Справа № 570/2146/16-ц
Номер провадження 2-о/570/3/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2017 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

головуючого судді Таргоній М.В.

з участю секретаря Беднарчук Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Клеванська селищна рада Рівненського району про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить встановити факт родинних відносин між її чоловіком ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та його батьком ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. При цьому вказує, що у свідоцтві про народження її чоловіка не правильно вказано прізвище: замість "ОСОБА_2" помилково записано "ОСОБА_2". Встановлення даного факту заявник обгруновує необхідністю подальшого оформлення спадщини після смерті її чоловіка.

В судовому засіданні заявник та її представник - адвокат Ферік Р.М. уточнили заявлені вимоги та просили вчтановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та його батьком ОСОБА_3 - із підстав та обгрунтувань наведених у заяві.

Представник заінтересованої особи Клеванської селищної ради Рівненського району в судове засідання не з'явився, подано заяву про розгляд справи у відсутності представника селищної ради, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення завника та її представника, показання свідків, з'ясувавши обставини та дослідивши письмові докази по справі, вважає заявлені вимоги обґрунтованими.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

08.06.1985 р. між ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1 зареєстровано шлюб (а.с. 7). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с. 6). 18.11.2015 року у Рівненській районній державній нотаріальній конторі за заявою ОСОБА_1 заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 (а.с. 5).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, від 18.10.1964 року, виданого виконкомом Клеванської селищної ради Рівненського району Рівненської області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3. При цьому, відомості у свідоцтві внесено російською мовою, його прізвище та прізвище його батьків вказано "ОСОБА_2" (а.с. 8).

ОСОБА_3 - батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9), ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 10).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили доводи, наведені в заяві, вказавши, що ОСОБА_3 - це батько ОСОБА_2

Невідповідність написання прізвища "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2" у згаданому свідоцтві про народження допущено у зв'язку із заповненням вказаного докуманта російською мовою. Спростувань наведеному судом не встановлено.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має для неї юридичне значення та необхідне для подальшого оформлення нею спадщини.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що передбачено ч.1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Клеванська селищна рада Рівненського району про встановлення факту, що має юридичне значення,- задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був батьком ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Таргоній М.В.