КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/1244/17
Провадження № 2/552/696/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.06.2017 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Васильєвої Л.М.

при секретарі Орламенко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 комітету Полтавської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

06 березня 2017 року позивачі, ОСОБА_1, ОСОБА_2, звернулись до суду з позовом про визнання за ними право власності на спадкове майно після померлої, 05 серпня 2008 року ОСОБА_4 по 1/2 частини квартири №74, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, 62. Посилались на те, що вони є спадкоємцями за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 05.08.2008 року. Спадщина після померлої ОСОБА_4 складає квартира за адресою: м.Полтава, вул. Соборності (Жовтнева), 62 кв.74. Вони звернулися до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що спадкоємцями не надані правовстановлюючі документи, щодо належності майна спадкодавцеві. Просили, визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності по ? частині на квартиру, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул.. Соборності (Жовтнева), 62 кв.74 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлої 05.08.2008 року.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилась, надала до суду заяву про можливість розгляду справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі, з підстав викладених у позовній заяві.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась.

Представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_5 в судове засідання не зявилась, надала до суду заяву про можливість розгляду справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 комітету Полтавської міської ради в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про можливість розгляду справи у його відсутність, при вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов до висвновку про задоволення позовних вимог.

Судом установлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доньками ОСОБА_4, яка померла 04 серпня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 та свідоцтвом про одруження ОСОБА_6 з ОСОБА_7 ( а.с.5-6), свідоцтвом про народження ОСОБА_8 та свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_8 з ОСОБА_9 ( а.с.40-41).

Позивачі є єдиними спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4

До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить квартира, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.. Соборності (Жовтнева), 62 кв.74.

Право власності на квартиру № 74 за адресою: м. Полтава, вул.. Соборності (Жовтнева), 62 зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу зареєстрованим на Полтавській регіональній аграрно-промисловій біржі від 13.01.1999 року за № Н-947 (а.с.13).

Державний нотаріус Другої полтавської державної нотаріальної контори відмовила позивачам у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за адресою: м. Полтава, вул. Жовтнева (Соборності), 62 кв.74 в звязку з відсутністю необхідних документів без яких вчинення нотаріальної дії, суперечить законодавству України ( а.с.8).

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 « Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки позивачі позбавлені можливості отримати спадщину в установленому законом порядку, через нотаріальну контору, їх право на отримання спадщини порушене та підлягає захисту шляхом визнання за ними права власності по ? частині на квартиру № 74 адресою: м. Полтава, вул. Соборності (Жовтнева), 74 в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4, 04 серпня 2008 року.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? частину квартири, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.. Соборності (Жовтнева), 62 кв. 74 в порядку спадкування за законом після померлої 04 серпня 2008 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частину квартири, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.. Соборності (Жовтнева), 62 кв. 74 в порядку спадкування за законом після померлої 04 серпня 2008 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги через Київський районний суд м. Полтави.

Головуючий суддя Л.М. Васильєва