Ухвала

іменем україни

17 травня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Фаловської І.М., Висоцької В.С., Кафідової О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за скаргою ОСОБА_4 на дії старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області Шелінської Юлії Андріївни, за касаційною скаргою старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області Шелінської Юлії Андріївни на ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 18 березня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 28 липня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_4 звернулась до суду із скаргою на рішення старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області від 24 лютого 2016 року про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №452/3362/13-ц, виданого 24 вересня 2014 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області «про зобов'язання Самбірської міської ради надати ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_4 та неповнолітній ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, рівнозначне благоустроєне житлове приміщення для проживання в межах міста СамбораЛьвівської області, яке повинно складатися з не менше трьох кімнат загальною площею 98кв.м. житловою 65,5кв.м. у зв'язку із переселенням їх з житлового приміщення яке повернуте реабілітованому», та просить визнати цю постанову неправомірною і скасувати, посилаючись на те, що державним виконавцем не вжито всіх можливих заходів для фактичного виконання судового рішення.

Ухвалою Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 18 березня 2016 року, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду Львівської області від 28 липня 2016 року, задоволено скаргу ОСОБА_4 на дії старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області Шелінської Ю.А.

У касаційній скарзі старший державний виконавець відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області ШелінськаЮ.А. мотивуючи свою вимогу неправильним застосуванням судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права, просить скасувати ухвалені судові рішення і ухвалити нове рішення, яким скаргу ОСОБА_4 залишити без задоволення.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року (далі - ЦПК України).

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга не може бути задоволена з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Судами встановлено, що постановою старшого відділу державного виконавця примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області від 01 липня 2015 року відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого листа № 452/3362/13-ц, виданого 24 вересня 2014 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області про зобов'язання Самбірську міську раду надати ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_4 та неповнолітній ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, рівнозначне благоустроєне житлове приміщення для проживання в межах м. Самбора Львівської області. Яке повинно складатись з не менше трьох кімнат загальною площею 98,5 кв.м., житловою 65,5 кв.м. у зв'язку з переселенням їх з житлового приміщення, яке повернуто реабілітованому.

Також встановлено, що старшим державним виконавцем двічі накладено штраф на Самбірську міську раду за невиконання рішення суду (а.с. 25, 26).

Згідно постанови про закінчення виконавчого провадження №47969708 від 24 лютого 2016 року, виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №452/3362/13-ц, виданого 24 вересня 2014 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області закінчено на підставі п. 11 ч. 1 ст. 49, ст. 50 Закону України «Про виконавче провадження».

Згідно ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно ч. 1 ст. 6 Закону України «Про виконавче провадження», державний виконавець зобов'язаний використовувати надані йому права відповідно до закону і не допускати у своїй діяльності порушення прав та законних інтересів фізичних і юридичних осіб.

Згідно ч. 1 ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження», державний виконавець зобовязаний вживати передбачених цим Законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії.

Задовольняючи скаргу на дії державного виконавця, суд першої інстанції, з висновком якого погодився й апеляційний суд, відповідно до вимог статей 10, 11, 60 ЦПК України дослідивши всі наявні у справі докази в їх сукупності та надавши їм належну оцінку, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, обґрунтовано виходив із того, що рішення суду є невиконаним і державним виконавцем не вжито всіх заходів примусового виконання рішення суду, встановлених Законом України «Про виконавче провадження», зокрема, не звернуто подання до правоохоронних органів про притягнення винних службових осіб щодо умисного перешкоджання виконанню рішення чи порушення вимог закону про виконавче провадження, внаслідок чого порушено права стягувача на отримання житла.

Місцевий суд всебічно та повно дослідив обставини справи та дійшов вірного висновку про задоволення позову. Крім того, апеляційний суд відповідно до вимог ст. 303 ЦПК України перевірив законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у місцевому суді, та обґрунтовано залишив вказане рішення без змін.

Докази та обставини, на які посилається заявник у касаційній скарзі, були предметом дослідження судами першої та апеляційної інстанцій і при їх дослідженні та встановленні судами були дотримані норми матеріального і процесуального права.

Доводи касаційної скарги на правильність висновків судів не впливають та їх не спростовують.

Керуючись статтями 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області Шелінської Юлії Андріївни відхилити.

Ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 18 березня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 28 липня 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: І.М. Фаловська

В.С.Висоцька

О.В.Кафідова