Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" серпня 2017 р. Справа № 608/1176/17

Номер провадження2-о/608/97/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л. С.

заявниці ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління соціального захисту населення, сім'ї та праці Чортківської міської ради, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2017 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

У заяві вона вказала, що як особа, на яку поширюється чинність положення Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" звернулася в управління соціального захисту населення, сім'ї та праці Чортківської міської ради для надання статусу учасника війни. Однак, спеціалістами управління виявлено розбіжності в документах, що посвідчують її особу в частині року народження, а тому рекомендували звернутися в суд для встановлення факту належності правовстановлюючого документа -- архівної довідки Державного архіву Львівської області від 18.12.2015 року № П-16850, у якому заявниця зазначена як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник в судовому засіданні заяву підтримують, просять задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, управління соціального захисту населення, сім'ї та праці Чортківської міської ради про час та місце судового розгляду справи повідомлено належним чином.

Суд, вислухавши пояснення заявниці та її представника, свідка, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_4 народилася 17 липня 1943 року в с. Стежниця Польщі, що підтверджується паспортом громадянина України серії МС № 678670, виданого 19 квітня 2000 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області.

Свідоцтвом про народження серії ЯЭ № 731798, виданого 13.08.1956 року Чортківським райбюро ЗАГС Тернопільської області стверджується реєстрація народження 17.07.1943 року ОСОБА_3, село Стежниця Краківської області (теперішня ОСОБА_5), батьками якої є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-АГ № 215880 31 грудня 1968 року одружились ОСОБА_8 та ОСОБА_3, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8.

Відповідно до картки платника податків, виданої 29.01.2016 року Чортківською обєднаною державною податковою інспекцією УДФС у Тернопільській області вбачається, що реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 присвоєно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Також інші документи, що стосуються заявниці вказують на те, що вона народилася в 1943 році (пенсійне посвідчення серія ААІ № 475350 від 02.02.2016 р., будинкова книга).

Також свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні підтвердив, що заявниця народилась в 1943 році.

З архівної довідки Державного архіву Львівської області від 18.12.2015 року № П-16850 вбачається, що родина у складі сімї: голова ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, члени родини ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 у 1946 році була переселена у Тернопільську область з території ОСОБА_5, село Стежниця.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи те, що прізвище заявниці, її рік народження, зазначені в архівній довідці не збігаються з її прізвищем, часом народження в паспорті, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту належності правовстановлюючого документа, і задоволення даної заяви.

Керуючись ст.ст. 212, 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, правовстановлюючого документа, а саме: архівної довідки Державного архіву Львівської області від 18 грудня 2015 року № П-16850, у якій зазначено ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Парфенюк