Справа № 324/1225/17
Провадження № 2-о/324/69/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2017 року Пологівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

при секретарі Божко В.О.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пологи цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Пологівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася з заявою до суду, в якій зазначила, що вона є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який на час смерті був зареєстрований та проживав у м.Шахтарськ Донецької області. ОСОБА_2 помер у м.Шахтарськ Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_2 в результаті хронічної серцево-судинної недостатності. Після смерті ОСОБА_2 на підставі довідки про причину смерті, виданої МУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Шахтарськ» Донецької Народної Республіки, Шахтарським міськрайонним відділом реєстрації актів цивільного стану м.Шахтарськ Донецької Народної Республіки 09 серпня 2017 року було видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис №812. Зазначені довідка про причину смерті і свідоцтво про смерть були видані органами, які знаходяться на тимчасово окупованій території України, тому для реєстрації в законному порядку факту смерті свого батька заявник як дочка померлого батька, який був тимчасово зареєстрованим як внутрішньо-переміщена особа у зв'язку з проведення антитерористичної операції, у АДРЕСА_2, звернулася до Пологівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, де їй відмовлено було у видачі свідоцтва про смерть її батька у зв'язку з тим, що заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України. Просить суд постановити рішення, яким встановити факт смерті її батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Шахтарськ Донецької області, Україна.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала свою заяву, просила задовольнити її з зазначених у заяві підстав. При цьому суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Шахтарськ Донецької області помер її батько ОСОБА_2 у віці 78 років в результаті тяжкої хвороби. Їй як дочці померлого Шахтарським міськрайонним відділом реєстрації актів цивільного стану м.Шахтарськ Донецької області видали свідоцтво про смерть її батька. За життя батько був зареєстрованим як тимчасово переміщена особа у АДРЕСА_2, батько отнримуав пенсію як пенсіонер України до травня 2017 року. У травні 2017 року вона привезла батька з м.Шахтарська до м.Пологи, щоб продовжити отримання пенсії, проте батьку стало зле, і вона вимушена була відвезти його до м.Шахтарська, де вона доглядала за ним, а ІНФОРМАЦІЯ_2 батько помер. Щоб отримати свідоцтво про смерть батька в Україні для оформлення спадщини вона приїхала до м.Пологи і звернулася до Пологівського відділу ДРАЦС, де їй відмовили письмово в видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 і порадили звернутися з відповідною заявою до суду.

В.о.начальника Пологівського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області Потапова О.А. як представник заінтересованої особи до суду надала письмову заяву, в якій просить заяву ОСОБА_1 розглянути у відсутність представника відділу ДРАЦС, просить постановити рішення відповідно до вимог чинного законодавства (а.с.31).

Суд, вислухав заявника, беручи до уваги міркування заінтересованої особи, дослідивши письмові докази, встановив наступне.

Заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 14 вересня 1966 року Плесскою сільрадою (а.с.16), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого Шахтарським міськЗАГСом Донецької області 22 вересня 1984 року (а.с.15), копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4, виданого 23 травня 1989 року (а.с.14), копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_5, виданого 15 серпня 1989 року відділом ЗАГС м.Шахтарська Донецької області (а.с.13), копією паспорту заявниці ОСОБА_1 серії НОМЕР_6, виданого Шахтарським РВ УМВС України в Донецькій області (а.с.17-20).

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Молодецьке Шахтарського району Донецької області, що підтверджується копією довідки про причину смерті до форми №106/у №390, виданої МУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги м.Шахтарськ» Донецької Народної Республіки, а також копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис №812, виданого Шахтарським міськрайонним відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки 09 серпня 2017 року (а.с.11).

Згідно довідки № від 29 листопада 2016 року, ОСОБА_2 був зареєстрованим як тимчасово переміщена особа у АДРЕСА_2 (а.с.6).

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_7, виданого Шахтарським МВ УМВС України в Донецькій області 08 грудня 2000 року, ОСОБА_2 мав громадянство України (а.с.33-34).

ОСОБА_1 звернулася до Пологівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, де їй письмово було відмовлено в проведенні державної реєстрації смерті її батька ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що заявником пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 (а.с.22).

Факт поховання свого батька заявник підтверджує розрахунковими квитанціями про придбання заявником 09 серпня 2017 року труни, хреста, аксесуарів для поховання (а.с.7-9), світлинами з місця поховання ОСОБА_2 (а.с.24-26).

Згідно зі ст.ст.234, 256 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені ст.257-1 ЦПК України, згідно якої ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною радою України, підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судам роз'яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

З огляду на встановлені у судовому засіданні обставини суд приходить до висновку, що факт, про встановлення якого просить заявник, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.212-215,256-259 ЦПК України, ст.ст.1,3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Пологівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті батька заявника ОСОБА_1 - громадянина України ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Подгорне Мокшанського району Пензенської області, і який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Молодецьке Шахтарського району Донецької області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя: Кацаренко І.О.