РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2017 року Волноваський районний суд Донецької області

У складі:

Головуючого : судді Мохова Є.І.

При секретарях : Брідня О.Л.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Волноваха, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся у суд до відповідача із вказаним позовом зазначивши, що 20.07.2002 року помер її батько, ОСОБА_3, після його смерті залишилася спадщина: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Старогнатівське», розміром 6,23 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що належав спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку серія ДН 0237931. Спадкоємцями спадкового майна стали: -дружина померлого, мати позивача, ОСОБА_4, син, брат позивача, ОСОБА_5,10.11.1992р.н., та позивачка, донька ОСОБА_1 та батьки померлого, бабця та дід позивача, ОСОБА_6 та ОСОБА_1.

16.11.2012 року помер дідусь позивача, ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалось із земельної ділянки розміром 0,3470 га, розташованої в с. Старогнатівка вул. Миру, 60, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд 0,2500 га (кадастровий номер :01:000:0217), для ведення особистого селянського господарства 0,0970 га (кадастровий номер :01:000:0218), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДН №100211, виданого Старогнатівською сільською радою 22.04.1999 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №220.

На час відкриття спадщини, разом із спадкодавцем були зареєстровані: дружина ОСОБА_1, донька, ОСОБА_2 та позивачка, онука ОСОБА_1 (мала право на спадщину в порядку ст.1266 ЦК України). Померлий заповіт не складав.

За прийняттям спадщини після померлого ОСОБА_6 звернулась його донька, відповідач по справі, ОСОБА_2, та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 0,3470 га, розташованої в с. Старогнатівка вул. Миру, 60, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд 0,2500 га (кадастровий номер :01:000:0217), для ведення особистого селянського господарства 0,0970 га (кадастровий номер :01:000:0218), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДН №100211. Правоустановчі документи на інше майно померлого були відсутні тому інші спадкоємці спадщину не приймали.

24.06.2014 року померла бабця позивача, ОСОБА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалось із земельної ділянки розміром 4,920 га, розташовану на території Старогнатівскої сільської ради, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0567), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №477729, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 09.06.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

29.04.2009 року ОСОБА_1 склала заповіт, посвідчений, секретарем Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області ОСОБА_7, реєстровий №14, призначивши спадкоємцем належного їй майна, земельної ділянки розміром 4,920 га, розташованої на території Старогнатівскої сільської ради та надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0567), на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №477729, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 09.06.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07, позивача.

На час відкриття спадщини, разом із спадкодавцем були зареєстровані: донька, ОСОБА_2 та позивачка, онука ОСОБА_1.

08.10.2014 року позивач звернулась до Тельманівської державної нотаріальної контори із заявою про прийнятті спадщини за заповітом. 03.06.2015 року мені видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку.

На час оформлення спадщини правоустановчі документи на інше майно померлої були відсутні тому, заяву про прийняття спадщини за законом спадкоємці не подавали, відмову не писали, свідоцтва про право на спадщину за законом не видавалось.

На даний час не переоформленим залишилась земельна ділянка площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0631), що належить спадкодавцю, ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №612201, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 24.12.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №55 та земельна ділянка площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0630), що належить спадкодавцю, ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №725698, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 24.12.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №56 .

У звязку з тим, що відповідач по справі і позивач фактично прийняла спадщину, в порядку статті ч.3ст.1268 ЦК України оскільки ми були разом зареєстровані за однією адресою з померлим ОСОБА_6, та померлою ОСОБА_1, але оформити належні документи на це майно не можливо, оскільки спадкові справи заведені в нотаріальній конторі у м.Тельманове Донецької області. Місто Тельманове з вересня 2014 року знаходиться під контролем Донецької Народної Республіки. Матеріали спадкової справи та оригінали державних актів відсутні, є лише деякі копії цих документів, тому я вимушена звернутися до суду за захистом моїх майнових прав та визнання права власності в порядку спадкування.

Позивач у судове засідання не з'явився, в позовній заяві просила справу слухати у її відсутність, на позові наполягала.

Відповідач у судове засідання не з"явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступного.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1233ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Відповідно п.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явите позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не витікає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно ст.81 ч.1 п, г. ЗК України громадяни України набувають право власності па земельні ділянки па підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 78 Земельного кодексу України, право власності на землю - це право володіти, користуватися та розпоряджатися земельними ділянками.

Частиною 3 ст. 152 ЗК України визначено, що захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом, зокрема, визнання прав.

Як було встановлено судом, 20.07.2002 року помер її батько, ОСОБА_3, після його смерті залишилася спадщина: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Старогнатівське», розміром 6,23 в умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що належав спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку серія ДН 0237931. Спадкоємцями спадкового майна стали: -дружина померлого, мати позивача, ОСОБА_4, син, брат позивача, ОСОБА_5,10.11.1992р.н., та позивачка, донька ОСОБА_1 та батьки померлого, бабця та дід позивача, ОСОБА_6 та ОСОБА_1.

16.11.2012 року помер дідусь позивача, ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалось із земельної ділянки розміром 0,3470 га, розташованої в с. Старогнатівка вул. Миру, 60, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд 0,2500 га (кадастровий номер :01:000:0217), для ведення особистого селянського господарства 0,0970 га (кадастровий номер :01:000:0218), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДН №100211, виданого Старогнатівською сільською радою 22.04.1999 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №220.

На час відкриття спадщини, разом із спадкодавцем були зареєстровані: дружина ОСОБА_1, донька, ОСОБА_2 та позивачка, онука ОСОБА_1 (мала право на спадщину в порядку ст.1266 ЦК України). Померлий заповіт не складав.

За прийняттям спадщини після померлого ОСОБА_6 звернулась його донька, відповідач по справі, ОСОБА_2, та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 0,3470 га, розташованої в с. Старогнатівка вул. Миру, 60, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд 0,2500 га (кадастровий номер :01:000:0217), для ведення особистого селянського господарства 0,0970 га (кадастровий номер :01:000:0218), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДН №100211. Правоустановчі документи на інше майно померлого були відсутні тому інші спадкоємці спадщину не приймали.

24.06.2014 року померла бабця позивача, ОСОБА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалось із земельної ділянки розміром 4,920 га, розташовану на території Старогнатівскої сільської ради, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0567), належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №477729, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 09.06.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

29.04.2009 року ОСОБА_1 склала заповіт, посвідчений, секретарем Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області ОСОБА_7, реєстровий №14, призначивши спадкоємцем належного їй майна, земельної ділянки розміром 4,920 га, розташованої на території Старогнатівскої сільської ради та надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0567), на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №477729, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 09.06.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07, позивача.

На час відкриття спадщини, разом із спадкодавцем були зареєстровані: донька, ОСОБА_2 та позивачка, онука ОСОБА_1.

08.10.2014 року позивач звернулась до Тельманівської державної нотаріальної контори із заявою про прийнятті спадщини за заповітом. 03.06.2015 року мені видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку.

На час оформлення спадщини правоустановчі документи на інше майно померлої були відсутні тому, заяву про прийняття спадщини за законом спадкоємці не подавали, відмову не писали, свідоцтва про право на спадщину за законом не видавалось.

На даний час не переоформленим залишилась земельна ділянка площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0631), що належить спадкодавцю, ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №612201, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 24.12.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №55 та земельна ділянка площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (кадастровий номер :03:000:0630), що належить спадкодавцю, ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №725698, виданого Тельманівською райдержадміністрацією 24.12.2008 року та зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №56 .

У звязку з тим, що відповідач по справі і позивач фактично прийняла спадщину, в порядку статті ч.3ст.1268 ЦК України оскільки ми були разом зареєстровані за однією адресою з померлим ОСОБА_6, та померлою ОСОБА_1, але оформити належні документи на це майно не можливо, оскільки спадкові справи заведені в нотаріальній конторі у м.Тельманове Донецької області. Місто Тельманове з вересня 2014 року знаходиться під контролем Донецької Народної Республіки. Матеріали спадкової справи та оригінали державних актів відсутні, є лише деякі копії цих документів,

Тому суд вважає необхідним, визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,8012 га., розташовану на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району, надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0631), що залишилась після смерті ОСОБА_6, померлого 16.11.2012 року та визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0630), що залишилась після смерті, ОСОБА_1, померлої 24.06.2014 року

На підставі ст.ст. 328. 392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1233ЦК України ст.ст.78,81,152 ЗК України, керуючись ст. 10, 60, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИ Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,8012 га., розташовану на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району, надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0631), що залишилась після смерті ОСОБА_6, померлого 16.11.2012 року.

Визнати за мною ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,8012 га розташована на території Старогнатівскої сільської ради, (Тельманівського району) Волноваського району надану для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, (кадастровий номер :03:000:0630), що залишилась після смерті, ОСОБА_1, померлої 24.06.2014 року

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області, шляхом подачі апеляції протягом 10-ти днів після проголошення рішення через Волноваський районний суд.

Особи які брали участь у справі, але не були присутніми при оголошенні рішення мають право його оскаржити до Апеляційного суду Донецької області протягом 10-ти днів через Волноваський районний суд з дня отримання копії рішення.

Оригінал рішення зберігається в цивільній справі № 2/221/605/2017, № 221/1651/17 в архіві Волноваського районного суду, Донецької області.

Суддя Є.І. Мохов