Справа № 562/2177/17-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" червня 2017 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області

головуючого - судді Мички І.М.

з участю секретаря Аврамчук Н.П.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Здолбунів справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третьої особи служби у справах дітей Здолбунівської райдержадміністрації про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон , -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки, про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини за кордон . В обґрунтування позовних вимог, посилається на те, що з ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася дочка ОСОБА_3. Позивач разом з дочкою проживає за адресою АДРЕСА_1. Матір дитини відповідач по справі проживає за кордоном. Участі у вихованні та утриманні дочки не приймає. Дитина включена в групу дітей мовного табору з польської мови, що планується з 24.07.по 06.08.2017 року на базі табору Зомбе Варнісько - Мазурського воєводства Республіки Польща. Так, як відповідачка проживає за кордоном, просить суд надати дозвіл на виїзд дитини за кордон .

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник служби у справах дітей надала суду заяву в якій позов підтримала , просиь справу розгляду без участі їх представника на підставі наданого висновку.

Суд дослідивши матеріали справи заслухавши пояснення сторін вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У позивача на даний час є можливість вивезти дитину за кордон, оскільки вона включена в групу дітей мовного табору з польської мови, що планується з 24.07.по 06.08.2017 року на базі табору Зомбе Варнісько - Мазурського воєводства Республіки Польща.

Відповідачка батьківських прав не позбавлена.

Згідно відповіді комісії з питань захисту прав дитини та витягу з протоколу рекомендовано надати дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон в Республіку Польща в період липень- серпень 2017 року в групі дітей мовного табору ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди матері.

Згідност.. 141 СК Українибатьки мають рівні права та обов'язки щодо дитини.

Згідно ч.2ст. 150 СК Українибатьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Згідност.. 313 ЦК Українивизначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

З огляду на викладене діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише встановлено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків, або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків.

Оскільки у позивача є складнощі в отриманні згоди відповідачана виїзддитини за кордон, а також беручи до уваги той факт, що судом при розгляді даної справи не встановлено обмежень чи заборон, які унеможливлюють виїзд неповнолітньої дитини за межі України для тимчасового перебування, суд приходить до висновку про доцільність задоволення позовних вимог надання дозволу на виїз днеповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за кордон без згоди матері в період часу з липня по вересень 2017 року.

Керуючись ст.ст.10,60,88,197,213,215,218 ЦПК України,ст.. 313 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третьої особи служби у справах дітей Здолбунівської райдержадміністрації про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон - задоволити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в Республіку Польща в групі дітей в період часу з липня по вересень 2017 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя