Крижопільський районний суд Вінницької області
Справа № 134/293/17
УХВАЛА

11 вересня 2017 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді: Зарічанського В.Г.

з участю секретаря: Балух О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства «Фермер ОСОБА_2В.» про визнання договору оренди землі недійсним,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Фермерського господарства «Фермер ОСОБА_2В.» про визнання договору оренди землі недійсним.

В даний час сторони подали до суду спільну заяву про укладення мирової угоди та про винесення ухвали про визнання мирової угоди на таких умовах:

1. договір оренди № 62 від 18.09.2015 року земельної ділянки, кадастровий номер 030030026, площею 2,6850 га, яка належить ОСОБА_1 згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09.04.2016 року, укладений між ОСОБА_1 та фермерським господарством «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.», на підставі якого за фермерським господарством «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.» 09.04.2016 року у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно зареєстровано право оренди, припиняється за згодою сторін відповідно до ст. 31 Закону України «Про оренду землі» та умов договору 10 жовтня 2018 року;

2. фермерське господарство «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.» повертає ОСОБА_1 належну останньому земельну ділянку, кадастровий номер 030030026, площею 2,6850 га, згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09.04.2016 року, 10 жовтня 2018 року;

3. понесені сторонами судові витрати залишаються за сторонами.

Вказані умови мирової угоди відповідають вимогам закону і встановлені сторонами на добровільних засадах.

Наслідки закриття провадження у справі встановлені ст. 206 ЦПК України,щодо неможливості повторного звернення до суду з позовом про той самий предмет з цих же підстав, сторонам відомі і зрозумілі.

Розглянувши матеріали справи, заяву про затвердження мирової угоди, суд вважає, що умови мирової угоди можуть бути визнані судом, оскільки вони не суперечать вимогам закону та стосується лише прав та обовязків сторін, а тому затверджується судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 179, 205, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства «Фермер ОСОБА_2В.» про визнання договору оренди землі недійсним закрити, затвердивши мирову угоду між сторонами на слідуючих умовах:

1. договір оренди № 62 від 18.09.2015 року земельної ділянки, кадастровий номер 030030026, площею 2,6850 га, яка належить ОСОБА_1 згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09.04.2016 року, укладений між ОСОБА_1 та фермерським господарством «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.», на підставі якого за фермерським господарством «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.» 09.04.2016 року у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно зареєстровано право оренди, припиняється за згодою сторін відповідно до ст. 31 Закону України «Про оренду землі» та умов договору 10 жовтня 2018 року;

2. фермерське господарство «ФЕРМЕР ОСОБА_2В.» повертає ОСОБА_1 належну останньому земельну ділянку, кадастровий номер 030030026, площею 2,6850 га, згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09.04.2016 року, 10 жовтня 2018 року;

3. понесені сторонами судові витрати залишаються за сторонами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: