Справа № 572/1164/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 червня 2017 року Сарненський районний суд Рівненської області

в складі

головуючого судді - ВЕДЯНІНОЇ Т.О.

при секретарі - ШЕВНІ І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сарни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому трудової книжки серії АТ-ІІІ № 0777831, виданої 25 січня 1984 року на ім`я ОСОБА_2 (рос.мовою), ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій не зазначено повну дату народження.

Встановлення вказаного факту необхідно заявнику, відповідно до поданої заяви, для оформлення пенсії.

Заявник в судове засідання подав письмову заяву, якою заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області, яке на даний момент реформовано в Сарненське обєднане управління Пенсійного фонду України Рівненської області, в особі начальника управління, відповідно до поданої письмової заяви, заперечень щодо вимог заявника не має.

Згідно із ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд дійшов до наступного.

Із копії паспорту заявника вбачається, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 (рос. мовою ОСОБА_2).

Копія трудової книжки серії АТ-ІІІ № 0777831, виданої 25 січня 1984 року на ім`я ОСОБА_2 (рос.мовою), дійсно не містить повної дати народження володільця вказаного документу.

Вказана трудова книжка містить відповідні записи про трудову діяльність ОСОБА_1, згідно із якими останній з 1 жовтня 1978 року по 16 липня 1981 року навчався у СПТУ 21, після чого з 20 листопада 1981 року по 5 листопада 1983 року проходив службу у збройних силах.

Належніст трудової книжки саме заявнику доводиться наданими ОСОБА_1 доказами, а саме : дипломом серії Б №965205 від 15 липня 1981 року, довідкою № 115 від 30 листопада 1992 року, виданої директором СПТУ № 21 м.Сарни, які підтверджують факт навчання ОСОБА_1 у вказаному навчальному закладі у період часу з 1 жовтня 1978 року по 16 липня 1981 року; та копією військового квитка заявника, відповідно до якого заявник дійсно проходив службу у збройних силах з 20 листопада 1981 року.

Таким чином, врахувавши надані заявником докази, суд вважає, що неточності в заповненні трудової книжки ОСОБА_1 виникла через неуважність особи, що вносила ці відомості у документ.

З огляду на наведене, заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, ст.ст.234,256,259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки серії АТ-ІІІ № 0777831, виданої 25 січня 1984 року на ім`я ОСОБА_2 (рос.мовою), ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Суддя підпис

Копія вірно

Суддя Сарненського районного суду

Рівненської області ОСОБА_3