Провадження №2/748/412/17
Єдиний унікальний № 748/805/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" липня 2017 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючої - судді Меженнікової С.П.,

при секретарі Медвідь А.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради обєднаної територіальної громади про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Управління Держгеокадастру в Чернігівському районі Чернігівської області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою в якій просить визнати за нею право на земельну частку (пай) згідно Сертифіката на право на земельну частку ( пай) серії ЧН № 0234298, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року, зареєстрованого 05 грудня 1996 року за № 297 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) в розмірі 4,50 га, в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після померлої 20 березня 2014 року матері ОСОБА_2.

Свої вимоги мотивували тим, що даний Сертифікат, який отриманий спадкодавцем за життя, втрачений, а тому позивач, як спадкоємиця першої черги за законом не може оформити у нотаріуса право на спадщину на вказану земельну частку (пай).

Позивач в судове засідання не зявилася, надала повноваження на представлення її інтересів своєму представнику ОСОБА_3

Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Відповідач - Іванівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надала через канцелярію суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Представник третьої особи - Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі. При прийняті рішення покладається на розсуд суду.

Третя особа Управління Держгеокадастру в Чернігівському районі Чернігівської області, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не забезпечила, про свою згоду на участь у справі не заявила.

Керуючись ст. 169 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності не зявившихся осіб.

Відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до записів у свідоцтві про смерть, ОСОБА_2 померла 20 березня 2014 року. Після її смерті спадкоємцем першої черги за законом є її донька - ОСОБА_1, позивач по справі, яка прийняла спадщину за законом, що підтверджується копією спадкової справи № 47/2016, яка надійшла від приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 .

Ступінь родинного звязку позивача з померлою ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5 VІ-УР № 1076350 та свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_5 І-ЕЛ № 382714 позивача, яким підтверджується зміна її дошлюбного прізвища з «Бондаренко» на «Помилуйко» ( а.с. 10,11).

Із довідки КП «ЖЕК-10» Чернігівської міської ради б/н від 07.12.2016 року вбачається, що ОСОБА_2 на день смерті 20.03.2014 року була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом із померлою на день її смерті були зареєстровані : дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, онук ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 6).

Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, судом встановлено, що спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 прийняла її донька - ОСОБА_1.

Як вбачається з листа Управління Держгеоакадастру у Чернігівському районі Чернігівської області ОСОБА_2 отримала сертифікат серії ЧН № 0234298 на право на земельну частку (пай), розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року за № 387, зареєстрованого 05 грудня 1996 року за № 297 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Будьонного на території Краснянської сільської ради Чернігівського району та області. Вартість земельної частки (паю) з врахуванням коефіцієнту індексації 4,796 та одноразовий коефіцієнт індексації для ріллі 1,756 станом на 01.01.2017 року становить 66580 грн 41 коп. ( а.с. 17).

На запит суду Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, повідомило, що сертифікати на право на земельну частку пай виготовлялися в одному примірнику і надати копію сертифікату немає можливості.

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно ч.1 Указу Президента України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сертифікат на земельну частку ( пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі ( на місцевості).

Матеріали справи не містять інформації про те, що на земельний пай, виділений ОСОБА_2 в колективній власності, видано Державний акт на право власності на землю, тобто відбулось відведення земельної ділянку в натурі, яка може спадкуватись.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 до складу спадщини входить набуте нею за життя на підставі сертифікату серії ЧН № 0234298 - право на земельну частку (пай) в колективній власності КСП ім. Будьонного, розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Отже, ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги за законом, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) в колективній власності КСП ім. Будьонного, розміром 4,50 га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

В звязку з не поданням спадкоємцем ОСОБА_1 нотаріусу оригінал сертифіката на право ОСОБА_2 на земельну частку (пай), про який йдеться вище, приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) в колективній власності КСП ім. Будьонного, розміром 4,50 га в умовних кадастрових гектарах, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19 червня 2017 року.

Доводи позивача про втрату виданого померлій сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0234298, учасниками судового розгляду не спростовуються. Оголошення про втрату Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0234298 позивачем було опубліковано в Чернігівській обласній газеті «Гарт».

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача позивачу дублікату сертифіката на право ОСОБА_2 на земельну частку (пай), яке належало останній за життя, є неможливою.

З наведеного випливає, що за позивачем належить визнати право на земельну частку (пай) у розмірі 4,50 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСП ім. Будьонного, зокрема в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 20 березня 2014 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 13, 14, 60, 208, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1218, 1225, 1261, 1267, 1268, 1269 ЦК України ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради обєднаної територіальної громади про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлої 20 березня 2014 року ОСОБА_2, право на земельну частку (пай), площею 4,50 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало в колективній власності КСП ім. Будьонного на території Краснянської сільської ради Чернігівського району та області, та належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0234298.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_5