Справа № 636/809/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" березня 2017 р. м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Карімова І.В.,

при Секретарі Селеверстової Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чугуївський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті в порядку ст. 257-1 ЦПК України,

встановив:

Заявник звернулася до суду в порядку ст..257-1 ЦПК України про встановлення факту смерті своєї матері - ОСОБА_2, яка загинула 05.11.2016 року на тимчасово окупованої території у м. Донецьк. Зазначала, що встановлення факту їй необхідно для отримання Українського свідоцтва про смерть, оскільки Чугуївський міський відділ ДРАЦС не прийняв свідоцтво про смерть матері заявниці, яке видано Донецькою народною республікою та відмовив їй у проведенні державної реєстрації смерті.

Зазначала, що її мати ОСОБА_2 померла 05.11.2016 року від дифузного атеросклеротичного міокардіосклерозу. Гіпертонічна хвороба, що підтверджується відповідною довідкою про смерть №364 від 05.11.2016 року,виданою КП міська клінічна лікарня №2 м. Донецька.

Учасники судового розгляду в судове засідання не зявились.

Заявниця надала суду заяву в якій просила справу розглядати за її відсутності тому суд розглянув справу в порядку, передбаченому ст.257-1 ЦПК Україні, негайно;

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз'яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Положеннями ст. 257-1 ЦПК України перебдачено, що заява про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно інформації Чугуївського міського ВДАЦС від 07.03.2017 р. 276/03-02/04-05:

-актовий запис про шлюб № 153 від 21.02.1981 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку на ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_3),

-актовий запис про народження № 363 від 02.07.1956 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дебальцівського міського управління юстиції у Донецькій області на ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Крім того, зазначено, що згідно відомостей державного реєстру актів цивільного стану громадян вищевказані актові записи (паперові носії) було складено російською мовою.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 364, смерть ОСОБА_2, настала 05.11.2016 р. у м. Донецьк за адресою: АДРЕСА_1. Причина смерті-Діфузний атеросклеротичний міокардіосклероз. Гіпертонічна хвороба.

Згідно ч. 1 ст. 18 Закону громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Зі змісту ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

З наведеної правової норми слідує, що лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2, видане 05.11.2016 р. КП міська клінічна лікарня №2 м. Донецька держави ДНР є недійсним і не створює правових наслідків.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть матері, виданого державним органом України та отримати допомогу на поховання.

Керуючись ст. 3, 9, 18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року, ст.144 Сімейного кодексу України, ст.ст. 7, 10, 15, 16, 60, 61, 88, 209, 256, 257-1, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт смерті ОСОБА_2 яка померла 05.11.2016 року в м. Донецьк.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до орану державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення, відповідно до ст. 257-1 ч.4 ЦПК України,підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10- денний строк, з наступного дня після проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в той же термін з дня отримання копії рішення суду.

Суддя: