Справа № 517/178/17
н/п 2/517/110/2017
РІШЕННЯ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2017 року смт. Захарівка Одеської області

Фрунзівський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Гончар І.В.
при секретарі Заболотній Л.В.
за участю:представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Державної екологічної інспекції в Одеській області до ОСОБА_2 про стягнення шкоди завданої навколишньому природному середовищу, суд -
В С Т А Н О В И В:
Представник позивача звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що ОСОБА_2 здійснив забруднення земельної ділянки розміром 141 квадратних метрів шляхом несанкціонованого складання відходів тваринного походження від власного домогосподарства на земельній ділянці за межами населеного пункту. Державною екологічною інспекцією в Одеській області ОСОБА_2 було притягнуто до адміністративної відповідальності та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу. Наказом Міністерства природи № 171 від 27.10.1997 року затверджено "ОСОБА_3 визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів через порушення природоохонного законодавства", яка передбачає нарахування шкоди за засмічення земельної ділянки і обчислюється посадовими особами інспекторського складу Державної екологічної інспекції та її територіальних органів та інших спеціально уповноважених органів виконавчої влади, яким надано право розглядати справи про адміністративні правопорушення. Отже, розмір збитків, нанесених Державі ОСОБА_2, розрахований державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Одеської області становить 787 грн. 85 коп.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.
Відповідач та його представник позовні вимоги не визнають.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Статтею 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», встановлено, що порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність.
Відповідно до статті 5 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», яка встановлює об'єкти правової охорони навколишнього природного середовища, зазначено, що державній охороні і регулюванню використання на території України підлягають: навколишнє природне середовище як сукупність природних і природно-соціальних умов та процесів, природні ресурси, як залучені в господарський обіг, так і невикористовувані в економіці в даний період (земля, надра, води, атмосферне повітря, ліс та інша рослинність, тваринний світ), ландшафти та інші природні комплекси.
Згідно зі ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.
Частиною четвертою статті 61 ЦПК України встановлено, що вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань чи місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
Судом встановлено, що 25.12.2014 року ОСОБА_2 здійснив забруднення земельної ділянки розміром 141 квадратних метрів шляхом несанкціонованого складання відходів тваринного походження від власного домогосподарства на земельній ділянці за межами населеного пункту, що підтверджується постановою Державної екологічної інспекції в Одеській області від25.12.2014 року про притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності.
Вказаною постановою ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ст.52 КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340 грн. Постанова у визначений Законом порядок і строк оскаржена не була та набрала чинності.
Також судом встановлено, що позивач звертався до відповідача з претензією 13.01.2015 року про необхідність добровільно відшкодувати суму збитків нанесених державі, які виникли внаслідок притягнення його до адміністративної відповідальності, але зазначена вимога позивачем була проігнорована.
Наказом Міністерства природи № 171 від 27.10.1997 року затверджено "ОСОБА_3 визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів через порушення природоохонного законодавства", яка передбачає нарахування шкоди за засмічення земельної ділянки і обчислюється посадовими особами інспекторського складу Державної екологічної інспекції та її територіальних органів та інших спеціально уповноважених органів виконавчої влади, яким надано право розглядати справи про адміністративні правопорушення. Отже, розмір збитків, нанесених Державі ОСОБА_2, розрахований державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Одеської області становить 787 грн. 85 коп.
З наведених підстав суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, а тому вони підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10,11,209,212,214-215,218 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, -суд

В И Р І Ш И В:
Позов Державної екологічної інспекції в Одеській області задовольнити повністю.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Фрунзівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги у 10-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І.В.Гончар