Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" червня 2017 р. Справа № 608/910/17

Номер провадження2-о/608/76/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О. С.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чортківське обєднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В червні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

У заяві він вказав, що у звязку з досягненням віку (55 років) та оформленням пенсії як потерпілому внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС звернувся до Чортківського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області. Заінтересована особа виявила в трудовій книжці колгоспника УКР № 0743315, виданої 15.02.1983 року колгоспом ім. Ватутіна Тетіївського району Київської області накладення відтисків різних печаток розмитого тексту. Тому рекомендувала звернутися до суду за встановлення факту належності йому названого правовстановлюючого документа та трудової діяльності, відображеної у цій книжці.

Від заявника ОСОБА_1 та представника заявника ОСОБА_2 надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримують, просять задовольнити.

Від представника заінтересованої особи надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності представника, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду. Суд, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України МС № 634491, виданим 27.01.2000 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області стверджується особа ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, село Галайки Тетіївського району Київської області.

Згідно посвідчення (категорія 4) серія В-П № 108096, виданим Тернопільською обласною державною адміністрацією від 16.02.1993 року ОСОБА_1 визнано таким, що є постраждалим внаслідок Чорнобильської катастрофи та користується пільгами, встановленими Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Згідно індивідуальних відомостей про застраховану особу (форма ОК-5) стверджується трудова діяльність ОСОБА_1 відповідно до кодів страхувальників за період з 1999 року по 2007 роки включно, яка узгоджується із записами трудової книжки колгоспника УКР № 0743315.

Із продовження трудової книжки колгоспника УКР 0743315, заповненої 23.09.2005 року ВАТ «Чортківський цукровий завод» стверджується її належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до архівної довідки №04-05/276, виданої 11.05.2017 року трудовим архівом Тетіївського району Київської області вбачається, що документи з особового складу ПА «ГАЛАЙКИ» ( колгоспів 2Політвідділ», ім.. Леніна, ім.. Жовтневої революції, ім. Шевченка, ім. Ватутіна, КСП «Нива») в звязку з припиненням діяльності агрофірми передані на архівне зберігання.

За таких обставин унеможливлено завірити підпис власника трудової книжки колгоспника УКР № 0743315, виданої 15.02.1983 року колгоспом ім. Ватутіна Тетіївського району Київської області на імя ОСОБА_1.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи те, що співставлення наявних доказів дає суду підстави дійти до висновку про можливість встановити юридичний факт про належність заявнику правовстановлюючого документа, а саме трудової книжки колгоспника № 0743315, виданої 15.02.1983 року колгоспом ім. Ватутіна Тетіївського району Київської області, оскільки іншим способом встановити дані обставини неможливо.

Керуючись ст.ст. 212, 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документа, а саме трудової книжки колгоспника № 0743315, виданої 15 лютого 1983 року колгоспом ім. Ватутіна Тетіївського району Київської області та записів трудової діяльності, відображеної у цій книжці.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили «____» червня 2017 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/910/17, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано "____"______________2017 року.

Секретар: