Справа № 369/3718/17
Провадження № 2/369/2298/17
РІШЕННЯ

Іменем України

15.06.2017 року Києво - Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Пінкевич Н.С.,

при секретарі Потоцька О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права на завершення приватизації, -

в с т а н о в и в :

У квітні 2017 року позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з даним позовом. Свої вимоги мотивував тим, що 10 вересня 2016 року помер його батько ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ОК № 377961, виданим Виконавчим комітетом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області. Після смерті батька відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0,02 га, що розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, м. Вишневе, пров. Дальній 2. В Вишневій міській державній нотаріальній конторі Київської області була заведена спадкова справа № 320 за 2016 рік. Крім нього спадкоємців першої черги немає. 23 березня 2017 року ОСОБА_2 звернувся до Вишневої міської державної нотаріальної контори з заявою про намір прийняти спадщину, але постановою нотаріуса № 290/02-14/02-31 від 23 березня 2017 року йому було відмовлено в цьому через те, що до спадкової справи не поданий правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Рішенням Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області № 1-01/XLVIII6-12 від 09 квітня 2015 року було надано дозвіл ОСОБА_2 на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, споруд, площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2. За замовленням ОСОБА_2 Володимировича ДП «Київський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» виготовлений проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність на вищевказану земельну ділянку. Земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер, але отримати спадкодавець його не встиг, так як помер, тобто не завершив процедуру приватизації земельної ділянки. ОСОБА_2 спадкове майно прийняв так як, протягом шестимісячного строку подав в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку не можу через не отриманням батьком державного акту на право на земельну ділянку. Тобто не має можливості оформити спадщину.

Просив суд визнати за ним право на завершення приватизації та отримання правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2, Київської області, Києво-Святошинського району, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після померлого 10 вересня 2016 року ОСОБА_2.

У судове засідання позивач не з'явився. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав. Просив суд задоволити позов.

У судове засідання представник Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області не з'явилась. Про час та місце розгляду справи повідомлена. Надала суду заяву, в якій просила справу розглядати без їх участі за наявними матеріалами та відповідно до вимог чинного законодавства України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

За ст. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

При розгляді справи судом встановлено, що 10 вересня 2016 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ОК № 377961, виданим Виконавчим комітетом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області. Померлий ОСОБА_2 був батьком ОСОБА_1 (свідоцтво про народження серії І-АВ № 357960, видане 10 січня 1970 року Вишневою селищною радою депутатів трудящих Київської області).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0,02 га, що розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, м. Вишневе, пров. Дальній 2.

В Вишневій міській державній нотаріальній конторі Київської області була заведена спадкова справа № 320 за 2016 рік після померлого 10 вересня 2016 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Крім ОСОБА_1, спадкоємців першої черги немає. 23 березня 2017 року він звернувся до Вишневої міської державної нотаріальної контори з заявою про намір прийняти спадщину, але постановою нотаріуса № 290/02-14/02-31 від 23 березня 2017 року було відмовлено в цьому через те, що до спадкової справи не поданий правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Рішенням Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області № 1-01/XLVIII6-12 від 09 квітня 2015 року надано дозвіл ОСОБА_2 на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, споруд, площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2.

За замовленням ОСОБА_2 Володимировича ДП «Київський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» виготовлений проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність на вищевказану земельну ділянку. Земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер, але отримати його ОСОБА_2 не встиг, так як помер, тобто не завершив процедуру приватизації земельної ділянки.

ОСОБА_1 спадкове майно прийняв так як, протягом шестимісячного строку подав в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку не може через не отриманням батьком державного акту на право на земельну ділянку. Тобто не має можливості оформити спадщину.

З матеріалів спадкової справи до майна померлого ОСОБА_2 встановлено, що до Вишневої міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини звернувся 26 листопада 2016 року лише ОСОБА_1.

У видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1, на земельну ділянку площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2, Київської області, Києво-Святошинського району в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 відмовлено, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 290/02-14/02-31 від 23 березня 2017 року.

З довідки № 4493 від 23 листопада 2016 року Виконавчого комітету Вишневої міської ради вбачається, що ОСОБА_1 проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 з 11 листопада 1986 року по день смерті, ОСОБА_2.

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкту нерухомого майна № 86800166 від 11 травня 2017 року встановлено, що відомості про право власності на земельну ділянку за адресою: м. Вишневе, пров. Дальній 2, Києво-Святошинського району Київської області - відсутні.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

За ст. 116 ЗК України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян проводиться у разі: приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян; одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз'яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям в процедурі приватизації, то спадкоємці мають право звертатись до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до Закону України «Про державний земельний кадастр» та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 01 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються.

Ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно, видається фізичним та юридичним особам у разі безоплатної передачі їм земельної ділянки із земель державної чи комунальної власності за рішеннями органів державної влади, ради міністрів АРК, органів місцевого самоврядування.

За ст. 3 ЦПК України кожна особа має право звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

З матеріалів справи встановлено, що за життя померлий ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації, але не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2, Київської області, Києво-Святошинського району, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об'єктивно наявні у справі докази, оцінив їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, з'ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, з урахуванням того, що відповідно до ст. 1 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, а саме за ОСОБА_1 необхідно визнати право на завершення процедури приватизації та оформлення права власності на земельну ділянку.

Керуючись ст. ст. 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України та ст. ст. 208, 213-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 - право на завершення приватизації та отримання правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку площею 0,02 га в м. Вишневе, пров. Дальній, буд. 2, Київської області, Києво-Святошинського району, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після померлого 10 вересня 2016 року ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.С. Пінкевич