Справа № 458/1307/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2016 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Федитник І.Д.

при секретарі: Матківській Р.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Турка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в якості заінтересованої особи Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся з даною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконавчим комітетом Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області від 02 червня 2016 року.

17 березня 2011 року ОСОБА_2 було складено заповіт, за яким усе належне їй майно, а саме житловий будинок в АДРЕСА_1 , де все майно заповіла йому, що підтверджується копією заповіту та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно.

Оформити спадщину не може, оскільки у технічному паспорті на житловий будинок, у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно та у заповіті допущена помилка в прізвищі померлої матері, а саме: прізвище спадкодавця записано ,,ОСОБА_2" замість ,,ОСОБА_2". Внести виправлення в документи в позасудовому порядку неможливо, про що свідчить усна відмова нотаріуса . Факт належності документів померлої ОСОБА_2 підтверджується тим, що прізвище ,,ОСОБА_2" та ,,ОСОБА_2" подібні, ім'я та по батькові співпадають, а також підтверджується довідкою Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна і та сама особа і свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвами про народження та шлюб спадкодавця.

Просить встановити факт належності ОСОБА_2

правовстановлюючих документів : технічного паспорта на житловий будинок в АДРЕСА_1, складеного Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації від 05.10.2009 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно від ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 01.06.2009 року, заповіту посвідченого 17.03.2011 року , які видані на померлу матір .

У судовому засіданні заявник заяву підтримав, посилаючись на ті ж обставини і докази, що і в заяві та дав пояснення, доповнивши, що у технічному паспорті на житловий будинок та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно також допущена помилка.

У судове засідання представник заінтересованої особи - голова Либохорської сільської ради Турківського району ОСОБА_4 не з'явився, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи відповідно до закону і подав до суду через систему документообігу заяву про розгляд справи у його відсутності .

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконавчим комітетом Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області від 02 червня 2016 року.

17 березня 2011 року ОСОБА_2 складено заповіт, згідно якого все майно де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день смерті заповіла ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту посвідченого 17.03.2011 року приватним нотаріусом Швець Л.С. Самбірського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі №238, які видані на ОСОБА_2 та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 01.06.2009 року.

Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації видано технічний паспорт від 05.10.2009 року на житловий будинок в АДРЕСА_1 на ОСОБА_2.

Оформити спадщину заявник не може, оскільки у технічному паспорті на житловий будинок, у свідоцтві про право власності на нерухоме майно від ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 виданого Либохорською сільською радою Турківського району Львівської області, у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно та у заповіті допущена помилка в прізвищі померлої матері, а саме: прізвище спадкодавця записано ,,ОСОБА_2" замість ,,ОСОБА_2". Внести виправлення в документи в позасудовому порядку неможливо, враховуючи вимоги законодавства . Факт належності документів померлої ОСОБА_2 підтверджується тим, що прізвище ,,ОСОБА_2" та ,,ОСОБА_2" подібні, ім'я та по батькові співпадають, а також підтверджується довідкою Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області від 13.06.2016 року про те, що ОСОБА_2 та

ОСОБА_2 одна і та сама особа, свідоцтвом про народження заявника виданого виконавчим комітетом Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області від 15.11.1960 року, де у графі батьки мати записана ОСОБА_2. Відповідно до свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб спадкодавця вбачається, що у зв"язку з укладенням шлюбу у 04.11.1959 році змінила прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_2.

Встановлення факту необхідне для одержання права на спадщину.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України є підстави встановити, що правовстановлюючі документи, а саме: технічний паспорт на житловий будинок, свідоцтво про право власності на нерухоме майно, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, заповіт посвідчений 17.03.2011 року , які видані на ОСОБА_2 належать ОСОБА_2.

Враховуючи вищенаведені докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Оскільки заявник являється інвалідом другої групи і згідно законодавства звільнений від сплати судового збору, то судовий збір слід стягнути з Либохорської сільської ради Турківського району Львівської області в розмірі 275 грн. 60 коп.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, ст.1266 ч.3 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Либохора Турківського району Львівської області правовстановлюючих документів, саме: технічного паспорта на житловий будинок в АДРЕСА_1, складеного Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації від 05.10.2009 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.06.2016 року НОМЕР_1, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 01.06.2009 року, заповіту посвідченого 17.03.2011 року приватним нотаріусом Швець Л.С. Самбірського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі №238, які видані на ОСОБА_2.

Стягнути з Либохорської сільської ради Турківського району Львівської

області судовий збір в розмірі 275 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області

протягом 10 днів з дня проголошення, а вразі складення рішення в повному обсязі - з дня складення в повному обсязі та одержання повного тексту рішення, а заінтересованій особі в той же строк з дня складення рішення в повному обсязі та одержання повного тексту рішення.

Повний текс рішення виготовлено 02.01.2017 року.

Головуючий: