Справа № 741/376/17 Провадження № 22-ц/795/1171/2017 Категорія цивільнаГоловуючий у I інстанції - Дикий В. М. Доповідач - Євстафіїв О. К.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2017 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - суддіОСОБА_1,
суддів:ОСОБА_2, ОСОБА_3,
при секретарі:ОСОБА_4,
за участю:позивача ОСОБА_5, представника відповідача ТОВ «Агрофірма «Україна» - генерального директора ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_5 на рішення Носівського районного суду від 14 квітня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Україна», Мринської сільської ради Носівського району Чернігівської області про визнання права власності на пай,

в с т а н о в и в:

У березні 2017 року ОСОБА_5 предявила позов до Мринської сільської ради й ТОВ «Агрофірма «Україна», в якому просила визнати за нею право власності на майновий пай, вартістю 5380 грн 00 коп., у пайовому фонді майна колишнього КСП «Україна», що належав її батьку ОСОБА_7, який помер 06.04.2003. Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що ОСОБА_5 відмовлено в оформленні в нотаріальному порядку права на це спадкове майно у звязку з тим, що свідоцтво про право власності ОСОБА_7 на майновий пай, про який йдеться, видане після смерті батька.

Оскаржуваним рішенням у позові відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_5 просить скасувати дане рішення та ухвалити рішення про задоволення позову. Доводи скарги зводяться до наступного:

- висновок суду про можливість позасудового врегулювання питання про визнання за нею права власності на майновий пай, який належав її батьку, є помилковим,

- суд не застосував до спірних правовідносин положення пп. 13, 14 Порядку визначення розмірів майнових паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств та їх документального посвідчення, що затверджене постановою КМУ «Про врегулювання питань щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки» № 177 від 28.02.2001 і положення протоколу № 03 зборів уповноважених членів КСП «Україна» від 26.02.2000 про те, що право на майновий пай мають громадяни, які є членами КСП «Україна» та які припинили членство у даному підприємстві з поважних причин.

У судовому засіданні ОСОБА_5 підтримала апеляційну скаргу, представник ТОВ «Агрофірма «Україна» її визнала; Мринська сільська рада надіслала заяву про те. що вона не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_5

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, суд вважає, що вона підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Ухвалюючи рішення, що оскаржується суд І інстанції виходив з того, що позивачем не надано доказів, що ОСОБА_7 на момент смерті мав право власності на майновий пай пайового фонду колишнього КСП «Україна», оскільки на час складання та затвердження списку осіб, які мають право на такий пай, він був померлим, а свідоцтво на право власності останнього на майновий пай колишнього члена КСП «Україна» серії ЧННВ № 10418 видано 13.02.2017 - після його смерті. З таким висновком не погоджується апеляційний суд.

Так, по справі встановлено наступне.

ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_7, який помер 06.04.2003. Дані обставини підтверджуються копіями свідоцтва про народження й про шлюб позивача та копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7 (арк. 5, 7, 8).

За життя ОСОБА_7 був членом КСП «Україна», яке реорганізоване у ТОВ «Агрофірма «Україна». У пункті 1.2 ст. 1 статуту цього товариства зазначено, що до нього переходять майнові права та обовязки реорганізованого КСП «Україна» (витяг з даного статуту на арк. 26).

Відповідно до копії виписки з протоколу № 03 зборів уповноважених членів КСП «Україна» від 26.02.2000, право на майновий пай пайового фонду цього підприємства мають громадяни, які станом на 08.02.2000 являлися членами КСП «Україна», а також громадяни (або їх спадкоємці), які припинили членство в КСП «Україна» з поважних причин (арк. 18).

Згідно з витягом з журналу обліку свідоцтв про право на майновий пай КСП «Україна», копією відомостей про нарахування індивідуальних майнових паїв членів КСП «Україна» від 26.08.2000, ОСОБА_7 за життя було нараховано майновий пай у розмірі 6149 грн 00 коп., що становить 0,344% пайового фонду КСП «Україна», та у звязку з цим йому видавалося свідоцтво про право на майновий пай відповідного змісту № 6573 (арк. 82, 83-84).

Згідно з копією виписки з протоколу № 01 зборів колишніх членів КСП «Україна» від 17.11.2007, рішенням зборів колишніх членів даного підприємства змінено список осіб, що мають право на майновий пай у пайовому фонді майна підприємства (арк. 21). Відповідно до зміненого списку осіб, що мають право на майновий пай пайового фонду КСП «Україна», та журналу обліку свідоцтв про право на майновий пай реорганізованого КСП «Україна», розмір зміненого (зменшеного) вже померлому на час складання цього списку майнового паю ОСОБА_7 становить 5380 грн 00 коп., що складає 0,35 % у пайовому фонді підприємства (витяги з цих документів на арк. 22-23). У звязку з цим Мринською сільською радою 13.02.2017 на імя ОСОБА_7 видано свідоцтво про право власності на майновий пай № 10418 (його копія та витяг з журналу обліку видачі цих свідоцтв на арк. 6, 88). У даному свідоцтві зазначено, що загальна вартість пайового фонду майна колишнього КСП «Україна» (с. Мрин Носівського району Чернігівської області) становить 1522687 грн 00 коп. Цієї обставини жоден з учасників судового розгляду не оспорює.

ОСОБА_5 прийняла спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_7, що підтверджено копією спадкової справи № 86/2016 до майна померлого ОСОБА_7 (арк. 44-68) та рішенням Носівського районного суду Чернігівської області від 20.10.2016 по справі № 741/1236/16 за позовом ОСОБА_5 до Мринської сільської ради про визнання права на земельний пай у порядку спадкування, яке набрало законної сили (його копія на арк. 9).

Згідно з копією постанови приватного нотаріуса Носівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 № 106/02-31 від 17.02.2017, ОСОБА_5 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на майновий пай, про який йдеться, у звязку з відсутністю належного правовстановлюючого документа про право власності ОСОБА_7 на цей пай (арк. 64).

Із встановленого апеляційний суд робить наступні висновки.

Право на майновий пай у пайовому фонді колишніх членів КСП «Україна» ОСОБА_7 набув за життя, але розмір цього паю відкориговано (зменшено) у встановленому законом порядку вже після його смерті. Після корегування розмір належного останньому майнового паю, про який йдеться, становить 5380 грн 00 коп., що еквівалентно 0,35 % розміру у пайовому фонді майна колишнього КСП «Україна». Факт зменшення розміру належного ОСОБА_7 майнового паю у пайовому фонді колишнього КСП «Україна» після його смерті не впливає на вирішення даної справи по суті.

Свідоцтво про право власності ОСОБА_7 на майновий пай члена КСП «Україна» серії ЧННВ № 10418, що видане Мринською сільською радою 13.02.2017, не може бути підставою для оформлення ОСОБА_5 у нотаріуса права на спадщину на даний пай у звязку з тим, що це свідоцтво видано після припинення відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільної правоздатності ОСОБА_7 (внаслідок його смерті).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виходячи з викладеного та враховуючи положення ст. 392 ЦК України, за ОСОБА_5 належить визнати право власності на частку у розмірі 0,35%, вартість якої становить 5380 грн 00 коп., у пайовому фонді майна колишнього КСП «Україна» у порядку спадкування після смерті ОСОБА_7

Отже оскаржуване рішення суду належить скасувати як таке, що ухвалене з неповнотою зясування усіх обставин, що мають значення для вирішення даної справи.

Керуючись ст.ст. 307, 309 ч. 1 п. 1, 314, 316 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_5 задовольнити, рішення Носівського районного суду від 14 квітня 2017 року скасувати; позов ОСОБА_5 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на частку у розмірі 0,35%, вартість якої становить 5380 грн 00 коп., у пайовому фонді майна колишнього Колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» (с. Мрин Носівського району Чернігівської області), загальна вартість якого - 1522687 (один мільйон пятсот двадцять дві тисяч шістсот вісімдесят сім) грн 00 коп., у порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, який помер 06 квітня 2003 року.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але воно може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий:Судді: