Справа №345/104/17
Провадження № 2/345/328/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.01.2017 року м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Юрчака Л.Б., секретаря судового засідання Пукіш В.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Калуш цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

із позовною заявою про визнання за законом права власності на спадкове майно, а саме на: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, загальною площею 85,0 кв. м., житловою площею 53,7 кв. м., який знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 57, с. Бабин-Зарічний, Калуського району, Івано-Франківської області; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), площею 43,82 в умовних кадастрових гектарах, згідно Сертифікату на право на земельну частку(пай) Серія ІФ №004890 виданого на імя ОСОБА_3; земельну ділянку площею 0,2174 га, кадастровий номер :04:001:0336 (Державний акт на право приватної власності на землю Серія ЯД №816159 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4); земельну ділянку площею 0,0967 га, кадастровий номер :04:001:0268 (Державний акт на право приватної власності на землю Серія ЯД №816127 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4); земельну ділянку площею 0,3046 га, кадастровий номер :04:001:0287 (Державний акт на право приватної власності на землю Серія ЯД №816136 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4); земельну ділянку площею 0,5113 га, кадастровий номер :04:001:0268 (Державний акт на право приватної власності на землю Серія ЯД №816064 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4), у суд звернулась ОСОБА_1 до ОСОБА_2.

У судове засідання позивач подала заяву про розгляд справи у її відсутності, підтримала позовні вимоги, просить суд їх задоволити.

Представник позивача згідно угоди про надання правової допомоги від 24.11.2016 ОСОБА_5 також подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просить суд позов, заявлений його довірителькою, задоволити.

Відповідач у судове засідання не зявилась, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнала у повному обсязі, просить суд їх задоволити.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Згідно статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст.1 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Судом встановлено, що 30 липня 2000 року помер батько позивача ОСОБА_3, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НМ№239218 від 02.12.2016 (а.с.53) та довідкою виконкому Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області від 08.12.2016 за №1159 (а.с.54).

14 червня 2006 року помер дід позивача ОСОБА_3, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НМ№027149 від 14.06.2016 (а.с.55).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 - 14.06.2006, відкрилася спадщина на наступне спадкове майно, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: вул. Шевченка, буд. 57, с. Бабин-Зарічний, Калуського району, Івано-Франківської області та який складається з :

а/ житлового будинку під літерою «А», », загальною площею 85,0 кв. м., житловою площею 53,7 кв. м.;

б/ літньої кухні під літерою «Б», площею 31,2 кв. м.;

в/ погреба під літерою «В», площею 22,9 кв. м,;

г/ стайні під літерою «Г», площею 26,8 кв. м.;

ґ/ стодоли під літерою «Д», площею 25,1 кв. м.;

д/ сараю під літерою «Е», площею 15,0 кв. м.;

е/ сараю під літерою «Ж», площею 11,1 кв. м.;

є/ убиральні під літерою «К», площею 1,0 кв. м.;

ж/ сараю під літерою «Л», площею 15,5 кв. м.;

з/ гаражу під літерою «М», площею 20,7 кв. м.;

и/ сараю під літерою «Н», площею 2,5 кв. м.;

і/ воріт під №1 площею 5,9 кв. м.;

й/ огорожі під №2 площею 29,2 кв. м.;

к/ криниці під №3 площею 3 м ГГ.

Інвентаризаційна вартість вказаного будинковолодіння, відповідно до технічного паспорту від 07 грудня 2016 року, інвентаризаційна справа №125-Т/2016, виданого Івано-Франківським представництвом ТОВ «Земюрконсалтинг», становить 186 430 грн.(сто вісімдесят шість тисяч чотириста тридцять гривень) (а.с.48-50) .

Крім цього, в склад спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3, який помер 14.06.2006 входила земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), площею 43,82 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується довідкою виконкому Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області від 24.11.2016 №1092 (а.с.11) та Сертифікатом серії ІФ №004890 (а.с.12)

Відповідно до довідки Управління Держгеокадастру у Калуському районі від 30.11.2016 за № 05-11/36, грошова оцінка вказаної земельної ділянки згідно сертифікату серія ІФ №004890, становить 17 200,40 грн.(сімнадцять тисяч двісті гривень сорок копійок) (а.с.13).

01 травня 2013 року померла мати позивача ОСОБА_4, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ№169115 від 03.05.2013 (а.с.15).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4, яка померла 01.05.2013 року, відкрилася спадщина на наступне спадкове майно, а саме: на земельну ділянку площею 0,2174 га, кадастровий номер :04:001:0336, яка розташована в урочищі «Масив ІV» на території Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816159 від 24 грудня 2008 року), переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20); на земельну ділянку площею 0,0967 га, кадастровий номер :04:001:0268, яка розташована в урочищі «Масив ІV» на території Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816127 від 24 грудня 2008 року), переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.21); на земельну ділянку площею 0,3046 га, кадастровий номер :04:001:0287, яка розташована в урочищі «Масив ІV» на території Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816136 від 24 грудня 2008 року), переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.22); на земельну ділянку площею 0,5113 га, кадастровий номер :04:001:0268, яка розташована в урочищі «Масив ІІ» на території Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816064 від 24 грудня 2008 року), переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.23).

Згідно листа ліквідаційної комісії управління Держгеокадастру у Калуському районі Івано-Франківської області за № 29-28-0.2-648/2-16 від 19.12.2016, нормативно-грошова оцінка з урахуванням коефіцієнту індексації зазначених вище земельних ділянок станом на 01.01.2016 відповідно становить 3980,70 грн., 1770,62 грн., 5577,37 грн., грн., 9362,14 грн. (а.с.36).

Спадкодавець ОСОБА_3, який помер 14.06.2006, 26 грудня 2003 року склав заповіт, який посвідчений виконавчим комітетом Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, згідно з яким все належне йому майно заповів ОСОБА_6 (а.с.38).

05 вересня 2003 року ОСОБА_4, яка померла 01.05.2013, склала заповіт, що посвідчений секретарем Вістівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області ОСОБА_7, згідно з яким все належне їй майно заповіла ОСОБА_2 (а.с.16).

16.07.2010 у звязку із реєстрацією шлюбу ОСОБА_6 змінила дівоче прізвище ОСОБА_6 на прізвище чоловіка - ОСОБА_7 (а.с.45).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 1 статті 1268 ЦК України, зазначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

ОСОБА_2, 01 грудня 2016 року звернулась до приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу ОСОБА_8 із письмовими заявами про те, що спадщини приймати вона не бажає та відмовляється від спадщини на зазначене вище спадкове майно, оспорювати в суді видачу свідоцтв про право на спадщину ОСОБА_1, 30.08.1962 р. н. (позивачу), або присудження їй спадкового майна, вона не буде (а.с.18, 40).

01 грудня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу Головного управління юстиції в Івано-Франківській області із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, рішеннями №335/02-14 та №336/02-14 від 12 грудня 2016 року приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу ОСОБА_8 їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 14.06.2006 та ОСОБА_4, яка померла 01.05.2013, в звязку з тим, що відповідно до п. 1 ст. 1273 Цивільного кодексу України подана ОСОБА_2 заява про відмову від спадщини за заповітом не може бути врахована нотаріусом при видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду (а.с.37,14).

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Наданими суду доказами підтверджується, що спадщину після смерті ОСОБА_3, який помер 14.06.2006 та ОСОБА_4, яка померла 01.05.2013 фактично прийняла ОСОБА_1.

Суд також враховує п.5 ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008, за наявності заповіту на все майно, правило частини 2 статті 1223 ЦК України, застосовується у разі неприйняття спадщини або відмови від спадщини усіма спадкоємцями за заповітом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 ст.1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Суд також враховує, що в частині 10 Постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 1, 60, 208, 209, 215 ЦПК України, ст.ст. 15,16,1216, 1217, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІДНПП - НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер 14 червня 2006 року та після смерті ОСОБА_4, яка померла 01 травня 2013 року, а саме на:

-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, загальною площею 85,0 кв. м., житловою площею 53,7 кв. м., який знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 57, с. Бабин-Зарічний, Калуського району, Івано-Франківської області;

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), площею 43,82 в умовних кадастрових гектарах, згідно Сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ІФ №004890 виданого на імя ОСОБА_3;

-земельну ділянку площею 0,2174 га, кадастровий номер :04:001:0336 (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816159 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4);

-земельну ділянку площею 0,0967 га, кадастровий номер :04:001:0268 (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816127 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4);

-земельну ділянку площею 0,3046 га, кадастровий номер :04:001:0287 (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816136 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4);

-земельну ділянку площею 0,5113 га, кадастровий номер :04:001:0268 (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД №816064 від 24 грудня 2008 року на імя ОСОБА_4).

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: