Справа № 347/1033/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.06.2017 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді: Сабадаха Б.В.,

секретаря: Удудяк І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Косівське обєднане Управління Пенсійного фонду України в Косівському районі Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності від 30.05.2017 року, звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заявник, ОСОБА_1в судове засідання не зявився, звернувся до суду з клопотанням про розгляд заяви в його відсутності, вимоги заяви підтримує.

Із змісту вимог заяви вбачається, що у травні 2017 року він звернувся до Косівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Косівському районі для уточнення інформації щодо призначення йому пенсії наступного року. Про вивчені документів, які необхідні для призначення пенсії, ним виявлено, що у трудовій книжці, яка йому належить та підтверджує трудовий стаж, зроблена помилка, а саме невірно зазначено прізвище. Так, згідно паспорта громадянина України серії СС № 627372, виданого Косівським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 11.12.1998 року його прізвище зазначено як «Полєк», а у трудовій книжці, яка видана 11.01.1979 року невірно зазначено «Полек». Враховуючи те, що на сьогоднішній день підприємство, яке видавало трудову книжку (колгосп імені Галана) ліквідоване, він змушений звертатись до суду. Просить заяву задоволити.

Представник зацікавленої особи Косівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Проти заявлених вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значенняпідлягає до задоволення за наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копії паспорта громадянина України серії СС № 627372, виданого Косівським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 11.12.1998 року (а.с.4) та копії ідентифікаційного номера від 20.07.2000 року (а.с.5), прізвище заявника вказано "Полєк".

Однак, відповідно до копії трудової книжки виданої 11.01.1979 року (а.с.5), вказано прізвище "Полек".

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд має право розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, а також до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, суд дійшов висновку, що заява є підставною та її слід задовольнити - встановити факт належності трудової книжки, що видана на імя ОСОБА_3 такою, що належить ОСОБА_1.

На підставі наведеного та п.5. ч.2 ст. 234 та п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_4 ОСОБА_5, зацікавлена особа: Косівське обєднане Управління Пенсійного фонду України в Косівському районі Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт серія СС 627372, виданий Косівським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 11.12.1998 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) трудової книжки, виданої 11.01.1979 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Б.В. Сабадах