Справа№ 610/1220/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.05.2017 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі

головуючого судді Тімонової В.М.,

за участю секретаря Косолапової Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балаклія Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Савинської селищної ради Балаклійського району Харківської області

про встановлення факту родинних відносин і належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

10.05.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2, яка є його матір»ю та встаеовлення факту належності ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 Свідоцтва про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 яке було видане 24.07.2000 року Савинською селищною радою Балаклійського району Харківської області, в якому її прізвище вказано "ОСОБА_1".

Заявник вказав, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, у свідоцтві про народження НОМЕР_1 зазначено, що його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника, у свідоцтві про смерть НОМЕР_2 її прізвище вказане "ОСОБА_1", також і її паспорті прізвище матері - "ОСОБА_2". Таким чином, прізвище заявника відрізняється від прізвища його матері.

Мати заявника за життя стала власником житлового будинку в АДРЕСА_1. У свідоцтві про право власності на житловий будинок виданому 24.07.2000 р. прізвище матері заявника записане "ОСОБА_1".

На випадок смерті мати заявника заповіла все своє майно ОСОБА_1

Отримати свідоцтво про право на спадщину заявник не може через розбіжності у його прізвищі та призвищі його матері, а тому звернувся до суду із вказаною заявою.

В судове засідання заявник не з'явився, але надав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явивcя, надав до суду заяву про розгляд справи за його відстуності, проти задовлення заяви не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Із роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факти про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки необхідні для оформлення спадщини.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 виданим 08.07.1953 р. (а.с. 6).

У паспорті НОМЕР_4 прізвище заявника вказане "ОСОБА_1" (а.с.4).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Довгалівка Балаклійського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 (а.с.7).

У паспорті НОМЕР_6 прізвище померлої вказане - "ОСОБА_2" (а.с.8).

Свідоцтво про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1, видане Савинською селищною радою 24.07.2000 р. на ім`я ОСОБА_2 (а.с.9).

Із довідки виконавчого комітету Савинської селищної ради від 21.04.2017 р. № 620а вбачається, що ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 (а.с.10).

Відповідно до заповіту від 16.12.2016 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Савинської селищної ради, ОСОБА_2 заповіла все своє майно сину ОСОБА_1 (а.с.11).

Із відповіді приватного нотаріуса Дворник Я.В. від 10.05.2017 р. № 133/02-14 вбачається, що через розбіжність прізвищ заявника та його матері йому необхідно звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин (а.с.14).

Із довідки Савинської селищної ради Балаклійського району Харківської області від 21.04.2017 р. № 309 вбачається, що ОСОБА_1 за свій рахунок поховав свою матір ОСОБА_2 (а.с.15).

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити, також заява в частині встановлення факту належності свідоцтва про право власності на житловий будинок матері заявника також підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Савинської селищної ради Балаклійського району Харківської області

про встановлення факту родинних відносин і належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтва про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 виданого 24 липня 2000 року Савинською селищною радою Балаклійського району Харківської області на і`мя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: