Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/142/17

Провадження № 2-о/126/22/2017

"07" березня 2017 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Хмель Р. В.

секретар Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати заявниці, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 16. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно.

Заявниця є спадкоємницею першої черги за законом на майно померлої. Спадщину вона прийняла в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, так як постійно проживала з спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Чернятської сільської ради.

Зацікавлена особа, ОСОБА_2, також є спадкоємцем до майна померлої, однак спадщину не прийняла та не претендує на неї.

Оформитись належним чином в правах спадкоємця ОСОБА_1 позбавлена можливості, в зв'язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують їх родинні зв'язки. У свідоцтві про народження заявниці її прізвище та прізвища батьків вказано «ОСОБА_1», а повинно бути «ОСОБА_1», ім'я матері вказано «ОСОБА_1 В свідоцтві про укладення шлюбу прізвище заявниці вказано вірно «ОСОБА_1».

З урахуванням викладеного, заявник ОСОБА_1 за участі зацікавленої особи ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Заявник, ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, однак від неї надійшла заява про підтримання заявлених вимог та розгляд справи за її відсутності.

Зацікавлена особа, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, однак від неї надійшла заява про визнання заявлених вимог та розгляд справи за її відсутності.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст.158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд встановив, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 3) ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3. Відповідно до довідки Чернятської сільської ради №29 від 12.01.2017 року (а.с.6), копії виписки з погосподарської книги, копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 (а.с. 4) ОСОБА_4 є донькою померлої та спадкоємцем до її майна, що також підтверджується довідкою Чернятської сільської ради №33 від 16.01.2017 року (а.с.7).

Наявні розбіжності у написанні прізвища заявниці та її батьків в свідоцтві про народження, а також невірне зазначення імені матері "ОСОБА_3", тоді як вірно "ОСОБА_3" перешкоджають ОСОБА_1 в оформленні спадщини, встановити родинні зв'язки між нею та матір'ю іншим способом окрім звернення до суду не є можливим. Спір про право у даній справі відсутній.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 № 7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З урахуванням викладеного, суд вважає заявлені вимоги законними та обґрунтованими.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 179, 209, 212, 213, 215, 235, 259 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя Р. В. Хмель