Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.06.2017 Справа №607/6244/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, приватний нотаріус Калуського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник, ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3, посилаючись на те, що остання є її рідною сестрою, але в звязку з тим, що у її свідоцтві про народження, виданому повторно 18.10.2016 року, відсутнє «по батькові» заявника, дата народження вказана 01 лютого 1938 року, а у паспорті 21 лютого 1938 року, вона не може офіційно підтвердити їх родинні відносини та оформити спадщину, яка відкрилася після смерті її сестри.

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не зявився та про причину неявки суд не повідомив.

Приватний нотаріус Калуського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, згідно отриманого від неї листа, просить справу розглядати у її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ОСОБА_5 Свідоцтва про народження серії І-ИД №246915, виданого повторно 18 жовтня 2016 року Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, 01 лютого 1938 року народилася ОСОБА_6, про що 05 лютого 1938 року складено відповідний актовий запис №5, місце державної реєстрації село Борусів Жидачівського району Львівської області (церква), і її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження серії АМІ №409985, виданого 01 листопада 2016 року, Тернопільським міським відділом ДРАЦСу Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, 01 травня 1935 року народилася ОСОБА_3, про що 05 травня 1935 року складено відповідний актовий запис №3, орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис село Борусів Жидачівського району Львівської області (церква), і її батьком є ОСОБА_7.

Як вбачається із ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища серії АМІ №407002, виданого 01 листопада 2016 року Тернопільським міським відділом ДРАЦСу Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, 08 лютого 1966 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_6, актовий запис №65, і після державної реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Войтович».

ОСОБА_5 паспорта громадянина України серії МС №561127, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Борусів Жидачівського району Львівської області.

09 вересня 2016 року в м. Калуш померла ОСОБА_3 (Свідоцтво про смерть серії І-НМ №234054, видане Калуським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

ОСОБА_5 Постанови приватного нотаріуса Калуського міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 05.05.2017 р., ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 09 вересня 2016 року, у звязку з тим, що за документами ОСОБА_1 та ОСОБА_6 мають різні дати народження.

ОСОБА_5 постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон повязує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

ОСОБА_5 ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини після смерті сестри ОСОБА_3, в нотаріальному порядку.

За таких обставин, суд вважає, що слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Борусів Жидачівського району Львівської області є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 09 вересня 2016 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Борусів Жидачівського району Львівської області є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 09 вересня 2016 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_10