04.12.2017 227/3323/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А ЇН И

4 грудня 2017 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого - судді Тітової Т.А.

При секретарі Михайловській Т.А.

За участю заявника ОСОБА_1

Представника заявника ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Добропілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , від імені якого діє ОСОБА_2, заінтересована особа Нововодянська сільська рада Добропільського району, про встановлення факту родинних відносин,

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1, від імені якого діє представник ОСОБА_2, звернувся в суд в жовтні 2017 року з даною заявою про встановлення факту родинних відносин між заявником і його бабкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Зазначив , що після смерті бабки по лінії батька ОСОБА_4 залишилось спадкове майна, на яке спадкодавець склала заповіт на ім.»я заявника , але він не має можливості оформити спадщину як онук , оскільки прізвища різні: у заявника ОСОБА_4, у спадкодавця ОСОБА_3. Тому запропоновано довести факт родинних відносин.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав свою заяву і просить її задовольнити, пояснивши, що до спадкового майна належить лише право на земельну частку ( пай) , яка розташована на території Нововодянської сільської ради Добропільського району, згідно виданого сертифікату.

Представник заінтересованої особи Нововодянської сільської ради Добропільського району Донецької області участі в розгляді справи не приймав. До суду направлена заява за підписом сільського голови про розгляд справи без представника ради, заперечень проти задоволення заяви немає.

Свідок ОСОБА_5 пояснила ,що вона з 1959 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з дядьком заявника по лінії батька , прізвище якого чомусь записане ОСОБА_1, і проживала сумісно з свекрухою ОСОБА_3 до самої її смерті . Тому підтверджує, що заявник є онуком померлої ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_6 пояснила, що вона є дружиною заявника з 1996 року , його бабуся ОСОБА_3 розповідала, що при реєстрації під час війни народження батька чоловіка ОСОБА_4 було неправильно записане прізвище як ОСОБА_4Свідок ОСОБА_7 пояснив, що він уроджений в с. Благодать Добропільського району, тому знає родину ОСОБА_3 і підтвердив, що заявник є онуком ОСОБА_3

Вислухавши пояснення заявника та його представника , допитав свідків , дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню

Відповідно до ст.. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів,що мають юридичне значення.

Серед таких фактів у ст.. 256 ЦПК України визначений факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз'яснення в п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд, відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК, вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Як встановлено згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 , виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 року виконкомом Нововодянської сільської ради Добропільського району Донецької області , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Благодать Добропільського району Донецької .

Як убачається із свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого повторно 24 січня 1983 року, та відновленого свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 22 січня 1983 року, уроджена ОСОБА_9 після укладення шлюбу з ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_10 .

В свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 НОМЕР_4 , виданого повторно 30 січня 1987 року, його батько зазначений ОСОБА_4.

Згідно Витягу від 18 жовтня 2017 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батька заявника ОСОБА_4 його батьками значаться ОСОБА_11 і ОСОБА_12 .

Згідно довідки № 696 від 10 жовтня 2017 року, виданої Нововодянською сільською радою Добропільського району, ОСОБА_3 зареєстрована по день смерті і проживала в АДРЕСА_1 і з нею проживала невістка ОСОБА_5 , що остання підтвердила під час допиту в якості свідка.

Той факт, що заявник ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 підтвердили допитані свідки.

Дослідивши перелічені докази , суд знаходить обґрунтованою заяву ОСОБА_1. про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_13 його

бабкою.

Згідно сертифікату направо на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 10 січня 1997 року ,виданого Добропільською районною державною адміністрацією, ОСОБА_3 має право на земельну частку в с. Нововодяне Добропільського району Донецької області.

Тому встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для заявника для здійснення права спадкування .

Керуючись ст. ст. 57, 60, 209, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт , що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 , є онуком ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Тітова Т.А.

04.12.2017