Справа № 530/1028/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

01.09.2017 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Водолага А.В.,

при секретарі Стрілець Л.Г.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2, довіреність від 21 червня 2017 р. зареєстрована в реєстрі за №17,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

24 липня 2017 року позивач, ОСОБА_1, звернулась в Зіньківський районний суд Полтавської області з позовом до відповідача, Покровської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тими обставинами, що прийнявши спадщину за законом після смерті своєї баби, ОСОБА_3, яка померла 13 серпня 2010 року, позивач не може оформити перехід права власності на земельну ділянку по причині відсутності документального підтвердження постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

В судовому засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4, підтримали заявлені позовні вимоги у повному обсязі, заявили клопотанні про допит свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, явку яких забезпечили. Відповідач, Покровська сільська рада Зіньківського району Полтавської області, свого представника в судове засідання не відрядила, через канцелярію суду подала клопотання про розгляд справи за відсутності її представника, проти позовних вимог не заперечує.

Суд вирішив за можливе розглянути справу за відсутності представника відповідача, який заявив клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача підтримане позивачем, свідчення допитаних у судовому засіданні свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, вивчивши та проаналізувавши матеріали цивільної справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено:

13 серпня 2010 року у віці 84 років померла баба ОСОБА_1, ОСОБА_3, про що 14.08.2010 р. Виконавчим комітетом Покровської сільської ради Зіньківського району Полтавської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №18 і видано свідоцтво про смерть серії I-КЕ №170862.

Батько ОСОБА_1 та син ОСОБА_3, ОСОБА_7, помер 15 березня 1999 року у віці 52 роки в селі Покровське Зіньківського району Полтавскьої області.

З 01.08.2009 року по день смерті, ОСОБА_3 проживала разом з сімєю свого сина, ОСОБА_7, за адресою вулиця Миру б.88, село Покровське Зіньківського району Полтавської області, так як потребувала постійного догляду зважаючи на її поважний вік та стан здоровя. За цим останнім місцем її проживання і відкрилася спадщина.

До складу спадкового майна, яке належало ОСОБА_3 і залишилося після її смерті, входить земельна ділянка площею 3.922 га, кадастровий номер :00:027:0017, що розташована на території Покровської сільської ради Зіньківського району та була передана ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №114370, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №118 від 17.05.2003 р.

07 липня 2017 року ОСОБА_8 - державний Зіньківської державної нотаріальної контори відмовила представнику ОСОБА_1, ОСОБА_2, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3.922 га, з підстав відсутності документального підтвердження прийняття спадщини ОСОБА_1. Про відмову у вчиненні нотаріальної дії винесено постанову №739/02-31.

Постанову нотаріуса позивач не оскаржувала, так як вважає що вона винесена відповідно до вимог Закону України «Про нотаріат.

Таким чином, невизнання нотаріусом факту прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 є підставою для звернення ОСОБА_1 до суду з позовом про визнання права на спадщину за законом.

ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом відповідно до приписів ч.1 ст.1266 ЦК України, за правом представлення свого батька, ОСОБА_7. Свої родинні відносини з ОСОБА_3, позивач, ОСОБА_1, підтверджує свідоцтвом про народження серії VII-УР №1049707 видане 14.12.1969 р. Покровською сільською радою, згідно якого в актовому записі №24 від 14.12.1969 р., батьками народженої 27 листопада 1969 року ОСОБА_9 зареєстровано ОСОБА_7 та ОСОБА_10. Після укладення шлюбу 02 січня 1993 року з ОСОБА_11, ОСОБА_9 присвоєно прізвище Белан, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії I-КЕ №049813 видане повторно 09.09.2008 р.. Згідно свідоцтва про народження серії УИ №865962 виданого ОСОБА_12 БЮРО ЗАГС 16.09.1946 р. матірю народженого 27.08.1946 р. ОСОБА_7, зареєстровано ОСОБА_3.

Факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті баби, ОСОБА_3, підтверджується довідкою №80 виданою Покровською сільською радою 06 березня 2017 року про проживання ОСОБА_3 з 01. 08.2009 року по день її смерті, 13.08.2010 р., за адресою вул.. Миру, б.88, села Покровське Зіньківського району Полтавської області та показаннями допитаних в суді свідків.

Згідно ст. 328 , п. 11, ч.1 ст. 346 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом та припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України спадщина здійснюється за заповітом або за законом, до складу якої входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З системного аналізу норм ст. 29 ЦК України, ст. 3 Закону «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», ч.3 ст.1268 ЦК України, які діяли на час відкриття спадщини 13.08.2010 р., суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, так як постійно проживала разом із нею на час відкриття спадщини і від неї не відмовилась.

Так, відповідно до ст. 29 ЦК України в редакції від 20.08.2010 р. визначено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Частиною першою ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» від 11 грудня 2003 року дано визначення термінам місце перебування - адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік та місце проживання - адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік.

В той же час, визначення терміну «постійне місце проживання» в діючому законодавстві відсутнє (окрім судової практики). Також й відсутні будь-які часові критерії для визначення факту постійності.

Проте ч. 3 статті 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Пунктами 3.21, 3.22 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.12 року № 296/5 встановлено, що у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем.

Проте, зазначені пункти не містять безпосередньої вказівки, що відмітка в паспорті про реєстрацію є доказом фактичного та постійного проживання.

Таким чином, одним зі способів підтвердження місця постійного проживання, відповідно Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, є - довідка органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із ним, незалежно від відмітки у паспорті про реєстрацію іншого місця проживання, так як відмітка у паспорті про реєстрацію є лише технічною процедурою обліку місця проживання громадян.

За приписами норм ст.1225 ЦК України та п. г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини без зміни її цільового призначення.

З правового висновку зробленого Верховним Судом України у справі № 6-3095цс15 постанова від 6 липня 2016 року слідує, що особа яка вчасно прийняла спадщину у спосіб встановлений законом, є власником спадкового майна, має право володіти й користуватися ним, проте через відсутність реєстрації такого права обмежена у праві розпорядження належним їй майном.

Як розяснив Пленум Верховного Суду України у п.2 Постанови №7 від 30.05.2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом не встановлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси третіх осіб.

Судом не встановлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси третіх осіб.

Судовий збір покласти на позивача.

Враховуючи вищевикладене, відповідно до ст.16, ст.. 29, ст. 328, ст. 346, ст. ст.1217,1218, 1225, ч.ч.1,3,5 ст.1268, ст. 1273 Цивільного кодексу України, п. г) ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, ст.ст. 213- 216, 223 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Покровської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ОСОБА_3, яка померла 13.08.2010 р., в селі Покровське, б.88 Зіньківського району Полтавської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ОСОБА_3, яка померла 13.08.2010 р., з 01 серпня 2009 року по день її смерті.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника-податків фізичної особи НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 3.922 га, кадастровий номер :00:027:0017 що розташована на території Покровської сільської ради Зіньківського району, яка була передана ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №114370, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №118 від 17 травня 2003 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_13