УХВАЛА

31 травня 2017 року м. Київ

Колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

ЖуравельВ.І., Закропивного О.В., Штелик С.П.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом Державної екологічної інспекції у Чернігівській області до ОСОБА_4, третя особа - Ладанська селищна рада Прилуцького району Чернігівської області, про відшкодування шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищуза касаційною скаргою Державної екологічної інспекції у Чернігівській області на рішення апеляційного суду Чернігівської області від 7 грудня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 2 листопада 2016 року позов Державної екологічної інспекції у Чернігівській області задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_4 суму збитків у розмірі 398 тис. грн, заподіяних державі порушенням законодавства про охорону навколишнього серидовища внаслідок пошкодження дерев до ступеня припинення росту шляхом їх перерахування до спеціального фонду Державного бюджету України (30 %) та до спеціального фонду місцевих бюджетів Ладанської селищної ради тп Чернігівської обласної ради (70 %).

Вирішено питання розподілу судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Чернігівської області від 7 грудня 2016 року рішення Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 2 листопада 2016 року змінено, зменшено суму збитків, яка підлягає стягнення з ОСОБА_4 до 10 тис. грн.

В іншій частині рішення суду залишено без змін.

У касаційній скарзі Державна екологічна інспекція у Чернігівській області посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати рішення апеляційного суду та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом. У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені у касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку, що неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а:

Справу за позовом Державної екологічної інспекції у Чернігівській області до ОСОБА_4, третя особа - Ладанська селищна рада Прилуцького району Чернігівської області, про відшкодування шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищупризначити до судового розгляду.

СуддіВ.І. Журавель
О.В. Закропивний С.П. Штелик