Комінтернівський районний суд м.Харкова
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2017 року

Комінтернівський районний суд м. Харкова

у складі головуючого судді: Курганникової О.А.

за участю секретаря судового засідання: Щеглової Г.О.

представника позивача : ОСОБА_1

відповідача: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_2 про визнання права власності,-

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою до ОСОБА_5, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в рахунок погашення невиконаного грошового зобов»язання..

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

У судове засідання сторони надали мирову угоду від 09.03.2017 року, за умовами якої :

1. ОСОБА_2, ОСОБА_5, визнають свій борг перед ОСОБА_3. ОСОБА_4 за рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 02.03.2016 p.. яке набрало законної сили 15.03.2016 р у розмірі 959 525 (дев'ятсот пятдесят дев'ять тисяч пятсот двадцять пять) гривень 39 копійок, строк погашення якого сплинув 01.07.2015 року.

2. Сторони домовляються між собою, що по цій мировій угоді відповідачі в рахунок погашення перед позивачами суми боргу за рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 02.03.2016 p.. яке набрало законної сили 15.03.2016 р. в розмірі 959 525 (девятсот пятдесят девять тисяч пятсот двадцять пять) гривень 39 копійок згодні передати у власність та визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 право власності на двокімнатну квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 27.5 кв.м.. загальною площею 44,2 кв.м.

3. ОСОБА_3, ОСОБА_4 відмовляються від будь-яких претензій матеріального та морального характеру до ОСОБА_2. ОСОБА_5.

4. Сторони зобовязані терпимо та із взаємною повагою ставитися один до одного.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Згідно з ч. 3 ст. 31 Цивільного процесуального Кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, їм відомі.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд, відповідно до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Наслідки закриття провадження у справі сторонам розяснено.

Керуючись ст.. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, ОСОБА_2 за якою:

1. ОСОБА_2, ОСОБА_5, визнають свій борг перед ОСОБА_3. ОСОБА_4 за рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 02.03.2016 p.. яке набрало законної сили 15.03.2016 р у розмірі 959 525 (дев'ятсот пятдесят дев'ять тисяч пятсот двадцять пять) гривень 39 копійок, строк погашення якого сплинув 01.07.2015 року.

2. Сторони домовляються між собою, що по цій мировій угоді відповідачі в рахунок погашення перед позивачами суми боргу за рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 02.03.2016 p.. яке набрало законної сили 15.03.2016 р. в розмірі 959 525 (девятсот пятдесят девять тисяч пятсот двадцять пять) гривень 39 копійок згодні передати у власність та визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 право власності на двокімнатну квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 27.5 кв.м.. загальною площею 44,2 кв.м.

3. ОСОБА_3, ОСОБА_4 відмовляються від будь-яких претензій матеріального та морального характеру до ОСОБА_2. ОСОБА_5.

4. Сторони зобовязані терпимо та із взаємною повагою ставитися один до одного.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_2 про визнання права власності закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через районний суд в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя -ОСОБА_6