Справа№592/5602/17
Провадження №2/592/1596/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого судді - Труханової Л.М.,

за участі секретаря - Сахненко О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

23.05.2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача Сумської міської ради , в якому просить встановити факт прийняття спадщини , що відкрилась після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 та визнати право власності в порядку спадкуванні на 39/100 часток житлового будинку АДРЕСА_1, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер його батько-ОСОБА_4, який на час смерті проживав за адресою : АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина , яка складається з 39/100 часток зазначеного житлового будинку . Позивач є єдиним спадкоємцем по закону після смерті батька, інших спадкоємців не має. Спадщину, яка відкрилась після смерті батька , позивач фактично прийняв , оскільки на час відкриття спадщини був зареєстрований і проживав в будинку АДРЕСА_1 разом з спадкодавцем однією сім"єю. друга частка будинку , що складає 61/100 часток на підставі рішення суду 1993 року належить позивачу і його дружині.

Звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька , позивачу відмовлено у видачі свідоцтва , оскільки домова книга на будинок АДРЕСА_1 не містить даних про реєстрації позивача в ньому на час відкриття спадщини.

На час відкриття спадщини діяли норми ЦК УРСР ( в редакції 1963 року) , якими передбачені певні дії, які б свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини).

Норми п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України ( в редакції 2003 року), зазначають, що ЦК застосовується також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким з спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Слід розуміти таким чином, що правила книги шостої ЦК може бути застосовано лише до спадщини, яка відкрилася після 1 липня 2003 року і не була прийнята ніким зі спадкоємців, право на спадкування яких виникло відповідно до норм статей 529 - 531 ЦК УРСР.

Представник позивача - ОСОБА_6в судове засідання не з"явився , надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує і просить позов задовольнити.

Представник Сумської міської ради також в судове засідання не з"явився , надавши суду заперечення, посилаючись на те , що спадщина відкрилась 1992 року, що підтверджує копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4, тобто до 1 січня 2004 року, тому до спадкових відносин застосовуються норми ЦК УРСР у редакції 1963 року.

Суд , вивчивши письмові докази , що маються в цивільній справі , вважає , що позов є обгрунтованим та таким , що підлягає задоволенню.

Судом встановлено : згідно свідоцтва про народження батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_4 - батько, ОСОБА_9. - мати (а.с.9);

відповідно до довідки № 21.03.2017 року від 28.03.2017 року право власності на будинок АДРЕСА_1 належить на 39/100 ОСОБА_4, 61/100 ОСОБА_1, 61/100 ОСОБА_10 (а.с.6, 10-11)

згідно довідки № 2260 від 14.04.2017 року ОСОБА_1 дійсно на момент смерті ОСОБА_4 проживав за адресою: АДРЕСА_1. Прживання заявника в будинку АДРЕСА_1 також підтве5рджується відміткою в його паспорті про реєстрацію з 1984 року (а.с.7, 8)

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть , виданого 22.06.1992 року (а.с.38).

Згідно даних спадкової справи, відкритої 07.12.1992 Другою Сумською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_4. із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_11 . Дружина спадкодавця- ОСОБА_9 відмовились від належної їй частки спадкового майна на користь сина спадкодавця- ОСОБА_4 .

Згідно даним Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щожо актового запису про смерть від 13.07.2017, виданого Ковпаківським районним у місті Суми відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що зроблений актовий запис №1350 від 25.09.2002.

Застосовуючи норми права до даних правовідносин , суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.549 ЦК України, в редакції 1963 року, що діяла на час відкриття спдащини , визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. зазначені в цій статті дії повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 525 ЦК УРСР . в редакції від 18.07.1963 року, що діяв на час відкриття спадщини, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до частини першої статті 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до пункту 124 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української PCP від 31 жовтня 1975 року, котра була чинна на момент виникнення спірних правовідносин, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто тим, які фактично вступили в управління або володіння спадковим майном чи подали заяву в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини (ст.549 Цивільного кодексу УРСР).

Доказом вступу в управління чи володіння майном можуть бути:

довідка управління будинками, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради депутатів трудящих про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взяте майно спадкодавця;

довідка фінансового органу, органу держстраху чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов'язковому окладному страхуванню або збори;

квитанція про сплату податку, платежу, збору; копія рішення суду, яке вступило в законну силу, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини;

запис в паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку в період шести місяців після дня смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.

Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може служити наявність у спадкоємців ощадної книжки, квитанції про здані в ломбард речі, технічного паспорту на автомобіль чи мотоцикл або свідоцтва на моточовен та інших документів, виданих відповідними органами на ім'я спадкодавця на майно, користуватися яким можливо лише після належного оформлення прав на нього. Ці документи приймаються державним нотаріусом з урахуванням у кожному випадку всіх конкретних обставин і при відсутності заперечень з боку інших спадкоємців.

Слід зазначити, що ці положення цивільного законодавства УРСР щодо встановлення факту прийняття спадщини можуть застосовуватись лише до спадщини, яка відкрилась до набрання чинності новим ЦК.

Судом встановлено, що відповідно до ст. 529 ЦК УРСР ОСОБА_1 був спадкоємцем першої черги за законом на спадщину , що залишилися після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_1 спадщину, відповідно до ст. 549 ЦК УРСР в редакції від 18.07.1963 року, фактично прийняв , шляхом вступу в управління і володіння спадщиною , оскільки на час відкриття спадщини він проживав в будинку разом спадкодавцем і продовжує проживати в будинку, був зареєстрований в будинку , заяву про відмову від спадщини протягом 6-ти місяців до нотаріальної контори не подавав. Факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 батька ОСОБА_4 доводено в судовому засіданні.

Даний факт є юридичним, оскільки його встановлення надає позивачу право на отримання майнових прав на спадкове майно.

Згідно довідки від 21.03.2017 департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі дублікату свідоцтва про право на спадщину від 21.01.1992 , р. №2-577 , виданого Першую Сумською державною нотаріальною конторою, рішення Народного суду 3-ї дільниці м. Суми від 28.04.1959 належить право власності 39/100 часток житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав.

Стаття ст. 316 ЦК України зазначає, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном.

Згідно ст. 326 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, в тому числі право власності.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Зі змісту глави 89 ЦК України вбачається, що оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі нотаріусом спадкоємцям свідоцтва про право на спадщину після спливу шести місяців з часу відкриття спадщини.

З аналізу вищевикладених норм діючого законодавства вбачається, що законом визначений нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає сукупності функцій, притаманних юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Оцінивши обставини справи, надані сторонами докази в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд вважає встановленим та доведеним, що ОСОБА_1 належить домоволодіння на 39/100 житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5, оскільки він прийняв спадщину шляхом постійного проживання за вказаною адресою, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на 39/100 часток житлового будинку. Іншим чином оформити свої права на частку житлового будинок , належну померлому, він немає можливості. Вказані обставини суд вважає об'єктивними, непереборними перешкодами для оформлення права власності на спадкове майно в поза судовому порядку, у зв'язку з чим вважає необхідним відповідно до ст.. 4 ЦПК України, ст.16 ЦК України захистити права позивача шляхом визнання за ним права власності на спадкове майно.

При цьому, суд враховує, що інші особи на майно після смерті ОСОБА_4 не претендують і чиї-небудь права в результаті визнання за позивачем права власності не порушуються.

На підставі вищевикладеного, позов слід задовольнити повністю.

Керуючисьст.ст. 529, 549 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року), ст.ст.4,16, 316, 317, 326, 1217,1218 ЦК Цкраїни, ст.ст.3,4,10,11,60,61, 209,212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Сумської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити повністю.

Встановити факт прийняття спадщини - 39/100 будинку за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 батька -ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 39/100 житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення рішення, - у той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М. Труханова