Справа № 240/481/17
Провадження № 2-о/240/45/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2017 року смт. Олександрівка

Олександрівський районний суд Донецької області

у складі:

головуючого: - судді Попович І.А.

при секретарі: - ОСОБА_1

за участі

заявника: - ОСОБА_2

представника заявника: - ОСОБА_3

заінтересованої особи: - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа ОСОБА_4, -

В С Т А Н О В И В :

25 липня 2017 року представник заявника ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся до Олександрівського районного суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа ОСОБА_4

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 08.10.2016 року померла мати заявниці ОСОБА_5, що постійно мешкала у с. Олександрівка Олександрівського району Донецької області. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки розміром 0,47 згідно державному акту про право власності серії ЯА №723198, виданого Олександрівською райдержадміністрацією 17.03.2006 року на ім'я ОСОБА_6, та жилого будинку в с. Олександрівка по вул. Пролетарській на ім'я ОСОБА_5. Крім заявниці спадкоємцем є донька померлої - ОСОБА_4 Спадок вони прийняли звернувшись до Олександрівської державної нотаріальної контори у встановлений законом строк, але оформити спадщину можливості не мають, так як правовстановлюючий документ на земельну ділянку виданий помилково на ім'я ОСОБА_6 замість ОСОБА_5 Згідно свідоцтва про смерть, свідоцтва про народження дітей, свідоцтва про одруження, свідоцтва на жилий будинок прізвище померлої є ОСОБА_5. Просить встановити факт належності ОСОБА_5, що померла 08 жовтня 2016 року, Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА № 723198, виданого 17 березня 2006 року на підставі розпорядження Олександрівської райдержадміністрації від 21.11.2005 року за № 371, на ім'я ОСОБА_6, на право власності на земельну ділянку площею 0,47 га, кадастровий № 010000337.

У судовому засіданні заявник заяву підтримала, надавши пояснення відповідні викладеному в заяві. В судовому засіданні надала заяву про уточнення вимог, щодо розміру земельної ділянки збільшивши її розмір з 0,47 га до 4,47 га.

Представник заявника, в судовому засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити.

Заінтересована особа, в судовому засіданні пояснила, що не має заперечень проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши заявника, її представника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України: суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ГПК України: в судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні було встановлено, що державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯА №72319, був виданий Олександрівською райдержадміністрацією 17.03.2006 року, "Бєлоусовій " (а.с.15).

На відміну від зазначеного документу, дійсне прізвище померлої є ОСОБА_5, що і зазначено у свідоцтві про смерть виданого 10.10.2016 року (а.с.11).

Також прізвище померлої - ОСОБА_5 зазначено і в свідоцтві про народження доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12), свідоцтві про народження доньки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 13), в свідоцтві про право на спадщину за законом (а.с. 16), в документах на житловий будинок (а.с. 17-19).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-НО №148030 заявник 10.11.2001 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище після одруження з ОСОБА_5 на ОСОБА_7 (а.с.14).

Постановою державного нотаріуса від 13.05.2017 року заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа (а.с.21).

Виправити вказаний на даний час заявник запис немає можливості, що підтверджено листом Олександрівської РДА від 29.06.2017 року №01/17-517 (а.с.22).

Відповідно до листа Завідувача Олександрівської державної нотаріальної контори №604/01-16 від 31.07.2017 року та інформаційної довідки з спадкового реєстру, спадкова справа після смерті ОСОБА_5 відкрилась 28.03.2017 року на підставі заяв ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.36-37).

Відповідно до розпорядження Голови районної державної адміністрації від 21.11.2005 року за № 371 про погодження проекту землеустрою на видачу державних актів на право власності на землю, власникам земельних частко (паїв) колишнього КСП "Україна" Олександрівської селищної ради та рядку №250 списку громодян на отримання державних актів на право власності на земельні ділянки колишнього КСП "Україна" Олександрівської селищної ради, ОСОБА_6 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку площею 4,47 га. (а.с.38-49).

Свідок ОСОБА_8 в судовому засідання пояснив, що він орендував земельну ділянку у матірі заявника та заінтересованної особи. Орендну плату в період з 2004 року отримувала одна й та ж особа.

За вказаних обставин суд дійшов до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212-214, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш І В :

Заяву ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа ОСОБА_4, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, що померла 08 жовтня 2016 року, Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА № 723198, виданого 17 березня 2006 року на підставі розпорядження Олександрівської райдержадміністрації від 21.11.2005 року за № 371, на ім'я ОСОБА_6, на право власності на земельну ділянку площею 4,47 га, кадастровий № 010000337.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та проголошено його вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 04 серпня 2017 року.

Повний текст рішення складено 07 серпня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Донецької області через Олександрівський районний суд.

Суддя Олександрівського

районного суду ОСОБА_9