Справа № 595/877/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.07.2017

Бучацький районний суд Тернопільської області

Одноособово суддею Содоморою Р.О.,

при секретарі Мартинюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бучачі справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа Бучацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять суд встановити факт родинних відносин між ними та ОСОБА_3С, що вона була їх матірю.

Свої вимоги мотивують тим, що 12 січня 2016 року померла їхня мати, після її смерті відкрилася спадщина. Вони, як спадкоємці після смерті матері звернулися до нотаріальної контори, проте нотаріус відмовив у вчиненні відповідної нотаріальної дії, обґрунтовуючи свою відмову, тим, що в їхніх свідоцтвах про народження мати вказана як «Рогатинська Анна Степанівна», а у свідоцтві про смерть як «Рогатинська Ганна Степанівна».

Заявники в судове засідання не зявилися, згідно поданих заяв, заяву підтримують, просять суд розглядати справу у їх відсутності.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, згідно поданого відзиву просить суд розглядати справу у його відсутності.

Визначаючись із заявленою вимогою про встановлення юридичного факту, а саме встановлення родинних відносин суд враховує наступне.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до розяснень, викладених в інформаційному листі Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в графі «Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами» факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

В даному випадку встановлення факту родинних відносин необхідно заявникам для звернення до нотаріальної контори, оскільки вони претендує на спадкове майно після смерті своєї матері ОСОБА_3

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, факт, що просять встановити заявники має юридичне значення.

Судом не виявлено, що встановлення підвідомчого судові факту повязане з вирішенням спору про право.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, судом встановлено наступне.

18.01.2016 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 200619.

Після її смерті відкрилась спадщина, яку клим М.С. та ОСОБА_2 як спадкоємці не можуть прийняти через розбіжності в документах.

Згідно свідоцтв про народження заявників серії VI-УР № 804077 та серії IV-УР № 2223801, вбачається, що імя їхньої матері записане «Анна».

Згідно відмітки в паспорті ОСОБА_1 вбачається, що вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_4

Із довідки Бучацької міської ради № 440 від 20.06.2017 року, вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 одна і та ж особа.

Оскільки в адміністративному порядку даний факт встановити неможливо, а від його встановлення залежить виникнення особистий немайнових та майнових прав заявника.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212, ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (ОСОБА_5) Степанівна, яка померла 12 січня 2016 року є матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Бучацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_6