Справа № 500/6312/16-ц
Провадження № 2/500/655/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2017 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Присакар О.Я.,

при секретарі Сирбу Г.В.,

за участю: представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

02.12.2016 року позивачі звернулись до суду з позовними вимогами, якими просять визнати за ними в рівних частках, як спадкоємцями за законом першої черги, право власності на 1/3 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б, мотивуючи свої вимоги тим, що житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б належить ОСОБА_5 та ОСОБА_4. 31.01.1995 року ОСОБА_5 помер, після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з 1/2 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б. ОСОБА_5 заповіту не залишив. Позивачі прийняли спадщину, оскільки фактично вступили в управління спадковим майном. При зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини, позивачам було відмовлено, у звязку із тим, що право власності на вищевказане спадкове майно не зареєстровано в установленому законом порядку.

19.12.2016 року ОСОБА_4 звернулась до суду з зустрічним позовом, який заявою від 05.01.2017 року уточнила та просить визнати за нею право власності на 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б, свої вимоги мотивує тим, що житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б належить ОСОБА_5 та ОСОБА_4. 31.01.1995 року ОСОБА_5 помер, після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з 1/2 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б. ОСОБА_5 заповіту не залишив. ОСОБА_4 прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном. При зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини, позивачу було відмовлено, у звязку із тим, що право власності на вищевказане спадкове майно не зареєстровано в установленому законом порядку.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 21.12.2016 року зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно був прийнятий та обєднаний в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно.

Представник позивачів у судовому засіданні підтримав первісні позовні вимоги та наполягає на їх задоволенні, зустрічні позовні вимоги визнав та не заперечує проти їх задоволення.

Відповідач в судове засідання не зявився, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, первісні позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення, зустрічні позовні вимоги підтримує та наполягає на їх задоволенні.

Вислухавши пояснення представника позивачів, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом було встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 21.06.1985 року, посвідченого державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 1-1843 була відведена земельна ділянка площею 600 кв.м., яка розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б.

Згідно довідки № 1914 від 19.12.2016 року, наданої комунальним підприємством «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації», житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б, побудований у 1987 році, обєкти самочинного будівництва відсутні. Відповідно до п. 3.2. Інструкції «Про порядок проведення технічної інвентаризації обєктів нерухомого майна», затвердженої наказом Державного комітету будівництва архітектури та житлової політики України № 127 від 24.05.2001 року, зареєстрованої в Мінюсті України за № 582/5773 від 10.07.2001 року, не належить до самочинного будівництва індивідуальні житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські будівлі та споруди, прибудови до них побудовані до 05.08.1992 року. Згідно листа № 12/5-126 від 23.03.1999 року Державного комітету будівництва архітектури та житлової політики України не підлягає здачі в експлуатацію обєкти нерухомості побудовані до 05.08.1992 року. Обєкт нерухомості, розташований по вул. Грибоєдова, 52б в м. Ізмаїл Одеської області є житловим будинком з надвірними спорудами завершеного будівництвом та не підлягає до здачі в експлуатацію.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 047244, виданого 02.02.1995 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської ради Одеської області, ОСОБА_5 помер 31.01.1995 року.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_5 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/2 частка житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52б.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 45927795 від 25.11.2016 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_5, відсутня.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_5 являються:

- донька ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії IV-ЖД № 440027, виданим 12.07.1988 року відділом (бюро) запису актів громадянського стану по м. Ізмаїл та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 158918, виданим 12.11.2011 року Другим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, згідно якого ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Цехмейстер»;

- син ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії І-ЖА № 361349, виданим 18.01.1982 року;

- дружина ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД № 266412, виданим 26.04.1981 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Відповідно п.1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємець, який фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, вважається таким, що прийняв спадщину.

В судовому засідання було встановлено, що ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 фактично вступили у володіння спадковим майном, оскільки на час відкриття спадщини мешкали разом із спадкодавцем, що підтверджено записами в будинковій книзі на будинок № 52б по вул. Грибоєдова в м. Ізмаїл Одеської області, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.

Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області від 25.11.2016 року за № 705/02-14 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що право власності на вищевказане спадкове майно не зареєстровано в установленому законом порядку.

Заслухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,130,174,213-215 ЦПК України, ст. 525, 534, 535, 549 ЦК УРСР (1963 року), суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 31.01.1995 року, право власності на 1/6 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52 - Б.

Визнати за ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 31.01.1995 року, право власності на 1/6 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52 - Б.

Зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Грибоєдова, 52- Б.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_8