Справа №701/708/17-ц
Номер провадження2-о/701/48/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2017 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого - судді - І.Д. КАЛІЄВСЬКОГО

при секретарі - О.О. БРІТАН

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особи; Маньківська селищна рада Маньківського району Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд з заявою про встановлення факту що має юридичне значення.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Маньківка Маньківського району, Черкаської області померла рідна мати заявника, ОСОБА_2, актовий запис про смерть № 57 від 24 травня 2016 року по Маньківському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 16.03.2006 року Маньківською райдержадміністрацією Черкаської області, однак заявник не може оформити своє право на спадкове майно в зв'язку з наступним. Заявник ОСОБА_1., народилась в м. Темір Тау Карагандинської області Казахської РСР, однак оригінал свідоцтва про народження був втрачений. На даний час, оскільки Республіка Казахстан є окремою державою, заявник не має змоги отримати дублікат вказаного свідоцтва. В подальшому заявник вступила в шлюб з ОСОБА_5, який в подальшому 09.04.1997 було розірвано, і в 21.06.2008 року одружилась з ОСОБА_4, громадянином Республіки Польща, змінивши прізвище на ОСОБА_1, яке носить і дотепер. Окрім того, після укладення шлюбу матір'ю з батьком заявника, ОСОБА_3, її мати залишила собі дівоче прізвище, однак оригінал свідоцтва про шлюб не зберігся також, а оскільки шлюб батьки реєстрували також в Казахській РСР, отримати його дублікат на сьогодні теж неможливо. В подальшому, мати заявника одружилась з ОСОБА_6, змінила своє прізвище на ОСОБА_6, і в свідоцтві про смерть її прізвище вказано як ОСОБА_6. Нотаріус Маньківської державної нотаріальної контори письмово відмовила заявнику у прийнятті спадщини в зв'язку з тим, що не встановлені родинні зв'язки між заявником та померлою матір'ю та рекомендувала звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних зв'язків між заявником та її померлою матір'ю. Документально підтвердити факт родинних зв'язків між заявником та її померлою матір'ю в позасудовому порядку неможливо, оскільки були втрачені свідоцтво про народження заявника, а також свідоцтво про шлюб та про розірвання шлюбу померлої матері, що змушує звернутися до суду за її встановленням.

Представник заявника в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради, в судовому засіданні не заперечував проти задоволеня заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Маньківка Маньківського району, Черкаської області померла рідна мати заявника, ОСОБА_2 (а.с.9).

Встановлено, що після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва(а.с.17), однак заявник не може оформити своє право на спадкове майно, оскільки заявник (дівоче прізвище ОСОБА_3) народилась в м. Темір Тау Карагандинської області Казахської РСР, однак оригінал свідоцтва про народження був втрачений і на даний час заявник не має змоги отримати дублікат вказаного свідоцтва. В подальшому заявник вступила в шлюб з ОСОБА_5, який в подальшому 09.04.1997 було розірвано, і в 21.06.2008 року одружилась з ОСОБА_4, громадянином Республіки Польща, змінивши прізвище на ОСОБА_1(а.с.6). Окрім того із заяви заявника вбачається, що після укладення шлюбу матір'ю з батьком заявника, ОСОБА_3, її мати залишила собі дівоче прізвище, однак оригінал свідоцтва про шлюб не зберігся також, а оскільки шлюб батьки реєстрували також в Казахській РСР, отримати його дублікат на сьогодні теж неможливо. В подальшому, мати заявника одружилась з ОСОБА_6, змінила своє прізвище на ОСОБА_6, і в свідоцтві про смерть її прізвище вказано як ОСОБА_6. Нотаріус Маньківської державної нотаріальної контори письмово відмовила заявнику у прийнятті спадщини в зв'язку з тим, що не встановлені родинні зв'язки між заявником та померлою матір'ю та рекомендувала звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних зв'язків між заявником та її померлою матір'ю (а.с.19). Факт родинних зв'язків заявника та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтверджуються показами свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Спір про право в даному випадку відсутній, право заявника на спадщину ніким не оспорюється. Відповідно до статті 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 256 вищевказаного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичним особами. У відповідності до ч.1 ст.257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 234, 256, 257 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Маньківка Маньківського району Черкаської області, актовий запис про смерть № 57 від 24 травня 2016 року по Маньківському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, доводилась ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, матір'ю.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СУДДЯ І.Д. КАЛІЄВСЬКИЙ