Справа № 344/4856/17
Провадження № 2/344/2333/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Кріцак Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.05.2007 року права забудівника на домоволодіння за адресою: с.Крихівці Івано-Франківської міської ради, вул. 22 Січня, 60, із правом здачі в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до ОСОБА_2 сільської ради про визнання в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.05.2007 року права забудівника на домоволодіння за адресою: с.Крихівці Івано-Франківської міської ради, вул. 22 Січня, 60, із правом здачі в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності. Позовні вимоги мотивувала тим, що після смерті її матері ОСОБА_3, яка сталася 08.05.2007 року відкрилася спадщина на будинковолодіння №60 по вул.22 Січня в с.Крихівці Івано-Франківської міської ради. Згідно заповіту, посвідченого секретарем Криховецької сільської ради ОСОБА_4, ОСОБА_3 заповіла все своє майно позивачці, яка звернулась за видачею свідоцтва про право на спадщину, в чому їй було відмовлено виходячи з наступного. Вищевказане володіння складалось з: житлового будинку (літ.А), 1928 року побудови, площею 60,6 м.кв.; сараю (літ.Б); сараю (літ.В); вбиральні (літ.Г); літньої кухні (літ.Д); колонки №1; огорожі 2-5, та належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на жилий будинок від 12.06.1987 року. Однак, рішенням Криховецької сільської ради №29 від 28.04.1988 року надано дозвіл останній не перебудову старого будинку, у звязку з чим житловий будинок (літ.А), 1928 року побудови, площею 60,6 кв.м. було знесено, а на його місці залито фундамент, який має 9% готовності. Станом на сьогодні домоволодіння складається з: фундаменту житлового будинку (літ.А), 9% готовності; літньої кухні (літ.Б) площею 46,7 кв.м.; вбиральні (літ.В) площею 1,3 кв.м.; колодязя №1; огорожі №2. Однак, оскільки перебудова розпочата спадкодавцем за життя та ним не завершена та не зареєстрована, нотаріусом не може бути видане свідоцтво про право власності на домоволодіння. Крім цього, так як житловий будинок не добудовано, не введено в експлуатацію та на нього відсутні документи власності, а тому, позивачка просить визнати за нею права забудівника на зазначене будинковолодіння в порядку спадкування за заповітом.

Позивачка в судове засідання не зявилась, попередньо подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила позов задоволити, слухати справу без її участі (а.с. 25).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву, в якій не заперечив проти задоволення заявлених позовних вимог в повному обсязі (а.с. 27).

Дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, судом встановлено наступне.

Відповідно до копії технічного паспорта на жилий будинок індивідуального житлового фонду, складеного 01.12.1986 року, інвентарний №704, будинковолодіння, яке знаходиться за адресою: вул.Жовтнева, 60 в с.Крихівці, складається з житлового будинку (літ.А), 1928 року побудови, площею 60,6 м.кв.; сараю (літ.Б); сараю (літ.В); вбиральні (літ.Г); літньої кухні (літ.Д); колонки №1; огорожі 2-5 (а.с. 8-10).

Як вбачається з копії свідоцтва про право власності на жилий будинок від 12.06.1987 року належить ОСОБА_3 на праві особистої власності жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с.Крихівці по вул.Жовтневій №60 (а.с. 7).

Відповідно до копії витягу з рішення виконавчого комітету Криховецької сільської ради народних депутатів №29 від 28.04.1988 року Про надання дозволів на будівництво індивідуальних житлових будинків ОСОБА_3 дозволено перебудову будинку на старому місці по вул.Жовтневій, №60 (а.с. 15).

08.05.2007 року померла матір позивачки ОСОБА_3 у віці 73 роки, про що 10.05.2007 року зроблено відповідний актовий запис за № 25, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 І-НМ №043278 (а.с. 5).

Згідно копії заповіту від 09.04.2003 року, посвідченого секретарем Криховецької сільської ради Івано-Франківської міської ради ОСОБА_4, зареєстрованого в книзі для запису нотаріальних дій під №16, ОСОБА_3 зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати і на що вона за законом матиме право, заповідала дочці ОСОБА_1 (а.с. 6).

Відповідно до копії Довідки Івано-Франківського ОБТІ №02136 від 25.10.2016 року та копії технічого паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок: незавершене будівництво 9% готовності від 25.10.2016 року, який знаходиться за адресою: вул.22 Січня, 60 в с.Крихівці, складається з житлового будинку (літ.А)(незавершене будівництво), 9% готовності; літньої кухні (літ.Б) площею 46,7 кв.м.; вбиральні (літ.В) площею 1,3 кв.м.; колодязя №1; огорожі №2 (а.с. 14, 11-13).

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.04.2017 року №837/02-31, державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.05.2007 року на спадкове майно домоволодіння за адресою: Івано-Франківська міська рада с.Крихівці, вул.22 Січня, 60 у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на вказане будинковолодіння (а.с. 18).

Відповідно до ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємцем за заповітом від 09.04.2003 року є позивачка ОСОБА_1

Частиною 3 ст.331 ЦК України встановлено, що до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).

Відповідно до ч.1. ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. А ч.3 цієї статті передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як вбачається із матеріалів справи позивач подав заяву до нотаріуса про прийняття спадщини, а отже фактично прийняв її.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ст. 1296 ЦК України).

Згідно ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пунктом 8 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування встановлено, що якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Статтею 10 ЦПК України, встановлено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Частиною 1 ст. 60 ЦПК України на сторін покладено обов'язок доказування і подання доказів. Це положення є одним із найважливіших наслідків принципу змагальності. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч. 4 ст. 60 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, тобто твердженнях, які самі по собі потребують доведення.

Таким чином, виходячи з заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, враховуючи те, що визнання права власності в порядку спадкування на недобудований будинок чинним законодавством України не передбачено, спадковим майном є майнові права забудівельника, так як право власності на перебудоване домоволодіння не зареєстровано в установленому законом порядку, суд дійшов висновку про те, що вимоги позову про визнання майнових прав забудівельника на вказане домоволодіння у порядку спадкування за заповітом підлягають до задоволення.

На підставі ст.ст. 331, 1216-1218, 1220, 1268, 1296 ЦК України, Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 08.05.2007 року права забудівника на домоволодіння за адресою: с.Крихівці Івано-Франківської міської ради, вул. 22 Січня, 60, із правом здачі в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - невідомий, зареєстрованї за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 міської ради, право забудівельника на домоволодіння, яке знаходиться за адресою: вул.22 Січня, 60, с.Крихівці Івано-Франківської міської ради та складається з фендаменту житлового будинку (літ.А), 9% готовності; літньої кухні (літ.Б) площею 46,7 кв.м.; вбиральні (літ.В) площею 1,3 кв.м.; колодязя №1; огорожі №2 із правом здачі в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності, в порядку спадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 08.05.2007 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Пастернак І.А.