справа №619/1066/17
провадження №2/619/792/17
Рішення

іменем України

08 червня 2017 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді - Нечипоренко І.М.

за участю секретаря

судового засідання - ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування,

установив:

Позивач просить суд ухвалити рішення, згідно якому встановити, що померлий 01 грудня 2015 року ОСОБА_4 був його батьком та визнати за ним право власності в порядку спадкування на житловий будинок літ. «А-1», ганок літ.«а», прибудови літ.«а-1», «а-2», літню кухню літ.«Б», веранду літ. «б», погріб літ. «б-1», сараї літ. «В», «Г», погріб літ. «Д», вбиральню літ.«Е», колодязь літ. «N», огорожу літ. «№1,2», по пров. Нахімова, 30 с. Руська-Лозова Дергачівського району Харківської області, посилаючись на те, що 1 грудня 2015 року помер його батько ОСОБА_4 і після його смерті залишилось зазначене вище спадкове майно. Ним у встановлений законом строк подано заяву про прийняття спадщини. Реалізувати своє право на спадщину і отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно він не може, оскільки у нього відсутні правовстановлюючі документи на будинок, у зв'язку із чим нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину. Будинок за вказаною адресою був придбаний його батьком за договором купівлі-продажу від 12 жовтня 1974 року.Відповідно до довідки КП ТІ «Інвенрос» станом на 14 грудня 2016 року право власності на вказаний будинок його батьком не оформлено. Придбаний ним будинок за договором купівлі-продажу знесений, а на цьому місці збудовано новий. Проте відповідно до довідки погосподарської книги ОСОБА_3 сільської ради спадковий будинок рахується за його померлим батьком, що є належним правовстановлюючим документом на момент виникнення права власності на спадкове майно, у зв'язку із чим вважає за можливе визнати за ним право власності на в порядку спадкування на домоволодіння за вказаною адресою.

У судове засідання позивач ОСОБА_2 не зявився, надавши заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, підтримує позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області у судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи без участі представника.

Суд, вивчивши надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: с.Руська Лозова по пров. Нахімова №30,відповідно до погосподарської книги ОСОБА_3 сільської ради належить ОСОБА_4.

За даними КПТІ «Інвенрос» право власності на зазначений вище житловий будинок станом на 01.01.2013 не зареєстровано, будинок збудовано в 1976 році.

При вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно суд керується законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків, зокрема положеннями ЦК УРСР 1963 року, Законом України "Про власність", Законом України від 7 грудня 1990 року №533-XII "Про місцеві Ради народних депутатів та місцеве і регіональне самоврядування", Законом України від 25 грудня 1974 року "Про державний нотаріат", постановою Ради Міністрів Української РСР від 11 березня 1985 року №105 "Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР", Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за №112/5, Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року №5-24-26, Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР від 31 січня 1966 року, Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженою наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року №45/5, Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, затвердженою наказом Міністра юстиції УРСР від 19 січня 1976 року №1/5, та іншими нормативними актами.

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

За змістом зазначених нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року №56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

ОСОБА_4 помер 01.12.2015, про що свідчить копія свідоцтва про смерть.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217, ч.2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи, що заповіт від імені ОСОБА_4 не складено, що підтверджено даними Дергачівської державної нотаріальної контори, має місце спадкування за законом.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач, як син померлого, являється спадкоємцем першої черги за законом, що підтверджується копією свідоцтва про народження та довідкою ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області від 23.05.2017 за №02-22/1153.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має

подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як розяснено в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_5 від 28.12.2016 вих.№2508/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_4, оскільки Згідно "Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, глава 10 п. 4, п.п. 4.15. «Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно». Згідно інформаційної довідки Комунального підприємства технічної інвентаризації "Інвенрос" від 14.12.2016 року № 7497-Г, на житловий будинок, розташований по пров. Нахімова №30 в с. Руська Лозова Дергачівського району Харківської області право власності не оформлено, в КПТІ Інвенрос даний об'єкт не зареєстрований. Будинок, який вказаний в договорі купівлі-продажу, посвідченого 12.10.1974 виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 44, знесений.

Відповідно до листа Дергачівської державної контори Харківської області від 18.05.2017, вих.№835/01-16 вбачається, що згідно перевірених алфавітних книг обліку спадкових справ з дня смерті та по теперішній час до Дергачівської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4, померлого 01 грудня 2015 року (спадкова справа № 114/2016) надійшла заява про прийняття спадщини від сина спадкодавця - ОСОБА_2, від 06 квітня 2016 року. Більше заяв про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до Дергачівської державної нотаріальної контори не надходило. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 47762973 від 18.05.2017 за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня. Також, Дергачівська державна нотаріальна контора повідомляє, що 28 грудня 2016 року за реєстром № 1-1497, було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області, КСП Харківська птахофабрика, площею 3,3493 га. ОСОБА_2. № 1-1499, було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на недоотриману пенсію на ім'я ОСОБА_4, на рахунку Пенсійного фонду ОСОБА_2.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин позивача з померлим ОСОБА_4 підтверджено копією свідоцтва про народження позивача тадовідкою ОСОБА_3 сільської ради Дергачівського району Харківської області від 23.05.2017 за №02-22/1153.

Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 209 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду ухвалюється, оформлюється і підписується в нарадчій кімнаті суддею.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-216, 218 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2015 року являвся батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок літ. «А-1», ганок літ.«а», прибудови літ.«а-1», «а-2», літню кухню літ.«Б», веранду літ. «б», погріб літ. «б-1», сараї літ. «В», «Г», погріб літ. «Д», вбиральню літ.«Е», колодязь літ. «N», огорожу літ. «№1,2», по пров. Нахімова, 30 с. Руська-Лозова Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 01 грудня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Харківської області через Дергачівський районний суд харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. М. Нечипоренко