Справа № 580/1982/16-ц
Номер провадження 2/580/88/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2017 року Лебединський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.

з участю:представника позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лебедині справу за позовною заявою представника позивачки - ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області, про встановлення факту належності померлому майна та визнання права власності на нього за нею в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачів звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 22.01.2016 року померла мати позивачів, ОСОБА_4, яка мала трьох дітей: ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_6. Померлою був складений заповіт на імя ОСОБА_2, але він відмовився від прийняття спадщини за заповітом. Тому спадкування відбулося по закону між всіма дітьми померлої. ОСОБА_5 написав відмову від спадщини за законом. Позивачі звернулися до державного нотаріуса Лебединської районної державної нотаріальної контори Сумської області ОСОБА_7 для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але їм було відмовлено у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи. Тому вони звернулися до суду і просять встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 22.01.2016 року, садиби, яка складається з: земельної ділянки площею 0,29 га та житлового будинку з надвірними спорудами, які розташовані по вул. Центральній , 31 в с. Будилка Лебединського району Сумської області, та земельних ділянок площею 2,9939 га кадастровий номер :09:002:0059 та 0,2743 га кадастровий номер :14:001:0170 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області , та визнати право власності на це майно: за ОСОБА_3 - житлового будинку з надвірними спорудами, а за ОСОБА_2 - двох земельних ділянок площами 2,9939 га та 0,2743 га.

В судовому засіданні представник позивачів підтримала вимоги своїх довірителів в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надіслав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову та просить справу розглядати в його відсутності.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_8. та ОСОБА_9 підтвердили, що знали померлу в січні 2016 році ОСОБА_4, так як вони проживали по сусідству в с. Будилка Лебединського району. Померла мала житловий будинок з надвірними спорудами та земельний пай на території Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області. Спадкоємцями після її смерті залишились її троє дітей: ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_10 про спадщину між ними немає. На даний час в будинку, що належав померлій ОСОБА_4, проживає її дочка ОСОБА_3.

Вислухавши представника позивачів, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Дані стосунки між сторонами виникли з цивільних правовідносин, які регулюються ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234 ЦК України.

В судовому засіданні встановлено, що 22.01.2016 року в с. Будилка Лебединського району Сумської області померла ОСОБА_4 (а.с.13, 60). Остання була матірю дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка після реєстрації шлюбу 19.05.1984 року взяла прізвище чоловіка ОСОБА_3, що стверджується копіями свідоцтв про народження та укладення шлюбу (а.с.14-16). Спадкоємцем за заповітом від 03.11.2008 року (а.с.30), зареєстрованим в Будильській сільській раді Лебединського району за № 66, був ОСОБА_2, але 10.05.2016 року він відмовився від прийняття спадщини за заповітом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 (а.с.69).

З довідки виконкому Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області № 1350 від 15.08.2016 року (а.с.17) вбачається, що ОСОБА_4, яка померла 22.01.2016 року, на день смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4. Заповіт від імені ОСОБА_4, посвідчений Будильською сільською радою за реєстровим № 661 від 03.11.2008 року, не змінювався і не скасовувався.

З довідки КП «БТІ виконавчого комітету Лебединської міської ради» № 716 від 17.08.2016 року (а.с.19) вбачається, що за архівними інвентаризаційними документами право власності на житловий будинок з надвірними будівлями в с. Будилка по вул. Центральній, 31 станом на 31.12.2012 року не зареєстровано. Вартість житлового будинку з надвірними будівлями на 17.08.2016 року становить 71425 грн. На земельній ділянці знаходяться: житловий будинок деревяний під літ. «А» 1950 року побудови, загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 23,4 кв. , веранда деревяна під літ. «а», вартістю 9066 грн., веранда цегляна під літ «а1» вартістю 7719 грн., погреб цегляний літ. «п/г», вартістю 2848 грн., сарай цегляний літ. «В», вартістю 6029 грн., огорожа дошки «№ 1-2» вартістю 2163 грн.

З довідки Будильської сільської ради Лебединського району «Про правовий статус земельної ділянки» № 20-20/777 від 15.08.2016 року (а.с.20) вбачається, що на підставі рішення виконкому Будильської сільської ради № 37 від 19.11.1993 року, померлій ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд, ведення особистого селянського господарства площею 0,29 га; з них: для обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд 0,05 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,24 га, що знаходиться в с. Будилка Лебединського району Сумської області по вул. Центральній, 31. Державний акт на право на земельну ділянку не виготовлявся. Кадастровий номер не визначався. Обмеження та сервітути на земельну ділянку не зареєстровані. Інформація щодо перебування її під забороною та арештом відсутня.

Крім того, на підставі рішення 16 сесії 23 скликання Будильської сільської ради від 20.02.2001 року ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,27 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Будильської сільської ради, що стверджується копією державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-СМ № 015865 від 19.04.2001 (а.с.34), оригінал якого був втрачений , що стверджується оголошенням в газеті «Життя Лебединщини» № 94 7.12.2016 (а.с.33). З довідки управління Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області № 29-28-99.4-1344/2-16 від 28.09.2016 року (а.с.18) вбачається, що надати дублікат державного акту на земельну ділянку площею 3,27 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , що належала померлій 22.01.2016 року ОСОБА_4 , згідно з чинним законодавством України не передбачено.

З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 та № 016 від 017.08.2016 року (а.с.24-29), вбачається, що ОСОБА_4 належать дві земельні ділянки, які розташовані на території Будильської сільської ради площею 2,9939 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :09:002:0059, та 0,2743 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :14:001:0170. Ринкова вартість земельних ділянок : 2,9923 га - 103838 грн.; 0,2743 га 8333 грн., що стверджується висновком експертів про вартість земельних ділянок сільськогосподарського призначення (а.с.35-62).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.09.2016 року (а.с.31) вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними спорудами у звязку з відсутністю реєстрації права власності на імя ОСОБА_4.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.11.2016 року (а.с.32) вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,27 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Будильської сільської ради у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право приватної власності на землю.

З копії спадкової справи № 4191/01-16 від 29.12.2016 року (а.с.68-80) вбачається, що після смерті ОСОБА_4, померлої 22.01.2016 року, заведена спадкова справа № 143 від 10.05.2016 року, свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Від імені ОСОБА_4 посвідчено заповіт виконавчим комітетом Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області 03.11.2008 року за реєстровим № 661. 10.05.2016 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, надав заяву № 373, в якій відмовляється від належної йому частки в спадщині, що залишилася після смерті матері ОСОБА_4 на користь дітей спадкодавиці - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (в рівних частих кожному).

Таким чином, в судовому засіданні доведено, що на праві власності померла ОСОБА_4 мала садибу, яка складається з земельної ділянки площею 0,29 га, житлового будинку з надвірними спорудами , які розташовані в с. Будилка по вул. Центральній, 31 та дві земельні ділянки, які розташовані на території Будильської сільської ради Лебединського району в розмірі 2,9939 га кадастровий номер :09:002:0059 та 0,2743 га кадастровий номер :14:001:0170 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4.

Тому, суд дійшов висновку, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 169, 209, 213, 214, 215,218 ЦПК України, ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234 ЦК України, книгою шостою Прикінцевих та перехідних положень Цивільного Кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 та ОСОБА_2 задоволити.

Встановити факт належності на праві приватної власності померлій 22.01.2016 року ОСОБА_4 садиби, яка складається з земельної ділянки площею 0,29 га та житлового будинку з надвірними спорудами, які розташовані по вул. Центральній , 31 в с. Будилка Лебединського району Сумської області: житлового будинку деревяного під літ. «А» 1950 року побудови, загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 23,4 кв. , веранди деревяної під літ. «а», вартістю 9066 грн., веранди цегляної під літ «а1» вартістю 7719 грн., погребу цегляного літ. «п/г», вартістю 2848 грн., сараю цегляного літ. «В», вартістю 6029 грн., огорожі дошки «№ 1-2» вартістю 2163 грн., а також земельних ділянок: площею 2,9939 га кадастровий номер :09:002:0059 та 0,2743 га кадастровий номер :14:001:0170 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом після смерті 22.01.2016 року ОСОБА_4: земельної ділянки площею 0,29 га та житлового будинку деревяного під літ. «А» 1950 року побудови, загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 23,4 кв. , веранди деревяної під літ. «а», вартістю 9066 грн., веранди цегляної під літ «а1» вартістю 7719 грн., погребу цегляного літ. «п/г», вартістю 2848 грн., сараю цегляного літ. «В», вартістю 6029 грн., огорожі дошки «№ 1-2» вартістю 2163 грн., які розташовані по вул. Центральній, 31 в с. Будилка Лебединського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності в порядку спадкування за законом після смерті 22.01.2016 року ОСОБА_4 на земельні ділянки: площею 2,9939 га кадастровий номер :09:002:0059 та 0,2743 га кадастровий номер :14:001:0170 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Будильської сільської ради Лебединського району Сумської області .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.