Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.05.2017 Справа №607/3784/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 15 серпня 2016 року помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований в с. Малий Ходачків по вул. Д.Галицького, 19 Тернопільського району Тернопільської області, який має статус колгоспного двору, земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,25 га. та земельну ділянку, площею 0,3144 га. для ведення особистого селянського господарства. При житті, 25 березня 2016 року ОСОБА_4 оформив в користь позивачки заповіт, згідно якого заповів все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що за законом матиме право і що буде належати йому і на момент смерті. Позивач, як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину, про що, у визначений законом шестимісячний строк подала у держнотконтору свою письмову заяву. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок на імя померлої. Просить визнати за нею право власності (в порядку спадкування за заповітом) на: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в селі М.Ходачків по вулиці Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області, загальною площею 69,0 кв.м., житловою 37,4 кв.м., який належав померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4; земельну ділянку, площею 0,25 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :02:001:0488), що знаходиться в селі М.Ходачків, вул.Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4; земельну ділянку площею 0,3144 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:001:0489), що знаходиться в селі М.Ходачків Тернопільського району, Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання також не зявилися, подали суду заяви з клопотанням про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають, від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_4, відмовляються в користь сестри ОСОБА_1 Із заявою про відмову від прийняття спадщини в держнотконтору не зверталися, оскільки не мали наміру приймати дане спадкове майно.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 20.05.2016 року за ОСОБА_4 визнано право власності на 2/3 частини житлового будинку з надвірними спорудами та будівлями, який знаходиться в с. М.Ходачків по вул. Д.Галицького, 19 Тернопільського району Тернопільської області, з яких 1/6 частина в порядку спадкування за законом після смерті 26.05.1995 року його сина ОСОБА_6 та 1/2 частина в порядку спадкування за законом після смерті 14.10.2001 року його дружини ОСОБА_7.

ОСОБА_8 ч.3 ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішення у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

ОСОБА_8 Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №724, виданої 28.10.2016 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 28.10.2016 року по обліку бюро будинковолодіння №19 по вул. Д.Галицького в с. Малий Ходачків, загальною площею 69,0 кв.м., житловою 37,4 кв.м., рахується за ОСОБА_4. Раніше будинковолодіння рахувалось по вул. Сонячна, 15. Станом на 01.01.2013 року право власності на майно було зареєстровано за головою колгоспного двору - ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності, виданого Тернопільською районною радою 30.11.1989 р., в бюро зареєстроване за №308.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

ОСОБА_8 ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 р.), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповонолітніх і непрацездатних.

Отже, ОСОБА_4, особисто, як члену колгоспного двору, виходячи із обставин, встановлених вищевказаним судовим рішенням, належала 1/3 частина колгоспного двору в с.в селі М.Ходачків, вул.Д.Галицького, 19 Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_8 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016 від 12.09.2016 року, виданого Відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області та ОСОБА_8 із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №241/0/207-17 від 14.03.2017 року, ОСОБА_4 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0488, що знаходиться в селі М.Ходачків, вул.Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області.

ОСОБА_8 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016 від 12.09.2016 року, виданого Відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області та ОСОБА_8 із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №241/0/207-17 від 14.03.2017 року, ОСОБА_4 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,3144 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:001:0489), що знаходиться в селі М.Ходачків Тернопільського району, Тернопільської області.

ОСОБА_8 заповіту від 25 березня 2016 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за реєстром №67, ОСОБА_4, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що за законом матиме право і що буде належати йому і на момент смерті, заповів ОСОБА_1.

15 серпня 2016 року ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть І-ИД №210034, видане Малоходачківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому будинковолодіння та земельні ділянки і позивач являється спадкоємцем за заповітом.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_9 прийняла спадщину, про що, у встановлений законом шестимісячний строк подалоа у держнотконтору свою письмову заяву на підставі якої заведено спадкову справу №522/2016.

ОСОБА_8 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України, передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 20 лютого 2017 року №542/02-14, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька гр.ОСОБА_4, померлого 15 серпня 2016 року, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за заповітом) на:

-житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в селі М.Ходачків по вулиці Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області, загальною площею 69,0 кв.м., житловою 37,4 кв.м., який належав померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4;

-земельну ділянку, площею 0,25 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :02:001:0488), що знаходиться в селі М.Ходачків, вул.Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4;

-земельну ділянку площею 0,3144 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:001:0489), що знаходиться в селі М.Ходачків Тернопільського району, Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.120, 123 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), ст.ст. 1218, 1223 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на:

-житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в селі М.Ходачків по вулиці Д.Галицького, 19, Тернопільського району, Тернопільської області, загальною площею 69,0 кв.м., житловою 37,4 кв.м., який належав померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4;

-земельну ділянку, площею 0,25 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :02:001:0488), що знаходиться в селі М.Ходачків вул.Д.Галицького, 19 Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4;

-земельну ділянку площею 0,3144 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:001:0489), що знаходиться в селі М.Ходачків Тернопільського району, Тернопільської області, яка належала померлому 15.08.2016 року - ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_10