Справа № 314/2106/14-ц
Провадження № 2-во/314/3/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року м. Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Галянчук Н.М.,

за участю стягувача ОСОБА_1,

секретар судового засідання Рясна А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника стягувача ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

Адвокат ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Вільнянського районного суду Запорізької області від 13 серпня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, ГУМВС України в Запорізькій області, третя особа - ОСОБА_3, про відшкодування збитків та стягнення моральної шкоди, завданих злочином, оскільки в ньому допущені помилки, які перешкоджають зверненню його виконання, а саме, невірно вказано боржника - Державний бюджет України, тоді як боржником може виступати фізична або юридична особа (у даному випадку Державна казначейська служба України), а також не вказані ідентифікаційні номери боржника та стягувача.

У судовому засіданні стягувач ОСОБА_1 підтримав подану заяву, просив її задовольнити на тих підставах, що в ній зазначені, та виправити помилки у виконавчому листі.

Інші учасники справи у судове засідання не зявилися, про день, час та місце розгляду заяви повідомлялися судом належним чином, про що у матеріалах справи містяться поштові повідомлення. Згідно з вимогами ч. 3 ст. 369 ЦПК України, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, заслухавши пояснення стягувача, вивчивши матеріали даної цивільної справи, приходить до таких висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Із матеріалів цивільної справи № 314/2106/14-ц вбачається, що 13 серпня 2014 року Вільнянським районним судом Запорізької області було винесено рішення, яким частково задоволено позов ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, ГУМВС України в Запорізькій області, третя особа - ОСОБА_3, про відшкодування збитків та стягнення моральної шкоди, завданих злочином. З Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 стягнуто шляхом списання з розрахункового рахунку Державної казначейської служби України моральну шкоду у розмірі 200000 гривень, втрачений внаслідок ушкодження здоровя та втрати працездатності заробіток у розмірі 131750 гривень, всього 331750 гривень.

Рішенням апеляційного суду Запорізької області від 02 червня 2015 року рішення суду першої інстанції у вказаній справі змінено, зменшена стягнута з Державної казначейської служби України у відшкодування моральної шкоди сума до 75000 гривень, в іншій частині рішення залишено без змін.

На виконання судового рішення 06 липня 2015 року Вільнянським районним судом Запорізької області видано виконавчий лист, який 01 вересня 2015 року був поданий до управління Державної казначейської служби України у Вільнянському районі Запорізької області для безспірного списання коштів державного бюджету на користь ОСОБА_1, однак листом від 02 вересня 2015 року виконавчий лист був повернутий без виконання у звязку з наявними у ньому помилками, а саме відсутністю повного найменування боржника, а також ідентифікаційних номерів боржника та стягувача.

Оскільки вказані помилки перешкоджають виконанню судового рішення, вони мають бути виправлені.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву представника стягувача ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилки у виконавчому листі № 314/2106/14-ц, виданому 06 липня 2015 року Вільнянським районним судом Запорізької області на виконання рішення Вільнянського районного суду Запорізької області від 13 серпня 2014 року, зміненому рішенням апеляційного суду Запорізької області від 02 червня 2015 року, у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, ГУМВС України в Запорізькій області, третя особа - ОСОБА_3, про відшкодування збитків та стягнення моральної шкоди, завданих злочином, вказавши у ньому повне найменування боржника - «Державна казначейська служба України», замість «Державний бюджет України», адресу боржника: 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, ідентифікаційний код юридичної особи (боржника) - 37567646, а також індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача ОСОБА_1 - НОМЕР_1.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя: Н.М. Галянчук

27.02.17

27.02.2017