Справа № 602/409/17
Провадження № 2/602/174/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" червня 2017 р. м.Ланівці

Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді - Костів Л.І.,

секретар - Домчук В.І.,

розглянувши в письмовому провадженні в місті Ланівці цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Бережанської сільської ради Лановецького району про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до Лановецького районного суду Тернопільської області з позовом до Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом на майно, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_3, а саме на ? частину житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, а також на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,80 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Жуківці по вул.Жовтнева, 77 Лановецького району Тернопільської області. Після відкриття спадщини ОСОБА_1 зверталася до нотаріальної контори для оформлення спадкового майна, однак, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно, їй було відмовлено у вчиненні відповідних нотаріальних дій. Однак, в звязку з тим, що Свідоцтво про право власності на ? частину житлового будинку №77, що розташований в с.Жуківці по вул. Жовтнева Лановецького району Тернопільської області, видане на імя ОСОБА_3, було втрачене та відновити його немає можливості в звязку зі смертю власника майна, а на земельну ділянку спадкодавець за життя не встигла виготовити правовстановлюючі документи, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в органах нотаріату, що стало підставою звернення до суду.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не зявилася, хоча належним чином була повідомлена про місце, день та час розгляду справи.

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоча належним чином була повідомлена про місце, день та час розгляду справи однак від неї надійшла заява в якій вона просить слухати справу в її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак надіслав суду заяву, в якій позов визнав повністю та просить слухати справу у його відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд з'ясував наступні обставини.

ОСОБА_3 померла 10 травня 2007 року в с. Жуківці Лановецького району Тернопільської області, що підтверджується копією актового запису про смерть №11 від 11 травня 2007 року та копією Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №4.

ОСОБА_4 народилася 28 липня 1939 року в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області і її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯФ №552991, виданого повторно 16 червня 1950 року Лановецьким рай ЗАГС Тернопільської області.

Рішенням Лановецького районного суду Тернопільської області від 22 лютого 2017 року встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області, є дочкою покійної ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2007 року в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області. Також встановлено факт належності ОСОБА_3 технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду, виданого 18 липня 1989 року на імя «Фарштейн Ганни Варфоломіївни» та визначено ОСОБА_1 додатковий строк для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 терміном в два місяці після набрання рішенням законної сили.

Згідно копії запису акта про шлюб №6 та копії Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №8 від 08 серпня 2016 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області, зареєстрували шлюб 23 жовтня 1962 року в Бережанській сільській раді Лановецького району Тернопільської області, про що було складено відповідний актовий запис за №6, після реєстрації шлюбу їм було присвоєно прізвище «Галюк».

Згідно довідки №311, виданої 07 липня 2016 року виконавчим комітетом Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, разом з померлою ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3, на день її смерті більше ніхто не проживав та не був зареєстрований.

Відповідно до довідки №151, виданої 05 грудня 2016 року Бережанською сільською радою Лановецького району Тернопільської області, житловий будинок по вул.Жовтнева, 77 в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області дійсно належав на праві приватної власності ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2007 року. В даному житловому будинку на момент смерті вона була зареєстрована та проживала одна.

Як вбачається з довідки №174, виданої 19 квітня 2017 року виконавчим комітетом Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, інші спадкоємці відсутні.

Земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,80 га була передана у приватну власність ОСОБА_3 згідно земельно-кадастрової книги від 01 січня 1996 року і згідно приватизаційної книги за №122, в списку дана земельна ділянка була передана їй у приватну власність, згідно рішення сесії сільської ради від 30 березня 1993 року, що підтверджується довідками №136 від 27 березня 2017 року та №350 від 12 червня 2017 року, виданими виконавчим комітетом Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області.

Відповідно до довідки №119, виданої 25 квітня 2017 року КП «Лановецьке районне бюро технічної інвентаризації», інвентарна вартість житлового будинку №77 з господарськими будівлями, що розташований в с.Жуківці по вул. Жовтнева Лановецького району Тернопільської області, станом на 25 квітня 2017 року становить 38620 грн. 00 коп.

Як вбачається з листа №105, виданого 12 квітня 2017 року КП «Лановецьке районне бюро технічної інвентаризації», згідно з матеріалами інвентарної справи, власниками житлового будинку №77 з господарськими будівлями по вул.Жовтнева в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області, є ОСОБА_7 (1/2 частка) на підставі Свідоцтва про право власності, виданого 22 листопада 1989 року на підставі рішення №178 виконкому Лановецької ради та зареєстрованого в Кременецькому міжміському БТІ 22 листопада 1989 року в реєстрову книгу №3 за р №646 та ОСОБА_3 (1/2 частка) на підставі Свідоцтва про право власності, виданого 22 листопада 1989 року на підставі рішення №178 виконкому Лановецької ради та зареєстрованого в Кременецькому міжміському БТІ 22 листопада 1989 року в реєстрову книгу №3 за р №646.

Згідно довідки №138, виданої 28 березня 2017 року виконавчим комітетом Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, ОСОБА_7, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4, помер. Відомості про дату його смерті в облікових данних Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області відсутні.

Відповідно до Технічного паспорту на жилий дім індивідуального житлового фонду, що розташований в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області по вул.Жовтнева, 77, виготовленого станом на 18 січня 1989 року Бюро технічної інвентаризації, власником ? частини будинка є ОСОБА_8

Постановою державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 12 травня 2017 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, у звязку з тим, що позивачем не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Згідно листа №332/02-14 державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 12 травня 2017 року, спадкоємцем померлої 10 травня 2007 року ОСОБА_3 є дочка - ОСОБА_1, яка 05 травня 2017 року подала заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину. Іншу спадкоємці в нотаріальну контору не звертались, свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.ст.328, 392 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із змісту ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В судовому засіданні встановлено, що підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 та спадкодавець на день смерті мала право на отримання документів про право власності на спадкове майно, однак не встигла цього зробити.

Проаналізувавши докази, надані сторонами і ті, що здобуті у судовому засіданні, суд вважає, що спадкодавець на день смерті мала право на отримання документів про право власності на спадкове майно, однак не встигла цього зробити. Позивачка ОСОБА_1 набула право власності на спірне майно в порядку спадкування за законом, оскільки прийняла спадщину у встановленому законом порядку, а оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі можливості не має через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно на імя спадкодавця.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1261, 1236 ЦК України, ст.ст.174, 213-214 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с.Жуківці по вул. Жовтнева, 77 Лановецького району Тернопільської області, після померлої 10 травня 2007 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,80 га, яка розташована в с.Жуківці по вул. Жовтнева, 77 Лановецького району Тернопільської області, після померлої 10 травня 2007 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_10