Справа № 458/526/17
РІШЕННЯ

29 серпня 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Синичич Г.З., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 до Лімнянської сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

25.05.2017 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1.

14.06.2017 року позивачка усунула недоліки позовної заяви шляхом подання відповідної заяви.

Просить суд визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок, загату, стодолу, стайню, погріб, огорожу, як спадок після смерті її матері, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Лімна Турківського району Львівської області.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку, загати, стодоли, стайні, погребу та огорожі за адресою: АДРЕСА_1.

23.03.2012 року покійною ОСОБА_2 був складений заповіт, згідно із яким мати все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, вона заповіла своїй дочці - ОСОБА_1, 1952 року народження.

Вона від прийняття спадщини не відмовлялася та у строк у шість місяців звернулася до Турківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте 23.02.2017 року отримала листа, в якому зазначено, що, оскільки правовстановлюючий документ на спадковий будинок не був наданий, Турківська державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину. Цим же листом її скеровано до суду за захистом її прав.

В судовому засіданні позивачка та її представниця позов підтримали та надали суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судове засідання представник відповідача та представник третьої особи, Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції України у Львівській області, не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином; представники відповідача та третьої особи заперечень на позовну заяву суду не надали.

Дослідивши обставини справи, всі наявні докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Лімна Турківського району Львівської області у віці дев'яноста двох років померла ОСОБА_2, яка проживала в АДРЕСА_1, який побудований в 1967 році. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 із господарськими будівлями і спорудами, яке не є самовільно побудованим.

За час свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений Лімнянською сільською радою Турківського району Львівської області, про те, що все своє майно вона заповідає ОСОБА_1 На час укладення цього заповіту ОСОБА_2 була власницею житлового будинку та господарських будівель і споруд під АДРЕСА_1 на підставі записів у погосподарських книгах Лімнянської сільської ради Турківського району Львівської області, однак ОСОБА_2 за час свого життя не виготовила свідоцтва про право власності на житловий будинок.

Позивачка ОСОБА_1 зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, однак 23.02.2017 року в.о. завідувача Турківською державною нотаріальною конторою, Поливкою В.І, їй відмовлено у видачі свідоцта про право на спадщину за заповітом через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позивачка позбавлена можливості оформити право власності на спадок в нотаріальному порядку.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1, виданого Лімнянською сільською радою Турківського району Львівській області; копією паспорта ОСОБА_1 від 15.01.1998 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 15.04.1952 року; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 13.05.1972 року; копією зоповіту ОСОБА_2 від 23.03.2012 року; копією технічного паспорта, виданого Самбірським МБТІ 06.09.2016 року; довідкою Самбірського МБТІ № 2219 від 21.12.2016 року; копією відповіді в.о. завідувача Турківської державної нотаріальної контори, Поливки В., вих.№ 51/02-14 від 23.02.2017 року; довідками Лімнянської сільської ради Турківського району Львівської області № 1756 від 15.08.2016 року, № 475 від 24.02.2017 року та № 1415 від 04.07.2017 року; копією спадкової справи № 110/2016 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2; технічним звітом виданим ФОП ОСОБА_6 № 7 від 09.06.2017 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ст. 238 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу статтей 1223, 1233, 1235 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, як спадок за заповітом після смерті матері, ОСОБА_2, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у неї відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 4, 10, 11, 60, 212-215, 224-230 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328, 1223, 1233, 1235, 1275 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою села Лімна Турківського району Львівської області, право власності на нерухоме майно: житловий будинок (літ. А1), загату (літ. Б), стодолу (літ. В), стайню (літ. Г), погріб (літ. пг), огорожу (літ. 1), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1, - як спадок після смерті матері, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Лімна Турківського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Окрім цього, відповідач має право подати заяву про перегляд даного заочного рішення протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Повний текст рішення виготовлений 02.09.2017 року.

Суддя -