Справа № 736/1382/16-ц
Номер провадження 2-о/749/4/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" березня 2017 р. м. Сновськ

Щорський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді Чигвінцева М.С.

за участі секретаря Скорої Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сновськ справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Корюківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Корюківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи вимоги наступним.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 народились в м. Корюківка Чернігівської області, що підтверджується записами в їхніх свідоцтвах про народження та у паспортах громадянина України. Їхніми батьками є: батько - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4. Батьки заявників перебували у зареєстрованому шлюбі. Сімейне життя не склалось, тому їх шлюб було розірвано. Після розірвання шлюбу вони залишились проживати разом з матірю, а батько виїхав.

24 серпня 2016 року батько заявників помер. Свідоцтво про смерть отримала його співмешканка. Про смерть батька вона їм не повідомила, хоча мала таку можливість, оскільки з батьком та з нею вона спілкувалась. Про його смерть заявники дізнались випадково.

Після смерті батька відкрилась спадщина.

Відповідно до ст.ст. 1268,1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Заявники , як спадкоємці першої черги мають намір прийняти спадщину. Але для того щоб звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини мають подати документи серед яких має бути свідоцтво про смерть. Але співмешканка їхнього батька відмовляється надати хоча б ксерокопію даного документу та повідомила, що у них не співпадають прізвища - у свідоцтві про смерть прізвище їхнього батька вказано як «Гринишин», а у їх паспортах вказано як «ОСОБА_4 та ОСОБА_4». У звязку з відмінністю у написанні прізвищ заявники не можуть ні подати заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, ні взяти дублікат свідоцтва про смерть батька у відділі державної реєстрації актів цивільного стану.

Встановлення факту родинних відносин необхідно їм для вирішення питання отримання спадщини після смерті батька.

Померлий 24.08. 2016 року ОСОБА_5 є дійсно їхнім рідним батьком, факт їх родинних відносин підтверджується документально: у їхніх свідоцтвах про народження в графі «батько» на російській мові зазначено прізвище батька як - «Гринишин Иван Васильевич»; у свідоцтві про розірвання шлюбу батьків прізвища батька та матері вказані як - ОСОБА_4 та ОСОБА_4, імя та по батькові їхнього батька вказано як - ОСОБА_6, що співпадає з іменем та по батькові у свідоцтві про смерть; у паспортах заявників прізвища вказані як - ОСОБА_4 та ОСОБА_4, по батькові - ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що підтверджує їхнє походження від батька ОСОБА_9; враховуючи вік ОСОБА_5 (12.05.1961р.) та вік ОСОБА_2 (28.10.1986р.) і вік ОСОБА_10 (29.03.1991р.) померлий міг бути їхнім батьком, оскільки різниця у віці є логічною підставою так вважати.

В звязку з вищевикладеним просять встановити факт що померлий 24 серпня 2016 року ОСОБА_5 є рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявники надали заяву про розгляд справи без їхньої участі, просять заяву задовольнити.

З Корюківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області надійшла заява про розгляд справи без участі представника відділу, проти заяви не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до наступного.

28.10.1986 року народилась ОСОБА_2, батьком якої є ОСОБА_3, матір'ю ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІІ ЕЛ № 450502 від 13.11.1986 року. Дане свідоцтво видане на російській мові, де прізвище ОСОБА_8 вказано « Гринишина», її батька « Гринишин Иван Васильевич» (а.с.4).

29.03.1991 року народився ОСОБА_1, батьком якого є ОСОБА_3, матір'ю ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІІІ ЕЛ № 291299 від 11.04.1991 року. Дане свідоцтво видане на російській мові, де прізвище ОСОБА_7 вказано « Гринишин», його батька « Гринишин Иван Васильевич» (а.с. 4).

Шлюб між батьками заявників ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було розірвано 19 серпня 1992 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії І ЕЛ № 386159 від 16.11.1993 року.( а.с. 5).

Згідно копії актового запису про смерть № 31 від 25.08.2016 року виданого Виконавчим комітетом Требухівської сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_5 помер 24 серпня 2016 року.

Отже, дослідивши надані суду документи, суд вважає, що зібрані по справі докази дають підстави вважати, що ОСОБА_5, який помер 24.08.2016 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, тому суд вважає, що заявниками доведено факт родинних відносин, тому заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявникам для оформлення спадкових прав.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Керуючись ст. ст. 3-11, 15, 31, 213-215, 256-259 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 24.08.2016 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Щорський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення ,- з дня отримання копії цього рішення .

Суддя М.С.Чигвінцев