ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
Справа № 636/2635/17
Провадження №2-о/636/102/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2017 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Оболєнської С.А.,

за участю секретаря судового засідання Гамоліної О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Чугуївського міського суду Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження дитини,

встановив:

Заявники звернулися до суду із заявою, в якій просили встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Борівське Кустанайської області, дитини жіночої статі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, у м. Алушта, АР Крим, Україна. Записати в актовому записі про народження дитини батьком дитини громадянина України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Красноград Харківської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1. Підставою запису відомостей про батька вказати актовий запис про шлюб № 857 від 19.10.2013 року, складений Комінтернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції.

В обґрунтування своєї заяви заявники зазначили, що з 19 жовтня 2013 року вони перебувають у шлюбі, який зареєстровано між ними Комінтернівським відділом ДРАЦС РС Харківського МУЮ, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний запис за № 857. ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Алушта, АР Крим на окупованій території, в них народилася донька ОСОБА_3, про що свідчить медичне свідоцтво про народження серії 35 № 023136, видане 11 липня 2017 року, довідка про народження № 249 від 28.06.2017 року та свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 28.06.2017 року. При зверненні до відділу ДРАЦС у м. Краматорськ щодо проведення державної реєстрації народження дитини, у здійсненні зазначених дій було відмовлено з тих підстав, що предявлений документ не відповідає формі, визначеній наказом МОЗ України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024. Встановлення факту народження дитини необхідно їм для здійснення реєстрації органом ДРАЦС факту народження дитини.

В судове засідання заявники не зявились, надавши до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили заяву про встановлення факту народження їх доньки задовольнити та розглянути справу без її участі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, про місце та час судового засідання повідомлявся своєчасно та належним чином, подав заяву, в якій просив розглянути заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 без присутності представника відділу.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Із змісту ст.3 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п. 1 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

За змістом ч. 1, ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2, виданого Комінтернівським відділом ДРАЦС РС Харківського МУЮ 19.10.2013 року, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знаходяться у шлюбі, про що складено відповідний актовий запис за № 857 (а.с.18).

ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Алушта, АР Крим, в них народилася донька ОСОБА_3, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 35 № 023136, виданим 11 липня 2017 року, довідкою про народження № 249 від 28.06.2017 року та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 28.06.2017 року (а.с.19-21).

Відповідно до наданої заявнику відповіді Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області за № 15.13-24-3634/3 від 31.07.2017 року, вказаний відділ не може провести державну реєстрацію народження дитини, оскільки предявлений документ не відповідає формі, визначеній наказом МОЗ України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024 (а.с.35).

Згідно ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно пункту 2 глави 1 розділу III «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні», затверджених 18.10.2000 року №52/5, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є зокрема медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9.

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визнано тимчасово окупованою територією сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.

Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами і та/або особами, передбаченими частиною 2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами України, що підтверджується ксерокопіями паспортів громадян України: серії НОМЕР_3, виданим 22.06.1998 року Чугуївським РВ УМВС України в Харківській області, та серії НОМЕР_4, виданим 11.05.1999 року Красноградським РВ УМВС України в Харківській області (а.с.6-10,12-16).

З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про доведеність факту народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Борівське Кустанайської області, дитини жіночої статі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, у м. Алушта, АР Крим, Україна, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 35 № 023136, виданим 11 липня 2017 року, довідкою про народження № 249 від 28.06.2017 року та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 28.06.2017 року (а.с.19-21), та необхідність, з метою захисту законних прав та інтересів громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_2, встановити факт народження їх дитини, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, у м. Алушта, АР Крим, Україна, що необхідно їм для реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану України факту народження їх дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Борівське Кустанайської області, дитини жіночої статі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, у м. Алушта, Автономна Республіка Крим, Україна.

Записати в актовому записі про народження дитини батьком дитини громадянина України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Красноград Харківської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1.

Підставою запису відомостей про батька вказати актовий запис про шлюб № 857 від 19.10.2013 року, складений Комінтернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції.

Рішення допустити до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його негайного виконання.

Суддя: С.А. Оболєнська