Справа № 529/454/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2017 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Гвоздика А. Є.

при секретарі - Кривенко Р. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Диканька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

Вказуючи на те, що він через зазначені в Архівних довідках невідповідності в частині написання його імені та по батькові, позбавлений можливості оформити пенсію за віком, заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав та пояснив, що він розпочав свою трудову діяльність у 1984 році в колгоспі ім. Чапаєва Диканського району Полтавської області та продовжував її до 2001 року після чого почав працювати в Приватно-орендному агропідприємстві "Альфа". На даний час він є особою, яка має право на пенсію за віком, а тому з метою її оформлення звернувся до заінтересованої особи по справі, яка йому відмовила в оформлені такої через неповне зазначення його імені та по батькові у Архівних довідках. З вказаних підстав заявник просить суд встановити факт належності правовстановлюючих документів.

Від заінтересованої особи - Решетилівського об'єднаного Управління Пенсійного Фонду України в Полтавській області - надійшов лист про відсутність заперечень проти задоволення заяви та розгляд справи без участі його представника.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з Трудової книжки НОМЕР_1, виданої 26.01.1983 року, що заявник по справі 21 вересня 1984 року прийнятий на роботу в радгосп ім. Чапаєва Диканського району Полтавської області, яке на підставі загальних зборів реорганізовано в колективне сільськогосподарське підприємство ім. Чапаєва Диканського району Полтавської області. На вказаному підприємстві останній пропрацював до 16.05.2001 року.

В подальшому, 01.10.2001 року заявник прийнятий на роботу різноробочим до Приватно-орендного агропідприємства "Альфа" Диканського району Полтавської області у якому працював до 11.05.2004 року.

Заявнику 29.03.2017 року Комунальною установою "Об'єднаний трудовий архів селищної та сільських рад Диканського району" /далі - архівна установа/ були видані Архівні довідки № 01-09/62, №01-09/63, №01-09/64 у яких в скороченому виді зазначено по батькові останнього, як ОСОБА_1 замість вірного "ОСОБА_1".

З поданих суду документів - паспорта громадянина України, серії НОМЕР_3 виданого 15 травня 1996 року Диканським РВ УМВС України в Полтавській області, копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та картки фізичної особи - платника податків , вбачається, що повне правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 пояснили вони давно знайомі з заявником ОСОБА_1 та достеменно знають, що він був членом радгоспу ім. Чапаєва Диканського району, а також працював в Приватно-орендному агропідприємстві "Альфа", а вірне його прізвище та по батькові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Оцінивши наявні докази в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви та встановлення факту належності заявнику Архівних довідок від 29.03.2017 року за № 01-09/62, № 01-09/63 та № 01-09/64 виданих Комунальною установою "Об'єднаний трудовий архів селищної та сільських рад Диканського району" Диканської районної ради Полтавської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-61, 234-235, 212 - 215, 256 ч. 1 п. 6, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Архівної довідки № 01-09/62, виданої 29 березня 2017 року Комунальною установою "Об'єднаний трудовий архів селищної та сільських рад Диканського району" Диканської районної ради Полтавської області, про отриману заробітну плату в сільськогосподарському підприємстві - радгоспі ім. Чапаєва Диканського району Полтавської області за період 1989-1993 років.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Архівної довідки № 01-09/63, виданої 29 березня 2017 року Комунальною установою "Об'єднаний трудовий архів селищної та сільських рад Диканського району" Диканської районної ради Полтавської області, про кількість відпрацьованих людино-днів в колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Чапаєва Диканського району Полтавської області за період з лютого 1996 року по лютий 2000 року.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Архівної довідки № 01-09/64, виданої 29 березня 2017 року Комунальною установою "Об'єднаний трудовий архів селищної та сільських рад Диканського району" Диканської районної ради Полтавської області, про отриману кількість відпрацьованих людино-днів в приватно-орендному агропідприємстві "Альфа" за період з 2001 по 2004 роки.

Вказані факти встановлюються для подальшого вирішення питання про оформлення пенсії за віком.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі через Диканський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: