Справа № 673/938/17
Провадження № 2-о/673/71/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 серпня 2017 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.

при секретарі судового засідання Болишевій М.О.

з участю заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою представника ОСОБА_1 за довіреністю ОСОБА_2, з участю Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області як заінтересованої особи, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

В червні 2017 року представник заявника ОСОБА_1 за довіреністю ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати заявника - ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка площею 1,72 га, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області. Заявник звернувся до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав, проте йому в цьому було відмовлено через недоведеність родинних відносин із спадкодавцем, оскільки в його свідоцтві про народження ім'я його матері вказане «ОСОБА_3», тоді як у свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах - «ОСОБА_3». Враховуючи неможливість встановлення факту родинних відносин із померлою ОСОБА_3 позасудовим шляхом, заявник просив встановити даний юридичний факт.

В судовому засіданні заявник та його представник вимоги заяви, поданої в порядку окремого провадження, підтримали та просили заяву задовольнити із викладених в ній підстав.

Представник заінтересованої особи Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи у її відсутності, в яких проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, показання свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Так, судом об'єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим виконавчим комітетом Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження Деражнянської райдержадміністрації №331 від 23.09.2003 року, ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 1,72 га, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Матеріалами справи підтверджується, що в червні 2017 року заявник звернувся до приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Бас Л.Й. із заявою про прийняття спадщини, проте відповідно до письмового повідомлення нотаріуса №387/01-16 від 15.06.2017 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 через недоведеність родинних відносин із померлою.

Як вбачається із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Коржівці Деражнянського району Хмельницької області і його батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Разом із цим, у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 та в інших правовстановлюючих документах, зокрема, в державному акті на право власності на земельну ділянку, її ім'я значиться як «ОСОБА_3».

Той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 являється однією і тією ж особою, підтверджується довідкою Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області №230 від 19.06.2017 року.

Наведені заявником обставини щодо факту його родинних відносин із померлою ОСОБА_3 підтверджуються випискою із погосподарської книги №2 Коржовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області за 1958-1960 роки, особовий рахунок НОМЕР_3, з якої вбачається, що до складу сім'ї ОСОБА_3, яка була головою колгоспного двору, входив син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ці ж обставини підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8

У відповідності до ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

З огляду на викладене, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 задовольнити та встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, доводилась йому матір'ю, оскільки метою встановлення такого факту родинних відносин є врегулювання заявником юридичних питань в сфері правовідносин спадкування.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 208, 209, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, доводилась матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Складання повного рішення було відкладено на строк не більш як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Суддя: О. С. Дворнін