Справа№592/1693/17
Провадження №2-о/592/84/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого судді Косолап М.М.,

за участю секретаря Павович Ю.С.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, яку мотивує тим, що 28.07.2016 року за реєстровим №3258 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 був посвідчений заповіт від імені ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно з яким вона належну їй земельну ділянку загальною площею 7,488 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївської сільської ради Сумського району Сумської області заповідала ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, а в разі смерті ОСОБА_5 до відкриття спадщини, неприйняття нею спадщини або відмови від її прийняття, вказане майно заповідала онуку - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. 11.10.2016 року в смт. Хотінь Сумського району Сумської області померла його бабуся ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, останнім постійним місцем проживання та реєстрації якої було: Україна, Сумська область, Сумський район, смт. Хотінь, вулиця Сумська, будинок 66. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, загальною площею 7,488 га, яку надано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївської сільської ради Сумського району Сумської області. Спадкоємець за заповітом ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, відмовилась від прийняття спадщини за заповітом. Спадщину він прийняв шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Сумського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_2 Так як в заповіті зазначено їх родинні стосунки з померлою, під час звернення нотаріус запропонувала йому надати документи, що підтверджують факт родинних відносин з померлою, а саме свідоцтво про народження та про шлюб його матері, доньки померлої та його свідоцтво про народження. При огляді свідоцтва про народження та про шлюб його матері було виявлено розбіжності в написанні прізвища матері та померлої, а саме: в свідоцтві про народження та шлюб воно записано «Лебідь», російською мовою «Лебедь», а бабине прізвище на момент смерті було «Лебедєва». Просив встановити факт, що померла 11.10.2016 року в смт. Хотінь Сумського району Сумської області Україна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є його бабусею.

У судовому засіданні 12.04.2017 р. заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі, просив її задовольнити, зазначив, що просить встановити факт з метою отримання спадщини. У дане судове засідання заявник не прибув, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Заінтересована особа - Приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_2, до суду не зявилася, надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення заявника та свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до приписів ст.ст. 234, 256 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає у порядку окремого провадження справи зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено наступні обставини.

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії І-БП № 267158, виданого виконкомом Хотінської селищної ради Сумського району Сумської області, актовий запис про смерть № 39 від 11.10.2016 р., встановлено, що ОСОБА_4 померла 11.10.2016 р. в смт. Хотінь Сумського району Сумської області у віці 92 років (а.с. 4).

Відповідно до Свідоцтва про народження, прізвище померлої було Солопченко та після реєстрації шлюбу 22.07.1951 року в виконкомі Олександрівської сільської ради Сумського району Сумської області з ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с. 35, 39).

Згідно Свідоцтва про народження серії ЯД №960651 від 13.02.1952 року, виданого Андріївською сільською радою Хотінського району Сумської області, батьками ОСОБА_7, яка народилась 11.02.1952 р. є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 5).

Окрім того, відповідно до Свідоцтва про народження серії ЯЛ № 688817 від 23.02.1955 року, виданого Андріївською сільською радою Хотінського району Сумської області, батьками ОСОБА_10, яка народилась 30.01.1955 р. є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 38).

Відповідно до Свідоцтва про шлюб серія І-БП №304034 від 09.07.1976 року, ОСОБА_11 уклав шлюб з ОСОБА_7, після укладення шлюбу присвоєно прізвище «Конько» (а.с. 6).

У свою чергу відповідно до Свідоцтва про шлюб серія І-БП № 382711 від 15.10.1983 року, ОСОБА_12 уклав шлюб з ОСОБА_10, після укладення шлюбу присвоєно прізвище «Дегтяр» (а.с. 38).

Згідно Свідоцтво про народження серії І-БП №428266 від 24.06.1977 року, батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_11 та ОСОБА_5 (а.с. 7).

З спадкової справи № 78/2016 р., яка відкрилась після смерті ОСОБА_13, що померла 11.10.2016 р. вбачається, що остання вчинила заповіт 28.07.2016 р., яким заповіла належну їй на праві власності земельну ділянку загальною площею 7,488 га надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Олексіївської сільської ради Сумського району Сумської області ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, а в разі смерті ОСОБА_5 до відкриття спадщини, неприйняття нею спадщини або відмови від її прийняття, вказане майно заповідала онуку - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8, 46).

Відповідно до Заяви від 23.12.2016 р. ОСОБА_5 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 28.07.2016 р. за реєстровим № 3258 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 (а.с. 17, 44 - 45).

28.12.2016 р. з заявою про прийняття спадщини після смерті баби ОСОБА_4 звернувся заявник ОСОБА_1 (а.с. 42).

Крім того спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є її дочка ОСОБА_14, яка 11.01.2017 р. подала приватному нотаріусу Сумського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_2 заяву, відповідно до якої відмовилась від прийняття спадщини на обовязкову частку на все спадкове майно (а.с. 55).

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_14 пояснила, що заявник її племінник, покійна мати ОСОБА_4 склала заповіт на її сестру ОСОБА_5, а у разі неприйняття нею спадщини - її сина. Сестра проживає у США та відмовилась від прийняття спадщини після смерті матері. У їх з сестрою свідоцтві про народження прізвище батьків було Лебедь, проте коли видавали паспорти у 1986 році батько міняв паспорт та записав своє прізвище і матері як ОСОБА_4. Для прийняття спадщини після смерті батька вона змінила своє свідоцтво про народження та про укладення шлюбу і її прізвище вказали - ОСОБА_4, хоча з народження до одруження була ОСОБА_10. Дівоче прізвище їх матері Солопченко. Вона, як спадкоємиця за законом оформлювати свої спадкові права після смерті матері не бажає, про що подала нотаріусу відповідну заяву.

Відповідно до Свідоцтва про народження серії І-БП №009967 від 18.06.2005 року, виданого повторно виконкомом Кіндратівської сільської ради Сумського району Сумської області, ОСОБА_15 народилася 30.01.1955 р. у с. Андріївка Сумського району Сумської області, батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_4.

Згідно Свідоцтва про шлюб серія І-БП №004736 від 18.05.2005 року, виданого повторно виконкомом Олексіївської сільської ради Сумського району Сумської області, ОСОБА_12 уклав шлюб з ОСОБА_15, про що зроблено актовий запис № 12, остання змінила прізвище на ОСОБА_12.

З наданих свідком свідоцтв про укладення шлюбу та про народження, виданих повторно 18.08.2005 р. вбачається, що прізвище матері ОСОБА_14 зазначено як ОСОБА_15 і таке прізвище вказали останній у вказаних свідоцтвах (а.с. 36 - 37).

З огляду на досліджені у судовому засіданні докази, у суду не викликає сумніву та обставина, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є онуком ОСОБА_4, яка померла 11.10.2016 р. в м. Суми.

Зважаючи на викладене, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між заявником та його бабою - ОСОБА_4, яка померла 11.10.2016 р. в смт. Хотінь Сумського району Сумської області, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, а його встановлення має юридичне значення для заявника - надає можливість останньому оформити свої спадкові права після померлої.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 і 214, ст. 234 ч. 2 п. 5, 256 ч. 1 п. 1, ст. 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є онуком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 11.10.2016 року в смт. Хотінь Сумського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги подано не було.

Суддя М.М. Косолап