Справа № 219/3387/17
Провадження № 2-о/219/288/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.04.2017

27 квітня 2017 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Полтавець Н.З., при секретареві Зубенко Т.А., за участі заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмуті цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бахмутська міська рада Донецької області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 13 лютого 2017 року, був батьком заявника. В обґрунтування заяви зазначила, що відповідно до свідоцтва про народження від 02.07.1991 р. серії УШ-НО № 371882 її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. 18 серпня 2012 р. вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 та змінила своє прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб. 13 лютого 2017 р. батько помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після смерті батька відкрилась спадщина, але після дослідження усіх наданих нею документів, в нотаріальній конторі пояснили, що оскільки в неї із спадкодавцем різні прізвища, вона має звернутися до суду та встановити факт родинних відносин з батьком. Після отримання батьком паспорта громадянина України його прізвище було вказано ОСОБА_2.

В обгрунтування своїх вимог заявник надала свідоцтво про народження на її ім»я, свідоцтво про народження батька, копії паспортних даних діда та його свідоцтво про смерть, пенсійне посвідчення батька, договір купівлі-продажу квартири, свідоцтво про укладення шлюбу та свідоцтво про розірвання шлюбу батьків.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 на вимогах заяви наполягала та просила її задовольнити з мотивів, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Бахмутська міська рада Донецької області у судове засідання не зявився. До суду надійшло клопотання, в якому він просив розглянути справу без його участі.

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні пояснив, що заявник його дружина. Її батько, ОСОБА_2, в лютому 2017 р. помер. Вони знали про помилку у його прізвищі на українській мові ОСОБА_2, але при житті він її не виправив.

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтву про шлюб ві18 серпня 2012 р. заявник змінила прізвище ОСОБА_7 на ОСОБА_1 (а.с. 10), її батьками згідно свідоцтву про народження від 02.07.1991р., яке складено на російській мові є «ОСОБА_8 та ОСОБА_9» (а.с. 6) , відповідно до свідоцтва про народження її батька від 07.07.1965 р., яке складено російською мовою вказано прізвище як «Бессарабенко Валерий Юрьевич» (а.с.6), згідно паспорту громадянина України на ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого 2 грудня 1999 року, запис на російській мові складено як «ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3» (а.с. 7-8). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу від 26.10.1990 р., яке складено російською мовою ОСОБА_8 и ОСОБА_10 уклали шлюб 26 октября 1990 г., дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8 (а.с.18), згідно свідоцтву про розірвання шлюбу шлюб між чоловіком ОСОБА_2 і дружиною ОСОБА_4 розірвано 21 червня 2010 року, їй присвоєно прізвище ОСОБА_4 (а.с.19).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 13 лютого 2017 року (а.с. 13).

Таким чином, доводи заявниці знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Приймаючи до уваги, те, що від встановлення цього факту залежить виникнення для заявника особистих чи майнових прав і діюче законодавство не передбачає іншого порядку його встановлення, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 257-1, ст. 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Бахмутська міська рада Донецької області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка м. Донецька, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5 (Бахмута) Донецької області, який помер 13 лютого 2017 року.

Встановити строк для ознайомлення сторін з повним текстом рішення 3 травня 2017 року, відклавши до цього строку складання повного тексту рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Н.З.Полтавець