Справа № 703/4632/16-ц
УХВАЛА

06 січня 2017 року суддя Смілянського міськрайонного суду Калашник В. П., розглянувши заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі про встановлення факту належності до певної національності, -

встановив:

ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ ДРАЦС по місту Смілі, звернулася в суд і просить встановити її приналежність до національності «німка».

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище "Майєр" було змінене на "Похаренко" у зв'язку з реєстрацією 20 червня 1987 року шлюбу з ОСОБА_2) зазначила, що вона народилася 31 травня 1961 року в Белгородській області Російської Федерації. В свідоцтві про її народження, яке було видане повторно 21 січня 1976 року, помилково зазначено, що її батько, ОСОБА_3, за національністю росіянин. Національність матері, ОСОБА_4, в ньому зазначена правильно росіянка. В той же час в актовому записі про її народження № 70 від 10 червня 1961 року зазначено правильно національність її батька німець. В підтвердження цього надала повторне свідоцтво про укладення шлюбу батьків, видане 16 березня 2016 року. З дитинства батько прививав їй німецькі традиції, мову, культуру та побут німців і вона їх завжди притримується та поважає як і своєї держави. 5 червня 1986 року у заявниці народилась дочка, ОСОБА_5, і в актовому записі про її народження, на підставі документів заявниці також помилково зазначено, що вона за національністю росіянка. 9 жовтня 2009 року її дочка, ОСОБА_5, одружилась і змінила своє прізвище на прізвище свого чоловіка «Яхненко». 28 вересня 1984 року помер її батько, ОСОБА_3, а 31 жовтня 1989 року померла мати, ОСОБА_4. Лише після їх смерті ОСОБА_1 вдалось зібрати документи про те, що її батько, ОСОБА_3, за національністю німець. За таких обставин вона також має німецьке походження і є за національністю німкою, але підтверджуючих документів у неї на той час не було. Зібравши документи про те, що її батько за походженням «німець» та дізнавшись у 2013 році про можливість виїхати на постійне місце проживання в Німеччину, вона влітку 2015 року звернулась у відділ ЗАГС адміністрації Красногвардійського району Белгородської області РФ з заявою про внесення змін щодо національності батька з «росіянина» на «німець» в свідоцтво про її народження. Її заява була задоволена і 16 липня 2015 року їй видано повторне свідоцтво про народження, в якому вже правильно зазначено, що її батько за національністю - «німець», що відповідало актовому запису про її народження № 70 від 10 червня 1961 року. Враховуючи, що в документах ОСОБА_1 ніде не зазначена національність «німка» і довести це в позасудовому порядку неможливо, вона вимушено звернулася до суду та просить встановити її приналежність до національності «німка», що дасть їй можливість в подальшому виїхати на проживання в Німеччину та возєднатися там з сімєю дочки, ОСОБА_6, яка вже там постійно проживає. В підтвердження того, що вона за національністю німка суду надано свідоцтво про її народження, документи про реабілітацію її батька, ОСОБА_7, який був репресований в 1943 році за національним походженням, та свідоцтво про шлюб її батьків, в яких зазначено, що ОСОБА_7 за національністю «німець».

Чинним законодавством України не передбачений порядок зміни чи встановлення факту реєстрації національності відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджується листом від 28 грудня 2016 року.

Відповідно до пп. 11 п. 4 розяснень Верховного Суду України про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 19 червня 2013 року не можуть бути встановлені в судовому порядку факти щодо належності до певної національності.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. 122 ЦПК України, суддя,

ухвалив:

У відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі про встановлення факту належності до певної національності відмовити.

Копію ухвали невідкладно надіслати позивачеві разом із заявою та всіма доданими до неї документами.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання її копії апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Суддя: В. П. Калашник