Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1493/17

22 серпня 2017 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі: головуючого-судді: Флоряк Д.В.,

секретаря: Буратчук О.В.

з уч. заявника: ОСОБА_1,

представника заявника: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Пнівська сільська рада Надвірнянського району, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

24.07.2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, заінтересована особа: Пнівська сільська рада Надвірнянського району, про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування заяви посилається на те, що вона народилася 09.09.1940 року в с.Пнів, Надвірнянського (Богородчанського) району, Івано-Франківської області. Її матірю було записано ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про її народження від 30.09.1940 року. 05 березня 1964 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у Пнівській сільській раді, Надвірнянського (Богородчанського) району, Івано-Франківської області, актовий запис №17. ОСОБА_5 була її двоюрідною сестрою по лінії матері, проживала також в с.Пнів Надвірнянського району, своєї сімї не мала. ОСОБА_5 була власницею житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Пнів, вул. Українських Січових Стрільців (1 Травня),80, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. 28.03.2017 року її двоюрідна сестра ОСОБА_5 померла в с. Пнів, Надвірнянського району і після її смерті відкрилася спадщина. Вона має право на успадкування майна, що належило її двоюрідній сестрі. Однак, відсутні документи, що померла ОСОБА_5 дійсно є її двоюрідною сестрою, в зв'язку цим нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом. Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, а тому змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин .

В судовому засіданні заявник та її представник підтримали заяву в повному обємі, та просять встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яка померла 28.03.2017 року в с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, є двоюрідною сестрою заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки та жительки с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Представник заінтересованої особи - Пнівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. За підписом сільського голови поступила заява, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даної заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявника, його представника, показання свідків, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 (до одруження прізвище ОСОБА_3) М.М. народилася 09.09.1940 р. в с. Пнів, Надвірнянського (Богородчанського) району, Івано-Франківської області, що підтверджується свідоцтвом про її народження від 30.09.1940 року, актовий запис 1-86, яке видано повторно в с.Пнів, Надвірнянського (Богородчанського) району, Івано-Франківської області. Згідно даного свідоцтва її батьками записано ОСОБА_6 та ОСОБА_3. (а.с.5)

05 березня 1964 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у Пнівській сільській раді, Надвірнянського (Богородчанського) району, Івано-Франківської області, актовий запис №17 і змінила своє прізвище із ОСОБА_3 на ОСОБА_4. ( а.с. 7).

Також судом встановлено, що мати заявниці ОСОБА_3 до одруження мала прізвище ОСОБА_7. Також ОСОБА_5 в дівоцтві мала прізвище ОСОБА_7, її батьками згідно записів в книгах були Горідйчук Ілько та ОСОБА_7 (а.с16).

Згідно свідоцтва про право власності на жилий будинок від 18.04.1988 року вбачається, що ОСОБА_5 на праві власності належав житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Пнів, вул. Українських Січових Стрільців (1 Травня),80, Надвірнянського району, Івано-Франківської області від 14.04.1988 року №58. (а.с.18)

28.03.2017 року ОСОБА_5 померла в с. Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №247019 від 28.03.2017 р.(а.с.33)

Відповідно до ст. 1223 ЦК України заявник ОСОБА_1 має право на успадкування майна, що належило її двоюрідній сестрі.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення, а згідно ст. 1266 ЦК України двоюрідні брати та сестри спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (тітці, дядькові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Заявник звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак їй було повідомлено, що нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом в зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин з померлою ОСОБА_5 (а.с.8)

Факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_5 підтверджується наступними доказами.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9, та ОСОБА_10 показали, що вони проживають по сусідству з ОСОБА_1 і підтведили, що ОСОБА_1 та померла ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами по лінії матері. ОСОБА_5 проживала одиноко, прямих спадкоємців після її смерті немає.

Також судом встановлено, що заявник, яка є спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, юридично оформити спадщину за законом немає можливості, оскільки не збереглись документи, що підтверджують її родинний зв'язок з двоюрідною сестрою. Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для належного оформлення спадщини.

П. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування зазначає, „якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

У відповідності до ч. 1 ст. 234 ЦПК України - окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для прийняття спадщини після смерті двоюрідної сестри.

За таких обставин, проаналізувавши вищевказані докази, суд вважає, що вони підтверджують той факт, що ОСОБА_1, є двоюрідною сестрою померлої ОСОБА_5, а тому заява підлягає до задоволення.

На підставі п.1 ч.1 ст.256, 257, 259, ЦПК України, керуючись ст. 1223,1265,1266 ЦК України, ст.ст.209,213,214,215,234, ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яка померла 28.03.2017 року в с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, є двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки та жительки с.Пнів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Флоряк Д.В.

Повний текст рішення виготовлено 25.08.2017 року