РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 133/2609/16-ц

07.08.17

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого - судді Сороки Д. В.

за участю секретаря Пясковської Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором № 2719-020/08Р від 11.08.2008,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Правекс-Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором №2719-020/08Р від 11.08.2008.

Свої вимоги мотивувало тим, що між ОСОБА_1 та АКБ «ПРАВЕКС-БАНК», правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» 11.08.2008 був укладений кредитний договір № 2719-020/08Р, за умовами якого банк надав кредит в іноземній валюті у розмірі 10 638 (десять тисяч шістсот сорок вісім) доларів США строком до 11.08.2015.

11 грудня 2014 року між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» був укладений договір про внесення змін і доповнень до кредитного договору № 2719-020/08Р за умовами якого банк змінив валюту зобов'язання за кредитним договором з іноземної валюти - долар США на національну - гривня, шляхом перерахунку за курсом 16,10 (шістнадцять) гривень 10 коп. за 1 долар США на дату підписання цього договору та переведено залишок суми кредиту 4 425,43 доларів США в гривню, яка станом на дату укладання цього договору становить 71 249,43 (сімдесят одна тисяча двісті сорок дев'ять) гривень 43 коп.

За умовами кредитного договору, банк зобов'язувався надати позичальнику кредити на умовах та в порядку, визначеному кредитним договором, а позичальник в свою чергу зобов'язувався здійснювати своєчасне погашення заборгованості за кредитом шляхом внесення грошових коштів рівними частинами щомісяця до 11 числа наступного місяця (п. 4.4. Кредитного договору), а також щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом та повернути кредит у повному розмірі у строк, визначений кредитним договором.

Згідно п. 4.1. кредитного договору, видача кредиту здійснюється шляхом видачі коштів із каси банку.

Банк належним чином виконав свої зобов'язання за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору, надавши позичальнику кредитні кошти на загальну суму 71 249,43 (сімдесят одна тисяча двісті сорок дев'ять) гривень 43 коп.

Згідно п. 1.2. договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору кредит надається строком до 11.08.2017.

За період користування кредитними коштами, позичальником здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредиту, проте, заборгованість позичальника перед банком за кредитними договорами в повному обсязі не погашена.

Згідно розрахунку заборгованості, станом на 03.06.2016, за позичальником обліковується заборгованість по сплаті основної суми кредиту за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору у розмірі 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. 38 коп.

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням позичальником умов договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору щодо своєчасного повернення основної суми кредиту, кошти у 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. і 38 коп. підлягають стягненню з позичальника у примусовому порядку.

Умовами кредитного договору визначено, що протягом всього терміну користування кредитними коштами, позичальник зобов'язаний сплачувати проценти.

Так, згідно п. 1.2. договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору кредит надається строком до 11.08.2017 року зі сплатою 17 % річних. Відповідно до п. 4.5. кредитного договору, проценти за користування кредитом, що нараховуються у період з 11.08.2008 до моменту повернення кредиту, вказаного у п. 1.2. Кредитного договору, підлягають сплаті позичальником щомісячно (за час фактичного користування грошовими коштами протягом календарного місяця) в строк до 11 числа місяця включно, наступного за місяцем нарахування процентів, а також в момент повернення кредиту, вказаний в п. 1.2. даного договору.

Позичальник допустив порушення своїх зобов'язань щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитом, а тому, згідно розрахунку заборгованості, станом на 03.06.2016 за позичальником обліковується заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами у розмірі 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп.

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням позичальником умов договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитними коштами, проценти у розмірі 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп. підлягають стягненню з позичальника у примусовому порядку.

Згідно статті 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором .

Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно статті 599 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (Стаття 610 Цивільного кодексу України).

Частиною 1 статті 611 Цивільного кодексу України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки. Згідно статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору, що підлягає стягненню з позичальника станом на 03.06.2016 року становить 66 320 (шістдесят шість тисяч триста двадцять) грн. 20 (двадцять) кой. з яких:

кредит становить 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. і 38 коп.

проценти становлять 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп.

Ухвалою суду від 01.08 2017 по даній справі було залучено до участі у справі правонаступника позивача ПАТ КБ «Правекс - Банк» - ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія», оскільки 31.05.2017 року між ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» та ПАТ КБ «Правекс - Банк» укладено договір купівлі-продажу прав вимог за кредитним и договорами № 2, відповідно до якого право грошової вимоги за кредитним договором № 2719-020/08Р від 11.08.2008, укладеним між ПАТ КБ «Правекс - Банк» та ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».

Представник ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» в судове засідання не з'явився , але представник товариства ОСОБА_2 надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позов підтримує, просить його задовільнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву, в якій просить справу слухати за його відсутності та відсутності його представника.

Дослідивши докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Так, судом встановлено, що між ОСОБА_1 та АКБ «ПРАВЕКС-БАНК», правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» 11.08.2008 був укладений кредитний договір № 2719-020/08Р, за умовами якого банк надав кредит в іноземній валюті у розмірі 10 638 (десять тисяч шістсот сорок вісім) доларів США строком до 11.08.2015 (а.с.8-13) .

11 грудня 2014 року між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» був укладений договір про внесення змін і доповнень до кредитного договору № 2719-020/08Р за умовами якого банк змінив валюту зобов'язання за кредитним договором з іноземної валюти - долар США на національну - гривня, шляхом перерахунку за курсом 16,10 (шістнадцять) гривень 10 коп. за 1 долар США на дату підписання цього договору та переведено залишок суми кредиту 4 425,43 доларів США в гривню, яка станом на дату укладання цього договору становить 71 249,43 (сімдесят одна тисяча двісті сорок дев'ять) гривень 43 коп.( а.с. 16-25).

За умовами кредитного договору, банк зобов'язувався надати позичальнику кредити на умовах та в порядку, визначеному кредитним договором, а позичальник в свою чергу зобов'язувався здійснювати своєчасне погашення заборгованості за кредитом шляхом внесення грошових коштів рівними частинами щомісяця до 11 числа наступного місяця (п. 4.4. кредитного договору), а також щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом та повернути кредит у повному розмірі у строк, визначений кредитним договором.

Згідно п. 4.1. кредитного договору, видача кредиту здійснюється шляхом видачі коштів із каси банку.

Банк належним чином виконав свої зобов'язання за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору, надавши позичальнику кредитні кошти на загальну суму 71 249,43 (сімдесят одна тисяча двісті сорок дев'ять) гривень 43 коп.

Згідно п. 1.2. договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору кредит надається строком до 11.08.2017.

За період користування кредитними коштами, позичальником здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредиту, проте, заборгованість позичальника перед банком за кредитними договорами в повному обсязі не погашена.

Згідно розрахунку заборгованості, станом на 03.06.2016, за позичальником обліковується заборгованість по сплаті основної суми кредиту за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору у розмірі 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. 38 коп.( а.с. 34).

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням позичальником умов договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору щодо своєчасного повернення основної суми кредиту, кошти у 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. і 38 коп. підлягають стягненню з позичальника у примусовому порядку.

Умовами кредитного договору визначено, що протягом всього терміну користування кредитними коштами, позичальник зобов'язаний сплачувати проценти.

Так, згідно п. 1.2. договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору кредит надається строком до 11.08.2017 зі сплатою 17 % річних.

Відповідно до п. 4.5. кредитного договору, проценти за користування кредитом, що нараховуються у період з 11.08.2008 до моменту повернення кредиту, вказаного у п. 1.2. кредитного договору, підлягають сплаті позичальником щомісячно (за час фактичного користування грошовими коштами протягом календарного місяця) в строк до 11 числа місяця включно, наступного за місяцем нарахування процентів, а також в момент повернення кредиту, вказаний в п. 1.2. даного договору.

Позичальник допустив порушення своїх зобов'язань щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитом, а тому, згідно розрахунку заборгованості, станом на 03.06.2016 за позичальником обліковується заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами у розмірі 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп. (а.с.34).

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням позичальником умов договору про внесення змін і доповнень до кредитного договору щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитними коштами, проценти у розмірі 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп. підлягають стягненню з позичальника у примусовому порядку.

Згідно статті 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором .

Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно статті 599 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (Стаття 610 Цивільного кодексу України).

Частиною 1 статті 611 Цивільного кодексу України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки. Згідно статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом за договором про внесення змін і доповнень до кредитного договору, що підлягає стягненню з позичальника станом на 03.06.2016 становить 66 320 (шістдесят шість тисяч триста двадцять) грн. 20 (двадцять) кой. з яких:

кредит становить 64 715 (шістдесят чотири тисячі сімсот п'ятнадцять) грн. і 38 коп.

проценти становлять 1 604 (одна тисяча шістсот чотири) грн. 82 коп.( а.с. 34)

Керуючись ст. ст. 207, 526, 527, 530, 1049, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 88, 207, 209, 214-215, ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором № 2719-020/08Р від 11.08.2008 задовільнити .

Стягнути з ОСОБА_1 ,інд. номер НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» заборгованість за кредитним договором № 2719-020/08Р від 11.08.2008 станом на 03.06.2016 у сумі 66320( шістдесят шість тисяч триста двадцять) гривень 20 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія судовий збір у сумі 1378 ( одна тисяча триста сімдесят вісім) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії рішення.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно:

Суддя - Секретар -

Дата документу 07.08.17