Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2017 Справа №607/14324/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися в суд з позовом до Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за ними права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 24 серпня 2014 року померла їх мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по вул. Тернопільська, 25А в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області та торговий павільйон продовольчих і супутних товарів по вул.Долинна, 44А в с.Грабовець Тернопільського району Тернопільської області. Вказаний житловий будинок ОСОБА_3 успадкувала після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого 16.10.2006 року, однак не оформила своїх спадкових прав. Позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину, оскільки постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю первинної реєстрації права власності на житловий будинок та відсутністю правовстановлюючого документа.

Уточнивши позовні вимоги, просять визнати за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за законом) на будівельні матеріали, які були використані в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, готовність якого складає 88%, який знаходиться по вулиці Тернопільська, 25А в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3; визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на спадкове майно у вигляді торгового павільйону продовольчих і супутних товарів, загальною площею 23,3 кв.м., який знаходиться по вулиці Долинна, 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримав повністю та просить суд їх задовольнити.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала суду письмову заяву із клопотанням про розгляд справи у її відсутності позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявилися, однак від них в суд надійшли листи, про розгляд справи у відсутності їх представників, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальої контори в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшов лист про розгляд справи у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Відповідно до Будівельного паспорта №7570 на забудову земельної ділянки в с. Петриків, ОСОБА_4 є індивідуальним забудовником земельної ділянки та здійснював будівництво житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами по вул. Тернопільська, №17 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Петриківської сільської ради №152 від 22.12.2015 р., за заявою ОСОБА_2, житловому будинку в с. Петриків по вул. Тернопільська Тернопільського району Тернопільської області присвоєно адресний номер -25А.

Як вбачається із технічного паспорта на житловий будинок, виданого 14.12.2015 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації та Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №734 від 24.12.2015 р., виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок №25А по вул. Тернопільська в с. Петриків рахується за ОСОБА_4. Готовність житлового будинку становить - 88%. ОСОБА_4 державна реєстрація житлового будинку №25А по вул. Тернопільська в с. Петриків в бюро не проведена.

Відповідно до розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації №122 від 23 лютого 2005 року «Про прийняття її експлуатацію.торгового павільйону продовольчих та супутніх товарів в с. Грабовець», акту державної технічної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом обєкта від 01.02.2005р., Технічного паспорту, виданого 27.10.2016 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації та Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №733 від 31.10.2016 р., виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації ОСОБА_3 є власником торгового павільйону продовольчих і супутніх товарів по вул. Долинна, 44А в с. Грабовець Тернопільського району Тернопільської області. Державна реєстрація даного будинковолодіння в бюро не проведена.

16 жовтня 2006 року ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №033082, видане 18.10.2006 року Грабовецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому незавершений будівництвом житловий будинок і його дружина ОСОБА_3, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, про що свідчить Договір про поділ спадкового майна від 20.01.2012 року, згідно якого дружині померлого ОСОБА_4 ОСОБА_5 переходить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №17 (зараз 25А) по вул. Тернопільська в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину у вигляді незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, але не оформила своїх спадкових прав.

24 серпня 2014 року ОСОБА_3 померла (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №174426, видане Грабовецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, готовність якого складає 88%, який знаходиться по вулиці Тернопільська, 25А в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області та торговий павільйон продовольчих і супутніх товарів, який знаходиться по вулиці Долинна, 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до довідки Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №1009 від 12.12.2016 р. за померлою ОСОБА_3 рахується торговий павільйон, який розташований в селі Грабовець по вул. Долина, 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області на земельній ділянці площею 0,01 га.

Згідно ст. 331 ЦК України до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право па спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 нього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно довідки №2784 від 06.12.2016 р., виданої виконкомом Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, померла ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті в даному будинку проживали та були зареєстровані її діти: син ОСОБА_1, 1991 р. н. та дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно ст. 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно договору про поділ спадкового майна серії НВІ №154261 від 10 листопада 2016 року, посвідченого державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як спадкоємцями майна їх матері ОСОБА_3, яка померла 24 серпня 2014 року, по якому переходить, зокрема дочці померлої - гр. ОСОБА_2 - житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по вул. Тернопільська, 25А в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області; сипові померлої - гр. ОСОБА_3 [гору Михайловичу - торговий павільйон продовольчих і супутних товарів по вул. Долинна. 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори №4954/02-74 від 16.11.2016р. відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право па спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 24 серпня 2014 року, у звязку із відсутністю первинної реєстрації права власності на спадкове майно та відсутністю правовстановлюючого документа.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за законом) на будівельні матеріали, обладнання, які були використані в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, готовність якого складає 88%, який знаходиться по вулиці Тернопільська, 25А в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3; визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на спадкове майно у вигляді торгового павільйону продовольчих і супутніх товарів, загальною площею 23,3 кв.м., який знаходиться по вулиці Долинна, 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за законом) на будівельні матеріали, обладнання, які були використані в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, готовність якого складає 88%, який знаходиться по вулиці Тернопільська, 25А в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на спадкове майно у вигляді торгового павільйону продовольчих і супутніх товарів, загальною площею 23,3 кв.м., який знаходиться по вулиці Долинна, 44А в селі Грабовець Тернопільського району Тернопільської області та належав померлій 24.08.2014 року ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_6