Справа № 576/283/17-ц
Провадження № 2-о/576/34/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Мазура С.А.,

за участю:

секретаря Пугач В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кучерівська сільська рада Глухівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - заявник) звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності правовстановлюючих документів: Державного акту серія НОМЕР_1 на право приватної власності на землю - ОСОБА_2, та Державного акту серія НОМЕР_2 на право приватної власності на землю - ОСОБА_3. Свою заяву мотивує тим, що він є спадкоємцем після смерті його батьків: ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Також мотивує заяву тим, що за життя його батькам були видані Державні акти серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 на право приватної власності на землю, згідно яких ОСОБА_3 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,80 гектарів в межах згідно з планом, та ОСОБА_2 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,88 гектарів в межах згідно з планом, які розташовані на території Кучерівської сільської ради Глухівського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Крім того, посилається на те, що з приводу оформлення спадщини він звернувся до нотаріальної контори, де нотаріусом було виявлено, що у Державних актах на право приватної власності на землю замість правильного прізвища батьків «ОСОБА_2» та «ОСОБА_3» помилково зазначено ОСОБА_2 і ОСОБА_3, тому просить суд встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий на ім'я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, та Державний акт на право приватної власності на землю, виданий на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

У судове засідання заявник та його представник не з'явились, при цьому представник заявника подав заяву про те, що вимоги підтримує в повному обсязі, просить розглянути справу без його участі.

Представник заінтересованої особи - Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області у судове засідання не з'явився, при цьому подав заяву про визнання заяви та проведення розгляду справи без його участі.

У зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, на підставі частини другої статті 197 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного пристрою не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд приходить до наступного.

Так, з паспорта громадянина України серії НОМЕР_4, виданого 24 червня 2005 року Глухівським МРВ УМВС України в Сумській області, вбачається, що його видано на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.(а.с.6).

З паспорта громадянина України серії НОМЕР_5, виданого 12 липня 2002 року Глухівським МРВ УМВС України в Сумській області, вбачається, що його видано на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.8).

З свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Глухів Глухівського міськрайонного управління юстиції Сумської області вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 78 років, в м. Глухові, про що ІНФОРМАЦІЯ_2 складено відповідний актовий запис за №256 (а.с.11).

З свідоцтва про смерть серія НОМЕР_7, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 85 років, в м. Глухові, про що ІНФОРМАЦІЯ_3 складено відповідний актовий запис за № 359 (а.с.12).

З заповіту, посвідченого 09.12.2005 державним нотаріусом, вбачається, що ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.10).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_8, виданого 07.04.1955 в с. Кучерівка Червоного району Сумської області, вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Кучерівка і його батьками є ОСОБА_2 і ОСОБА_3, про що 17.03.1955 зроблено відповідний актовий запис № 24 (а.с.9).

З довідки Глухівського МС УДМС України в Сумській області за вих. № 315 від 15.02.2017 вбачається, що ОСОБА_3 обміняла паспорт серії НОМЕР_9 виданий Глухівським МРВ УМВС України в Сумській області 01.09.1979 на паспорт серії НОМЕР_5 виданий Глухівським МРВ від 12.07.2002 у зв'язку з обміном (а.с.13).

З довідки Глухівського МС УДМС України в Сумській області за вих. № 316 від 15.02.2017 вбачається, що ОСОБА_2 обміняв паспорт у зв'язку з уточненням запису в прізвищі з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» на підставі свідоцтва про народження, виданого 24.09.1926 Кучерівською сільською радою Глухівського району Сумської області, актовий запис № 24847 від (а.с.14).

З довідки виконавчого комітету Глухівської міської ради Сумської області за вих. № 556 від 10.02.2017 вбачається, що останнє постійне місцем проживання ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, було за адресою: АДРЕСА_1, і на день її смерті вона проживала з сином - ОСОБА_1, невісткою - ОСОБА_8, онукою - ОСОБА_9 та проонукою - ОСОБА_10 (а.с.15).

Судом також установлено, що заявник ОСОБА_1 є сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_3, і в нього знаходяться: Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданий 25.03.2002 на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації №65 від 18.03.2002, відповідно до якого ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,80 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Кучерівської сільської ради, та Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданий 25.03.2002 на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації №65 від 18.03.2002, відповідно до якого ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,88 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Кучерівської сільської ради.

З довідки Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області за вих. №02-20/290 від 17.02.2017 вбачається, що при оформленні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акта серія НОМЕР_2 на право приватної власності на земельну ділянку площею 4,80 га на території Кучерівської сільської ради, що передана у приватну власність на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації за № 65 від 18.03.2002 та зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 560, виданого 25.03.2002 за підписом Кучерівської сільської ради, була допущена помилка, а саме вказано прізвище «ОСОБА_3» замість правильного «ОСОБА_3».

За змістом статті 256 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) судом серед іншого розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, в т.ч., і належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Крім того, в суді встановлено, що Кучерівською сільською радою Глухівського району Сумської області було відмовлено заявнику у виправленні помилки в державних актах на право приватної власності на землю, у зв'язку зі смертю осіб, яким були видані Державні акти на право приватної власності на землю.

За таких обставин, оцінивши надані у справі докази в їх сукупності, а також враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів померлим батькам заявника, необхідне останньому для оформлення спадщини його батьків, та зважаючи на те, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення даної заяви, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю.

На підстав викладеного вище, керуючись статтями 10,60,208,209, 212-215, 256-259, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Кучерівська сільська рада Глухівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1, виданого 25.03.2002 р. Кучерівською сільською радою на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації №65 від 18.03.2002 на ім'я ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_10, виданого 25.03.2002 р. Кучерівською сільською радою на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації №65 від 18.03.2002 на ім'я ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Глухівський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.А.Мазур