Провадження № 2/234/1019/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2017 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі судді Михальченко А.О., секретар Вербовецька Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Краматорську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Із зустрічним позовом до суду звернулася ОСОБА_2 до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку. В обґрунтування яких зазначили, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є їх батьком. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є матірю їх батька (їх бабусею). Вона була власницею будинку №6 по пров.Українському у м.Краматорську, а також земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель. Земельна ділянка була приватизована бабусею в 1997 році. 27.04.2000 року бабуся уклала з батьком договір купівлі-продажу вказаного будинку, однак земельна ділянка у договорі купівлі-продажу зазначена не була. 13.08.2006 року померла їх бабуся. 28.03.2014 року помер їх батько. У звязку з тим, що їх батько при житті не набув право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, вони не мають можливості оформити право на спадщину на нього.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в який просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Позивачка за зустрічним позовом ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву, в який просить справу розглядати в її відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_5 у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву, в який просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

У судовому засіданні встановлено, що померлий ОСОБА_3 є батьком позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження серії ІV-НО № 485869 та свідоцтво про народження серії V-НО № 377992. Померла ОСОБА_4 є матірю померлого ОСОБА_3 та бабусею позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження серії ЯЕ № 498279.

ОСОБА_4 була власницею будинку №6 по пров.Українському у м.Краматорську, а також земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель. Право власності на вказану земельну ділянку за ОСОБА_4 підтверджується державним актом на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення виконкому Краматорської міської ради народних депутатів від 16.04.1997 року №187.

Відповідно до договору купівлі-продажу від 28.04.2000 року, укладеного між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, останній є власником будинку №6 по пров.Українському у м.Краматорську.

ОСОБА_4 померла 13.08.2006 року у м.Краматорську Донецької області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-НО № 144167.

Зі свідоцтва про смерть серії І-НО № 753991 вбачається, що ОСОБА_3 помер 28.03.2014 року у м.Краматорську Донецької області.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст.1261 ЦК України першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті той подружжя, який його пережив.

Згідно із ст.1261 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Судом встановлено, що позивачі позбавлені можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. Позивачі мають право на успадкування земельної ділянки, але таке їх право не визнане державним нотаріусом через відсутність у спадкоємців необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3,8,10,60,214,215 ЦПК України, 1218,1261,1269,1270 ЦК України, 126 ЗК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до Краматорської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташованої за адресо: Донецька область, м.Краматорськ, пров.Український, 6.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташованої за адресо: Донецька область, м.Краматорськ, пров.Український, 6.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Краматорський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Краматорського А.О. Михальченко

міського суду