Провадження № 2-о/742/139/17
Єдиний унікальний № 742/2030/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі : головуючого судді Гумен В.М.

при секретарі Сірій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого документу та родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 в своїй заяві просить суд встановити факт належності їй договору дарування житлового будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. 1 Південна (раніш вул.Південна) в м.Прилуки,Чернігівської області від 24 грудня 1988 року,

посвідченого ст.державним нотаріусом Прилуцької державної нотаріальної контори 24 грудня 1988 року,зареєрестрованого в реєстрі за № 6496 та встановити факт ,що вона є матір»ю ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1,оскільки в зазначеному договорі дарування і в свідоцтві про народження сина помилково зазначено її прізвище" Хижняк" замість дійсного " Хіжняк",що перешкоджає їй користуватися належною їй власністю та розпорядитися такою на користь свого сина.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги.

В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечує проти заявлених вимог . В судове засідання представник заінтересованої особи Прилуцької міської державної нотаріальної контори не з"явився,але предоставив заяву в якій просив суд розглядати справу по закону в його відсутність.

Заслухавши пояснення заявниці ,заінтересованої особи ОСОБА_2,покази свідків,

проаналізувавши інші докази по справі суд вважає,що заява заявниці підлягає задоволенню з слідуючих підстав. Одружившись заявниця змінила прізвище «Бондаренко» на «Хижняк»,що підтвержується свідоцтвом про шлюб ( а.с.6) . Дане свідоцтво виписане на російській мові а тому в ньому наявне розходження в прізвищі на російській мові заявниці « Хижняк» замість дісного прізвища заявниці «Хіжняк». ОСОБА_2 народився 5 березня 1971 року і його батьками в свідоцтві про народження ( а.с.7) записані ОСОБА_3 і ОСОБА_4.

Дане свідоцтво виписане на російській мові а тому в ньому наявне розходження в прізвищі на російській мові в графі мати « Хижняк» замість дісного прізвища заявниці «Хіжняк».

Дійсне прізвище заявниці є ОСОБА_1 і заявниця зареєстрована і проживає в житловому будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул.1 Південна в м.Прилуки,Чернігівської області,що підтвержується записами в її паспорті ( а.с.4).

ОСОБА_4 належить на праві власності житловий будинок з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. Південна в м.Прилуки,Чернігівської області відповідно до договору дарування житлового будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. Південна в м.Прилуки,Чернігівської області від 24 грудня 1988 року ( а.с.9-10),посвідченого ст.державним нотаріусом Прилуцької державної нотаріальної контори 24 грудня 1988 року,зареєрестрованого в реєстрі за № 6496.

В зазначеному договорі помилково вказано прізвище заявниці « Хижняк» замість дійсного « Хіжняк».

В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали,що заявниця ОСОБА_1 весь час проживала зі своєю сім"єю в житловому будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. 1-ша Південна,раніше вул. Південна , в м.Прилуки,Чернігівської області ,який їй подарувала її мама.

Із довідки КП " Пилуцьке МБТІ" від 24 липня 2017 року за № 1372 ( а.с.17) вбачається,що право власності на будинок з господарськими будівлями за № 28,який розташований по вул. 1 Південній (вул.Південна) в м.Прилуки,Чернігівської області зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 24 грудня 1988 року ,посвідченого Прилуцькою державною нотаріальною конторою ,зареєрестрованого в реєстрі за № 6496.

Із цієї ж довідки вбачається,що зміна адреси з вул.Південна на вул. 1 Південна відбулася на підставі рішення за № 54 6 засідання 46 сесії 5 скликанння Прилуцької міської ради від 27 листопада 2008 року.

За таких обставин, заявниця довела в судовому засідані факт належності їй договору дарування житлового будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. 1 Південна (раніше вул.Південна) в м.Прилуки,Чернігівської області від 24 грудня 1988 року,

посвідченого ст.державним нотаріусом Прилуцької державної нотаріальної контори 24 грудня 1988 року,зареєрестрованого в реєстрі за № 6496 та факт ,що вона є матір»ю ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного,керуючися ст.ст. 10,60,212,213,215,256-259 ЦПК України,суд-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1 договору дарування житлового будинку з надвірними будівлями за № 28,який розташований по вул. 1 Південна (раніше вул.Південна) в м.Прилуки,Чернігівської області від 24 грудня 1988 року,посвідченого ст.державним нотаріусом Прилуцької державної нотаріальної контори 24 грудня 1988 року,зареєрестрованого в реєстрі за № 6496.

Встановити факт ,що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір»ю ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів через Прилуцький міськрайонний суд.

Головуючий Гумен В.М.