РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №766/6503/16-ц

Пров. №2/766/3491/16

16 січня 2017 року м. Херсон

Херсонський міський суд Херсонської області

у складі: головуючого судді Ус О.В.,

секретар Ханіков І.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судового засідання міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Херсонська міська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Перша Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, треті особи: Херсонська міська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Перша Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

В липні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за ним право власності на 11/150 частин домоволодіння, яке розташоване на земельній ділянці площею 516,5 кв.м. за адресою: м. Херсон, вул. Сиваська, 64/30 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 17 січня 2013 року. В обґрунтування позову зазначив, що 17.01.2013 року померла його мати, яка за життя склала заповіт, на його користь та на користь його сестри ОСОБА_2 Спадкове майно складається з 11/50 частин домоволодіння, яке розташоване за адресою: м.Херсон, вул. Сиваська, буд. 64/30, співвласниками іншої частини домоволодіння є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, отримав відмову, оскільки спадкодавець за життя не дооформила належним чином право власності на спадкове майно, а саме отримавши рішення виконавчого комітету Дніпровської районної ради депутатів №155/10 від 25.04.1975 року про зміну ідеальних часток співвласників, та видачу свідоцтва на право власності з зазначенням нових часток, та не отримала відповідне свідоцтво про право власності.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 14.12.2016 р. прийнято до розгляду зустрічну позовну заяву ОСОБА_2, яка просила визнати за нею право власності на 11/75 частин домоволодіння, яке розташоване на земельній ділянці площею 516,5 кв.м. за адресою: м.Херсон, вул. Сиваська, 64/30 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 17 січня 2013 року. В обґрунтування позову зазначила, що 17.01.2013 року померла її мати, яка за життя склала заповіт, на її користь та на користь її брата ОСОБА_1 Спадкове майно складається з 11/50 частин домоволодіння, яке розташоване за адресою: м.Херсон, вул. Сиваська, буд. 64/30, співвласниками іншої частини домоволодіння є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, отримала відмову, оскільки спадкодавець за життя не дооформила належним чином право власності на спадкове майно, а саме отримавши рішення виконавчого комітету Дніпровської районної ради депутатів №155/10 від 25.04.1975 року про зміну ідеальних часток співвласників, та видачу свідоцтва на право власності з зазначенням нових часток, та не отримала відповідне свідоцтво про право власності.

Сторони в судове засідання не з'явились, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Суд, розглянувши заяви сторін про розгляд справи у їх відсутність, керуючись 158 ЦПК України, ухвалив розглядати справу у відсутність сторін, внаслідок чого відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Судом встановлено, що відповідно до договору дарування від 28.04.1962 року, зареєстрованого в реєстрі за №4665, ОСОБА_5 була власником 7/100 частин домоволодіння №64/30 по вул. Сиваській у м. Херсоні (арк. справи 13-14).

Згідно архівного витягу з рішення виконавчого комітету Дніпровської районної ради депутатів від 25.04.1975 р. №155/10, ОСОБА_5 змінено ідеальну долю в праві власності на домоволодіння, та належить 11/50 частин домоволодіння за адресою: м. Херсон, вул. Сивашська, 64/30 (арк. справи 15).

При житті ОСОБА_5 вказані зміни не зареєструвала, тоді як інші співвласники документи оформлені.

З листа КП "Геополіс" від 31.03.2015 р. №3/69-15 вбачається, що поштова адреса житлового будинку, розташованого за на розі вулиць Сиваська, 64 та Ливарна, 30, відповідно до чергового плану міста, є вул. Сиваська 64/30 (арк. справи 16).

Відповідно до заповіту, зареєстрованому в реєстрі за № 1-98 від 17.01.2013 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Херсонської державної нотаріальної контори, вбачається, що ОСОБА_5, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, належне їй на праві особистої приватної власності житловий будинок з господарчими та побутовими спорудами під №30, що знаходиться за адресою: м. Херсон, вул. Літейна (Ливарна) заповідає в розмірі 1/3 частини ОСОБА_1, в розмірі 2/3 частин ОСОБА_2 (арк. справи 10).

ОСОБА_5 померла 25 вересня 2014 року у м. Херсон, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-КГ №185595 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні (арк. справи 11).

За матеріалами спадкової справи №98/2015 заведеної 19 лютого 2015 року вбачається, що з заявою про прийняття спадщини після померлої 25.09.2014 року ОСОБА_5, 19.02.2015 року звернувся ОСОБА_1, який є сином померлої, зазначене підтверджено відповідною заявою, наявною в матеріалах спадкової справи. Іншим спадкоємцем за законом та заповітом є донька померлої ОСОБА_2.

Державним нотаріусом Першої Херсонської державної нотаріальної контори листом від 01.06.2016 року за вих. №411/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з невідповідністю даних у правовстановлюючих документах (невідповідність часток), що належали спадкодавцю ОСОБА_5 (арк. справи 17).

10.03.2015 р. із заявою про прийняття спадщини після померлої 25.09.2014 року ОСОБА_5, звернулась донька померлої ОСОБА_2, що підтверджується відповідною заявою, наявною в матеріалах спадкової справи №98/2015.

Державним нотаріусом Першої Херсонської державної нотаріальної контори листом від 11.11.2015 року за вих. №899/02-14 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з невідповідністю даних у правовстановлюючих документах (невідповідність часток), що належали спадкодавцю ОСОБА_5

Відповідно до ч.2 ст. 12 Закону України «Про власність» громадянин набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1223 ЦК України).

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, ОСОБА_1 успадкував в порядку спадкування за заповітом частину майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_5, а саме 1/3 частину, що складає 11/150 частин домоволодіння № 30 по вулиці Літейній (Ливарній) у м. Херсоні; ОСОБА_2 успадкувала в порядку спадкування за заповітом частину майна, що належало спадкодавцю ОСОБА_5, а саме 2/3 частини, що складає 11/75 частин домоволодіння № 30 по вулиці Літейній (Ливарній) у м. Херсоні.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

У звязку з вище викладеним, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача щодо визнання права власності на 11/150 частин домоволодіння в порядку спадкування за заповітом є такими, що засновані на законі, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, в звязку з чим підлягають задоволенню, крім того, задоволенню підлягає зустрічний позов, а саме визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на 11/75 частин домоволодіння.

На підставі ст. ст. 328, 1218, 1223, 1260, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 214-215, 218 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Херсоснька міська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Перша Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, треті особи: Херсонська міська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Перша Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 січня 2013 року на 11/150 частин домоволодіння №64/30 по вулиці Сиваській у м. Херсоні.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла 17 січня 2013 року на 11/75 частин домоволодіння №64/30 по вулиці Сиваській у м. Херсоні.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Херсонської області через Херсонський міський суд Херсонської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_6