Справа № 747/406/17
Провадження№ 2/747/214/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.08.2017 року смт. Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі : головуючого судді Косенко Ю.Л.,

при секретарі Божко Л.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_4, про поділ спадкового майна,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Талалаївського районного суду з позовом до ОСОБА_3, третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_4, про поділ спадкового майна після смерті 08 березня 2016 року ОСОБА_5.

У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони домовилися провести поділ спадкового майна, виділивши:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - земельну ділянку загальною площею 4,71 га, що складається з ріллі площею 4,07 га, кадастровий номер :05:001:0262 та пасовища площею 0,64 га кадастровий номер :05:001:0852, розташовану на території Красноколядинської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 739262, в порядку спадкування після смерті 08 березня 2016 року батька ОСОБА_5;

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 житловий будинок розташований за адресою: с. Красний Колядин, вул. Левівський шлях, 30 Талалаївського району Чернігівської області та земельну ділянку розміром 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:001:0226, та земельну ділянку розміром 0,8485 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0227, розташовані за адресою: с. Красний Колядин, вул. Левівський шлях, 30 Талалаївського району Чернігівської області, в порядку спадкування після смерті 08 березня 2016 року батька ОСОБА_5.

Текст зазначеної мирової угоди приєднаний до справи.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 просили затвердити мирову угоду, укладену між сторонами.

Відповідач ОСОБА_3 також просив суд затвердити мирову угоду, укладену між ним та позивачем.

3-я особа на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилася, надала суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі.

Суд, заслухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи вважає, що мирова угода запропонована сторонами не суперечить чинному законодавству, не порушує права та інтереси сторін, чи інших осіб, тому її слід визнати.

Наслідки закриття провадження у справі у зв»язку із визнанням мирової угоди, які передбачені ст. 206 ЦПК України сторонам роз»яснені та їм зрозумілі.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Відповідно до умов мирової угоди виділити:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - земельну ділянку загальною площею 4,71 га, що складається з ріллі площею 4,07 га, кадастровий номер :05:001:0262 та пасовища площею 0,64 га кадастровий номер :05:001:0852, розташовану на території Красноколядинської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 739262, в порядку спадкування після смерті 08 березня 2016 року батька ОСОБА_5;

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 житловий будинок розташований за адресою: с. Красний Колядин, вул. Левівський шлях, 30 Талалаївського району Чернігівської області, земельну ділянку розміром 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:001:0226, та земельну ділянку розміром 0,8485 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0227, розташовані за адресою: с. Красний Колядин, вул. Левівський шлях, 30 Талалаївського району Чернігівської області, в порядку спадкування після смерті 08 березня 2016 року батька ОСОБА_5.

У зв»язку із визнанням мирової угоди судом, на підставі п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, провадження у справі № 747/406/17 (провадження № 2/747/214/17), закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали суду.

Суддя: Ю.Л.Косенко