Справа № 589/498/17
Провадження № 2/589/514/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі: головуючої судді - Стародубцевої Л.О., з участю секретаря судового засідання Артеменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Шостка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

10 лютого 2017 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом та просить суд визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 27.04.2011 року - на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського райну Сумської області області, що складається з: земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0015 (рілля) площею 5,8609 га; земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0100 (пасовища) площею 1,6688 га та земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0285 (сіножатні) площею 0,2671 га.

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що 27.04.2011 року померла бабуся позивача ОСОБА_4, про що виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області видане Свідоцтво про смерть серії І-БП №173205.

За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, все те, що буде їй належати на день її смерті і на що вона матиме право заповіла на користь свого онука, позивача по справі. Вказаний заповіт посвідчено секретарем Гамаліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області 02.12.2008 року та зареєстрований за № 356, не скасовувався і не змінювався, що підтверджується відповідною довідкою.

Спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія СМ №069741, виданого на підставі розпорядження голови Шосткиської районної державної адміністрації від 28.04.2004 р. №217, та який було зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 228, складається з земельних ділянок, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме:

1). 3емельна ділянка за кадастровим номером :02:002:0015 (рілля) площею 5,8609 га;

2). 3емельна ділянка за кадастровим номером :02:002:0100 (пасовища) площею 1,6688 га;

3). 3емельна ділянка за кадастровим номером :01:004:0285 (сіножатні) площею 0,2671 га.

Позивач, в установленому законом порядку прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Шосткинської районної державної нотаріальної контори Сумської області. Але оформити право власності на спадкове майно через нотаріальну контору - не має можливості у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, який було знищено в результаті пожежі, що мала місце ще за життя бабусі 04 квітня 2011 року в будинку по вул. І.Скоропадського (колишня Радянська), буд. 7 с. Гамаліївка Шосткинського р-ну Сумської області. Вказане підтверджується довідкою державної служби України з надзвичайних ситуацій Шосткинського міськрайонного відділу, від 12.01.2017 року № 24.

Однак, за час свого життя померла не встигла звернутись до компетентних органів для отримання на власне ім'я оригіналу чи належно посвідченого дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до висновку із звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки суб'єкта оціночної діяльності про вартість земельної ділянки, оціночна вартість земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належать померлій ОСОБА_4, які розташовані на території Гамаліївеької сільської ради Шоеткинського р-ну Сумської області обл., становлять:

1) Земельна ділянка за кадастровим номером :02:002:0015 (рілля), площею 5,8609 га - 53 580,00 грн.;

2) Земельна ділянка за кадастровим номером :02:002:0100 (пасовища), площею 1,6688 га- 53 580.00 грн.;

3) Земельна ділянка за кадастровим номером :01:004:0285 (сіножатні), площею 0,2671 га- 1 625,00 грн. Разом їх вартість становить 64 048,00 грн.

У зв'язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документу було втрачено результаті пожежі, позивач позбавлений можливості оформити спадщину в позасудовому порядку, тому змушений звертатися до суду за захистом, обираючи передбачений п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України спосіб захисту свого права у вигляді - визнання права.

Позивач та його представник ОСОБА_5,в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, мотивуючи тими ж самими обставинами, пояснили, що витрати по розгляду справи в суді позивач бере на себе.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області в судове засідання не зявився, просить слухати справу без його участі, проти позову не заперечує, про що надав відповідну заяву.

Суд вважає можливим слухати справу у відсутності представника відповідача, оскільки в матеріалах справи є достатньо доказів про взаємовідносини сторін. Позивач та представник позивача не заперечують.

Вислухавши позивача, його представника та дослідивши матеріали справи, а саме: копію паспорту позивача, копію Свідоцтва про смерть ОСОБА_4, яка померла 27.04.2011 року, копію заповіту на користь позивача від 02.12.2008 року, копію постанови в.о. державного нотаріусу Шосткинської районної державної нотаріальної ОСОБА_6, про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.12.2016 року у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, копію державного акту на право власності на земельну ділянку за загальною площею 7.7968 га., що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району, довідку начальника Шосткинського міськрайонного відділу управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Сумській області від 12.01.2017 року про те, що 04.04.2011 року виникла пожежа в житловому будинку за адресою: Шосткинський район, с. Гамаліївка, вул. І. Скоропатського (колишня Радянська), буд. 7. Будинок та територія належить ОСОБА_1. Причина пожежі: порушення правил пожежної безпеки при влаштуванні та експлуатації пічного опалення, висновок про вартість земельної ділянки, довідку ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області про те, що заповіт від імені ОСОБА_4, посвідчений 02.12.2008 року та зареєстрований за № 356, не скасовувався і не змінювався, лист та інформаційну довідку в.о нотаріуса Шосткинської районної державної нотаріальної контори про те, що після померлої 27 квітня 2011 року ОСОБА_4, яка проживала в с. Гамаліївка, Шосткинською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа за № 270 за 2011 рік. Спадкоємцем за заповітом (посвідчений 02.12.2008 року ОСОБА_2 сільською радою, р.№ 356) є онук померлої - ОСОБА_1, який спадщину прийняв, свідоцтво про право на спадщину не видавалось, інші спадкоємці для прийняття спадщини в нотаріальну контору не звертались, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні знайшов своє підтвердження право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 27.04.2011 року - на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського райну Сумської області області, що складається з: земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0015 (рілля) площею 5,8609 га; земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0100 (пасовища) площею 1,6688 га та земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0285 (сіножатні) площею 0,2671 га.

Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисті розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України, у разі спадкування права та обов'язки спадкодавця переходять до спадкоємців.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особо, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» обов'язковій державній реєстрації підлягають право власності на нерухоме майно.

Відповідно до п.п. 10 п. 37 «Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого постановою Кабінет у Міністрів України від 17 жовтня 2013 р. № 868 документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 60, 208-209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, ст.ст. 392, 1223, 1233, 1216, 1218, 1225 ЦК України, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд,-

ВИРІШИВ:

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 27.04.2011 року - на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського райну Сумської області, що складається з: земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0015 (рілля) площею 5,8609 га; земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0100 (пасовища) площею 1,6688 га та земельної ділянки за кадастровим номером :01:004:0285 (сіножатні) площею 0,2671 га.

3. Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайсуд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особам, які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

У разі оскарження рішення, якщо воно не було скасованим, воно набирає законної сили після перегляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_7