Справа № 640/1760/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" березня 2017 р.

Київський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді - Д.В.Нев»ядомського ,

при секретарі А.А. Кузнецовій ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики, -

В С Т А Н О В И В :

06.02.2017 року позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідача кошти за договором позики у розмірі 788400(сімсот вісімдесят вісім тисяч чотириста гривень),що відповідно до курсу НБУ ,станом на 23.12.2016 року ,становить 30000,00(тридцять тисяч) доларів США.

В судове засідання сторони не з»явилися, про місце та час судового засідання були повідомлені належним чином, надали заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами, яку надали суду. Позивач надав заяву про розгляд справи без його участі.Відповідач надала заяву про розгляд справи без її участі.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:

ОСОБА_2 визнає заборгованість перед ОСОБА_1, за договором позики від 15.05.2014 року в сумі 788400,00 грн..

ОСОБА_2 у рахунок погашення заборгованості за договором позики від 15.05.2014 року яка складає 349800,00 грн., передає у власність ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1),квартиру що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227.

ОСОБА_1, у зв'язку із укладенням мирової угоди, відмовляється від позовних вимог стосовно ОСОБА_2 повному обсязі.

Право власності на квартиру яка належить, ОСОБА_2 що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227, виникає у ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, вул., Єгорова, буд., 2-а, кв., 135)з моменту визнання цієї мирової угоди Комінтернівським районним судом м. Харкова шляхом постановлення відповідної ухвали та державної реєстрації права власності на нерухоме майно, в порядку, що визначений чинним законодавством України.

Мирова угода набирає чинності з дня її визнання Київським районним судом м. Харкова і є обов'язковою для Сторін.

Ухвала про визнання мирової угоди, з моменту набуття чинності, є підставою для реєстрації права власності на квартиру, яка належить ОСОБА_2, що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227, за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, вул., Єгорова, буд., 2-а, кв., 135).

Судом встановлено , що укладення та виконання цієї мирової угоди відповідає дійсним намірам та домовленостям сторін. Укладення та виконання цієї мирової угоди не порушує права та інтереси будь-яких третіх осіб та/або неповнолітніх, що не є сторонами цієї мирової угоди.

Юридичні наслідки укладення мирової угоди відповідно до ст.ст. 175, 206 Цивільного процесуального кодексу України сторонам зрозумілі.

Наслідки укладення мирової угоди, передбачені вимогами ст.ст. 205, 206 Цивільного процесуального кодексу України сторонам зрозумілі.

У всьому іншому сторони будь яких претензій один до одного не мають.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду яка укладена 06.03.2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі № 640/1760/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики, за якою сторони домовились про наступне: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовились, що під Мировою угодою розуміється домовленість (дійсне волевиявлення) між ними стосовно спільного та добровільного вирішення спору.

ОСОБА_2 визнає заборгованість перед ОСОБА_1, за договором позики від 15.05.2014 року в сумі 788400,00 грн..

ОСОБА_2 у рахунок погашення заборгованості за договором позики від 15.05.2014 року яка складає 349800,00 грн., передає у власність ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1),квартиру що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227.

ОСОБА_1, у зв'язку із укладенням мирової угоди, відмовляється від позовних вимог стосовно ОСОБА_2 повному обсязі.

Право власності на квартиру яка належить, ОСОБА_2 що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227, виникає у ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, вул., Єгорова, буд., 2-а, кв., 135)з моменту визнання цієї мирової угоди Комінтернівським районним судом м. Харкова шляхом постановлення відповідної ухвали та державної реєстрації права власності на нерухоме майно, в порядку, що визначений чинним законодавством України.

Мирова угода набирає чинності з дня її визнання Київським районним судом м. Харкова і є обов'язковою для Сторін.

Ухвала про визнання мирової угоди, з моменту набуття чинності, є підставою для реєстрації права власності на квартиру, яка належить ОСОБА_2, що знаходяться за адресою: м. Харків, пр-т. Московський, буд., 96А, квартира 227, за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, вул., Єгорова, буд., 2-а, кв., 135).

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики,закрити.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд міста Харкова протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує,

апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Д.В.Невядомський