Справа № 523/9966/17
Провадження №2-о/523/352/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" липня 2017 р. Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді - Бузовського В.В.

присяжних - Денисова О.В., Іорданова Ю.І.,

при секретарі - Петровської О.П.,

за участю перекладача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_5 та ОСОБА_4, заінтересовані особи Спеціалізований психоневрологічний будинок дитини № 3 «Сонечко», Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради, Міністерство соціальної політики України про усиновлення ОСОБА_6, -

встановив:

Громадянин Італії ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та громадянка Італії ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкають за адресою: АДРЕСА_1, які перебувають у шлюбі, укладеному 17.09.2011 року в м. Йезі, звернулися до суду з заявою і просять дозволити їм усиновити малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис про народження №11 від 13 березня 2012 року по відділу ДРАЦС Саратського районного управління юстиції Одеської області), вказавши їх батьками дитини, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_5», по-батькові не вказувати, ім'я дитини, місце народження та дату народження залишити без змін. В обґрунтування своєї заяви вони посилалися на те, що бажають взяти на виховання дитину, позбавлену батьківського піклування. Своїх біологічних дітей вони не мають із-за медичних показників. Але завжди бажали мати дітей і надати їм свою любов та ласку.

Представник Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради не заперечує проти усиновлення громадянами Італії ОСОБА_5 та ОСОБА_4, громадянки України ОСОБА_6, посилаючись на інтереси дитини та підтримавши доводи заявників.

Представник Будинку дитини №3 м. Одеси, також не заперечує проти усиновлення заявниками малолітньої дитини, підтримавши доводи заявників та представника Суворовської районної адміністрації Одеської міської Ради.

Міністерство соціальної політики України надало згоду на усиновлення заявниками громадянки України ОСОБА_6 (згода №14091/0/2-17/37 від 11 липня 2017 року) та в своїй письмовій заяві за №14093/0/2-17/37 від 11 липня 2017 року просили розглянути справу у відсутність представника за умови участі представника органу опіки та піклування.

Вислухав заявників, зацікавлених осіб, вивчив матеріали справи, розглянувши проект висновку служби у справах дітей Одеської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянами Італії, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та надані документи, соціально-психологічні звіти стосовно подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_4, підготовлені 03.05.2013 року Єдиною Регіональною Медичною Установою об'єднаної служби з усиновлення, розширений округ №2, регіон Марке та їх поновлення, підготовлені вищевказаною установою 28.06.2016 року; постанову суду у справах неповнолітніх Марке Анкона від 10.12.2015 року №83/2012 М.У щодо придатності заявників до міжнародного усиновлення; засвідчення придатності постанови суду у справах неповнолітніх Марке Анкона від 10.12.2015 року № 83/2012 М.У, виданого 30.06.2016 року канцелярією у цивільних справах суду у справах неповнолітніх Марке Анкона; лист - зобов'язання заявників щодо реєстрації та спостереження після здійснення усиновлення від 18.08.2016 року, засвідчений нотаріусом Майолаті Спонтіні, район Мойє, документи стосовно фінансового та медичного стану заявників, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

Так, судом встановлено, що Громадянин Італії ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та громадянка Італії ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкають за адресою: АДРЕСА_1 перебувають на обліку кандидатів в усиновителі в Міністерстві соціальної політики україни за НОМЕР_1 від 23.12.2016 року.

ОСОБА_5, паспорт НОМЕР_2, виданий Міністерством закордонних справ Італії 20.09.2008 року, народивсяІНФОРМАЦІЯ_1, м. Йезі, Італія, робітник-ремонтник.

ОСОБА_4, паспорт НОМЕР_3, виданий Міністерством закордонних справ Італії 20.09.2008 року, народилася ІНФОРМАЦІЯ_6, м. Мілан, Італія, викладач мов.

Заявники одружилися 17.09.2011 року в м. Йезі, пров. Анкона. Від шлюбу дітей не мають, але бажають створити родину в якій би виховувались діти.

Згідно соціально-психологічному звіту та його поновленню, постанови суду у справах неповнолітніх Марке Анкона щодо придатності заявників до усиновлення, подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є фінансово забезпеченими, відповідають вимогам усиновлювачів, виявляють гарну обізнаність з темами, пов'язаними з процедурою усиновлення, достатні для надання усиновленій дитині належного утримання.

Заявники мешкають у власній квартирі, яка розташована у великому багатоквартирному будинку, який знаходиться неподалік від центру Йезі. Всі приміщення добре доглянуті та обставлені необхідними меблями. В квартирі є все необхідне для утримання дитини належним чином.

Згідно наданих документів заявники не мають медичних протипоказань щодо усиновлення дітей. До кримінальної відповідальності не притягувались.

Громадяни Італії, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 з правовими наслідками усиновлення дітей, та з правами і обов'язками усиновителів ознайомлені.

Заявники просять дозвіл усиновити вихованку КУ «Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 «Сонечко» м. Одеси малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, (a/з про народження від 13.03.2012 року №11 по відділу ДРАЦС Саратського районного управління юстиції Одеської області), яка залишилася без батьківського піклування.

Розпорядженням Саратської райдержадміністрації Одеської області від 16.03.2012 року № 208/А-2012 малолітня ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, влаштована до дитячого державного закладу на повне державне забезпечення у зв'язку з тим, що мати малолітньої покинула дитину в дитячому відділенні Саратської районної центральної лікарні.

Відомості про батька дітей записані на підставі ч.1, ст. 135 Сімейного кодексу України.

Заочним рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 28.09.2015 року, справа №523/979/15-ц, ОСОБА_9 позбавлена батьківських прав щодо своєї малолітньої дитини ОСОБА_6, 13.12.2011р.н

Розпорядженням Саратської райдержадміністрації Одеської області від 02.11.2015 року № 460/А-2015 малолітній ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, наданий статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до інформації, викладеної в довідці про наявність братів та сестер від 09.06.2017 року №496, наданої адміністрацією КУ «Спеціалізований психоневрологічний будинок дитини № 3 «Сонечко» м. Одеси, малолітня ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, має рідних брата, малолітнього ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, та сестру, малолітню ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, які проживають разом з матір'ю ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9

Згідно медичного висновку, наданого КУ «Спеціалізований психоневрологічний будинок дитини № 3 «Сонечко» м. Одеси, малолітня дитина має діагнози: G 98 інші ураження нервової системи, не класифіковані в інших рубриках; F 83 змішані специфічні розлади психологічного розвитку; Q 66.5 вроджена плоска ступня; Q 67.6 запала грудна клітка; Н 50.0 збіжна співдружна косоокість; Q 86.0 алкогольний синдром плоду (дизморфія); Н 47.2 часткова атрофія зорних нервів; Н 52.2 міопичний астигматизм сл. ст. Потребує медико-педагогічної та медико- соціальної корекції.

Згідно довідки про невідвідування, наданої адміністрацією КУ «Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 «Сонечко» м. Одеси від 09.06.2017 року №497, за весь час перебування дитини в дитячому закладі, мати дитини ОСОБА_9, відвідувала дочку декілька разів, останній раз - 04.02.2013 року. З 04.02.2013 року мати більше не відвідувала дитину не цікавилася її долею та станом здоров'я, матеріальної допомоги не надавала.

Згідно акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 06.06.2017 року, знайомство відбулося у присутності головного спеціаліста Служби у справах дітей Одеської міської ради Мігіріна О.С., та головного лікаря КУ «Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 «Сонечко» Зброжек О.П.

Згідно довідки про встановлення контакту, наданої адміністрацією КУ «Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 «Сонечко» м. Одеси від 09.06.2017 року №499 між кандидатами в усиновлювачі та дитиною установився позитивний контакт.

У зв'язку з тим, що малолітня ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, за віком не усвідомлює факту усиновлення, усиновлення проводиться без згоди дитини.

Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти під опіку малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3

Адміністрація КУ «Спеціалізований психоневрологічний Будинок дитини № 3 "Сонечко"» дає згоду на усиновлення малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянами Італії, ОСОБА_5 та ОСОБА_4, (згода на усиновлення від 09.06.2017 року №498).

Враховуючи вищевикладене, згідно ст. ст. 207 - 2011, 212, 218, 219, 222 Сімейного кодексу України та п. п. 74, 75 «Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 905 від 08.10.2008 року, п. п. 2.10, 3.2 Положення про Суворовську районну адміністрацію Одеської міської ради, затвердженого рішенням Одеської міської ради від 07.12.2016року №1328-VII, суд приходить до висновку про те, що усиновлення малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянами Італії, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини із внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини, а саме вказати заявників ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками дитини, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_5», по-батькові не вказувати, ім'я дитини, місце народження та дату народження залишити без змін.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 214, 215, 219 ч.1, п.4, 222, 223, 224, 229, 231, 233, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 254; 255 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ

Оголосити громадян Італії ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, усиновителями громадянки України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, вказавши їх батьками дитини.

Направити копію рішення до Саратського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Одеській області для внесення змін до актового запису про народження №11 від 13 березня 2012 року по відділу ДРАЦС Саратського районного управління юстиції Одеської області на ім'я ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_5», по-батькові не вказувати; ім'я, місце народження та дату народження дитини залишити без змін.

В графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Італії, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

В графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Італії, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Видати нове свідоцтво про народження з урахуванням зазначених змін.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя:

Присяжні: