гСправа № 358/633/17 Провадження № 2/358/333/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2017 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Головне управління по м. Києву та Київській області до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головне управління по м. Києву та Київській області, звернувшись до суду з даним позовом, просить стягнути із відповідача ОСОБА_1 заборгованість по кредитному договору в розмірі 1040 гривень 57 коп. та судові витрати по справі в розмірі 1600 гривень, посилаючись на те, що між публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі територіально відокремленого безбалансового відділення № 10026/0638 філії - Головного управління по м. Києву та Київській області (надалі - Банк та/або Позивач) та ОСОБА_1 05 грудня 2014 року було укладено договір № 2120730 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки (надалі - Договір).

Так, згідно п. 4.2 Договору сторони домовилися, шо всі інші умови цього договору, зокрема перелік операцій, що вчиняються банком за рахунком, в тому числі за допомогою системи WЕВ-банкінг «Ощад-24/7» та/або Моbіlе-банкінг «Ощад-24/7», права та обовязки Сторін, їх відповідальність, порядок нарахування процентів визначаються Правилами та Тарифами, правилами відповідної Міжнародної платіжної системи та нормами чинного законодавства У країни та Інструкцією користувача.

За умовами п. 1.1. Договору, Банк, на підставі наданих Клієнтом, відповідно до вимог чинного законодавства України документів, відкриває Клієнту рахунок за тарифним пакетом «Зарплатний». Відповідно до п.п. 1.1.1, 1.1.2. Договору, поточний рахунок № 4401 у гривні України (надалі - Рахунок) на умовах тарифного пакету «Пенсійний», Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та на інформаційних стендах, що знаходяться у приміщеннях установ Банку (надалі -Тарифи). Банк надає Клієнту Платіжну картку типу Mastercard Debit Standard та ПІН-конверт до неї.

Згідно п. 1.2. Договору, Банк зобовязується приймати і зараховувати на Рахунок грошові кошти, які надходять Клієнту, та забезпечує проведення розрахунків за операціями, в т.ч. здійсненими з використанням Платіжної картки, в межах Витратного ліміту.

Умовами п. 1.3. Договору передбачено, що Клієнт зобовязується здійснювати оплату послуг Банку за проведення операцій за рахунком у розмірі, встановленому Тарифами.

Відповідно до п. 4.1. Договору, цей Договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх обовязків, встановлених Договором, Правилами, Тарифами та закриття Рахунку. Копія договору додається, додаток - 2 .

26 грудня 2014 року сторонами укладено додатковий договір № 1 до Договору № 2120730 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки.

Сторони домовилися додатковим договором №1 від 26.12.2014 року внести до основного Договору № 2165547 зміни.

Згідно п.1.1.4. додаткового договору №1, Банк встановлює Клієнту кредит у сумі 13 350 (тринадцять тисяч триста п'ятдесят) грн. 00 коп. Строк дії кредиту встановлюється на відповідний період дії Платіжної картки. При випуску Платіжної картки на новий термін, строк дії Кредиту подовжується на строк дії Платіжної картки. Процентна ставка за Кредитом є фіксованою і складає 24 (двадцять чотири) процента річних і сплачується щомісячно.

Процентна ставка за Несанкціонованим овердрафтом складає 35 (тридцять пять) процентів річних.

Також між сторонами будо укладено додатковий договір № 2 від 30.12.2014 року, яким передбачено внести до основного Договору № 2165547 зміни.

Згідно п.1.1.4. додаткового договору №2, Банк встановлює Клієнту кредит у сумі 26 700 (двадцять шість тисяч сімсот) гри. 00 коп. Строк дії кредиту встановлюється на відповідний період дії Платіжної картки. При випуску Платіжної картки на новий термін, строк дії Кредиту подовжується на строк дії Платіжної картки. Процентна ставка за Кредитом є фіксованою і складає 24 (двадцять чотири) процента річних і сплачується щомісячно.

Процентна ставка за Несанкціонованим овердрафтом складає 35 (тридцять пять) процентів річних. Копія додаткового договору додається, додаток-3,4.

Умовами п.п. 4.2, 4.3 додаткових договорів №1,2 передбачено, що Клієнт має право скористатись Кредитом у разі відсутності власних коштів на рахунку на умовах та у розмірі, визначених Договором та Правилами. Сплата процентів за кредитом та за Несанкціонованим овердрафтом здійснюється щомісячно. При надходженні на рахунок коштів, вони направляються на погашення заборгованості та сплату платежів за Кредитом у послідовності визначеній правилами.

Клієнт зобовязаний щомісячно отримувати звіт (виписку) по Рахунку та сплачувати за Кредитом всі платежі на підставі цього звіту (виписки) по Рахунку, не пізніше 25 числа місяця наступного за звітним або на початку операційного дня, наступного за вихідним, святковим днем чи неробочим згідно з Договором. В разі порушення строку сплати платежів за Договором Клієнт зобовязаний сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми несвоєчасного виконання грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

Банк залишає за собою право відмовитися від надання клієнту передбаченого договором кредиту частково або в повному обсязі у разі наявності обставин, які явно свідчать про те, що наданий Клієнту кредит своєчасно не буде повернений.

Позивач зазначає, що свої зобов'язання за Договором, надавши Відповідачу кредит у встановленому Договором розмірі. виконав в повному обсязі.

Уклавши з публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі територіально відокремленого безбалансового відділення № 10026/0638 філії - Головного управління по м. Києву та Київській області кредитний договір та отримавши грошові кошти на умовах повернення, строковості та платності ОСОБА_1 порушив свої договірні зобов'язання, що призвело до виникнення заборгованості, яка станом на 01.03.2017 року становить 1040 гривень 57 коп.

На даний час відповідач продовжує ухилятися від виконання зобовязання і заборгованість по платежах встановлених кредитним договором не погашає, що є підставою для позивача звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання представник позивача не зявився, але надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що позов визнає в повному обсязі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

05 грудня 2014 року між публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі територіально відокремленого безбалансового відділення № 10026/0638 філії - Головного управління по м. Києву та Київській області та ОСОБА_1 було укладено договір № 2120730 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки.

Так, згідно п. 4.2 Договору Сторони домовилися, шо всі інші умови цього договору, зокрема перелік операцій, що вчиняються банком за рахунком, в тому числі за допомогою системи WЕВ-банкінг «Ощад-24/7» та/або Моbіlе-банкінг «Ощад-24/7», права та обовязки Сторін, їх відповідальність, порядок нарахування процентів визначаються Правилами та Тарифами, правилами відповідної Міжнародної платіжної системи та нормами чинного законодавства У країни та Інструкцією користувача.

За умовами п. 1.1. Договору, Банк, на підставі наданих Клієнтом, відповідно до вимог чинного законодавства України документів, відкриває Клієнту рахунок за тарифним пакетом «Зарплатний». Відповідно до п.п. 1.1.1, 1.1.2. Договору, поточний рахунок № 4401 у гривні України (надалі - Рахунок) на умовах тарифного пакету «Пенсійний», Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та на інформаційних стендах, що знаходяться у приміщеннях установ Банку. Банк надає Клієнту Платіжну картку типу Mastercard Debit Standard та ПІН-конверт до неї.

Згідно п. 1.2. Договору, Банк зобовязується приймати і зараховувати на Рахунок грошові кошти, які надходять Клієнту, та забезпечує проведення розрахунків за операціями, в т.ч. здійсненими з використанням Платіжної картки, в межах Витратного ліміту.

Умовами п. 1.3. Договору передбачено, що Клієнт зобовязується здійснювати оплату послуг Банку за проведення операцій за рахунком у розмірі, встановленому Тарифами.

Відповідно до п. 4.1. Договору, цей Договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх обовязків, встановлених Договором, Правилами, Тарифами та закриття Рахунку. Копія договору додається, додаток - 2 .

26 грудня 2014 року сторонами укладено додатковий договір № 1 до Договору № 2120730 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки.

Сторони домовилися додатковим договором №1 від 26.12.2014 року внести до основного Договору № 2165547 зміни.

Згідно п.1.1.4. додаткового договору №1, Банк встановлює Клієнту кредит у сумі 13 350 (тринадцять тисяч триста п'ятдесят) грн. 00 коп. Строк дії кредиту встановлюється на відповідний період дії Платіжної картки. При випуску Платіжної картки на новий термін, строк дії Кредиту подовжується на строк дії Платіжної картки. Процентна ставка за Кредитом є фіксованою і складає 24 (двадцять чотири) процента річних і сплачується щомісячно.

Процентна ставка за Несанкціонованим овердрафтом складає 35 (тридцять пять) процентів річних

Також між сторонами будо укладено додатковий договір № 2 від 30.12.2014 року, яким преедбачено внести до основного Договору № 2165547 зміни.

Згідно п.1.1.4. додаткового договору №2, Банк встановлює Клієнту кредит у сумі 26 700 (двадцять шість тисяч сімсот) гри. 00 коп. Строк дії кредиту встановлюється на відповідний період дії Платіжної картки. При випуску Платіжної картки на новий термін, строк дії Кредиту подовжується на строк дії Платіжної картки. Процентна ставка за Кредитом є фіксованою і складає 24 (двадцять чотири) процента річних і сплачується щомісячно.

Процентна ставка за Несанкціонованим овердрафтом складає 35 (тридцять пять) процентів річних. Копія додаткового договору додається, додаток-3,4.

Умовами п.п. 4.2, 4.3 додаткових договорів №1,2 передбачено, що Клієнт має право скористатись Кредитом у разі відсутності власних коштів на рахунку на умовах та у розмірі, визначених Договором та Правилами. Сплата процентів за кредитом та за Несанкціонованим овердрафтом здійснюється щомісячно. При надходженні на рахунок коштів, вони направляються на погашення заборгованості та сплату платежів за Кредитом у послідовності визначеній правилами.

Клієнт зобовязаний щомісячно отримувати звіт (виписку) по Рахунку та сплачувати за Кредитом всі платежі на підставі цього звіту (виписки) по Рахунку, не пізніше 25 числа місяця наступного за звітним або на початку операційного дня, наступного за вихідним, святковим днем чи неробочим згідно з Договором. В разі порушення строку сплати платежів за Договором Клієнт зобовязаний сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми несвоєчасного виконання грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

Банк залишає за собою право відмовитися від надання клієнту передбаченого договором кредиту частково або в повному обсязі у разі наявності обставин, які явно свідчать про те, що наданий Клієнту кредит своєчасно не буде повернений.

Згідно п.п. 4.5. Додаткових договорів № 1,2 зазначено «... Якщо банк на основі умов договору вимагає здійснення обовязкових внесків (платежів), строк сплати яких не настав, або погашення заборгованості за Кредитом, такі обовязкові внески (платежі) або погашення заборгованості за кредитом можуть бути здійсненні Клієнтом протягом тридцяти календарних днів, з дня одержання повідомлення про таку вимогу від Банку. ...»

В подальшому, у звязку з невиконанням відповідачем зобовязань за Договором, Позивачем на адресу ОСОБА_1 був надісланий Лист-вимога від 14.11.2016 р. за вих. № 1556, яким боржника повідомлялось про наявну заборгованість, та про те, що банк відкликає всю суму кредиту та вимагає не пізніше 30 календарних днів з дати отримання Листа-вимоги, погасити заборгованість, який залишився без задоволення, та відповідного реагування.

Відповідно до п. 4.6. додаткового договору № 2 від 30 грудня 2014 року , у разі виникнення простроченої заборгованості за Рахунком та Кредитом, її непогашення у строки, визначені Правилами, Клієнт гарантує повернення сум такої заборгованості Банку всіма належними йому коштами, майном, майновими правами, тощо.

Відповідно до частини першої статті 628 Цивільного кодексу України визначено, що зміст договору становлять умови, визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обовязковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Позивач свої зобов'язання за Договором та угодою виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу кредит у розмірі, встановленому Договором.

Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідач не надавав своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за Кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором.

Згідно розрахунку, наданого позивачем, відповідач ОСОБА_1 станом на 01.03.2017 року має прострочену заборгованість за кредитом в розмірі 1040 гривень 57 копійок, яка складається з наступного: заборгованість за договором 154,58 грн., відсотки за користування кредитом 3,15 грн., заборгованість за відсотками за користування кредитом 653,15 грн., заборгованість по пені та комісії за користування кредитом - 223,69 грн., комісія за розрахунково-касове обслуговування 6,00 грн.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання с його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Таким чином ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов'язання за даним договором.

Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов'язання.

Згідно ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.

Не виконуючи належним чином зобов'язання за вказаним договором відповідач порушив зазначені вище норми законодавства та умови договору № 2120730 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки та додаткових договорів до нього №№ 1, 2.

Позивач поніс судові витрати, а саме сплачено судовий збір в розмірі 1600,00 гривень, що підтверджується копією платіжного доручення №423930950 від 28.03.2017 року.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України судові витрати понесені позивачем в розмірі 1600 гривень підлягають стягненню із відповідача.

З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 61, 62, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 509, 525, 526, 527, 530, 546, 599, 610, 629, 1050, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Головне управління по м. Києву та Київській області задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» Код ; 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г в особі філії - Головне управління по м. Києву та Київські області АТ «Ощадбанк» Код ; 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 27 кредитну заборгованість за договором від 05 грудня 2014 року № 2120730 у розмірі 1040 (одна тисяча сорок) грн. 57 коп. та 1600 (одна тисяча шістсот) гривень судових витрат по сплаті судового збору, всього 2640 (дві тисячі шістсот сорок) гривень 57 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_2