Справа № 649/396/17
Провадження № 2/649/175/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2017 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судового засідання Шишки Н.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1

відповідачів: ОСОБА_2

ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. 12 грудня 2007 року помер батько позивача - ОСОБА_5 у смт. Каланчак Херсонської області. Факт рідства між позивачем та ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про народження та одруження позивача. Після одруження з ОСОБА_1 позивач змінила прізвище на ОСОБА_1. За час життя батько позивача заповіт не складав. Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняли мама позивача - ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3 Так, Каланчацькою державною нотаріальною конторою ОСОБА_2 03.10.2008 р. були видані свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку, розташованого в смт. Нова Маячка по вул. Рафтопупо, 22, вартістю 40038 грн., зареєстроване за № 3918 та свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку на автомобіль ВАЗ 2121 вартістю 11734 грн., на ? частки причепу вартістю 668 грн. зареєстроване за № 3922, а ОСОБА_6 були видані свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку, розташованого в смт. Нова Маячка по вул. Рафтопупо, 22, вартістю 40038 грн., зареєстроване за № 3920 та свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку на автомобіль ВАЗ 2121 вартістю 11734 грн., на ? частки причепу вартістю 668 грн. зареєстроване за № 3924. Крім того, після смерті ОСОБА_5 також залишилися грошові кошти у розмірі 70000 грн., які в рівних частинах були отримані матірю та братом позивача. Таким чином, кожний із них після смерті ОСОБА_5 отримав майно на суму 87440 грн. Рішенням Великолепетиського районного суду Херсонської області від 05.04.2017 року позивачеві судом був визначений додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5, померлого 12.12.2007 р., тривалістю два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили. У визначений судом строк позивач звернулася до Каланчацької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а тому відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 як спадкоємець першої черги спадкоємців за законом (ст. 1261 ЦК України). Але на даний час спадкове майно, а саме: житловий будинок, автомобіль та автомобільний причеп, на які спадкоємцям ОСОБА_2 та ОСОБА_3 видані свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.10.2008 р., було продане, а грошові кошти витрачені. Також, після смерті батька залишилась земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,34 га., яка розташована на території Демидівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 246486, виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією 18.10.2005 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА -717-00194. Вартість вказаної земельної ділянки на момент відкриття спадщини складала 86934 грн. 54 коп., що підтверджується листом відділу у Великолепетиському районі Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області від 12.05.2017 р. № Є-2/0-0.21-2/135-17. Але оригінал державного акту на вказану земельну ділянку був втрачений. Коли позивач звернулася до Каланчацької державної нотаріальної контори із заявою про внесення змін до свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих іншим спадкоємцям, а також із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, то отримала відмову у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку і тим, що майно, на яке видані свідоцтва про право на спадщину за законом, вже відчужене. Тому нотаріус у своєму листі від 15.05.2017 р. № 01-16/150 рекомендував позивачу звернутися до суду. Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Відповідачами по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 після смерті було прийняте спадкове майно: житловий будинок загальною вартістю 80076 грн., автомобіль ВАЗ 2121 загальною вартістю 23468 грн., причеп загальною вартістю 1376 грн., грошові кошти у розмірі 70000 грн., а всього спадкове майно у розмірі 174920 грн. або по 87460 грн. кожному спадкоємцю. Житловий будинок, автомобіль та автомобільний причеп Відповідачі продали, а всі грошові кошти витратили. Тому нотаріус не може внести змін до свідоцтв про право на спадщину за законом, що були видані відповідачам 03.10.2008 р. Вартість земельної ділянки, на яку свідоцтво ще не видавалось складає 86934 грн. 51 коп., інше спадкове майно після смерті ОСОБА_5 відсутнє. Тому з урахуванням вимог ч. 1 ст. 1267 ЦК України частка у спадщині кожного із спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 складає (174920 грн. + 86934 грн. 51 коп.) : 3 = 87284 грн. 83 коп. Таким чином, позивач як спадкоємець має право на спадщину на законом у розмірі 87284 грн. 83 коп. і у звязку з тим, що із спадкового майна залишилась лише земельна ділянка вартістю 86934 грн. 51 коп., то до позивача в порядку спадкування за законом повинно перейти право власності на всю земельну ділянку. Відповідно до ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, право власності є непорушним. Враховуючи, що через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно земельну ділянку та продаж спадкоємцями іншого спадкового майна, на яке видане свідоцтво про право спадщини за законом, позивач не може оформити спадщину через органи нотаріату, а тому з метою захисту її порушеного цивільного права, відповідно до ст. 41 Конституції України, ст.ст. 1222, 1223, 1261, 1267 ЦК України, ст. 3 ЦПК України просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 9,34 га., яка належала останньому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 246486, виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією 18.10.2005 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА -717-00194.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні позов підтримав.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позов визнав.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала.

Вислухавши пояснення сторін та прийнявши визнання позову відповідачами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 061624 від 13.12.2007 року ОСОБА_5 помер 12.12.2007 року.

За час життя ОСОБА_5 заповіт не складав. Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняли мати позивача - ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3, що підтверджується листом нотаріуса № 01-16/150 від 16.05.2017 року. Каланчацькою державною нотаріальною конторою ОСОБА_2 03.10.2008 р. були видані свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку, розташованого в смт. Нова Маячка по вул. Рафтопупо, 22, вартістю 40038 грн., зареєстроване за № 3918 та свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку на автомобіль ВАЗ 2121 вартістю 11734 грн., на ? частки причепу вартістю 668 грн. зареєстроване за № 3922, а ОСОБА_6 були видані свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку, розташованого в смт. Нова Маячка по вул. Рафтопупо, 22, вартістю 40038 грн., зареєстроване за № 3920 та свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку на автомобіль ВАЗ 2121 вартістю 11734 грн., на ? частки причепу вартістю 668 грн. зареєстроване за № 3924. Крім того, після смерті ОСОБА_5 також залишилися грошові кошти у розмірі 70000 грн., які в рівних частинах були отримані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Таким чином, кожний із них після смерті ОСОБА_5 отримав майно на суму 87440 грн. Вказані обставини визнані сторонами, а тому не підлягають доказуванню відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України. Крім того, після смерті ОСОБА_5 залишилась земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,34 га., яка розташована на території Демидівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 246486, виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією 18.10.2005 р. та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА -717-00194, що підтверджується листом відділу у Великолепетиському районі Головного управління Держеокадастру у Херсонській області № 9-21-0.21-63/105-17 від 04.07.2017 року та завіреною копією державного акту. Вартість вказаної земельної ділянки на момент відкриття спадщини складала 86934 грн. 54 коп., що підтверджується листом відділу у Великолепетиському районі Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області від 12.05.2017 р. № Є-2/0-0.21-2/135-17.

Позивач є дочкою померлого ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серія І-КГ № 358905 від 07.04.1977 року, свідоцтвом про одруження серія 1-КГ № 047504 від 28.09.1996 року, паспортом позивача серія МО № 799844 від 07.05.2001 року, а тому позивач є спадкоємцем за законом першої черги спадкування відповідно до ст. 1261 ЦК України і прийняла спадщину відповідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, що підтверджується листом нотаріуса № 01-16/150 від 16.05.2017 року.

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом, позивач не може через відмову нотаріуса у звязку з втратою оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку та відчуження спадкового майна іншими спадкоємцями першої черги спадкування, які прийняли спадщину вчасно, що підтверджується листом нотаріуса № 01-16/150 від 15.05.2017 року.

Відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 після смерті було прийняте спадкове майно: житловий будинок загальною вартістю 80076 грн., автомобіль ВАЗ 2121 загальною вартістю 23468 грн., причеп загальною вартістю 1376 грн., грошові кошти у розмірі 70000 грн., а всього спадкове майно у розмірі 174920 грн. або по 87460 грн. кожному спадкоємцю. Житловий будинок, автомобіль та автомобільний причеп відповідачі продали, а всі грошові кошти витратили. Тому нотаріус не може внести змін до свідоцтв про право на спадщину за законом, що були видані відповідачам 03.10.2008 року. Вартість земельної ділянки, на яку свідоцтво ще не видавалось складає 86934 грн. 51 коп., інше спадкове майно після смерті ОСОБА_5 відсутнє. Тому з урахуванням вимог ч. 1 ст. 1267 ЦК України частка у спадщині кожного із спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 складає (174920 грн. + 86934 грн. 51 коп.):3=87284 грн. 83 коп. Таким чином, позивач як спадкоємець має право на частку спадщини за законом у розмірі 87284 грн. 83 коп. і у звязку з тим, що із спадкового майна залишилась лише земельна ділянка вартістю 86934 грн. 51 коп., то до позивача в порядку спадкування за законом повинно перейти право власності на всю земельну ділянку, що визнано відповідачами.

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи, що через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно земельну ділянку та продаж спадкоємцями іншого спадкового майна, що прийняли спадщину раніше (відповідачі), на яке видане свідоцтво про право на спадщину за законом, позивач не може оформити спадщину через органи нотаріату, а тому з метою захисту його порушеного цивільного права, відповідно до ст. 41 Конституції України, ст.ст. 1222, 1223, 1261, 1267 ЦК України необхідно визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 9,34 га., яка належала останньому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 246486, виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією 18.10.2005 року, вартість якої не перевищує 1/3 частки у спадщині, а тому позов ОСОБА_4 підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом, після померлого 12.12.2007 р. ОСОБА_5, право власності на земельну ділянку площею 9,34 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Демидівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області, яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 246486, виданого Великолепетиською районною державною адміністрацією 18.10.2005 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА -717-00194.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

ОСОБА_7 Шишка