Справа № 342/1224/16-ц
Провадження № 2-о/342/4/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа Поточищенська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, який помер 11.11.2016 року, як дочкою і батьком. В заяві заявниця покликається на те, що 11 листопада 2016 р. помер її батько ОСОБА_2. Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно. Під час вивчення документів, було виявлено розбіжності в свідоцтві про народження та смерть батька, та свідоцтва про народження заявниці, а саме: у свідоцтві про народження заявниці її батьком вказано ОСОБА_3. Через дані розбіжності заявниця не має можливості прийняти спадщину. Крім того, 24.04.1999 р. заявниця одружилася і змінила прізвище із ОСОБА_4 на ОСОБА_5. 03.06.2011 р. заявниця знову змінила прізвище та імя із ОСОБА_5 на ОСОБА_6. 30.03.2012 р. заявниця змінила прізвище та імя із ОСОБА_6 на ОСОБА_7. 14.11.2012 р. заявниця знову змінила прізвище та імя із ОСОБА_7 на ОСОБА_8. 25.06.2013 р. заявниця змінила прізвище та імя із ОСОБА_8 на ОСОБА_9. 17.01.2014 р. заявниця знову змінила прізвище та імя із ОСОБА_9 на ОСОБА_10. 13.03.2015 р. заявниця змінила прізвище та імя із ОСОБА_10 на ОСОБА_1. Заявниця є дочкою померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_11. З часу народження проживала разом з батьками в с. Поточище, вели спільне господарство. Після смерті батька здійснила його поховання. В даному господарстві проживає і на даний час. Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для подальшого прийняття спадщини.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, просить заяву задовольнити. Суду пояснила, що вона є спадкоємцем померлого батька згідно з заповітом. Уточнила, що вперше вона змінювала прізвище «Залецька» на «Драбкіна» при реєстрації шлюбу в 1999 р., яке потім змінила на «Курилів». Через розбіжності в документах, які підтверджують родинні звязки між нею та батьком, не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, як дочка після смерті батька. Шлюб між її батьками був розірваний судом в 1977 р.

Представник заінтересованої особи Поточищенської сільської ради в судове засідання не зявився. Поточищенська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, не заперечує проти встановлення факту родинних відносин між заявницею і ОСОБА_2, як дочкою і батьком.

Суд, вислухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-НМ № 238974, виданого 11 листопада 2016 р. виконкомом Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_2 помер 11.11.2016 року у віці 80 років у с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 27. Згідно з повторним свідоцтвом про народження серії І-НМ № 266872, виданим 13 серпня 2014 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, батько заявниці народився 01 жовтня 1936 р. в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, його прізвище, імя, по-батькові значиться ОСОБА_2.

За повторним свідоцтвом про одруження батьків заявниці серії ІІ-АГ № 579401, виданим 10 квітня 1980 р. Поточищенською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, прізвище, імя, по батькові громадян, які одружилися 18 лютого 1971 р. значаться ОСОБА_12 та ОСОБА_13, після реєстрації шлюбу їм присвоєні прізвища ОСОБА_12 та ОСОБА_12. Про розірвання шлюбу між батьками заявниці свідчить рішення народного суду Городенківського району від 15.04.1977 р., в якому зазначено, що в шлюбі народилася дочка ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З повторного свідоцтва про народження серії 1-НМ № 116322, виданого 22 жовтня 2008 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, вбачається, що ОСОБА_4 народилася 21.10.1973 р. в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, її батьками зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_11.

Повторним свідоцтвом про шлюб серії 1-НМ № 061241, виданим 22 жовтня 2008 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, доводиться, що 24.04.1999 р. у виконкомі Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєструвала шлюб із ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 2; після реєстрації шлюбу чоловікові присвоєно прізвище ОСОБА_15, дружині ОСОБА_13.

Копією свідоцтва про зміну імені серії 1-НМ № 008232, виданого 03 червня 2011 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області стверджується, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_6, про що в Книзі реєстрації зміни імені 03 червня 2011 року зроблено відповідний актовий запис за № 27.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_7, про що в Книзі реєстрації зміни імені 30 березня 2012 року зроблено відповідний актовий запис за № 19, що доводиться копією свідоцтва про зміну імені серії 1-НМ № 009415, виданого 30 березня 2012 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва про зміну імені серії І-НМ № 010254, виданого 14 листопада 2012 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області стверджується, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_8, актовий запис № 48 від 14 листопада 2012 року.

ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_9, актовий запис № 28 від 25 червня 2013 р., що доводиться копією свідоцтва про зміну імені серії І-НМ № 010840, виданого 25 червня 2013 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області.

Копією свідоцтва про зміну імені серії І-НМ № 011931, виданого 17 січня 2014 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області стверджується, що ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_10, актовий запис № 2 від 17 січня 2014 року.

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила імя на ОСОБА_1, актовий запис № 15 від 13 березня 2015 р., що доводиться копією свідоцтва про зміну імені серії І-НМ № 013132, виданого 13 березня 2015 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області.

Заповітом від 11 серпня 2014 року, посвідченим секретарем Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 11 серпня 2014 р., зареєстрованим в реєстрі за № 14, стверджено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець та житель с. Поточище заповів дочці ОСОБА_10 жилий будинок по вул. Миру, 1, земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, всі земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, земельний пай, що знаходиться в оренді ПФГ «Поточище», двохкімнатну квартиру, яка знаходиться в м. Івано-Франківськ по вул. Полюя, 15 А кв. 14 та все інше майно рухоме і нерухоме, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і на що за Законом він матиме право.

Довідкою № 728, виданою 24.11.2016 р. виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, стверджується, що вона являється єдиною дочкою ОСОБА_2.

Через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1, остання не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, як дочка після смерті батька.

Факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_2 підтверджується співзвучністю імен «Євстафій», «Євстахій» та «Остап».

Згідно розяснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця та застосувати до неї норми Податкового кодексу України щодо нульової ставки оподаткування, так як згідно ст. 174 Податкового Кодексу України за нульовою ставкою оподатковується вартість отриманого у спадщину нерухомого майна членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлим спадкодавцем ОСОБА_16, як дочкою і батьком.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 218, 234-235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, який помер 11.11.2016 року, як дочкою і батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.