Справа № 649/127/17
Провадження №2-о/649/13/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2017 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Гапоненка Р.В.

секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3, заінтересована особа ОСОБА_4 районна державна адміністрація Великолепетиського району Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника звернулася до суду із вищевказаною уточненою заявою, мотивуючи вимоги тим, що 06 травня 1997 року бабусі її чоловіка ОСОБА_2 ОСОБА_4 райдержадміністрацією було видано Сертифікат на земельну частку (пай) серії ХС № 0083412. Але при виписці вказаного сертифікату було зроблено помилку у написанні імені ОСОБА_5, а саме: замість, згідно документів, що посвідчують особу, «Юхимія», записано «Юфимія». Правильність бабусиного імя, яка померла 24.01.1996 року, підтверджується доданою копією її свідоцтва про смерть. Син ОСОБА_5, ОСОБА_6, помер 21.11.1977 року, а внук (її чоловік) ОСОБА_7, помер 25.10.2012 року. На сьогоднішній день вона має намір оформити спадщину після свого чоловіка, яка складається із права на земельну частку (пай), яке він прийняв по спадку після своєї баби, але не оформив спадщину, але підтвердити факт належності ОСОБА_5 правовстановлюючого документу, а саме: Сертифікат на земельну частку (пай) серії ХС № 0083412, виданого ОСОБА_4 районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року, зареєстрованого 14 травня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 399, не може через допущену помилку при написанні бабусиного імя. Вказану помилку вона виправити не може самостійно, оскільки особа, на ім'я якої видавався вказаний документ померла. Отже, вона не має іншого способу встановити факт належності їй вказаного правовстановлюючого документу, який необхідний їй для оформлення спадщини. Крім того, згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження ОСОБА_6, батька її чоловіка ОСОБА_7, у відомостях про матір зазначено ОСОБА_8, хоча згідно свідоцтва про смерть її ім'я «Юхимія». Отже, вона не може підтвердити і факту родинних стосунків, а саме те, що ОСОБА_7 є внуком ОСОБА_5. Виправити цю помилку також неможливо через смерть вказаних осіб. Встановлення даного факту їй також потрібно для оформлення спадщини. Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення факту родинних відносин розглядаються судом. Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи розглядаються судом. На підставі вище наведеного, ст. ст. 3, 15, 212-215, 256-259 ЦПК України просить суд: встановити факт належності ОСОБА_5, померлій 24.01.1996 року, Сертифікату на земельну частку (пай) серії ХС № 0083412, виданого ОСОБА_4 районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року, зареєстрованого 14 травня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 399; встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_7, померлий 25 жовтня 2012 року, є внуком ОСОБА_5, померлої 24.01.1996 року.

В судове засідання представник заявника ОСОБА_3 не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутності, заяву підтримує, просить суд вимоги задовольнити в повному обсязі.

В судове засідання представник заінтересованої особи ОСОБА_4 районної державної адміністрації Великолепетиського району Херсонської області не зявився, але надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ХС № 0083412 від 06.05.1997 року ОСОБА_9 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Росія». Згідно свідоцтва про смерть серії І-КГ № 003926 від 25.01.1996 року ОСОБА_5 померла 24.01.1996 року. Вказане свідоцтво про смерть також свідчить про те, що правильним іменем ОСОБА_5 є «Юхимія». Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 від 05.01.2017 року матірю ОСОБА_6 є ОСОБА_8, що також підтверджується листом Великолепетиського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області № 16/14.4-107 від 10.03.2017 року. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 від 13.12.2016 року батьком ОСОБА_7 є ОСОБА_6. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КГ № 264857 від 24.05.2002 року ОСОБА_7 та ОСОБА_10 уклали шлюб 20.12.1986 року (прізвище заявника після укладення шлюбу ОСОБА_7). Згідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу ОСОБА_11 № 167/02-14 від 23.02.2017 року син ОСОБА_5 ОСОБА_6 помер до відкриття спадщини 21.11.1977 року. Згідно свідоцтва про смерть серії І-КГ № 148685 від 25.10.2012 року ОСОБА_7 помер 25.10.2012 року. Згідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу ОСОБА_11 № 167/02-14 від 23.02.2017 року ОСОБА_4 державною нотаріальною конторою Херсонської області 23.04.2013 року заведено спадкову справу № 71/2013 після смерті ОСОБА_7, померлого 25 жовтня 2012 року, за заявою ОСОБА_2 про прийняття спадщини за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_7 24.04.2013 року по даній спадковій справі надійшла заява від ОСОБА_12 про відмову від спадщини після смерті його батька ОСОБА_7 Інших заяв не надходило. Згідно наданим документам та відсутності документів, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_5, видати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_7 неможливо. У зв'язку з цим рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між померлим ОСОБА_7 та ОСОБА_5 та факту належності правовстановлюючого документа ОСОБА_5.

Згідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі викладеного, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3, заінтересована особа ОСОБА_4 районна державна адміністрація Великолепетиського району Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, померлій 24.01.1996 року, Сертифікату на земельну частку (пай) серії ХС № 0083412, виданого ОСОБА_4 районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року, зареєстрованого 14 травня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 399.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_7, померлий 25 жовтня 2012 року, є внуком ОСОБА_5, померлої 24.01.1996 року.

Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя Р.В. Гапоненко

ОСОБА_13 ОСОБА_1