РІШЕННЯ

Іменем України

28.07.2017 р. Справа № 133/1269/17

Козятинський міськрайонний суд

Вінницької області

В складі головуючого судді Воронюк В.А.

при секретарі - Полонській Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині

цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зозулинецької сільскої ради Козятинського району Вінницької області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулись до суду із позовом в якому просили визнати за ними в рівних частинах, по 1/2 за кожним, в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), розміром 3,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ) на території Самгородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області та на земельну частку (пай), розміром 3,46 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5.

В обгрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, що складається з належного їй майна та майна її рідної покійної сестри ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, з якою вона спільно проживала однією сім"єю, та фактичко прийняла спадщину після її смерті.

ОСОБА_5 та ОСОБА_4 були одинокими, тому вони їх доглядали та здійснювали поховання. Вони являються єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5, інших спадкоємців немає.

Спадщину вони прийняли у встановлений законом строк, подавши заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу. Проте не можуть оформити спадщину після смерті ОСОБА_5, оскільки у них немає оригіналів правовстановлюючих документів на земельну частку (пай), що належить ОСОБА_5

Позивачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з"явились, проте надали до суду заяви в яких просять справи слухати у їхню відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять позов задоволити.

Представник відповідача Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з"явився проте подав суду заяву в якій просив справу слухати у їхню відсутніть, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4, яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1, що підтверджується копією довідки Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області №132 від 06.03.2017 року (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно до складу якого входить право на земельну частку (пай) площею 3,46 умовних кадастрових гектара на території Зозулинецької сільської ради, яка належала померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 зареєстрованого за №449, що підтверджується відомостями наданими Козятинським відділом Держгеокадастру Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області (а.с.21)

Спадщину, шляхом фактичного вступу, в силу положень ст.ст. 548,459 ЦК УРСР, після смерті ОСОБА_4 прийняла її рідна сестра ОСОБА_5, яка постійно проживала за однією адресою з померлою і по день смерті, що підтверджується довідкою Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області №368 від 11.07.2016 року (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.10), яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай) площею 3.43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Самгородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області, яка належала померлій відповідно до додатка №1 до Розпорядження Козятинської РДА №261 від 22 липня 2004 року "Про затвердження протоколів зборів громадян, які набули права розподілу земельних часток (паїв) та узгодження меж між земельними наділами на території адміністративного підпорядкування Самгородоцької сільської ради (а.с.23-26) та право на земельну частку (пай) розміром 3,46 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, успадкованого померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5.

Єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є позивачі по справі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли, подавши заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу Свідерської О.В., що підтверджується копією спадкової справи №89/2016 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5.

Проте позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом із-за відсутності правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) на ім"я померлої ОСОБА_5 (а.с.17)

Враховуючи, що на померлих відповідно до чинного законодавства не видаються правовстановлюючі документи, а із-за відсутності правовстановлюючого документа на земельну частку (пай), позивачі не можуть оформити право на спадщину в нотаріальній конторі, тому їхні права порушені і підлягають захисту за судовим рішенням.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 10,57-61,ч.4ст. 174, ст.ст.208,209,212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в рівних частинах, по 1/2 частині кожному, в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), розміром 3,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ) на території Самгородоцької сільської ради Козятинського району Вінницької області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в рівних частинах, по 1/2 частині кожному, в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), розміром 3,46 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, та успадкованого померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5.

Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 10 днів після проголошення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис В.А.Воронюк

З оригіналом вірно .

суддя

секретар

28.07.2017