РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2017 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Геря О.Г.,

за участю секретаря судового засідання Савченко О.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Добропільській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області про встановлення факту смерті та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його батька ОСОБА_2 та зобов'язати Добропільській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області зареєструвати смерть ОСОБА_2 В обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьку Донецької області помер його батько ОСОБА_2, про що свідчить лікарське свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 та свідоцтво про смерть зразку «ДНР». У зв'язку з тим, що видані лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть є такими, що не створюють правових наслідків, оскільки видані на території не підконтрольній Україні після 01.12.2014 року, заявнику необхідно встановити факт смерті батька у судовому порядку.

Заявник до судового засідання не з'явився, суду заявником надана заява про розгляд справи за його відсутності, просить задовольнити заявлені вимоги.

Представник Добропільській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явився надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заперечень не надав.

Представник Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного.

Як вбачається з лікарського свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 09.09.2016 року, видане КЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5 м. Донецька» «ДНР» та свідоцтва про смерть зразку «ДНР» ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьку Донецької області.

Підставою звернення заявника до суду стала неможливість внесення відомостей про смерть його батька ОСОБА_2 до Державного реєстру, оскільки лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть видані у місті, яке розташоване на непідконтрольній українській владі території - м. Донецьк Донецької області, а тому не сприймається, як достовірний доказ, а інші документи, в розумінні п.1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України, від 18.10.2000р. №52/5, у заявника відсутні.

Судом встановлено, що заявник є сином померлого ОСОБА_2

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України, яка розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Пунктом 5 Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №1154/5 від 22.11.2007 року, з наступними змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

07 листопада 2014 року своїм Розпорядженням № 1085-р зі змінами та доповненнями Кабінет Міністрів України затвердив переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення.

Відповідно до даного Переліку до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження відноситься і м. Донецьк Донецької області, на території якої помер батько заявника ОСОБА_2

Відповідно до ч.ч.1-3 ст. 9 Закону України № 1207-VII від 15.04.2014року «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК встановлення факту смерті особи в певний час провадиться тільки у разі неможливості органом РАЦС зареєструвати факт смерті з підстав, що відсутні документи, які свідчать про смерть особи. Датою смерті у цих випадках є встановлена судом у рішенні дата фактичної смерті.

За ч. 2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про встановлення фактів, які підлягають реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що заявник просить про встановлення факту, що має юридичне значення, вказаний факт у позасудовому порядку встановити не можливо, відповідний факт доводиться матеріалами справи, суд вважає, що заява в цій частині підлягає задоволенню.

Що стосується заявлених вимог про зобов'язання Добропільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області зареєструвати смерть ОСОБА_2, суд зазначає, що відсутні правові підстави для їх задоволення, оскільки відповідно до частини четвертої статті 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Частина п'ята цієї статті передбачає, що державна реєстрація смерті особи проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення про встановлення факту смерті особи. Тобто, рішення суду про встановлення факту смерті особи є обов'язковим для виконання відділом РАЦС та не потребує додаткового зобов'язання вчинити певні дії.

Виходячи із викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Добропільській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області про встановлення факту смерті та зобов'язання вчинити певні дії- задовольнити частково.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Крихаєв Козелецького району Чернигивської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2, місце смерті: Україна, місто Донецьк Донецької області.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя: