Справа № 148/1779/16-ц
Провадження №2/148/134/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

08 червня 2017 року Тульчинський районний суд Вінницької області

В складі : головуючого судді Робак С. О.

при секретарі Новаленко І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тульчині, справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що 20.04.2013 помер його батько ОСОБА_3 і після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складалася із:

-житлового будинку №10, розташованого по провулку Заводський в м. Тульчині;

-земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234473, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою;

-земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234474, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою.

Заповітного розпорядження його батько ОСОБА_3 не склав. Спадщину, яка відкрилася після його смерті, прийняла його мати ОСОБА_4, яка до смерті та на момент смерті батька проживала разом з ним. Але оформити спадкове майно та отримати свідоцтва про право на спадщину не встигла, так як 17.08.2014 вона померла.

Спадкоємцями першої черги майна матері став він та його рідна сестра ОСОБА_2 і спадщину вони прийняли. На частину спадкового майна, а саме, на спадковий житловий будинок він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом.

Однак, оформити право власності на іншу частину спадкового майна, а саме, на земельні ділянки, які належали його батькові, спадщину після смерті якого прийняла його мати, він не може, так як були втрачені державні акти на право власності на земельні ділянки.

У відділі Держгеокадастру ним було отримано належним чином посвідченні копії державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯА №234473 і №234474. Але через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯА за номерами 234473 і 234474 - в нотаріальному оформлені його права власності на спадкове майно йому було відмовлено постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії від 01.06.2016, винесеної нотаріусом Тульчинської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, а тому він вимушений звернутися з даним позовом до суду.

Просить визнати його право власності на спадкове майно за законом, спадкоємцем першої черги якого він став після смерті матері ОСОБА_2, померлої 17.08.2014, та після смерті батька ОСОБА_3, померлого 20.04.2013, а саме, на: ? частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка належала померлому відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234473, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою на імя ОСОБА_3; ? частину земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка належала померлому відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234474, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою на імя ОСОБА_3.

11.04.2017 ОСОБА_2 звернулась до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_3 про визнання за нею права власносності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим,що що 20.04.2013 помер її батько ОСОБА_3 і після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складалася із:

-житлового будинку №10, розташованого по провулку Заводський в м. Тульчині;

-земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234473, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою;

-земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234474, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою.

Заповітного розпорядження її батько ОСОБА_3 не склав. Спадщину, яка відкрилася після його смерті, прийняла її мати ОСОБА_4, яка до смерті та на момент смерті батька проживала разом з ним. Але оформити спадкове майно та отримати свідоцтва про право на спадщину не встигла, так як 17.08.2014 вона померла.

Спадкоємцями першої черги майна їх батьків стала вона та її рідний брат ОСОБА_1

На частину спадкового майна вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Однак, оформити право власності на іншу частину спадкового майна, а саме, на житловий будинок, який належав її батькові, спадщину після смерті якого прийняла її мати, вона не може, так як відсутній оригінал дублікату свідоцтва про право власності на житловий будинок №10 по провулку Заводському в м. Тульчині, в звязку з чим 08.11.2016 державним нотаріусом Тульчинської державної нотаріальної контори винесено постанову про відмову в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а тому вона вимушена звернутися з даним позовом до суду.

Просить визнати її право власності на спадкове майно за законом, спадкоємцем першої черги якого вона стала після смерті батька ОСОБА_3П, а саме на: 1/2 частину житлового будинку, розташованого за адресою: провулок Заводський,10 в м. Тульчині Вінницької області відповідно до свідоцтва про право власності № 1406 серії САЕ № 767107. Позивач, він же відповідач по зустрічному позову ОСОБА_3 в судове засідання не зявився. Направив суду заяву в якій просить справу слухати в його відсутність. Свої позовні вимоги підтримав, а вирішення зустрічного позову покладає на суд.

Представник відповідача ОСОБА_6, він же і представник позивача по зустрічному позову ОСОБА_7 в судове засідання не зявився. Направив суду заяву в якій просить справу слухати в його відсутність. Зустрічні позовні вимоги підтримав, а вирішення позову ОСОБА_3 покладає на суд.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що є підстави для ухвалення рішення про задоволення позову, оскільки вимоги позивачів по основному та зустрічному позовах є законними та достатньо вмотивованими і ґрунтуються на наявних у справі доказах.

В судовому засіданні встановлено, 20.04.2013 помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-АМ №267867 (а.с.11).

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, яка складалася із:

-житлового будинку №10, розташованого по провулку Заводський в м. Тульчині, що підтверджується копією дублікату свідоцтва про право власності № 1406 серії САЕ № 767107 виданого 30.09.1987 року виконкомом Кинашівської сільської ради, дублікат якого видано 20.12.2012 р. виконкомом Тульчинської міської ради, на підставі рішення цього ж виконкому від 05.12.2012 № 442 ( а.с.122 ) ;

-земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234473, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою, що підтверджується копією даного державного акту (а.с.19);

-земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, яка йому належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234474, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою, що підтверджується копією даного державного акту (а.с.20).

Спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, прийняла його дружина ОСОБА_4, яка до смерті та на момент смерті останнього проживала разом з ним, що підтверджується копією довідки Тульчинської міської ради№571 від 01.03.2016 (а.с.49) та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 23.11.2015 (а.с.44). Оформити спадкове майно та отримати свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_4 не встигла, так як 17.08.2014 вона померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-АМ №294593 (а.с.12).

Відповідно до ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_1, який являється сином спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія ЯК №279405 (а.с.10) та ОСОБА_2, яка являється дочкою спадкодавця.

На частину спадкового майна, а саме, на житловий будинок позивач ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідчене Тульчинською державною нотаріальною конторою від 24.03.2016 серія НАІ 330205, що підтверджується копією даного свідоцтва (а.с.13).

У видачі ж свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що розташовані за адресою: м. Тульчин пров. Заводський №10 Вінницької області, площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та площею 0,0684 га для ведення особистого селянського господарства, державним нотаріусом Тульчинської державної нотаріальної контори, позивачу було відмовлено, в звязку з відсутністю оригіналу правовстанавлюючого документу на земельну ділянку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №295/02-32 від 01.06.2016 (а.с.9)

Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 також на частину спадкового майна, а саме, на ? частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10 та на ? частину земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідчені Тульчинською державною нотаріальною конторою від 08.11.2016 серії НВІ 455108 та серії НВІ 455109, що підтверджується копіями даних свідоцтв ( а.с.113,116 ).

Згідно копії спадкової справи № 61/2015 до майна померлого 17.08.2014 ОСОБА_4 (а.с.28-62) вбачається, що сторони по справі спадщину прийняли, звернувшись в державну нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини 06.02.2015 та 24.03.2016 .

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Оскільки позивачу ОСОБА_1 відмовлено в нотаріальному оформленні права на спадкове майно за законом, а саме на: 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10 та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10 після смерті ОСОБА_4 в звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку, а позивачу по зустрічному позову ОСОБА_2А відмовлено в нотаріальному оформленні права на спадкове майно за законом, а саме на: 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд під №10, який знаходиться в м. Тульчині по провулку Заводському в звязку з відсутністю оригіналу дубліката свідоцтва про право власності на вказаний житловий будинок, то суд вважає, що є всі підстави для визнання за сторонами права власності на вказане спадкове майно.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ч.5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 1218, 1220-1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.10, 11, 60, 213-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, спадкоємцем першої черги якого він став після смерті його матері ОСОБА_4, померлої 17.08.2014, та після смерті батька ОСОБА_3, померлого 20.04.2013, а саме на:

-1/2 частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:005:0026, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234473, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою на імя ОСОБА_3;

-1/2 частину земельної ділянки площею 0,0684 га, кадастровий номер :01:005:0027, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в м. Тульчині по провулку Заводський №10, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №234474, виданого 15.02.2005 Тульчинською міською радою на імя ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно за законом, спадкоємцем першої черги якого вона стала після смерті її матері ОСОБА_4 померлої 17.08.2014, та після смерті батька ОСОБА_3, померлого 20.04.2013, а саме на:

-1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: провулок Заводський,10 в м. Тульчині Вінницької області відповідно до свідоцтва про право власності № 1406 серії САЕ № 767107 виданого 30.09.1987 виконкомом Кинашівської сільської ради, дублікат якого видано 20.12.2012 виконкомом Тульчинської міської ради, на підставі рішення цього ж виконкому від 05.12.2012 № 442.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання копії рішення до Апеляційного суду Вінницької області через Тульчинський районний суд.

Суддя: