№ 207/1180/17
№ 2-о/207/44/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2017 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі головуючого судді: САВЧЕНКА В.О.

за участі секретаря: МОСПАН С.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янське справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Південний відділ з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії Кам'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду Дніпропетровської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

В травні 2017 року ОСОБА_1 звернулась до Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В цій заяві вона просила суд на підставі статей 3, 256-258 ЦПК України, встановити факт належності їй -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки НОМЕР_1, дата заповнення 12 грудня 1978 року.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказала, що вона ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області.

12 грудня 1978 року при працевлаштуванні на «Днепродзержинское СУ треста «Укрметаллургремонт» їй оформили трудову книжку НОМЕР_1, але дату її народження помилково вказали ІНФОРМАЦІЯ_2 року, у той час вона не звернула увагу на цю описку.

На даний час вона має пенсійний вік і звернулася до Пенсійного фонду Південного району м. Кам'янське з заявою про оформлення їй пенсії. Їй було надано перелік документів необхідних для нарахування пенсії. Зібравши необхідні документи вона віддала їх спеціалісту Фонду для огляду. При перевірці виявились недоліки в трудовій книжці, а саме невідповідність її дати народження з вказаними даними в паспорті, що унеможливлює призначення їй пенсії. За загальним правилом трудовий стаж зараховується на підставі трудової книжки, але у зв'язку з тим, що запис про дату народження в її трудовій книжці не відповідає фактичній даті її народження, і вона не має іншої можливості внести відповідні записи, тому звертається до суду. Така помилка не дозволяє їй оформити пенсію.

Представник заінтересованої особи - Південний відділ з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії Кам'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду Дніпропетровської області до суду не з'явився, про день, місце та час розгляду справи по суті повідомлений у встановленому порядку своєчасно. В заяві від 20 липня 2017 року просили суд розглянути заяву ОСОБА_1 згідно вимог Закону без участі їх представника.

Суд, вислухавши заявницю ОСОБА_1, дослідивши докази, які наявні по справі, вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги є законні та обґрунтовані, тому підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Згідно статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З трудової книжки серії НОМЕР_1, заповненої 12 грудня 1978 року, яку було оглянуто в ході судового розгляду справи та копія якої знаходиться в матеріалах справи (а.с. 10), видно, дата народження ОСОБА_1 записана «ІНФОРМАЦІЯ_2».

З копії паспорту НОМЕР_2, виданого 25 квітня 2002 року Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМС України у Дніпропетровській області, який було оглянуто в ході судового розгляду справи та копія якого знаходиться в матеріалах справи (а.с. 7), видно, що паспорт виданий на ім'я «ОСОБА_1», дата народження вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Зі свідоцтва про шлюб НОМЕР_3, яке було оглянуте в ході судового розгляду справи та копія якого знаходиться в матеріалах справи (а.с. 15), видно, що 03 червня 1978 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклали шлюб, про що складено відповідний актовий запис за № 667. Прізвище після одруження, зокрема, дружини, -- ОСОБА_1.

З копії профспілкового квитка № 12482132, який було оглянуте в ході судового розгляду справи та копія якого знаходиться в матеріалах справи (а.с. 14) видно, що дата народження ОСОБА_1 вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Оцінивши у сукупності всі докази, які наявні по справі, суд вважає заявлені вимоги ОСОБА_1 необхідно задовольнити в повному обсязі.

Керуючись статтями 256 - 258 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа - Південний відділ з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії Кам'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду Дніпропетровської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - з а д о в о л ь н и т и п о в н і с т ю.

Встановити факт, що трудова книжка № НОМЕР_1, дата заповнення 12 грудня 1978 року, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Протягом десяти днів з дня проголошення цього рішення може бути подана апеляційна скарга на рішення суду сторонами або їх представниками в апеляційний суд Дніпропетровської області через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська.

Суддя

Баглійського районного суду

м. Дніпродзержинська САВЧЕНКО В.О.