Справа № 496/784/17
Провадження № 2/496/918/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2017 року Біляївський районний суд

Одеської області

в складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Ткаченко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з позовом, уточнивши який (а.с. 88-89), просить встановити той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, а також визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,12 га, розташовану по АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 та батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її брат ОСОБА_4, якому на праві приватної власності належала земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,12 га на території Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області. Після його смерті спадщину прийняли її батьки - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, але матір - ОСОБА_2 не оформила своїх спадкових прав. Після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщину прийняв батько (чоловік ОСОБА_2), але також не оформив своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_2 її батько - ОСОБА_3 помер. Вона звернулася до Біляївської районної державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину, але їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку. У зв'язку з викладеним вона звернулася до суду з позовом.

Позивачка у судовому засіданні наполягала на задоволенні позову і пояснила, що земельна ділянка належала її брату - ОСОБА_4 Після його смерті спадщину прийняли її батьки, але матір не оформила своїх спадкових прав. Після смерті матері спадщину прийняв її батько - ОСОБА_3, але не оформив спадкові права. Державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі і свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з чим вона звернулася до суду з позовом.

Представник Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не з»явився, але від нього надійшла заява, в якій він вказав, що позов визнає в повному обсязі і просить справу розглянути без його участі.

Вислухавши пояснення позивачки, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти (в тому числі усиновлені), другий з подружжя і батьки (усиновлювачі) померлого.

Згідно ч.1 ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємець прийняв спадщину:

1)якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном;

2)якщо він подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України (в редакції 2003 року) у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 - рідний брат позивачки, згідно свідоцтва про смерть (а.с. 7).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,12 га на території Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житла і господарських будівель, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2, виданого 04 вересня 1996 року (а.с. 10).

З рішення виконавчого комітету Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області № 107 від 11 жовтня 2013 року вбачається, що земельній ділянці ОСОБА_4 присвоєно адресу - АДРЕСА_1 (а.с. 12).

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, є його батьки - ОСОБА_2 та ОСОБА_3

ОСОБА_3 від свого імені та від імені дружини ОСОБА_2 за довіреністю звернувся до Біляївської районної державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину після смерті сина ОСОБА_4 (а.с. 95), де на його ім'я 02 вересня 2008 року було видане свідоцтво про право на спадщину на ? частину вказаної земельної ділянки (а.с. 114). На ім'я матері померлого ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 103).

Зі свідоцтва про шлюб від 23 лютого 1951 року вбачається, що Старо-Шарапанівською сільською радою Крижопільського району Вінницької області було посвідчено шлюб між ОСОБА_3 і ОСОБА_8, актовий запис № 5 (а.с. 116, зв.).

Той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується довідкою Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1044 від 07.07.2017 року на день смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 у житловому будинку по АДРЕСА_2 з нею постійно проживав та був зареєстрований її чоловік - ОСОБА_3 (а.с. 121).

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 року) спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Крім того, із вказаної довідки вбачається, що ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, але не оформив спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 - батько позивачки, згідно свідоцтва про смерть (а.с. 8).

14 травня 2010 року ОСОБА_3 склав заповіт, яким належний йому житловий будинок по АДРЕСА_2 заповів ОСОБА_6 (а.с. 44). Щодо іншого майна заповіт не складався.

Позивачка звернулася до Біляївської районної державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину після смерті батька, але їй було відмолено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на земельну ділянку (а.с. 75).

З матеріалів справи вбачається, що на ім'я ОСОБА_302 вересня 2008 року було видане свідоцтво про право на спадщину - ? частину земельної ділянки після смерті сина ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, але вказане свідоцтво не було зареєстроване. Крім того, спадщину у вигляді іншої 1/2 частини земельної ділянки прийняла матір померлого ОСОБА_2, не оформивши своїх спадкових прав, спадщину після смерті якої прийняв її чоловік ОСОБА_3

Враховуючи, що право ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,12 га по АДРЕСА_1 ніким не оспорюється, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги і встановити той факт, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, а також визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст. ст. 1221, 1222, 1223, 1225, 1261, 1268 ЦК України (в редакції 2003 року), ст. 81 ЗК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності - задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,12 га, розташовану по АДРЕСА_1, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житла і господарських будівель, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: Трушина О.І.