Провадження №2/756/1433/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 травня 2017 року Оболонський районний суд м. Києва у складі: головуючого - судді Тітова М.Ю.

при секретарі Лісовенка О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з до ОСОБА_2, третя особа - Київська місцева прокуратура № 5, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Свої вимоги мотивує тим, що позивач о 14.00 год. 24.09.2014 за адресою АДРЕСА_1 у під'їзді №2 ремонтував вхідні двері до парадного, в цей час його сусід ОСОБА_2 без жодних на те причин, без сварок і попереджень, з жорстокістю і прямим умислом наніс позивачу тілесні ушкодження. Відповідач розбив позивачу окуляри, скло з яких потрапило йому до очей та порізало їх. Було викликано швидку медичну допомогу та правоохоронців. Крім того, 27.02.2016 без сварок і попереджень відповідач біля будинку вдарив позивача ногою. Від нанесеного удару у позивача підвищився тиск та був набряк обличчя. Вказаними злочинами позивачу було спричинено моральних та фізичних страждань. Під час лікування позивачем було витрачено значну суму коштів. У провадженні СВ Оболонського РУ ГУ МВС України є матеріали досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Моральну шкоду позивач оцінює в 10000,00 грн. Просить стягнути з відповідача на користь позивача моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн.

У судовому засіданні позивач позов підтримав у повному обсязі, просив його задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав частково. Зазначив, що дійсно наносив тілесні ушкодження позивачу, а також, не заперечує щодо компенсації витрат, які будуть документально підтверджені. Щодо стягнення моральної шкоди заперечував.

Суд, вислухавши пояснення позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав, що полягає у душевних стражданнях яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в іншій спосіб, незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.

Згідно ч. 1 ст. 1168 ЦК України моральна шкода, завдана каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, може бути відшкодована одноразово або шляхом здійснення щомісячних платежів.

Відповідно довідки від 07.06.2015 по кримінальному провадженню №0008231 від 25.09.2014 за ч. 1 ст. 125 КК України у провадженні СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0008231 від 25.09.2014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.04.2014 приблизно о 14.00 годині по АДРЕСА_2, біля 2-го під'їзду ОСОБА_2 завдав фізичного болю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Дана подія зареєстрована в ЖЄО Оболонського УП ГУ НП у м. Києві 38103 від 24.09.2014 (а.с. 8).

Суд вважає встановленим в судовому засіданні заподіяння позивачу моральної шкоди, через ушкодження його здоров'я відповідачем, зміну нормального перебігу його життя, та психологічних переживань, відповідальність за яку покладається судом на відповідача та визначає розмір моральної шкоди, який підлягає стягненню на його користь в розмірі 1000,00 грн., частково задовольнивши позовні вимоги в цій частині.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати пов'язані зі сплатою судового збору в сумі 640,00 грн. (а.с. 2).

З викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 61, 88, 208, 209, 212-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1000 грн. та 640 грн. судових витрат.

У задоволенні іншої частини позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: М.Ю. Тітов