17.03.2017 Справа № 756/3831/17
унікальний №756/3831/17
провадження № 2-о/756/182/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2017 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Маринченко М.М.,

при секретарі Борисевичу О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Оболонський районний в м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в м. Києві, про встановлення факту народження дитини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт народження нею ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Феодосія хлопчика ОСОБА_2, батьком якого є ОСОБА_2, громадянин України.

Заявник посилається на те, що вона зареєстрована у м. Алчевськ, проте на даний час проживає в АДРЕСА_1. Заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у Феодосійському пологовому будинку народила хлопчика, про що їй було видано свідоцтво про народження Російської Федерації. З метою отримання свідоцтва про народження дитини українського зразка заявник звернулась до Оболонського районного в м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в м. Києві, проте їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду, оскільки народження дитини відбулося на тимчасово окупованій території України, а документи, видані органами на цій території, не визнаються.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала. Вказала, що у зареєстрованому шлюбі з батьком дитини не перебуває.

Заінтересована особа Оболонський районний в м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в м. Києві в судове засідання свого представника не направив, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

З пояснень заявниці вбачається, що заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі не перебувають.

Відповідно до довідки № 39 Комунальної організації «Пологовий будинок з жіночою консультацією» м. Феодосія від 30 січня 2015 року ОСОБА_1 перебувала на обліку у зв'язку з вагітністю з 13 січня 2014 року, пологи відбулися ІНФОРМАЦІЯ_1.

З довідки про народження №182 від 25 вересня 2014 року, виданого Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, вбачається, що в архіві Феодосійського міського відділу запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим є актовий запис №183 від 25 вересня 2014 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, мати - ОСОБА_1, батько - ОСОБА_3.

Як вбачається зі свідоцтва про народження НОМЕР_1, виданого 25 вересня 2014 року Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Феодосія, про що складено актовий запис про народження №183 від 25 вересня 2014 року, матір'ю записана ОСОБА_1, батьком - ОСОБА_3.

Таким чином, можливості зареєструвати народження своєї дитини на підставі вищезазначених документів у заявниці не має, так як вони видані установою, яка знаходиться на тимчасово окупованій території.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Як вбачається з пояснень заявника, реєстрація народження дитини в компетентних органах реєстрації актів цивільного стану України не проводилась з посиланням на те, що документи про народження дитини видані на тимчасово окупованій території.

Встановлення факту народження дитини заявниці необхідне для реєстрації народження її дитини в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження дитини.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що заявник позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію народження своєї дитини у позасудовому порядку, у зв'язку з чим заява про встановлення факту народження дитини підлягає задоволенню.

Проте суд не вбачає підстав для встановлення факту того, що батьком дитини є ОСОБА_2, громадянин України, а також того, що народилася саме дитина - ОСОБА_2, про що просить у заяві заявниця, оскільки предметом даного розгляду є встановлення саме факту народження дитини. Визначення походження дитини, а також визначення її прізвища, імені та по батькові буде здійснюватися органами реєстрації актів цивільного стану при реєстрації народження дитини відповідно до норм Сімейного кодексу України.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 212-215, 256, 257-1 ЦПК України, ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

вирішив:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі, дата народження дитини - ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження дитини - м. Феодосія, Автономна Республіка Крим, Україна; мати дитини - ОСОБА_1, громадянка України, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.М.Маринченко