441/872/17 2-о/441/49/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.08.2017 року Городоцький районний суд Львівської обл. в складі:

головуючого-судді: Українець П.Ф.

з участю секретаря Боднар Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській обл. про встановлення факту родинних відносин, суд, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що він є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, мотивуючи тим, що він не може оформити свої спадкові права, після смерті матері у зв'язку з невідповідністю записів її імені у свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2» та свідоцтві про народження заявника - «ОСОБА_2». Просить заяву задоволити.

В суді ОСОБА_1 заяву підтримав, пояснив що є сином ОСОБА_2, що після її смерті відкрилась спадщина на майно, а саме на земельні ділянки, однак через невідповідність запису імені спадкодавця у документах він не може оформити спадщину. Просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить переконання про задоволення заяви.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд може встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається із пояснень заявника, копій паспорта та свідоцтва про народження (а.с.3-5) матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 записана ОСОБА_2.

Із копії постанови приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Павлишин Х.М. від 31.12.2016р. та пояснень заявника в суді убачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 через розбіжності запису імені останньої у поданих документах.

Із копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (а.с.- 6) видно, що ім'я матері заявника - ОСОБА_2.

Із долучених копій державних актів (а.с.-9-11) убачається, що ОСОБА_2 мала у власності три земельні ділянки площею 1,7473 га, 0,0331 га та 0,1214 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Родатицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл.

Згідно п.7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судове практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Із довідки виконавчого комітету Родатицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. №1113 від 09.11.2016р. (а.с. 15) видно, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. до дня смерті проживала і була зареєстрована в житловому будинку АДРЕСА_1

За наведеного, суд приходить до переконання, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2., а тому заява ОСОБА_1 є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя: Українець П.Ф.