Справа № 717/826/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2017 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Телешмана О.В.,

при секретарі Дєдовій В.С.,

з участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить: становити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, яка померла 04.02.2007 року, перебували між собою в родинних відносинах, як дочка та мати та встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 04.02.2007 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016622 площею 1,16 га, за кадастровим номером :02:005:1231, що розташована на території Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому по батькові помилково зазначено «Сидорівна» замість дійсного «Ісидорівна»

Представник заінтересованої особи сільської ради села Вартиківці Кельменецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився.

Представник заінтересованої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності.

Представник заявника ОСОБА_1 пояснила, що заяву підтримує повністю з підстав, зазначених в заяві.

Судом досліджено такі інші докази: копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3, серії 1-МИ №027721 від 05.02.2007 року, копія свідоцтва про одруження між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, серії УШ-УР № 591257 від 05.09.1965 року, копія свідоцтва про народження ОСОБА_5, серії УІ-УР №1085862 від 28.07.1965 року, лист № 15.7-06-94/318 від 28.03.2017 року, Кельменецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, Витяг з Державного реєстру цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 9 від 04.05.2017 року, копія довідки № 330 від 24.03.2017 року, видана Вартиковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія довідки № 331 від 24.03.2017 року, видана Вартиковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, заява ОСОБА_6 від 20.03.2017 року, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 016622 від 8 серпня 2003 року, довідка № 425 від 03.05.2017 року, видана Вартиковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія витягу з погосподарської книги, копія паспорта громадянки України ОСОБА_2, серії КР 581960, виданого 02.02.2001 року, копія довіреності від 24.03.2017 року, копія свідоцтва про народження ОСОБА_7, копія виписки з паспорта ОСОБА_3.

З показів свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла 04.02.2007 року. Вони разом проживали та вели спільне господарство. Між ними були стосунки, як між рідними дочкою та мамою.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася 14 липня 1949 року в с. Вартиківці Кельменецького району Чернівецької області. Її матірю була ОСОБА_3, яка померла 04.02.2007 року. З довідки Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 425 від 3 травня 2017 року вбачається, що ОСОБА_10 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 одна і таж особа, інших осіб, які б проживали на території Вартиковецької сільської ради не значаться. ОСОБА_3, яка померла 04 лютого 2007 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 перебували між собою в родинних стосунках як рідна матір та донька.

ОСОБА_3 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 016622 на належала земельна ділянка розміром 1,16 га за кадастровим номером :02:005:1231, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_2, так як вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 та прийняла спадщину після її смерті. Позивач не може оформити спадщину у позасудовому порядку, оскільки у вказаному вище державному акті помилково зазначено по батькові спадкодавця Сидорівна замість Ісидорівна.

Заявник бажає оформити спадщину після смерті матері, але в звязку з розбіжностями в актовому записі про своє народження та актовому записі про смерть матері не може цього зробити. Відповідно до п.1 ОСОБА_8 13 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженого наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, в зв'язку з чим позивач не має змоги оформити спадщину в нотаріальному порядку.

Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт родинних відносин і встановлення цих фактів йому необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 15, 60,179, 212,214,215,234,235, 256,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, яка померла 4 лютого 2007 року перебували між собою в родинних відносинах як рідні дочка та мати.

Встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016622 від 08.08.2003 року, належить ОСОБА_3, яка померла 4 лютого 2007 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кельменецький районний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя