Єдиний унікальний номер 722/181/17
Номер провадження 2-з/722/1/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2017 року м. Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Римлянська Г.О., розглянувши з власної ініціативи у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі суду про часткове задоволення заяви про забезпечення позову від 02.03.2017 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики грошей,-

в с т а н о в и в:

Ухвалою Сокирянського районного суду Чернівецької області від 02.03.2017 року заяву ОСОБА_1 про забезпечення позову задоволено частково.

Накладено арешт та встановлено заборону будь-яким особам та у будь-який спосіб відчуження на житловий будинок, літ. А, загальною площею 61,80 кв.м, який знаходиться в с.Волошкове, вул.Хмельницького Богдана, 8 Сокирянського району Чернівецької області та належить на праві приватної власності ОСОБА_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_1.

Копію цієї ухвали, для виконання, ухвалено надіслати в Сокирянську державну нотаріальну контору Чернівецької області та, для відома, сторонам.

Як вбачається зі змісту ухвали, фактично заяву ОСОБА_1 задоволено частково, однак в абзаці першому резолютивної частини даної ухвали слово «частково» - не зазначено.

Дана описка підлягає виправленню, шляхом викладення абзацу першого резолютивної частини ухвали суду в новій редакції.

Крім того, в абзаці третьому резолютивної частини зазначеної ухвали суду допущено описку, зокрема: згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» ст. 31-1 «Особливості проведення реєстраційних дій на підставі рішень судів» державний реєстратор, що перебуває у трудових відносина з субєктом державної реєстрації прав, що забезпечує зберігання реєстраційних справ у паперовій формі, за місцезнаходженням відповідного майна у день надходження відповідного рішення суду формує та реєструє необхідну заяву або реєструє рішення суду про заборону вчинення дій, повязаних з державною реєстрацією прав, чи рішення суду про скасування відповідного рішення суду.

Тобто в ухвалі суду невірно вказано орган, якому слід направити ухвалу для виконання: замість правильного «державному реєстратору Відділу Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно при Сокирянській районній державній адміністрації Чернівецької області» помилково зазначено «в Сокирянську державну нотаріальну контору Чернівецької області».

Дана описка також підлягає до виправлення з ініціативи суду, шляхом викладення абзацу третього резолютивної частини ухвали суду в новій редакції.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою сторін, які беруть участь у справі, виправити допущену у судовій ухвалі описку.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Внести виправлення в ухвалу Сокирянського районного суду Чернівецької області про часткове задоволення заяви про забезпечення позову від 02.03.2017 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики грошей наступним чином:

Викласти абзац перший резолютивної частини ухвали суду в такій редакції:

«Заяву ОСОБА_1 про забезпечення позову задовольнити частково».

Викласти абзац третій резолютивної частини ухвали в такій редакції:

«Копію цієї ухвали, для виконання, надіслати державному реєстратору Відділу Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно при Сокирянській районній державній адміністрації Чернівецької області та, для відома, сторонам».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_3