Справа № 635/3082/17
Номер провадження 2/635/2208/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 червня 2017 року сел. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Полєхіна А.Ю., при секретарі Лисенко О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Циркунівської селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітами та зустрічному позову ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визначення частки у спільному майні, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 та Циркунівської селищної ради Харківського району Харківської області, в якому просить: 1) визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_4, померлої 17.04.2016 року; 2) визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівельта споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_5, померлої 02.11.2016 року; 3) визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівельта споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_4, померлої 17.04.2016 року; 4) визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_5, померлої 02.11.2016 року.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 посилаються наступне.

Вони є спадкоємцями по 1/2 частці кожна за заповітом від 01.02.2016 року ОСОБА_4, яка померла 17.04.2016 року та спадкоємицями по 1/2 частці кожній за заповітом від 01.02.2016 р. ОСОБА_5, яка померла 02.11.2016 року. Спадкові справи № 32/2016 (спадкодавець - ОСОБА_4) та № 65/2016 (спадкодавець - ОСОБА_5) було відкрито приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6.

Позивачі зазначають, що на час смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були зареєстровані та проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Кірова), 112. Будинок за вказаною адресою належить ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 в рівних частках на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.01.1999 року за реєстровим номером № 3-263, виданого державним нотаріусом Першої Харківського району та області державної нотаріальної контори ОСОБА_7 по спадковій справі № 86/99. Право власності зареєстровано за ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 08.02.1999 року в рівних частках Харківським міжміським бюро технічної інвентаризації за № 314 в реєстровій книзі № 2.

Земельна ділянка для обслуговування будинку за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 площею 0,2023 га була приватизована ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 на підставі рішення VII сесії XXIV скликання Циркунівської сільської ради від 07.04.2003 року, про що видано державні акти про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017 серії ХР № 100312 (ОСОБА_3), серії ХР № 100310 (ОСОБА_4), серії ХР № 100311 (ОСОБА_5). Вказані державні акти містять інформацію про співвласників земельної ділянки :00:010:0017, але частки співвласників не зазначені, режим права власності - спільна сумісна.

У зв'язку з наведеним, 16.05.2017 р. приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 було видано позивачам свідоцтва про право на спадщину за заповітом: у спадковій справі № 32/2016 по 1/6 частини будинку загальною площею 65,0 кв.м., житловою площею 40,70 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (Кірова), 112; та у спадковій справі № 65/2016 по 1/6 частини будинку загальною площею 65,0 кв.м., житловою площею 40,70 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (Кірова), 112.

Посилаючись на те, що у оформленні права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 площею 0,2023 га для обслуговування жилого будинку приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 було відмовлено через невизначення часток спадкодавців у правовстановлюючих документах ОСОБА_4, ОСОБА_5, про що позивачам видано постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.05.2017 р. по спадковій справі № 32/2016 та по спадковій справі № 65/2016, позивачі просять суд задовольнити позов.

Відповідач ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічною заявою до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та просив суд: 1) припинити спільну часткову власність на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017 (новий номер - :00:011:0086) площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Кірова (нова назва - Соборна), 112 та 2) визначити у розмірі 1/3 частку ОСОБА_3 у праві спільної часткової власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017 (новий номер - :00:011:0086) площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Кірова (нова назва - Соборна), 112.

Відповідач ОСОБА_3 зазначає, що земельна ділянка, для обслуговування будинку що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 площею 0,2023 га., була приватизована ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ним на підставі рішення VII сесії XXIV скликання Циркунівської сільської ради від 07.04.2003 року, про що співвласникам видано державні акти про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017. За змістом державних актів власність на земельну ділянку у ОСОБА_4, ОСОБА_5 та нього - є спільною частковою, розмір часток визначено не було.

Відповідач ОСОБА_3 вказує, що житловий будинок з надвірними будівлями, для обслуговування якого було надано земельну ділянку :00:010:001 належав ОСОБА_4, ОСОБА_5 та йому на праві спільної часткової власності, по 1/3 частці у кожного. Спадщину після смерті ОСОБА_5 Гі.Я. та ОСОБА_5 у відповідності до складених ними заповітів у рівних частках прийняли відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Право власності на житловий будинок в даний час зареєстровано за ним та відповідачами за зустрічним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на праві спільної часткової власності. Кожному із співвласників житлового будинку з надвірними будівлями належить 1/3 частина у спільному майні.

Відповідач ОСОБА_3, зазначаючи, що оскільки у первісному позові відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, вимагають про визнання за ними по 1/6 частці у праві власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:011:0086 в порядку спадкування після кожного із спадкодавців, то його частка за зустрічним позовом у спільному майні - земельній ділянці :00:011:0086 становить 1/3 частину, просить задовольнити його позов.

Сторони в судове засідання не зявились, надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, ознайомившись з позовною заявою та доданими до неї матеріалами, розглянувши письмові заяви сторін, визначивши відповідно до них правовідносини, приходить до висновку, що позови первісний та зустрічний підлягають задоволенню, з наступних підстав.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями по 1/2 частці кожна за заповітом від 01.02.2016 року ОСОБА_4, яка померла 17.04.2016 року та спадкоємицями по 1/2 частці кожній за заповітом від 01.02.2016 року ОСОБА_5, яка померла 02.11.2016 року, що підтверджується заповітами спадкодавців, свідоцтвами про смерть та витягами про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с. 15-21) . Спадкові справи № 32/2016 (спадкодавець - ОСОБА_4) та № 65/2016 (спадкодавець - ОСОБА_5) було відкрито приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6.

На час смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були зареєстровані та проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Кірова), 112. Будинок за вказаною адресою належить ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 в рівних частках на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.01.1999 року за реєстровим номером № 3-263, виданого державним нотаріусом Першої Харківського району та області державної нотаріальної контори ОСОБА_7 по спадковій справі № 86/99. Право власності зареєстровано за ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 08.02.1999 року в рівних частках Харківським міжміським бюро технічної інвентаризації за № 314 в реєстровій книзі № 2 (а.с. 23-27).

Земельна ділянка для обслуговування будинку за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 площею 0,2023 га була приватизована ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 на підставі рішення VII сесії XXIV скликання Циркунівської сільської ради від 07.04.2003 року, про що видано державні акти про право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017: 1) серії ХР № 100312 (ОСОБА_3), серії ХР № 100310 (ОСОБА_4), серії ХР № 100311 (ОСОБА_5). Вказані державні акти містять інформацію про співвласників земельної ділянки :00:010:0017, але частки співвласників не зазначені, режим права власності - спільна сумісна (а.с. 36-38)

16.05.2017 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 було видано позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом: у спадковій справі № 32/2016 по 1/6 частини будинку загальною площею 65,0 кв.м., житловою площею 40,70 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (Кірова), 112; та у спадковій справі № 65/2016 по 1/6 частини будинку загальною площею 65,0 кв.м., житловою площею 40,70 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (Кірова), 112 (а.с. 28, 30, 32, 34).

В оформленні права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 площею 0,2023 га для обслуговування жилого будинку приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 було відмовлено позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 через невизначення часток спадкодавців у правовстановлюючих документах ОСОБА_4, ОСОБА_5, про що свідчать постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.05.2017 року по спадковій справі № 32/2016 та по спадковій справі № 65/2016 (а.с. 18-22).

При впорядкуванні правовстановлюючих документів на земельну ділянку :00:010:0017 для оформлення права власності було виготовлено Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та отримано витяг з Державного земельного кадастру від 27.03.2017 p. № НВ-017 Міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботині Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, за яким земельній ділянці площею 0,2023 за адресою: с. Циркуни, вул. Соборна (Кірова), 112 було присвоєно новий кадастровий номер - :00:011:0086 (а.с. 40-42).

Відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється. Договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній сумісній власності, укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України права та обовязки фізичної особи припиняються у момент її смерті, а тому питання визначення часток ОСОБА_4, ОСОБА_5 у праві власності на земельну ділянку не може бути вирішено після їх смерті.

Згідно ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцям на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок їх смерті.

Суд знаходить, що набути право власності в спільному майні, через невизначеність часток, сторони не можуть в позасудовому порядку, оскільки співвласники земельної ділянки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 померли.

Крім того, оскільки у первісному позові ОСОБА_1 та ОСОБА_2, вимагають про визнання за ними по 1/6 частці у праві власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:011:0086 в порядку спадкування після кожного із спадкодавців, то частка позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 у спільному майні - земельній ділянці :00:011:0086 становить 1/3 частину.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог, викладених в первісному та зустрічному позові.

На підставі викладеного та керуючись та керуючись ч.4 ст. 25, ст. 372, ч.1 ст. 1218 ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 60, 169, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Первісний та зустрічний позови задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_4, померлої 17.04.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівельта споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_5, померлої 02.11.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівельта споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_4, померлої 17.04.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2) право власності на 1/6 частину земельної ділянки :00:011:0086 площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Соборна (колишня Кірова), 112 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_5, померлої 02.11.2016 року.

Припинити спільну часткову власність на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017 (новий номер - :00:011:0086) площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Кірова (нова назва - Соборна), 112.

Визначити у розмірі 1/3 частку ОСОБА_3 у праві спільної часткової власності на земельну ділянку з кадастровим номером :00:010:0017 (новий номер - :00:011:0086) площею 0,2023 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, адреса: Харківська область, Харківський район, с. Циркуни, вул. Кірова (нова назва - Соборна), 112.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.Ю. Полєхін.