Справа № 574/1003/17
Провадження №2-о/574/152/2017
РІШЕННЯ

Іменем України

05 грудня 2017 року Буринський районний суд Сумської області

у складі: головуючого судді Чудопалової С.В.

при секретарі Ключник О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Буринь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Черепівська сільська рада Буринського району Сумської області про встановлення факту родинного звязку та факту спільного проживання,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її двоюрідним братом ОСОБА_2, який помер 08.12.2011 року в с. Черепівка Буринського району Сумської області та факту їх спільного проживання, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_2 являється їй двоюрідним братом. На момент смерті, він проживав разом з нею за її місцем мешкання в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вона його поховала і отримала допомогу на поховання в органох УПФУ. Вона є спадкоємицею 5 черги майна ОСОБА_2, яке залишилося після його смерті і яке складається їз земельних ділянок:: земельна ділянка, відповідно до Державного акту на право власності на землю серії СМ № 079329 площею 2,43 га, виданного на імя ОСОБА_2; земельна ділянка, відповідно до Державного акту на право власності на землю серії СМ № 079328 площею 2,43 га, виданного на імя ОСОБА_3; земельна ділянка, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серія СМ № 0059417 виданого на ім'я ОСОБА_4М . Дві останні земельні ділянки залишилися ОСОБА_5 у спадок після смерті його батьків ОСОБА_3, яка померла 26.10.2010р. та ОСОБА_4, який помер 29.01.2001р. При зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини постало питання доведення факту родинних відносин, оскільки відсутнє свідоцтво про народження її батька ОСОБА_6 та свідоцтва про народження її тітки ОСОБА_3В, яка є матір"ю ОСОБА_2 та померла 26.10.2010року. При зверненні до Держархіву Сумської області було виявлено, що книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Черепівка Буринського району за 1931 рік на здерігання до ДАСО не надходили, тому підтвердити дату народження ОСОБА_6 не має можливості, крім того відсутні і відомості про народження ОСОБА_7 Встановлення даного факту необхідне їй для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2, тому просила суд встановити фак родинного звязку з двоюрідним братом ОСОБА_2 та встановити факт їх спільного проживання на час відкриття спадщини, на 08.12.201р.

Заявник ОСОБА_1 та її представник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали повністю з вищевикладених підстав та просили суд їх задовольнити повністю, 13.11.2017 року заявниця та її представник подали до суду заяву про продовження розгляду справи за їх відсутності, заявлені вимоги просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Черепівська сільська рада Буринського району Сумської області в судове засідання не з»явився, надіслав заяву про розгляд справи без їх участі, з позовними вимогами згодні. (а.с.32)

Приймаючи до уваги, що сторони в судове засідання не явилися, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши представлені докази, вислухавши пояснення заявника та її представника, свідків та давши їм оцінку, суд вважає, що заява є обгрунтованою та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 08.12.2011 року помер ОСОБА_2, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 1 від 06.10.2017 року (а.с.44-46 ).

Згідно довідки Буринського обєднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області від 01.09.2017 року № 379/02-20 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 отримала допомогу на поховання ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4 який помер 08.12.2011 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося наступне спадкове майно: три земельні ділянки - земельна ділянка, відповідно до Державного акту на право власності на землю серії СМ № 079329 площею 2,43 га, виданного на імя ОСОБА_2; земельна ділянка, відповідно до Державного акту на право власності на землю серії СМ № 079328 площею 2,43 га, виданного на імя ОСОБА_3; земельна ділянка відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серія СМ № 0059417 виданого на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 10,11,12).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 19.07.2017 року ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу 26.01.1975 року носила дівоче прізвище ОСОБА_7 (а.с. 8).

Але для юридичного оформлення спадкового майна в нотаріальних органах у заявниці не виявилося документів що підтверджують родинний зв'язок із спадкодавцем, а саме відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_6 та свідоцтво про народження ОСОБА_3.

Згідно листів Державного архіву Сумської області від 21.07.2017 року за № Мм-93 книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Черепівка Буринського району Сумської області за 1931 рік на зберігання ДАСО не надходили і їх місцезжнаходження архіву невідомо, а тому підтвердити дату народження ОСОБА_6 немає можливості, в книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Черепівка Буринського району Сумської області за 1927 рік відомостей про народження ОСОБА_7 немає (а.с. 14-15).

Згідно листа Буринського районного відділу державної реєстраії актів цивільного стану ГТУЮ в Сумській області від 26.08.17р. №202/14.2-69 встановлено відсутність актового запису про народження ОСОБА_6, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5 по поновлених актових записах з 01.01.1951 по т.час (а.с.16).

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9, які постійно мешкають у с.Черепівка Буринського району, кожен окремо підтвердили, той факт, що померлий 08.12.2011 року ОСОБА_2 дійсно був двоюрідним братом ОСОБА_1, оскільки батько заявниці та мати ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою та проживали в с.Черепівка. Після смерті матері померлого, ОСОБА_3, яка померла у 2010 році, ОСОБА_1 забрала ОСОБА_2 до себе в будинок де вони разом спільно мешкали по день смерті ОСОБА_2- 08.12.2011року та вона його і поховала.

З урахуванням викладеного у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Їх показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим вищезазначеним у справі доказам.

Суд вважає, що сукупність досліджених у судовому засіданні доказів та їх належна оцінка, підтверджують той факт, що ОСОБА_1 являється двоюрідною сестрою ОСОБА_2, померлого 08.12.2011 року та на час відкриття спадщини, 08.12.2011 року, постійно проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_6 разом з ОСОБА_2, який помер 08.12.2011 рок .

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у п"яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого спупеня споріднення включно, при чому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно листа приватного нотаріуса Буринського районного нотаріального округу Сумської області від 03.11.2017 року №1386/01-09 вбачається, що спадкова справа після померлого 08.12.2017 року ОСОБА_4 не заводилася, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 03.11.2017 року №49715826 (а.с.)

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки і суд не вправі відмовляти в розгляді заяви про встановлення такого факту з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку про доведеність фактів, які просить встановити заявник та про необхідність задоволення заяви, оскільки від встановлення даних фактів залежить виникнення її прав щодо спадкового майна, а встановлення зазначених фактів не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Керуючись ст. 5,6,10,15, 212, 234, 235, 256 ЦПК України,ст.ст.1261, 1265, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» суд ,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 (ін.код НОМЕР_1) являється двоюрідною сестрою померлому 08.12.2011 року в с. Черепівка Буринського району Сумської області ОСОБА_5.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 (ін.код НОМЕР_1) з ОСОБА_2, який помер 08.12.2011 року у с.Черепівка Буринського району Сумської області на час відкриття спадщини - 08.12.2011 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Чудопалова С.В.