Роздільнянський районний суд Одеської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/461/17

Номер провадження: 2/511/376/17

"10" серпня 2017 р. Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Теренчук Ж. В.

при секретарі Ніколас С. О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку в спільній частковій власності та визнання права власності ,

ВСТАНОВИВ:

В березні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_4, в якій просить припинити право спільної часткової власності ОСОБА_4 на 1/6 частину житлового будинку та господарчих споруд, що розташовані по вул. Радісній, (колишня вул. Фрунзе), 46 м. Роздільна Одеської області та визнати за ним право власності на вказану частку, стягнувши з нього на користь відповідача її вартість.

Ухвалою суду від 26.04.2017 року, внесеною до журналу судового засідання, уточнено відповідача за позовом, а саме ОСОБА_4 на ОСОБА_3. Назва відповідача уточнена на підставі свідоцтва про народження ОСОБА_4, виданого на підставі актового запису №50 від 04.04.1965 року Роздільнянського райбюро ЗАГС, свідоцтва про укладення шлюбу ІІ-ЖД №372406, виданого на підставі актового запису Ізмаїльського ЗАГС №309 від 04.05.1985 року, згідно якого ОСОБА_4 вступила в шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_5; свідоцтва про зміну імені серія І-ЖД №010494, виданого на підставі актового запису відділу ДРАЦС Ізмаїльського МРУЮ №67 від 17.12.2015 року, на підставі якого ОСОБА_5 змінила ім"я та прізвище на - ОСОБА_3.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнала повністю.

Судом встановлено, що житловий будинок та господарчі споруди, що розташовані по вул. Фрунзе, 46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна, знаходиться у спільній частковій власності ОСОБА_1 в розмірі 5/6 частин на підставі договору дарування частини будинку серії ВСХ №810933, посвідченого 04.07.2006 року державним нотаріусом Роздільнянської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №2262, та ОСОБА_3 в розмірі 1/6 частини на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВСА 666099, виданого державним нотаріусом Роздільнянської державної нотаріальної контори 11.09.1979 року за реєстром №1062.

Належність будинку вказаним особам на праві спільної часткової власності підтверджується наявними в матеріалах справи правовстановлюючими документами, а саме копією нотаріально посвідченого договору дарування від 04.07.2006 року 5/6 частин будинку по вул. Фрунзе, 46 м. Роздільна Одеської області на користь ОСОБА_1 (а.с.4), витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно та дублікатом свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_3 на 1/6 частину будинку по вул. Фрунзе, 46 м.Роздільна Одеської області .

Наявність будинку підтверджується технічним паспортом на будинок. (а.с.60)

Згідно звіту по встановленню ринкової вартості житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Фрунзе, 46 м. Роздільна Одеської області, вартість будинку складає 89708,00 грн.(а.с.15)

Зазначений житловий будинок та господарчі споруди розташовані на земельній ділянці площею 0,0955 га, яка до цього часу не приватизована.

В ході розгляду справи, сторони з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, надали суду мирову угоду, підписану ними згідно якої:

1. Сторони по справі визнали, що в їх спільній частковій власності знаходиться житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

2. ОСОБА_3 беззаперечно визнає, що ОСОБА_1 на праві приватної власності, відповідно до Договору дарування частини будинку серії ВСХ №810933, посвідченого 04.07.2006 року державним нотаріусом Роздільнянської районної державної нотаріальної контори, належить 5/6 частин житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

3. ОСОБА_1 беззаперечно визнає, що ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про право на спадщину ВСА №666099, виданого державним нотаріусом Роздільнянської державної нотаріальної контори 11.09.1979 року за реєстром №1602 належить 1/6 частина житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46,00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

4. У звязку з тим, що житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області є неподільними, сторони дійшли згоди про те, що одна сторона не заперечує щодо припинення свого права власності на частку у спільному майні за компенсацію та передачі свого права власності на житловий будинок та господарчі будівлі іншій стороні з отриманням компенсації за належну частку в спільній частковій власності.

5. Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на користь ОСОБА_1 від належної їй 1/6 частки житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна і згодна на отримання від ОСОБА_1 грошової компенсації за належну їй частку майна у розмірі 50 000 (пятдесят тисяч) грн, що еквівалентно 2 000 доларів США.

6. Позивач ОСОБА_1 згоден придбати у ОСОБА_3 у власність належну їй 1/6 частку житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна і сплатив позивачу компенсацію у розмірі 50 000 (пятдесят тисяч) грн, що еквівалентно 2000 доларів США до затвердження мирової угоди в суді.

7. Відповідач ОСОБА_3 визнає, що отримала компенсацію за належну їй частку в спільній частковій власності, після чого її права на частку у спільному майні припиняється, вона втрачає право власності на належну їй частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області та визнає право особистої приватної власності на зазначений житловий будинок за ОСОБА_1, в тому числі на належну їй 1/6 частину вказаного будинку.

8. Сторони по справі, визнали, що після підписання ними мирової угоди та затвердження її судом, за ОСОБА_1 визнається право власності на 1/6 частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

9. Після підписання мирової угоди просять суд визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

10. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом відповідач ОСОБА_3 зобовязується не перешкоджати ОСОБА_1 в реалізації права власності на житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області.

11. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом позивач ОСОБА_1 зобовязується зареєструвати рішення суду у відповідних установах.

12.Після підписання та затвердження мирової угоди позивач ОСОБА_1 відмовляється від відшкодування судових витрат.

В підтвердження передачі компенсації за частку у спільній власності суду надана розписка ОСОБА_3, яка підтверджує факт отримання від ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 50000 (пятдесят тисяч) гривень у якості компенсації.

Сторони в судовому засіданні заявили клопотання про затвердження мирової угоди.

Правові наслідки вчиненої процесуальної дії згідно ст.205, 206 ЦПК України про те, що якщо сторони уклали мирову угоду й вона затверджена судом, то суд закриває провадження по справі й повторне звернення до суду по цьому ж спору, між тими ж сторонами, про той же предмет і по тим же підставам не допускається, судом роз'яснено.

Судовий збір сплачений в повному обсязі при зверненні до суду.

Приймаючи до уваги, що мирова угода, підписана сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

На підставі ст.175 ЦПК України, керуючись ст. 205,206 ЦПК України.

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, згідно якої:

1.Гуд ОСОБА_6 та ОСОБА_3 по справі визнали, що в їх спільній частковій власності знаходиться житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

2. ОСОБА_3 беззаперечно визнає, що ОСОБА_1 на праві приватної власності, відповідно до Договору дарування частини будинку серії ВСХ №810933, посвідченого 04.07.2006 року державним нотаріусом Роздільнянської районної державної нотаріальної контори, належить 5/6 частин житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

3. ОСОБА_1 беззаперечно визнає, що ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про право на спадщину ВСА №666099, виданого державним нотаріусом Роздільнянської державної нотаріальної контори 11.09.1979 року за реєстром №1602 належить 1/6 частина житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46,00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

4. У звязку з тим, що житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області є неподільними, сторони дійшли згоди про те, що одна сторона не заперечує щодо припинення свого права власності на частку у спільному майні за компенсацію та передачі свого права власності на житловий будинок та господарчі будівлі іншій стороні з отриманням компенсації за належну частку в спільній частковій власності.

5. Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на користь ОСОБА_1 від належної їй 1/6 частки житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна і отримала від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну їй частку майна у розмірі 50 000 (пятдесят тисяч) грн, що еквівалентно 2 000 доларів США.

6. Позивач ОСОБА_1 згоден придбати у ОСОБА_3 у власність належну їй 1/6 частку житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна і сплатив позивачу компенсацію у розмірі 50 000 (пятдесят тисяч) грн, що еквівалентно 2 000 доларів США до затвердження мирової угоди в суді.

7. Відповідач ОСОБА_3 визнає, що отримала компенсацію за належну їй частку в спільній частковій власності, після чого її право на частку у спільному майні припиняється, вона втрачає право власності на належну їй частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області та визнає право особистої приватної власності на зазначений житловий будинок за ОСОБА_1, в тому числі на належну їй 1/6 частину вказаного будинку.

8. Сторони по справі, визнали, що після підписання ними мирової угоди та затвердження її судом, за ОСОБА_1 визнається право власності на 1/6 частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

9. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку та господарчих будівель по вул. Радісна (колишня вул. Фрунзе), 46 м.Роздільна Одеської області, які складаються з: «А» - житлового будинку, площею 46, 00 кв.м., в тому числі житловою 31,10 кв.м., «Б» - літня кухня, «В» - погріб, «І» - цистерна.

10. ОСОБА_3 зобовязується не перешкоджати ОСОБА_1 в реалізації права власності на житловий будинок та господарчі будівлі по вул. Фрунзе,46 м.Роздільна Одеської області.

11. Позивач ОСОБА_1 зобовязується зареєструвати рішення суду у відповідних установах.

12. ОСОБА_1 відмовляється від відшкодування судових витрат.

13. Підписанням мирової угоди ОСОБА_3 підтверджує факт отримання від ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 50 000 (пятдесят тисяч) гривень у якості компенсації.

У разі недобросовісного виконання або невиконання сторонами мирової угоди вона разом з ухвалою суду про її визнання підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України Про виконавче провадження.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку в спільній частковій власності та визнання права власності, закрити.

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції в апеляційний суд Одеської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а у випадку відсутності особи в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя: ОСОБА_7