Справа № 727/6773/17
Провадження № 2-о/727/203/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 серпня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складi:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Іванківецька сільська рада Кіцманського району Чернівецької області, про встановлення факту,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Іванківецька сільська рада Кіцманського району Чернівецької області, звернулась до суду з заявою про встановлення факту, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявниці - ОСОБА_2, чиє прізвище у свідоцтві про смерть та паспорті зазначено як «ОСОБА_2».

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю від 30.08.2000 року виданим Іванківецькою сільською радою Кіцманського району Чернівецької області, на території вказаної сільської ради розташована земельна ділянка, площею 1,51 га, належна її померлому батьку, однак у вказаному акті його прізвище також вказано як «ОСОБА_2».

В той же час прізвище заявниці та її батька у її свідоцтві про народження вказано як «ОСОБА_2».

Вказує, що на час смерті батька вона проживала разом з ним, а тому 15.05.2017 року звернулась до Першої Чернівецької державної нотаріальної контори з приводу успадкування майна батька. При цьому, нотаріус їй пояснив, що у зв'язку з вказаною розбіжністю у прізвищах, свідоцтво про право на спадщину може бути видано лише на підставі судового рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та батьком.

Також звертає увагу на те, що відповідно до довідки КЖРЕП №5 м.Чернівці за №2312 від 15.06.2017 року, на день смерті ОСОБА_2 заявниця, як його дочка, проживала разом з ним.

Як вбачається з паспорта та свідоцтва про народження заявниці вона народилась в с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області, тобто в тому ж селі де народився померлий ОСОБА_2

Також у пенсійному посвідченні вказано, що ОСОБА_2 народився в 1927 році та працював у колгоспі «Прогрес» с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області.

На основі викладеного, заявниця просить суд встановити той факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є її батьком.

В судове засідання заявниця не з'явилась, однак до початку розгляду справи її представник надав суду заяву, згідно якої просить справу технічними засобами не фіксувати.

В судове засідання представники заінтересованої особи - Іванківецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області не з'явились, однак від них надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, вимоги заяви визнають.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.4) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, про що Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області складено відповідний актовий запис №533.

По факту смерті ОСОБА_2 нотаріусом Першої Чернівецької державної нотаріальної контори 15.05.2017 року було заведено спадкову справу №60639062, що підтверджується відповідним Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.7) батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області, являється ОСОБА_2.

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 (а.с.8), 05.05.1979 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_1, 1960 року народження, було зареєстровано шлюб, актовий запис №657, прізвище дружини після одруження - «ОСОБА_1».

Наведене також збігається з копією паспорта заявниці (а.с.11).

Як вбачається з копії паспорта (а.с.5) ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народився в с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області.

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю від 30.08.2000 року виданим Іванківецькою сільською радою Кіцманського району Чернівецької області (а.с.6), на території вказаної сільської ради розташована земельна ділянка, площею 1,51 га, належна ОСОБА_2.

Відповідно до довідки КЖРЕП №5 м.Чернівці за №2312 від 15.06.2017 року (а.с.10), на день смерті ОСОБА_2 заявниця, як його дочка, проживала разом з ним.

Також у пенсійному посвідченні (а.с.12) вказано, що ОСОБА_2 народився в 1927 році та працював у колгоспі «Прогрес» с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області, при цьому, з копії трудової книжки колгоспника (а.с.10) вбачається, що у колгоспі «Прогрес» с.Іванківці Кіцманського району Чернівецької області працював ОСОБА_2, 1927 року народження. Вказані відомості збігаються з паспортом та свідоцтвом про смерть ОСОБА_2

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 р. із змінами «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридині наслідки. Суд не вправі відмовити в розгляді зави про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення факту неправильності в актах громадянського стану.

На основі викладеного, враховуючи ряд зазначених письмових доказів, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню та слід встановити, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є її батьком.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 3, 11, 60, ч.1 п.1 ст. 256, 257 - 259 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Вимоги заяви ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Іванківецька сільська рада Кіцманського району Чернівецької області, про встановлення факту - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та записаний у свідоцтві про смерть, виданому Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області (актовий запис №533), як «ОСОБА_2» є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: