Справа № 669/463/17
Провадження № 2-о/669/20/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 червня 2017 року смт.Білогір'я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі:

судді Бараболі Н.С.,

при секретарі Рудій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Білогіря цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа Мокроволянська сільська рада Білогірського району Хмельницька область,

В С Т А Н О В И В :

10.05.2017 року ОСОБА_2 (надалі заявник) звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з матірю ОСОБА_3, яка померла 08 липня 2016 року та належності померлій свідоцтва про право на спадщину по закону серії АВВ №341935, видане Ізяславською державною нотаріальною конторою 06 серпня 1999 року, зареєстроване за №338, реєстраційне посвідчення на житловий будинок від 11.08.1999 року та Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, серія ХМ №00774, виданий на підставі Свідоцтва про право на спадщину по закону від 01 жовтня 1999 року №428 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на права приватної власності на землю за №110 . Вказала, що при оформленні спадщини після смерті ОСОБА_3 виявлено, що заявниця не має можливості оформити документи для прийняття спадщини, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між нею та її матірю ОСОБА_4, зокрема в свідоцтві про народження ОСОБА_5 прізвище її матері вказано як «Іваскевич», а в свідоцтві про смерть та у прізвище матері записано як «Іваскевіч». Встановлення даного факту дасть заявнику можливість оформити спадкові права після смерті матері, ОСОБА_6

Заявниця ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала.

Пояснення заявниці підтверджені показами свідків ОСОБА_1, ОСОБА_7

Так, свідок ОСОБА_1 суду пояснила, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 Вказала, що сестра проживала разом із матір»ю ОСОБА_3 та доглядала її. В дійсності в матері було прізвище ОСОБА_2, а в паспорті та згодом свідоцтві про смерть вказано «Іваскевіч» помилково.

Свідок ОСОБА_7 дала суду аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи сільський голова Мокроволянської сільської ради належним чином і своєчасно повідомлений про дату розгляду справи в судове засідання не зявився. Подав до суду заяву, в якій повідомив, що заявлені ОСОБА_2 вимоги визнає повністю, просив справу слухати у відсутності представників сільської ради.

Заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 та факт належності ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину за законом серії АВВ №341935, видане Ізяславською державною нотаріальною конторою 06 серпня 1999 року, зареєстроване за №338, реєстраційне посвідчення на житловий будинок від 11.08.1999 року та Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку, серія ХМ №00774 знайшов своє підтвердження в суді.

Заявниця ОСОБА_2 народилася 13 березня 1977 року в с.Жемелинці Білогірського району Хмельницької області. Батьками її були ОСОБА_8 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії І-БВ №434654, виданим Мокроволянською сільською радою Білогірського району Хмельницької області 20 березня 1977 року.

Мати позивачки ОСОБА_9, народилася 01 липня 1940 року в с.Жемелинці Білогірського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії І-УР №055378, виданим 21 липня 1961 року та 14 червня 1964 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про одруження, серії І-УР №434124.

Згідно виписок із по господарських книг за 2001-2010 роки до складу сімї ОСОБА_4 голова сімї, належали: ОСОБА_2 дочка.

Згідно облікової картки обєкта погосподарського обліку головою домогосподарства вказана ОСОБА_4 Іовівнв, а заявниця ОСОБА_2 дочка.

Доводи заявниці підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_1 та ОСОБА_7, які підтвердили, що ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_2.

Також судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 130932, виданий на підставі Свідоцтва про право на спадщину по закону від 01 жовтня 1999 року №428 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на права приватної власності на землю за №110, свідоцтво про право на спадщину по закону серії АВВ №341935 видане Ізяславською державною нотаріальною конторою 06 серпня 1999 року, зареєстроване за №338, реєстраційне посвідчення на житловий будинок від 11.08.1999 року знаходилися у ОСОБА_3, яка померла 08 липня 2016 року.

В актовому записі про одруження, свідоцтві про народження дитини, Свідоцтві про право на спадщину по закону, Державному акті на право приватної власності на землю прізвище матері заявниці записано як «Іваскевич», інша особа з вказаними в Свідоцтві про смерть анкетними даними на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області не проживала і не була зареєстрована.

Вказані обставини підтверджуються даними запису акта про одруження №8, складеного 14.06.1964 року виконавчим комітетом Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області області (а.с. 27), актовим записом про народження ОСОБА_2 (а.с. 26 ), виписками з погосподарських книг за 2001-2010 роки на домоволодіння, розташоване по вул.Загірська.51 в с.Жемелинці Білогірського району Хмельницької області, де головою домогосподарства вказана ОСОБА_4 (а.с.11-13).

Спадкодавець ОСОБА_4 та спадкоємець ОСОБА_2 на час смерті проживали та були зареєстровані в одному домоволодінні за адресою: вул.Загірська,51 в с.Жемелинці Білогірського району Хмельницької області, що підтверджується довідкою Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області №368 від 27.03.2017 року (а.с. 14).

Наведене дає підстави вважати, що вищевказані Свідоцтво про право на спадщину по закону, реєстраційне посвідчення на житловий будинок та Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, видані на ім'я «Іваскевич Надії Іовівни», дійсно належать ОСОБА_3, яка померла 08 липня 2016 року.

За змістом ч.2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна, або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факти, про встановлення яких просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість оформити спадкові права після смерті матері, ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 213-215, ч.2 ст.256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 08 липня 2016 року була рідною матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за законом серії АВВ №341935, видане Ізяславською державною нотаріальною конторою 06 серпня 1999 року, зареєстроване за №338, реєстраційне посвідчення на житловий будинок від 11.08.1999 року та Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, серія ХМ №00774, виданий на підставі Свідоцтва про право на спадщину по закону від 01 жовтня 1999 року №428 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на права приватної власності на землю за №110, видані на імя «Іваскевич Надії Іовівни», дійсно належать ОСОБА_3, яка померла 08 липня 2016 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Білогірський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня одержання копії рішення.

Суддя підпис ОСОБА_10

З оригіналом згідно.

Суддя Білогірського районного суду Н.С. Бараболя