Справа №504/295/17
№2/504/1195/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.05.2017

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Сокурцової Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Доброслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кордонської сільської ради Лиманського району Одеської області, за участю третьої особи третьої Одеської державної нотаріальної контори, про визнання права власності на садовий будинок в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

27.01.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Кордонської сільської ради Лиманського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом на садовий будинок №3541, розташований за адресою: Одеська область, Лиманський район, Кордонська сільська рада, садівничий масив «Тилигульський- 9», СТ «Гідравлик-2», вул. Белградська, який залишився після смерті ОСОБА_2, померлого 26.07.2015 року. Оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку вона не має можливості, оскільки за життя чоловік, не зареєстрував своє право власності на будинок в установленому законом порядку. За таких обставин, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок нотаріусом було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду за оформленням своїх спадкових прав. На інше спадкове майно нею вже одержані свідоцтва про право на спадщину.

В судове засідання позивач не зявилась, направивши до суду письмову заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи за її відсутністю /а.с.95/.

Представник відповідача Кордонської сільської ради Лиманського району Одеської області, в судове засідання не зявився, направши до суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи без їх участі /а.с.94/.

Представник третьої Одеської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, надавши письмову заяву про розгляд справи в їх відсутність /а.с.37/.

Розглянувши позов, дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті.

Судом установлено, що ОСОБА_2 на праві власності належить земельна ділянка, площею 0,060 га. та садовий будинок №3541, розташовані по вул. Белградській у СМ «Тилигульський- 9» в СТ «Гідравлик-2» Лиманського району Одеської області, що підтверджується: копією державного акту, копією технічного паспорту на вказаний будинок, паспортом на застройку садового участка, виданого на імя ОСОБА_2; випискою із протоколу загальних зборів садівничого товариства «Гідравлік-2» про закріплення ділянки № 3541 за ОСОБА_2, генерального плану забудівлі земельної ділянки /а.с.15-26/.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 26.07.2015 року у віці 66 років /а.с.42/.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Факт перебування позивача зі спадкодавцем у шлюбі підтверджується рішенням Київського районного суду м. Одеси від 01.12.2015 року, відповідно до якого ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 /а.с.54-55/.

Згідно статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Довідкою КП ЖКС «Вузовський» підтверджується, що нині покійний ОСОБА_2 до дня своєї смерті 26.07.2015 року, був зареєстрований та мешкав за адресою: м. Одеса, вул.. Люсдорфська дорога,

буд. 56, корп. Б, кв.20. Разом з ним на день смерті проживали та зареєстровані: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, - теща; ОСОБА_4, 1926р.н., - тесть; ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2- дружина /а.с.43-44/.

З копії матеріалів спадкової справи №908/2015 до майна померлого 26.07.2015 р. ОСОБА_2, яка заведена Третьою Одеською Державною нотаріальною конторою 02.10.2015, убачається, що спадкоємец за законом першої черги дружина- Точілкина Т.Е., подала нотаріусу заяву: про прийняття спадщини. В червні 2016 року. ОСОБА_1, як єдина спадкоємиця ОСОБА_2, одержала свідоцтва про право на спадщину за законом на частину нерухомого майна, належного спадкодавцю на підставі правовстановлюючих документів. Постановою від 17.01.2017 року державним нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії, а саме: у видачі свідоцтва про право на спадшину за законом на садовий будинок, який розтошований за адресою: Одеська обл., Лиманський р-н, Кордонська сільська рада, садівничий масив «Тилигульський-9». Садівниче товариство «Гідравлик-2», вул. Белградська, буд. №3541 у звязку з тим, що спадкодавець за життя не зареєстрував своє право власності у відповідних органах реєстрації нерухомого майна. /а.с.40-92/.

Пунктом 23 постанови №7 від 30.05.2008 року Пленуму Верховного Суду України роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що позивач в позасудовому порядку оформити свої права на спадковий садовий будинок не має можливості, вона обгрунтовано звернулася до суду з даним позовом, який підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.1216,1217,1218,1223,1225,1261,1268 ЦК України і керуючись ст.ст.10,11,209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Кордонської сільської ради Лиманського району Одеської області за участю третьої особи третьої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на садовий будинок №3541, який розташований за адресою: Одеська область, Лиманський район, Кордонська сільська рада, садівничий масив «Тилигульський- 9», СТ «Гідравлик-2», вул. Белградська, після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого 26 липня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя