Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.06.2017 Справа №607/4624/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря судового засідання Зубко О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, а саме земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0636 га, що знаходиться на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що після смерті матері вона, як єдиний спадкоємець за законом, в установленому порядку прийняла спадщину та звернулась до нотаріальної контори за оформленням своїх спадкових прав, однак постановою Першої тернопільської державної нотаріальної контори від 02.11.2015 року їй відмовлено у вчинені нотаріальної дії-видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0636 га, що знаходиться на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у зв»зку із відсутністю правовстановлюючих документів. Також зазначила, що при оформленні Державного акту на право приватної власності на землю було допущено помилку та зазначено прізвище її матері «ОСОБА_3», замість «ОСОБА_3».

Позивач у судове засідання не з»явилась, подала заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився з невідомої на те суду причини, хоча про день та час судового засідання повідомлявся належним чином.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.

Дослідивши та оцінивши докази, суд встановив наступні обставини справи.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого повторно 05.02.1986 року відділом ЗАГСу Тернопільським міськвиконкому батьками позивача вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

29.09.2006 року позивач зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 та змінила дівоче прізвище «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», що стверджується відміткою у паспорті громадянина України серії НОМЕР_4, виданому Харківським РУ ГУМВС України в м. Києві 09.12.1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивача ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції.

Відповідно до архівної копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 ОСОБА_6 на підставі рішення Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 01.04.1994 року №86 належить на праві приватної власності земельна ділянка для ведення садівництва площею 636 кв.м., кадастровий номер:НОМЕР_5, що розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Зазначене підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 04.04.2017 року.

Згідно довідки Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області № 281 від 12.04.2012 року ОСОБА_3 за життя була членом садівничого товариства «Тюльпан», розташованого на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, де за нею рахується земельна дідянка по АДРЕСА_1 площею 0,0636 га, якою вона користується з 1994 року відповідно до рішення сільської ради №86 від 01.04.1994 року.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її-ст.1268 ЦК України.

Судом встановлено, що єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька- позивач ОСОБА_1, яка на момент смерті проживала разом із спадкодавцем, прийняла спадщину та в установлений законом строк звернулась у нотаріальну контору для оформлення своїх спадкових прав.

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №4072/02-31 від 02.11.2015 року, виданої державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, була заведена спадкова справа №602/2010 за заявою доньки покійної- ОСОБА_1 про прийняття спадщини. У зв»язку із відсутністю належних правовстановлюючих документів, а саме Державного акту на право власності на земельну ділянку на ім»я померлої ОСОБА_3 позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0636 га для ведення садівництва, що розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно повідомлення Першої тернопільської державної нотаріальної контори №1985/02-14 від 01.06.2017 року та Інформаційної довідки за Спадкового реєстру(спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №47931502 від 01.06.2017 року після смерті ОСОБА_3 26.08.2010 року заведена спадкова справа №49829823, номер у нотаріуса- 602/2010 за заявою ОСОБА_1, заповітів вд імені ОСОБА_3 посвідчено не було, свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності -ст.392 ЦК України.

Враховуючи викладені обставини, приймаючи до уваги те, що позивач являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року та в установленому порядку прийняла спадщину після смерті останньої, зважаючи на відмову нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до задоволення, а тому слід визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0636 га для ведення садівництва, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що належала її матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 24.12.1994 року на ім»я ОСОБА_6.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 Цивільного процесуального кодексу; ст.392, ст.1220, 1261, ст.1268, ст.1273, Цивільного кодексу України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0636 га для ведення садівництва, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що належала її матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 24 грудня 1994 року на ім»я ОСОБА_6.

Копію рішення направити сторонам у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич