Справа № 717/1432/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 грудня 2017 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Телешмана О.В.,

з участю секретаря Дєдової В.С.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить встановити той факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кроква Кельменецького району Чернівецької області народилася вона, ОСОБА_1, та зобов'язати Кельменецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в актовий запис № 47 від 13 жовтня 1959 року про народження ОСОБА_1, вчинений виконавчим комітетом Лівинецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, а саме: в графі дата народження зазначити ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник заінтересованої особи - Кельменецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області Ковтун Л.О. подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутності, заперечень проти заяви не має.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала повністю та пояснила, що вона дійсно народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кроква Кельменецького району Чернівецької області. Зі слів батька та матері, мати не довезли до лікарні, тому вона народилася в одному з будинків в селі, а наступного дня лікар видав документ, проте зазначив дату народження того дня, коли видав довідку.

Судом досліджені наступні докази: копія свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 13.10.1959 року, копія свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_1, серії НОМЕР_2 від 2 жовтня 1982 року, лист № 04-03-26/Д-32 від 14.11.2017 року Кельменецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, копія паспорта громадянки України ОСОБА_1, серії НОМЕР_3, виданого 04.11.1998 року.

З показів свідків ОСОБА_6 вбачається, що він є рідним батьком заявниці. Його дочка народилася в одній із хат села Кроква Кельменецького району, тому що його покійну дружини не встигли довезти до фельдшерсько - акушерського пункту в селі Оселівка. Пологи приймав лікар ОСОБА_7, який того дня був випадково поблизу села Кроква на зборі урожаю винограду. Це було ІНФОРМАЦІЯ_1. Він приїхав до цього будинку з роботи і перевіз дружину з дитиною додому. Наступного дня лікар ОСОБА_7, який на даний час вже покійний, прийшов до них додому та оформляв відповідну довідку про народження і записав дату народження той день, коли оформляв документи, а не той, коли фактично народилася дочка.

Свідок ОСОБА_8 дала суду показання, що вона прийшла до одної пристарілої жінки, яка проживала на краю села Кроква, так як допомагала цій жінці, і побачила, що в її будинку був ОСОБА_6 та лікар ОСОБА_7, який прийняв пологи в матері заявниці. Це було ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 13.10.1959 року заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2. 2 жовтня 1982 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_1, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_1, серії НОМЕР_2 від 2 жовтня 1982 року. Згідно показів свідків ОСОБА_6, який є рідним батьком заявниці та був присутній в місці народження заявниці в день її народження, та ОСОБА_8, яка була присутня безпосередньо на місці народження заявниці в день її народження, вбачається, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кроква Кельменецького району Чернівецької області. Її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_9. Враховуючи дані обставини та докази, суд вважає, що в актовому записі про народження заявниці ОСОБА_1 № 47 від 13.10.1959 року вчиненого Лівинецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області помилково зазначено дату народження заявниці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 замість ІНФОРМАЦІЯ_1. Суд вважає

Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити повністю та встановити той факт, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Кроква Кельменецького району Чернівецької області. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт народження і встановлення цього факту їй необхідно для оформлення документів для виїзду за кордон.

Крім того, суд вважає, що необхідно зобов'язати Кельменецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в актовий запис про народження заявниці ОСОБА_1 № 47 від 13.10.1959 року, вчиненому у Лівинецькій сільській раді Кельменецького району Чернівецької області, зазначивши дату народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст. ст. 3, 8, 15, 213, 214, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Кроква Кельменецького району Чернівецької області.

Зобов'язати Кельменецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зімни в актовий запис про народження ОСОБА_1 № 47 від 13.10.1959 року, вчиненому у Лівинецькій сільській раді Кельменецького району Чернівецької області, зазначивши дату народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Чернівецької області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Кельменецький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя