Справа №521/7834/15-ц
Провадження №6/521/237/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2017 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.

при секретарі Лебедюк О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 07 грудня 2017 року позовні вимоги Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення задоволено. Визнано недійсним договір купівлі-продажу квартири №70, у будинку №27, корпус 2, по вулиці Космонавтів, у місті Одесі, укладений 30.07.2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за №1009. Усунуто Малиновській районній адміністрації Одеської міської ради перешкоди в користуванні власністю, шляхом виселення ОСОБА_2 із житлового приміщення, квартири №70, у будинку №27, корпус 2, по вулиці Космонавтів, у місті Одесі. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради судові витрати у загальному розмірі 365 (триста шістдесят п'ять) гривень 40 коп..

01.11.2016 року Малиновським районним судом м. Одеси по даній справі видано виконавчі листи.

28.04.2017 року представник МРА ОМР звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчих листах. В обґрунтування своєї заяви представник МРА ОМР посилається на те, що 01.11.2016 року МРА ОМР отримала виконавчі листи, які 06.04.2017 року були предявлені до виконання у Малиновський ВДВС ОМУЮ, 27.04.2017 року представником МРА ОМР було отримано повідомлення про повернення виконавчого документу без прийняття до виконання на підставі п.3 ч.1 ст.4 ЗУ «Про виконавче провадження», а саме: у виконавчому листі про стягнення судового збору з ОСОБА_1 не вказано реєстраційного номеру облікової картки платника податків та дати народження боржників, також у виконавчому листі про виселення ОСОБА_2 не вказано дату народження, хоча у матеріалах справи вказані дані є.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява не підлягає задоволенню з таких підстав.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 07 грудня 2017 року позовні вимоги Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення задоволено. Визнано недійсним договір купівлі-продажу квартири №70, у будинку №27, корпус 2, по вулиці Космонавтів, у місті Одесі, укладений 30.07.2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за №1009. Усунуто Малиновській районній адміністрації Одеської міської ради перешкоди в користуванні власністю, шляхом виселення ОСОБА_2 із житлового приміщення, квартири №70, у будинку №27, корпус 2, по вулиці Космонавтів, у місті Одесі. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради судові витрати у загальному розмірі 365 (триста шістдесят п'ять) гривень 40 коп..

01.11.2016 року Малиновським районним судом м. Одеси по даній справі видано виконавчі листи.

Рішенням Апеляційного суду Одеської області від 06.07.2017 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_2 задоволено. Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 7 грудня 2015 року скасовано. В задоволенні позову Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення відмовлено.

Оскільки Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 7 грудня 2015 року скасовано, у задоволенні позову відмовлено, що унеможливлює його виконання, тому вносити виправлення у виконавчі листи є недоцільним.

Відповідно до ч. 1 ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно з вимогами ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви представника Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним та про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом виселення відмовити.

Ухвалу може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги через Малиновський районний суд міста Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя І.О.Поліщук