Справа № 502/864/17 2/502/561/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2017 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

в складі:

головуючого - судді Ібадової Н. П.,

за участю секретаря судового засідання Фоміної О. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за позовом ОСОБА_1,

представник позивача за довіреністю, ОСОБА_2,

до відповідача, Трудівська сільська рада Кілійського району Одеської області,

«Про надання додаткового строку для прийняття спадщини»,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до Кілійського районного суду Одеської області, 25.05.2017 року, із позовною заявою до відповідача, Трудівська сільська рада Кілійського району Одеської області, «Про надання додаткового строку для прийняття спадщини». Із позовної заяви вбачається, що 05.10.2014 року, померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Трудівської сільської ради Кілійського району Одеської області, площею 3, 6830 га.

15.05.2002 року, ОСОБА_3, склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, заповідала позивачу.

30.03.2017 року, позивач звернувся до державного нотаріуса Білгород Дністровської міської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, яка померла 05.10.2014 року, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки наданий законом шестимісячний строк для подачі заяви в нотаріальну контору, для прийняття спадщини, після смерті спадкодавця, позивач пропустив, внаслідок тривалої відсутності за місцем реєстрації та відсутності грошових коштів. Внаслідок скрутного матеріального становища, позивач вимушений був їздити на заробітки, а тому тривалий час був відсутній за місцем свого проживання, що призвело до пропущення строку звернення до нотаріуса для прийняття спадщини. Позивач просить суд, визначити додатковий строк, необхідний для подачі заяви в нотаріальну контору для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3.

Позивач, ОСОБА_1, в судове засідання не зявився.

Представник позивача за довіреністю, ОСОБА_2, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві та суду пояснив, що ОСОБА_3, яка є рідною тіткою позивача та залишила на його імя заповіт, померла 05.10.2014 року. Позивач, не подав вчасно, до нотаріальної контори документи, після смерті тітки, з метою вступу у спадщину, оскільки тривалий час знаходився поза межами України, на заробітках, у звязку із складним матеріальним становищем. Просить суд визначити додатковий строк, необхідний для подачі заяви в нотаріальну контору для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3.

Представник відповідача, Трудівської сільська рада Кілійського району Одеської області, надав заяву про розгляд справи за їх відсутності , проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши оригінали документів, надані до позову письмові докази , дійшов висновку що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЛ № 293359, виданого, 15.06.2011 року, Кілійською районною державною адміністрацією, встановлено, що ОСОБА_3, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області, від 27 лютого 2004 року, № 90, є власником земельної ділянки, площею 3,6830 га., яка розташована на території Трудівської сільської ради Кілійського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва /а. с. 10/.

Згідно заповіту, від 15.05.2002 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Трудівської сільської ради, за реєстровим № 116, ОСОБА_3, на випадок своєї смерті, зробила наступне заповідальне розпорядження (далі мовою оригіналу): «все свое имущество, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось и вообще все то, что будет принадлежать ей на день смерти и на что по закону будет иметь право, завещает ОСОБА_4» /а. с. 13/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 308349, виданого 06.10.2014 року, Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, ОСОБА_3, померла 05.10.2014 року, в м. Запоріжжя Запорізької області, актовий запис № 6461 /а. с. 8/.

Згідно листа, наданого завідувачем Білгород Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, за вих. № 522/01-16, від 30.03.2017 року, ОСОБА_1, у звязку з пропуском шестимісячного строку, наданим законом для прийняття спадщини, рекомендовано звернутись до суду /а. с. 7/.

Відповідно до акту про тимчасове не проживання особи за місцем реєстрації, складеного 16.05.2017 року, депутатом Трудівської сільської ради Кілійського району Одеської області, встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, не проживав з 04.04.2015 року по 10.07.2015 року; з 20.08.2015 року по 18.11.2015 року; з 12.01.2016 року по 10.04.2016 року; з 24.05.2016 року по 05.08.2016 року; з 04.09.2016 року по 12.10.2016 року, так як знаходився на заробітках, за станом скрутного фінансового становища сімї, /а. с. 14/.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Згідно ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до статті 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом, має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати у строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 УК України), до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк на прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від неї.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що позивач є спадкоємцем за заповітом, після смерті, ОСОБА_3, яка померла, 05.10.2014 року, але пропустив встановлений ст. 1270 ЦК України, строк на прийняття спадщини з причин, які суд визнає поважними, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 294 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1,громадянину України, додатковий строк, терміном 3 (три) місяці, з дня набрання рішенням законної сили, для звернення до нотаріальної контори, необхідний для подачі заяви для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, яка померла, 05.10.2014 року.

Рішення суду набирає законної сили, після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_5