справа № 274/1229/17
провадження № 2/0274/1009/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.05.2017 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого судді Замеги О.В., при секретарі Павлюк - Жук А.В., розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення 1/2 земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача з тих підстав, що 30.10.2013 року помер її чоловік - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить нерухоме майно - 1/2 частина житлового будинку № 18 по вул. 60-річчя СРСР (ОСОБА_4) в м. Бердичеві Житомирської області та частина земельної ділянки. Вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на 1/2 частину вищевказаного будинку, проте нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку через те, що земельна ділянка знаходиться у спільній сумісній власності ОСОБА_2 та покійного ОСОБА_3, а правоустановлюючий документ не містить ідеальних часток співвласників. Позивачка вважає, що частки її чоловіка та відповідача були рівними, а тому вона успадковує 1/2 частину земельної ділянки.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги визнає.

В зв'язку з неявкою в судове засідання сторін розгляд справи проводиться відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Зясувавши обставини справи, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов до висновків про необхідність задовольнити позов повністю, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем його майна за законом - 1/2 частини житлового будинку № 18, що знаходиться по вул. 60-річчя СРСР в м. Бердичеві Житомирської області є ОСОБА_1 - позивачка по справі, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом(а.с. 9 - 10).

Постановою приватного нотаріуса Бердичівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 від 23.05.2014 № 108/02-31 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки по вул. 60-річчя СРСР, № 18 в м. Бердичеві через те, що не визначено частку померлого ОСОБА_3 у спільній сумісній власності на земельну ділянку(а.с. 8) .

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 3258131 від 08.05.2013 року та витягу з Державного рєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 3258999 від 08.05.2013 року земельна ділянка (кадастровий номер :01:007:0290, цільове призначення - для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, площею 0,1 га, розташована: м. Бердичів, вул. 60-річчя СРСР, будинок № 18) перебуває у спільній сумісній власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3(а.с. 11-12).

У відповідності до ст. 3 ЦПК України та ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням являється перехід прав та обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи до спадкоємців і спадкування можливе за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно із ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із забезпеченням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

У відповідності до ст. 1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Положеннями ч. 1 ст. 368 ЦК України, визначено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Відповідно до ч. 2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Беручи до уваги зазначені вище обставини справи та норми матеріального права, що регулюють спірні правовідносини, з врахуванням того, що за життя спадкодавець не визначив та не зареєстрував своєї частки у спільній сумісній власності на землю, а нотаріус відмовився видавати спадкоємцю свідоцтво про право власності на 1/2 частини земельної ділянки за адресою: вул. 60-річчя СРСР, 18, в м. Бердичеві, яка була надана спадкодавцю для обслуговування житлового будинку, позивачка правомірно звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності на це спадкове майно, що відповідає правовим позиціям Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, висловлених в листі за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року.

Отже позовні вимоги є підставними, порушені права позивачки підлягають захисту шляхом визнання за нею права, та не порушують права інших осіб.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 197, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1225, 1226 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1 га по вул. 60-річчя СРСР (ОСОБА_4), № 18 в м. Бердичеві, Житомирської області, кадастровий номер :01:007:0290, цільове призначення - для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, який помер 30.10.2013 року, в порядку спадкування за законом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення.

Головуючий: О.В. Замега