РІШЕННЯ

іменем України

03 січня 2017 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю секретаря Іванової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

06.12.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати за нею право власності на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області ОСОБА_2, а також право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області ОСОБА_3 у вигляді житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (літ. А-1, загальною площею 65,1 кв.м., житлова площа 34,4 кв.м.) з надвірними будівлями.

В обґрунтування позовної заяви ОСОБА_1 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області померла мати її чоловіка ОСОБА_3 - ОСОБА_2 Останнім місцем реєстрації та проживання ОСОБА_2 була наступна адреса: АДРЕСА_1, а тому місцем відкриття спадщини, в силу ч. 1 ст. 1221 ЦК України, є с. Скрипаї Зміївського району Харківської області.

Факт родинних відносин між її чоловіком ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сина та матері, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3

За життя ОСОБА_2 була власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (літ. А-1, загально площею 65,1 м2, житлова площа 34,4 м2) з надвірними будівлями, що підтверджується: - довідкою №02-28/837 від 13.10.2016 року Скрипаївської сільської ради, з якої вбачається, що згідно даних погосподарського обліку, вказаний житловий будинок належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області ОСОБА_2; - даними технічного паспорту на житловий будинок за наступною адресою: АДРЕСА_1, з якого вбачається, що будинок було збудовано у 1965 році (дані на будинок наявні в інвентаризаційній справі №732 КП "Зміївське БТІ"); - довідкою КП "Зміївське БТІ" №3076 від 05.12.2016 року, якою підтверджено, що згідно архівних матеріалів КП "Зміївське БТІ", рішенням виконкому Готвальдівської районної ради народних депутатів від 21.08.1990 року №289 було оформлено право власності на власників житлових будинків в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_2, але свідоцтво не видавалося, так як ОСОБА_2, станом на 31.12.2012 року, не зверталася із заявою про видачу свідоцтва на право власності на будинок. Житловий будинок збудований в 1965 році. Дійсна інвентаризаційна вартість нерухомого майна станом на 28.11.2016 року становить 165809 грн.

Земельна ділянка під будинком не приватизована, оскільки ОСОБА_2 за життя не отримувала державного акту на землю.

27.01.2006 року ОСОБА_2 склала заповіт на її (позивачки) користь.

На момент смерті ОСОБА_2 у вказаному будинку була зареєстрована та постійно проживала вона, ОСОБА_1 (невістка), а також її син - ОСОБА_3, який на день смерті його матері був пенсіонером, а тому мав право на обов'язкову частку у спадщині (1/2 частина), яку прийняв шляхом проживання та реєстрації разом з матір'ю.

Вона, в свою чергу, також прийняла спадщину, але за заповітом, шляхом проживання та реєстрації разом зі спадкодавцем (1/2 частина).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області помер її чоловік ОСОБА_3 Останнім місцем реєстрації та проживання чоловіка була наступна адреса: АДРЕСА_1, а тому місцем відкриття спадщини, в силу ч. 1 ст. 1221 ЦК України, є с. Скрипаї Зміївського району Харківської області.

Факт її перебування в шлюбі з ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про одруження.

За життя чоловік не був власником будь-якого майна, але, враховуючи прийняття ним обов'язкової частки у спадщині після смерті його матері, вважала, що йому все ж належала 1/2 частина житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, з надвірними будівлями.

Заповіту чоловік не залишав, а тому має місце спадкоємство за законом.

На момент смерті чоловіка у вказаному будинку була зареєстрована та постійно проживала лише вона - ОСОБА_1, а тому є єдиним спадкоємцем, хто прийняв спадщину.

По спливу шести місяців після смерті чоловіка вона звернулася до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Лещенко Л.В. та отримала свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок можливості не має через відсутність правовстановлюючих документів на будинок, які ні чоловік, ні свекруха за життя не оформляли.

02.11.2016 року постановою нотаріуса їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - оформлення спадкового майна померлого чоловіка та свекрухи, та повідомлено, що необхідно надати правовстановлюючий документ на будинок, в іншому випадку, рекомендовано звернутися до суду.

Належним чином повідомлені сторони в судове засідання не з'явилися.

Представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_5 подав заяву про проведення судового засідання за його відсутності, наполягав на задоволенні позову.

Представник відповідача сільський голова Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області ОСОБА_6 подала заяву, в якій просила розглянути справу за відсутністю представника Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Спірним є право на спадщину у виді житлового будинку АДРЕСА_1, який належав померлій ОСОБА_2 на підставі: довідки Скрипаївської сільської ради №02-28/837 від 13.10.2016 року, з якої вбачається, що згідно даних погосподарського обліку, вказаний житловий будинок належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області ОСОБА_2 (а. с. 26); даних технічного паспорту на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, з якого вбачається, що будинок було збудовано у 1965 році, власником зазначено ОСОБА_2 (а. с. 22-24); довідки КП "Зміївське БТІ" №3076 від 05.12.2016 року, якою підтверджено, що згідно архівних матеріалів КП "Зміївське БТІ", рішенням виконкому Готвальдівської районної ради народних депутатів від 21.08.1990 року №289 було оформлено право власності на власників житлових будинків в селі Скрипаї Зміївського району Харківської області в тому числі і на житловий будинок АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_2, але свідоцтво не видавалося, так як ОСОБА_2, станом на 31.12.2012 року, не зверталася із заявою про видачу свідоцтва на право власності на будинок. Житловий будинок збудований в 1965 році. Дійсна інвентаризаційна вартість нерухомого майна, станом на 28.11.2016 року, становить 165809 грн. (а. с. 25).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 84 роки в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 25.04.2014 року виконавчим комітетом Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області. (а. с. 10).

За життя, 27.01.2006 року, ОСОБА_2 склала заповіт, за яким, на випадок смерті зробила заповідальне розпорядження: все своє майно, яке буде належати їй на день смерті, де б воно не находилось, та з чого б не складалось, заповідала ОСОБА_1 в цілому. Заповіт посвідчено виконавчим комітетом Скрипаївської ради народних депутатів Зміївського району Харківської області 27.01.2006 року, р/№8. (а. с. 20).

ОСОБА_2 з 1953 року та по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1. На день її смерті за даною адресою були зареєстровані: син - ОСОБА_3 та невістка - ОСОБА_1 (а. с. 21).

Родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як відносини матері та сина, підтверджуються даними свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Скрипаї Змївського району Харківської області ОСОБА_3. (а. с. 13).

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження, ОСОБА_3 14.02.1970 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_1. (а. с. 19). ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а. с. 17).

З копій пенсійного посвідчення НОМЕР_1, виданого 03.10.2008 року Пенсійним фондом України та посвідчення НОМЕР_2, виданого Зміївським РУП та СЗН 16.10.2008 року, вбачається, що ОСОБА_3 був пенсіонером, ветераном праці. (а. с. 15).

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.10.2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Лещенко Л.В., зареєстрованого в реєстрі за №1817, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина складається з 1/2 частки у праві власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_3), розташовану за адресою: Харківська область, Зміївський район, Скрипаївська сільська рада, яка належала ОСОБА_2, матері спадкодавця, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємцем якої, на обов'язкову частку у спадщині був її син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. (а. с. 27).

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10.10.2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Лещенко Л.В., зареєстрованого в реєстрі за №1816, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадщина складається із земельної ділянки (кадастровий номер НОМЕР_3), розташованої за адресою: Харківська область, Зміївський район, Скрипаївська сільська рада. (а. с. 28).

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.10.2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Лещенко Л.В., зареєстровано в реєстрі за №1818, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина складається із земельної ділянки (кадастровий номер НОМЕР_4), розташованої за адресою: Харківська область, Зміївський район, Скрипаївська сільська рада. (а. с. 29).

Постановою приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Лещенко Л.В. від 02.11.2016 року, ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, відмовлено у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ на житловий будинок не було надано. (а. с. 32).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідністю зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідністю зі ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Зазначеними вище, дослідженими під час судового розгляду, доказами підтверджується, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, спадщину прийняли, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, за законом - непрацездатний син ОСОБА_3, за заповітом - невістка ОСОБА_1 А після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 спадину за законом прийняла, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, його дружина ОСОБА_1

Прийнявши спадщину, позивачка ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, на яке були в наявності правовстановлюючі документи.

Отримати свідоцтво про право на спадщину у вигляді зазначеного вище житлового будинку з надвірними будівлями позивачка не має можливості через відсутність правовстановлюючого документу на цей житловий будинок.

За таких обставин, позовна заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 169, 174, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, право власності на 1/2 частку житлового будинку (літ. А-1, загальною площею 65,1 кв.м., житлова площа 34,4 кв.м.) з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3, право власності на 1/2 частку житлового будинку (літ. А-1, загальною площею 65,1 кв.м., житлова площа 34,4 кв.м.) з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: