РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/396/17

Провадження № 2-о/700/29/17

27 червня 2017 року

Лисянський районний суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Яценко Г.М.,

при секретарі Кравець І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Лисянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту родинних відносин,

У С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи це тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько - ОСОБА_2. Після його смерті заявник звернулася до Лисянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак державним нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій через помилку у документах, а саме: у свідоцтві про народження заявника, в графі по-батькові зазначено «ОСОБА_2», тоді як у свідоцтві про смерть, виданим 18.10.2016 року Лисянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області прізвище її батька вказано «ОСОБА_2». Прізвище заявника «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» було змінено після укладення шлюбу 18.06.1977 р. У паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 повне ім'я батька зазначено як "ОСОБА_2». У свідоцтві про укладення батьків прізвище вказано - ОСОБА_2. Встановити причину виникнення даних розбіжностей не можливо у зв'язку з відсутністю актового запису про народження батька. За таких обставин, Лисянський районний відділ ДРАЦС ГТ УЮ у Черкаській області відмовив їй у питанні внесення змін до актового запису про народження № 16 від 04.05.1959 року.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, просила суд справу розглянути без її участі, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримує в повному обсязі.

Зацікавлена особа Лисянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області у судове засідання не з`явилася, надавши до суду заяву, в якій просила справу розглянути без їх участі, відповідно до чинного законодавства.

Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно зі ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з вимогами частини третьої статті 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог статей 57-60 ЦПК України.

Відповідно до статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як зазначено у п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько заявника - ОСОБА_2. Після його смерті заявник звернулася до Лисянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і видачі їй свідоцтва про право на спадщину.

Однак державним нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій через помилку у документах, а саме: у свідоцтві про народження заявника, в графі по батькові зазначено «ОСОБА_2», тоді коли в свідоцтві про смерть, виданим 18.10.2016 року Лисянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області прізвище її батька вказано «ОСОБА_2».

Згідно свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 у графі батько зазначено - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_5. Прізвище заявника «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» було змінено після укладення шлюбу 18.06.1977 р., про що свідчить свідоцтво серії НОМЕР_3 У паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 повне ім'я батька ОСОБА_1 зазначено як "ОСОБА_2». У свідоцтві про укладення шлюбу батьків заявника прізвище вказано - ОСОБА_1. З матеріалів справи вбачається, що державні акти на право власності на земельну ділянку видані на ім'я «ОСОБА_2», у довідці виданої Вотилівською сільською радою від 10.04.2017 року за № 172 зазначено, що на території даної сільської ради був зареєстрований та проживав ОСОБА_2, а не ОСОБА_2. Факт родинних відносин між заявником та її батьком підтверджується також довідкою сільської ради про склад сім'ї від 10.04.2017 р. за № 173.

Встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення права на спадщину.

В іншому порядку встановити факт батьківства неможливо, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного вище та керуючись ст. ст. 1, 10, 11, 209, 212-215, п.1 ст. 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Лисянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме, що - ОСОБА_2, є батьком - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя Г.М. Яценко