Справа № 182/2397/17
Провадження № 2/0182/2378/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29.08.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Рунчевої О.В.

секретаря Власенко Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Нікополя Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач 17.05.2017 року звернулася до суду з зазначеним позовом, посилаючись на наступні обставини.

19.01.1993 року померла її бабка ОСОБА_2.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями № 39 по вул. Полоцькій у м. Нікополі Дніпропетровської області, 1/2 частка якого належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1317; 1/4 частка на підставі свідоцтва про право на спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1319, посвідчених Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області.

25.11.2006 року померла її матір ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері - спадкоємця ОСОБА_2, однак за життя до нотаріуса не зверталася і не оформила спадкові права належним чином.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з 1/4 частини вказаного вище житлового будинку, що належала померлій на підставі свідоцтва про право спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1319, посвідченого Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою.

Таким чином, під час життя ані ОСОБА_2 ані ОСОБА_3 не розпорядилися своїм майном, позивач є єдиною спадкоємицею за законом після їх смерті, інших спадкоємців немає.

Вона фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки проживає і зареєстрована у спадковому будинку з 16.01.2001 року по теперішній час, своєчасно сплачує комунальні послуги та підтримує будинок у належному технічному стані.

На її звернення до завідувача Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, ОСОБА_4, отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.04.2017 року за № 1019/02-31, оскільки нею пропущено строк для прийняття спадщини та не надано оригінал документа, який підтверджує право власності спадкодавця на майно.

Таким чином вона має право на спадкування майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2, померлої 19.01.1993 року та ОСОБА_3, померлої 25.11.2006 року, але не може реалізувати своє право через вказані вище обставини.

На підставі викладеного, просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями № 39 по вул. Полоцька у м. Нікополі Дніпропетровської області, загальною площею 45,6 кв. м. у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 19.01.1993 року та після смерті ОСОБА_3, померлої 25.11.2006 року.

Позивач у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на позовних вимогах наполягає. (а.с. 28).

Від представника Територіальної громади м. Нікополя Дніпропетровської області надійшов лист, згідно якого просять розглядати справу без їх участі, просять винести рішення у відповідності до вимог чинного законодавства (а.с. 29).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню на підставі ст.ст.1216-1218,1220-1223, 1261,1268-1270 ЦК України.

Судом встановлено, що 19.01.1993 року померла бабка позивача ОСОБА_2. (а.с. 4-11)

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями № 39 по вул. Полоцькій у м. Нікополі Дніпропетровської області, 1/2 частка якого належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1317; 1/4 частка на підставі свідоцтва про право на спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1319, посвідчених Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області. (а.с. 11).

25.11.2006 року померла її матір ОСОБА_3 (а.с. 6-9), яка фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері - ОСОБА_2, однак за життя до нотаріуса не зверталася і не оформила спадкові права належним чином.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з 1/4 частини вказаного вище житлового будинку, що належала померлій на підставі свідоцтва про право спадщину від 25.11.1982 року, р. № 2-1319, посвідченого Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою. (а.с. 11).

Таким чином, під час життя ні ОСОБА_2 ні ОСОБА_3 не розпорядилися своїм майном, позивач є єдиною спадкоємицею за законом після їх смерті, інших спадкоємців немає.

Позивач фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки проживає і зареєстрована у спадковому будинку з 16.01.2001 року по теперішній час (а.с. 10), своєчасно сплачує комунальні послуги та підтримує будинок у належному технічному стані.

Згідно листа завідувача Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 за № 1275/02-14, від 26.05.2017 року, після смерті ОСОБА_3, померлої 25.11.2006 року заведена спадкова справа № 183/2017, з якої вбачається, що позивач 27.04.2017 року зверталася із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері ОСОБА_3 (а.с.24-27).

Однак Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії завідувача Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 від 27.04.2017 року за № 1019/02-31, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з причини, що нею пропущено строк для прийняття спадщини та не надано оригінал документа, який підтверджує право власності спадкодавця на майно. (а.с. 15).

Таким чином позивач має право на спадкування майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Л, О. померлої 25.11.2006 року, але не може реалізувати своє право через викладені вище обставини.

На підставі викладеного, суд вважає що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1220-1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Нікополя Дніпропетровської області - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями № 39 по вул. Полоцька у м. Нікополі Дніпропетровської області, загальною площею 45,6 кв.м. без урахування самовільних споруд у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 19.01.1993 року та після смерті ОСОБА_3, померлої 25.11.2006 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5