Справа № 715/1275/17
Провадження № 2/715/590/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2017 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області у складі:

Судді Цуркана В.В.

при секретарі судового засідання Майщук С.В.

за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, в інтересах якої діє ОСОБА_3 до Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про визнання права власності та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовною заявою до Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про визнання права власності та встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_2 помер її дід ОСОБА_5, який все своє майно заповів позивачці. Рішенням Глибоцького районного суду від 08.06.2010 року за позивачкою було визнано право власності на житловий будинок та господарські споруди по АДРЕСА_1. Однак отримати свідоцтво про право на спадкове майно, а саме сертифікат не має можливості у зв'язку з тим, що втрачений оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай). Земельна ділянка знаходиться у колективній власності колгоспу ім. Фрунзе АДРЕСА_2 на підставі сертифікату серії НОМЕР_1, виданого Глибоцькою РДА 22 квітня 1997 року. Позивач своєчасно прийняла спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на нерухоме майно було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно. Крім того, було виявлено розбіжності в документах, а саме згідно свідоцтва про смерть померлий вказаний як «ОСОБА_5», тоді як в заповіті значиться « ОСОБА_5». На підставі вищенаведеного просить встановити факт належності правовстановлюючого документу її діду ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме заповіту, посвідченого 09 березня 2003 року у Волоківській сільській раді, секретарем Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області та зареєстрованого в реєстрі під №25 від імені ОСОБА_6 на ім'я ОСОБА_2, та визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 1,55 га, що знаходиться у колективній власності колгоспу ім. Фрунзе села Волока Глибоцького району Чернівецької області на підставі сертифікату серії НОМЕР_1, виданого Глибоцькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 22 квітня 1997 року на ім'я ОСОБА_5 індексована вартість якої складає 9130,40 грн.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав повністю, підтвердив обставини, які викладені в позовній заяві та просив суд позов задовольнити.

Представник відповідача Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте сільська рада направила до суду заяву, якою позовні вимоги визнає та просить суд розглянути справу у відсутності їх представника.

Заслухавши пояснення представника позивача, пояснення свідків та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2.

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, 21.02.1957 року зареєстрували шлюб.

Як вбачається з заповіту зареєстрованого в реєстрі за № 25 від 09 березня 2002 року, посвідченого секретарем Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_6 все своє майно, що буде належати йому на день смерті заповів ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_2 помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4.

Довідкою № 200 від 31.09.2017 року, виданою Волоківською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, встановлено, що ОСОБА_5, постійно проживав за місцем реєстрації в АДРЕСА_1 з 01 січня 1965 року по ІНФОРМАЦІЯ_3, тобто по день смерть. На день його смерті разом з ним за вказаною адресою були зареєстровані та проживали дружина - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, онучка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, онук - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5

Рішенням Глибоцького районного суду від 08 червня 2010 року, за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 жителькою АДРЕСА_2, визнано право власності на нерухоме майно, що знаходиться по АДРЕСА_1.

Згідно відповіді Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області № 47 від 29.06.2017 року, індексована вартість на земельну частку (пай) станом на 01.01.2017 р. по КСП ім. Фрунзе с. Волока складає 9130,40 грн.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_5 входить земельна частка (пай) розміром 1,55 га, що знаходиться у колективній власності колгоспу ім. Фрунзе села Волока Глибоцького району Чернівецької області на підставі сертифікату серії НОМЕР_1, виданого Глибоцькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 22 квітня 1997 року на ім'я ОСОБА_5.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вказані вимоги закону ОСОБА_2, виконала так, як її представник ОСОБА_3 у передбачений законом строк подав заяву до Глибоцької державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 в зв'язку із чим нотаріусом було зареєстровано спадкову справу щодо майна померлого ОСОБА_5, однак постановою приватного нотаріуса №198/02-31 від 23.06.2017 року, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, зокрема видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане нерухоме майно так, як нею не були надані правовстановлюючі документи, що посвідчує право власності померлого на вищевказане спадкове нерухоме майно.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_2 має законні права на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, однак у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів позивач не має можливості оформити право власності.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім цього, як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5 це одна і та ж особа, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

А тому, суд дійшов до висновку, що факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої спадкові права.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. ст.319, 328, 392, 1216-1223, 1258-1267, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.3-11, 15, 57-60, 174, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме заповіту, посвідченого 09 березня 2003 року у Волоківській сільській раді ОСОБА_11, секретарем Волоківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області та зареєстрованого в реєстрі під №25 від імені ОСОБА_6 на ім'я ОСОБА_2

Визнати за ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_7, жителькою АДРЕСА_2 право власності на земельну частку (пай) розміром 1,55 га, що знаходиться у колективній власності колгоспу ім. Фрунзе села Волока Глибоцького району Чернівецької області на підставі сертифікату серії НОМЕР_1, виданого Глибоцькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 22 квітня 1997 року на ім'я ОСОБА_5, індексована вартість якої складає 9130 ( дев'ять тисяч сто тридцять) гривень 40 копійок.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: