Лебединський районний суд Сумської області
Справа № 580/1620/17
Номер провадження2-р/580/19/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" листопада 2017 р. м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Бакланов Р. В. з участю секретаря - Гладкової С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Лебединського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про розяснення судового рішення;

ВСТАНОВИВ:

25 вересня 2017 року Лебединським райсудом було ухвалено рішення по справі № 580/1620/17 за заявою ОСОБА_1 про перегляд рішення за нововиявленими обставинами по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Судом заяву ОСОБА_1 задоволено. Скасовано рішення Лебединського районного суду Сумської області від 17.07.2017 року. Також суд вирішив: зобовязати Лебединський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області анулювати актовий запис про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований 31 травня 2011 року в Лебединському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, актовий запис № 43. Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу залишено без розгляду.

Начальник Лебединського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області звернулася до суду з заявою про розяснення судового рішення мотивуючи вимоги тим, що вказане рішення суду є незрозумілим для виконання і не виконане належним чином. Зазначає, що відповідно до п. 7 ст. 15 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року та відповідно до Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18.10.2000 «у разі розірвання шлюбу в судовому порядку рішення суду, яке набрало законної сили, надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення судового рішення. Про державну реєстрації розірвання шлюбу, здійснене в судовому порядку, робиться відмітка в актовому записі про шлюб». Актовий запис про державну реєстрацію розірвання шлюбу не складається.

У судове засідання заявник не зявилася, неявка не перешкоджає розгляду справи.

У відповідності до ч. 1 ст. 221 ЦПК України суд, якщо рішення є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою

заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що необхідно розяснити рішення суду, зазначивши, що необхідно анулювати не актовий запис про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а анулювати відмутку про розірвання шлюбу, що була внесена в актовий запис про шлюб.

Керуючись ч. 1 ст. 221 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Розяснити рішення Лебединського районного суду Сумської області від 25 вересня 2017 року № 580/1620/17 за заявою ОСОБА_1 про перегляд рішення за нововиявленими обставинами по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Зазначити, що необхідно анулювати відмітку про державну реєстрацію розірвання шлюбу, що зроблена в актовому записі про шлюб, що був зареєстрований між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, 31 травня 2011 року в Лебединському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, актовий запис № 43.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд Сумської області шляхом подачі в 5 денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

СуддяОСОБА_3