставі п. 10 ч. 1 ст. 293 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 208, 209, 210, 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні Кагарлицького районного суду у виді ухвали від 15.11.2016 року в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, а саме, абзац 9 резолютивної частини ухвали викласти наступним чином:

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:461:0018, яка розташована за адресою: Київська область, м. Кагарлик, ОСОБА_5 Сотні, 11, заг. площа 0,0742 га, що належить ОСОБА_2 на підставі акта № 431474 серії Р2;

Ухвала може бути оскаржена на підставі п. 15 ч. 1 ст. 293 ЦПК України.

На підставі ч. 2 ст. 294 ЦПК України апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п»яти днів з дня її проголошення.

У разі, якщо ухвалу було проголошено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

С Суддя: ОСОБА_8