Справа № 419/1206/17
Провадження № 2/419/368/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2017 року. Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Іванової О. М.,

при секретарі - Свистулі О. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бахмутівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, третя особа: Державний нотаріус Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С., -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів ОСОБА_1 звернулась до суду в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 з позовом до Бахмутівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, третя особа: Державний нотаріус Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С.

В обґрунтування заявлених позовних вимог представник позивачів зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_6, який постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1, у складі сім'ї - один.

Після смерті ОСОБА_6. залишилося спадкове майно, до складу якого входить: земельна ділянка НОМЕР_1 сільськогосподарського призначення площею 6,5300 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3.

Згідно заповіту ОСОБА_6., який посвідчено 25.07.2008 року секретарем виконкому Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області Беспятовою Г. С. за реєстром № 132, вказане майно спадкодавець заповідав у рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мають право на спадкування у рівних частках майна ОСОБА_6. як спадкоємці за заповітом.

У передбачений законом термін ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину ОСОБА_6., подавши відповідні заяви до Новоайдарської державної нотаріальної контори. Державним нотаріусом Новоайдарської ДНК заведено спадкову справу ОСОБА_6. за № 1/2016, номер у Спадковому реєстрі 58452657.

У березні 2017 року представник ОСОБА_2 та ОСОБА_3, їхня мати ОСОБА_9, діючи на підставі довіреностей, звернулася до державного нотаріуса Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С., яка виконує одночасно обов'язки відсутнього державного нотаріуса Новоайдарського районного округу Луганської області, з метою оформлення спадщини ОСОБА_6. на підставі вищевказаного заповіту. Розглянувши заяву та додані до неї документи, державний нотаріус Харченко О. С. 21.03.2017 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовила ОСОБА_9 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_6., у зв'язку з відсутністю родинного зв'язку між спадкодавцем та його спадкоємцями за заповітом. У заповіті ОСОБА_6., від 25.07.2008 року, посвідченого 25.07.2008 року секретарем Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області за реєстром № 132, спадкоємці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 названі онуками, але рідними онуками померлого ОСОБА_6. вони не були. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними онуками його дружини ОСОБА_10. Шлюб між ОСОБА_6. та ОСОБА_10. укладено 09.07.1982 року, що підтверджується відміткою у паспорті ОСОБА_6. та свідоцтвом про одруження ОСОБА_6. та ОСОБА_10 ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_10, а ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_9. Отже, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 хоч і не є родичами спадкодавця ОСОБА_6., але є близькими йому людьми.

Заповіт ОСОБА_6. від 25.07.2008 року, посвідчений 25.07.2008 року секретарем Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області за реєстром № 132 є єдиним його заповітом, цей заповіт є дійсним, він не скасовувався та не змінювався. Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є єдиними спадкоємцями ОСОБА_6. за заповітом, які прийняли спадщину. Відмова нотаріуса у видачі їм свідоцтв про право на спадщину за заповітом порушує їх права на спадкування спадщини ОСОБА_6. і порушує волю спадкодавця ОСОБА_6, який саме цих осіб призначив своїми спадкоємцями.

Через викладені обставини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вимушені звернутися до суду з заявою про визнання права власності на спадкове майно за захистом своїх прав.

Представник позивачів ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву, у якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області - Щурова Т. М., у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву, у якій просила розглянути справу без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

Третя особа - Державний нотаріус Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С. в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, заперечень щодо позовних вимог суду не надала.

Відповідно до ст. 174 ч. 4 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 4), який постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1, у складі сім'ї - один, що підтверджується довідкою про склад сім'ї (а.с. 5).

Після смерті ОСОБА_6. залишилося спадкове майно, до складу якого входить: земельна ділянка НОМЕР_1 сільськогосподарського призначення площею 6,5300 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 (а.с. 6).

Згідно заповіту ОСОБА_6., який посвідчено 25.07.2008 року секретарем виконкому Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області Беспятовою Г. С. за реєстром № 132, вказане майно спадкодавець заповідав у рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 8). Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мають право на спадкування у рівних частках майна ОСОБА_6. як спадкоємці за заповітом.

У передбачений законом термін ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину ОСОБА_6., подавши відповідні заяви до Новоайдарської державної нотаріальної контори. Державним нотаріусом Новоайдарської ДНК заведено спадкову справу ОСОБА_6. за № 1/2016, номер у Спадковому реєстрі 58452657, що підтверджується копіями заяв про прийняття спадщини за заповітом та витягами зі Спадкового реєстру (а.с. 16, 17, 18).

У березні 2017 року представник ОСОБА_2 та ОСОБА_3, їхня мати ОСОБА_9, діючи на підставі довіреностей, звернулася до державного нотаріуса Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С., яка виконує одночасно обов'язки відсутнього державного нотаріуса Новоайдарського районного округу Луганської області, з метою оформлення спадщини ОСОБА_6. на підставі вищевказаного заповіту. Розглянувши заяву та додані до неї документи, державний нотаріус Харченко О. С. 21.03.2017 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовила ОСОБА_9 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_6., у зв'язку з відсутністю родинного зв'язку між спадкодавцем та його спадкоємцями за заповітом (а.с. 19).

У заповіті ОСОБА_6., від 25.07.2008 року, посвідченого 25.07.2008 року секретарем Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області за реєстром № 132, спадкоємці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 названі онуками, але рідними онуками померлого ОСОБА_6. вони не були. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними онуками його дружини ОСОБА_10. Шлюб між ОСОБА_6. та ОСОБА_10. укладено 09.07.1982 року, що підтверджується відміткою у паспорті ОСОБА_6. (а.с. 21 зворотна сторона) та свідоцтвом про одруження ОСОБА_6. та ОСОБА_10 (а.с. 22). ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_10, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 24), а ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_9, що підтверджується копіями свідоцтв про народження (а.с. 27, 29). Отже, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 хоч і не є родичами спадкодавця ОСОБА_6., але є близькими йому людьми.

Заповіт ОСОБА_6. від 25.07.2008 року, посвідчений 25.07.2008 року секретарем Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області за реєстром № 132 є єдиним його заповітом, цей заповіт є дійсним, він не скасовувався та не змінювався. Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є єдиними спадкоємцями ОСОБА_6. за заповітом, які прийняли спадщину. Відмова нотаріуса у видачі їм свідоцтв про право на спадщину за заповітом порушує їх права на спадкування спадщини ОСОБА_6. і порушує волю спадкодавця ОСОБА_6, який саме цих осіб призначив своїми спадкоємцями.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до 1 ч. ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин,а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 61 ЦПК України.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку може застосовуватись, як спосіб захисту, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, відповідно до Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування».

Стаття 16 ЦК України також передбачає такий спосіб захисту права особи, як «визнання права».

Таким чином, судовим розглядом встановлено, що факти, викладені представником позивача в позовній заяві в обґрунтування позовних вимог, підтверджені письмовими доказами, сумніву у їх достовірності суд не має, визнання права власності на спадкове майно не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мають намір прийняти спадщину, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Представник відповідача та третя особа проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

На підставі ст. ст. 16, 328, 392, 1218, 1220, 1221, 1223, 1225, 1228, 1233, 1235, 1265, 1268 ЦК України, ст. 81 ч. 2 Земельного кодексу України, Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст. ст. 10, 11, 56, 60, 88, 174 ч. 4, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Бахмутівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, третя особа: Державний нотаріус Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області Харченко О. С. - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме на:

1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_1, площею 6,5300 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Бахмутівської сільської рад Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме на:

1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_1, площею 6,5300 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Бахмутівської сільської рад Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: О. М. Іванова