Справа № 346/1458/17
Провадження № 2/346/972/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.,

секретаря Матушевської Г.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Коломийського району про визнання права власності на майно та встановлення факту, що має юридичне значення ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 подав до суду даний позов, мотивуючи його тим, що 18 лютого 2008 року померла його мати ОСОБА_3 і після її смерті відкрилась спадщина за законом.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являється він - її син позивач по справі ОСОБА_1, у зв язку з чим подав до Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини до складу котрої входить і спірне нерухоме майно - частина житлового будинку № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району Івано-Франківської області та земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства.

Свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки він, позивач, отримав в ДНК, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок та господарські будівлі і споруди нотаріус Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори постановою від 16 серпня 2016 року відмовив з причини відсутності правовстановлюючого документа на нерухоме майно.

За таких обставин він не може оформити своє право на майно, і змушений відповідно до вимог ст. 392 ЦК України за захистом свого права звернутися до суду.

Зазначає, що його позовні вимоги обґрунтовуються наступним.

Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 55906 від 12.05.2016 року будинок № 1 по вул. Я.Гушула в селі В.Ключів Коломийського району зареєстровано за ОСОБА_4, як головою колгоспного двору, на підставі свідоцтва про право власності, виданого 20.06.1989 року Виконкомом Коломийської районної ради на підставі рішення № 125 від 14.06.1989 р.

Відповідно до довідки Великоключівської сільської ради Коломийського району житловий будинок по вул. Якима Гушула, 1 в с. Великий Ключів Коломийського району значиться за ОСОБА_3 (його матірю), яка померла 18.02.2008 року. Господарство відносилося до типу колгоспного двору.

Станом на 01.07.1990 року членами даного колгоспного двору були: ОСОБА_5 - голова двору, ОСОБА_3 - його сестра та ОСОБА_1 - син сестри (позивач).

Крім того позивачу стало відомо із виписки ОКП «Коломийське МБТІ», що у по- батькові голови колгоспного двору допущено помилку і будинок замість ОСОБА_5

зареєстровано за ОСОБА_4. В зв'язку з цим він отримав в Державному архіві Івано-Франківської області архівний витяг із рішення № 125 від 14.06.1989 року, яким оформлено право власності цього колгоспного двору на підставі рішення виконавчого комітету Великоключівської сільської ради народних депутатів № 18 від 25.05.1989 року, де власник будинку № 1 по вул. Козланюка в с.Великий Ключів помилково зазначено ОСОБА_4.

Із виписки з погосподарської книги №1 за 1986-1990 роки вбачається, ще станом на 1989 рік (на час винесення рішення про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків) головою цього колгоспного двору був ОСОБА_5.

Оскільки свідоцтво про право власності на житловий будинок не збереглося, а в зв'язку зі смертю власника неможливо отримати дублікат свідоцтва, то виникла необхідність встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт володіння ОСОБА_5, як головою колгоспного двору на праві власності будинком № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району Івано - Франківської області.

Зазначає, що помилку в рішенні і свідоцтві допущено з вини відповідача.

Посилаючись на постанову Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» та ч.2 ст. 123 ЦК України (в ред. 1963 року ) вказує, що оскільки членами двору було 3 особи, то будинок № 1 по вул. Якима Гушула в с.Великий Ключів Коломийського району після ліквідації інституту колгоспних дворів належав: ОСОБА_5, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 по 1/3 частці кожному.

24 жовтня 1992 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина законом. Спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 були відсутні, а єдиним спадкоємцем другої черги за законом після смерті ОСОБА_5 являлася сестра спадкодавця - мати позивача ОСОБА_3.

ОСОБА_3, проживаючи на час відкриття спадщини в будинку, частка якого ввійшла до складу спадкової маси, вступила в фактичне управління та володіння спадковим майном, а тому згідно вимог ст. 549 ЦК УРСР, що діяв на момент виникнення спірних правовідносин, вважалася такою, що прийняла спадщину і 1/3 частка будинку, що належала ОСОБА_5 перейшла у власність ОСОБА_3 і вона стала власником 2/3 часток будинку № 1 по вул. Якима Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району.

В зв'язку зі смертю ОСОБА_3, яка померла 18.02.2008 року, її право власності згідно вимог ст. 346 ЦК України (в ред. 2003 року) на 2/3 частки будинку припинилося.

Факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_1 та їх родинні стосунки стверджуються довідкою сільської ради, свідоцтвами про народження, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії і спадковою справою. Факт прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_3 стверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та спадковою справою, а факт родинних відносин - свідоцтвом про народження.

Просить суд встановити факт володіння ОСОБА_5, як головою колгоспного двору, на праві власності будинком № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району Івано-Франківської області, а також визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок А з господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, сарай В, сарай Г, вбиральня Д, криниця №1, огорожа № 2-3, що розташовані в с.Великий Ключів, по вул. Якима Гушула, 1 Коломийського району Івано-Франківської області.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був належним чином повідомленим, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні мотиви та вимоги підтримує у повному обсязі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Коломийського району в судове засіданні не зявився, подав до суду заяву, в яких просить справу розглянути у його відсутності, щодо задоволення позову не заперечує.

Враховуючи заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підставний і

підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Згідно з положеннями ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що згідно з копією свідоцтва про народження позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 (а.с.7).

25.05.1989 року виконкомом Великоключівської сільської ради прийнято рішення №18 про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки в с.Великий Ключів Коломийського району Великоключівської сільської ради згідно з додатком №1 (а.с.16).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Коломийської районної ради №125 від 14.06.1989 року вирішено оформити право власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки в селах ОСОБА_6, Пядики, Великий ОСОБА_6, ОСОБА_7, Фатівці, Загайпіль, Назірна, Кобелець, Товмачик, Іванівці Коломийського району згідно рішень виконкомів народних депутатів від 25 травня 1989 року та видати власникам будинків свідоцтво про право власності(а.с. 15).

Архівним витягом з додатку №1 до рішення виконавчого комітету Велико-Ключівської ради народних депутатів Коломийського району від 25.05.1989 року стверджується, що за номером 243 вказано помилково ОСОБА_4, замість ОСОБА_5 адреса: с. Великий Ключів, вул. Козланюка, номер будинку -1, господарський номер 2, група господарства колгоспний (а.с. 17).

Право власності на житловий будинок в с. Великий Ключів, по вул. Я.Гушула,1 Коломийського району на підставі свідоцтва про право власності, виданого 20.06.1989 року згідно з рішенням виконкому Коломийської районної ради №125 від 14.06.1989 року, зареєстровано за ОСОБА_4 замість ОСОБА_5 Даниловичем- головою колгоспного двору, що стверджується випискою з інвентаризаційних матеріалів №55906 від 12.05.2016 року (а.с.9).

Судом встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: с.Великий Ключів, по вул. Якима Гушула,1 належав до типу колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_5, що підтверджується довідкою Великоключівської сільської ради №995 від 07.09.2016 року.(а.с.10)

Станом на 01 липня 1990 року у даному житловому будинку були зареєстровані: ОСОБА_5 - голова двору, ОСОБА_3 - його сестра та ОСОБА_1 - син сестри (позивач), що стверджується довідкою Великоключівської сільської ради №995 від 07.09.2016 року. На момент смерті ОСОБА_5, який помер 24.10.1992 року в господарстві проживали:ОСОБА_3 сестра та ОСОБА_1 син сестри. На момент смерті ОСОБА_8, яка померла 18.02.2008 року в господарстві вона проживала одна. Заповіти від імені померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_3 у виконкомі Великоключівської сільської ради не посвідчувалися. (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про народження спадкодавець ОСОБА_5 народився 08.02.1934 року, а його батьками зазначені ОСОБА_9 Васильовч та ОСОБА_10 (а.с. 8).

24 жовтня 1992 року помер ОСОБА_5.

18 лютого 2008 року померла ОСОБА_3, про що 18 лютого 2008 року зроблено відповідний актовий запис за № 8 (а.с. 6).

Із виписки з погосподарської книги №1 за 1986-1990 роки вбачається, що станом на 1989 рік (на час винесення рішення про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків) головою цього колгоспного двору був ОСОБА_5, що стверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради №357 від 20.03.2017 року (а.с.12).

Згідно п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після його припинення, мають ті члени двору, котрі станом до 15 квітня 1991 року не втратили частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 123 ЦК УРСР розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Мати позивача ОСОБА_3, проживала на час відкриття спадщини після смерті рідного брата він же голова колгоспного двору ОСОБА_5,та до дня смерті.

Однак члени бувшого колгоспного двору не виділили належні їм по 1/3 частці кожному у майні колишнього колгоспного двору.

В зв'язку зі смертю матері позивача ОСОБА_3, її право власності згідно вимог ст. 346 ЦК України припинилося, а позивач прийняв спадщину , що підтверджується копією заяви про прийняття спадщини № 1110 від 25.11.2015 року (спадкова справа № 570/15) (а.с. 39). Спадкоємців, які мають право на обовязкову частку у спадщині, немає.

16 серпня 2016 року державним нотаріусом Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_11 постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в с. Великий Ключів, по вул. Я.Гушула, 1, належного спадкодавцеві він же голова колгоспного двору - ОСОБА_4, який помер 24.10.1992 року, спадкоємцем якого була його рідна сестра ОСОБА_3, яка померла 18.02.2008 року, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав та із-за відсутності правовстановлювального документа на нерухоме майно.(а.с.22).

10.02.2017 року державним нотаріусом Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_11 позивачу як спадкоємцю першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 видано свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстровані в реєстрі за №135 та №136 на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 2500 кв.м., та для ведення особистого селянського господарства площею 4121 кв.м., що розташовані в с. Великий Ключів Коломийського району що також підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 15.02.2017 року №80373661 (а.с. 13,48).

Згідно довідки за № 353 від 20.03.2017 року, виданої ОСОБА_2 сільською радою обєднаної територіальної громади Коломийського району вул.Козланюка перейменована на вул. ОСОБА_12 (а.с. 11).

26.05.2017 року в газеті ЗР «Інформ» №21 (1124) надруковано оголошення про те, що необхідно вважати недійсним втрачене свідоцтво про право власності на жилий будинок в с. Великий Ключів, вул.Я.Гушула, 1, видане 20.06.1989 року виконкомом Коломийської районної ради на підставі рішення №125 від 14.06.1989 р. на прізвище ОСОБА_4 (а.с. 54).

Оскільки свідоцтво про право власності на на спірний житловий будинок втрачено, і в зв'язку зі смертю власника неможливо отримати дублікат свідоцтва, то слід встановити факт володіння ОСОБА_5, як головою колгоспного двору на праві власності будинком № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району Івано -Франківської області, оскільки в вищезгаданих рішенні та свідоцтві про право власності на спірний будинок допущено помилку в по- батькові його власника «Юрійович» замість правильного «Данилович».

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності померлого припиняється з моменту її смерті.

Згідно Звіту про оцінку майна від 06.10.2016 р. ринкова вартість житлового будинку загальною площею 35,8 кв.м., що знаходиться за адресою: с.Великий Ключів, вул. Я.Гушула, 1 Коломийського району, становить 32019,16 грн.

Отже, суд прийшов до переконання, що необхідно встновити факт володіння ОСОБА_5

ОСОБА_13, як головою колгоспного двору, на праві власності будинком № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району та за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що знаходяться за адресою: с.Великий Ключів, по вул. Якима Гушула, 1 Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі наведеного та ч.2 ст.256 ЦПК України, ст. ст.346, 392 ЦК України, ст.ст.534,535,549 ЦК УРСР, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України за № 20 від 22.12.1995 року „Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності та ст.ст.10,11,88,197 ч.2, 209,213,214 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт володіння ОСОБА_5, як головою колгоспного двору, на праві власності будинком № 1 по вул. Я.Гушула в с. Великий Ключів Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами: три сарая, вбиральню, криницю, огорожа № 2-3, вартістю 32019,16 грн. в с.Великий Ключів, по вул. Якима Гушула, 1 Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановленого строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.