У х в а л а

28 серпня 2017 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Ткачука О.С.,

суддів: Висоцької В.С.,

ФаловськоїІ.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на Ѕ частину грошових внесків як майна що є спільною сумісною власністю подружжя та на частину грошових внесків в порядку спадкування за законом; за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, третя особа - четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцеві на праві особистої приватної власності та про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом за касаційною скаргою ОСОБА_3 на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 14 лютого 2017 року,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 01 серпня 2016 року позов ОСОБА_2 задоволено частково. Визнано за ОСОБА_2 право власності: на 1/2 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в публічному акціонерному товаристві «Ощадбанк» (далі - ПАТ «Ощадбанк») на ім'я ОСОБА_4: рахунок НОМЕР_2 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 13 497,03 грн., як майна, що є спільною сумісною власністю подружжя; на 1/8 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4: рахунок НОМЕР_2 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 13 497,03 грн., як майна, в порядку спадкування після смерті її чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/4 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 рахунок НОМЕР_5 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 51 тис. грн., як майна в порядку спадкування після смерті її чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/4 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк», а саме компенсаційний рахунок НОМЕР_3 з залишком 1 943,55 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_1 з залишком 5 387,55 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 з залишком 1 823,85 грн., відкритому в ТВБВ № НОМЕР_7 ПАТ «Ощадбанк» в порядку спадкування після смерті її чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В іншій частині позову ОСОБА_2 відмовлено. Зустрічний позов ОСОБА_3задоволено частково. Встановлено факт належності на час смерті ОСОБА_4 на праві особистої приватної власності грошових коштів в сумі 51 тис. грн., які знаходилися на рахунку в ТВБВ № НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк») на рахунку НОМЕР_5. Визнано за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно: на 3/4 частини грошових внесків, які знаходяться в ТВБВ № НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк») на рахунку НОМЕР_5 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 51 тис. грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями; на 3/4 частини грошових внесків, які знаходяться в ТВБВ № НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк) на компенсаційному рахунку НОМЕР_3 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 1 943,55 грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями; на 3/4 частини грошових внесків, які знаходяться в ТВБВ № НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк) на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 5 387,55 грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями; на 3/4 частини грошових внесків, які знаходяться в ТВБВ № НОМЕР_7 (АТ «Ощадбанк) на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 1 823,85 грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями; на 3/8 частини грошових внесків, які знаходяться в ТВБВ НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк) на рахунку НОМЕР_2 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 13 497,03 грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 грошові кошти в розмірі 3/8 від 1 тис. грн., що дорівнює 375 грн., які знаходилися на картковому рахунку для виплати заробітної плати ОСОБА_4 та були зняті вже після смерті за допомогою картки банку з боку ОСОБА_2 Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 14 лютого 2017 рокурішення суду першої інстанції в частині: встановлення факту належності на час смерті ОСОБА_4 на праві особистої приватної власності грошових коштів в сумі 51 тис.грн., які знаходилися на рахунку в ТВБВ № НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк») на рахунку НОМЕР_5; визнання за ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно: на 3/4 частинигрошових внесків, які знаходяться в ТВБВ№ НОМЕР_6 (АТ «Ощадбанк») на рахунку НОМЕР_8 (з залишком на момент смерті ОСОБА_4 в розмірі 51 тис. грн.), відкритому на ім'я ОСОБА_4, з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями; визнання за ОСОБА_2 права власності на 1/4 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 рахунок НОМЕР_5 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 51 тис. грн., як майна в порядку спадкування після смерті її чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року скасовано, визнано за ОСОБА_2 право власності: на 1/2 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 рахунок НОМЕР_5 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 51 тис. грн., як майна, що є спільною сумісною власністю подружжя; на 1/8 частину грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 рахунок НОМЕР_5 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 51 тис. грн., як майна в порядку спадкування після смерті чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Визнано за ОСОБА_3 право власності на 3/8 частини грошових внесків з усіма процентами, компенсаціями, нарахуваннями, перерахуваннями, які знаходяться на рахунках відкритих в ТВБВ № НОМЕР_6 в ПАТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 рахунок НОМЕР_5 з залишком вкладу на момент смерті ОСОБА_4 51 тис. грн., як майна в порядку спадкування після смерті батька, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцеві на праві особистої приватної власності відмовлено. В іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_3 просить скасувати рішення апеляційного суду, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, й передати справу на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку, що порушення судом (судами) норм матеріального та процесуального права призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на Ѕ частину грошових внесків як майна що є спільною сумісною власністю подружжя та на частину грошових внесків в порядку спадкування за законом; за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, третя особа - четверта Дніпропетровська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцеві на праві особистої приватної власності та про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О.С. Ткачук

Судді: В.С. Висоцька

І.М.Фаловська