Справа № 682/85/17
Провадження № 2-о/682/15/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2017 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Шевчука В.В.

за участю секретаря судового засідання Придачук Г.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особа Славутське об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області,

встановив:

12.01.2017 ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту правовстановлюючого документу. Посилається на те, що 19.09.2016 Славутський районний трудовий архів йому ОСОБА_1, видав архівні довідки про заробітну плату та стаж роботи колгоспника за час його роботи з 1978-2005 роки в сільськогосподарських підприємствах с. Миньківці Славутського району та с. Бачманівка Славутського району за № 01-34/1112, № 01-34/1113, № 01-34/1114,№ 01-34/1116, № 01-34/1117 де зазначено, ім'я ОСОБА_1 із одною буквою ОСОБА_1 і у зв'язку з цим Славутське об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області повідомило його про те, що вказаний стаж не може бути зарахований до трудового стажу для призначення пенсії.

Просить встановити належності правовстановлюючого документа.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 який повідомлений належним чином не з'явився, проте подав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник Славутського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області у судове засідання не з'явився. Про день та час розгляду справи повідомлений у встановленому порядку.

Заслухавши пояснення, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 під час його роботи в колгоспі ім. Чкалова с. Миньківці Славутського району була виписана трудова книжка колгоспника де неправильно було вказано його ім'я, а саме записано «ОСОБА_1» з однією буквою ОСОБА_1. Як видно з листа Славутського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області від 03.01.2017 року № 109/л-14 це стало причиною відмови у прийнятті трудової книжки, як документу, що стверджує страховий стаж, при призначенні пенсії.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту правовстановлюючих документів особі, прізвище , ім'я, по батькові,місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові , прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Згідно паспорта громадянина України № НОМЕР_2, виданого 15.08.2001 року Славутським МВ УМВС України в Хмельницькій області, та свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданим відділом ЗАГС ЗАТО Томської області від 16.11.2016 року ім'я ОСОБА_1 вказане як «ОСОБА_1», а отже, саме йому належить ця книжка.

Факт належності заявнику цього документу підлягає встановленню, оскільки має для нього юридичне значення - необхідна для призначення пенсії.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, трудової книжки колгоспника виданої на ім' ОСОБА_1 колгоспом ім.. Чкалова с. Миньківці Славутського району.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну подання апеляційної скарги, якщо її не було подано або після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано.

Суддя Шевчук В. В.