15.08.2017 227/2513/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2017 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді - Левченка А.М.,

при секретарі - Черкасовій О.В.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Добропільського міськрайонного суду Донецької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Шилівська сільська рада Добропільського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

09 серпня 2017 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт про те, що ОСОБА_2, яка померла 01 листопада 2010 року у віці 86 років, є бабусею по матері заявника ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог вказав, що 01 листопада померла його бабуся по матері ОСОБА_2, після її смерті залишилось спдакове майно у вигляді земельної ділянки. Він є як онук по матері є спадкоємцем за правом представлення. Зазначає, що своєчасно прийняв спадщину, але не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на майно бабусі, оскільки документально не підтверджуються родинні відносини з нею, бо не має свідоцтва про народження своєї матері, а у архівах відділів органів актів реєстрації цивільного стану атів запис про її народження відсутній.

Заінтересована особа: Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області, у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, звернувся до суду з заявою про розгляд справи без участі її представника.

Заявник у судовому засіданні на задоволенні своїх вимог наполягав, просив суд їх задовольнити, пояснив суду, що ОСОБА_2 є його рідною бабусею по матері.

Суд, розглянувши справу у межах заявлених вимог, оцінивши пояснення заявника та показання свідка, дослідивши письмові документальні докази, представлені в обґрунтування заяви вважає, що подана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини справи.

Згідно свідоцтва про народження серії І-АГ №467449, 10 вересня 1967 року народився, (далі - мовою оригіналу) "Демиденко Сергей Станиславович", матірю якого записана "Демиденко Аанна Павловна".

З свідоцтва про шлюб, укладеного 19.11.1966 року, серії ІІ-АЯ №405079, вбачається, що дошлюбне прізвище (далі - мовою оригіналу) "Демиденко Аанны Павловны", ІНФОРМАЦІЯ_1, «Барнась». Крім того, згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу №2 від 29.07.2011 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 після розірвання шлюбу, укладеного 19.11.1966 року, взяла прізвище «Барнас».

Згыдно листів Відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГУЮ у Тернопільській області №302/02-14 та Відділу реєстрації актів цивільного стану Підволочиського районного управління юстиції №1504/07-20 від 08.08.2011 року підтверджується, в архівах відсутні відомості щодо актового запису про народження 12.10.1944 року ОСОБА_5.

Але в матеріалах справи міститься копія посвідки про народження серії УИ №715803, відповідно до якої 12.10.1944 року народилась ОСОБА_5, матірю якої записана ОСОБА_6.

Відповідно до довідки Відділу реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції №154-06-93 від 22.07.08 року, 11 березня 1976 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_5, який 23 грудня 1985 року було розірвано. Після реєстрації розірвання шлюбу 23.12.1985 року, ОСОБА_5 присвоєно прізвище «Клименко».

13.11.1999 ОСОБА_8 померла, про що 13.11.1999 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Красно армійську Красно армійського міськрайонного управління юстиції Донецької області в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 965 та видано повторно свідоцтво про смерть серії 1-НО №201329.

01.11.2010 року у віці 66 років померла ОСОБА_2, про що 03.11.2010 року Шилівською сільською радою Добропільського району Донецької області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №22 та видано свідоцтво про смерть серії 1-НО №494284.

З копії папорту серії ВЕ 932179, виданого Добропільським МРВ УМВС України в Донецькій області 19 серпня 2003 року, вбачається, що 06 серпня 1924 року у с. Лисків Жидачівського району Львівської області народилась ОСОБА_2.

З зазначеного вбачається, що матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до довідки Шилівської сільської ради №296 від 11.08.2017 року, ОСОБА_9 разом з своєю донькою ОСОБА_10 та онуком ОСОБА_1, згідно з по господарської та домової книг, станом на 1971 рік проживали разом та були зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_11, показала суду, що ОСОБА_2 дійсно є бабусею ОСОБА_1, з якими вона особисто знайома з дитинства.

Таким чином, ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_2.

Крім того, згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №26986541 від 20.05.2011 року, 20.05.2011 року державним нотаріусом Другої Добропільської державної нотаріальної контори була заведена спадкова справа за номером у Спадковому реєстрі 51171819 та номером у нотаріуса 61 відносно спадкодавця ОСОБА_2, яка померла 01.11.2010 року.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №385/02-31 від 08.08.2017 року, виданої державним нотаріусом Другої Добропільської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 вбачається, що 20 травня 2011 року від імені ОСОБА_1 до Другої Добропільської державної нотаріальної контори поштою надійшла заява про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа.

08 серпня 2017 року ОСОБА_1 наполягав на видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої 01.11.2010 року баби з боку матері заявника ОСОБА_2.

Однак, вказаною постановою ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не було надано документів на підтвердження факту родинних відносин з померлою та було рекомендовано звернутися до суду для встановлення даного факту.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин заявнику ОСОБА_1 необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Здійснюючи юридичну оцінку правовідносинам у справі, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.60 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень проти них. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у розгляді справи. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі щодо яких виникає у сторін спір, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, у окремому провадженні, як непозовному провадженні, розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, і встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Постановою Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.95р., зокрема, п.7. передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги є доведеними і обґрунтованими, такими, що ґрунтується на вимогах чинного законодавства, а тому підлягають задоволенню.

Таким чином, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1, а саме те, що ОСОБА_2 є бабусею по матері ОСОБА_1.

Керуючись ст. 208, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Шилівська сільська рада Добропільського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла 01 листопада 2010 року у віці 86 років, є бабусею по матері заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.М. Левченко

15.08.2017