Провадження № 2/344/188/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Антоняка Т.М.,

секретаря Максимів Н.С.,

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Івано-Франківську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство Дельта Банк звернулося в суд з позовом про стягнення солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 заборгованості за кредитним договором у розмірі та сплаченого судового збору.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що 03.08.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступником якого є ПАТ Дельта Банк) та відповідачем ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 0, згідно з умовами якого Банк зобовязався надати відповідачу кредитні кошти у сумі 44 239,00 доларів США з розрахунку 14% річних за користування кредитом на строк з 30.09.2008 року до 30.09.2015 року, а відповідач зобов'язався повертати кредит, виплачувати проценти за користування кредитом, передбачені кредитним договором. Також, 30.09.2008 року було укладено Договір поруки між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступником якого є ПАТ Дельта Банк) та ОСОБА_4, як поручителем. Згідно Договору поруки, ОСОБА_4 поручається за виконання зобов'язань ОСОБА_3 за кредитним договором № 0 від 30.09.2008 року. Поручитель і боржник несуть перед кредитором солідарну відповідальність, а поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що й боржник. Внаслідок невиконання відповідачем умов договору станом на 31.07.2015 року утворилася за кредитним договором заборгованість у сумі 153001,81 грн., з яких: 153001,71 грн. - тіло кредиту; 0,10 грн. - відсотки.

Представник позивача в судовому засіданні підтримала позовні вимоги.

Представник відповідача в судовому засіданні вимоги позову заперечив, зазначивши, що відповідач повністю сплатив заявлену позивачем заборгованість за кредитним договором № 0 від 30.09.2008 року, посилаючись на наявний в матеріалах справи розрахунок та долучені копії квитанцій по сплаті заборгованості (а.с. 85-97).

Суд, вислухавши пояснення сторін, які приймають участь у справі, всебічно і повно зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення на них, дослідивши докази, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що 03 серпня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та Позичальником (відповідачем ОСОБА_3) був укладений Договір про надання споживчого кредиту № 0, згідно з умовами якого Банк надає Позичальнику кредит у сумі 44239,00 доларів США, що дорівнює еквіваленту 215050,20 грн. за курсом НБУ України. За користування кредитними коштами встановлюється процентна ставка в розмірі 14% річних. Кінцевий термін повернення кредиту та відсотків не пізніше 30 вересня 2015 року, а відповідач зобовязався повертати кредит, виплачувати проценти за користування кредитом в строки та на умовах, встановлених кредитним договором та додатком № 1 Графіком платежів, визначення сукупної вартості кредиту (а.с. 6-10).

Також встановлено, що 30 вересня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та Поручителем (відповідачем ОСОБА_4) було укладено Договір поруки № 231814, згідно умов якого Поручитель зобов'язується перед Кредитором відповідати за виконання ОСОБА_3 всіх зобов'язань, що виникли з Договору про надання споживчого кредиту № 0 від 30.09.2008 року.

08.12.2011 року року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк», як продавцем, та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк», як покупцем був укладений договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, за яким АКІБ «УкрСиббанк» погоджується продати (відступити) права вимоги за кредитами та передпти їх покупцеві (ПАТ «Дельта Банк»). Права вимоги за кредитами переходять до Покупця (ПАТ «Дельта Банк») - (а.с.29-30).

Як вбачається з витягу з Додатку № 1 до зазначеного вище Договору купівлі-продажу (а.с. 31), до ПАТ «Дельта Банк» перейшли вимоги про стягнення коштів за кредитним договором № 0 від 30.09.2008 року відносно позичальника ОСОБА_3.

Таким чином позивач, набувши на підставі договору купівлі-продажу прав вимоги від 08.12.2011 року право вимоги за кредитним договором № 0 від 30.09.2008 року, обґрунтовано скористався вказаним правом, звернувшись до суду з даним позовом про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором.

Матеріалами справи встановлено, що відповідачам ПАТ Дельта Банк надсилалися повідомлення про сплату заборгованості на загальну суму 153001,71 грн. (а.с. 21-22).

Позивачем станом на 31.07.2015 року проведений розрахунок заборгованості за договором на загальну суму 153001,81 грн., з яких: 153001,71 грн. - тіло кредиту; 0,10 грн. - відсотки.

Дослідженими в судовому засіданні матеріалами, наданими представником відповідача на спростування вимог позову, вбачається, що відповідачем на рахунок позивача сплачена заборгованість за укладеним договором на загальну суму 153001,76 грн. (85-97).

Ст. 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За змістом ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у тій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у тій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Стаття 610 Цивільного кодексу України встановлює, що зобов'язання вважається порушеним у випадку або повного його невиконання, або неналежного виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Згідно до ч. 1 ст. 611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Судом встановлено, що відповідачем сплачена заборгованість за укладеним договором у повному обсязі, з огляду на що підстави для стягнення заборгованості відсутні, а тому позовні вимоги не підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Приймаючи до уваги ті обставини, що позивач при пред`явленні позову був звільнений від сплати судового збору на підставі п. 22 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», на виконання вимог ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів на користь держави судовий збір.

На підставі вищевикладеного, відповідно до ст.ст. 55, 124 Конституції України, ст.ст. 526, 530, 611, 629, 1046, 1047, 1049, 1054 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 88, 169, 197, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

В задоволенні позову Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 (зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, 22/150, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) в солідарному порядку на користь держави судовий збір у розмірі 2295 грн. (дві тисячі двісті дев'яносто п'ять гривень).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Антоняк Т.М.