Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" березня 2017 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого - судді Верніка В.М.

при секретарі : - Росовській О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_2 до Жмеринської районної державної адміністрації та Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 22.12.2016 року звернулася до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки розміром 3,9592 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована в с.Токарівка Жмеринського району Вінницької області. Пояснила, що вона є спадкоємцем четвертої черги за законом та прийняла спірну спадщину, оскільки проживала зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім'єю понад п'ять років до часу відкриття спадщини, а інших спадкоємців у останньої немає. Повідомила, що право власності на зазначений житловий будинок ОСОБА_3 набула на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння від 31.01.1989 року, виданого виконкомом Чернятинської сільської ради. Вказане свідоцтво зареєстровано комунальним підприємством "Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" за №146, однак оригінал даного свідоцтва втрачений та після смерті ОСОБА_3 вона його відшукати не може. Зазначила, що за померлою ОСОБА_3 рахується земельна частка (пай) - ділянка НОМЕР_3 площею 3,9592 га, що розташована на території Чернятинської сільської ради, нормативна грошова оцінка станом на 01.01.2016 рік становила 81084 грн., правовстановлюючий документ на земельну ділянку не видавався, а отримати його ОСОБА_3 не встигла. У зв'язку з тим, що свідоцтво про право власності на житловий будинок, який належав ОСОБА_3, втрачене і що остання на вказану земельну ділянку правовстановлюючий документ не отримала, позивач не має можливості отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок та на земельну ділянку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій, винесеною Жмеринською районною державною нотаріальною конторою від 31.12.2016 року №1901/02-31. Посилаючись на те, що позивач з викладених причин не може оформити майнові права на житловий будинок з господарськими спорудами та на земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 Просила визнати за нею в порядку спадкування за законом: право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та право на земельну ділянку НОМЕР_3, яка на підставі розпорядження Жмеринської районної державної адміністрації від 22.12.2008 року №899 "Про затвердження проекту землеустрою та протоколу розподілу земельних часток (паїв) щодо передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території Чернятинської сільської ради, с.Токарівка", рахується за ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 31.03.2017 року первісно заявленого відповідача - Чернятинську сільську раду Жмеринського району Вінницької області замінено правонаступником останньої - Северинівською сільською радою Жмеринського району Вінницької області згідно отриманого повідомлення останньої стосовно припинення повноважень Чернятинською сільською радою шляхом приєднання до Северинівської сільської ради на підставі відповідних рішень кожного з вказаних органів місцевого самоврядування.

Сторони, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились, при цьому попередньо подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, в якій позивач ОСОБА_2 підтримала заявлені вимоги в повному обсязі, також 30.03.2017 року подала письмову заяву про уточнення позовних вимог, в якій просила замість слова "ОСОБА_2" вважати правильним словом "ОСОБА_2" у зв'язку з тим, що в прохальній частині позовної заяви невірно вказано її ім'я; представник позивача підтримав заявлені вимоги, а представники відповідачів: Северинівської сільської ради Жмеринського району та Жмеринської райдержадміністрації визнали заявлені позовні вимоги у повному обсязі.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши докази, суд доходить наступного.

Згідно вимог ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до положень ч.2 ст.1223 ЦК України, зокрема, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно змісту ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого статтею 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Так, згідно даних паспорта серії НОМЕР_4 (а.с.21) позивач ОСОБА_2 зареєстрована в АДРЕСА_2.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.5) вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Токарівка Жмеринського району Вінницької області.

Відповідно до розпорядження №899 від 22.12.2008 року (а.с.6) Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області "Про затвердження проекту землеустрою та протоколу розподілу земельних часток (паїв) щодо передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території Чернятинської сільської ради с.Токарівка" та списку (а.с.7) Додаток 1 до розпорядження першого заступника голови районної державної адміністрації №899 від 22.12.2008 року громадян, яким передаються у власність земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю) та видаються державні акти на право власності на земельні ділянки, на території Чернятинської сільської ради с.Токарівка, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ОСОБА_3 було надана земельна ділянка, площею 3,9592 га., за НОМЕР_3.

19.02.2016 року державним нотаріусом Жмеринської районної державної нотаріальної контори Вінницької області Мельничук А.Л. відмовлено позивачу ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1, та на земельну ділянку, площею 3,9592 га, що розташована на території Чернятинської сільської ради Жмеринського району Вінницької області після смерті ОСОБА_3,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів (а.с.8).

Згідно повідомлення управління Держгеокадастру у Жмеринському районі Вінницької області №29-28-99.3-2051/2-16 від 28.10.2016 року (а.с.9), встановлено, що згідно проекту землеустрою та протоколу розподілу земельних часток (паїв) щодо передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території Чернятинської сільської ради Жмеринського району Вінницької області за померлою ОСОБА_3 відповідно до розпорядження Жмеринської райдержадміністрації від 22.12.2008 року №899 рахується земельна частка (пай): рілля - ділянка НОМЕР_3 площею 3,9592 га, нормативна грошова оцінка станом на 01.01.2016 рік становить 81084 грн. і що правовстановлюючий документ на земельну ділянку не видавався.

Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 (а.с.10-16) інвентаризаційна вартість вказаного домоволодіння становить 107419 грн.; дати побудови будинку та господарських споруд перебувають в межах часу з 1965 року по 1972 рік.

Відповідно до копії рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 10.11.2016 року (а.с.17-19) встановлено факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживала однією сім'єю з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, понад п'ять років до часу відкриття спадщини щодо майна останньої.

Згідно облікової картки об'єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки (а.с.23) вбачається, що ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: м.Жмеринка Вінницької області, але проживає у АДРЕСА_1.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

Обставини прийняття позивачем спадщини відповідачами не заперечені.

Про наявність інших спадкоємців щодо майна померлої ОСОБА_3 суду ніким не повідомлено.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_3 припинилась її правоздатність та право на спірний житловий будинок з господарськими спорудами та на земельну ділянку; позивач ОСОБА_2, яка прийняла у встановленому порядку спадщину, та за відсутності спадкоємців за заповітом або за законом попередньої чи аналогічної четвертої черги, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за законом, відповідно після смерті ОСОБА_3 є учасником правовідносин, суб'єктом яких раніше була померла, а тому за позивачем слід визнати в порядку спадкування право власності на вказаний житловий будинок з господарськими спорудами, а також право на оспорювану земельну ділянку, оскільки безпосереднього права власності на неї спадкодавець ОСОБА_3 у встановленому порядку не набула, а права спадкоємця не підлягають збільшенню.

Визнання відповідачами пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Згідно ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, що підлягає вирішенню судом за результатами розгляду справи незалежно від клопотання позивача, яка індивідуально вправі вирішувати надалі звернення рішення суду після набрання ним чинності до виконання в частині розподілу судових витрат.

Керуючись ст. 16, 25, 346, 1216-1218, 1223, 1261-1265, 1268, 1270 ЦК України, ст. 5, 8, 15, 57, 61, 88, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок літ. "А", загальною площею 42,2 кв.м., житловою площею 31,9 кв.м., із ганком, з господарськими спорудами: сарай літ. "Б", погріб літ. "п/Б", сарай літ. "В", ворота з хвірткою №1, огорожа №2, розташовані за адресою: АДРЕСА_1, що згідно технічного паспорту, виготовленого 05.12.2016 року Комунальним підприємством "Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації", рахується за померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право в порядку спадкування за законом на земельну ділянку НОМЕР_3, площею 3,9592 га, розташовану на території Северинівської сільської ради, що згідно розпорядження Жмеринської районної державної адміністрації від 22.12.2008 року №899 рахується за померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Стягнути з Жмеринської районної державної адміністрації та Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області на користь ОСОБА_2 з кожного по 943 гривні судових витрат із сплати судового збору.

Рішення набуває законної сили після закінчення строків його оскарження, якщо не було подано аеляційну скаргу.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Суддя Вернік В.М.