Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.06.2017 Справа №607/4181/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Зубко О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що ОСОБА_3 є його матір'ю. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить і земельна ділянка площею 0,0604 га, передана для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Спадкоємцями після померлої є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 16 березня 2017 року між спадкоємцями укладено договір про поділ спадкового майна, відповідно до якого до дочки спадкодавця - ОСОБА_2 переходить 1/4 частка квартири АДРЕСА_1, а до сина - ОСОБА_1 переходять житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2, та земельна ділянка площею 0,0750 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_2. Все інше майно, якщо таке буде виявлено, переходить ОСОБА_1, однак постановою Першої тернопільської державною нотаріальної контори 16 березня 2017 року за вихідним № 1076/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме: у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0604 га, передану для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у зв'язку із розбіжностями у прізвищі спадкодавця у Державному акті на право приватної власності на землю та у свідоцтві про смерть.

Тому позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,0604 га, передану для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник позивача позовні вимоги підтримав, просив суд їх задоволити.

Відповідач подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги визнає в повному обсязі. Не заперечує щодо задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 07 грудня 1994 року Петриківською сільською радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_5, яка мешкає в АДРЕСА_1, на підставі рішення Петриківської сільської ради народних депутатів від 27.10.1993 року є власником земельної ділянки площею 0,0604 га в межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території с. Петрики Петриківської сільської ради.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 18 серпня 2016 року, видане Тернопільським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Як вбачається із листа Першої Тернопільської державної нотаріальної контори №2099/01-16 від 13 червня 2017 року, 25 жовтня 2016 року Першою тернопільською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 868/2016 рік. Відповідно до матеріалів спадкової справи спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її дочка - ОСОБА_2 та син - ОСОБА_1.

11 жовтня 2012 року Першою тернопільською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 2311 від імені ОСОБА_5 було посвідчено заповіт на ім'я ОСОБА_2 на усе її майно, де б воно було і з чого б не складалося. Від прийняття спадщини за цим заповітом ОСОБА_2 відмовилася та прийняла спадщину за законом.

16 березня 2017 року Першою тернопільською державною нотаріальною конторою було посвідчено договір про поділ спадкового майна за реєстровим № 6 - 965, відповідно до якого до дочки спадкодавця - ОСОБА_2 переходить 1/4 (одна четверта) частка квартири АДРЕСА_1, а до сина - ОСОБА_1 переходять житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2, та земельна ділянка площею 0,0750 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_2. Все інше майно, якщо таке буде виявлено, переходить ОСОБА_1.

Відповідно до правовстановлюючих документів, які були подані до Першої тернопільської державною нотаріальної контори 16 березня 2017 року за вихідним № 1076/02-31, ОСОБА_1 було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме: у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0604 га, передану для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у зв'язку із розбіжностями у прізвищі спадкодавця у Державному акті на право приватної власності на землю та у свідоцтві про смерть ОСОБА_5.

04 квітня 2017 року за реєстровим № 6 - 1224 та № 6 - 1226 на ім'я ОСОБА_1 Першою тернопільською державною нотаріальною конторою було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2, та земельної ділянки площею 0,0750 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 та за реєстровим № 6 - 1228 на ім'я ОСОБА_2 - свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 (одну четверту) частку квартир АДРЕСА_1.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно з вимогами ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. (ст.1268 ЦК України).

Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Аналізуючи вище наведені обставини, суд вважає, що позов слід задоволити, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, а саме на земельну ділянку площею 0,0604 га для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області згідно Державного акту на парво приватної вланості на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Петриківською сільською радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області 07 грудня 1994 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 217, 223 Цивільного процесуального кодексу; ч.1 ст.1218, ч.1 ст.1261, ст.1226, ст.1268, ст.1273 ЦК України, ст.60 Сімейного кодексу України суд ,-

Вирішив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, а саме на земельну ділянку площею 0,0604 га для ведення садівництва, що розташована на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області згідно Державного акту на парво приватної вланості на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Петриківською сільською радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області 07 грудня 1994 року.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич