Справа № 274/162/17
провадження № 2/0274/628/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"04" квітня 2017 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого судді Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Соломянюк Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердичеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

У січні 2017 року позивачі пред'явили у суді вказаний позов, у якому просять визнати за кожною з них право власності на 1/3 частку будинку №103, що по вул. Олімпійська (Сабурова) в м. Бердичеві, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Свої вимоги позивачі мотивують тим, що ОСОБА_4, померлому 21.01.2016 за життя належав житловий будинок №103, що по вул.Олімпійська (Сабурова) ум.Бердичеві. Позивачка ОСОБА_1 - дружина померлого, а позивачка ОСОБА_2 - його донька. Оскільки за життя право власності на вказаний будинок за ОСОБА_4 не було зареєстровано, нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_5 позовні вимоги підтримав повністю.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради, ОСОБА_6 заперечила проти задоволення позову, оскільки за життя померлий не зареєстрував за собою права власності на будинок, він не набув права власності на же житло, а отже будинок не входить до спадкового майна.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 помер 21.01.2016 ( а.с .15).

З матеріалів спадкової справи № 297/2016 вбачається, що позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого ОСОБА_4. Крім позивачів, спадкоємцем першої черги за законом є ОСОБА_8 ( а.с. 51-72).

Нотаріус, постановами від 16 грудня 2016 року №3357/02-31 відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину в 1/3 частці (кожній) на будинку №103, що по вул.Олімпійська (Сабурова) в м.Бердичеві, у зв'язку з відсутністю документу про реєстрацію права власності на будинок на ім'я ОСОБА_4 ( а.с. 9).

Як вбачається з рішення виконкому ОСОБА_3 міської ради народних депутатів від 19.11.1992 №691 ОСОБА_4 виділено земельну ділянку під будівництво по вул. Сабурова, 103 площею 600 кв.м., це ж підтверджує і акт виділу ділянки під будівництво та дозвіл на проведення робіт (а.с.23, 24, 25).

Відповідно до рішення виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради №853 від 29.12.2010 ОСОБА_4 надано погодження на прийняття в експлуатацію завершеного будівництва житлового будинку загальною площею 286,0 кв.м. на приватизованій земельній ділянці по вул. Сабурова, 103 (а.с.16)

З довідки про погодження прийняття об'єкта будівництва в експлуатацію №122 ві 30.12.10 вбачається, що виконком ОСОБА_3 міської ради погодив ОСОБА_4 прийняти в експлуатацію житловий будинок, загальною площею 286, 0 кв.м., за адресою м.Бердичів, вул.Сабурова, 103, забудовником (а.с.26)

Згідно технічного висновку від 21.03.2011 житловий будинок, за адресою м.Бердичів, вул.Сабурова, 103 згідно стану несучих конструктивних елементів придатний для вводу в експлуатацію ( а.с .17)

На вказаний будинок виготовлено технічний паспорт, з якого вбачається, що збудовано його 1994 року (а.с.20-22).

Позивачі отримали свідоцтва про право на спадщину, на 1/3 частку земельної ділянки вул.Сабурова, 103 м.Бердичеві ( а.с. 71).

Згідно матеріалів інвентаризаційної справи, довідок з КП „ОСОБА_3 МБТІ" та інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на вказаний будинок не зареєстровано. Оціночна вартість будинку складає 85 937 грн. Самовільне будівництво та перепланування відсутні (а.с.9).

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини (стаття 1218 ЦК України).

Оскільки позивачі позбавлені можливості оформити свої спадкові права у нотаріуса, земельна ділянка під забудову виділялася ОСОБА_4, будинок збудований у 1994 році, не є самовільним будівництвом, відповідає Державним будівельним нормам, зважаючи, що чинним законодавством на час завершення будівництва не передбачалося виникнення права власності у особи саме після державної реєстрації права на нерухомість, - за позивачами слід визнати право власності на вказаний будинок, у порядку спадкування за законом, по 1/3 частці за кожною.

Керуючись статтями 10,11, 60, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1право власності на 1/3 частку будинку №103, що по вул. Олімпійська (Сабурова) в м. Бердичеві, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 21.01.2016.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності 1/3 частку будинку №103, що по вул. Олімпійська (Сабурова) в м. Бердичеві, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 померлого 21.01.2016.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.Ю. Хуторна