Справа № 405/8772/16-ц
Провадження №2-о/405/119/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2017 року Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді Іванової Л.А.

при секретарі Береді Я.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кіровоградська міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є її (заявника) матір'ю, зазначивши в обґрунтування заяви, що в провадженні приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Кіровоградської області Бондаренко А.В., знаходиться спадкова справа № 12/2016 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, останнє місце проживання якої було: АДРЕСА_1 та яка є її матір'ю, однак в документі, а саме: в свідоцтві про народження ОСОБА_1, серія НОМЕР_1, актовий запис № 32, що підтверджує її родинність із спадкодавцем допущена помилка та вказано прізвище матері - «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2» та відповідно зазначено, її (заявника) прізвище «ОСОБА_1».

Представник заявника ОСОБА_1- ОСОБА_4 (діє на підставі довіреності від 16.12.2016 року) подав заяву за вх.№ 3301 від 16.02.2017 року, в якій просив слухати справу за відсутності заявника та його представника, заяву підтримав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Кіровоградської міської ради в судове засідання подав заяву за вх.№ ЕП - 489/17-Вх від 16.02.2017 року про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданим 13 вересня 1967 року Покотинівським сільським ЗАГС при сільській Раді Новоархангельського району, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, у с. Покотилово, Новоархангельського району, Кіровоградської області, про що 13 вересня 1967 року в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за №32, її батьками в свідоцтві про народження зазначені: мати - «ОСОБА_2».

Судом також встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, 12.12.1986 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, актовий запис в Книзі реєстрації шлюбів від 12.12.1986 року за № 2920, змінивши прізвище після реєстрації шлюбу з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 31 травня 2016 року Кіровоградським міським відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що складено актовий запис за № 1467.

Відповідно до роз'яснення за вих. № 398/01-16 від 08.12.2016 року, наданого приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Кіровоградської області Бондаренко А.В. на усне звернення ОСОБА_1 щодо можливості оформлення спадщини після смерті померлої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, останнє місце проживання якої було: АДРЕСА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, після смерті якої в провадженні приватного нотаріуса знаходиться спадкова справа № 12/2016 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, останнє місце проживання якої було: АДРЕСА_1, при цьому доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин, у зв'язку з чим, неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом на нерухоме майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2, з підстав неможливості заявником підтвердити факт родинних відносин з спадкодавцем. Рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Згідно з п. 5 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер, - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення даного юридичного факту родинних відносин для заявника ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає заявнику можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини (ст. ст. 1218, 1261 ЦК України), отримання свідоцтва про право на спадщину за законом та в подальшому реєстрацію речового права в органах реєстрації речових прав на нерухоме майно, яка (спадщина) відкрилася, після смерті матері заявника ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення та безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки, суд приходить до висновку про обґрунтованість і доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а саме факту родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, крім того, з досліджених письмових доказів та встановлених фактичних обставин справи, судом встановлено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі чого заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 59, 60, 88, 212, 213-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року № 5, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Кіровоградська міська рада про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити.

Встановити юридичний факт - факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через Ленінський районний суд м. Кіровограда шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ленінського районного суду

м. Кіровограда Л.А. Іванова