Справа №303/3278/17
№2/303/1794/17
Номер рядка стат. звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2017 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області в особі головуючого-судді Камінського С.Е., при секретарі Чудіна В.М., розглянувши в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради про визнання за ними права власності по 1/2 частин будинковолодіння, що знаходиться за адресою: с.Страбичево, вул. Миру, 40 Мукачівського району Закарпатської області.

Свої вимоги мотивують тим, що 30 травня 2014 року померла їхня мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що на день смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. За життя мати заповітного розпорядження не залишила. 03.09.2014 року ними було подано до Мукачівської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за законом. Після смерті матері вони фактично прийняли спадщину, оскільки вступили у володіння і користування належним спадкодавцю житловим будинком. Згідно довідок, виданих виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, їх покійна мати була головою дворогосподарства та забудовником житлового будинку. На даний момент у будинку проживає ОСОБА_2 з своєю сімєю, однак доглядають за будинком разом, сплачують поточні платежі, обробляють земельну ділянку, здійснюють ремонтні роботи, підтримують в порядку дворогосподарство тощо, тобто на законних підставах володіють та користуються нерухомим майном. 25 жовтня 2016 року вони звернулися до Мукачівської районної державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом, однак, державним нотаріусом їм було відмовлено у видачі вказаного правовставлюючого документу та надано постанову «Про відмову у вчиненні нотаріальних дій» №546/02-31 від 25.10.2016 року, у звязку з тим, що ними не було подано документів, які посвідчують право власності ОСОБА_4 на житловий будинок. Тому вони позбавлені можливості оформити свої спадкові права через нотаріальну контору.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задоволити.

Від представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради Мукачівського району до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

У судовому засіданні належними доказами встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФМ № 172130 року ОСОБА_4 померла 30.05.2014 року, актовий запис за № 23 (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ФМ № 289857, виданого повторно 11.07.2014 року ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_2) в графі «батько» зазначено - ОСОБА_6 та в графі «мати» зазначено - ОСОБА_4 (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ФМ № 472585, виданого 11.06.1975 року ОСОБА_7 (після одруження ОСОБА_1) в графі «батько» зазначено - ОСОБА_6 та в графі «мати» зазначено - ОСОБА_4 (а.с. 11).

З цього випливає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 рідні сестри, а ОСОБА_4 - їх мати.

Стр. 2 із 2

Відповідно до довідки, виданої виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Мукачівського району № 1164/02-27 від 03.09.2014 року на день смерті ОСОБА_4 в дворогосподарстві зареєстровані: зять ОСОБА_8, донька ОСОБА_2 та внуки ОСОБА_9, ОСОБА_8, ОСОБА_10 (а.с. 17)

Відповідно до довідки, виданої виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Мукачівського району № 1501/02-27 від 25.08.2016 року забудовником будинку с.Страбичово, вул. Миру 40, згідно погосподарської книги № 8, особового рахунку № 804 є ОСОБА_4 (а.с. 18).

Згідно технічного паспорту на будинок № 40 по вул. Миру в с.Страбичово Мукачівського району замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_1 (а.с. 20-24).

Правовідносини, що виникли між сторонами, регулюються відповідними нормами Цивільного кодексу України.

У відповідності до ч.2 ст.41 Конституції України право приватної власності набувається у порядку, визначеному законом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцям за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як вбачається із матеріалів цивільної справи, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які прийняли у встановленому законом порядку спадщину померлої матері ОСОБА_4, не можуть реалізувати своє право на отримання свідоцтва про прийняття спадщини за померлою на будинковолодіння № 40 по вул. Миру в с.Страбичево Мукачівського району, тому суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 60, 208-209, 212-215, 223 ЦПК України, суд

Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину будинковолодіння, що знаходиться за адресою: с.Страбичево, вул. Миру, 40 Мукачівського району Закарпатської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/2 частину будинковолодіння, що знаходиться за адресою: с.Страбичево, вул. Миру, 40 Мукачівського району Закарпатської області.

Судові витрати віднести за рахунок позивачів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий С.Е. Камінський