22-ц/775/581/2017(м)
Головуючий у 1 інстанції Єфименко В.І.
Категорія 72 Суддя-доповідач ОСОБА_1
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

31 серпня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області у складі:

головуючого судді - Мальцевої Є.Є.,

суддів - Зайцевої С.А., Мироненко І.П.,

секретар - Зал Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 21 березня 2014 року у цивільній справі за заявою територіальної громади Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання спадщини відумерлою,

В С Т А Н О В И Л А:

В лютому 2014 року територіальна громада Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області звернулась до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою та передачу територіальній громаді, в якій зазначила, що 02.09.1995 року померла ОСОБА_4. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки, площею 6,0529 га(кадастровий номер :01: 001:0377), розташовану за межами населених пунктів на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району, якою вона розпоряджалася на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ДН № 0078961,зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) КСП ім. Горького Великоновосілківського району Донецької області під № 14907. З дня відкриття спадщини до теперішнього часу, ніхто із спадкоємців за законом чи заповітом своїх прав на її не заявив і не явився. Тому заявник, вважаючи за доцільне прийняти цю спадщину у власність територіальної громади, просив визнати її відумерлою.

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 21 березня 2014 року заяву територіальної громади Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області задоволено. Спадщину у вигляді земельної ділянки, площею 6,0529 га (кадастровий номер :01:001:0377), розташовану за межами населених пунктів на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району, якою розпоряджалася померла ОСОБА_4 на підставі сертифікату на земельну частку(пай) серії ДН № 0078961, зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) КСП ім.Горького Великоновосілківського району Донецької області, визнано відумерлою і передано у власність територіальної громади в особі Новопетриківської сільської ради Великоновосільківського району Донецької області.

З апеляційною скаргою на рішення суду звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_2 як особи, що не брали участь у справі, але суд вирішив іх права та обовязки. Посилалися на порушення судом норм матеріального та процесуального права, неповне з'ясування фактичних обставин по справі, просили рішення суду від 21.03.2017 року скасувати та ухвалити нове, яким відмовити в задоволені заяви про визнання спадщини відумерлою. Обгрунтували скаргу наступним. У визначений законом строк ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали до Великоновосілківської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_4. У 2001 році ОСОБА_2 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, що залишився після смерті ОСОБА_4. Пізніше, 13.04.2017 обом братам було видано свідоцтво про право власності на спадкове майно за законом по ? частині на земельну ділянку, площею 6,0529 га (кадастровий номер :01:001:0377), розташовану за межами населених пунктів на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району. Однак зареєструвати її вони не мають можливості, оскільки за рішенням суду вона належить територіальній громаді Новопетриківської сільської ради.

У відповідності до вимог ч.2 ст. 305 ЦПК України суд розглядає справу в режимі відеоконференції у відсутності представника Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, який до суду не явився, надавши відповідну заяву, та за участю представника ОСОБА_2 та ОСОБА_2 ОСОБА_5.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника ОСОБА_2 та ОСОБА_2 ОСОБА_5, яка просила апеляційну скаргу задовольнити, перевіривши матеріали справи в межах апеляційного оскарження та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно з ст.309 ЦПК України підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є: 1) неповне зясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд вважав встановленими; 3) невідповідність висновків суду обставинам справи; 4) порушення або неправильне застосування норм матеріального або процесуального права, а також розгляд і вирішення справи неповноважним судом; участь в ухваленні рішення судді, якому було заявлено відвід на підставі обставин, що викликали сумнів у неупередженості судді, і заяву про його відвід визнано судом апеляційної інстанції обґрунтованою; ухвалення чи підписання рішення не тим суддею, який розглянув справу.

Задовольняючи заяву про визнання спадщини відумерлою та передачу у власність територіальної громади на підставі наданих сільською радою доказів, суд першої інстанції виходив з того, що спадкоємців після смерті ОСОБА_4 за заповітом або за законом встановлено не було.

Однак з таким висновком погодитися неможливо.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_4 - 02.09.1995 року, залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,0529 га (кадастровий номер НОМЕР_1: 01:001: 0377), якою вона розпоряджалася на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ДН № 0078961,зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку(пай) КСП ім. Горького Великоновосілківського району Донецької області ,під №14907 (а.с.5).

З довідки виконкому Новопетриківської сільської ради від 12.02.2014 року за № 182 вбачається, що померла ОСОБА_4 заповітів в Новопетриківській сільській раді не складала, на дату складання довідки спадкоємці або інші громадяни не надавали документів про право власності на земельну ділянку, що залишилась після смерті ОСОБА_4.

В лютому 2013 року Новопетриківська сільська рада опублікувала оголошення в районній газеті «Сільський край». В ньому повідомляє власників та спадкоємців земельних ділянок, в тому числі і спірної, про порушення справ про визнання спадщини відумерлою через рік після опублікування цієї інформації у разі їх не звернення до сільради з документами про право власності на спірні ділянки (а.с.8). У встановлений час ніхто із спадкоємців не з'явився і не заявив своїх прав на спірну земельну ділянку.

Згідно зі ст.274 ЦПК України заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду органом місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст.278 ЦПК України визначено, що суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді за місцем відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Перевіривши справу, колегія суддів дійшла до висновку, що суд першої інстанції не дотримався вказаних положень закону, не перевірив, чи спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, а передчасно ухвалив рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді за місцем відкриття спадщини.

До апеляційної скарги надані свідоцтва про народження, якими підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними синами ОСОБА_4, яка померла 02.09.1995 року (а.с.33,36)

Заявником суду першої інстанції при зверненні з заявою про визнання спадщини відумерлою надана довідка від 12.02.2014 року про те, що померла ОСОБА_4 заповітів в Новопетриківській сільській раді не складала, після оприлюднення обяви про порушення справи про визнання спадщини відумерлою спадкоємці або інші громадяни не надавали документів, що свідчили б про право власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4.

Між тим, спадкова справа для встановлення кола спадкоємців судом першої інстанції не витребувана.

У звязку із доводами апеляційної скарги колегією суддів перевірена спадкова справа після померлої ОСОБА_4, з якої вбачається, що 06.12.2001 року до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 звернувся ОСОБА_2, а 09.10.2008 року ОСОБА_3.

ОСОБА_2 і ОСОБА_3 є спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, які виконали дії, передбачені законом і необхідні для прийняття спадщини, раніше, ніж заявник звернувся до суду із заявою про визнання земельної ділянки ОСОБА_4 відумерлою спадщиною.

З урахуванням зазначеного колегія суддів вважає, що суд першої інстанції, не зясувавши належним чином фактичних обставин справи щодо заявлених вимог та порушивши вимоги закону, дійшов до помилкового висновку щодо обґрунтованості та доведеності заяви, і безпідставно задовольнив її.

Таким чином, апеляційна скарга на рішення суду підлягає задоволенню, а рішення суду першої інстанції скасуванню, з ухваленням нового рішення про відмову в задоволенні заяви.

Керуючись ст.ст.307,309,313,314,316 ЦПК України, колегія суддів

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - задовольнити.

Рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 21 березня 2014 року скасувати.

У задоволенні заяви територіальної громади Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання спадщини у вигляді земельної ділянки, площею 6,0529 га(кадастровий номер :01: 001:0377), розташованої на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, що відкрилася після смерті ОСОБА_4, відумерлою та про передачу її територіальній громаді Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області відмовити.

Рішення суду набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Судді :

ОСОБА_1

ОСОБА_6

ОСОБА_7