Провадження № 2-о/344/35/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Татарінової О.А.,

секретаря Бухвак І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Будзинська сільська рада Тлумацького району, про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся з вказаною заявою, яку в подальшому уточнив, в обґрунтування якої зазначив, що його мати - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала в с. Одаїв Тлумацького району Івано-Франківської області. Факт родинних відносин між заявником та його матір'ю підтверджується свідоцтвом про народження заявника від 16.01.1985 року. На праві власності їй належали земельні ділянки у с. Одаїв та у с. Будзин Тлумацького району Івано-Франківської області. Після смерті матері з метою прийняття спадщини заявник звернувся до нотаріуса, однак через помилки, допущені в правовстановлюючих документах йому порадили звернутись в суд. Зокрема у Державному акті на право власності на земельну ділянку (серії НОМЕР_1від 31.12.2009року) площею 0,0379га в с. Одаїв невірно вказано прізвище матері «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Також у Державному акті на право власності на земельну ділянку (серії НОМЕР_2 від 31.12.2009 року) площею 0,0815га у с. Одаїв невірно вказано прізвище матері - «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». У Державному акті на право власності на земельну ділянку (серії НОМЕР_3 від 16.05.2012 року) площею 0,4237га у с. Одаїв невірно вказано прізвище матері «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Відповідно з помилкою у прізвищі внесені відомості до Державного земельного кадастру про земельну ділянку, де державним кадастровим реєстратором власноручно виправлено написання прізвища матері ОСОБА_2.

При цьому, в паспорті заявника зазначено вірне написання прізвища «ОСОБА_2». У свідоцтві про народження також вірно зазначено, що його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2. Відмінність в написанні прізвища матері заявник вважає допущеною помилкою, оскільки є ще один Державний акт на право власності на земельну ділянку на 0,4237га в с. Будзин Тлумацького району, в якому вірно вказано прізвище матері - «ОСОБА_2».

Також при видачі державного акту на право власності на земельну ділянку та внесення відомостей до Державного земельного кадастру про земельну ділянку допущено помилку під час присвоєння кадастрового номера. Так відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 від 16.03.2012 року) площею 0,4237га в с. Одаїв Тлумацького району, яка належала матері заявника ОСОБА_2, кадастровий номер земельної ділянки вказано - НОМЕР_4. За таким же кадастровим номером дану земельну ділянку було зареєстровано в Державному земельному кадастрі Управлінням Держкомзему у Тлумацькому районі, що підтверджується витягом від 03.11.2016р. у довідці, виданій заявнику Держгеокадастром у Тлумацькому райолні підтверджується факт допущення помилки під час присвоєння кадастрового номера земельній ділянці в урочищі «Гуниська» Будзинської сільської ради Тлумацького району, яка належить ОСОБА_2 на підставі державного арту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5. Зазначається, що кадастровий номер змінено із НОМЕР_4 на НОМЕР_6, так як у державному акті виявлено дублювання кадастрового номера. Відповідно уточнені відомості внесені до Державного земельного кадастру, що підтверджується витягом від 03.11.2016р.

Просив суд встановити факт родинних відносин між ним - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, яка помела ІНФОРМАЦІЯ_1; встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту серії НОМЕР_2 від 31.12.2009 року на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку 0,0815 га у с. Одаїв Тлумацького району Івано-Франківської області, Державного акту серії НОМЕР_1 на право ОСОБА_2 на земельну ділянку 0,0379га у с. Одаїв Тлумацького тайону Івано-Франківської області, а також Державного акту серії НОМЕР_5 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,4237га у АДРЕСА_1, встановити факт допущення помилки в Державному акті серії НОМЕР_5 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,4237га у АДРЕСА_1, в якому помилково вказано кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 замість правильного НОМЕР_6.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з»явився, нада в заяву в якій заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Будзинської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, однак матеріалах справи міститься заява (а.с.36) про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи, проти задоволення заяви не заперечили.

Враховуючи думку представника заінтересованої особи, яка викладена в письмовїй заяві, дослідивши докази у справі, суд вважає наступне.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3,4).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, земельна ділянка площею 0,0379га в с. Одаїв Тлумацького району належить ОСОБА_2(а.с.23).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, земельна ділянка площею 0,4237га в с. Одаїв Тлумацького району належить ОСОБА_2 (а.с.25).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, земельна ділянка площею 0,0815га в с. Одаїв Тлумацького району належить ОСОБА_2 (а.с.26).

Відповідно до відомостей про право власності / право постійного користування, державним кадастровим реєстратором власноручно виправлено написання прізвища матері «ОСОБА_2» на ОСОБА_2 (а.с.14,19).

Відповідно до довідки, виданої ОСОБА_1 відділом Держгеокадастру у Тлумацькому районі, при внесенні відомостей до Державного земельного кадастру про земельну ділянку в ур. «Гуниська» Будзинська сільська рада Тлумацького району, яка належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 змінено кадастровий номер з НОМЕР_4 на НОМЕР_6 у зв'язку з допущеною помилкою під час присвоєння кадастрового номера. Оскільки у державному акті виявлено дублювання кадастрового номера, відповідно до п.4 Перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки державним кадастровим реєстратором внесено уточнені відомості до Державного земельного кадастру про вищезгадану ділянку та присвоєно новий кадастровий номер НОМЕР_6 (а.с.6).

Ч. 1 та ч. 2 ст. 57 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

За таких обставин, оцінивши всебічно, повно та об'єктивно всі наявні у справі докази окремо та у сукупності, суд вважає встановленим факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, факт належності правовстановлюючих документів померлій ОСОБА_2 а також факт допущення помилки в Державному акті серії НОМЕР_5 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, у зв'язку з чим заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 212-215, 218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Будзинська сільська рада Тлумацького району, про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, яка помела ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту серії НОМЕР_2 від 31.12.2009 року на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку 0,0815 га у с. Одаїв, урочище «Могила» Тлумацького району Івано-Франківської області, Державного акту серії НОМЕР_1 від 31.12.2009 року на право ОСОБА_2 на земельну ділянку 0,0379га у с. Одаїв урочище «Могила» Тлумацького району Івано-Франківської області, Державного акту серії НОМЕР_5 від 12.11.2009 року на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,4237га у АДРЕСА_1.

Встановити факт допущення помилки в Державному акті серії НОМЕР_5 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,4237га у АДРЕСА_1, в якому помилково вказано кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 замість правильного НОМЕР_6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції.

Головуючий -суддя О.А. Татарінова