Справа № 683/893/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2017 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Крупській В.В.

позивача ОСОБА_1

відповідачу ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 у квітні 2017р. звернулась з позовом до ОСОБА_2В, про встановлення факту родинних відносин між позивачем та ОСОБА_3, яка померла 30 серпня 2016 року, а саме, що ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_1; визнання в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,98 га., кадастровий номер земельної ділянки :05:039:0133, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області в межах Державного акту на права власності на земельну ділянку серії ЯБ №595975 виданого 10 січня 2006 року. В обґрунтування позову посилалась на те, що 30.08.2016р. померла її матір ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок з прибудовами, розташованого за адресою: вул.Набережна, 5 в с. Іршики Старокостянтинівського району, земельна ділянка площею 2, 69 га. та земельна ділянка 2, 98 га. Вона прийняла спадщину у встановленому законом порядку, однак оформити своє спадкове право на земельну ділянку площею 2, 98 га. не може, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на неї, який був втрачений при житті її матері та відсутнє підтвердження родинних відносин між нею та матірю.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги, підтримала повністю, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав.

Відповідач позов визнав та не заперечив проти його задоволення.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що 30.08.2016р. померла матір позивача - ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія 1-БВ №284073 від 01.09.2016р.).

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить житловий будинок з прибудовами, розташованого за адресою: вул. Набережна, 5 в с.Іршики Старокостянтинівського району, земельна ділянка площею 2, 69 га. та земельна ділянка 2, 98 га.

За життя ОСОБА_3 склала на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заповіт посвідчений секретарем Іршиківської сільської ради від 11.02.2014 року за №8.

Як вбачається з постанови державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 16.03.2017р. №680/02-31 позивачу відмовлено в оформленні спадкових прав на дане спадкове майно, так як згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія І-БВ №399579 від 15.03.1976

року в якому імя матері дитини зазначено «Малогловець Марія Лазорівна», а згідно свідоцтва про смерть серія І-БВ 284073 від 01.09.2016 року в графі померла вказана «Малаглавець Марія Лазарівна» в звязку з чим неможливо встановити факт родинних відносин, а також заявницею не було надано документів, що посвідчують право власності вищевказане майно.

Згідно вимог ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Дані обставини підтверджуються даними свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія І-БВ 284073 від 01.09.2016 року; даними заповіту 11.02.2014 року за №8; даними постанови державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 16.03.2017р. №680/02-31.

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню та слід встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_5, яка померла 30.08.2016 року була матірю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та слід визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,98 га., кадастровий номер земельної ділянки :05:039:0133, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області в межах Державного акту на права власності на земельну ділянку серії ЯБ №595975 виданого 10 січня 2006 року, що належала.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 30.08.2016р. була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 30.08.2016р., на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,98 га кадастровий номер :05:039:0133, розташовану на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, в межах Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ №595975, виданого 10.01.2006р.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1290,47 грн. судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: