Провадження № 2/742/494/17
Єдиний унікальний № 742/661/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2017 року

Прилуцький міськрайонний суд в складі головуючого судді Білокур В.І., при секретарі Сірій І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуки справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с.м.т. Мала Дівиця Прилуцького району Чернігівської області в особі Малодівицької селищної ради, третя особа Управління Держгеокадастру у Прилуцькому районі Чернігівської області, про визнання права на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В :

В позовній заяві до суду ОСОБА_1 вказує, що її мати ОСОБА_2 працювала в колгоспі "Прогрес" с.Мала Дівиця з 1956 року по 1985 рік, із цього-ж господарства і вийшла на пенсію. ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 померла, спадкова справа не заводилась, інших спадкоємців немає, а позивачка (її дочка) фактично прийняла спадщину у вигляді ощадних книжок. Оскільки, за життя спадкодавиці ОСОБА_2 її прізвище помилково не було внесено до списку Державного акту на право колективної власності на землю КСП "Прогрес" згідно рішення Малодівицької селищної ради від 01 листопада 1995 року за №92, тому, ОСОБА_2 за життя не отримала земельного сертифікату. Посилаючись на нормами спадкового права по Цивільному Кодексу України, як спадкоємиця першої черги яка фактично прийняла спадщину після померлої матері, позивачка і просить суд задовольнити її позов.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3 підтримав заявлені вимоги за вищевикладених обставин, крім того вказує, що на час розпаювання пенсіонерка ОСОБА_2, із-за тяжкого стану здоров"я переїхала проживати до дочки (позивачки) в м.Прилуки, де і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, не реалізувавши своє право отримати земельну частку (пай), тобто, не отримувала ОСОБА_2 сертифікату на земельну частку (пай) в розмірі 5,12 га умовних кадастрових гектарів.

Представники відповідача - голова Малодівицької селищної ради (а.с.25) та третьої особи - Управління Держгеокадастру у Прилуцькому районі Чернігівської області (а.с.30) до суду направили письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, відповідач визнає позовні вимоги.

Вислухавши пояснення представника позивача, взявши до уваги посимові пояснення відповідача та третьої особи, дослідивши та проаналізувавши наявні по справі докази, суд приходить до висновку задовольнити позов з таких підстав.

Указом Президента України від 8 серпня 1995 року № 720 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" визначено, що право на земельний пай мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

В судовому засіданні встановлено, що спадкодавиця ОСОБА_2 за свого життя з 1956 року по 1985 рік працювала в КСП "Прогрес" смт.Мала Дівиця, із цього-ж господарства і вийшла на пенсію із 25.05.1986 року, що підтверджується документально (а.с.16-19,34-35).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 померла в м. Прилуки (а.с.11), родинні відносини покійної спадкодавиці ОСОБА_2 та її дочки (позивачки ОСОБА_1.) підтверджується документально (а.с.8-10), фактичне прийняття спадщини позивачкою підтверджується наявністю у неї ощадних книжок померлої матері та даними про їх спільне проживання (а.с.12-13).

Витягом зі Спадкового реєстру підтверджується відсутність інших спадкоємців і спадкова справа після смерті ОСОБА_2 - не заводилась (а.с.32).

Суд враховує письмові пояснення представників відповідача та третьої особи про те, що ОСОБА_2 не було внесено до списку Державного акту на право колективної власності на землю КСП "Прогрес" згідно рішення Малодівицької селищної ради від 01 листопада 1995 року за №92, тому, ОСОБА_2 за життя не отримала земельного сертифікату.

Вищевикладене свідчить про те, що спадкодавиця ОСОБА_2, на час розпаювання земель сільськогосподарського призначення, являлась пенсіонеркою даного господарства, проте, із невідомих для них причин її прізвище (ОСОБА_2.) не було внесено в список осіб, які мають право на отримання земельного паю на час паювання земель, як вважає суд - неправомірно, бо остання була пенсіонером КСП „Прогрес", що підтверджується вищеназваними доказами досліджених в судовому засіданні.

Таким чином, суд вважає безспірно встановленим по даній справі, що померла ОСОБА_2 станом на 01.11.1995року (дата отримання Державного акту колективної власності на землю) - була пенсіонеркою КСП "Прогрес" і мала право на отримання земельної частки (паю) у встановленому раніше розмірі усіх пайовиків колишнього господарства в розмірі 5,12 га умовних кадастрових гектарів.

За таких обставин суд вважає, що дані правовідносини мають бути вирішеними відповідно до вимог ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" за №899-1У від 05.06.2003року, та п.2 Указу Президента України за №720/9 від 08.08.1995року "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям".

Тому, проаналізувавши в сукупності досліджені документальні докази та відповідно до встановлених в судовому засіданні правовідносин по даній справі суд вважає підтвердженим, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року спадкодавиця ОСОБА_2 мала право на видачу їй сертифікату на право на земельну частку (пай).

Однак, ОСОБА_2, як особа яка мала право на земельну частку (пай) померла і згідно ч.4ст.25 ЦК України її цивільна правоздатність припинена, а тому, позивачка ОСОБА_1, як рідна дочка померлої та спадкоємиця 1-ї черги за законом і фактично прийняла спадщину (ощадні книжки) - має право в порядку спадкування на виділення їй 5,12 умовних кадастрових гектарів земельної частки (паю) із земель резервного фонду чи земель запасу Малодівицької селищної ради, відповідно до вимог ст.ст. 1261, 1268 ч.3 Цивільного Кодексу.

При цьому суд суд враховує, що інших спадкоємці відсутні та спадкова справа після смерті ОСОБА_2 - не заводилась (а.с.32).

Суд, вирішуючи даний позов також застосовує до вищеназваних правовідносин і положення ст. 82 ч.1 ЦК України про те, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно-ж до вимог ст.81ч.1п."г" Земельного Кодексу України, громадяни набувають право власності на земельні ділянки, в т.ч. у разі прийняття спадщини, що і має місце за виниклих правовідносин сторін у даній справі.

На підставі викладеного та ст.ст. 24, 82, 1261, 1268 ЦК України, ст.81 ЗК України, п.2 Указу Президента України від 08.08.1995р. №720/965, ст.1 ЗУ "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) від 05.06.2003року, керуючись ст.ст.10, 60, 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) у розмірі 5,12 га умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування після смерті її матері - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду має бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий суддя В.І.Білокур