Справа № 325/1666/16-ц
Провадження № 2-о/325/2/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2017 року Приазовський районний суд Запорізької області

у складі:

головуючого судді: Шеїної Л.Д.

при секретарі: Красновій Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Приазовське цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Приазовська районна рада Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

05 грудня 2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме факту належності ОСОБА_2, яка померла 31 вересня 1993 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, яке видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Приазовської районної ради народних депутатів № 213 від 10 серпня 1989 року взамін запису в господарській книзі, мотивуючи тим, що у вересні 2016 року він звернувся до Приазовської районної державної нотаріальної контори з заявою про оформлення прийнятої після смерті батька спадщини.

До спадкового майна входить житловий будинок, що розташований за адресою: Запорізька область, Приазовський район, село Гірсівка, вул. Радянська, буд.13.

Його батько ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2, яка померла 31 вересня 1993 року.

Батько ОСОБА_3 за життя прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2, однак не оформив своїх спадкових справ.

Батько ОСОБА_3 помер 08 серпня 2012 року. У встановлений законом строк він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом було відмовлено, оскільки у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, яке видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Приазовської районної ради народних депутатів № 213 від 10 серпня 1989 року взамін запису в господарській книзі, помилково зазначено прізвище бабки «Матвиненко» замість вірного «Литвиненко».

У зв*язку із вищевикладеним, заявник просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 31 вересня 1993 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, яке видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з*явився, повідомлений належним чином про дату та місце розгляду справи ( а.с. 32 ).

Представник заявника ОСОБА_4, який діє на підставі договору про надання правової допомоги від 05.12.2016 року ( а.с. 3 ), в судове засідання не з*явився, будучи сповіщеним належним чином про день та час розгляду справи, спрямував до суду заяву щодо розгляду справи в його відсутність та у відсутність заявника ОСОБА_1 Просив суд заяву задовольнити , враховуючи наявні у справі письмові докази ( а.с.38).

Представник заінтересованої особи Приазовської районної ради Запорізької області, в судове засідання не прибув, будучи належним чином сповіщеним про день та час розгляду справи, спрямував до суду заяву щодо розгляду справи в його відсутність і не заперечував щодо задоволення заяви( а.с. 17, 24, 32 ).

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, встановив наступні обставини:

свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Приазовської районної ради народних депутатів № 213 від 10 серпня 1989 року взамін запису в господарській книзі на прізвище «Матвиненко» ОСОБА_5 (а.с.9); згідно з реєстраційним написом Мелітопольського міжміського бюро технічної інвентаризації ( а.с. 10) об*єкт нерухомості, а саме - житловий будинок №13 по вулиці Радянській в с. Гірсівка Приазовського району Запорізької належить «Матвиненко» ОСОБА_5; згідно копії свідоцтва про народження серії І-ЖС № 271626 від 23.05.1972 року батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_3 (а.с.11), а згідно копії свідоцтва серії ЯР № 587096 матір*ю ОСОБА_3 є ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно довідки № 113 від 12.01.2017 року та витягу з господарської книги Гірсівської сільської ради , по особовому рахунку № 236 книги № 3 за 1986-1990 роки житловий будинок ( 1964 рік побудови), розташований за адресою: Запорізька область, Приазовський район, с. Гісівка, вул. Радянська, будинок 13, належав померлій ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 35-36).

Постановою державного нотаріуса Мелітопольської державної нотаріальної контори Запорізької області , який діє в порядку заміщення державного нотаріуса Приазовської районної державної нотаріальної контори Запорізької області від 09 вересня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у вчинені нотаріальної дії з підстави ненадання правовстановлюючого документу на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській у селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області ( а.с. 13 ).

Відповідно до п.6 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до абз. 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати факт належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області ( а.с. 9) видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Приазовської районної ради народних депутатів № 213 від 10 серпня 1989 року взамін запису в господарській книзі. Судом встановлено , що у первинному документі господарській книзі ( а.с.36) прізвище власника вищевказаного житлового будинку зазначено як «Литвиненко».

З урахуванням викладеного, суд приходить до переконання, що дійсно у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, виданого 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів, вкралася помилка в зазначенні прізвища власника нерухомого майна: зазначено «Матвиненко» замість вірного «Литвиненко».

Заявник ОСОБА_1 позбавлений можливості, ніж в судовому порядку, внести відповідні виправлення у зазначений правовстановлюючий документ, а відтак, реалізувати своє право на спадкування, про що свідчить відмова державного нотаріуса Мелітопольської державної нотаріальної контори Запорізької області, який діє в порядку заміщення державного нотаріуса Приазовської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_6 ( а.с.8).

Встановлення юридичного факту, а саме факту належності ОСОБА_2, яка померла 31 вересня 1993 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській у селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, виданий 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на ім*я «Матвиненко» ОСОБА_5, що підтверджується витягом з господарської книги Гірсівської сільської ради , по особовому рахунку № 236 книги № 3 за 1986-1990 роки житловий будинок (1964 рік побудови), розташований за адресою: Запорізька область, Приазовський район, с. Гірсівка, вул. Радянська, будинок 13, належав померлій ОСОБА_2, має для заявника юридичне значення, так як дозволить реалізувати право на спадщину, а іншим шляхом одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, неможливо.

З урахуванням викладеного, суд приходить до переконання, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6,10,11,60,212-215,256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Приазовська районна рада Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 13 по вулиці Радянській в селі Гірсівка Приазовського району Запорізької області, яке видано 14 жовтня 1989 року виконавчим комітетом Приазовської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Приазовської районної ради народних депутатів № 213 від 10 серпня 1989 року взамін запису в господарській книзі, за ОСОБА_2, померлою 31 вересня 1993 року.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які приймали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Шеїна Л.Д.