справа № 166/496/17
провадження №2/166/162/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

смт. Ратне 11 серпня 2017 року Ратнівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ляха В.І. за участю секретаря Омелько Н.І.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, їх представника ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спадкового майна, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_4 про поділ спадкового майна в порядку спадкування за законом першої черги квартири №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що залишилась після смерті спадкодавця сина ОСОБА_5, який разом із дружиною ОСОБА_6 та двома дітьми - дочками ОСОБА_7, ОСОБА_8 загинули в дорожньо-транспортній пригоді 13 серпня 2016 року.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять визнати них в рівних долях співвласниками в порядку спадкування за законом першої черги квартири №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області та присадибної земельної ділянки, площею 844 кв. м., після смерті їх сина ОСОБА_5

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, їх представник ОСОБА_3 позовні вимоги підтримали, просить них задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4 позов не визнав пояснив, що після трагічної загибелі 13 серпня 2016 року в дорожньо-транспортній пригоді сімї ОСОБА_2 чоловіка ОСОБА_5, його дружини ОСОБА_6, яка є рідною сестрою відповідача, та їх двох дітей - дочок ОСОБА_7, ОСОБА_8, одночасно відкрилася спадщина. Відповідач хоче успадкувати за законом ту частку у квартири №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що належала на праві спільної сумісної власності подружжя його сестрі ОСОБА_6

Вислухавши пояснення сторін, представника позивачів, дослідивши зібрані по справі письмові докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлені наступні факти та обставини.

Шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було зареєстровано 18.09.1994 року. У шлюбі в них народилося двоє дітей - дочки ОСОБА_7, ОСОБА_8.

Під час шлюбу 08.09.1995 року ОСОБА_5 за нотаріально посвідченим договором в ОСОБА_9 було куплено недобудований житловий будинок по вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області.

ОСОБА_5, ОСОБА_6, їх дочки ОСОБА_7, ОСОБА_8 загинули дорожньо-транспортній пригоді 13.08.2017 року.

При житті ОСОБА_5, його дружина ОСОБА_6 на випадок смерті заповідальних розпоряджень не робили.

У відповідності до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя - ст. 60 СК України.

Частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором ст.70 СК України.

Квартира №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області належала ОСОБА_5, ОСОБА_6 на праві спільної сумісної власності подружжя.

У відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Якщо протягом однієї доби померли особи, які могли б спадкувати одна після одної, спадщина відкривається одночасно і окремо щодо кожної з них. Якщо кілька осіб, які могли б спадкувати одна після одної, померли під час спільної для них небезпеки (стихійного лиха, аварії, катастрофи тощо), припускається, що вони померли одночасно. У цьому випадку спадщина відкривається одночасно і окремо щодо кожної з цих осіб.

Після смерті чоловіка ОСОБА_5, його дружини ОСОБА_6 одночасно відкрилася спадщина за законом і окремо щодо кожного з них на належну ним ? частку в нерухомому майні.

Згідно ч.1 ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки ст.1261 ЦК України.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері ст.1262 ЦК України.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї частини 1-3 ст.1268 ЦК України.

Відповідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Сторони у справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 після смерті сина ОСОБА_5, ОСОБА_4, після смерті сестри ОСОБА_6, своєчасно, в порядку встановленому ЦК України реалізували належне ним право на спадкування, шляхом подання заяв до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, будучи спадкоємцями за законом першої черги, мають право на спадкування ? частки у квартири №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що залишилась після смерті спадкодавця сина ОСОБА_5, яка належала йому на праві спільної сумісної власності подружжя.

Відповідач ОСОБА_4, будучи спадкоємцем за законом другої черги, має право на спадкування ? частки у квартири №2 в житловому будинку з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, яка залишилась після смерті спадкодавця сестри ОСОБА_6, яка належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя.

В справі призначалась судова будівельно-технічна експертиза.

З експертного висновку №46 від 28.07.2017 року слідує, що ринкова вартість квартири №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, становить 775635 грн. Експертним висновком визначено можливі варіанти поділу квартири в натурі з господарськими будівлями спорудами.

Сторонами між собою, не було досягнуто згоди щодо можливих варіантів поділу квартири з господарськими будівлями спорудами в натурі.

В звязку із чим, суд приходить до висновку, що заявлений позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спадкового майна підлягає частковому задоволенню.

Із спадкового майна у квартирі №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_5, яка належала йому на праві спільної сумісної власності подружжя, що помер 13 серпня 2016 року, слід виділити у власність спадкоємцям першої черги за законом ОСОБА_1, ОСОБА_2 ? частку а саме: кімнату 1-5, площею 11.3 кв. м.; кімнату 1-6, площею 12.6 кв. м.; кімнату 1-7, площею 21.9 кв. м.; частину коридору 1-8(2), площею 3.8 кв. м., вартістю 291895 грн. 16 коп., сарай «В», вартістю 27379 грн.; сарай «Г», вартістю 25984 грн., всього загальною вартістю 345258 грн. 16 коп.

Із спадкового майна у квартирі №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, яка залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_6, яка належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя, що померла 13 серпня 2016 року, слід виділити у власність спадкоємцю другої черги за законом ОСОБА_4 ? частку а саме: коридор 1-1, площею 6.7 кв. м.; коридор 1-2, площею 10.7 кв. м.; санітарний вузол 1-3, площею 3.2 кв. м.; кухню 1-4, площею 12.6 кв. м.; кімнату 1-9, площею 19.2 кв. м.; частину коридору 1-8 (1), площею 6.8 кв. м., вартістю 352424 грн. 84 коп., гараж «Б», вартістю 43358 грн., сходи а-1, вартістю 4886 грн., всього загальною вартістю 400668 грн. 84 коп.

У спільному користуванні обох співвласників залишити огорожу №1, вартістю 16986 грн., вбиральню Д, вартістю 5508 грн., колодязь №2, вартістю 7214 грн.

В основу прийняття такого рішення щодо поділу спадкового майна, суд взяв до уваги з експертного висновку №46 перший варіант розподілу спадкового майна на ? частки між сторонами який, на думку суду, найбільш буде відповідати інтересам сторін.

Позовну вимогу ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання в порядку спадкування за законом співвласниками присадибної земельної ділянки, площею 844 кв. м., по вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, на якій розташована квартира №2, слід залишити без задоволення, в звязку із спадкуванням відповідачем ОСОБА_4 за законом другої черги 1/2 частки у квартирі №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, яка залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_6

Вирішуючи питання про судові витрати у справі, суд приходить до наступного.

Статтею 4 Закону України «Про судовий збір» встановлено, що за подання до суду фізичною особою позовної заяви майнового характеру сплачується ставка судового збору, у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (640 грн.) та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (8000 грн.)

Позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2 при подачі позову в суд було сплачену мінімальну ставку судового збору, у розмірі 640 грн., під час розгляду справи оплачено призначену експертизу, у розмірі 6190 грн., разом понесенні судові витрати, в сумі 6830 грн. (640 + 6190).

Відповідно експертного висновку №46 від 28.07.2017 року, ринкова вартість спірного спадкового майна становить 775635 грн. Звідси 1 відсоток від ціни позову буде складати 7756 грн. (775635 грн. : 100%). Не доплачений судовий збір в дохід держави, у розмірі 7116 грн. (7756 640).

Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

В звязку із чим, з відповідача ОСОБА_4 на користь позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 слід стягнути понесені ними судові витрати, у розмірі 3415 грн. (6830 : 2).

В дохід держави із сторін підлягає стягненню судовий збір, у розмірі по 3558 грн. (7116 : 2).

Керуючись ст.ст.10,11,60,212,214,215 ЦПК України, ст.ст.60,70 СК України, ст.ст.328,1220, ч.1 ст.1226, ст.ст.1258,1261,1262, частинами 1-3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Із спадкового майна у квартирі №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_5, яка належала йому на праві спільної сумісної власності подружжя, що помер 13 серпня 2016 року, виділити у власність спадкоємцям першої черги за законом ОСОБА_1, ОСОБА_2 ? частку а саме: кімнату 1-5, площею 11.3 кв. м.; кімнату 1-6, площею 12.6 кв. м.; кімнату 1-7, площею 21.9 кв. м.; частину коридору 1-8(2), площею 3.8 кв. м., вартістю 291895 (двісті девяносто одна тисяча вісімсот девяносто пять) грн. 16 коп., сарай «В», вартістю 27379 грн.; сарай «Г», вартістю 25984 грн., всього загальною вартістю 345258 (триста сорок пять тисяч двісті пятдесят вісім) грн. 16 коп.

Із спадкового майна у квартирі №2 в житловому будинку, з господарськими будівлями, спорудами, розташованому на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, що залишилась після смерті спадкодавця ОСОБА_6, яка належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя, що померла 13 серпня 2016 року, виділити у власність спадкоємцю другої черги за законом ОСОБА_4 ? частку а саме: коридор 1-1, площею 6.7 кв. м.; коридор 1-2, площею 10.7 кв. м.; санітарний вузол 1-3, площею 3.2 кв. м.; кухню 1-4, площею 12.6 кв. м.; кімнату 1-9, площею 19.2 кв. м.; частину коридору 1-8 (1), площею 6.8 кв. м., вартістю 352424 (триста пятдесят дві тисячі чотириста двадцять чотири) грн. 84 коп., гараж «Б», вартістю 43358 грн., сходи а-1, вартістю 4886 грн., всього загальною вартістю 400668 (чотириста тисяч шістсот шістдесят вісім) грн. 84 коп.

У спільному користуванні обох співвласників ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 залишити огорожу №1, вартістю 16986 грн., вбиральню «Д», вартістю 5508 грн., колодязь №2, вартістю 7214 грн.

Співвласникам ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 провести ремонтно-будівельні роботи по переобладнанню житла згідно додатку №3 таблиця №1 висновку експертизи №46 від 28 липня 2017 року.

Позовну вимогу ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання них співвласниками в порядку спадкування за законом першої черги присадибної земельної ділянки, площею 844 кв. м., на вул. Паші Савелієвої,12 в смт. Ратне Ратнівського району Волинської області, слід залишити без задоволення.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2 грошову компенсацію за відхилення від частки, у розмірі 27705 (двадцять сім тисяч сімсот пять) грн. 34 коп., та судові витрати, у розмірі 3415 (три тисячі чотириста пятнадцять) 00 коп., разом 31120 (тридцять одна тисяча сто двадцять) грн. 34 коп.

Стягнути в дохід держави судові витрати: з ОСОБА_1, ОСОБА_2, у розмірі 3558 (три тисячі пятсот пятдесят вісім) грн., з ОСОБА_4, у розмірі 3558 (три тисячі пятсот пятдесят вісім) грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ратнівський районний суд на протязі 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Лях В. І.

.