06.06.2017 Суддя Бугера О. В..
Справа № 644/7446/16-ц
Провадження № 2/644/1344/17
УХВАЛА

Іменем України

06 червня 2017 року Орджонікідзевський районний суд м.Харкова

У складі: головуючого судді Бугери О.В.,

При секретарі Ілові А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», голови правління ПАТ «Альфа-Банк» ОСОБА_2 про визнання відповіді неправомірною, зобовязання розглянути заяву, 3-я особа у справі Публічне акціонерне товариство «Альфа-Банк» відділення №3 «Харківське», -

в с т а н о в и в:

24.04.2017 року рішенням Орджонікідзевського районного суду м.Харкова позовні вимоги ОСОБА_1В залишено без задоволення.

05.05.2017 року позивачем було подано апеляційну скаргу на рішення Орджонікідзевського районного суду м.Харкова від 24.04.2017 року.

Ухвалою Апеляційного суду Харківської області від 31.05.17 року дану справу було повернуто до Орджонікідзевського районного суду м.Харкова для усунення недоліків, а саме виправлення описки в прізвищі позивача.

В судове засідання сторони не викликались, що не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що в вступній, резолютивній, мотивувальній частинах рішення, допущена описка в написанні прізвища позивача українською мовою, яка підлягає виправленню.

В рішенні Орджонікідзевського районного суду м.Харкова від 24 квітня 2017 року прізвище позивача зазначене як «Даньшин».

З матеріалів справи вбачається, що в позовній заяві прізвище позивача зазначене російською мовою як «Даньшин», в ксерокопії акцепту пропозиції про укладення угоди про надання споживчого кредиту №482248347 від 18.04.2016 року укладеного згідно паспортних даних з громадянином прізвище позивача українською зазначено як «Даньшін», в ксерокопії договору оферти про укладання угоди про надання споживчого кредиту №482248347 від 18.04.2016 року також вказано прізвище позивача українською мовою «Даньшін», в апеляційній скарзі позивачем зазначено своє прізвище українською мовою як «Даньшін»

Таким чином, прізвище позивача українською мовою є вірним «Даньшін», а не «Даньшин», як помилково вказано у тексті рішення суду (вступній, мотивувальній, резолютивній).

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановлюється ухвала. В даному випадку з урахуванням ухвали Апеляційного суду Харківської області від 31.05.17 року суд вважає за необхідне виправити описку в рішенні Орджонікідзевського районного суду м.Харкова від 24.04.2017 року. Виправлення зазначеної описки не тягне за собою зміну рішення по суті.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити описку в рішенні Орджонікідзевського районного суду м.Харкова від 24.04.2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», голови правління ПАТ «Альфа-Банк» ОСОБА_2 про визнання відповіді неправомірною, зобовязання розглянути заяву, 3-я особа у справі Публічне акціонерне товариство «Альфа-Банк» відділення №3 «Харківське», а саме в тексті рішення (вступній, мотивувальній, резолютивній) вважати вірним прізвище позивача українською мовою «Даньшін», а не «Даньшин», у відповідних відмінках.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області протягом 5-ти днів з дня отримання копії даної ухвали шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Головуючий: суддя О.В. Бугера