Справа № 594/1242/17
Провадження №2/594/792/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 селищної ради про визнання за нею права власності на земельну ділянку, площею 0,97 га, яка розташована на території Вигодської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10.08.2012 року в с.Боришківці Борщівського району Тернопільської області та належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №720291, виданого Вигодською сільською радою 18.08.2002 року. Вказала, що приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області їй відмовлено у видачі свідоцтва на право власності на спадкове майно через розбіжності у написанні анкетних даних матері, оскільки у свідоцтві про смерть спадкодавця записано ОСОБА_3, в Державному акті зазначена як ОСОБА_4, а в її свідоцтві про народження матір записана як ОСОБА_5

Позивач ОСОБА_1 подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник відповідача в зал судового засідання не прибув, подавши до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,97 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Вигодської сільської ради згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р2 №720291, виданого Вигодською сільською радою 18.08.2002 року на імя ОСОБА_4.

Вартість земельної ділянки площею 0,97 га станом на 20.10.2017 року становить 29157,19 грн. (інформаційна довідка №634/0/192-17 від 23.10.2017 року, видана відділом у Борщівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області).

10 серпня 2012 року в с. Боришківці Борщівського району померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія І-ИД №142551, видане Вигодською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 10 серпня 2012 року).

Ще за життя, а саме 21 грудня 2011 року ОСОБА_3, жителька с. Боришківці Борщівського району склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Вигодської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №109, яким усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1.

27 липня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Борщівського нотаріального округу Тернопільської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 10 серпня 2012 року ОСОБА_3, приватним нотаріусом заведено спадкову справу до майна спадкодавця за Р №230/2015. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 відмовлено через виявлені розбіжності в предявлених нотаріусу документах, зокрема, Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №720291, виданий Вигодською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 18 серпня 2002 року згідно рішення від 22 червня 2001 року на імя ОСОБА_4, тоді як згідно відомостей свідоцтва про смерть серії І-ИД №142551, виданого Вигодською сільською радою Борщівського району 10 серпня 2012 року, прізвище спадкодавця ОСОБА_3. У заповіті та довідці сільської ради прізвище покійної також вказується як «Левицька».

Як вбачається з матеріалів справи, паспорт, виданий 22 травня 1981 року відділом внутрішніх справ Борщівського райвиконкому Тернопільської області саме на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Боришківці.

За даними пенсійного посвідчення №120265, таке видане 05.09.1996 року на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Боришківці.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ИД №270384, виданого повторно Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 18 жовтня 2017 року, 01 січня 1956 року народилася ОСОБА_6 (по батькові останньої та місце народження не зазначено), про що 13.01.1956 року складено відповідний актовий запис №5. Батьком дитини записаний Василь, матірю ОСОБА_5.

За даними свідоцтва про шлюб серії 1-ИД №071908, виданому повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області 17.03.2011 року, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, 20 листопада 1977 року уклав шлюб із ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис №23. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на «Романова».

За даними довідки №1839, виданої ОСОБА_2 селищної ради 11 жовтня 2017 року, покійній ОСОБА_3, яка померла 10.08.2012 року згідно свідоцтва про смерть І-ИД №142551, виданого Вигодською сільською радою, та до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_5, на праві приватної власності належала земельна ділянка (пай), загальною площею 0,97 га, що знаходиться на території ОСОБА_2 селищної ради на підставі Державного акту серії Р2 №720291. Спадкоємцем являється дочка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7 і вела спільне господарство з покійною матірю ОСОБА_3. Малолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у померлої не було.

Як вбачається з довідки №1840, виданої ОСОБА_2 селищною радою 11.10.2017 року, ОСОБА_4 на території с. Боришківці ніколи не проживала і не проживає.

Отже, зважаючи на наведене, в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що прізвище спадкодавця ОСОБА_3 в різних документах записано по різному, з допущенням помилок, через що виникли розбіжності в анкетних даних спадкодавця, а саме, у свідоцтві про смерть спадкодавця, Державному акті й свідоцтві про народження позивача.

За наведених обставин, суд вважає, що ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,97 га, розташовану на території Вигодської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, вартістю 29157,19 грн., що залишилася після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10.08.2012 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10 серпня 2012 року в с. Боришківці Борщівського району Тернопільської області, право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 0,97 га, вартістю 29157 (двадцять девять тисяч сто пятдесят сім) грн. 19 коп., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вигодської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, та належала померлій, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №720291, виданого Вигодською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 18 серпня 2002 року на імя ОСОБА_4.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Чир П.В.