Справа № 346/6463/16-ц
Провадження № 2-о/346/16/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого-судді Калинюка О.П.

народних засідателів Михалушка М.Я., Михальчук С.П.

з участю: секретаря Томин О.А.

заявника ОСОБА_20

представника заявника ОСОБА_4

заінтересованої особи ОСОБА_21

представника органу опіки та піклування ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_22, заінтересовані особи: ОСОБА_21, служба у справах дітей Коломийської міської ради Івано-Франківської області, про усиновлення дітей,-

В С Т А Н О В И В:

в своїй заяві ОСОБА_22 зазначає, що 09.01.2016 року він зареєстрував шлюб із заінтересованою особою ОСОБА_1, яка в зв'язку з цим змінила прізвище на «ОСОБА_1». Вона є матір'ю малолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3. Відомості про батька цих дітей до актового запису про їх народження записані за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (далі - СК України). При цьому батьком малолітніх ОСОБА_8 та ОСОБА_9 є заявник. Після реєстрації шлюбу заявник виявив бажання усиновити вказаних дітей, оскільки вони з дружиною та дітьми проживають однією сім'єю в належній на праві власності його дружині квартирі. Заявник зазначає, що між ним та малолітнім ОСОБА_7 склалися дуже гарні стосунки, він прив'язався до нього, вважає та називає його батьком. З іншими дітьми в заявника також прекрасні відносини, він проявляє до них батьківську турботу, дбає про їх матеріальне забезпечення, бере участь у їх вихованні, фізичному, моральному, духовному розвитку та бажає їх усиновити. Заявник стверджує, що він зможе забезпечити стабільні та гармонійні умови для проживання вказаних дітей в їхній сім'ї. Мати вказаних дітей дала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення заявником вказаних дітей. Заявник також вказує, що він відповідає вимогам закону, які ставляться до усиновлювача, а саме працює за кордоном (Канада), має достатній постійний дохід, постійне місце проживання в Україні, за яким характеризується позитивно, стан його здоров'я задовільний, він не зловживає спиртним та не вживає наркотичних засобів, на обліку в психоневрологічному чи наркологічному диспансерах не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягувався. Тому заявник просить ухвалити рішення про усиновлення ним малолітніх ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 та в зв'язку з цим записати його батьком цих дітей, змінивши прізвище останніх відповідно на " ІНФОРМАЦІЯ_9", а по батькові - на "ІНФОРМАЦІЯ_9» і «ІНФОРМАЦІЯ_10".

В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав з вищезазначених підстав та просить її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_21 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечила і пояснила, що заявник зразково відноситься до вказаних дітей і усиновлення ним цих дітей відповідатиме інтересам останніх. Вона також зазначила, що вони проживають спільно в належній їй квартирі.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування в особі служби у справах дітей Коломийської міської ради Івано-Франківської області ОСОБА_6 вважає, що заява підлягає задоволенню з підстав, зазначених заявником. Крім того, вказаною службою надано висновок про доцільність усиновлення заявником вказаних малолітніх дітей, оскільки це буде відповідати їхнім інтересам. Крім цього, ОСОБА_6 звертає увагу на те, що мати цих дітей дала вільну і безумовну згоду на вказане усиновлення, що підтверджено нотаріально посвідченою заявою.

Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, з'ясувавши обставини справи, підтверджені тими доказами, які досліджені в судовому засіданні, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвами про народження серії НОМЕР_2 від 22.07.2004 року, серії НОМЕР_3 від 17.02.2012 року, серії НОМЕР_4 від 28.11.2012 року ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 року, його батьками вказані ОСОБА_10 та ОСОБА_1, а ОСОБА_11 народився ІНФОРМАЦІЯ_12 року, ОСОБА_12 - ІНФОРМАЦІЯ_13 року. Їхніми батьками вказані ОСОБА_13 та ОСОБА_1 (а.с.6, 8, 10).

Даними витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька, наданими відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області 20.08.2009 року за №6 та 13.01.2016 року за №№4, 6, стверджується, що до цього реєстру внесено актові записи: №411 про народження ІНФОРМАЦІЯ_11 року ОСОБА_7; №80 про народження ІНФОРМАЦІЯ_12 року ОСОБА_8; № 642 про народження ІНФОРМАЦІЯ_13 року ОСОБА_9. Відомості про батька цих дітей записані відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України (а.с.7, 9, 11).

Згідно зі свідоцтвом про шлюб, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області 09.01.2016 року, того дня ОСОБА_1 зареєструвала шлюб із заявником та змінила своє прізвище на "ОСОБА_1", актовий запис №8 (а.с.5).

Факт проживання вказаних дітей в сім'ї їх матері стверджується довідкою №54, виданою абонентним відділом комунального підприємства «Житлоінфоцентр» 14.01.2016 року, в якій зазначено, що до складу цієї сім'ї входять зазначені діти (а.с.47).

Згідно з даними висновку про стан здоров'я особи, виданого комунальним закладом Коломийської міської ради «Коломийський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» 08.02.2016 року, заявник є здоровим, на обліку в психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває (а.с.24).

Даними висновків про стан здоров'я особи, виданих цим комунальним закладом 08.02.2016 року, діти ОСОБА_7, ОСОБА_11, ОСОБА_12 є здоровими, на обліку в психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебувають (а.с.44-46).

Відповідно до даних паспорта та картки постійного мешканця заявник є уродженцем та громадянином Королівства Марокко (а.с. 26, 27, 34).

Відповідно до довідки, виданої робочим апаратом Укрбюро Інтерполу Національної поліції України 15.04.2016 року, інформація кримінального характеру відносно заявника в обліках Генерального секретаріату Інтерполу, правоохоронних органів України та Королівства Марокко станом на 14.04.2016 року відсутня (а.с.22).

Даними довідки №21-25012016/26010, виданої управлінням інформаційного забезпечення ГУНП в Івано-Франківській області, за обліками громадян України заявник на території України станом на 01.02.2016 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.23).

Згідно з договором дарування, посвідченим 24.01.2003 року приватним нотаріусом Коломийського міського нотаріального округу Маркеловою І.М. та зареєстрованим в реєстрі за № Д-376, заінтересованій особі ОСОБА_21 на праві власності належить квартира АДРЕСА_1. Вказане право зареєстроване у встановленому законом порядку, що стверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №62504 від 19.02.2003 року (а.с.48, 49).

В акті обстеження умов проживання заявника, в сім'ї якого виховуються неповнолітні ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, від 27.04.2016 року вказано, що ним створено належні умови проживання: відведено місце для відпочинку та навчання дітей, забезпечено їх відповідним одягом, продуктами харчування. В акті зазначено, що сім'я веде здоровий спосіб життя, в сім'ї панує спокій та взаємоповага (а.с.53).

Відповідно до положень ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Ст.211 вказаного Кодексу передбачено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.

Відповідно до положень частин 1, 2, 5 ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Судом встановлено, що ОСОБА_21 як мати дітей, про усиновлення яких вирішується питання, дала вільну і безумовну згоду на усиновлення її чоловіком - заявником її неповнолітніх дітей ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується заявою, посвідченою 23.02.2016 року приватним нотаріусом Коломийського міського нотаріального округу Яцком П.П. та зареєстрованою в реєстрі за №533 (а.с.21).

Відповідно до ч.1 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а згідно положень ч.4 цієї статті згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Ст. 224 СК України визначено перелік обставин, які мають істотне значення і які має враховувати суд при ухваленні рішення про усиновлення, а саме: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до висновку про можливість усиновлення та відповідність його інтересам неповнолітніх дітей, наданого Коломийською міською радою 29.04.2016 року, дітям , про усиновлення яких ставиться питання, відведено кімнату в квартирі для відпочинку, підготовки уроків та проведенню ігор. В сім'ї між дітьми і дорослими панує любов, розуміння, повага одне до одного. Заявник забезпечує їх матеріально, позитивно впливає на їхній духовний та фізичний розвиток. Тому орган опіки та піклування Коломийської міської ради вважає доцільним усиновлення заявником вказаних дітей (а.с.11-13,30).

Відповідно до положень п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 року №3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення та позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

На підставі наведеного суд приходить до висновку, що заявник відповідає всім вимогам закону, які ставляться до усиновлювача, будь-яких перешкод для усиновлення ним неповнолітніх ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 немає, дане усиновлення відповідатиме інтересам як усиновлювача, так і усиновлених, мати вказаних дітей не заперечує проти усиновлення останніх її чоловіком - заявником.

Згідно з положеннями ч.1 та ч.3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до правил, передбачених абз.1 ч.1 ст. 233 вказаного Кодексу, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Отже, в зв'язку з усиновленням заявником вказаних дітей в актовому записі про народження усиновлених заявника слід записати їхнім батьком, відповідно змінити прізвище та по батькові усиновлених та видати нові Свідоцтва про їх народження.

На підставі ст.ст. 208, 217-219, 224, 226, 229, 233 СК України та, керуючись ст.ст.213-215, 253-255, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити.

Вважати ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Сіді-Бельют, Королівство Марокко, громадянина Королівства Марокко, місце проживання зареєстроване за адресою:АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_3, якого народила ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_8, жителька АДРЕСА_4.

Вважати ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Сіді-Бельют, Королівство Марокко, громадянина Королівства Марокко, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця і жителя АДРЕСА_3, якого народила ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_8, жителька АДРЕСА_4.

Вважати ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Сіді-Бельют, Королівство Марокко, громадянина Королівства Марокко, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, усиновлювачем малолітньої ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки і жительки м.Коломия Івано-Франківської області, яку народила ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_8, жителька АДРЕСА_4.

Коломийському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни:

-до актового запису за № 411 від 22.07.2004 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_11 року ОСОБА_7. Прізвище цієї дитини записати "ІНФОРМАЦІЯ_9", по батькові -"ІНФОРМАЦІЯ_9", в графі "Батько" вказати "ОСОБА_22, громадянин Королівства Марокко" та видати нове Свідоцтво про народження усиновленої дитини;

-до актового запису за № 80 від 17.02.2012 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_12 року ОСОБА_8. Прізвище цієї дитини записати "ІНФОРМАЦІЯ_14", по батькові -"ІНФОРМАЦІЯ_14", в графі "Батько" вказати "ОСОБА_22, громадянин Королівства Марокко" та видати нове Свідоцтво про народження усиновленої дитини;

-до актового запису за № 642 від 28.11.2012 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_13 року ОСОБА_9. Прізвище цієї дитини записати "ІНФОРМАЦІЯ_15", по батькові -"ІНФОРМАЦІЯ_15", в графі "Батько" вказати "ОСОБА_22, громадянин Королівства Марокко" та видати нове Свідоцтво про народження усиновленої дитини.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана особами, які беруть участь у справі, до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 17 січня 2017 року.

Суддя Калинюк О. П.

Народні засідателі Михалушко М.Я.

Михальчук С.П.