Провадження №2/748/270/17
Єдиний унікальний № 748/369/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

02 лютого 2017 року ОСОБА_1 через представника, який діє на підставі довіреності, звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом першої черги, після померлої 06.09.2008 року ОСОБА_2, право власності на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; як за спадкоємцем за заповітом після померлого 05.01.2015 року ОСОБА_3 право власності на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Свої вимоги мотивує тим, що після смерті батьківрі відкрилась спадщина на вказані вище частини земельних ділянок, але в звязку з наявними виправленнями прізвища власника «Шарі» на «Шарій» у Державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯБ № 923981 та серії ЯБ № 926922, позивач належним чином оформити спадщину не має змоги.

У судове засідання представник позивача не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач Дніпровська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Треті особи Чернігівська районна державна нотаріальна контора та Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області в судове засідання не забезпечили явку своїх представників, надавши заяви про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

06 вересня 2008 року померла ОСОБА_2, про що Виконкомом Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис за № 34 від 08.09.2008 року (а.с. 11).

05 січня 2015 року помер ОСОБА_3, про що Виконкомом Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис за № 02 від 06.01.2015 року (а.с. 12).

Після їх смерті відкрилась спадщина.

У відповідності до довідки Дніпровської сільської ради Чернігівського району та області № 27 від 23.01.2017 на день смерті ОСОБА_2 з нею разом були зареєстровані чоловік ОСОБА_3 та син ОСОБА_1, що прийняли спадщину по 1/2 частині кожний.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв ОСОБА_1, що звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та на день смерті був зареєстровоний разом з спадкодавцем.

Після смерті ОСОБА_2 з заявою до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_1

Батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження І-АГ № 447946 (а.с. 13).

ОСОБА_2 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 13 березня 2006 року № 121 є власником: земельної ділянки площею 0,56 га, розташована на території Пакульської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, акт зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 06, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 923981; земельної ділянки площею 2,16 га, що складаєтсья з двох земельних ділянок: ріллі площею 0,61 га та сіножаті площею 1,55 га, розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, акт зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 20, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 926922 (а.с. 19, 20).

У відповідності до заповіту, складеного 05 травня 2008 року, який не змінювався та не скасовувався, спадкоємцем ОСОБА_3 є позивач ОСОБА_1, який звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом та отримав 21 липня 2015 року свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими спорудами № 38, що знаходиться в с. Дніпровське, Чернігівського району Чернігівської області, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно (а.с. 17).

19 січня 2017 року державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з невідповідністю документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а саме в Державних актах, де прізвище власника земельних ділянок «Шарі» закреслено і зазначено «Шарій», та неможливістю виправлення допущених помилок (а.с. 21).

У відповідності до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту його державної реєстрації.

За положеннями ч. 6 ст. 126 Земельного кодексу України при набутті права власності на підставі свідоцтва про право на спадщину, державний акт на право власності на земельну ділянку, що відчужується долучається до документа, на підставі якого відбувся перехід права власності на земельну ділянку. На державному акті про право власності на земельну ділянку нотаріус, який посвідчує (видає) документ, та орган, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, роблять відмітку про віджучення земельної ділянки із зазначенням документа, на підставі якого відбулося відчуження.

Згідно ч. 9 ст. 126 Земельного кодексу України державний акт видається на одну земельну ділянку.

За таких підстав, позивач, відповідно до ст. 1234 ЦК України, є спадкоємцем спадкового майна за законом першої черги після померлої ОСОБА_2 та спадкоємцем спадкового майна за заповітом після померлого ОСОБА_3, подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори і є таким, що прийняв спадщину. Але, враховуючи те, що в Державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯБ № 923981 від 18.05.2007 та серії ЯБ № 926922 від 18.05.2007 є застережені виправлення, спадкоємець ОСОБА_1 позбавлений можливості успадкувати земельні ділянки, а тому його право підлягає захисту в судовому порядку.

Зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку пов'язується з правом спадкування, суд вважає, що позивач набув його після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в силу ст. 81 Земельного кодексу України.

У відповідності до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_2 на підставі державного акту ЯБ 923981 зареєстрована, а отже є сформованою, земельна ділянка площею 0,5612 га для ведення особистого селянського господарства на території Пакульської сільської ради, кадастровий номер :16:000:0153. ( а.с.23)

У відповідності до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_2 на підставі державного акту ЯБ 926922 зареєстрована, а отже є сформованою, земельна ділянка площею 0,61 га рілля для ведення особистого селянського господарства на території Дніпровської сільської ради, кадастровий номер :10:000:0153. ( а.с.26-29)

У відповідності до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_2 на підставі державного акту ЯБ 926922 зареєстрована, а отже є сформованою, земельна ділянка площею 1,5524 га сінодаті для ведення особистого селянського господарства на території Дніпровської сільської ради, кадастровий номер :08:000:1153. ( а.с.26-29)

Враховуючи встановлені обставини справи в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимоги та вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 06.09.2008 року ОСОБА_2 на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Пакульської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; в порядку спадкування за заповітом після померлого 05.01.2015 року ОСОБА_3 на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Пакульської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1234 ЦК України, ст.ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Пакульської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.в порядку спадкування за законом першої черги після померлої 06.09.2008 року ОСОБА_2, що належали спадкодавцю на підставі державних актів серії ЯБ № 923981, серії ЯБ № 926922.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого 05.01.2015 року ОСОБА_3 на ? частину земельних ділянок: площею 0,5612 га рілля, кадастровий номер :16:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 0,6100 га рілля, кадастровий номер :10:000:0153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; площею 1,5524 га сіножать, кадастровий номер :08:000:1153, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дніпровської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, право на які успадкував ОСОБА_3, після померлої 06.09.2008 року ОСОБА_2, якій належали вказані земельні ділянки на підставі державних актів серії ЯБ № 923981, серії ЯБ № 926922.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_5