Справа 678/58/17
Провадження № 2-о-678-9/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2017 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.

за участю секретаря Козка Л.М.

розглянувши справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Меджибізька селищна рада Летичівського району Хмельницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Згідно заяви ОСОБА_1, яка надійшла до суду ІНФОРМАЦІЯ_2, її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно - житловий будинок по АДРЕСА_1, що належав йому на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 30 червня 1968 року.

Заявник є спадкоємцем першої черги по закону майна чоловіка, інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині, немає, оскільки її син ОСОБА_3 помер, а їх донька ОСОБА_5 не заперечує щодо оформлення спадщини заявником.

Звернувшись до нотаріуса заявник дізналась, що не може оформити спадщину на житловий будинок, оскільки у правовстановлюючому документі - свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 30 червня 1968 року, допущено помилку і неправильно зазначено ім'я чоловіка - ОСОБА_2 замість правильного ОСОБА_2.

Внаслідок допущеної помилки заявник не може скористатись своїми правами як спадкоємець щодо володіння та розпорядження спадковим майном, тому просить встановити факт, що вказаний правовстановлюючий документ , виданий на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_2.

Заявник в судове засідання не з'явилася, її представник подала суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, заявлені вимоги підтримує, просить такі задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, заявлені вимоги визнають.

Судове засідання проведено у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, згідно копії паспорта, посвідчення УПСЗН Летичівської РДА, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Паньківці Старосинявського району Хмельницької області, має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - учасників війни.

Відповідно до копії військового квитка, виданого 20 жовтня 1963 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, народився в смт. Меджибіж Летичівського району Хмельницької області.

Із копії трудової книжки вбачається, що така видана 22 листопада 1949 року ОСОБА_2, 1920 року народження.

Згідно копії свідоцтва про одруження 15 липня 1953 року ОСОБА_2, 1920 року народження, уродженець с. Меджибіж Меджибізького району Камянець-Подільської області, та ОСОБА_1, 1930 року народження, уродженка с. Паньківці Старосинявського району Хмельницької області, одружились, дружині присвоєне прізвище ОСОБА_1.

Із копії Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 30 червня 1968 року на підставі рішення виконкому №12 Меджибізької селищної ради депутатів трудящих від 27 червня 1968 року, вбачається, що цілий житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 на праві особистої власності.

Згідно архівного Витягу з протоколу засідання виконкому Меджибізької селищної ради депутатів трудящих Летичівського району Хмельницької області №12 від 27 червня 1968 року вирішено оформити право особистої власності на домоволодіння ОСОБА_2.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, виданого повторно, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 68 років в смт. Меджибіж Летичівського району Хмельницької області.

Згідно довідок Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області від 16 жовтня 2015 року, від 15 серпня 2016 року, домової книги за адресою АДРЕСА_1 був зареєстрований та проживав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, разом з ним була зареєстрована та проживала і проживає на даний час дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. Рішення про приватизацію земельної ділянки, яка рахується за житловим будинком ОСОБА_1 по АДРЕСА_1 площею 0,15 га виносилось на ОСОБА_1 (рішення №74 від 02 лютого 1994 року, 0,15 га - ІЖБ, 0,30 га - ОСГ) та державний акт не видавався. За даними виконкому селищної ради ОСОБА_2 за вказаною адресою не проживав, власником будинку не являвся.

Із повідомлення приватного нотаріуса Летичівського районного нотаріального округу Островської Г.І. від 22 жовтня 2015 року вбачається, що для оформлення спадщини ОСОБА_1 необхідно звернутися до суду та підтвердити факт належності правовстановлюючого документа - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, який спадкується, ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно повідомлення Хмельницького бюро технічної інвентаризації №702339 від 12 грудня 2016 року право власності по АДРЕСА_1 рахується: на підставі свідоцтва від 30 червня 1968 року - за ОСОБА_2, житлова площа 25,4 кв.м., загальна площа 46,7 кв.м., на підставі свідоцтва від 24 грудня 1990 року - за ОСОБА_3, житлова площа 53,9 кв.м., загальна площа 75,7 кв.м.

Отже, досліджені докази вказують на те, що правовстановлюючий документ на будинковолодіння по АДРЕСА_1 - Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 30 червня 1968 року, було видано на ОСОБА_2. Однак, Меджибізька селищна рада вказує у своїх довідках, що ОСОБА_2 за цією адресою не проживав, власником будинку не являвся. За вказаною адресою проживав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, разом з ним була зареєстрована та проживала і проживає на даний час дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Враховуючи зазначене суд вважає подану заяву ОСОБА_1 обґрунтованою.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дає право звернутись до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав після смерті чоловіка.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 212, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, видане 30 червня 1968 року на підставі рішення виконкому №12 Меджибізької селищної ради депутатів трудящих від 27 червня 1968 року, на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис Ходоровський І.Б.

Суддя Летичівського

районного суду Ходоровський І.Б.