Справа № 204/4748/17
Провадження № 2-о/204/92/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2017 року м. Дніпро

Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Черкез Д.Л.,

за участю секретаря Старостенко Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Чечелівський районний у м. Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

07 серпня 2017 року заявник ОСОБА_1 звернулась із заявою до суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2. Свої вимоги мотивує тим, що вона - ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк Донецької області померла мати заявника - ОСОБА_2. Причиною смерті ОСОБА_2 стала лівобічна тотальна гнійно-фібрологічна пневмонія. Єдиними наявними документами, що підверджують факт смерті ОСОБА_2 в м. Донецьку - на території, непідконтрольній органам державної влади України, яка визнана тимчасово окупованою територією, є довідка про причину смерті, свідоцтво про смерть, свідоцтво про поховання. ОСОБА_2 померла та похована в м. Донецьку Донецької області. У липні 2017 року заявник звернулась до Чечелівського районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для реєстрації факту смерті матері заявника - ОСОБА_2, але листом від 20 липня 2017 р. № 78/14.6-131 було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 Отримати документи, що підтверджують факт смерті за зразками законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті та отримати свідоцтво про смерть не є можливим. Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідне для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України. У зв'язку з викладеним заявник звертається до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту смерті її матері - ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, представник заявника - ОСОБА_3 надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримала заявлені вимоги, просила встановити факт смерті матері заявника - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк.

Представник заінтересованої особи - Чечелівського районного у м. Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, виданого 19 серпня 2006 року Донецьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецького обласного управління юстиції, актовий запис № 978, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_6 змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_1» (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 11 серпня 1981 року, актовий запис № 705, матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_2 (а.с. 5).

Матір заявника - ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Панфілова Октябрьського району Кустанайської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_3, виданим Ворошиловським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 05 травня 2006 року (а.с. 4).

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк померла матір заявника - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 12 січня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у місті Донецьку, актовий запис № 39 (а.с. 11), а також свідоцтвом про захоронення, виданим 25 лютого 2015 року (а.с. 13).

Згідно довідки про причину смерті № 140 від 12 січня 2015 року, виданої Відділом експертизи трупів Донецького обласного бюро судово-медичної експертизи ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, причина смерті - лівобічна тотальна гнійно- фібрологічна пневмонія (а.с. 12).

Відповідно до п. 13 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Листом № 83/14.6-131 від 20 липня 2017 року Чечелівським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, було відмовлено (а.с. 10).

Враховуючи, що документи, які підтверджують факт смерті ОСОБА_2, видані установою на тимчасово непідконтрольній Україні території, ці документи є недійними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею257-1 ЦПК України встановлено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Враховуючи наведене, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк.

Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 11, 57-60, 209, 212-215, 234, 256, 257,257-1, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_5, заінтересована особа: Чечелівський районний у м. Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до Чечелівського районного у м. Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції для державної реєстрації факту смерті особи.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.Л.Черкез