Провадження №2/748/874/16
Єдиний унікальний № 748/2434/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Роїщенської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, треті особи: Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивачі через представника за довіреністю ОСОБА_4 звернулись до суду з позовом, в якому просили визнати за:: ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 30.09.2012 року ОСОБА_5, право на земельну частку (пай) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070690, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 690 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, право на ? частини від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, право на ? частини від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрований 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Позовні вимоги мотивували тим, що після померлого 30 вересня 2012 року ОСОБА_5 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 3,63 га, після померлого 13 квітня 2007 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 3,63 га. Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем спадкового майна її сина ОСОБА_5 та її чоловіка ОСОБА_6 на ? частину земельної частки (паю), позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем ? частини спадкового майна, земельної частки (паю), померлого батька ОСОБА_6 При зверненні позивачів до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав та отримання свідоцтв про право на спадщину, їм було відмовлено у звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на землю, а саме Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629 та Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070690.

В судове засідання представник позивачів надали заяву про розгляд справи за її відсутності, а також про уточнення позовних вимог, в якій просила за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, право на 2/3 частини від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, право на 1/3 частину від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрований 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Відповідач Роїщенська сільська рада Чернігівського району, Чернігівської області, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.

Третя особа - Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.

Третя особа - приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

13 квітня 2007 року помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 22).

Після його смерті відкрилась спадщина та спадкоємцями його майна були син спадкодавця - ОСОБА_5, донька спадкодавця - ОСОБА_2, яка змінила прізвище, у зв"язку з укладенням шлюбу та дружина спадкодавця - ОСОБА_1, оскільки сотанні були на день смерті зареєстровані разом з померлим, а ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, що підтверджується довідкою Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області № 714 від 01.10.2016 року та копією спадкової справи, заведеної після померлого 13 квітня 2007 року ОСОБА_6.

Родинні відносини підтверджуються відповідно копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу. ( а.с.19,20,23).

У відповідності до довідки Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області від 18.10.2016 № С-1187/0-1232/6-16 ОСОБА_6 належала земельна ділянка (пай) площею 3,63 га, що знаходиться на території Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с. 16).

Таким чином, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 успадкували право на земельну частку (пай) кожний по 1/3 частині, однак оформити дане право у нотаріуса були позбавлені можливості, оскільки відсутній оригінал сертифікату на право ОСОБА_6 на земельну частку (пай), про який йдеться, як того вимагає пп. 4.15 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджений наказом Мін'юсту України № 296/5 від 22.02.2012 р. (зареєстрований у Мін'юсті України 22.02.2012 р. за № 282/20595).

Доводи позивачів про втрату виданого померлому сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0070629 учасниками судового розгляду не спростовуються. Крім того, у газеті Наш край від 02 листопада 2016 року було розмішено повідомлення щодо втрати сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0070629. ( а.с.24)

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача позивачам дублікату сертифіката на право ОСОБА_6 на земельну частку (пай), яке належало останньому за життя, є неможливою.

30 вересня 2012 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 21).

Після його смерті відкрилась спадщина та спадкоємцем майна ОСОБА_5 є його мати ОСОБА_1, яка звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та у відповідності до довідки Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області № 713 від 05.10.2016 була зареєстрована разом з спадкодавцем на день смерті.( а.с.18)

ОСОБА_5 належала земельна ділянка (пай) площею 3,63 га, що знаходиться на території Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070690, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 690 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с. 15).

Також, ОСОБА_5 успадкував 1/3 частину земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало його батьку ОСОБА_6 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, але не оформив своїх спадкових прав.

Таким чином, ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги майна ОСОБА_5, однак оформити дане право у нотаріуса позбавлена можливості, оскільки відсутній оригінал сертифікату на право ОСОБА_5 на земельну частку (пай), про який йдеться, як того вимагає пп. 4.15 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджений наказом Мін'юсту України № 296/5 від 22.02.2012 р. (зареєстрований у Мін'юсті України 22.02.2012 р. за № 282/20595).

Доводи позивача про втрату виданого померлому сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0070690 учасниками судового розгляду не спростовуються. Крім того, у газеті Наш край від 02 листопада 2016 року було розмішено повідомлення щодо втрати сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0070690. ( а.с.24)

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача позивачу дублікату сертифіката на право ОСОБА_5 на земельну частку (пай), яке належало останньому за життя, є неможливою.

У відповідності до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту його державної реєстрації.

За таких підстав, позивачі, відповідно до ст. 1261, 1267 ЦК України, є спадкоємцями першої черги за законом спадкового майна померлого ОСОБА_5 та померлого ОСОБА_6, подали заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори і є такими, що прийняли спадщину.

Зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку пов'язується з правом спадкування, суд вважає, що позивачі набули його після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в силу ст. 81 Земельного кодексу України.

Враховуючи встановлені обставини справи в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимоги та вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070690, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 690 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), право на 2/3 частини від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай); за ОСОБА_2 право на 1/3 частину від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрований 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Роїщенської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, треті особи: Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 30.09.2012 року ОСОБА_5, право на земельну частку (пай) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070690, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 690 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, та як за спадкоємцем за законом після померлого 30.09.2012 року ОСОБА_5, право на 2/3 частини від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало ОСОБА_6 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрованого 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), право на яку на 1/3 частину успадкував ОСОБА_5, однак не оформив своїх спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого 13.04.2007 року ОСОБА_6, право на 1/3 частину від земельної частки (паю) площею 3,63 га в умовних кадастрових гектарах, в колективній власності КСГП «Нива» Роїщенської сільської ради Чернігівського району та області, що належало йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0070629, зареєстрований 05 серпня 1996 року за № 629 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_7