Провадження № 2-о/127/63/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.01.2017 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Куйдан Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Третьої вінницької державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Третьої вінницької державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначено, що ОСОБА_1 народилась 15.02.1943 року в с. Митки Барського району Вінницької області. Факт її народження був зареєстрований в Румунській примарії. На той час йшла війна і територія була окупована румунами. Батьки заявника вінчалися в церкві, що на час окупації прирівнювалося до реєстрації шлюбу. В звязку з чим батько при отриманні свідоцтва про народження заявника, вказав у ньому прізвище матері «Постовіт». В 1948 році було видано відновлене свідоцтво про народження серія ЯС №496314 та зроблений відповідний актовий запис в книзі записів актів громадянського стану с. Митки Барського району Вінницької області, де прізвище матері було вказано «Постовіт». Проте мати заявника ОСОБА_2 ніколи свого прізвища не змінювала. 19.08.2007 року померла ОСОБА_2, після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою : м. Вінниця. АДРЕСА_1. Єдиним спадкоємцем майна померлої матері є заявник. Проте при зверненні до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право власності в порядку спадкування, заявнику було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки в заповіті і свідоцтві про смерть прізвище матері не співпадає із її прізвищем у свідоцтві про народження заявника.

В судовому засіданні заявник та її представник заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали у повному обсязі, покладаючись на викладені у ній обставини.

Представник заінтересованої особи Третьої вінницької державної нотаріальної контори подала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, при вирішенні справи покладалась на розсуд суду.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 дала показання про те, що заявник є її двоюрідною сестрою, а ОСОБА_2 є матірю заявника.

Заслухавши пояснення заявника та її представника, показання свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

ОСОБА_1 народилась 15.02.1943 року в с. Митки Барського району Вінницької області. Факт її народження був зареєстрований в Румунській примарії. На той час йшла війна і територія була окупована румунами. Батьки заявника вінчалися в церкві, що на час окупації прирівнювалося до реєстрації шлюбу. В звязку з чим батько при отриманні свідоцтва про народження заявника, вказав у ньому прізвище матері «Постовіт». В 1948 році було видано відновлене свідоцтво про народження серія ЯС №496314 та зроблений відповідний актовий запис в книзі записів актів громадянського стану с. Митки Барського району Вінницької області, де прізвище матері було вказано «Постовіт». Проте мати заявника ОСОБА_2 ніколи свого прізвища не змінювала.

До 1986 року мати заявника ОСОБА_2 проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. У 1986 р. ОСОБА_1 отримала квартиру за адресою : АДРЕСА_2, та забрала матір до себе. З цього часу вони мешкали разом однією сімєю та вели спільне господарство. Згідно з рішенням виконкому Вінницької міської ради від 30.04.1998 року №521 вказана квартира була приватизована та видане свідоцтво про право власності від 30.04.1998 року.

19.08.2007 року померла ОСОБА_2, після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою : м. Вінниця. АДРЕСА_1. Єдиним спадкоємцем майна померлої матері є заявник. Проте при зверненні до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право власності в порядку спадкування заявнику було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки в заповіті і свідоцтві про смерть прізвище матері не співпадає із її прізвищем у свідоцтві про народження заявника.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину,

При зверненні до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право власності в порядку спадкування заявнику було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки в заповіті і свідоцтві про смерть прізвище матері не співпадає з її прізвищем у свідоцтві про народження заявника, тому заявник має сплатити державне мито при оформленні спадщини за заповітом в загальному порядку в розмірі 5 % вартості спадкового майна. При встановлені факту родинних відносин із матірю ОСОБА_2 ставка державного мита становить 1 % вартості майна. Відновити або змінити свідоцтво про народження немає можливості, тому для того, щоб отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право власності необхідно встановити факт родинних відносин.

Той факт, що померла 19.08.2007 року ОСОБА_2 була матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується також копією особового рахунку ЖЕК-12, довідкою ЖЕК 12 від 03.11.2016 року, копією акту від 05.12.2016 року, копією виконавчого листа від 28.04.1955 р. про стягнення аліментів з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 на утримання дочки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення цього факту ОСОБА_1 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження при судовому розгляді справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212-215, 256, 259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померла 19.08.2007 року ОСОБА_2 була матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, відсутніми в судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя