Справа № 367/5009/17
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Саранюк Л. П.,

при секретарі Кузнецовій К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області справу за заявою ОСОБА_1; заінтересована особа: Оболонський районний відділ в м. Києві Державної міграційної служби України в м. Києві про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свою заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії народився її дід ОСОБА_2.

28 травня 1951 року її дід, ОСОБА_2, уклав шлюб з ОСОБА_4

В свідоцтві про шлюб зазначено місце народження діда : Київська область с. Юхни, Миронівський район.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився її батько ОСОБА_3 в місті Дагбіт Самаркандського району Самаркандської області Узбецької РСР.

В свідоцтві про народження батька його батьками значиться: ОСОБА_2, українець та ОСОБА_4, українка.

18 квітня 1981 року її батько ОСОБА_3 уклав шлюб з її матір'ю ОСОБА_8.

Заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Тузель Орджонікідзівського району Ташкентської області Узбекської РСР, про що в книзі реєстрації актів про народження 28 червня 1982 року зроблений запис за №215.

ЇЇ батьками значаться : ОСОБА_3 та ОСОБА_8. Запис в свідоцтві про її народження зроблено російською мовою.

В липні 2017 року вона звернулась до Оболонського районного відділу в м. Києві Державної міграційної служби України в м. Києві з заявою щодо надання консультації про набуття громадянства України згідно ст. 8 Закону України «Про громадянство України».

Проте, їй повідомили про те, що для набуття громадянства України необхідно встановити факт, що має юридичне значення.

Оскільки з архівної довідки Центрального державного історичного архіву України ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії народився ОСОБА_2; шлюб 28 травня 1951 року уклав ОСОБА_2 , в свідоцтві про народження її батька вказано, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3; в її свідоцтві про народження вказано ім'я його батька як ОСОБА_3, вона вимушена просити суд встановити родинні відносини між нею, батьком та дідом.

У зв'язку з вищевикладеним просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії є дідом ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Тузель Орджонікідзівського району Ташкентської області Узбекської РСР.

Заявник та його представник в судове засідання не з'явились, про час, дату та місце слухання справи були повідомлені належним чином. До суду надійшла заява від представника заявника з проханням слухати справу без їх участі, заяву підтримують та просять задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час, дату, та місце слухання справи належним чином повідомлявся. Причину неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає заяву такою, що підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії народився дід заявниці ОСОБА_2.

28 травня 1951 року дід заявниці, ОСОБА_2, уклав шлюб з ОСОБА_4

В свідоцтві про шлюб зазначено місце народження діда : Київська область с. Юхни, Миронівський район.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився батько заявниці ОСОБА_3 в місті Дагбіт Самаркандського району Самаркандської області Узбецької РСР.

В свідоцтві про народження батька його батьками значиться: ОСОБА_2, українець та ОСОБА_4, українка.

18 квітня 1981 року її батько ОСОБА_3 уклав шлюб з її матір'ю ОСОБА_8.

Заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Тузель Орджонікідзівського району Ташкентської області Узбекської РСР, про що в книзі реєстрації актів про народження 28 червня 1982 року зроблений запис за №215.

Батьками ОСОБА_1 значаться : ОСОБА_3 та ОСОБА_8. Запис в свідоцтві про її народження зроблено російською мовою.

В липні 2017 року заявниця звернулась до Оболонського районного відділу в м. Києві Державної міграційної служби України в м. Києві з заявою щодо надання консультації про набуття громадянства України згідно ст. 8 Закону України «Про громадянство України».

Проте, їй повідомили про те, що для набуття громадянства України необхідно встановити факт, що має юридичне значення.

Оскільки як вбачається з архівної довідки Центрального державного історичного архіву України ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії народився ОСОБА_2; шлюб 28 травня 1951 року уклав ОСОБА_2, в свідоцтві про народження батька заявниці вказано, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3; в її свідоцтві про народження вказано ім'я його батька як ОСОБА_3, вона вимушена просити суд встановити родинні відносини між нею, батьком та дідом.

Правилами п.5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Правила п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 1 статті Закону встановлено, що особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні)брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилася або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки , Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки( УРСР) і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов'язання припинити іноземне громадянство та подала заяву про набуття громадянства, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Статтею 6 Закону України «Про громадянство України» встановлені підстави набуття громадянства України.

Громадянство України набувається:

1) за народженням;

2) за територіальним походженням;

3) внаслідок прийняття до громадянства;

4) внаслідок поновлення у громадянстві;

5) внаслідок усиновлення;

6) внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування, влаштування дитини в дитячий заклад чи заклад охорони здоров'я, в дитячий будинок сімейного типу чи прийомну сім'ю або передачі на виховання в сім'ю патронатного вихователя; ( Пункт 6 статті 6 в редакції Закону N 2663-IV ( 2663-15 ) від 16.06.2005 )

7) внаслідок встановлення над особою, визнаною судом

недієздатною, опіки;

8) у зв'язку з перебуванням у громадянстві України одного чи

обох батьків дитини;

9) внаслідок визнання батьківства чи материнства або

встановлення факту батьківства чи материнства; ( Пункт 9 статті 6 в редакції Закону N 2663-IV ( 2663-15 ) від 16.06.2005 )

10) за іншими підставами, передбаченими міжнародними

договорами України.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Юхни Канівського повіту Київської губернії є дідом ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Тузель Орджонікідзівського району Ташкентської області Узбекської РСР.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Л. П. Саранюк