Копія Справа № 326/1623/16-цр.
Провадження № 2/326/27/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2017 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Бородай А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Приморської міської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Територіальної громади с. Преслав виконавчого комітету Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 05.07.2014 року помер ОСОБА_3. За життя ним було складено заповіт, згідно якого ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів йому земельну ділянку розміром 0,35 гектара в межах згідно з планом, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Преслав Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, а також житловий будинок № 59 по вул. Радянській в с. Преслав Приморського району Запорізької області.

Вказана земельна ділянка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ЗП, виданого Преславською сільською радою Приморського району Запорізької області 15.12.1998 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4, житловий будинок - на підставі договору дарування будинку від 28.07.1993 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на вищезазначену земельну ділянку та житловий будинок. У встановлений законом строк він звернувся до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини. За результатами розгляду наданих ним документів 30.09.2016 року нотаріусом було винесено постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі йому Свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку з неможливістю встановлення відповідності інформації у державному акті на землю серія ЗП, виданого Преславською сільською радою Приморського району Запорізької області 15.12.1998 року, та витягами з Державного земельного кадастру номер НВ-015 та номер НВ-015.

Позивач просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3: на земельну ділянку загальною площею 0,1 га, кадастровий номер :03:004:0016, розташовану за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, буд. 59, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства; на земельну ділянку загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :03:004:0015, розташовану за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, буд. 59, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд (а.с.2-3).

Ухвалою від 14.12.2016 року за клопотанням представника позивача замінено первісного відповідача Територіальну громаду с. Преслав виконавчого комітету Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, належним відповідачем - Територіальною громадою с. Преслав в особі Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області (а.с.33).

Ухвалою від 01.03.2017 року за клопотанням представника позивача замінено первісного відповідача Територіальну громаду с. Преслав в особі Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, належним відповідачем Приморською міської радою Приморського району Запорізької області, у звязку із реорганізацією Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області шляхом приєднання до Приморської міської ради Приморського району Запорізької області, яку визнано правонаступником активів та пасивів, всіх майнових прав та обовязків Преславської сільської ради (а.с.83).

Позивач та його представник ОСОБА_6, які належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, до суду не зявилися. Представник позивача надав письмову заяву, в якій вказав, що позовні вимоги ОСОБА_2 він підтримує у повному обсязі, просить розглянути справу за його відсутності.

Представник відповідача Приморської міської ради Приморського району Запорізької області ОСОБА_7, який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, надав письмову заяву, в якій відповідач просив розглянути справу без участі представника, зазначив, що не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності позивача, його представника, представника відповідача та без технічної фіксації.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно із державним актом на право приватної власності на землю серія ЗП без номеру, ОСОБА_3, який мешкає: с. Преслав, вул. Радянська, буд.59, на підставі рішення Преславської сільської ради народних депутатів від 15 листопада 1995 року № 2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,35 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Преслав Преславської сільської ради Приморського району. Землю передано для ведення особистого підсобного господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4, видано 15 грудня 1998 року (а.с.7).

Згідно із свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 помер 05 липня 2014 року (а.с.4).

Згідно заповіту, посвідченому 28 березня 2014 року приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_8, зареєстрованому в реєстрі за №282, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на випадок його смерті зробив таке заповідальне розпорядження: земельну ділянку розміром 0,35 гектара в межах згідно з планом, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Преслав Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, що належить йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП, виданого Преславською сільською радою 15 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4; належний йому житловий будинок № 59 з належними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться по вул. Радянській в с. Преслав Приморського району Запорізької області, він заповідає ОСОБА_2 (а.5).

Згідно із повідомленням Приморської державної нотаріальної контори у Запорізькій області №1185/01-16 від 13.12.2016 року, із заявою про прийняття спадщини після померлого 05.07.2014 року ОСОБА_3 до Приморської державної нотаріальної контори спадкоємці не зверталися, спадкова справа не заводилася (а.с.25).

Згідно із повідомленням приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 № 58/01-16 від 28.02.2017 року та Інформаційною довідкою із Спадкового реєстру №46150115 від 13.12.2016 року, 23.09.2014 року відкрито спадкову справу № 3/2014 до майна ОСОБА_3, померлого 05.07.2014 року. Всі спадкоємці за законом, які прийняли спадщину отримали її. Окрім вищезазначених спадкоємців, є й ще спадкоємиць за заповітом ОСОБА_2, який також подав заяву про прийняття спадщини, однак останньому не було видано свідоцтво про право на спадщину, та винесено постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії. В документах наявних у спадковій справі не міститься інформації про усунення спадкоємців за заповітом або за законом від права на спадкування. Один із спадкоємців за законом відмовився від прийняття спадщини за законом на користь іншого спадкоємця за законом. Всі спадкоємці, які заявили про своє право на спадщину, прийняли її в межах строку, встановленого законом (а.с.87-88).

13 вересня 2016 року постановою приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого 05 липня 2014 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на: земельну ділянку, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0015; земельну ділянку, площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0016, оскільки державний акт на право приватної власності на земельну ділянку та витяги з Державного кадастру мають суперечливу інформацію, внаслідок чого не вбачається можливим встановити належність на праві власності спадкодавцю земельної ділянки площею 0,2500 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0015, та земельної ділянки, площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0016 (а.с.6).

Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Власник майна, відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частини 1,3 ст. 1296 Цивільного кодексу України визначають, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, спадкоємством визначається перехід майна спадкодавця в разі його смерті до іншої особи спадкоємця, у порядку, передбаченому законодавством, це система правовідносин, в межах яких здійснюється перехід, в тому числі належне оформлення, прав та обов'язків.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч.1 ст. 181 Цивільного кодексу України до нерухомих речей (нерухоме майно, нерухомість) належать земельні ділянки, а також об'єкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення.

Відповідно до ч.1 ст. 182 Цивільного кодексу України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 126 Земельного кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Судом встановлено, що 05 липня 2014 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 0,35 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території с. Преслав Преславської сільської ради Приморського району, яку передано для ведення особистого підсобного господарства. Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП без номеру, виданого 15 грудня 1998 року Преславською сільською радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4.

Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_2, який у встановлений законом строк звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_3

13 вересня 2016 року постановою приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого 05 липня 2014 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на: земельну ділянку, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0015; земельну ділянку, площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0016, оскільки державний акт на право приватної власності на земельну ділянку та витяги з Державного кадастру мають суперечливу інформацію, внаслідок чого не вбачається можливим встановити належність на праві власності спадкодавцю земельної ділянки площею 0,2500 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0015, та земельної ділянки, площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59, кадастровий номер :03:004:0016.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що згідно заповіту, посвідченому 28 березня 2014 року приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_8, зареєстрованому в реєстрі за №282, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на випадок його смерті зробив таке заповідальне розпорядження: земельну ділянку розміром 0,35 гектара в межах згідно з планом, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Преслав Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, що належить йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП без номеру, виданого Преславською сільською радою 15 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4; належний йому житловий будинок № 59 з належними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться по вул. Радянській в с. Преслав Приморського району Запорізької області, він заповідає ОСОБА_2.

Згідно із витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 15.12.2016 року, № НВ-016 від 15.12.2016 року, земельні ділянки, розташовані за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59: площею 0,1000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:004:0016; площею 0,2500 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер :03:004:0015, зареєстровані на праві власності за ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю від 15.12.1995 року ЗП 16004. Відповідно до п. 12 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 17 жовтня 2012 року, відомості Державного земельного кадастру є офіційними і вважаються об'єктивними та достовірними, якщо інше не доведено судом.

Позивачем не надано та в судовому засіданні не встановлено доказів у підтвердження того, що ОСОБА_3 заповідав ОСОБА_2 земельні ділянки, розташовані за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, 59: площею 0,1000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:004:0016; площею 0,2500 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер :03:004:0015, що належали ОСОБА_3 на праві власності за на підставі Державного акта на право приватної власності на землю від 15.12.1995 року ЗП 16004.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги задоволенню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 16, 181, 182, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 125, 126 ЗК України, ст.ст. 3, 10, 15, 60, 79, 197, 209, 212, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Відмовити у задоволенні позову ОСОБА_2 до Приморської міської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3, який помер 05 липня 2014 року, на: земельну ділянку площею 0,2500 га, розташовану за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, буд. 59, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер :03:004:0015; земельну ділянку площею 0,1000 га, розташовану за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Преслав, вул. Радянська, буд. 59, надану для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:004:0016.

Рішення постановлене в нарадчій кімнаті та проголошено вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 17 березня 2017 року.

Рішення виготовлено в повному обсязі 22 березня 2017 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга у Апеляційний суд Запорізької області через Приморський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис ОСОБА_1

З оригіналом згідно: суддя О.М. Чапланова

17.03.2017