Справа № 579/1375/17
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

29 листопада 2017 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Моргуна О.В.

з участю секретаря - Сергієнко Ж.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кролевець справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особи Кролевецька міська рада Сумської області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Кролевецького районного суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є його, ОСОБА_1, батьком.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер його батько ОСОБА_2, заповіту на випадок своєї смерті він не залишив. До складу спадщини, яка відкрилась після його смерті, входить житловий будинок, господарські споруди та земельна ділянка по АДРЕСА_1.

Він прийняв спадщину після смерті батька, однак отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину не може у зв'язку з тим, що не підтверджені родинні відносини між ним та батьком, а саме: у його (заявника) свідоцтві про народження ім'я батька зазначено "ОСОБА_2", а у свідоцтві про смерть батька його ім'я зазначено як "ОСОБА_2".

Встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком ОСОБА_2 є необхідним для оформлення спадщини після його смерті.

Заявник в судове засідання не з'явився, в заяві зазначено клопотання про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа Кролевецька міська рада Сумської області в судове засідання свого представника не направила, надавши суду письмове клопотання про розгляд справи без участі її представника, проти заяви ОСОБА_1 не заперечує (а.с. 23).

Згідно ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання заявника і заінтересованої особи, суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м.Кролевецьу Сумської області помер ОСОБА_2, актовий запис № 242, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.10). Розпорядження на випадок своєї смерті він не залишив, що вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 15.09.2017 року, наданої приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу Солопун М.І. (а.с. 25).

На момент смерті ОСОБА_2 проживав у належному йому будинку за адресою: АДРЕСА_1. Разом з ним був зареєстрований та проживав ОСОБА_1, що підтверджується копією будинкової книги для прописки громадян (а.с.13-15).

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу Солопун М.І. 25.09.2015 року на підставі заяви ОСОБА_1 заведена спадкова справа №35/2015. 25 вересня 2015 року надійшла заява ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 Дані обставини підтверджуються повідомленням приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Солопун М.І. від 18.09.2017 року, копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 11, 24).

На сьогодні заявник не може оформити у нотаріуса свої спадкові права після смерті батька ОСОБА_2 у зв'язку з неможливістю підтвердити родинні стосунки з померлим, оскільки має місце різне написання імені спадкодавця в документах, а саме: у свідоцтві про народження заявника ім'я батька зазначено "ОСОБА_2", а у свідоцтві про смерть його ім'я зазначено як "ОСОБА_2", що вбачається з письмового роз'яснення приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Солопун М.І. від 29.08.2016 року (а.с. 12).

У свідоцтві про народження заявника ім'я його батька вказано "ОСОБА_2" (а.с.9), тоді як у свідоцтві про смерть батька його ім'я зазначено як "ОСОБА_2" (а.с.10).

Факт родинних відносин між заявником і ОСОБА_2 не заперечується заінтересованою особою і підтверджується письмовими доказами:

- свідоцтвом про народження заявника, в якому його по батькові виправлене з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" та мається напис "виправленому з по батькові на ОСОБА_1 вірити", який засвідчено печаткою та підписом секретаря сільської ради, батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9);

- свідоцтвом про одруження батьків заявника ОСОБА_2, 1936 року народження, та ОСОБА_6, в якому ім'я "ОСОБА_2" виправлене на "ОСОБА_2" та мається напис "виправленому з ОСОБА_5 на ОСОБА_2 вірити", який засвідчено печаткою та підписом секретаря сільської ради (а.с.9);

- посвідкою про народження батька заявника, в якій його ім'я зазначено як "ОСОБА_2", рік народження 1936 (а.с.8);

- записами в будинковій книзі для прописки громадян, що проживають в буд. АДРЕСА_1, з яких вбачається, що ОСОБА_1 з 30.06.1982 року був зареєстрований за вказаню адресою разом в ОСОБА_2, 1936 року народження (а.с.13-15).

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 підтверджується також тим, що у заявника зберегаються оригінали документів, виданих на ім'я ОСОБА_2, а саме: посвідка про народження (а.с.8), свідоцтво про одруження (а.с.9), а також посвідчення до медалі "60 років Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 р.р.", посвідчення до медалі "Захинику Вітчизни" (а.с. 16).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 тягнуть для заявника юридичні наслідки, а саме: необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, тому на підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є батьком ОСОБА_1.

Керуючись ст. 3, 14, 15, 57, 58, 212, 214, 215, 256, 258, 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня отримання копії рішення - апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.223 ЦПК України.

Суддя О. В. Моргун