Справа №464/3626/13-ц
пр.№ 6/464/103/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2017 року м.Львів

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Рудакова І.П..

за участю секретаря судового засідання Гевко О.-В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові заяву Приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» про виправлення помилки у виконавчому листі, виданого Сихівським районним судом м.Львова у цивільній справі №464/3626/13-ц на виконання ухвали суду від 02.12.2015, -

в с т а н о в и в:

стягувач звернувся до суду із заявою у якій просить виправити помилку у виконавчому листі № 464/3626/13-ц, виданого Сихівським районним судом м.Львова у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової служби у Львівській області про стягнення з відділу державної виконавчої служби Калінінського районного управління юстиції у м.Донецьк на користь Приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» безпідставно стягнуту суму виконавчого збору у розмірі 7316,40 грн. та витрат на проведення виконавчих дій у розмірі 35,00 грн., а саме невірно вказано найменування боржника «відділ державної виконавчої служби Калінінського районного управління юстиції у м.Донецьк», в той час як потрібно «Калінінський районний відділ державної виконавчої служби м.Донецбк Головного територіального управління юстиції у Донецькій області», у звязку із змінами, які відбулись у найменуванні вказаного державного органу. У звязку із цим, орган державної виконавчої служби повернув виконавчий лист для усунення недоліків.

У судове засідання особи, які беруть участь у справі не зявились, про час, місце розгляду справи були повідомлені належним чином, а тому, суд вирішив здійснювати розгляд за їх відсутності, оскільки неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Згідно з ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи №464/3626/13-ц, враховуючи обставини викладені у заяві про виправлення помилки у виконавчому листі, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.18 закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі повинні бути зазначені: найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за його наявності для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб), ідентифікаційний код субєкта господарської діяльності стягувача та боржника за його наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за його наявності (для фізичних осіб платників податків), а також інші відомості, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, такі як дати і місце народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника тощо.

Судом встановлено, що ухвалою Сихівського районного суду м.Львова від 02 грудня 2015 року у цивільній спраі №464/3626/13-ц стягнуто з відділу державної виконавчої служби Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку на користь Приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» безпідставно стягнуту суму виконавчого збору в розмірі 7 316 грн. 40 коп. (сім тисяч триста шістнадцять гривень 40 коп.) та витрат на проведення виконавчих дій в розмірі 35 грн. 00 коп. (тридцять пять гривень 00 коп.). Ухвала набрала законної сили на підставі якої видано виконавчий лист, що предявлено до примусового виконання до органу державної виконавчої служби.

03 червня 2016 року відбулась зміна повного найменування боржника, що підтверджено витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань /Том 2, а.с.232-235/.

Так, ухвалою Сихівського районного суду м.Львова від 26 серпня 216 року заяву представника Приватного акціонерного товариства "Українська акціонерна страхова компанія АСКА" ОСОБА_2 про виправлення помилок у виконавчому листі задоволено частково. Виправлено помилки у виконавчому листі по справі №464/3626/13-ц (провадження №6/464/60/15), виданого 16 червня 2016 року Сихівським районний судом м.Львова про стягнення з відділу державної виконавчої служби Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку на користь Приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» безпідставно стягнутої суми виконавчого збору в розмірі 7 316 грн. 40 коп. (сім тисяч триста шістнадцять гривень 40 коп.) та витрат на проведення виконавчих дій в розмірі 35 грн. (тридцять пять гривень 00 коп.). Вважати вірною адресу боржника - відділу державної виконавчої служби Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку - "84 333, Донецька область, м.Краматорськ, вул.Академічна, 20", ЗКПО боржника - "35035901". В іншій частині заяву залишено без задоволення, а саме щодо вимоги заяви стягувача про виправлення помилки щодо найменування боржника. Разом із тим, у мотивувальній частині ухвали звернуто увагу стягувача на положення п.5 ст.8 Закону України "Про виконавче провадження", в якому вказано що у разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, власне ім'я чи по батькові (для фізичної особи), державний виконавець за наявності підтверджуючих документів своєю постановою, яка затверджується начальником відділу, змінює назву сторони виконавчого провадження. Ухвала у апеляційному порядку не оскаржувалась та набрала законної сили.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що виконавчий лист відповідає вимогам чинної на той час ст.18 Закону України «Про виконавче провадження», такий не містить жодної помилки щодо найменування боржника, а тому в задоволенні заяви представника Приватного акціонерного товариства "Українська акціонерна страхова компанія АСКА" про внесення у виконавчий лист виправлення щодо зміни найменування боржника слід відмовити за безпідставністю.

Суд вважає за необхідне розяснити стягувачу, що зміна повного найменування органу державної влади можу бути підставою для замінити сторони виконавчого провадження, у відповідності до ст.378 ЦПК України (заміна сторони виконавчого провадження).

Керуючись ст.ст. 208, 210, 369 ЦПК України, суд ,-

у х в а л и в:

у заяві Приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» про виправлення помилки у виконавчому листі, виданого Сихівським районним судом м.Львова у цивільній справі №464/3626/13-ц на виконання ухвали суду від 02.12.2015 відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І.П. Рудаков