Провадження № 2-о/520/553/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.11.2017 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого-судді Луняченка В.О.,

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 «Про встановлення факту належності правовстановлюючого документу», за участю заінтересованих осіб Приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_3 та ОСОБА_2 міської ради,

ВСТАНОВИВ:

11.10.2017 року ОСОБА_4 звернувся до суду з заявою «Про встановлення факту належності правовстановлюючого документу», в якій просить суд встановити факт належності ОСОБА_5, померлому 30.11.2015 року державного акту на право приватної власності на землю І-ОД №029385, виданого виконкомом ОСОБА_2 міської ради 26.08.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №192.

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6, діюча на підставі довіреності, до судового засідання надала заяву в якій вимого щодо встановлення юридичного факту підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити та розглядати справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 міської ради надав до суду заяву про розгляду справи за відсутністю їх представника та при розгляді справи покладаються на розсуд суду.

Заінтересована особа приватний нотаріус ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_3 до судового засідання надала заяву в якій просить справу розглядати за її відсутністю.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи встановлено наступне 30 листопада 2015 року помер ОСОБА_5, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_2 міського управління юстиції складено актовий запис від 01 грудня 2015 року за № 12324, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_5, серія 1-ЖД № 434286.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на все його майно, спадкоємцем якого є син померлого ОСОБА_1 Миколайович- заявник по справі.

За життя, 25 вересня 2014 року ОСОБА_5 склав заповіт, за яким усе належне йому майно, з чого б воно не складалось та де б воно не було, і взагалі, все те, що на день смерті буде йому належати і на що він за законом матиме право, заповів синові ОСОБА_1. Заповіт посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7 25 вересня 2014 року за реєстровим №503.

До складу спадкового майна також увійшла частка у праві спільної сумісної власності земельної ділянки площею 0,0191 га, що розташована за адресою: м. Одеса, Люстдорфська дор., 27, буд. 29, що належала на праві спільної сумісної власності спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю І-ОД № 029385, виданого виконкомом ОСОБА_2 міської Ради 26 серпня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №192.

Приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_3 заведено спадкову справу №16/2017 після смерті ОСОБА_5.

Однак, при зверненні заявником, ОСОБА_1, до нотаріуса з приводу оформлення спадкових прав належним чином, нотаріусом виявлено розбіжності у написанні прізвища спадкодавця у державному акті на право приватної власності на землю, а саме замість «Храмчіхін Микола Трохимович» зазначено «Храмчихін Микола Трохимович», що унеможливлює отримати ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, про що зазначено нотаріусом у роз'ясненні на заяву ОСОБА_1 від 06.10.2017 року вхід. №292/02-14 щодо оформлення спадкових прав від 06.10.2017 року №190/02-14.

Так, у свідоцтві про смерть 1-ЖД № 434286, виданим відділом ДРАЦС у місті ОСОБА_2 міського управління юстиції 01.12.2015 року запис за № 12324, прізвище спадкодавця зазначено українською мовою «Храмчіхін», а у державному акті на право приватної власності на землю І-ОД № 029385, виданого виконкомом ОСОБА_2 міської Ради 26.08.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №192 прізвище спадкодавця зазначено українською мовою «Храмчихін».

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по- батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05.1998 року) „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

У відповідності до положень частини 2 статті 234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно з вимогами частини 3 статті 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, з представлених заявником доказів вбачається, що доводи ОСОБА_1 є законними та обґрунтованими.

Встановлення даного юридичного факту заявникові необхідно для подальшої реалізації права своїх спадкових прав, що має для заявника юридичне значення.

Суд, розглядаючи справу повно, всебічно та об'єктивно, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню та необхідно встановити факт належності ОСОБА_5, померлому 30.11.2015 року державного акту на право приватної власності на землю І-ОД №029385, виданого виконкомом ОСОБА_2 міської ради 26.08.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №192.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 234, 256 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 «Про встановлення факту належності правовстановлюючого документу», за участю заінтересованих осіб Приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_3 та ОСОБА_2 міської ради - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, померлому 30.11.2015 року державного акту на право приватної власності на землю І-ОД №029385, виданого виконкомом ОСОБА_2 міської ради 26.08.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №192.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Луняченко В. О.