Справа № 495/5287/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

26 липня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого одноособово - судді Боярського О.О.

при секретарі: Акопян М.А.,

за участю присяжних - Федоренка С.Д., Чернової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білгород-Дністровському в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа ОСОБА_4, Служба у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації про усиновлення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Ізраїль, уродженець Одеської області, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, звернувся до суду з заявою про усиновлення, а саме просить:

- задовольнити заяву про усиновлення, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянином Ізраїль, дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та записати його батьком;

- задовольнити заяву про усиновлення, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянином Ізраїль, дитини ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, та записати його батьком.

- внести зміни до актового запису про народження від 02.08.2004 року № 50, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, місце реєстрації: відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород - Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, змінивши прізвище з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я залишити без змін, по батькові з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», дату народження залишити без змін. Місце народження залишити без змін. В графі «батько» вказати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Ізраїль, проживає за адресою: АДРЕСА_1.

- внести зміни до актового запису про народження від 25.10.2012 року № 657, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, місце реєстрації: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, змінивши прізвище з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я залишити без змін, по батькові залишити без змін, дату народження залишити без змін. Місце народження залишити без змін. В графі «батько» вказати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Ізраїль, проживає за адресою: АДРЕСА_1.

В судовому засіданні ОСОБА_3 просив заяву про усиновлення задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення заяви про усиновлення не заперечувала.

Головний спеціаліст сектору з питань усиновлення, опіки та піклування служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації - Циганова А.С., в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянки України ОСОБА_6 та громадянки України ОСОБА_7 громадянином Ізраїлю - ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення осіб, що беруть участь у справі, перевіривши наведені у заяві доводи та матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Суд встановив, що 15.05.2015 року між громадянином Ізраїлю, ОСОБА_3 та громадянкою України ОСОБА_4, був зареєстрований шлюб Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, про що складено відповідний актовий запис №191 (а.с. 10).

ОСОБА_4 має двох малолітніх дітей: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Подружжя мешкає у будинку, що належить ОСОБА_9 (матері ОСОБА_4.) за адресою: АДРЕСА_1. (а.с. 18)

Будинок одноповерховий, складається з трьох кімнат, обладнаний меблями та побутовою технікою. Створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку малолітніх дітей, про що складено спеціалістами служби у справах дітей та спеціалістом Шабівської сільської ради відповідний акт обстеження умов проживання від 27.01.2017 р. (а.с.11)

За станом здоров'я обмежень щодо усиновлення ОСОБА_3 не має. (а.с. 31)

Згідно довідки управління інформаційної підтримки та координації поліції «102» № 1757113, витяг з реєстру № 9-28122016/51210, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за обліками МВС громадянин Ізраїлю, уродженець Одеської області, Україна, на території України станом на 28.12.2016 року, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. (а.с.19)

Заявник має достатнє фінансове підгрунтя для матеріального забезпечення дітей, що підтверджується довідкою про заробітну плату (а.с. 12-17).

Згідно нотаріально посвідчених заяв приватним нотаріусом Білгород - Дністровського міського нотаріального округу Одеської області від 27.12.2016 року, зареєстрованих в реєстрі № 1115 та № 2438, вбачається, що ОСОБА_4 надала нотаріально посвідчену згоду від 29.06.2017 року на усиновлення своїм чоловіком, ОСОБА_3, громадянином Ізраїлю, її доньок ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, зі зміною, після усиновлення дитини, прізвища на «ІНФОРМАЦІЯ_7» (а.с. 30), таОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, зі зміною, після усиновлення дитини, прізвища на «ІНФОРМАЦІЯ_6» та по-батькові на «ІНФОРМАЦІЯ_6». (а.с. 29)

Згідно копії рішення Великомихайлівського районного суду від 10.05.2017 року по справі №498/280/17, встановлено, що ОСОБА_11, батько ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, позбавлений батьківських прав по відношенню до малолітньої доньки.

Згідно з витягом з державного реєстру актів цивільного стану про народження, відомості про батька малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, записані відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України.

Згідно висновків Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, як органу опіки та піклування від 01.02.2017 року №01-39/428 та 13.07.2017 року №01-39/3309 було встановлено за доцільне усиновлення ОСОБА_7, ОСОБА_6. Усиновлення відповідає інтересам дітей.

Також, у ОСОБА_3 з ОСОБА_7 та ОСОБА_6 склались дружні, доброзичливі стосунки. Він відноситься до них, як до рідних дітей, займається їхнім вихованням та утриманням близько чотирьох років. Малолітня ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, за своїм віком не усвідомлює факту усиновлення. Малолітня ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, усвідомлює факт усиновлення, про що в матеріалах справи наявна письмова згода від 20.01.2017 р. на усиновлення її ОСОБА_3 (а.с. 41). Дівчата вважають ОСОБА_3 своїм батьком.

Згідно із ст.254 ЦПК України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.

Згідно ч.1, ч.5 ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Згідно положень ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно ст. 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. При усиновленні дитини однією особою ці права та обов'язки можуть бути збережені за бажанням матері, якщо усиновлювачем є чоловік, або за бажанням батька, якщо усиновлювачем є жінка. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Згідно із ст.3 "Конвенції про права дитини", прийнятої 44-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 20 листопада 1989 р. (набрала чинності для України 27 вересня 1991 р.), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

З огляду на вищевикладене, враховуючи висновки компетентних установ про можливість заявника бути усиновлювачем, про доцільність усиновлення дитини, а також інші обставини, що мають суттєве значення при вирішенні питання про усиновлення дитини, суд приходить до висновку, що усиновлення ОСОБА_7, ОСОБА_6 відповідає їх інтересам.

Згідно ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_3, заінтересована особа ОСОБА_4, Служба у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації про усиновлення є цілком обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 213-215, 254-255 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 218, 219, 224, 225, 229, 231, 233, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа ОСОБА_4, Служба у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_3 усиновлювачем ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, вказавши ОСОБА_3 батьком дітей.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до актового запису про народження від 02.08.2004 року № 50, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, змінивши прізвище з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я залишити без змін, по батькові з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», дату народження залишити без змін. Місце народження залишити без змін.

В графі «батько» вказати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Ізраїлю, проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до актового запису про народження від 25.10.2012 року № 657, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, змінивши прізвище з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я залишити без змін, по батькові залишити без змін, дату народження залишити без змін. Місце народження залишити без змін.

В графі «батько» вказати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Ізраїлю, проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: