МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
__________________________________________________________________________________________
Справа №2-781/92
Номер провадження№2/521/5/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2017 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі

судді Маркарової С.В.,

за участю секретаря судового засідання Іськової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_2 про відновлення втраченого провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

28.02.2017 року ОСОБА_2 звернулась із заявою про відновлення втраченого судового провадження, а саме рішення суду у цивільній справі за її позовом до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу.

В обґрунтування заяви ОСОБА_2 послалась на те, що 15.10.1992 року Іллічівським районним судом м. Одеси було ухвалене рішення про розірвання шлюбу між нею та ОСОБА_3, справа №2-781.

Оскільки зазначене судове провадження було знищено за закінченням терміну зберігання, а наявний в суді оригінал судового рішення є не підписаним суддею, заявник просила відновити текст судового рішення.

ОСОБА_2 стверджувала, що виписку з рішення суду вона не отримувала, в 2017 році звернулась до суду з заявою про видачу копії судового рішення, яку не отримала з вищевказаних обставин.

Сторони в судове засідання не зявились, повідомлялись про розгляд заяви в порядку статей 74-76 ЦПК України, заявником подана заява про вирішення питання про відновлення втраченого провадження за її відсутністю.

Дослідивши заяву, додані до неї документи, суд вважає, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню з наступних підстав:

Суду в порядку розділу ХІ ЦПК України надано право відновлення втраченого повністю або частково судового провадження в цивільній справі, закінченій ухваленням рішення або у якій провадження закрито.

Відповідно до ст. 408 ЦПК України на підставі зібраних і перевірених матеріалів суд ухвалює рішення про відновлення втраченого провадження повністю або в частині, яку, на його думку, необхідно відновити.

Як вбачається з матеріалів справи в провадженні Іллічівського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу № 2-781/92, цивільна справа знищена за терміном зберігання.

В архіві Малиновського районного суду м.Одеси зберігається оригінал рішення, який, однак не підписаний суддею.

Вищевказані обставини підтверджуються довідкою архіву Малиновського районного суду м.Одеси від 28.02.2017 року, оригіналом рішення суду.

При таких обставинах, суд вважає установленим зміст судового рішення від 15.10.1992 року по цивільній справи № 2-781/92, який підлягає відновленню.

Керуючись ст. 408 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про відновлення втраченого судового провадження - задовольнити.

Відновити втрачене провадження по цивільній справі №2-781 в частині ухвалення 15.10.1992 року рішення Іллічівського районного суду м.Одеси за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу наступного змісту, викладеного російською мовою:

«

Дело №2-781/92 г.

РІШЕННЯ

ИМЯМ УКРАІНИ

15 октября 1992 г. Ильичевский районный народный суд г.Одессы

в составе пред-щего судьи Димитриу В.И.

при секретаре Тайской Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Одессе дело по иску ОСОБА_4 к ОСОБА_5 о расторжении брака, -

УСТАНОВИЛ:

Стороны состояли в зарегистрированном браке с 1975 г.

От брака имеют дочь ОСОБА_6 1976г. рождения.

Супружеские отношения прекращены из-за частых ссор и скандалов, которые привели к неприязненным отношениям, поэтому истица просит расторгнуть брак.

Суд считает, что иск подлежит удовлетворению.

В судебном заседании установлено, что семья распалась, восстановить ее в настоящее время не представляется возможным, брак носит формальный характер и подлежит расторжению.

Руководствуясь ст.30 ГПК Украины ВС УССР, ст.38,40 КОБС Украины, судья

РЕШИЛ:

Брак между ОСОБА_4 и ОСОБА_5, зарегистрированный 22.11.1975 г. в Сербском с-совете Кодимского района Одесской области, актовая запись 27 рас торгнуть.

При выдаче свидетельства о рассторжении брака взыскать с ответчива в доход государства 200р., истицу от уплаты денежной суммы освободить.

Срок обжалования решения 10 дней.

Нар.судья: подпись ».

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Малиновський районний суд м. Одеси шляхом подання в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: С.В. Маркарова