Справа № 580/1915/16-ц
Номер провадження 2/580/70/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 січня 2017 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.

з участю:представника позивачки - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_2 до Боровеньківської сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельного паю померлому ОСОБА_3 та визнання права власності на нього за спадкоємцем,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Боровенька Лебединського району Сумської області помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у виді земельної ділянки, яка розташована на території Боровеньківської сільської ради та належала останньому на підставі сертифікату на право власності на земельний пай. Померлий за свого життя заповіту не складав, спадкоємицею за законом після його смерті являється вона на підставі книги шостої перехідних положень ЦК України 2004 року, інших спадкоємців немає. При зверненні до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, їй було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутній оригінал сертифікату серії НОМЕР_1 на вищевказану земельну ділянку. У зв'язку з цим вона звернулася до суду і просить встановити факт належності земельної ділянки, загальною площею 4,22 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходилася в колективній власності АТ «Прогрес» та належала ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати право власності на неї за нею - спадкоємицею за законом п'ятої черги спадкоємців.

В судовому засіданні представник позивачки підтримав вимоги своєї довірительки в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає.

Вислухавши представника позивачки, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Дані стосунки між сторонами виникли з цивільних правовідносин, які регулюються ст. ст. 316, 392, 1222, 1265 ЦК України, Прикінцевими та Перехідними положеннями до ЦК України 2004 року.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Боровенька Лебединського району Сумської області помер ОСОБА_3, що стверджується записом акту про смерть № 22 (а.с.19).

ОСОБА_3 був троюрідним братом позивачки, що стверджується архівними витягами Державного архіву Сумської області № Мз-1650, Мз-1660, Мз-1659 від 21.12.2016 року та від 27.12.2016 року, з яких вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3, мали батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які в свою чергу були між собою двоюрідними братами, батьки яких ОСОБА_8 та ОСОБА_9 були рідними братами (а.с.25-27).

ОСОБА_2 ( дівоче прізвище позивачки) 12.05.1977 року одружилася з ОСОБА_10 та після реєстрації шлюбу взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 12.05.1977 року (а.с.8).

З довідки управління держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області від 30.11.2016 року (а.с.9) вбачається, що Земельна частка (пай) в розмірі 4,31 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частики в натурі (на місцевості) , яка знаходилася в колективній власності АТ «Прогрес», належить ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 від 26.03.1997 року. Згідно з технічною документацією про коригування схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) по АТ «Прогрес» Лебединського району Сумської області та розпорядження голови Лебединської райдержадміністрації Сумської області № 136 від 23.04.2000 року «Про затвердження земельної частки (паю) та її розміру в умовних кадастрових гектарах», показник вартості без урахування коефіцієнтів індексації становить 13245 грн., розмір в умовних кадастрових гектарах - 4,22. Вартість земельної частки (паю) з урахуванням добутку коефіцієнтів індексації (4,796) станом на 29.11.2016 року становить 63523 грн. 02 коп.

З довідки Боровеньківської сільської ради Лебединського району Сумської області № 02-25/406 від 01.12.2016 року (а.с.10) вбачається, що ОСОБА_3 проживав на території Боровеньківської сільської ради з дня народження до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2. Похований ОСОБА_3 на кладовищі с. Боровенька. ОСОБА_11 за власні кошти поховала його сестра - ОСОБА_2.

З копії Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Лебединською районною державною адміністрацією членам АТ «Прогрес» на території Боровеньківської сільської ради (а.с11-13) вбачається, що ОСОБА_3 26.03.1997 року отримав сертифікат серії НОМЕР_1, з розміром земельної частки (паю) 4,31 в умовних кадастрових гектарах, що також стверджується витягом із протоколу засідання загальних зборів АТ «Прогрес» протокол № 1 від 24.02.1998 року «Про затвердження списку власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) по АТЗТ «Прогрес» та закріплених їх за відповідними земельними ділянками (а.с.23-24).

З інформаційної довідки державного нотаріуса та витягів зі спадкових реєстрів (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину та (заповіти / спадкові договори) № 4785/01-16 від 30.12.2016 року (а.с.28-30) вбачається, що після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 Лебединською державною нотаріальною конторою Сумської області спадкова справа не заводилась, заповіт від його імені не посвідчувався.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили, що ОСОБА_3 мав земельну ділянку, площею 4,31 га, яка розташована на території Боровеньківської сільської ради Лебединського району Сумської області та знаходилася в колективній власності АТ «Прогрес» , а так як він був членом колгоспу, йому також виділили земельну частку. До смерті він проживав одиноко, близьких родичів у нього не було, крім троюрідної сестри - ОСОБА_2, з якою він підтримував родинні стосунки і яка його і поховала. Їхні батьки були двоюрідними братами, а діди - рідними братами.

Відповідно до п.п. 4,5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, який набрав чинності з 01.01.2004 року , Цивільний Кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Ст. 1265 ЦК України передбачено, що у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Таким чином, в судовому засіданні доведено, що на праві приватної власності померлий ОСОБА_3 мав земельну частку (пай) , площею 4,31 га, яка розташована на території Боровеньківської сільської ради Лебединського району Сумської області та знаходилася в колективній власності АТ «Прогрес», а після виготовлення технічної документації по АТ «Прогрес» розмір частки становить 4.22 в умовних кадастрових одиницях. Позивачка є спадкоємицею п'ятої черги спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3 інших спадкоємців немає.

Тому суд дійшов висновку, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 169, 209, 213, 214, 215,218 ЦПК України, ст. ст. 316, 392, 1222, 1265 ЦК України, Прикінцевими та Перехідними положеннями до ЦК України 2004 року, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2.

Встановити факт належності на праві приватної власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 земельної частки (паю) загальною площею 4,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходилася в колективній власності АТ «Прогрес» та належала останньому на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 від 26.03.1997 року, та визнати право власності на неї за спадкоємцем за законом - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.