РІШЕННЯ

іменем України

05 січня 2017 рокуСправа №451/1263/16-ц
Провадження № 2/451/36/17

Радехівський районний суд Львівської області

в складі головуючого-судді Крет А.І.

при секретарі Загайській І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні залу суду м.Радехів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, проживала спільно із своєю матір»ю ОСОБА_3, в АДРЕСА_1, до дня смерті матері, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Визнати за ОСОБА_1, право власності на будинковолодіння в АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну далянку площею 1,7196 га, кадастровий номер НОМЕР_2; земельну ділянку площею 1,2135 га, кадастровий номер НОМЕР_1 та земельну ділянку площею 0,3105 га, кадастровий номер НОМЕР_3, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 1,2163 га, кадастровий номер НОМЕР_7; земельну ділянку площею 0,3106 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та земельну ділянку площею 0,8808 га, кадастровий номер НОМЕР_6, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 0,1818 га, кадастровий номер НОМЕР_8 для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 0,1906 га, кадастровий номер НОМЕР_9 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4 та земельну ділянку площею 0,4767 га, кадастровий номер НОМЕР_5 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за ОСОБА_1, право власності на майновий пай в пайовому фонді майна СТзОВ ім.Т.Шевченка, що в с.Увин Радехівського району, Львівської області, в розмірі 2317,00 гривень, або 0,21 відсотків від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства(майновий сертифікат) серія НОМЕР_10, виданого Увинською сільською радою Радехівського району, Львіської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Позивач до суду не з'явилась, хоча про день час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, про причини неявки суд не повідомила.

Представник позивача до суду не з'явився, однак надіслав на адресу суду письмову заяву в якій просить розгляд справи проводити без його участі та без участі позивача. Позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явилась, однак надала суду письмову заяву в якій просить розгляд справи здійснювати у її відсутності. Позовні вимоги визнає.

За викладених умов, відповідно до ст. 169, ч.4 ст.174,ч.2 ст.197 ЦПК України, суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без участі сторін та без фіксування судового засідання технічним засобом на підставі наявних в справі доказів.

Дослідивши обставини матеріалів справи та перевіривши їх належними та допустимими доказами, суд приходить до висновку про те, що заявлений позов є підставним та підлягає до задоволення повністю, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11, виданого 18.01.2004 року Увинською сільською радою Радехіського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 92 роки померла баба позивача ОСОБА_4, баба позивача, з приводу чого в книзі реєстрації смертей здійснено актовий запис за № 1 (а.с.8).

За життя спадкодавець розпорядилася належним їй майном, склавши заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області 20.12.1999 року та зареєстрований в реєстрі за №22, згідно якого все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_3 (а.с.18).

Після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняла її дочка ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12, виданого 21.05.2008 року Лопатинською селищною радою Радехіського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 76 років померла ОСОБА_3, мати позивача з приводу чого в книзі реєстрації смертей здійснено актовий запис за № 26 (а.с.9).

Дані родинні відносини, стверджуєтюся свідоцтвом про народження і одруження позивача, та свідоцтвом про народження та про одруження її матері (а.с.10,11,12,13).

Після смерті спадкодавців залишилося спадкове майно, зокрема: будинковолодіння АДРЕСА_2, яке належало колгоспному двору головою якого була ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про право власності на будівлю виданого 03.09.1990 року (а.с.19). Земельна ділянка площею 1,2163 га, кадастровий номер НОМЕР_7; земельна ділянка площею 0,3106 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та земельна ділянка площею 0,8808 га, кадастровий номер НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області та належали ОСОБА_4, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_13 виданого 24.12.1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №3341 та яким присвоєно кадастрові номери що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.15). Земельна ділянка площею 0,1818 га кадастровий номер НОМЕР_8 для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_2, земельна ділянка площею 0,1906 га кадастровий номер НОМЕР_9 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4 та земельна ділянка площею 0,4767 га кадастровий номер НОМЕР_5 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4, які належала ОСОБА_4, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_15 виданого 14.12.1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №46 та яким присвоєно кадастрові номери, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.17). Земельна ділянка площею 1,7196 га кадастровий номер НОМЕР_2; земельна ділянка площею 1,2135 га кадастровий номер НОМЕР_1 та земельна ділянка площею 0,3105 га кадастровий номер НОМЕР_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області та належали ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_14 виданого 24.12.1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю НОМЕР_16 та яким присвоєно кадастрові номери, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.16). Майновий пай в пайовому фонді майна СТзОВ ім.Т.Шевченка, що в с.Увин Радехівського району, Львівської області, в розмірі 2317,00 гривень, або 0,21 відсотків від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, який належав ОСОБА_3, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серія НОМЕР_10, виданого Увинською сільською радою Радехівського району, Львіської області.

Прийнявши спадщину ОСОБА_1, як спадкоємець за законом після смерті матері ОСОБА_3, внаслідок проживання на момент її смерті разом із нею та маючи намір оформити свої права на спадкове майно, звернулася до приватного нотаріуса Радехівського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки на момент смерті хоч вона фактично проживала, проте не була зареєстрована разом із спадкодавцем в одному житловому будинку, та в зв'язку з відсутністю належних правовстановлюючих документів. Рекомендовано звернутися з позовом в суд.

Відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 01.07.2004 № 1952-IV (у редакції Закону України від 11.02.2010 № 1878-VI із змінами, внесеними згідно із Законом України від 04.07.2012 № 5037-VI; далі - Закон) державна реєстрація прав на нерухоме майно та їх обтяжень з 01.01.2013 проводиться державним реєстратором прав на нерухоме майно органу державної реєстрації, а також нотаріусами як спеціальними суб'єктами, на яких покладаються функції державного реєстратора.

Порядок державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 № 703. До передбачених ст.19 Закону підстав для державної реєстрації прав та їх обтяжень віднесено в тому числі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно. Рішення суду про визнання права власності на нерухоме майно, якщо таке рішення набрало чинності, є правовстановлюючим документом, на підставі якого має проводитися реєстрація права власності на нерухоме майно.

Одержати документи на житловий будинок, як на об'єкт права приватної власності позивач не може через зміну порядку державної реєстрації нерухомого майна.

Державний акт на право приватної власності на землю видавався виключно громадянам, власникам земельної ділянки, підписувався і реєструвався у відповідній раді за місцем знаходження земельної ділянки.

У звязку з тим, що із набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр», яким відмінені державні акти, з 01.01.2013 року, видача дублікатів їх унеможливлюється.

Таким чином позивач не має іншого способу захистити своє право на спадщину, а тому змушена звертатися в суд.

Із довідки виданої виконкомом Лопатинської селищної ради Радехівського району № 1367 від 21.07.2016 року вбачається, що ОСОБА_3 та її дочка ОСОБА_1 проживали разом аж до дня смерті ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 (а.с.20).

Відповідно до ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПКУ звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування майна померлого громадянина може здійснюватися за законом чи за заповітом.

У відповідності до ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За змістом статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вище наведене, суд вважає, що є всі правові підстави для задоволення заяви про встановлення факту спільного проживання та визнання за позивачем одноосібного права власності на будинковолодіння, земельні ділянки та майновий пай, в порядку спадкування після смерті її баби ОСОБА_4 та матері ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,169,174,197,209,212,215,218,256 ЦПК України, ст.ст. 3,15,16,392,1217,1223,1225,1233 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала спільно із своєю матір»ю ОСОБА_3, в АДРЕСА_1, до дня смерті матері, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на будинковолодіння в АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну далянку площею 1,7196 га кадастровий номер НОМЕР_2; земельну ділянку площею 1,2135 га кадастровий номер НОМЕР_1 та земельну ділянку площею 0,3105 га кадастровий номер НОМЕР_3, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 1,2163 га кадастровий номер НОМЕР_7; земельну ділянку площею 0,3106 га кадастровий номер НОМЕР_4 та земельну ділянку площею 0,8808 га кадастровий номер НОМЕР_6, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Увинської сільської ради Радехівського району Львівської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 0,1818 га кадастровий номер НОМЕР_8 для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 0,1906 га, кадастровий номер НОМЕР_9 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4, та земельну ділянку площею 0,4767 га кадастровий номер НОМЕР_5 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_4, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на майновий пай в пайовому фонді майна СТзОВ ім.Т.Шевченка, що в с.Увин Радехівського району, Львівської області, в розмірі 2317,00 гривень, або 0,21 відсотків від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства(майновий сертифікат) серія НОМЕР_10, виданого Увинською сільською радою Радехівського району, Львіської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Львівської області через Радехівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГоловуючийКрет А. І.