ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 691/1292/16-ц
провадження № 2/691/108/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2017 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області у складі судді Синиці Л.П., за участю секретаря судових засідань Шевченко Т. М.,

розглянувши, у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городище Черкаської області, позовну заяву представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 до В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

встановив:

в інтересах ОСОБА_2 представник ОСОБА_3, звернулася до суду, з позовною заявою, та просила визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 1,90 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в адміністративних межах В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. В'язівок Городищенського району Черкаської області, та яка належала його померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 дружині, ОСОБА_5, на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1, який в даний час втрачено, спадщину після якої він прийняв, але свідоцтва про право на спадщину не отримав.

В обґрунтування пред'явленої вимоги вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. В'язівок, Городищенського району Черкаської області померла ОСОБА_5. На день смерті, ОСОБА_5 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 1,90 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в адміністративних межах В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, та на її ім'я був виготовлений Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1, який є втраченим. Оголошення про втрату правовстановлюючого документа, подано та опубліковано 26.08.2016 року в газеті «Вісник Городищини», №35. ОСОБА_5 була постійним жителем села Вязівок, Городищенського району Черкаської області, з нею проживав чоловік - ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_4. На момент смерті ОСОБА_4 у с. В'язівок, Городищенського району Черкаської області, проживала донька, ОСОБА_2. 21.07.2009 року ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений В'язівською сільською радою Городищенського району Черкаської області, зареєстрований в реєстрі №77, на користь дочки ОСОБА_2. Звернувшись до приватного нотаріуса Городищенського районного нотаріального округу Соколової О.М., позивач 30.08.2016 року отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії через відсутність правовстановлюючого документа, який би підтвердив власність покійного. Вартість земельної ділянки, за даними Відділу Держгеокадастру у Городищенському районі Черкаської області від 17.11.2016 року №29-28-0.4-2825/1/15-16 складає 89414,00грн..

До судового засіданні сторони не з'явилися, повідомлені належним чином. Надійшла заява представника позивача про уточнення позовних вимог, за якими просила визнати право власності на спадкове майно, земельну ділянку, після смерті матері ОСОБА_5, та про розгляд матеріалів цивільної справи за її відсутності як представника, без участі позивача, вимоги підтримують у повному обсязі. Відповідач надіслав клопотання, з проханням слухати справу без участі представника сільської ради, визнають.

Розгляд матеріалів цивільної справи здійснюється з урахуванням положень ч.2 ст.158, ст.169 ЦПК України.

Суд, розглянувши позов в межах заявлених/уточнених позовних вимог, врахувавши думку учасників судового розгляду, та вивчивши наявні докази у справі, вважає, що позов обґрунтований і підлягає до задоволення, що узгоджується з ст.174 ч.4 ЦПК України - у разі визнання відповідачем позову за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Частиною першою ст.16 Цивільного кодексу України, передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За нормами п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, окрім іншого, визнання права.

Із матеріалів судового провадження вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_5 (актовий запис №37 від 01.07.2002 року, свідоцтво про смерть, повторне, Серія НОМЕР_2 від 13.10.2010р.), що була дружиною ОСОБА_4 (актовий запис №14 від 02.03.1951 року за Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя), котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (актовий запис №19 від 19.04.2010 року, свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_3).

За даними відділу Держгеокадастру у Городищенському районі Черкаської області №29-28-0.7-2326/15-16 від 09.09.2016р., №29-28-0.4-2825/1/15-16 від 17.11.2016 року, на ім'я ОСОБА_5 виготовлений Державний акт на право на земельну ділянку частку (пай) Серії НОМЕР_1, по В'язівській сільській раді Городищенського району Черкаської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,90 га, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації держаних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №681 від 03.10.2002 року. Дата та підпис про отримання власником вказаного Державного акту на право власності не землю відсутні. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки на 01.01.2016 року становить 89414,00грн.. Дані щодо наявності облікованих земельних ділянок (паїв) на ім'я ОСОБА_4, у списках громадян членів КСП «Покрівське», КСП «Україна», відсутні.

Отже, належність спадкового майна, земельної ділянки (паю) площею 1,90 га в адміністративних межах В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, покійній ОСОБА_5 є підтвердженою.

Відповідно до ст.524 Цивільного кодексу України в редакції 1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

ОСОБА_2, позивач у справі, за даними: актового запису №9 від 07.02.1952 року, свідоцтво про народження Серія НОМЕР_4 від 25.06.2009 року, повторне; актового запису №42 від 22.10.1970 року за Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища; актового запису №52 від 16.01.1998 року, свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_5, повторне, є дочкою покійних ОСОБА_5, ОСОБА_4.

За даними Інформаційної довідки із Спадкового реєстру за №46111568 від 10.12.2016р., за №46111578 від 10.12.2016р., заповіти/спадкові договори ОСОБА_5, за місцем посвідчення Городищенський район Черкаської області, відсутній, наявний чинний заповіт ОСОБА_4 на ім'я дочки ОСОБА_2, посвідчений 21.07.2009 року В'язівською сільською радою Городищенського району Черкаської області.

Відповідно листа В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 22.08.2016 року №870, від 26.09.2016 року №955, ОСОБА_5 була простійним жителем АДРЕСА_1, та на момент її смерті з нею проживав чоловік ОСОБА_4. ОСОБА_2, позивач у справі, також проживала за вказаною адресою на момент смерті спадкодавця ОСОБА_4.

Інших спадкоємців подружжя ОСОБА_5, ОСОБА_4, не встановлено.

Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК України в редакції 1963р., при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Будучи єдиним спадкоємцем ОСОБА_2, позивач у справі, звернулася до приватного нотаріуса Городищенського районного нотаріального округу Соколової О.М., та 30.08.2016 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючого документа.

Отже, у пергу чергу право на спадкування за законом після померлої ОСОБА_5, за відсутності інших спадкоємців, має дочка ОСОБА_2, позивач у справі.

Пунктом 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», роз'яснено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

В пункті 3.3 вищенаведеного листа роз'яснено, що у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв'язку з їх втратою, спадкоємець не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, то його право має бути визнано в судовому порядку, і судам слід задовольняти вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

Із матеріалів провадження вбачається, що через втрату оригінального примірника Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку частку (пай), позивачем у справі, в газеті «Вісник Городищини» №35, 26.08.2016 рік, розміщено оголошення про те, що Державний акт на право на земельну ділянку ч астку (пай) Серія НОМЕР_1, виданий на ім'я ОСОБА_5, вважати недійсним.

У разі втрати, пошкодження Державного акту про право приватної власності на земельну частку (пай), за роз'ясненням п.3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», аналогічного порядку видачі нового Державного акту на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Відповідно до ст.6 Європейської Конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст.13, зазначеної Конвенції, на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред'явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

З огляду на те, що позивач ОСОБА_2, являючись спадкоємцем померлої ОСОБА_5 використала можливість оформити спадкове майно через нотаріальну контору, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, та позбавлена можливості в інший спосіб реалізувати свої права, в частині успадкування нерухомості, позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 524, 529 Цивільного кодексу України в редакції 1963р., постановою Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30.10.2008р. «Про судову практику про спадкування», листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», ст. ст. 5, 10, 30, 60, 174 ч.4, 212 - 215, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позовні вимоги задовольнити, визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителька АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5, право на земельну ділянку (пай) площею 1,90 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в адміністративних межах В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Городищенський районний суд Черкаської області шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення, апеляційної скарги.

Суддя Л. П. Синиця