Справа № 495/2169/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

( вступна та резолютивна частина)

18 квітня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого одноособово - судді Боярського О.О.

при секретарі: Рачицькій І.А.

за участю народних засідателів - Пілєвої М.І., Чумак Є.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи Міністерство соціальної політики України, КЗ "Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку", Професійно-технічне училище №14, смт. Вороновиця, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про усиновлення,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаної з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст. ст. 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи Міністерство соціальної політики України, КЗ "Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку", Професійно-технічне училище №14, смт. Вороновиця, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ОСОБА_2 усиновлювачами ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, вказавши ОСОБА_1, ОСОБА_2 батьками дітей.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у повній відповідності до первинного актового запису №749 від 02 вересня 2008 року відділу реєстрації актів цивільного стану Алчевського міського управління юстиції Луганської області, Україна, а саме:

Прізвище, ім'я, по батькові - ОСОБА_3;

Дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 року;

Місце народження - м. Алчевськ, Луганська область, Україна;

Батько - ОСОБА_5;

Мати - ОСОБА_6.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до поновленого актового запису, а саме змінити прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я змінити з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «батько» записати: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «мати» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 у повній відповідності до первинного актового запису №104 від 16 лютого 2001 року відділу реєстрації актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Луганської області, а саме:

Прізвище, ім'я, по батькові- ОСОБА_8;

Дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 року;

Місце народження - м. Алчевськ, Луганська область, Україна; Батько - ОСОБА_5;

Мати - ОСОБА_6.

Зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до поновленого актового запису, а саме змінити прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я змінити з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «батько» записати: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі «мати» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: