Справа № 296/2614/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" квітня 2017 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м.Житомира

в складі : головуючого - судді Галасюка Р.А.

при секретарі Могилевець В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного сумісного проживання та стягнення грошової компенсації, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду із заявою і просить постановити рішення, яким встановити факт її проживання з ОСОБА_2 однією сімєю без реєстрації шлюбу в період з червня 2014 року по грудень 2015 рік, крім цього просить стягнути з відповідача на її користь грошову компенсацію за матеріали, будівельні роботи та оформлення технічної документації на самовільну прибудову за адресою: м.Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 в розмірі - 54327 грн. 14 коп. та грошову компенсацію за придбане майно за період з червня 2014 року по грудень 2015 рік в розмірі 12415 грн. 00 коп. за період проживання однією сім»єю.

Вимоги заяви мотивує тим, що вона з 27.11.2004 року по 02.12.2013 рік перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 02.12.2013 року рішення Корольовського районного суду м.Житомира даний шлюб було розірвано, однак з червня 2014 року не зважаючи на розірвання шлюбу вони продовжували проживати однією сімєю по грудень 2015 року.

В 2007 році її чоловік вступив у спадщину на частину будинку за адресою: м.Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 після смерті свого батька ОСОБА_3, якому 30.06.1964 року за договором №87 було надано в безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку на праві власності.

У період спільного проживання з 2004 по грудень 2013 року до частини будинку що за адресою: м. Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 вони прибудували самовільну прибудову у вигляді кухні площею 18.0 кв.м, санвузла площею 2.8 кв.м. та вітальні площею 33,3 кв. м.

Починаючи з 2007 року вони почали проводити самовільно будівельні роботи частини будинку та закуповували будівельні матеріали, а саме: силікатну цеглу, блоки, руберойд, дошки, на загальну суму: 105400 грн. 20коп.

Крім того були проведені будівельні роботі, які проводили Бовсунівський

ОСОБА_4 та ОСОБА_5, за які було заплачені 15000 грн. 00 коп.

Окрім цього на прибудову в 2007- 2009 роках виготовлялась техдокументація та оформлялась документація на послуги, за що із спільних коштів витрачено: 3254 грн. 07 коп.

Також за час спільного проживання тобто з червня 2014 року по грудень 2015 року ними було придбано майно:

- кухонну стінку «Софія Романтика», загальною вартістю 5562 грн. 00 коп., шафу купе вартістю 3 465 грн. 00 коп.

В кредит придбано пральну машинку вартістю 5531 грн. 01 коп., газову плиту 2369 грн. 01 коп. з врахуванням страхових виплат та бонусу взято кредитних коштів на суму 9803 грн. 00.

Крім того у ОСОБА_6 було придбано газовий котел вартістю 6000 грн. 00 коп.

Отже за період спільного проживання без реєстрації шлюбу з червня 2014 по грудень 2015 року ними було придбано майна на загальну суму: 24803 грн. 00 коп.

Після розлучення в грудні 2015 року всі речі залишились за місцем проживання відповідача по провулку 3-му Транзитному,6 в м. Житомирі.

Встановлення факту проживання однією сім'єю їй необхідно для визнання права спільної сумісної власності на майно, набуте за час спільного проживання без реєстрації шлюбу.

В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заявлені вимоги.

Відповідач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги не визнали, та просили відмовити у їх задоволенні.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_2, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, які заперечили факт проживання позивачки у вказаній квартирі та пояснили, що вона іноді приходила.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін та свідків, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Судом встановлено, що позивачка з 27.11.2004 року по 02.12.2013 рік перебувала з ОСОБА_2 в зареєстрованому шлюбі. 02.12.2013 року рішення Корольовського районного суду м.Житомира даний шлюб було розірвано, однак з червня 2014 року не зважаючи на розірвання шлюбу вони продовжували проживати однією сімєю по грудень 2015 року.

В 2007 році відповідач ОСОБА_2 вступив у спадщину на частину будинку за адресою: м.Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 після смерті свого батька ОСОБА_3, якому 30.06.1964 року за договором №87 було надано в безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку на праві власності.

У період спільного проживання з 2004 по грудень 2013 року до частини будинку що за адресою: м. Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 сторони прибудували самовільну прибудову у вигляді кухні площею 18.0 кв.м, санвузла площею 2.8 кв.м. та вітальні площею 33,3 кв. м.

Також з 2007 року проводити самовільно будівельні роботи частини будинку та закуповували будівельні матеріали, а саме: силікатну цеглу, блоки, руберойд, дошки, на загальну суму: 105400 грн. 20 коп.

що стверджується :

- наряд на відвантаження № СК-0031627 від 16.08.2007р. на суму 4014,60 грн.;

- квитанція №11866 від 16.08.2007р. на суму 5499,96грн;

- квитанція№11867 від 16.08.2007р. на суму 4017,60 грн;

- видаткова накладна № СК-00320072 від 20.08.2007р. на суму 5499,96 грн.;

- товарний чек від 23.08.2007р. на суму 88,00 грн.

На загальну суму: 19120 грн. 12 коп. (а.с. 12).

Оплата за доставку будівельних матеріалів:

- наряд на відвантаження № СК-0031630 від 16.08.2007р. на суму 320,02 грн.,

- квитанція№11868 від 16.08.2007р. на суму 320,02 грн.;

- квитанція№ 11869 від 16.08.2007р. на суму 320,02 грн.;

- акт на виконання послуг № СК-0032345 від 21.08.2007 р. на суму 320,02грн.

На загальну суму :1280 грн. 08 коп. (а.с. 12).

Крім цього, були придбані будівельні матеріали, а саме:

- 40 м. швелера на загальну суму 5000 грн. 00 коп.;

- утеплюючі матеріали (мінеральна вата) на суму 5000 грн. 00 коп.;

- матеріал ондулін на суму 10000 грн. 00 коп.;

- матеріал повітря бар'єр на суму 5000 грн. 00 коп.;

- дошки та бруски на суму 5000 грн. 00 коп.;

- цемент 100 мішків по ціні 50 грн. за мішок на суму 5000 грн. 00 коп.;

- 5 машин піску на суму 5000 грн. 00 коп.;

- З пластикові вікна з установкою по ціні 5000 грн. на суму 15000 грн. 00 коп.

На загальну суму: 55000 грн. 00 коп., що підтверджується актом на встановлення фактичного користування приміщенням.

Крім того були проведені будівельні роботі, які проводили Бовсунівський

ОСОБА_4 та ОСОБА_5, за які було заплачені 15000 грн. 00 коп.

Покрівля приміщення 10000 грн. 00 коп.

Утеплення будинку на суму 5000 грн.

За будівельні роботи було заплачено 30000 грн. 00 коп.

Окрім цього на прибудову в 2007- 2009 роках виготовлялась техдокументація та оформлялась документація на послуги, за що із спільних коштів витрачено: 3254 грн. 07 коп., що підтверджується:

- квитанція №303 від 28.08.2007 року на суму 41 грн. 32 коп.;

- квитанція №304 від 28.08.2007 року на суму 51 грн. 00 коп.;

- квитанція №305 від 28.08.2007 року на суму 3 грн. 00 коп.;

- квитанція №8197 від 08.12.2008 року на суму 9 грн. 54 коп.;

- квитанція №8629 від 17.12.2008 року на суму 350 грн. 00 коп.;

- квитанція 1718 від 22.08.2008 року на суму 401 грн. 11 коп.;

- квитанція №3386 від 19.12.2008 року на суму 80 грн. 22 коп;.

- рахунок №211/510К від 19.12.2008 року на суму 1260 грн. 65 коп.;

- рахунок фактура №1042 від 19.12.2008 року на суму 439 грн. 92 коп.;

- квитанція №217 від 09.01.2009 року на суму 27.73коп.;

- квитанція №70 від 21.09.2009 року на суму 80 грн. 00 коп.;

- рахунок БТІ на суму 80 грн. 00 коп.;

- квитанція №131/037 від 25.09.2009 року на суму 03 грн. 00 коп.;

- квитанція №132/037 від 25.09.2009 року на суму 213 грн. 29 коп.;

- рахунок № 2186 від 25.09.2009 року на суму 213 грн. 29 коп.;

Всього за оформлення технічної документації витрачено: 3254 грн. 07 коп. (а.с. 13-14).

За час спільного проживання тобто з червня 2014 року по грудень 2015 року нами було придбано майно:

- кухонну стінку «Софія Романтика», загальною вартістю 5562 грн. 00 коп., шафу купе вартістю 3 465 грн. 00 коп. (а.с.15-16).

Також в кредит придбано пральну машинку вартістю 5531 грн. 01 коп., газову плиту 2369 грн. 01 коп. з врахуванням страхових виплат та бонусу взято кредитних коштів на суму 9803 грн. 00. (а.с. 16)

Крім того у ОСОБА_6 було придбано газовий котел вартістю 6000 грн. 00 коп.

Заявниця не має іншої можливості документально підтвердити факт спільного проживання однією сім'єю дружини та чоловіка без реєстрації шлюбу, але його встановлення породжує певні юридичні наслідки, оскільки з визначенням їх спільного проживання законодавство пов'язує визнання права спільної сумісної власності на майно.

Надані заявницею докази суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета розгляду, вони пов'язані з тими обставинами, які підтверджують факт спільного проживання заявниці однією сім'єю чоловіка та дружини без шлюбу. Встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та дружини без шлюбу необхідно заявниці для визнання права спільної сумісної власності на майно, набуте за час спільного проживання без реєстрації шлюбу.

Встановити факт проживання разом із ОСОБА_2 іншим шляхом, крім судового порядку заявниця не може.

За наведених вище обставин і доказів суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає до задоволення.

На підставі ст. 257 ЦК України, керуючись ст.ст. 3, 10-11, 57-60, 88, 208-209, 212-216, 256, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за матеріали, будівельні роботи та оформлення технічної документації на самовільну прибудову що за адресою: м. Житомир, провулок 3-й Транзитний,6 за період проживання в шлюбі в сумі 54327 (пятдесят чотири тисячі триста двадцять сім) грн.14 коп.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу в період з червня 2014 року по грудень 2015 року.

Стягнути грошову компенсацію з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 за придбане майно за період з червня 2014 року по грудень 2015 року - проживання однією сім'єю в розмірі 12415 (дванадцять тисяч чотириста пятнадцять) грн.00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Cуддя Р. А. Галасюк