"20" березня 2017 р.
Справа №150/163/17
Провадження по справі №2/150/97/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2017 року Чернівецький районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Горбей О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Чернівецької територіальної громади в особі Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із зазначеним позовом.

Сторони в судове засідання не зявилися, подавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свої вимоги підтримують та просять їх задоволити.

Відповідач - виконком Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі, ґрунтуючись на наступних підставах.

Встановлено, що 13.02.2001 року померла рідна мати позивачів ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-АМ №119494, видане 13.02.2001 року Чернівецьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану Віницької області (а.с. 8).

Факт родинних стосунків між позивачами та ОСОБА_3 підтверджено свідоцтвами про народження.

Так, згідно свідоцтва про народження серії І-УР №636902, виданого 17.03.1960 року матірю ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_4 (позивача по справі) значиться ОСОБА_3 (а.с. 9).

Як свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії І-АМ №428144, видане 08.06.1980 року, після укладення шлюбу із ОСОБА_1 ОСОБА_5 ОСОБА_4 (позивачу по справі) присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про народження серії І-УР №636901, виданого 17.03.1960 року, матірю ОСОБА_2 (позивача по справі) значиться ОСОБА_3 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді предметів домашнього вжитку та право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Земля Подільська» на території Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області.

Як свідчить довідка, видана відділом Держгеокадастру у Чернівецькому районі Вінницької області від 21.02.2017 року, №Г-47/0-66/6-17, відповідно до технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам власникам сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) колишнього КСП «Земля Подільська» на території Чернівецької селищної ради ОСОБА_3 входить у список громадян власників сертифікатів реформованого КСП «Земля Подільська» на території Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької облатсі, який затверджено розпорядженням Чернівецької районної державної адміністрації №159 від 17.10.2004 року «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Земля Подільська» (а.с. 13).

У Списку громадян власників земельних сертифікатів реформованого КСП «Земля Подільська», яким передаються земельні ділянки у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ОСОБА_3 значиться під номером 124 як власник сертифікату №038197 (а.с. 18).

Як свідчить додаток до розпорядження голови Чернівецької районної державної адміністрації від 16.08.2006 року, №202 «Про затвердження протоколу розподілу земельних ділянок між власниками сертифікатів, технічної документації із землеустрою по складанні документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Земля Подільська» на території Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області» ОСОБА_3 під номером 124 внесено до Списку громадян власників земельних сертифікатів реформованого КСП «Земля Подільська», яким передаються земельні ділянки у власність для товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки складає 1,7898 га (а.с. 19, 20-21).

Єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являються її діти: донька - ОСОБА_1 та син - ОСОБА_2 (позивачі по справі), про що свідчить довідка, видана виконкомом Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області від 23.12.2016 року, №1788 (а.с. 12). ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично прийняли спадщину, подавши до Чернівецької державної нотаріальної контори заяви про видачу свідоцтв про право на спадщину (а.с. 22, 23).

Однак, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають можливості належним чином оформити спадкові права на вище вказану земельну ділянку, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджує право спадкодавця ОСОБА_3 на земельну частку (пай), яка є обєктом спадкування, про що свідчить постанова державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області від 08.09.2016 року, №762/02-31 (а.с. 25).

Оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_3 надруковано в газеті «Чернівецька зоря» за №34 (1951) від 26 серпня 2016 року (а.с. 26).

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, яке є непорушним.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

На підставі вище наведеного, суд з метою захисту майнових прав ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийшов до висновку про задоволення їх позовних вимог.

На підставі ст., ст.1217, 1218, 1225, 1268 ч.5, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст., ст.10, 11, 60, 174 ч.4, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою смт. Чернівці, вул. Набережна, 94 Чернівецького району Вінницької області, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцем с. Мазурівка, вул. Їжаківського, 46 в рівних частках право на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла 13.02.2001 року, у вигляді земельної частки (паю), площею 1,7898, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ВН №038197, розташованої на території Чернівецької селищної ради Чернівецького району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя: Цимбалюк Л.П.