Справа № 379/285/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.03.2017 року м.Тараща

Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого: судді Потеряйко Світлани Анатоліївни,

за участю секретаря: Іванченко Тетяни Борисівни,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тараща цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Таращанської міської ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів звернувся до суду з позовом в якому просить суд визнати за позивачами право власності на спадкове майно (по 1/2 частині за кожним), яке залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що складається з житлового будинку, з господарськими спорудами, загальною площею 91 кв.м, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, вартістю 135590 грн.; приватизованої земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею - 0,1000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2; приватизованої земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею - 0,2000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів - ОСОБА_3, який проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_2. За життя ОСОБА_3 заповіту не складав. На день його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими спорудами та двох приватизованих земельних ділянок. Будучи спадкоємцями за законом, позивачі звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно. Однак у видачі вказаного свідоцтва їм було відмовлено в зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

У судове засідання позивачі та їх представник не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, проте в прохальні частині позову зазначили клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача - Таращанської міської ради Київської області у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки до суду не повідомив, проте подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів - ОСОБА_3, який до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2.

На день смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з відповідними господарськими спорудами та будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, двох земельних ділянок площею 0,1000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,2000 га, кадастровий номер: НОМЕР_3, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за адресою: АДРЕСА_2.

Спадкоємцями першої черги за законом відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (позивачі по справі). Інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні.

Будучи спадкоємцями за законом, позивачі звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно. Однак у видачі вказаного свідоцтва постановою № б/н від 23.01.2017 року нотаріусом було відмовлено в зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Спадщину у встановлений законодавством строк спадкоємці прийняли, проте документально не оформили.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов'язковим, коли об'єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов'язковій державній реєстрації .

Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід'ємною частиною правовстановлюючого документа.

Згідно зі статтею 68 Закону України «Про нотаріат» та підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусом України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно проводиться нотаріусами після надання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. В разі відсутності таких документів нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв'язку з чим особа, яка претендує на зазначене майно повинна встановлювати право власності в судовому порядку.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає прямо із закону або не законність набуття права власності не встановлено судом.

Суд вважає, що позивачі, як спадкоємці за законом своєчасно, відповідно до ст. 1269 ЦК України, подали заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Приватним нотаріусом було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно в зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, житлового будинку з відповідними господарськими спорудами та будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, підтверджується наступними доказами: копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане виконавчим комітетом Таращанської міської ради Київської області 10.07.2009 року, копією Акту про закінчення і ввід в експлуатацію індивідуального домоволодіння від 11.04.1988 року, копією будинкової книги, копією технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок.

Факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, земельних ділянок, які розташовані по АДРЕСА_2:

площею 0,1000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, підтверджується належним чином завіреною копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого Таращанською міською радою Київської області 12.03.2010 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю;

площею 0,2000 га, кадастровий номер: НОМЕР_3, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, підтверджується належним чином завіреною копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_5, виданого Таращанською міською радою Київської області 12.03.2010 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю.

Оригінали Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане виконавчим комітетом Таращанської міської ради Київської області 10.07.2009 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого Таращанською міською радою Київської області 12.03.2010 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_5, виданого Таращанською міською радою Київської області 12.03.2010 року на ім'я ОСОБА_3 були втрачені, що підтверджується оголошенням з районної газети «Таращанський край» від 28.01.2017 № 4 про втрату вищезазначених документів.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_3 при житті набув або володів житловим будинком та земельними ділянками неправомірно, або, що на них окрім позивачів, в порядку спадкування, чи з інших підстав, претендують інші особи, судом не встановлено.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» рішення суду, що набрало законної сили є однією з підстав для реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна.

Судові витрати по оплаті судового збору суд залишає за позивачами.

За таких обставин, керуючись статтями 3, 6, 11, 57 - 60, 174, 197, 212 - 215, 223, 294 ЦПК України, статтями 25, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1269, 1297 ЦК України, ст. 125 Земельного кодексу України, ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Таращанської міської ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідними господарськими спорудами та будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, загально площею - 91 кв.м (житловою площею - 44,9 кв.м).

Визнати за ОСОБА_3, право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини приватизованої земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею - 0,1000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_3, право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини приватизованої земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею - 0,2000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідними господарськими спорудами та будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, загально площею - 91 кв.м (житловою площею - 44,9 кв.м).

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини приватизованої земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею - 0,1000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, що складається з 1/2 частини приватизованої земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею - 0,2000 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Таращанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до Апеляційного суду Київської області через Таращанський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:С. А. Потеряйко