Єдиний унікальний номер 341/363/16-ц
Номер провадження 2/341/43/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2017 року Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Мули О.Д.

секретаря Гомерди Г.М.

представників:

позивача за первісним позовом ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_3

третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_4

в м. Галичі, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області, третьої особи ОСОБА_6 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом та за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет позову ОСОБА_6 до ОСОБА_5, ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_5 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області, третьої особи ОСОБА_6 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом після смерті свого діда ОСОБА_7.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 26 квітня 2014 року помер її дід ОСОБА_7, після смерті якого відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема на:

-земельну ділянку площею 0,2379 га., що в урочищі «Вище Цвинтаря» в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0251;

-земельну ділянку площею 0,1470 га., що в урочищі «Вище Цвинтаря» в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0249;

-земельну ділянку площею 0,0907 га., що по вулиці Зарічна в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0250;

-земельну ділянку площею 0,0322 га., що по вулиці Зарічна в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0252;

-земельну ділянку площею 0,1576 га., що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер :01:001:0248;

-будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області.

За життя померлий ОСОБА_7 склав заповіт від 07 листопада 2008 року, яким все своє майно заповів їй. Після смерті ОСОБА_7 вона прийняла спадщину, в силу ч. 1 ст. 1269 ЦК України. Однак, перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину в Галицькій нотаріальній конторі є відсутність правовстановлюючих документів на дане спадкове майно на імя ОСОБА_7

ОСОБА_6 звернувся до Галицького районного суду Івано-Франківської області з зустрічним позовом до ОСОБА_5, ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 26 квітня 2014 року помер його батько ОСОБА_7, після смерті якого відкрилась спадщина на спадкове майно. За життя померлий ОСОБА_7 склав заповіт від 05 вересня 2013 року, яким заповів йому будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області. В березні 2016 року він звернувся до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав за заповітом після смерті батька. Проте нотаріус відмовила у прийнятті заяви про прийняття спадщини, мотивуючи відмову пропуском мною шестимісячного строку для прийняття спадщини та у зв'язку з тим, що факт постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_7 на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами. Однак, протягом останніх п'яти років він фактично постійно проживав разом із батьком, опікувався ним, доглядав. Просить суд встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_7 на час відкриття спадщини, за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району, Івано-Франківської області. Крім того, державним нотаріусом відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на через відсутність правовстановлюючого документа на ім'я ОСОБА_7 Просить суд визнати право власності на житловий будинок загальною площею 36,3 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: стайнею, стодолою, двома шопами, вбиральнею, воротами, колодязем, що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області та на земельну ділянку площею 0,1576 га., що за адресою: вул. Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер :01:001:0248.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_5 та її представник ОСОБА_1 свій первісний позов підтримали повністю з підстав викладених в позовній заяві, заперечили щодо задоволення зустрічного позову ОСОБА_6

В судовому засіданні ОСОБА_6 та його представник ОСОБА_8 зустрічний позов підтримав повністю.

Представник ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області ОСОБА_3 в судовому засіданні зустрічний позов ОСОБА_6 визнав, підтвердив факт проживання такого протягом останніх п'яти років разом із батьком, зазначив, що ОСОБА_6 опікувався ним та доглядав.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що первісний позов ОСОБА_5 підлягає до часткового задоволення виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що 26.06.2014 року помер ОСОБА_7, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 199195, виданого 28.11.2014 року. Померлому на час смерті належав житловий будинок загальною площею 36,3 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: стайнею, стодолою, двома шопами, вбиральнею, воротами, колодязем, що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області. Зазначене будинковолодіння ОСОБА_7 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_9

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області від 08.04.2016 року № 85 за померлим ОСОБА_9 числився житловий будинок, який побудований у 1945 році за адресою: вул. Зарічна, 60, с. Височанка, Галицького району Івано-Франківської області (а.с. 120).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом встановлено, що на випадок смерті ОСОБА_7 залишив заповіт від 07 листопада 2008 року, яким все своє майно заповів ОСОБА_5

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_7 прийняла спадщину, в силу ч. 1 ст. 1269 ЦК України.

Окрім того, судом встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_7 складено заповіт від від 05 вересня 2013 року, яким будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області заповів ОСОБА_6

Відповідно до ст. 1254 ЦК України, відповідач має право у будь-який час скасувати заповіт. Заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним.

Зважаючи на наявність заповіту спадкодавця ОСОБА_7 від 05 вересня 2013 року, який скасовує заповіт від 07 листопада 2008 року в частині розпорядження, яким будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області заповів ОСОБА_6, в позові в частині вимог про визнання за ОСОБА_5 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер 26 червня 2014 року право власності на будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області слід відмовити.

Крім того, спірне будинковолодіння знаходиться на земельній ділянці площею 0, 1576 га., кадастровий номер :01:001:0248, цільове призначення якої для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва.

Відповідно до ст.. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Враховуючи вищенаведене в позові ОСОБА_5 в частині визнання права власності на земельну ділянку площею 0, 1576 га., кадастровий номер :01:001:0248, цільове призначення якої для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва слід відмовити.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області № 75 від 16 березня 2016 року ОСОБА_7, який помер 26.06.2014 року на день смерті був зареєстрований один, а проживав з сином ОСОБА_6 за адресою: вул. Зарічна, 60, с. Височанка, Галицького району, Івано-Франківської області (а.с. 118).

Відповідно до п. 2 Постанови Пленум Верховного Суду України, від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленум Верховного Суду України, від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Про те, що в послідні роки життя, ОСОБА_7 проживав у своєму будинку з сином ОСОБА_6 в с. Височанка, Галицького району, який піклувався за ним, доглядав його, займався лікуванням останнього, дочка ОСОБА_10, яка проживала по сусідству приносила батьку їсти (не системно), підтверджено в судовому засіданні показаннями родичів та сусідів - свідками: ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16

Свідк ОСОБА_17 працівник Івано-Франківської психоневрологічної лікарні №3 пояснив, що ОСОБА_6 займався організацією лікування свого батька в лікувальній установі, доглядав за ним, купляв для нього ліки.

Свідок ОСОБА_10 мати позивачки суду пояснила, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, її батько ОСОБА_7 за життя проживав у своєму будинку під №60 на цій же вулиці і не потребував сторонньої допомоги, однак часто приходив до неї в гості, харчувався, декілька разів перебував на лікуванні в медичних установах. Брат ОСОБА_18 приїжджав до неї в гості, який перед смертю батька, ночував у його будинку, отримував за батька пенсію.

Свідок ОСОБА_19 пояснила, що ОСОБА_7 жив у власному будинку в с. Височанка до своєї смерті обслуговував себе сам, дочка ОСОБА_10 носила йому їсти, син ОСОБА_6 приїздав до батька.

Враховуючи вищенаведене, позов ОСОБА_6 до ОСОБА_5, ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_6 зі спадкодавцем ОСОБА_7, на час смерті останнього - 26 червня 2014 року, за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району, Івано-Франківської області, визнання за ОСОБА_6 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер 26 червня 2014 року права власності на: - земельну ділянку площею 0,1576 га., що за адресою: вул. Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер :01:001:0248; - житловий будинок загальною площею 36,3 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: стайнею, стодолою, двома шопами, вбиральнею, воротами, колодязем, що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області слід задовольнити повністю.

Керуючись ст.ст. ст.ст. 10, 11, 15, 30, 57 - 60, 130, 174, 208, 209, 212, 213-215, 218, ст.ст. 1216, 1217, 1225, 1254, 1268, 1269 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_5 до ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області, третьої особи - ОСОБА_6 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_5 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер 26 червня 2014 року право власності на:

-земельну ділянку площею 0,2379 га., що в урочищі «Вище Цвинтаря» в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0251;

-земельну ділянку площею 0,1470 га., що в урочищі «Вище Цвинтаря» в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0249;

-земельну ділянку площею 0,0907 га., що по вулиці Зарічна в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0250;

-земельну ділянку площею 0,0322 га., що по вулиці Зарічна в селі Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер :01:001:0252;

В частині вимог про визнання за ОСОБА_5 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер 26 червня 2014 року право власності на:

-земельну ділянку площею 0,1576 га., що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер :01:001:0248;

-будинковолодіння за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області

- в позові відмовити.

Позов ОСОБА_6 до ОСОБА_5, ОСОБА_2 сільської ради Галицького району Івано-Франківської області задовольнити повністю.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_6 зі спадкодавцем ОСОБА_7, на час смерті останнього - 26 червня 2014 року, за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району, Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_6 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер 26 червня 2014 року право власності на:

-земельну ділянку площею 0,1576 га., що за адресою: вул. Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер :01:001:0248;

-житловий будинок загальною площею 36,3 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: стайнею, стодолою, двома шопами, вбиральнею, воротами, колодязем, що за адресою: вулиця Зарічна, 60, село Височанка, Галицького району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Суддя:ОСОБА_20