Справа №628/3131/17
Провадження №2/628/1517/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2017 року Купянський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого судді Скородєлової В.В.

за участю секретаря судового засідання Буткової В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Купянську, Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Купянськ Харківської області в особі виконкому Купянської міської ради Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права особистої приватної власності на житловий будинок з надвірними будівлями, земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Територіальної громади міста Купянська, Харківської області в особі виконкому Купянської міської ради Харківської області, в якому просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємця за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 23 грудня 1999 року за реєстровим №1-4408, разом зі своєю матірю спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року, на час відкриття спадщини 12 березня 2017 року, за адресою: будинок 55, квартира 45, смт. Ківшарівка, м. Купянськ, Харківської області, визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: місто Купянськ, Харківської області, смт. Купянськ-Вузловий, вулиця Авіаційна, №122, загальною площею 28,2 кв.м., житловою площею 19,1 кв.м., позначеному на плані літ. «А» при ньому є такі будівлі та споруди: сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В» , погріб літ. «С», літня кухня літ. «Г», огорожа № 1,2, в порядку спадкування за заповітом, посвідченим 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року; визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,0990 га, передану спадкодавцю ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: місто КупянськЮ, смт. Купянськ-Вузловий, Харківська область, вулиця Авіаційна, №122, належну спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-19-30-0088940, виданому Купянською міською радою Харківської області 25 листопада 1999 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 377, в порядку спадкування за заповітом, посвідченим 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року.

В обґрунтування позову позивач зазначає, 12 березня 2017 року померла її мати ОСОБА_3, яка на день смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, місто Купянськ, Харківської області.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем за законом першої черги є позивач, її донька.

Родинні відносини із спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження позивача, в якому ОСОБА_3 вказана її матірю.

Дошлюбне прізвище «Невольніченко» позивач змінила на «Нерсесова» у звязку із укладенням шлюбу 17 грудня 1971 року Будинком одружень міста Харкова, актовий запис № 8037.

ОСОБА_3 залишила заповіт, який посвідчений державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408, яким заповідала позивачу належній їй житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: вулиця Авіаційна, будинок 122, смт. Купянськ-Вузловий, місто Купянськ, Харківської області та земельну ділянку при ньому. Заповіт не відмінявся та не змінювався.

Спадкове майно, яке залишилось після смерті матері, складається з вищевказаного житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки при ньому.

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: Харківська область, місто Купянськ, смт. Купянськ-Вузловий, вулиця Авіаційна, №122, належав на праві особистої приватної власності ОСОБА_3 на підставі: 1/2 частина свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області 12 січня 1995 року за реєстровим № 1-177; 1/2 частина свідоцтва про право власності, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області 12 січня 1995 року за реєстровим № 1-1-175.

Житлова площа житлового будинку складає загальна 28,2 кв.м., житлова 19,1 кв.м. При житловому будинку є будівлі та споруди: сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В», літня кухня літ. «Г», погріб літ. «С», огорожа № 1,2.

Земельна ділянка площею 0,0990 га належить на праві особистої приватної власності ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 19-30-0088940, виданого 25 листопада 1999 року головою Купянської міської ради Харківської області на підставі рішення цієї ж Ради від 23 листопада 1999 року № 715, що розташована за адресою: Харківська область, місто Купянськ, смт. Купянськ-Вузловий, вулиця Авіаційна, №122, з цільовим призначенням земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер відсутній. Відомості щодо земельної ділянки не внесені до державного земельного кадастру.

Між тим, документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку є Державний акт.

До 02.05.2009 року документом, що посвідчував право власності на земельну ділянку незалежно від способу набуття власником такого права, виступав виключно Державний акт.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 р. № 449 «Про затвердження форм державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою» (із відповідними змінами) встановлено, що раніше видані (до набрання чинності цією постановою) державні акти на право приватної власності на землю, державні акти на право власності на землю залишаються чинними і підлягають заміні у разі добровільного звернення громадян або юридичних осіб.

Отже державні акти на право приватної власності на землю, видані у період дії Постанови ВРУ № 2201 (з 23.06.1992 по 08.01.2004), є чинними правовстановлювальними документами , що підтверджують права власності на земельні ділянки.

Державний акт на право приватної власності на землю видавався виключно громадянам, підписувався Головою відповідної Ради народних депутатів, а також реєструвався відповідною радою за місцем розташування земельної ділянки в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю. Дані про реєстрацію права власності на земельну ділянку не вносилися до електронної бази даних, кадастрова зйомка із зазначенням координат при його видачі в переважній більшості випадків не здійснювалась.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 № 449 було затверджено форму державного акта на право власності на земельну ділянку. Державний акт вказаної форми міг видаватися як фізичним та юридичних особам, тобто було встановлено єдину для всіх субєктів права власності на землю форму державного акта на право власності на земельні ділянки незалежно від їх цільового призначення.

Видавалися державні акти вказаного зразка державними органами земельних ресурсів при місцевих державних адміністраціях або органах місцевого самоврядування, підписувались головою місцевої державної адміністрації або органу місцевого самоврядування, а також начальником державного органу земельних ресурсів.

Таким чином, на час відкриття спадщини матері позивача спадкодавцю належали на праві особистої приватної власності житловий будинок з надвірними будівлями та земельна ділянка, тому в порядку спадкування за заповітом я маю право на вказане нерухоме майно.

Позивач зазначає, що вона протягом шести місяців з дня відкриття спадщини не заявляла про відмову від спадщини. Оскільки вона постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину.

Спадкоємицею за ст.. 1241 ЦК України є донька ОСОБА_4, яка спадщину не приймала, разом із матірю не проживала.

Заявою від 06 листопада 2017 року, адресованої за місцем вимоги, ОСОБА_4 повідомила, що їй відомо про наявність заповіту, як непрацездатна особа за віком відповідно до статті 1241 ЦК України, що має право на обовязкову частку, спадщину не приймала після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року.

Заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 до нотаріальної контори не надходили.

Як спадкоємець за заповітом, позивач також не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_1 проживала разом із спадкодавцем своєю матірю ОСОБА_3 постійно за однією адресою: будинок 55 квартира 45 смт Ківшарівка місто Купянськ Харківської області з 05 вересня 2016 року до дня смерті матері 12 березня 2017 року.

Згідно із довідкою від 27 жовтня 2017 року № 357, виданою виконкомом Купянськ Вузлівської селищної ради Харківської області, ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 Вузловий місто Купянськ Харківської області одна по день смерті 12 березня 2017 року, але фактично мешкала за цією адресою по вересень 2016 року.

Згідно з актом від 28 жовтня 2017 року ОСОБА_3 фактично проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 з 05 вересня 2016 року по 12 березня 2017 року.

Згідно із лікарським свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 від 13 березня 2017 року № 26 смерть ОСОБА_3 настала вдома за адресою: АДРЕСА_1 місто Купянськ Харківська область 12 березня 2017 року.

Згідно із довідкою від 27 жовтня 2017 року № 1531, виданою ТОВ «Керуюча компанія Коменерго Купянськ» за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровані: ОСОБА_1, її чоловік ОСОБА_5, їх син ОСОБА_6, донька ОСОБА_7.

У вересні та жовтні 2016 року позивач возила матір до поштового відділення селища Купянськ Вузловий Харківської області для одержання пенсії за віком, в листопаді ОСОБА_3 подала заяву про видачу їй пенсії за місцем фактичного проживання ІНФОРМАЦІЯ_5, до дня смерті ОСОБА_3 одержувала пенсію за місцем свого фактичного проживання: поштове відділення № 50 смт Ківшарівка місто Купянськ Харківської області , поштар приносила пенсію додому та ОСОБА_3 особисто розписувалась в відомості про одержання грошей.

Медична допомога ОСОБА_3 в період з вересня 2016 року по 12 березня 2017 року надавалась їй також за адресою фактичного проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Мати позивача - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, у звязку із похилим віком та станом здоровя потребувала догляду, надання їй медичної допомоги, приготування їжі, необхідно було знаходитися неподалік від лікарні, тому в вересні 2016 року позивачем, її донькою за проханням матері було прийняти рішення переїзду матері з селища Купянськ Вузловий Харківської області до селища Ківшарівка за місцем мого проживання та моєї сімї.

Таким чином, позивач вважала, що прийняла спадщину фактично, тому за видачею свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивач звернулась до державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори Харківської області 26 жовтня 2017 року.

Постановою від 26 жовтня 2016 року державний нотаріус Купянської державної нотаріальної контори Харківської області відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері на житловий будинок з надвірними будівлями посилаючись на те, що позивач не подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 до нотаріальної контори.

Позивач поховала матір та вважала, що прийняла спадщину після її смерті, оскільки разом з нею за однією адресою проживала на день відкриття спадщини відповідно до частини 3 статті 1268 ЦК України.

Оскільки позивач постійно на час відкриття спадщини проживала за однією адресою разом зі спадкодавцем, то вона вважає за необхідне звернутися до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем за однією адресою на час відкриття спадщини.

Для реалізації її права на спадщину за заповітом після смерті матері необхідно встановити цей факт.

Виникає спір про право, у звязку з чим позивачем предявлений позов.

Відповідно до статті 16 , 1233 ЦК України способом захисту цивільного права позивача є визнання права особистої приватної власності за позивачем у справі на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року.

Причини відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, наявність заповіту, відсутність заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори, інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, відсутність спору про право підтверджуються постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26 жовтня 2017 року.

Позивач у судове засідання не зявилася, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутність, позов підтримує повністю.

Представник відповідача у судове засідання також не зявився, до суду надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі. При вирішені справи покладається на розсуд суду.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до частини 2 статті 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд, вивчивши матеріали справи: постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.10.2017 р. (а.с. 11); свідоцтво про смерть ОСОБА_3, серії I-ВЛ №577763, видане 14.03.2017 року Купянським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (а.с. 12); свідоцтво про народження ОСОБА_8, серії ЯИ №568602 (а.с. 14); свідоцтво про укладення шлюбу серії I-ВЛ №266009 (а.с. 15); довідку №357, надану 27.10.2017 року уповноваженим виконавчого комітету Купянської міської ради (а.с. 16); довідку, надану 27.10.2017 р. ТОВ «Керуюча компанія» «Коменерго-Купянськ» (а.с. 17); лікарське свідоцтво про смерть №26 від 13.03.2017 року (а.с. 18, 19); акт від 28.10.2017 р. (а.с. 20, 21); Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання №1 (а.с. 22); свідоцтво про право на спадщину за законом від 12.01.1995 р. (а.с. 23, 24); зведений акт вартості будинку, господарських будівель та споруд (а.с. 26); Державний акт на право приватної власності на землю серії ХР 19-30-0088940 (а.с. 27, 28); свідоцтво про народження /російською мовою/ «ОСОБА_9Т.» серії ЯГ№717484 (а.с. 31); свідоцтво про укладення шлюбу серії I-ЖТ №336962 (а.с. 32); заява ОСОБА_4 від 06.11.2017 року (а.с. 33); заповіт від 23.12.1999 р. (а.с. 34), всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, дійшов висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінкавказують на наявність підстав для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57, 61, 213-215, 256, 296 ЦПК України, ст. ст. 16, 1217, 1223 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - спадкоємця за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408, разом зі своєю матірю спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року, на час відкриття спадщини 12 березня 2017 року, за адресою: будинок 55 квартира 45 смт. Ківшарівка, місто Купянськ, Харківської області.

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: місто Купянськ, Харківська область, смт. Купянськ-Вузловий, вулиця Авіаційна, №122, загальною площею 28,2 кв.м., житловою 19,1 кв.м., позначеному на плані літ. «А» при ньому є такі будівлі та споруди : сарай літ. «Б», вбиральня літ. «В» , погріб літ. «С» , літня кухня літ. «Г», огорожа № 1,2, в порядку спадкування за заповітом , посвідченим 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла 12 березня 2017 року.

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,0990 га, передану спадкодавцю ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: місто Купянськ, смт. Купянськ-Вузловий, Харківська область вулиця Авіаційна, №122, належну спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серііХР-19-30-0088940, виданому Купянською міською радою Харківської області 25 листопада 1999 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 377, в порядку спадкування за заповітом, посвідченим 23 грудня 1999 року за реєстровим № 1-4408 державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 12 березня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: В.В. Скородєлова