Справа № 575/248/17
Провадження № 2-о/575/16/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 березня 2017 р. смт. Велика Писарівка

ОСОБА_1 районний суд Сумської області

у складі: головуючого судді Савєльєвої А.І.

за участю секретаря - Доценко Т.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.В.Писарівка справу за заявою окремого провадження ОСОБА_2, представник ОСОБА_3, заінтересована особа: Великописарівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2, представник ОСОБА_3, звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій зазначає, що 24.12.2008 в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області померла ОСОБА_4, після смерті якої заявник ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом, що прийняв спадщину шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу та отримав свідоцтво про право на спадщину. На даний час зясувано, що до складу спадщини входить також право на земельну частку (пай), яке фактично успадковано ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_5, яка померла 14.01.2001 в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області, однак у звязку з неможливістю підтвердити родинні стосунки між померлими через відсутність необхідних документів, заявник не має можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права. У звязку з наведеним заявник просить його вимоги задовольнити.

У судовому засіданні заявник свої доводи своєї заяви підтримав, просить суд її задовольнити.

Представник заявника у судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, із заявленими вимогами згоден.

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердила, що їй достовірно відомо, що ОСОБА_4, яка померла 24.12.2008, та ОСОБА_5, яка померла 14.01.2001, були рідними сестрами.

Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні дав пояснення, аналогічні поясненням свідка ОСОБА_6

Заслухавши пояснення заявника та його представника, свідків, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-ВЛ № 400726, виданого 14.08.1979 06 червня 1979 року в м.Харків народився «Копейка Александр Александрович» (російською мовою) (а.с.15), у графі «батько» значиться «Копейка Александр Иванович» (російською мовою).

З посвідки про народження А №2953575 вбачається, що 19.02.1970 народився «Копийка Александр», мати «Копийка Екатерина Леонтийовна» (а.с.13).

14.01.2001 в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина у виді права на земельну частку (пай) відповідно до Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0213857 від 21.03.1997 (а.с.20). Спадщина в порядку ст.549 ЦК УРСР (1963р.) прийнята шляхом вступу в управління та розпорядження майном померлої ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-БП № 099001, актовий запис № 26 від 26.12.2008, 24 грудня 2008 року в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області померла ОСОБА_4 (а.с.8), після смерті якої залишилося спадкове майно, спадщина прийнята спадкоємцем за заповітом заявником ОСОБА_2, та отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на майно, належне померлій на праві власності (а.с.9,10). Оформити в нотаріальному порядку право на спадщину після смерті ОСОБА_4 у виді права на земельну частку (пай), успадкованого нею в порядку ст.549 ЦК УРСР (1963р.) після смерті ОСОБА_5, заявник не має можливості у звязку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (рідні сестри).

Відповідно до повідомлень ержавного архіву Сумської області (а.с.16-19) у звязку з відсутністю необхідних відомостей підтвердити дати народження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 немає можливості.

Статтею 17 Закону України від 23 лютого 2006р. N3477-IV "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" передбачено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950р.та практику Європейського Суду з прав людини як джерело права.

За ст.6 Європейської конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя:кожен при вирішенні спору щодо його цивільних прав і обовязків має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Відповідно до п.7 ППВС України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_4, яка померла 24.12.2008 в с.Братениця, та ОСОБА_5, яка померла 14.01.2001 в с.Братениця, були рідними сестрами. Даний факт підтверджується наявними у справі письмовими доказами, а також свідченнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7

керуючись ст.ст.10,11,27,60,209,212,214, 215,234,256,257,259 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.12.2008 в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 14.01.2001 в с.Братениця В.Писарівського району Сумської області, були рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через ОСОБА_1 районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 23 березня 2017 року.

Суддя А.І.Савєльєва