Справа № 523/6038/17
Провадження №2-д/523/4/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" серпня 2017 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за клопотанням ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 07.06.2013 року в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою про судовий наказ Мінського району від 07 червня 2013 року стягнуто з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає в селищі Боровляни Мінського району по вулиці 40 років Перемоги, 11-18, не працюючого, на користь ОСОБА_3, яка мешкає в селищі Боровляни Мінського району по вулиці40 років Перемоги, 11-18, аліменти на утримання сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, у розмірі 25 процентів заробітку та інших доходів, але не менше 50 процентів бюджета прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, щомісячно, починаючи з 05 червня 2013 року та до повноліття дитини; стягнуто з ОСОБА_2 держмито на користь держави у розмірі 733244 рубля, перерахував на розрахунковий рахунок 029 АСБ «Беларусбанк» філіал 614 код 520 Мінський РайФО УНН 600205716 призначення платежу 3002.

Ухвалою Мінського району Мінської області внесено зміни в ухвалу суду про судовий наказ суду Мінського району від 07.06.2013 року про стягнення з ОСОБА_2 аліменти на користьТкаченко ОСОБА_5 на утримання неповнолітньої дитини. Стягнуто з ОСОБА_2 аліменти на користь ОСОБА_1.

ОСОБА_1 звернулася до Суворовського районного суду м. Одеси з клопотанням про визнання на території України вищевказаної ухвали суду від 07.06.2013 року та надання дозволу на примусове виконання рішення на території України в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2.

ОСОБА_2 сповіщений належним чином до судового засідання не зявився.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про задоволення клопотання.

Відповідно до ст. 6 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, ратифікованою Україною 10 листопада 1994 року, Договірні Сторони надають одна одній правову допомогу шляхом виконання процесуальних та інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, у тому числі шляхом визнання та виконання судових рішень у цивільних справах.

Згідно ст. 54 Конвенції суд, що розглядає клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення обмежується встановленням того, що умови, передбачені даною конвенцією дотримані.

В тому разі, якщо умови дотримані, суд виносить рішення про примусове виконання.

Підстав для відмови в визнанні рішення та в наданні дозволу на його примусове виконання, викладених в ст. 55 Конвенції та ст. 396 ЦПК України не встановлено.

Ухвала про судовий наказ Мінського району від 07 червня 2013 року, що набула законної сили 07 червня 2013 року, на території Республіки Білорусь не виконувалося.

При таких обставинах, ухвала про судовий наказ Мінського району від 07 червня 2013 року підлягає виконанню на території України.

Відповідно до ч. 8 ст. 395 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Керуючись ст.ст. 390-398 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 07.06.2013 року в частині стягнення аліментів з ОСОБА_2.

Визнати та дозволити виконання на території України ухвалу про судовий наказ Мінського району від 07 червня 2013 року.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає в селищі Боровляни Мінського району по вулиці 40 років Перемоги, 11-18, не працюючого, на користь ОСОБА_3, яка мешкає в селищі Боровляни Мінського району по вулиці40 років Перемоги, 11-18, аліменти на утримання сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, у розмірі 25 процентів заробітку та інших доходів, але не менше 50 процентів бюджета прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, щомісячно, починаючи з 05 червня 2013 року та до повноліття дитини.

Стягнути з ОСОБА_2 держмито на користь держави у розмірі 733244 рубля, перерахував на розрахунковий рахунок 029 АСБ «Беларусбанк» філіал 614 код 520 Мінський РайФО УНН 600205716 призначення платежу 3002.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя В.К. Кисельов