справа № 179/1083/15-ц
провадження № 2/179/230/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2017 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом прокурора Петриківського району Дніпропетровської області в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 до Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на стороні позивача: Петриківська державна нотаріальна контора Петриківського району Дніпропетровської області, Орган опіки та піклування Петриківської районної державної адміністрації Петриківського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява прокурора Петриківського району Дніпропетровської області в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 до Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на стороні позивача: Петриківська державна нотаріальна контора Петриківського району Дніпропетровської області, Орган опіки та піклування Петриківської районної державної адміністрації Петриківського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом.

Прокурор в позові посилається на те, що 17.03.2014 року померла мати неповнолітнього ОСОБА_1 - ОСОБА_3, на час смерті померла проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Також встановлено, що чоловік ОСОБА_3 - ОСОБА_4 помер 21.07.1994 року.

Відповідно до заповіту, залишеного за життя батьком ОСОБА_3 - ОСОБА_5, посвідченого 28.02.2006 Гупалівською сільською радою Магдалинівського району Дніпропетровської області, державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ДП № 115671 від 19.02.2001, площею 5,41 га., заповідався ОСОБА_1, а житловий будинок, розташований за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, разом із господарчими будівлями, земельна ділянка площею 0,25 га, згідно права власності серії ДП № 073440 від 11.07.2005 під житловим будинком та господарчими спорудами, земельна ділянка згідно права власності серії ДП № 073434 від 11.07.2005, площею 1,75 га., для ведення особистого селянського господарства, які знаходиться за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область заповідались сину ОСОБА_5М - ОСОБА_6 та його донці ОСОБА_3 у рівних частинах.

Разом з тим, у зв'язку з відмовою брата ОСОБА_1М, - ОСОБА_6 від усього спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5, ОСОБА_3 успадкувала усе вищевказане спадкове майно та зареєструвала на нього право власності, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.11.2013, а саме на 1/1 житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, загальною площею 74,33 кв.м., земельну ділянку під будинком, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд, площею 0,25 га (кадастровий номер :02:002:0028), яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.11.2013, земельну ділянку площею 1,75 га (кадастровий номер :02:002:0029), для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та земельну ділянку площею 5,41 га (кадастровий номер :01:001:0118), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, що також підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.11.2013.

Відповідно до довідки Петриківської селищної ради № 1557 від 10.07.2015, на момент смерті ОСОБА_3, у будинку, розташованому за адресою: вул. Набережна, 33, смт. Петриківка, Петриківський район, Дніпропетровська область проживав ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді 1/1 домоволодіння, розташованого за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, 1/1 земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд, площею 0,25 га, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, 1/1 земельної ділянки площею 1,75 га, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та 1/1 земельної ділянки площею 5,41 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в с. Гупалівка, Магдалиніський район, Дніпропетровська область.

Згідно технічного паспорту від 10.02.1995 домоволодіння, яке розташоване за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та складається з наступних будівель і споруд: «А» - житловий будинок, загальною площею 74,33 кв.м., «а» - сіни, загальною площею 18,11 кв.м., «Б» - літні куні, загальною площею 15,91 кв.м., «В» - сарай, загальною площею 12,90 кв.м., «Г» - сарай, загальною площею 10,54 кв.м., «Д» - сарай, загальною площею 13,80 кв.м., «Е» - сарай, загальною площею 40,02 кв.м., «И» - літня кухня, загальною площею 73,44 кв.м., «ПГ» - погріб, загальною площею 9,0 кв.м., «К»- колодязь, загальною площею 1,0 кв.м., «Л» - баня, загальною площею 6,02 кв.м., «З» - вбиральня, загальною площею 1,0 кв.м., «Ш» - навіс, загальною площею 16,10 кв.м., «№1» - паркан, загальною площею 20,79 кв.м., «№ 2, 3» - ворота, хвіртка, загальною площею 4,95 кв.м.

Однак, на даний час будь-які оригінали документів, що посвідчують право власності на домоволодіння, яке розташовано за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, право власності на земельну ділянку, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, земельну ділянку площею 1,75 га, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та земельну ділянку площею 5,41 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Гупалівка, Магдалиніський район, Дніпропетровська область відсутні.

Після смерті ОСОБА_7, її неповнолітній син, ОСОБА_1 вважається таким, що отримав у спадщину 1/2 частини будинку, розташованого за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, площею 74,33 кв.м., 1/2 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, 1/2 частини земельної ділянки площею 1,75 га, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та 1/2 земельної ділянки, площею 5,41 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Гупалівка, Магдалиніський район, Дніпропетровська область.

На даний час ОСОБА_1 є дитиною-сиротою, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та перебуває під опікою свого брата ОСОБА_2

Законним представником ОСОБА_1 - ОСОБА_2 07.07.2015 року подано заяву до державного нотаріуса Петриківської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно померлої ОСОБА_3, однак, державним нотаріусом Петриківського району винесено постанову від 07.07.2015 про відмову у вчиненні нотаріальної дії та відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої матері ОСОБА_3, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів житловий будинок та прилеглі земельні ділянки, які розташовані за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та на земельну ділянку площею 5,41 га (кадастровий номер :01:001:0118), яка розташована на території Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

У звязку із наведеним прокурор звертається до суду та просить визнати за неповнолітнім ОСОБА_2 право власності на ? частину спадкового майна по праву спадкування за законом.

Прокурор раніше в судовому засіданні підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохає розглянути справу без його участі, проти позову не заперечує.

Третя особа ОСОБА_2 раніше в судовому засіданні зазначив, що є опікуном неповнолітнього ОСОБА_1, який є спадкоємцем за законом після смерті матері, вважає, що ОСОБА_1 має право на спадкування її майна.

Представники третіх осіб в судове засідання не зявилися, надавши до суду заяви, в яких прохали розглянути справу без їхньої участі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно свідоцтва про народження серії І-КИ 171091 (а. с. 10).

Статтею 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

17.03.2014 року померла мати неповнолітнього ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 55877 від 19.03.2014, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Петриківського районного управління юстиції (а. с. 28).

ОСОБА_1 є дитиною-сиротою та перебуває під опікою свого брата ОСОБА_2, що підтверджується розпорядженням голови Петриківської районної державної адміністрації «Про надання статусу дитини-сироти ОСОБА_1 15.06.2002 р. н.» № 215-р-14 від 09.04.2014 та розпорядженням голови Петриківської районної державної адміністрації «Про встановлення опіки над малолітнім ОСОБА_1 15.06.2002 р. н.» № 239-р-14 від 22.04.2014 (а. с. 37-39).

Статтею 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами 2-4 ст. 1273 ЦК України.

Відповідно до довідки Петриківської селищної ради № 1557 від 10.07.2015, на момент смерті ОСОБА_3, у будинку, розташованому за адресою: вул. Набережна, 33, смт. Петриківка, Петриківський район, Дніпропетровська область проживав ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а. с. 27).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.11.2013 року (а. с. 18-25) ОСОБА_3 належало наступне майно:

-житловий будинок, який розташований за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, загальною площею 74,33 кв.м.;

-земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд, площею 0,25 га (кадастровий номер :02:002:0028), яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область;

-земельна ділянка площею 1,75 га (кадастровий номер :02:002:0029), для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область;

-земельна ділянка площею 5,41 га (кадастровий номер :01:001:0118), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область.

У відповідності до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Законним представником ОСОБА_1 - ОСОБА_2 07.07.2015 подано заяву до державного нотаріуса Петриківської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно померлої ОСОБА_3, однак, державним нотаріусом Петриківського району винесено постанову від 07.07.2015 про відмову у вчиненні нотаріальної дії та відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої матері ОСОБА_3, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів житловий будинок та земельні ділянки, які розташовані за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область та на земельну ділянку, площею 5,41 га (кадастровий номер :01:001:0118), яка розташована на території Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (а. с. 32).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_3, має право на спадкування ? частини спадкового майна за законом. Тому суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги прокурора Петриківського району Дніпропетровської області в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 задовольнити.

Визнатиза ОСОБА_1, 15.06.2002 р. н. (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) право власності у порядку спадкування за законом на:

- ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вул. Межева, 11, с, Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область, що складається з наступних будівель і споруд: «А» - житловий будинок, загальною площею 74,33 кв. м., «а» - сіни, загальною площею 18,11 кв. м., «Б» - літні куні, загальною площею 15,91 кв. м., «В» - сарай, загальною площею 12,90 кв. м., «Г» - сарай, загальною площею 10,54 кв. м., «Д» - сарай, загальною площею 13,80 кв. м., «Е» - сарай, загальною площею 40,02 кв. м., «И» - літня кухня, загальною площею 73,44 кв. м., «ПГ» - погріб, загальною площею 9,0 кв. м., «К»- колодязь, загальною площею 1,0 кв. м., «Л» - баня, загальною площею 6,02 кв. м., «З» - вбиральня, загальною площею 1,0 кв. м., «Ш» - навіс, загальною площею 16,10 кв. м., «№1» - паркан, загальною площею 20,79 кв.м., «№ 2, 3» - ворота, хвіртка, загальною площею 4,95 кв. м.;

- ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га (кадастровий номер :02:002:0028), яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область;

- ? частину земельної ділянки площею 1,75 га (кадастровий номер :02:002:0029), для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: вул. Межева, 11, с. Гупалівка, Магдалинівський район, Дніпропетровська область;

- ? частину земельної ділянки площею 5,41 га (кадастровий номер :01:001:0118), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Гупалівка, Магдалиніський район, Дніпропетровська область.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук