Справа 688/1504/17
№ 2/688/758/17
Рішення

Іменем України

12 липня 2017 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання Гаврилової Н.К.,

представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці цивільну справу за позовом адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_6 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

у червні 2017 року адвокат ОСОБА_2 представник за дорученням для надання безоплатної вторинної правової допомоги №2204-0000117 від 29.03.2017 року для ОСОБА_3 звернувся до суду в інтересах останньої та ОСОБА_4 з позовом до ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_6 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В обґрунтування позову, посилається на те, що 11.11.2015 року помер батько позивачів ОСОБА_7 Після його смерті відкрилась спадщина, в тому числі на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Промінь» с.Новичі Шепетівського району Хмельницької області, площею 3.2 умовних кадастрових гектара, вартістю станом на 01.01.2017 року 86297 грн. 93 коп. Заповіту батько не складав, отже позивачі вважаються спадкоємцями за законом, вчасно звернулись із заявами про прийняття спадщини до нотаріуса. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) нотаріусом відмовлено у зв'язку з тим, що на дану земельну частку (пай) відсутній сертифікат, який підтверджує право батька на неї. З даного приводу позивачі звернулись до відділу у ОСОБА_5 районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, де їм було повідомлено про те, що їх батько був включений до списку громадян членів КСП «Промінь» с. Новичі Шепетівського району Хмельницької області під №150, що є додатком до Державного ОСОБА_8 на право колективної власності на землю серії ХМ №000018 від 07.02.1996 року, проте відповідного сертифікату та державного акту на право власності на землю він за життя не отримував. Оскільки їх батько помер, а вони не можуть отримати документ, який би посвідчував право на земельну частку (пай) на його імя, це не дозволяє їм оформити спадщину. А тому, просить суд визнати за ОСОБА_3, ОСОБА_4 право на земельну частку (пай), розміром 3,2 умовних кадастрових гектара, вартістю станом на 01.01.2017 року 86297 грн. 93 коп., розташовану на землях Новичівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_7, який помер 11.11.2015 року.

Позивач ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, хоча про час, день та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку.

Позивач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, за участю його представника, позов підтримав в повному обсязі.

Представник позивачів ОСОБА_2 у судовому засіданні позов підтримав з підстав, викладених у ньому, просив його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_5 райдержадміністрації у судове засідання не з'явився. Представник за довіреністю ОСОБА_9 подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не зявився, ОСОБА_6 сільський голова ОСОБА_10 подала до суду заяву, в якій просила справу слухати у відсутності представника ради, позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Вислухавши пояснення представника позивачів, з'ясувавши думки представників відповідачів, викладені у письмових заявах, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

За змістом ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004 року,член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного Кодексу України.

Судом встановлено, що 11 листопада 2015 року в с.Поляни Шепетівського району Хмельницької області помер батько позивачів ОСОБА_7. У визначений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 до нотаріуса звернулись його діти: донька ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_7) ОСОБА_11 та син ОСОБА_4 у зв'язку з чим було заведено спадкову справу № 42720343 від 21.01.2016 року у спадковому реєстрі.

Вказане підтверджується даними свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 264219 від 11.11.2015 року, свідоцтва про народження ОСОБА_8 серії 1-БВ № 151990 від 29.03.2011 року, свідоцтва про шлюб серії 1-БВ №134251 від 23.02.2015 року, свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії 1-БВ №092186 від 22.01.2002 року та спадкової справи №25/2016 у нотаріуса, заведеної ОСОБА_5 районною державною нотаріальною конторою 21.01.2016 року.

Згідно довідки № 821 від 03.11.2016 року, виданої виконавчим комітетом Новичівської сільської ради, ОСОБА_7, який помер 11.11.2015 року, до дня смерті проживав один та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день його смерті в будинку зареєстровано більш нікого не було.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, яка складається, в тому числі з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Промінь» с.Новичі Шепетівського району Хмельницької області, площею 3.2 умовних кадастрових гектара, вартість якої станом на 01.01.2017 року становить 86297 грн. 93 коп.

Однак, як слідує із довідки завідувача ОСОБА_5 міської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 № 339/01-16 від 16.03.2017 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка входить до спадкового майна через відсутність відповідного сертифікату на неї у померлого ОСОБА_7

Як встановлено в суді та вбачається з Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000018, виданого 07.02.1996 року колективному сільськогосподарському підприємству «Промінь» с. Новичі, Новичівською сільською радою народних депутатів Шепетівського району Хмельницької області вказаному власнику землі передається у колективну власність 2312,8 га землі в межах згідно з планом для введення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Новичівської сільської ради народних депутатів від 25 грудня 1995 року №1. Згідно списку громадян-членів КСП «Промінь» с. Новичі Шепетівського району Хмельницької області, що є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000018 від 07.02.1996 року, батько позивачів ОСОБА_7 включений до нього під №150.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, враховуючи те, що ОСОБА_7 включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, суд вважає його таким, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.

З повідомлення відділу у ОСОБА_5 районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 197/19-17 від 09.03.2017 року вбачається, що ОСОБА_7 ні сертифікату на право на земельну частку (пай) за життя не отримував, хоча мав право на неї, а тому ОСОБА_4 роз'яснено що вказане право на земельну частку (пай) може бути встановлено лише в судовому порядку. Розмір земельної частки (пай) КСП «Промінь» с. Новичі становить 3,2 умовних кадастрових гектара, вартість станом на 01.01.2017 року складає 86 297 грн. 93 коп.

Приймаючи до уваги те, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є спадкоємцями першої черги за законом, в установлений строк подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, інші спадкоємці відсутні, позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на належну ОСОБА_7 земельну частку (пай) через відсутність правовстановлюючого документа, однак останній набув у встановленому законом порядку право на неї, визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права інших осіб, тому суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право на дану земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1261, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов адвоката адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_6 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с.Новичі Шепетівського району Хмельницької області, розміром 3,2 умовних кадастрових гектара, вартістю станом на 01.01.2017 року 86297 (вісімдесят шість тисяч двісті девяносто сім) гривень 93 копійки, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7, який помер 11 листопада 2015 року в с.Поляни Шепетівського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: С.В. Козачук