Справа № 237/994/17
Провадження № 2/237/924/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.03.17 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого Судді Ліпчанського С.М.,

при секретарі: Бахтіяровій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради про встановлення факту смерті та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги обґрунтовує наступним.

01.02.2016 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 828044, виданим 03.02.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції.

ОСОБА_1 є донькою померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження ІV-УР № 2410617 виданим 29.01.1964 року Петровським відділом РАГС м. Донецька, на імя ОСОБА_3. Батьками вказано: ОСОБА_4, ОСОБА_5. У звязку з реєстрацією шлюбу 02.06.1984 року з ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть IV- НО № 354686.

Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 10-85-р від 07.11.2014 року затверджено перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, серед загального переліку до яких входять м. Донецьк.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 257 1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до роз'ясень, даних в п.13Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певнихобставин.

Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 828044, виконаним на бланку України та оформленим державною мовою, однак вказане свідоцтво видане 03.02.2015 року органами які на час складення свідоцтва не наділені повноваженнями виконувати функції державної влади.

Приписами п.8 ч. 1ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядаєсправи про встановлення факту смерті особи в певний час у разінеможливостіреєстрації органом державноїреєстраціїактівцивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, щомаєюридичнезначення, не змінює собою документів, щовидаютьзазначеніоргани, а є лишепідставою для їходержання.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разівстановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставірішення суду.

Таким чином, встановлення факту смерті необхідно для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 та отримання свідоцтва про смерть, яке б видане уповноваженими державними органами.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриттяспадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошуєтьсяпомерлою.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5.18 гектарів у межах згідно з планом, розташована на території Костянтинівської сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 056658.

Відповідно достатті 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України,визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В ч.1 ст.1225 Цивільного кодексу України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкуванняздійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особистерозпорядженняфізичної особи на випадоксвоєїсмерті.

ОСОБА_2, який народився 27.01.1940 року в с. Костянтинівка Марїнського району Донецької області і мешкає в м. Донецьк, Донецької області по вул. К. Калиновського, 8/3, перебуваючи при здоровому розумі та ясній памяті, розуміючи значення своїх дій, добровільно без будь-якого насильства, примулу, як фізичного так і морального на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: земельну ділянку площею 5,18 га, належну на праві власності, державний акт серія ДН № 056058 виданий 22.10.2004 року заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт складено 23.12.2014 року та посвідчено секретарем виконкому Костянтинівської сільської ради Марїнського району Донецької області.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

На момент смерті ОСОБА_2 фактично проживав з позивачем, оскільки потребував догляду та турботи.

До нотаріальної контори з заявою при прийняття спадщини ОСОБА_1 не зверталась, оскільки вважала, що вже фактично прийняла спадщину та не обмежена в часі оформлення права власності на майно.

На підставі викладеного керуючись ст.ст.1216, 1220, 1223, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. 4, 15, 26, 27, 30, 31, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 57, 64, 80, 107, 110, 118, 119, 120, 256, 257, 258, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської ради про встановлення факту смерті та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, чоловічої статі, громадянина України, яка настала 01.02.2015 року в Петровському районі м. Донецьк Донецької області, України.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 5.18 гектарів, розташовану на території Костянтинівської сільської ради Марїнського району Донецької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером: :02:000:0458, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ДН № 056658, в порядку спадкування за заповітом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 31.03.17 року