Справа № 2-347/10
Провадження №2-во/492/10/17
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________
УХВАЛА

про виправлення описок у судовому рішенні

04 вересня 2017 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Крутової О. М.,

при секретарі судового засідання Распутіної М. С.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описок у судовому рішенні за позовом ОСОБА_1 до Вознесенсько-Першої сільської ради Арцизького району Одеської області, за участю третьої особи на стороні відповідача - Арцизького районного відділу земельних ресурсів про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

08.07.2010 р. рішенням Арцизького районного суду Одеської області позов ОСОБА_1про визнання права власності в порядку спадкування- задоволено.

Позивач звернувся до суду із заявою про виправлення описки в судовому рішенні, посилаючись на те, що в абзаці другому резолютивної частини рішення суду не вірно вказано «… для ведення сільськогосподарського виробництва …», повинно бути «…для ведення товарного сільськогосподарського виробництва …».

Сторони в судове засідання не зявились, в силу ч. 4 ст. 219 Цивільного процесуального кодексу України (далі за текстом - ЦПК України), їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описок.

У звязку з неявкою сторін в судове засідання, суд ухвалив, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювати.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що у відповідності до ст. 219 ЦПК України суд за заявою особи, яка брала участь у справі може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, судом встановлено, що в зазначеному рішенні суду допущені описки, а саме в абзаці другому резолютивної частини рішення вказано не вірно «…для ведення сільськогосподарського виробництва…», повинно бути «…для ведення товарного сільськогосподарського виробництва…», що чітко вбачається з матеріалів справи.

Враховуючи викладене, суд, в силу ч. 1 ст. 219 ЦПК України вважає за необхідне виправити описку, допущену в судовому рішенні від 08.07.2010 р., ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1 до Вознесенсько-Першої сільської ради Арцизького району Одеської області, за участю третьої особи на стороні відповідача - Арцизького районного відділу земельних ресурсів про визнання права власності в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 208-210, 219 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Виправити описки у рішенні Арцизького районного суду Одеської області від 08.07.2010 р. по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вознесенсько-Першої сільської ради Арцизького району Одеської області, за участю третьої особи на стороні відповідача - Арцизького районного відділу земельних ресурсів про визнання права власності в порядку спадкування, а саме текст абзацу другого резолютивної частини в наступній редакції:

«Визнати за ОСОБА_1 (01.11.1957 р. н.) право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 5,7 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Вознесенсько-Першої сільської ради Арцизького району Одеської області, яка залишилася після смерті її батька ОСОБА_2, померлого 20.02.2007 р. і була ним успадкована після смерті його дружини ОСОБА_3, померлої 21.08.2003 р.»

Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя О. М. Крутова