Справа № 723/487/17
Провадження № 2/723/779/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2017 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Дедик Н.П.,

при секретарі Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, інтереси якого представляє ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на наступне.

При житті подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 спільно побудували житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться в селі Снячів, по вул. Спортивній, 19, Сторожинецького району, Чернівецької області. Вказане домогосподарство станом на 15 квітня 1991 року відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, де були зареєстровані та проживали ОСОБА_4 голова двору та ОСОБА_5 член двору.

02 червня 2011 року померла ОСОБА_5

23 вересня 2014 року помер ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина, що складається з: житлового будинку літ. «А-1», літньої кухні літ. «В», сарая літ. «Д», сарая «Е», які знаходяться за адресою: с. Снячів, вулиця Спортивна буд.19, Сторожинецького району, Чернівецької області та двох земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0168 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:0030169, які належали ОСОБА_4 на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серія ЯП №537565, серія ЯП №537565.

Спадкодавець ОСОБА_4 при житті 01.12.2011 року склав заповіт на своє майно на імя позивача ОСОБА_1, який не змінювався та не скасовувася.

ОСОБА_1, в установлений законом шестимісячний термін, 06.03.2015 року, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину не може, оскільки ОСОБА_4 при житті не оформив право власності на належне йому домоволодіння за собою, а також оригінали державних актів на спадкові земельні ділянки було втрачено.

Відповідач по справі ОСОБА_3 - дочка померлого ОСОБА_4 - спадкоємець першої черги за законом, у відповідності до ст.1266 ЦК України, на спадкове майно не претендує, від прийняття спадщини відмовляється на користь позивача.

В звязку з цим позивач просить визнати його власником спадкового майна за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 23.09.2014 року, а саме: домоволодіння, що розташоване в селі Снячів, по вул. Спортивній, 19, Сторожинецького району, Чернівецької області, що складається з житлового будинку літ. «А-І», літньої кухні літ. «В», сараїв літ. «Д, Е» та земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0168 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0169.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, посвідченої секретарем виконкому Великокучурівської сільської ради 07.12.2016 року, зареєстрованої в реєстрі за №670, позовні вимоги підтримав, заславшись на обставини, викладені в позові. Додатково пояснив, що відповідач ОСОБА_3 є донькою померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5, однак на спадкове майно, що є предметом позову, не претендує. Після смерті ОСОБА_4 була заведена спадкова справа за заявою позивача про прийняття спадщини. Також була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_5, на підставі заяви ОСОБА_6, якій спадкодавець заповіла будинковолодіння по вул..Спортивній, 21 в с.Снячів, Сторожинецького району. Право власності на дане домоволодіння за ОСОБА_7 було визнано в судовому порядку. На підтвердження даних обставин просив оглянути в судовому засіданні матеріали цивільної справи №2-236/12. В наступні судові засідання представник позивача не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги просив задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, будучи належним чином повідомленою про розгляд справи, надала суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, позов визнає повністю, просить його задовольнити.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали даної справи та справи №2-236/12, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити.

В судовому засіданні дослідженими доказами встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належало на праві приватної власності домоволодіння, що знаходиться в селі Снячів, по вул. Спортивній, 19, Сторожинецького району, Чернівецької області. Вказане домогосподарство станом на 15 квітня 1991 року відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, де були зареєстровані та проживали ОСОБА_4 голова двору та ОСОБА_5 член двору, отже кожному з них належало право власності на ? частку вказаного домоволодіння. Дані обставини підтверджуються копією технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, довідкою виконкому Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району №23 від 03.01.2017 року.

Також ОСОБА_4 належали земельні ділянки, : для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0168 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0169, що підтверджується копіями державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯП №837568 та серії ЯП №837567, витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16.12.2016 року №НВ-016 та НВ-016.

02 червня 2011 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №094232.

23 вересня 2014 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №138120, який при житті 01.12.2011 року склав заповіт на все своє майно на імя позивача ОСОБА_1, який не змінювався та не скасовувався.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на нерухоме майно, яке розташоване в с. Снячів, по вул. Спортивній, 19, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ. «А-І», літньої кухні літ. «В», сараїв літ. «Д, Е» та земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, по господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0168 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0169.

Позивач ОСОБА_1, в установлений законом шестимісячний термін - 06.03.2015 року, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується довідкою приватного нотаріуса Сторожинецького районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_8 від 02.03.2017 року №85/02-14, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №39807748 від 06.03.2015 року.

Відповідач ОСОБА_3 (прізвище до укладення шлюбу ОСОБА_4), будучи спадкоємцем першої черги за законом як донька померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копіями свідоцтва про народження серії V-УР №1279778 від 15.10.1964 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії І-МИ №357141 від 17.10.1983 року, із заявою про прийняття спадщини не зверталася, надала суду заяву про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_4, що посвідчена 18.01.2017 року секретарем виконкому Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району, зареєстрована в реєстрі за №27.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №46956254 від 02.03.2017 року після смерті ОСОБА_5 була заведена 22.11.2011 року спадкова справа №102.

З оглянутих в судовому засіданні матеріалів цивільної справи Сторожинецького районного суду Чернівецької області №2-236/12 за позовом ОСОБА_6 до Снячівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, вбачається, що ОСОБА_5 27.01.1999 року вчинила заповіт, яким заповіла ОСОБА_6 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с.Снячів, по вул..Спортивній, 21, Сторожинецького району. ОСОБА_6 22.11.2011 року подала заяву про прийняття спадщини за заповітом, внаслідок чого нотаріусом заведена спадкова справа №102. Рішенням суду від 17.02.2012 року позовні вимоги ОСОБА_6 задоволено, визнано за нею право власності на спадкове майно за заповітом: житловий будинок по вул..Спортивній, 21 в с.Снячів, Сторожинецького району.

Позивач ОСОБА_1 позбавлений можливості оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва, оскільки ОСОБА_4 при житті не оформив право власності на належне йому домоволодіння по вул..Спортивній, 19 в с.Снячів, Сторожинецького району. Крім того, втрачені оригінали державних актів про право власності ОСОБА_4 на земельні ділянки, що підтверджується розміщенням відповідних оголошень, зокрема, в газеті «Рідний край» №20 від 19.05.2017 року.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом, в установлений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, однак позбавлений можливості оформити свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів спадкодавця на домоволодіння та втрату оригіналів правовстановлюючих документів про право власності на земельні ділянки, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в с.Снячів, по вул..Спортивній, 19, Сторожинецьккого району, та земельні ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, по господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0168 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:003:0169, і це не порушуватиме прав та інтересів інших осіб.

Керуючись ст.ст.1216,1223,1268 ЦК України, ст.ст.3,10,11,60,209,212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 23.09.2014 року, а саме:

-на будинковолодіння, що розташоване в с. Снячів, по вул. Спортивній, 19, Сторожинецького району, Чернівецької області, та складається з: житлового будинку літ. «А-І», літньої кухні літ. «В», сараїв літ. «Д, Е»;

-на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:003:0168;

-на земельну ділянку площею 0,2500 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0169.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: