Справа № 694/658/17
провадження 2-о/694/45/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

09.06.2017 року м. Звенигородка

Звенигородський районний суд, Черкаської області в складі

Головуючого судді: Дудніченко В.М.

При секретарі: Літвін Н.М.

З участю:

Представника заявника: ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщені Звенигородського районного суду цивільну справу за заявою: ОСОБА_2 заінтересована особа Юрківська сільська рада Звенигородського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

в с т а н о в и в:

Представник заявника ОСОБА_2 просить суд встановити факт родинних відносин між фізичними особами, що покійні ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), яка померла 04 травня 2016 року в с.Юрківка Звенигородського району Черкаської області є рідною сестрою ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2), яка померла 04 лютого 2015 року в с. Юрківка, Звенигородського району Черкаської області.

Представник заявника мотивує вимоги тим, що на даний час ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, але в задоволені його заяви було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин, оскільки відсутні документи, які підтверджували б родинні відносини між ним та померлою ОСОБА_3 Він не зміг надати свідоцтво про народження спадкодавця, яке засвідчило б, що ОСОБА_3 та його рідна баба ОСОБА_4 є рідними сестрами.

Представник Юрківської сільської ради, Звенигородського району Черкаської області не заперечує проти задоволення заяви, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у його відсутність.

Суд заслухавши представника заявника, перевіривши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено такі факти і відповідні їх відносини:

04 травня 2016 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 І-СР № 277754 від 05 травня 2016 року. (а.с. 16)

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянка площею 2,68 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельної ділянка площею 3092 кв.м., для ведення особистого селянського господарства. (а.с.13, 14)

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, оскільки відсутні документи, які підтверджують право на спадщину. (а.с. 23)

Факт, що покійні ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_4 підтверджується:

- свідоцтвом про народження баби заявника ОСОБА_6, яка мала дівоче прізвище ОСОБА_3 (а.с.8);

- довідкою Юрківської с/р № 1809 від 22.09.2016 року відповідно до якої вбачається, що ОСОБА_3, проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3 а по день своєї смерті (а.с.20);

- довідкою Юрківської с/р № 1209 від 23.05.2017 року відповідно до якої вбачається, що ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно були постійними жителями села Юрківка і проживали по день смерті (а.с.21);

- договором довічного утримання між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно якого ОСОБА_2 передано у власність будинок № 43-А в с.Юрківка по вул..Шевченка Звенигородського району Черкаської області (а.с.9-12).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона є матірю заявника. Померла ОСОБА_3 була її рідною тіткою та сестрою її матері ОСОБА_6 Її син ОСОБА_2 доглядав ОСОБА_3 до самої її смерті та між ними був укладений договір довічного утримання.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснила, що він є рідним братом заявника. Померла ОСОБА_3 та його рідна баба ОСОБА_6 були рідними сестрами, а отже ОСОБА_3 приходиться йому та його брату ОСОБА_2 двоюрідною бабою.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У відповідності до роз'яснень п.1.17 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає справи про встановлення факту за наявності певних умов: згідно з законом факт породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян: чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту: заявник не має іншої можливості одержати або відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення: встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що можливо встановити факт, що покійні ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), яка померла 04 травня 2016 року в с.Юрківка Звенигородського району Черкаської області є рідною сестрою ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2), яка померла 04 лютого 2015 року в с. Юрківка, Звенигородського району Черкаської області, оскільки даний факт підтверджується доказами перевіреними під час судового розгляду справи, а заявник не має іншої можливості одержати документи, які б підтвердили цей факт.

На підставі ст.ст.256,257 ЦПК України. Керуючись ст. ст. 10.11.60.212-215.224-227 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

заяву задоволити. Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, що покійні ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1), яка померла 04 травня 2016 року в с.Юрківка Звенигородського району Черкаської області є рідною сестрою ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2), яка померла 04 лютого 2015 року в с. Юрківка, Звенигородського району Черкаської області.

Повний текс рішення виготовлений 12.06.2017 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Черкаської області через Звенигородський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя