Справа № 446/520/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.05.2017 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

при секретарі Груба Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кам`янка-Бузька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янка-Бузького РУЮ Львівської області районного управління юстиції Львівської області про встановлення факту родинних відносин та належності документів,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися в суд із заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янка-Бузького районного управління юстиції Львівської області про встановлення факту родинних відносин та належності документів в якій зазначають, що згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 31.08.2004 року, згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 21.05.1988 року Кам`янка-Бузьким відділом ЗАГС Львівської області, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 10.03.1967 року Таданівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області вбачається, що прізвище заявника №1 зазначено як " ОСОБА_1 » і батьками зазначено ОСОБА_5 , як батька та ОСОБА_3 , як матір.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 21.11.1970 року Таданівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області на ім`я заявника №2 ОСОБА_2 вбачається, що батьками зазначено ОСОБА_5 , як батька та ОСОБА_3 , як матір. Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого 25.03.2002 року вбачається, що прізвище заявника №3 зазначено як « ОСОБА_1 ».

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 03.02.1963 року Таданівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області згідно актового запису №01 вбачається, що 03.02.1963 року ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_7 , заявниця №3 , і після одруження ОСОБА_7 змінила прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_1 ». Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 31.08.2004 року вбачається, що прізвище заявника №2 зазначено як " ОСОБА_1 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 28.05.2013 року відділом РАЦС Кам`янка-Бузького РУЮ Львівської області згідно актового запису №81 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 . Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17.02.2004 року виданого виконавчим комітетом Кам`янка-Бузької міської ради на підставі рішення виконкому Кам`янка-Бузької міської ради №26 від 29.01.2004 року вбачається, що ОСОБА_5 являється власником в цілому житлового будинку АДРЕСА_2 . Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого 20.02.2004 року комунальним підприємством Львівської обласної ради "Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації» вбачається, що ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності від 17.02.2004 року виданого на підставі рішення виконкому Кам`янка-Бузької міської ради №26 від 29.01.2004 року - являється власником в цілому житлового будинку АДРЕСА_2 . Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 , виданого 19.12.2005 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА №420 від 24.10.2005 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:05:453:044592 вбачається, що земельна ділянка площею 2,8288 га яка виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - вбачається, що прізвище заявника №3 зазначено « ОСОБА_1 ». Згідно особистих правовстановлюючих документів вбачається, що у всіх документах заявників №1 та №3 прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », а в інших документах заявника №2 зазначено прізвище як « ОСОБА_1 ».

У зв`язку з розбіжністю в написанні прізвища в правовстановлюючих документах заявників дані факти послужили підставою звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин та належності документів і таке звернення необхідне для того, щоб в подальшому оформити спадщину на спадкове майно, а також привести у відповідність правовстановлюючі документи.

Заявники в судове засідання не явились, про день, дату та час слухання справи сповіщені належним чином, в заяві просять розглянути справу за їхньої відсутності, на заявлених вимогах наполягають, проти заочного рішення не заперечують.

Заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янка-Бузького РУЮ Львівської області в судове засідання не явився, про день, час і місце слухання справи сповіщений належним чином, на адресу суду надіслав повідомлення, з якого вбачається, що не заперечує проти розгляду справи в його відсутність, позов підтримує.

Внаслідок цього суд зі згоди позивача розглядає справу в заочному порядку на підставі ст. ст. 169,224 ЦПК України.

Суд, відповідно до ст.ст. 169, 224 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних у ній матеріалів у їх відсутність сторін, оскільки неявка відповідача не перешкоджає постановленню заочного рішення, проти чого не заперечував представник позивача.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень Цивільного кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов позов обґрунтований та доведений повністю та підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому порядку встановлюється спорідненість з близькими родичами - чоловіком, дружиною, батьками, дітьми, усиновлювачами, усиновленими, братами, сестрами, дідусем, бабусею, онуками.

Родинні відносини встановлюються між заявником і іншою особою, в тому числі померлим, коли відсутні документи, що підтверджують наявність між ними родинних відносин, і відновити їх іншим шляхом неможливо. Виникнення особистих і майнових прав громадян, їх зміну і припинення закон завжди пов`язує з настанням чи зміною певних обставин, тобто з юридичними фактами. У більшості випадків вони підтверджуються різними свідоцтвами, довідками та іншими документами, що видаються громадянам в адміністративному порядку. Проте не завжди заінтересована особа має можливість довести документально, що той чи інший факт мав місце (неможливість виправлення наявних у ньому помилок тощо). Тому в певних випадках допускається судовий порядок встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника - право на спадщину. Суб`єктами звернення до суду із заявами про встановлення факту перебування особи на утриманні можуть бути фізичні особи, в яких на підставі чинного законодавства у разі встановлення факту виникає відповідне право. У відповідності із статтями 234, 256 Цивільного процесуального кодексу України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження, в свідоцтві про одруження або в паспорті - розглядаються судом в порядку окремого провадження.

У статті 16 Цивільного кодексу України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів. Також у ст. 3 ЦПК України вказано, що кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 169, 209, 212-215, 218, 224-229, 233 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документу на земельну ділянку - державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 , виданого 19.12.2005 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА №420 від 24.10.2005 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:05: 453 : 044592 на земельну ділянку площею 2,8288 га яка виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документу - свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 03.02.1963 року Таданівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області згідно актового запису №01 вбачається, що 03.02.1963 року ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_7 і після одруження ОСОБА_7 змінила прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_7 ».

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 як між дружиною і чоловіком.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 як між матір`ю та дочкою.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 як між матір`ю та сином.

Встановити факт родинних відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 як між батьком та дочкою.

Встановити факт родинних відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 як між батьком та сином.

Заочне рішення може бути переглянуте судом який його постановив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя :