Справа № 590/583/17
Пров. № 2-о/590/22/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2017 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого судді - Бондарчук Я.П.

при секретарі - Кубрак В.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (представник заявника, ОСОБА_2) про встановлення факту родинних відносин, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановлення факту родинних відносин між ним, ОСОБА_1 та його матір'ю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, оскільки в його свідоцтві про народження ім'я матері записано як «ОСОБА_3», проте як в інших документах, а саме: в заповіті, в Державному акті на право власності на земельну ділянку та в свідоцтві про смерть, ім'я зазначено як «ОСОБА_3». Встановлення даного факту необхідного для оформлення спадщини після смерті матері заявника.

Заявник, ОСОБА_1, та представник заявника, ОСОБА_2, в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили суд їх задовольнити.

Заінтересована особа, Княжицька сільська рада Ямпільського району Сумської області, в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, проти заявлених вимог не заперечувала (а.с.24).

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла матір заявника ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки площею 4,0121 га, розташованої на території Княжицької сільської ради Ямпільського району Сумської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2.

Спадкоємцем на зазначене майно після смерті ОСОБА_3 є син померлої - ОСОБА_1.

Наявність розбіжностей у написанні імені матері заявника у документах заявника та документах померлої матері та відсутність документального підтвердження факту родинних відносин заявника з матір'ю є перешкодою для заявника в оформленні права на спадщину після смерті матері. В зв'язку з чим, ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його померлою матір'ю.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних стосунків між заявником ОСОБА_1 та його матір'ю ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року, підтверджується слідуючими доказами.

Згідно ксерокопії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3, виданого 29.10.1996 року (а.с.4,25) та ксерокопії картки платника податків (а.с.5) встановлено, що прізвище, імя, по-батькові заявника «ОСОБА_1», народився «ІНФОРМАЦІЯ_4 року».

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження (а.с.7) встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року, його матір'ю є ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.6) встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №45226014 від 27.09.2016 року (а.с.8) встановлено, що 27.09.2016 року до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: тип реєстрації - реєстрація спадкової справи, номер спадкової справи у Спадковому реєстрі - 59562446, номер спадкової справи у реєстрі - 123, спадкодавець - ОСОБА_3, РНОКПП - НОМЕР_1, дата і місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_6 рік, с. Гирине, Ямпільського району, Сумської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно заповіту, складеного 15.08.2016 року ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_1 та посвідченого секретарем Свеської селищної ради 15.08.2016 року і зареєстрованого в реєстрі за №361 (а.с.9) встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповідала належну їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого Ямпільською РДА від 17.09.2008 року, земельну ділянку, загальною площею 4,0121 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Княжицької сільської ради Ямпільського району Сумської області, своєму сину, ОСОБА_1.

Згідно довідки-характеристики №4674 від 20.09.2016 року, виданої виконкомом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області (а.с.10) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, на день смерті якої залишилася спадкове майно, яке складається з належної їй на праві власності земельної ділянки, що знаходиться на території Княжицької сільської ради Ямпільського району Сумської області. Виконкомом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області від імені померлої ОСОБА_3 за реєстровим номером №361 від 15.08.2016 року посвідчувався заповіт, який на день смерті заповідача не змінювався і не відмінявся. Спадкоємцем за заповітом є син померлої ОСОБА_1.

Згідно довідки №02-42/226 від 29.05.2017 року, виданої виконкомом Княжицької сільської ради Ямпільського району Сумської області (а.с.11) встановлено, що в по господарській книзі №2 Княжицької сільської ради особовий рахунок НОМЕР_5 за 1964-1966 роки зареєстровані: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Крім того, допитані в якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, кожен окремо, будучи попереджені про кримінальну відповідальність за дачу завідомо неправдивих показань, пояснили, що дійсно ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_3, а остання є його матір'ю.

Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні був доведений факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Задоволення заявлених вимог має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки встановлення факту родинних відносин необхідне йому для оформлення права на спадщину після смерті матері.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (представник заявника, ОСОБА_2) про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3, а остання була його матір'ю.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук