Справа № 141/259/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 квітня 2017 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

за участю секретаря Ставничого С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, згідно із яким 01.09.2016 року померла мати позивача ОСОБА_3, яка згідно заповіту від 04.06.2013 року зареєстрованого за №7 заповіла позивачу ОСОБА_1 все своє майно. Заповіт не змінено і не скасовано. До осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині згідно ст. 1241 ЦК України належить ОСОБА_4, який від права на обов'язкову частку у спадщині відмовився, написавши відповідну заяву від 20.10.2016 року - немає.

До складу спадщини входить право власності на: житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області, згідно технічного паспорта від 12.11.2012 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 16.11.2012 року та витягу про державну реєстрацію №36293023 від 16.11.2012 року; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,25 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області, посвідчене інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56192588 від 29.03.2016 року; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2232 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області, посвідчене інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56393423 від 31.03.2016 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,1615 га, що що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №022070 від 18.09.2002 року за межами населеного пункту, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0737 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №022070 від 18.09.2002 року, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,4028 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5998664 від 10.07.2013 року та витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5999219 від 10.07.2013 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0898 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5995332 від 10.07.2013 року та витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5996354 від 10.07.2013 року; грошових вкладів з усіма нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходяться в ТВБВ Ощадбанку №10001/0126 смт. Оратів Вінницької області (філії Вінницького обласного управління АТ "Державний ощадний банк") по компенсаційному рахунку №0 із залишком вкладу 5984,66 грн., згідно довідки №29 від 20.03.2017 року.

Нотаріально оформити прийняття спадщини позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості, оскільки у визначені законодавством строки для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 не звернулася до нотаріальної контори у зв'язку з браком коштів, віддаленістю місця проживання від місця відкриття спадщини, необізнаністю з чинним законодавством, і у зв'язку з відсутністю поважності причин пропуску шестимісячного строку, змушена звернутися до суду з відповідною позовною заявою. Просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року. Справу просить розглянути без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_5, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у звязку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ №354088 від 02.09.2016 року ОСОБА_3 померла 01.09.2016 року в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області.

Згідно із заповітом від 04.06.2013 року посвідченого секретарем Зарудянської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за №7 ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_1. Заповіт не змінено і не скасована.

Згідно заяви ОСОБА_4, від 20.10.2016 року посвідченої секретарем Зарудянської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за №56 він від права на обов'язкову долю у спадщині після смерті ОСОБА_3 померла 01.09.2016 року в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області відмовляється.

Згідно із державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №022070 від 18.09.2002 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2352 га, яка складається з двох земельних ділянок площами 3,1615 га та 0,0737 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до витягу №НВ-016 від 28.10.2016 виданого відділом Держгеокадастру у Оратівському районі Вінницької області з Державного земельного кадастру земельної ділянки земельна ділянка площею 3,1615 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_3.

Відповідно до витягу №НВ-016 від 28.10.2016 виданого відділом Держгеокадастру у Оратівському районі Вінницької області з Державного земельного кадастру земельної ділянки земельна ділянка площею 0,0737 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_3.

Відповідно до довідки №32-28-0.3.-302/2-173 від 29.03.2017 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області станом на 01.01.2017 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) ріллі на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами с. Заруддя становить 123657 грн. Станом на 01.01.2017 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) багаторічні насадження на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами с. Заруддя становить 1094 грн. Станом на 01.01.2016 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) ріллі на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами с. Заруддя становить 123657 грн. Станом на 01.01.2016 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) багаторічні насадження на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами с. Заруддя становить 1094 грн.

Згідно технічного паспорта від 12.11.2012 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 16.11.2012 року та витягу про державну реєстрацію №36293023 від 16.11.2012 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області.

Згідно із інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56192588 від 29.03.2016 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,25 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області.

Згідно із інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56393423 від 31.03.2016 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,2232 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області.

Згідно із свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5998664 від 10.07.2013 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,4028 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту

Згідно із витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5999219 від 10.07.2013 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,4028 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту.

Згідно із свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5995332 від 10.07.2013 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0898 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту

Згідно із витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5996354 від 10.07.2013 року ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0898 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту.

Згідно ощадної книжки серії АА №8954160 ОСОБА_3 належать грошові вклади з усіма нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами по компенсаційному рахунку №0 із залишком вкладу 5984,66 грн.

Згідно довідки №29 від 20.03.2017 року виданої Оратівським ТВБВ Ощадбанку №10001/0126 (філії - Вінницьке обласне управління АТ "Державний ощадний банк") ОСОБА_3 належать грошові вклади з усіма нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходяться в ТВБВ Ощадбанку №10001/0126 смт. Оратів Вінницької області (філії Вінницького обласного управління АТ "Державний ощадний банк") по компенсаційному рахунку №0 із залишком вкладу 5984,66 грн., згідно довідки №29 від 20.03.2017 року.

Згідно довідки №334 від 20.10.2016 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області відповідно до запису в по господарській книзі виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради №03, особовий рахунок №0206 померла ОСОБА_3, яка народилася 15.02.1944 року в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області на день смерті 01.09.2016 року була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Одночасно повідомляю, що спадкоємцем відповідно ст. 1241 ЦК України є син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346,1216, 1218, 1225, 1235 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 60, 130, 174, 208, 209, 212- 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,1615 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №022070 від 18.09.2002 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0737 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №022070 від 18.09.2002 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,2232 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області, посвідчену інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56393423 від 31.03.2016 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га, що розташована по вул. Садова (бувша Калініна), 29 в с. Заруддя Оратівського району Вінницької області, посвідчену інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомості №56192588 від 29.03.2016 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на грошові вклади з усіма нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходяться в ТВБВ Ощадбанку №10001/0126 смт. Оратів Вінницької області (філії Вінницького обласного управління АТ "Державний ощадний банк") по компенсаційному рахунку №0 із залишком вкладу 5984,66 грн. (п'ять тисяч дев'ятсот вісімдесят чотири гривні шістдесят шість копійок), згідно довідки №29 від 20.03.2017 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,4028 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5998664 від 10.07.2013 року та витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5999219 від 10.07.2013 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0898 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, посвідчену свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 5995332 від 10.07.2013 року та витягом з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно індексним номер 5996354 від 10.07.2013 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01.09.2016 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд.

СУДДЯ О.М. Слісарчук