Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" березня 2017 р. Справа № 608/348/17

Номер провадження2/608/270/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування. В позовній заяві вона зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3. В Чортківській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №7/2017 до майна померлого ОСОБА_3 за її заявою про прийняття спадщини та заявами дочок ОСОБА_4, ОСОБА_5 Спадкодавець залишив заповіт, посвідчений 20 вересня 2013 року Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі під №61, відповідно до якого земельну частку (пай) розміром 1,96 га на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, заповів в користь дочки ОСОБА_1 Вказана земельна ділянка належала батькові позивачки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 03 липня 2007 року Чортківським районним відділом ресурсів та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №33. Однак оригінал вказаного Державного акта спадкодавцем загублений. З вище зазначених причин, вона не в змозі оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі, оскільки необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно, про що роз'яснено державним нотаріусом відповіддю №1844/02-14 від 03 лютого 2017 року, що змусило звернутися до суду. Просить визнати право власності за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 за заповітом на земельну ділянку, площею 1,96 га на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1.

Позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, в суд поступила заява, в якій вказується, що Ягільницька сільська рада позов визнає, просять справу розглядати за відсутності представника.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, в суд надійшла заява, в якій просять справу слухати без участі представника державної нотаріальної контори, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Вислухавши позивачку, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області. Її батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_7, що стверджується записом в свідоцтві про народження. 3 червня 1993 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_9, після чого змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_3, про що 20 липня 2016 року складено відповідний актовий запис №21, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим 20 липня 2016 року Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

В Чортківській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №7/2017 до майна померлого ОСОБА_3, за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини та за заявами дочок ОСОБА_4, ОСОБА_5. Спадкодавець залишив: заповіт, посвідчений 19 вересня 2013 року Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі під №59, відповідно до якого земельну частку (пай) розміром 1,8583 га на території Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4 спадкодавець заповів в користь дочки ОСОБА_4, 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 та все решта майно - в користь ОСОБА_5; заповіт, посвідчений 20 вересня 2013 року Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі під №61, відповідно до якого земельну частку (пай) розміром 1,96 га на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, спадкодавець заповів в користь дочки ОСОБА_1.

Земельна ділянка, площею 1,96 га на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер

НОМЕР_1, належала батькові позивачки ОСОБА_3 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого 03 липня 2007 року Чортківським районним відділом ресурсів та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №33. Однак оригінал вказаного державного акта був спадкодавцем загублено.

Відповідно до оголошення, надрукованого у газеті «Голос народу» №5 (8606) від 03 лютого 2017 року, слід вважати недійсним вище зазначений державний акт на ім'я ОСОБА_3.

Позивачка ОСОБА_1 не в змозі оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі, оскільки необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно, про що роз'яснено державним нотаріусом відповіддю №1844/02-14 від 03 лютого 2017 року.

Відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Виходячи із змісту ст. ст. 25, 30 Цивільного кодексу України, мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа.

Відповідно до змісту ст. ст. 391, 392 Цивільного кодексу України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника вирішується в судовому порядку.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", яким роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи наведене та відповідно до листа Міністерство юстиції України №19-32/319 від 21.02.2005 р., у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності, на яке не була проведена, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

З огляду на викладене, вважаю, що суд має підстави дійти висновку про законність і обґрунтованість вимог позивачки щодо спадкування майна спадкодавця за заповітом, та задовольнити позов повністю.

Керуючись ст. 25, 30, 391, 392, 1222, 1223, 1235, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 57, 60, 61, 130, 174, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, площею 1,96 га на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська