Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
_____________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2017 року м. Первомайськ

Справа :484/1680/17

Номер провадження : 2-о/484/57/17

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Фортуни Т.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Левицької І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайськ заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Софіївська сільська рада Первомайського району Миколаївської області, ОСОБА_2, Первомайська райдержадміністрація Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеною заявою. Свої вимоги заявник мотивував тим, що 20.07.2008 р. померла його бабуся ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належну їй земельну ділянку, яка розташована на території Софіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, площею 11,60 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 041359, виданого 18.11.2004 р. Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області. Батько заявника ОСОБА_4 прийняв спадщину, однак оформити спадкове майно на своє імя не встиг, у звязку зі смертю 22.11.2014 р. Після смерті батька відкрилась спадщина на вищевказану земельну ділянку. Після чого заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії МК № 041359, виданому 18.11.2004 р., допущена помилка при написанні прізвища його бабусі, а саме: зазначено її прізвище «Поджєляс» замість «Поджеляс». Встановлення факту належності бабусі заявника правовстановлюючого документу Державного акту на право власності на земельну ділянку необхідно йому для прийняття спадщини після смерті батька. Враховуючи викладене, просить позов задовольнити, встановити факт належності Державному акті на право власності на земельну ділянку серії МК № 041359 бабусі ОСОБА_3.

Заявник в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи в його відсутність; вимоги заяви підтримує та просить заяву задовольнити.

Від представника заявника ОСОБА_5 надійшла заява про розгляд справи в її відсутність; просить заявлені вимоги задовольнити.

Від заінтересованих осіб ОСОБА_2, Софіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області та Первомайської райдержадміністрації Миколаївської області надійшли заяви про розгляд справи без їх участі; не заперечують проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків.

ОСОБА_4 народився 29.09.1954 року, батьком його є ОСОБА_6, матірю ОСОБА_7, свідоцтво про народження І-ФП № 017649 від 13.11.1997 р.

ОСОБА_1 (запис зроблено російською мовою) народився 25.01.1977 року, батьком його є ОСОБА_8 (запис зроблено російською мовою), матірю ОСОБА_9 (запис зроблено російською мовою), свідоцтво про народження І-ФП № 407134 від 18.02.1977 р.

ОСОБА_3 померла 20.07.2008 р., свідоцтво про смерть серії 1-ФП № 135422 від 16.03.2011 р.

ОСОБА_4 помер 22.11.2014 р., свідоцтво про смерть серії І-ФП № 209164 від 16.11.2014 р.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Романовобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області № 518 від 23.08.2011 р., останнім місцем реєстрації та проживання на день смерті ОСОБА_3, яка померла 20.07.2008 р., було вул. Новоселів, 1, с. Генівка Первомайського району Миколаївської області, яка проживала за вищевказаною адресою з 2004 р. по 20.07.2008 р. На день її смерті разом з нею проживали: син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1; невістка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; онук ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3; дружина онука ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4; правнук ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5; правнучка ОСОБА_11 Єлізавета Олегівна, ІНФОРМАЦІЯ_6. На час надання довідки (23.08.2011 р.) в житловому будинку зареєстровані та постійно проживають: ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_11 Єлізавета Олегівна. Інших зареєстрованих та проживаючих немає.

Державний акт серії МК № 041359 на право власності на земельну ділянку площею 11,60 г, яка розташована в межах території Софіївської сільської ради Первомайського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видано ОСОБА_12, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7, на підставі розпорядження Первомайської райдержадміністрації від 11.10.2004 р. № 301-р.

Відповідно до листа Відділу у Первомайському районі Миколаївської області Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області № 352/118-17 від 03.07.2017 р. вищезазначений державний акт видано ОСОБА_12.

Згідно з актом про встановлення меж земельної ділянки в натурі та передачу і прийом межових знаків під охорону та зберігання від 20.10.2004 р., на виконання розпорядження Первомайської райдержадміністрації від 11.10.2004 р. № 301р. техніком ТОВ «Землевпорядник» ОСОБА_13 в присутності в.о. начальника районного відділу земельних ресурсів Держкомзему України ОСОБА_14 та ОСОБА_3 у відповідності з планом організації земельних ділянок (паїв) виконано встановлення в натурі меж земельної ділянки, переданої у власність для товарного сільськогосподарського виробництва громадянці ОСОБА_3 в межах території Софіївської сільської ради Первомайського району Миколаївської області площею 11,60 га ріллі.

Дослідивши вищезазначені докази, врахувавши думку заінтересованих осіб, які не заперечували проти задоволення заяви, суд приходить до висновку, що Державний акт серії МК № 041359 на право власності на земельну ділянку площею 11,60 га, яка розташована в межах території Софіївської сільської ради Первомайського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий ОСОБА_12, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7, на підставі розпорядження Первомайської райдержадміністрації від 11.10.2004 р. № 301-р, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 97, за життя належав ОСОБА_3, яка померла 20.07.2008 р.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Ураховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 041359, виданого 18.11.2004 р. Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області, має для нього юридичне значення, неправильне написання прізвища власника земельної ділянки в цьому Державному акті позбавляє права заявника оформити право власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 212- 215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

заву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити;

встановити факт належності за життя правовстановлюючого документу Державного акту серії МК № 041359 на право власності на земельну ділянку площею 11,60 га, яка розташована в межах території Софіївської сільської ради Первомайського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого ОСОБА_12, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7, на підставі розпорядження Первомайської райдержадміністрації від 11.10.2004 р. № 301-р., ОСОБА_3, яка померла 20.07.2008 р. в с. Генівка Первомайського району Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Ю. Фортуна