Справа № 584/291/17
Провадження № 2/584/171/17
РІШЕННЯ

Іменем України

13.03.2017 року м. Путивль

Путивльський районний суд Сумської області

в складі : головуючого судді - Токарєва С.М.

при секретарі - Ковальовій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Путивль справу за позовом ОСОБА_1 до Сафонівської сільської ради Путивльського району Сумської області, Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду і свої вимоги мотивує тим, що його мати - ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі й на земельну ділянку площею 4,153 га, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, яка складається з трьох ділянок: «рілля» - площею 2,6622 га, «сіножаті» - площею 0,8481 га та «пасовища» - площею 0,6428 га.

Строк прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 позивач не пропустив, оскільки, відповідно до вимог ст.549 ЦК УРСР 1963 року протягом шести місяців з дня відкриття спадщини вчинив дії по її прийняттю, вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Факт родинних відносин позивача з померлою ОСОБА_2 підтверджується копією відповідного свідоцтва про народження.

У вересні 2016 року позивач звернувся до Путивльської районної державної нотаріальної контори для вирішення питання щодо отримання свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, внаслідок чого нотаріусом було заведено спадкову справу, однак, нотаріус відмовив йому у видачі вказаного документу, у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ на спадкове майно виданий після смерті спадкодавця. Крім того наявні розбіжності в написанні прізвища та по батькові спадкодавця, в свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2», а у Державному акті на право приватної власності на землю - «ОСОБА_3».

У зв'язку з цим, а також тим, що наявні розбіжності в місцезнаходженні земельних ділянок в Державному акті на право приватної власності на землю та в Витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, позивач не може прийняти спадщину, тому просить суд визнати за ним право власності на земельні ділянки площею 2,6622 га, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, площею 0,6428 га, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області та площею 0,8481 га, що розташована на території Сафонівської сільської ради Путивльського району Сумської області, в порядку спадкування за законом та покласти на нього судові витрати по справі.

Позивач в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Мазівська сільська рада Путивльського району Сумської області, як відповідач по справі, позов визнала повністю та просила справу слухати без участі її представника.

Сафонівська сільська рада Путивльського району Сумської області, як відповідач по справі, позов визнала повністю та просила справу слухати без участі її представника.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Відповідно до ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійснені ним права користування та розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст.ст. 328, 1223 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право на спадкування мають особи, визначені у законі.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 (російською), що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Путивльської райдержадміністрації 28.02.1998 (а.с. 8).

Факт родинних відносин ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 підтверджується фотокопіями свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 16.04.1964 та свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 від 18.07.1961 (а.с. 6,7).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_5, що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Путивльського районного управління юстиції Сумської області 28.12.2009 (а.с. 9).

На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.06.2015 ОСОБА_1 успадкував після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, 1/2 частку однокімнатної квартири загальною площею 44,5 кв.м, житловою площею 20,3 кв.м, під АДРЕСА_1 (а.с.21).

Як вбачається із фотокопії Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, який видавався на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області від 04.04.2001 та зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 784, ОСОБА_3 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,153 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з трьох земельних ділянок площами 0,848 га, 0,643 га та 2,662 га, яка розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с.10-11).

Відповідно до Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 та №НВ-017 від 20.02.2017 ОСОБА_2 на підставі Державного акта серії НОМЕР_3 від 10.04.2001 є власницею земельних ділянок площею 0,6428, під кадастровим номером НОМЕР_9 та площею 2,6622 під кадастровим номером НОМЕР_2, що розташовані на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 12-14, 18-20).

Однак, як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 20.02.2017 ОСОБА_2 на підставі Державного акта серії НОМЕР_3 від 10.04.2001 є власницею земельної ділянки площею 0,8481 га, під кадастровим номером НОМЕР_10, що розташована на території Сафонівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 15-17).

Як вбачається зі Звіту про експертно-грошову оцінку від 22.02.2017, ринкова вартість земельної ділянки загальною площею 4,153 га, що розташована на території Сафонівської сільської ради Путивльського району Сумської області, становить 83060 грн. (а.с.26-34).

Путивльська районна державна нотаріальна контора відмовила позивачеві у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ на спадкове майно виданий після смерті спадкодавця, а також у зв'язку наявністю розбіжностей в написанні прізвища та по батькові спадкодавця, в свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2», а у Державному акті на право приватної власності на землю - «ОСОБА_3», що підтверджується листами від 14.12.2016 № 1521/02-14 та від 18.01.2017 №50/02-14 (а.с.22,23).

Таким чином, позивач, згідно із законом є спадкоємцем на все майно померлої матері, в тому числі і на спірні земельні ділянки, грошова оцінка яких складає 83060 грн., через те, що правовстановлюючий документ на спадкове майно виданий після смерті спадкодавця, наявні розбіжності в місцезнаходженні земельних ділянок в Державному акті на право приватної власності на землю та в Витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, а також у зв'язку наявністю розбіжностей в написанні прізвища та по батькові спадкодавця він не може оформити право на спадщину на ці земельні ділянки, іншим шляхом, ніж через суд, він не може захистити своє право на спадкове майно, тому суд вважає за необхідне визнати за ним право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 174, 212-215 ЦПК України ст. 328, 391, 392, 1222, 1223 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ід. номер НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Путивль Сумської області на земельні ділянки:

- площею 0,8481 гектарів, що передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, під кадастровим номером НОМЕР_10, що розташована на території Сафонівської сільської ради Путивльського району Сумської області;

- площею 0,6428 гектарів, що передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, під кадастровим номером НОМЕР_9, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області;

- площею 2,6622 гектарів, що передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, під кадастровим номером НОМЕР_2, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області,

загальною вартістю 83060 грн., відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії НОМЕР_11, який видавався на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Мазівської сільської ради народних депутатів від 04.04.2001 року та зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №784.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Путивльський районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення розгляду справи апеляційним судом.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя

Путивльського районного суду С.М. Токарєв