Справа № 645/254/17
Провадження № 2-о/645/40/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

06 березня 2017 р. м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Федорової О.В.

при секретарі Петленко І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові справу за заявою:

ОСОБА_1

заінтересована особа: Феськівська сільська рада Золочівського району Харківської області

про встановлення належності правовстановлюючого документа,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Фрунзенського районного суду м. Харкова з заявою, в якій просить суд встановити факт належності їй державного акту Серії ХР 13-00-063899, зареєстрованого за номером 1349 на земельну ділянку площею 0,08 га, виданий Феськівською сільською радою 20.11.1998 року на підставі рішення Феськівської сільської ради від 07.03.1997 року за № 12/72. Заява мотивована тим, що у вказаному державному акті на право приватної власності на землю невірно вказане її прізвище: замість «Афанасіївна» вказано «Панасівна». У паспорті громадянина України серії ММ 680833, виданому Фрунзенським МВ ХМУ УМВС України в Харківській області, у картці фізичної особи - платника податків, виданій Індустріальною ОДПІ м. Харкова ГУ Міндоходів Харківської області та у пенсійному посвідченні по-батькові заявниці значиться як «Афанасіївна». Заявниця звернулась до Феськівської сільської ради з заявою про приведення правовстановлюючих документів у відповідність, проте їй було відмовлено та роз'яснено право звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву, просила суд її задовольнити, та вказала, що встановлення даного факту заявникові потрібно для реалізації своїх прав на земельну ділянку, як власника.

Представник заінтересованої особи Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області правом на участь у судовому засіданні не скористався, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. 06.02.2017 року від голови Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області ОСОБА_2 надійшов лист, в якому вказано, що Феськівська сільська рада не заперечує проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та просить суд розглянути справу без участі представника Феськівської сільської ради (вх. 2592).

Зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, викладені у заяві, всебічно та повно дослідивши матеріали справи та надані заявником докази, заслухавши пояснення заявника, суд встановив наступне.

ОСОБА_2 6 ЦПК, а також постанова Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 (із змінами, внесеними постановою від 25 травня 1998 року № 15) «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 235 ЦПК України, під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією та законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи.

Предметом розгляду вказаної справи є встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа на підставі п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, згідно якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Також у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з досліджених в судовому засіданні обставин справи, заявнику належить на праві власності, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 13-00-063899 від 20.11.1998 року, виданого на підставі рішення виконкому Феськівської сільської ради від 07.03.1997 року № 12/72, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1349, земельна ділянка для ведення садівництва площею 0,08 га, яка розташована на території с. Чепели Феськівської сільської ради.

В державному акті на право приватної власності на землю прізвище заявника вказано «Панасівна» замість вірного «Афанасіївна».

Внесення змін, виправлення помилки в написанні правильно прізвища заявника в цьому правовстановлюючому документі неможливо, в зв'язку зі зміною в Україні з 01.01.2013 року законодавства та набрання законної сили Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Доказом належності заявнику вищевказаної земельної ділянки являється факт знаходження у заявниці оригіналу зазначеного державного акту на право приватної власності на землю.

Згідно листа Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 05.04.2015 року № В-5/02-29, ОСОБА_1 сільська рада рекомендує звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акта як правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

Встановити факт належності державного акту в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням заявник не може.

Факт належності ОСОБА_1 зазначеного правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 13-00-063899 від 20.11.1998 року підтверджується: паспортом громадянина України серії ММ 680833, виданого Фрунзенським МВ ХМУ УМВС України в Харківській області, карткою фізичної особи - платника податків, виданою Індустріальною ОДПІ м. Харкова ГУ Міндоходів Харківської області, пенсійним посвідченням, у яких по-батькові заявниці значиться як «Афанасіївна».

За таких обставин, заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 179, 212-215,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 13-00-063899 від 20.11.1998 року, виданого на підставі рішення виконкому Феськівської сільської ради від 07.03.1997 року № 12/72 на імя ОСОБА_3, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1349, земельна ділянка для ведення садівництва площею 0,08 га, яка розташована на території с. Чепели Феськівської сільської ради.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подання апеляційної скарги через Фрунзенський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Федорова О.В.