УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2017 року м. Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Вітера І.Р.,

при секретарі Столярчук Т.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

22 лютого 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом доОСОБА_4 та ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в порядку спадкування.

03 серпня 2017 року під час судового розгляду справи сторони звернулися до суду з заявою, в якій просили визнати мирову угоду та закрити провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди. В судовому засіданні сторони підтвердили добровільність прийнятого ними рішення щодо укладення мирової угоди, просили її затвердити.

У відповідності до ст. 205 ч.1 п.5 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом. У відповідності до ст. 206 ч.3 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет спору і з тих самих підстав не допускається.

Суд вважає, що є підстави для визнання мирової угоди, оскільки вона не суперечить закону, не порушує прав сторін та інших осіб, відповідає закону.

На підставі ст.ст. 205 ч.1 п.5, 206 ч.3 ЦПК України, керуючись ст.ст. 208, 209 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання мирової угоди задовольнити.

Визнати мирову угоду від 03 серпня 2017 року, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на наступних умовах:

-відповідач ОСОБА_3, визнає за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в селі Заріччя по вулиці Набережній, 58, Володимир Волинського району Волинської області, який вона успадкувала за законом, після смерті мами ОСОБА_5, яка померла 01 липня 2002 року.

-позивач ОСОБА_1, зобов'язується в строк до 01 січня 2019 року сплатити ОСОБА_3 грошові кошти в розмірі 2 000 (дві) тисячі доларів США готівкою, що в гривневому еквіваленті становить 52 000 (п'ятдесят дві тисячі) гривень, за його долю, як спадкоємця у вказаній вище спадщині.

Виплати зобов'язується провести в наступні терміни:

1. грошові кошти в розмірі 500 (п'ятсот) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 13 000 (тринадцять тисяч) гривень до 03 серпня 2017 року.

2. грошові кошти в розмірі 500 (п'ятсот) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 13 000 (тринадцять тисяч) гривень до 01 січня 2018 року.

3. грошові кошти в розмірі 1 000 (одна тисяча) доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 26 000 (двадцять шість тисяч) гривень до 01 січня 2019 року.

Відповідач ОСОБА_4 погоджується і не заперечує проти зобовязань, які беруть нак себе ОСОБА_3 та ОСОБА_1, не заперечує й погоджується з умовами мирової угоди, відповідно до якої дійшли згоди вказані вище особи. Ніяких претензій стосовно вказаного вище не має і не матиме в подальшому.

Сторони по вищевказаній справі, позивач ОСОБА_1, відповідач ОСОБА_3 і відповідач ОСОБА_4, повністю погоджуються на вищевказані умови мирової угоди, й після виконання зобов'язань по даній мировій угоді, ніяких претензій один до одного, стосовно вказаного вище, ми матимуть.

У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди, вона виконується примусово державним виконавцем.

Мирова угода вважатиметься повністю виконаною, після повної сплати вказаних вище грошових коштів.

Понесені судові витрати кожна із сторін залишає за собою.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в порядку спадкування, закрити у звязку з затвердженням мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом пяти днів після її оголошення в Апеляційний суд Волинської області через Володимир-Волинський міський суд Волинської області.

Суддя /--/ підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду І.Р. Вітер