Справа № 716/1091/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.07.2017 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Стрільця Я.С.,

секретаря Климус Г.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до територіальної громади с.Бабин в особі Бабинської сільської ради Чернівецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в особі представника ОСОБА_1, звернувся до суду із позовом до територіальної громади с.Бабин в особі Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, в якій просить визначити кожному з них додатковий строк тривалістю по три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.01.2012 року.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 07.01.2012 року померла бабуся позивачів ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, що складається з житлового будинку, який розташований по вул. Фрунзе,1 в с.Бабин Заставнівського району Чернівецької області та земельної ділянки, площею 2,0675 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області. Вказану земельну ділянку покійна згідно заповіту, посвідченого 02.12.2008 виконавчим комітетом Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за реєстровим №43, заповіла у рівних долях ОСОБА_2 та ОСОБА_3, позивачам по справі, а все решта майно ОСОБА_5 Крім них інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством України, немає.

З метою отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно позивачі звернулися із заявою до нотаріальної контори, проте у вчиненні нотаріальної дії їм було відмовлено, оскільки вони пропустили встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини.

У передбчений законом шестимісячний строк ОСОБА_2 не звернувся до нотаріуса у звязку із тим, що в зазначений період знаходився на стаціонарному лікуванні, а саме: з 14.01.2012 по 04.02.2012 перебував на стаціонарному лікуванні в ЛШМД м. Чернівці з приводу закритого перелому верхньої третини правого стегна. 18.01.2012 був прооперований, з 05.02.2012 по 16.07.2012 хворий знаходився на амбулаторному лікуванні у лікаря-травматолога Заставнівської ЦРЛ з приводу даного захворювання. Лікування займало тривалий період часу, оскільки мали місце рецидиви та загострення болю в верхній частині нижньої кінцівки. Хоча лікування і проходило з певною періодичністю, проте стан здоровя хворого не давав йому можливості особисто звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

У встановлений законом шестимісячний строк ОСОБА_3 не звернувся до нотаріуса, у звязку із тим, що перебував за межами кордону України, а саме в Республіці Німеччина.

Вважає, що вони пропустили строк звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини із поважних причин, а тому просить встановити їм додатковий строк.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, обґрунтував вищенаведеним та просив їх задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади с.Бабин в особі Бабинської сільської ради ради Чернівецької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про визнання позову та прохання розглянути справу у його відсутності.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, врахувавши заяву представника відповідача, заслухавши пояснення представника позивача, вважає, що визнання представником відповідача позову не суперечить закону, позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.ч. 1,1 ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Судом встановлено, що 07.01.2012 року померла ОСОБА_4, що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії І-МИ №106549 від 27.06.2012 (а.с.9) Після смерті останньої відкрилася спадщина на все належне їй майно, яка складається з житлового будинку, що розташований по вул. Фрунзе,1 в с.Бабин Заставнівського району Чернівецької області та земельної ділянки, площею 2,0675 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області.

Відповідно до ст.ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

При житті ОСОБА_4 склала заповіт, що був посвідчений виконавчим комітетом Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за реєстровим №50, який на день смерті змінений та скасований не був, згідно якого належну їй земельну ділянку, розміром 2,0675 га на підставі державного акта на право власності серії ЯД №083782 від 11.11.2007 заповіла у рівних долях ОСОБА_2 та ОСОБА_3, позивачам по справі, а все решта майно, яке належало їй на день смерті ОСОБА_5

Інших спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку при спадкуванні за заповітом, немає.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 не проживали, протягом встановленого законом шестимісячного строку спадщину після смерті останньої не прийняли, що вбачається із довідки Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області (а.с.10)

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1272 ЦК України регламентовано, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

З метою прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно позивачі звернулися до нотаріальної контори, проте у вчиненні нотаріальної дії їм було відмовлено у звязку із тим, що вони пропустили встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини, що видно із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.05.2017 (а.с.14).

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви для прийняття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_2 пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини у звязку із тим, що з 14.01.2012 по 04.02.2012 знаходився на стаціонарному лікуванні в ЛШМД м. Чернівці з приводу закритого перелому верхньої третини правого стегна. 18.01.2012 був прооперований, з 05.02.2012 по 16.07.2012 хворий знаходився на амбулаторному лікуванні у лікаря-травматолога Заставнівської ЦРЛ з приводу даного захворювання, що підтверджується довідкою Заставнівської ЦРЛ від 18.05.2017 р. ( а.с.15). Лікування займало тривалий період часу, оскільки мали місце рецидиви та загострення болю в верхній частині нижньої кінцівки. Хоча лікування і проходило з певною періодичністю, проте стан здоровя хворого не давав йому можливості особисто звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_3 пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини у звязку із тим, що перебував за межами кордону України, а саме в Республіці Німеччина. Предявити докази виїзду за кордон України позивач не має змоги, оскільки паспорт громадянина України для виїзду за кордон було втрачено. Той факт, що ОСОБА_3 повернувся на територію України 13.04.2017 підтверджується посвідченням особи на повернення в Україну серії CR 224661 (а.с.16).

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України №7 «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що вказані позивачами причини пропущення строку для прийняття спадщини є поважними, а тому позовну заяву слід задовольнити і встановити кожному з них додатковий строк для прийняття спадщини.

На підставі ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визначити для ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк тривалістю три місяці, що починається з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилася після смерті ОСОБА_4, померлої 07.01.2012 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №2.

Визначити для ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк тривалістю три місяці, що починається з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилася після смерті ОСОБА_4, померлої 07.01.2012 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя Стрілець Я. С.