Справа № 647/1291/17
№ провадження 2-о/647/50/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.06.2017 року Бериславський районний суд Херсонської області в складі:

головуючої судді: Корсаненкової О.О.

за участю секретаря: Бондаренко Г.В.

заявника: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Берислав цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Бериславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, Зміївська сільська рада Бериславського району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин, суд

встановив:

У червні 2017 року заявник звернулася до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 08.07.2007 року померла ОСОБА_2 та 18.07.2010 року померла ОСОБА_3, які були рідними сестрами. В процесі переоформлення документів ОСОБА_2, було помилково зазначено по батькові «Теодорівна», замість правильного «Федорівна». Після їх смерті залишилося спадкове майно. З метою отримання свідоцтва на право на спадщину за заповітом заявник звернулася до нотаріуса, проте їй було відмовлено через неможливість на підставі наявних документів встановити родинний звязок померлих. В звязку з чим, заявник просить суд встановити, що померла 08.07.2007 року ОСОБА_2 та померла 18.07.2010 року ОСОБА_3 були рідними сестрами.

В судовому засіданні заявник просила заяву задовольнити по вищезазначеним обставинам.

Заінтересовані особи в судове засідання не зявилася, заявами просили розглянути справу за їх відсутності.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та матеріали спадкової справи №312/2010, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до заповіту, посвідченого та зареєстрованого секретарем Зміївської сільської ради Бериславського району Херсонської області ОСОБА_4 за №27 від 05.10.2005 року, ОСОБА_2 заповіла все належне їй майно, з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що за законом вона буде мати право ОСОБА_1 (а.с.7).

Із заповіту, посвідченого та зареєстрованого секретарем Зміївської сільської ради Бериславського району Херсонської області ОСОБА_4 за №26 від 05.10.2005 року, вбачається, що ОСОБА_3 заповіла все належне їй майно, з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що за законом вона буде мати право ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно із свідоцтвом про смерть серії 1-КГ №112814, ОСОБА_2 померла 08.07.2007 року, про що складено відповідний актовий запис №26 (а.с.5).

Із свідоцтва про смерть серії 1-КГ №105160 вбачається, що ОСОБА_3 померла 18.02.2010 року, про що складено відповідний актовий запис №7 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Зміївською сільської радою 30.07.2004 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є власниками по 1/4 частині кожна житлового будинку по вул.Набережній, 57 в с.Зміївка Бериславського району Херсонської області (а.с.21).

За довідками Зміївської сільської ради №220 від 21.02.2011 року та №1425 від 21.06.2017 року, по вул.Набережній, 57 в с.Зміївка Бериславського району Херсонської області до дня смерті 18.02.2010 року проживала ОСОБА_3, із якою до дня своєї смерті 08.07.2007 року проживала ОСОБА_2 (а.с.16, 20).

З відповіді Бериславської державної нотаріальної контори № 731/02-14 від 23.06.2017 року вбачається, що 06.08.2010 року за заявою ОСОБА_1 була заведена спадкова справа № 312/210 після померлої 18.02.2010 року ОСОБА_3 та видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Видати свідоцтво про право на спадщину, а саме на 1/2 частину житлового будинку із відповідною часткою господарських будівель та споруд по вул.Набережній, 57 в с.Зміївка не вбачається можливим через відсутність документів, що підтверджували родинний звязок між померлою ОСОБА_3 із померлою 08.07.2007 року ОСОБА_2, яка фактично прийняла спадщину, зважаючи на неприйняття ОСОБА_1 спадщини за заповітом після останньої (а.с.22).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили факт того, що померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були рідними сестрами. У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність фактів, повідомлених свідками, даних про їх зацікавленість в результаті розгляду справи не виявлено.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між померлою 08.07.2007 року ОСОБА_2 та померлою 18.07.2010 року ОСОБА_3 є встановленим в судовому засіданні, в звязку з чим в порядку п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки це дасть можливість заявнику оформити спадщину після померлих.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212- 215, 256 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що померла 08.07.2007 року ОСОБА_2 є рідною сестрою померлої 18.07.2010 року ОСОБА_3.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд Херсонської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Корсаненкова