РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" серпня 2017 р. м. Харків

Київський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого судді Колесник С.А.,

за участі секретаря Бєліковій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2, заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В :

04 серпня 2017 року до Київського районного суду м. Харкова надійшла заява ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2, заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті, у якій просив встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с.Кам»янка Тельманівського району Донецької області, місце смерті с.Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки, яка настала 23 січня 2016, допустити негайне виконання у справі; звернути судове рішення до виконання.

На обґрунтування заяви заявник зазначив наступне.

ОСОБА_1 є двоюрідним онуком ОСОБА_3, яка померла 23 січня 2016 року у селищі Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки від хронічної судинно-мозкової недостатності, церебросклерозу.

Факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Внесення до Реєстру запису про смерть та наступна видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків смерті, серед яких вступ у спадщину, що залишилась після померлого.

Згідно п.1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (далі Правила), підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024; фельдшерська довідка про смерть форми № 106/1о, затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року; 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024; лікарське свідоцтво про перинатальну смерть форми № 106-2/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; рішення суду про встановлення факту смерті; рішення суду про оголошення особи померлою.

Згідно з Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженою наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 року № 545-а, перший примірник лікарського свідоцтва про смерть видається родичам померлого чи іншим особам, які зобов'язалися поховати померлого, другий примірник лікарського свідоцтва про смерть залишається в закладі охорони здоров'я.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Зазначила, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України.

Відповідно свідоцтва про смерть серії ДНР № 031638, виданого Старобешівським районним відділом РАЦС Державної ОСОБА_4 Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки громадянка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 23 січня 2016 року у селищі Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки.

Місцем смерті є селище Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки, яке станом на час подання заяви, у відповідності до розпорядження КМУ від 02 грудня 2015 року № 1275-р є населеним пунктом, на території якої здійснюється антитерористична операція і, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті бабки у встановленому Законом порядку.

Факт смерті підтверджується наступними документами: копією свідоцтва про смерть серії ДНР № 031638; копією лікарського свідоцтва про смерть № 3 від 25 січня 2016 року, виданого Роздольненською селищною амбулаторією; копією довідки № 1032 від 10 жовтня 2016 року, виданої Роздольненьською селищною адміністрацією Донецької Народної Республіки, про захоронення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на кладовищі селища Василівка Старобешівського району; фотокартками з місця захоронення.

ОСОБА_3 є рідною сестрою бабки ОСОБА_1 - ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_6).

Згідно свідоцтва про народження № 328485 ОСОБА_6 народилася у тисяча девятсот двадцять першому році, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження за 1921 рік зроблено відповідний запис про народження № 27. Батьками вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8 Сусуєва, місце народження селище ОСОБА_9. В подальшому ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_3 (свідоцтво про укладення шлюбу з ОСОБА_10 серія I-HO № 264420 від 5 листопада 1971 року (актовий запис №20). Родинні звязки ОСОБА_1 з його бабкою ОСОБА_5 підтверджуються свідоцтвом про народження його матері ОСОБА_11 Харлампієвни (№ 980237, де її матірю вказана ОСОБА_5, місце народження с. Н.Карань), свідоцтвом про укладення шлюбу її з ОСОБА_12 та зміну прізвища (серія VII-УP№ 136153 від 4 жовтня 1963, актовий запис № 50), свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії VI-УР № 185860. Всі родичі ОСОБА_1, у тому числі ОСОБА_3 народилися у селищі Н. Карань. ОСОБА_13 ОСОБА_14 ОСОБА_15 померла 07.03.2002 року у м. Донецьку (свідоцтво про смерть серії 1-НО № 643365 від 7 березня 2002 року). На теперішній час надати свідоцтво про народження ОСОБА_5, яким б підтверджувались родинні звязки останньої з ОСОБА_3 неможливо, оскільки воно було загублено у м. Донецьку на початку дії антитерористичної операції на території міста Донецька.

Крім того, з ОСОБА_3 ОСОБА_16 ОСОБА_17, разом з дружиною та дочкою, проживав однією сімєю з 1998 року, що підтверджується штампами про місце проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 (з 23.06.1998 року) та в подальшому за адресою м. Донецьк, бул. Шкільний 24, кв. 6 (з 08.06.2005 року). Згідно ордеру № 25621 серії 099 від 02.06.2001 року, яким ОСОБА_1 надано право на зайняття квартири, в графі склад сімї зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, є його бабкою.

З ОСОБА_3 в ОСОБА_1 та членів його сімї завжди були добрі сімейні довірливі стосунки, що підтверджуються тим, що вона впродовж тривалого часу уповноважувала його та його дружину представляти її інтереси (підтверджуються нотаріально посвідченими довіреностями) та 22 лютого 2003 року склала на користь його дружини ОСОБА_18 (свідоцтво про шлюб серії V-HO№ 323257 від 29.08.1987 року) заповіт.

Встановлення факту смерті необхідно ОСОБА_1 для отримання свідоцтва про смерть та реалізації його дружиною права на спадщину.

Заявник у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд заяви у його відсутність.

Зацікавлена особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області була повідомлення про час та місце розгляду справи, заперечень до суду не надала, проте надала письмові пояснення у справі за заявою ОСОБА_1, у яких просила розглядати справу за відсутності їх представника та вказала, що заперечень щодо встановлення факту смерті немає.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вказаної заяви та встановлення факту смерті, виходячи з наступного.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У відповідності до ч.1 ст.257 Цивільно-процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно з положеннями п.2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно ч.2 ст.257-1 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 23 січня 2016 року у селищі Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки, про що 27.01.2016 року було зроблено актовий запис № 44 та 21.07.2016 видано свідоцтво про смерть ДНР №031638.

Вказане свідоцтво було видане Старобешівським районним відділом РАГС Державної ОСОБА_4 палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки.

Як вбачається із наданих заявником документів, а саме: відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 04.08.2017 року № 9196/15.10-04-06, виданої Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, заявнику, ОСОБА_2 було відмовлено у реєстрації факту смерті ОСОБА_3, померлої 23 січня 2016 року, у зв'язку з тим, що місцем смерті останньої є тимчасово окупована територія України.

На даний час заявник не має можливості зареєструвати факт смерті двоюрідної бабусі ОСОБА_3 оскільки у відповідності до пункту 7 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року заявник має надати лікарське свідоцтво про смерть форми N 106/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року N 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за N 1150/13024.

У відповідності до пункту 7 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року підставою для реєстрації факту смерті може бути рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті фізичної особи обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 208, 209, 256-258 ЦПК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2, заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті у порядку ст. 257-1 ЦПК України- задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с.Кам»янка Тельманівського району Донецької області, місце смерті - с.Василівка Старобешівського району Донецької Народної Республіки, яка настала 23 січня 2016 року.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд м.Харкова, шляхом подачі апеляційної скарги у 10-денний строк з дня його проголошення або отримання копії рішення особами, які беруть участь у справі але не були присутні у судовому засіданні.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати заявнику та органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті.

Суддя С.А.Колесник