Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 липня 2017 року Рівненський міський суд

під головуванням судді - Ковальова І.М.

при секретарі Соломон О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Альянс Україна» про стягнення коштів за депозитним договором,-

в с т а н о в и в:

В Рівненський міський суд з позовом до кредитної спілки «Альянс Україна» про стягнення коштів за депозитним договором звернувся ОСОБА_1

В судовому засіданні представник позивача заявлені позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позовній заяві, просить суд її задоволити та стягнути з кредитної спілки «Альянс-Україна» на користь ОСОБА_1 інфляційні нарахування на суму боргу по внесках станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 17153,29 грн.; 3% річних від суми боргу по внесках станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 1554,56 грн.; проценти по вкладу в сумі 15027,45 грн.; інфляційні нарахування на проценти по вкладу станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 5997,40 грн.; 3% річних від суми боргу по процентах по вкладах станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 529,10 грн.; інфляційні нарахування на невиплачену заборгованість нарахувань попереднього періоду станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 13890,63 грн.; 3% річних на невиплачену заборгованість нарахувань попереднього періоду станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 1250,96 грн.; а всього на загальну суму 55403,39 грн.

В судове засідання представник відповідача не зявився, подав до суду письмові заперечення на позов у яких просив у задоволені позовних вимог позивачу відмовити у повному обсязі, провести розгляд справи у відсутності представника відповідача.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи та подані сторонами письмові докази по справі суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 04 липня 2009 року між сторонами по справі було укладено договір №52-09 Р про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок (на далі по тексту договір), відповідно до п.1 якого член КС вносить внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок (далі - внесок) до спілки, а спілка приймає внесок на умовах строковості, зворотності та платності в сумі, що не перевищує 400000,00 грн. на строк, початком якого є дата внесення внеску, а закінченням 04 серпня 2010 року. Термін внеску складає 13 місяців із дня внесення. Перший внесок складає 16000,00 грн.

Відповідно до п.2.3. договору процентна ставка за внеском складає 29 процентів річних.

Відповідно до п.2.9. договору спілка зобовязується повернути члену КС суму внеску, а також нараховані але не сплачені проценти на внесок в день, визначений п.1.1. цього договору, в якості закінчення строку внеску.

Відповідно до п.4.3 договору у разі невиконання або неналежного виконання сторонами власних зобовязань згідно цього договору, винна сторона відшкодовує іншій стороні завдані цим збитки, включаючи упущену вигоду.

Позивачем на виконання умов договору було передано КС «Альянс-Україна» грошові кошти в сумі 16000,00 грн. згідно квитанції до прибуткового касового ордера №б/н від 04 липня 2009 року; 3000,00 грн. згідно квитанції до прибуткового касового ордера №б/н від 25 вересня 2009 року; 1000,00 грн. згідно квитанції до прибуткового касового ордера №б/н від 04 грудня 2009 року.

У звязку з неналежним виконанням відповідачем своїх зобовязань, рішенням Рівненського міського суду від 22 грудня 2010 року по цивільній справі №2-14050/11 за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Альянс-Україна» в особі Рівненського відділення кредитної спілки «Альянс-Україна» про стягнення коштів за депозитним договором позовні вимоги позивача було задоволено повністю та стягнуто з КС «Альянс-Україна» на користь ОСОБА_1 22278 грн. внесених як внесок (вклад) члена кредитної спідки на депозитний рахунок із врахуванням процентів та інфляційної суми.

У звязку з тим, що КС «Альянс-Україна» повернула кошти позивачу не в повному обсязі, останній звернувся до суду і рішенням Рівненського міського суду від 06 грудня 2013 року по цивільній справі №569/19944/13-ц за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Альянс Україна» про стягнення коштів за депозитним договором позовні вимоги позивача задоволено повністю та стягнуто з КС «Альянс Україна» на користь ОСОБА_1 проценти за договором №52-09 Р від 04 липня 2009 року в сумі 14950 грн. 56 коп., 3% річних за 35 місяців в сумі 1308 грн.

Однак, станом на день звернення позивача до суду КС «Альянс Україна» не виконала рішення суду.

Відповідно до поданого представником позивача розрахунку, заборгованість згідно договору №52-09 Р по невиплачених процентах, 3% річних та інфляційних нарахувань за трьохрічний період, а саме з 26 листопада 2013 року по 31 жовтня 2016 року становить 55403,39 грн.

Відповідачем вказаний розрахунок не спростований, власних розрахунків з даного приводу суду не подано, а тому даний розрахунок судом приймається, як достовірний.

Укладений з договір відповідач в судовому порядку не оспорив, у звязку з чим, він відповідно до правил ст.204 ЦК України є правомірним.

Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст.530 ЦК України якщо в зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк.

Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням виконання зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Відповідно до ст.611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Як слідує зі ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про кредитні спілки» кредитна спілка - це неприбуткова організація, заснована фізичними особами, професійними спілками, їх об'єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об'єднаних грошових внесків членів кредитної спілки.

Кредитна спілка є фінансовою установою, виключним видом діяльності якої є надання фінансових послуг, передбачених цим Законом.

Відповідно до ч.7 ст.10 Закону України «Про кредитні спілки» У разі припинення членства фізичної особи у кредитній спілці вступний внесок їй не повертається. Повернення обов'язкового пайового та інших внесків, крім вступного внеску, провадиться в порядку, передбаченому статутом кредитної спілки, але не пізніше ніж через один місяць після прийняття загальними зборами або спостережною радою кредитної спілки відповідного рішення. Повернення вкладів провадиться за взаємною згодою сторін або не пізніше строку, передбаченого відповідним договором.

Відповідно до ст.23 Закону України «Про кредитні спілки» внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності.

Кошти, що належать членам кредитної спілки, обліковуються окремо. Кошти, що належать членам кредитної спілки, використовуються для надання кредитів членам кредитної спілки, а у разі наявності тимчасово вільних коштів членів кредитної спілки - можуть розміщуватися спілкою на депозитних рахунках в установах банків, які мають ліцензію на право роботи з вкладами громадян, і в об'єднаній кредитній спілці, а також у державні цінні папери, перелік яких встановлюється уповноваженим органом.

Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Станом на день розгляду справи в суді відповідач продовжує користуватись коштами позивача та не сплачує проценти.

Відповідно до правової позиції Верховного Суду України, викладеній у Постанові від 19 жовтня 2016 року №6-2129цс16 зазначено, що «частиною першою статті 1050 ЦК України передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно із частиною другою статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Отже, у разі неповернення позичальником суми позики своєчасно його борг складатиме: суму позики з урахування встановленого індексу інфляції за весь час простроченого грошового зобовязання; проценти за позикою, якщо інше не встановлено договором або законом, нараховані відповідно до договору позики або облікової ставки НБУ за весь строк користування позиченими коштами; три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлено договором або законом.

При цьому, індекс інфляції, 3% річних від простроченої суми (стаття 625 ЦК України) та проценти за позикою (стаття 1048 ЦК України) підлягають сплаті до моменту фактичного повернення боргу.

За змістом частини другої статті 625 ЦК України нарахування 3% річних входять до складу грошового зобовязання і є особливою мірою відповідальності боржника (спеціальний вид цивільно-правової відповідальності) за прострочення грошового зобовязання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредитору.

Проценти, передбачені статтею 625 ЦК України за своєю природою є відшкодуванням кредитору понесених втрат за несвоєчасне повернення грошових коштів, а відтак відрізняються від процентів, які підлягають сплаті за правомірне користування грошовими коштами, що свідчить про відсутність подвійного стягнення при нарахуванні 3% річних від простроченої суми, включаючи нараховані проценти за користування коштами, встановленими договором».

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог чи заперечень.

Тому, враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги позивача знайшли своє повне підтвердження, є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають до повного задоволення, оскільки позивач належно виконав взяті на себе обов'язки по договору, які виникли з відповідачем, а відповідач ухилився від їх виконання.

Відповідно до ч.3 ст.88 ЦПК України якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Оскільки при подачі позову до суду позивач звільнений від сплати судового збору, рішення прийнято на користь позивача, тому судові витрати слід стягнути з відповідача в дохід держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,88,212,213,215,293,294 ЦПК України, ст.ст.525,526,530,610,611,625,629 ЦК України, Законом України «Про кредитні спілки», суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до кредитної спілки «Альянс Україна» про стягнення коштів за депозитним договором - задоволити.

Стягнути з кредитної спілки «Альянс-Україна» на користь ОСОБА_1 інфляційні нарахування на суму боргу по внесках станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 17153,29 грн.; 3% річних від суми боргу по внесках станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 1554,56 грн.; проценти по вкладу в сумі 15027,45 грн.; інфляційні нарахування на проценти по вкладу станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 5997,40 грн.; 3% річних від суми боргу по процентах по вкладах станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 529,10 грн.; інфляційні нарахування на невиплачену заборгованість нарахувань попереднього періоду станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 13890,63 грн.; 3% річних на невиплачену заборгованість нарахувань попереднього періоду станом на 31 жовтня 2016 року в сумі 1250,96 грн.; а всього на загальну суму 55403,39 грн. згідно договору №52-09 Р від 04 липня 2009 року.

Стягнути з кредитної спілки «Альянс Україна» судовий збір в розмірі 551,20 грн. та зарахувати до спеціального фонду Державного бюджету України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий :