Справа № 636 / 121 / 17-ц
№ 2 /636 / 452 / 2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2017 року Чугуївський міський суд Харківської області

у складі : головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві справу за позовом ОСОБА_1 до Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 6,4723 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий НОМЕР_2, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.12.2011, а також на нараховану, але не виплачену пенсію в сумі 1460 грн., належну ОСОБА_2, порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

При обґрунтуванні своїх вимог пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з:земельної ділянки, площею 6,4723 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий НОМЕР_2, розташованої на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.12.2011; нарахованої, але не виплаченої пенсії в сумі 1460 грн. за травень 2016 року. ОСОБА_2 з Позивачем, ОСОБА_1, знаходився у зареєстрованому шлюбі з 04.06.1977 по 30.07.2008, що підтверджується відмітками у паспорті Позивача. Однак, незважаючи на розірвання шлюбу, ОСОБА_2 з ОСОБА_1 проживав однією сім'єю до дня смерті в будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_2 з ОСОБА_1 були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обв'язки, весь цей час постійно проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Позивач прийняла спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_2, так як у передбачений ст. 1270 ЦК України подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. На даний час Позивач позбавлена можливості оформити спадщину через необхідність встановлення факту проживання Позивача разом зі спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини та визнання Позивача спадкоємцем четвертої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 У зв'язку з тим, що позивач не може оформити свої спадкові права через нотаріальну контору вона вимушена звернутися до суду з даним позовом.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, від неї надійшла заява в якій вона позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити та розглянути справу у її відсутність (а.с. 23).

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з заявою, в якій проти задоволення позовних вимог позивача не заперечував, просив розглянути справу за його відсутності (а.с. 24).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутність нез'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки, площею 6,4723 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий НОМЕР_2, розташованої на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.12.2011 (а.с. 11-12); нарахованої, але не виплаченої пенсії в сумі 1460 грн. за травень 2016 року.

За життя ОСОБА_2 заповіт не склав. Таким чином, спадкування після його смерті відбувається за законом.

Відповідно до ст. 1258 ЦК спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Спадкоємців першої - третьої черги, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 не має.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини. Кваліфікуючою ознакою віднесення осіб до четвертої черги спадкоємців є їхнє проживання однією сім'єю зі спадкодавцем. Згідно до ст. 3 СК України сім'ю становлять особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають спільні права і обов'язки.

За відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України сума заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженнях здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

ОСОБА_2 з Позивачем, ОСОБА_1, знаходився у зареєстрованому шлюбі з 04.06.1977 по 30.07.2008, що підтверджується відмітками у паспорті Позивача (а.с. 7).

Однак, незважаючи на розірвання шлюбу, ОСОБА_2 з ОСОБА_1 проживав однією сім'єю до дня смерті в будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 з ОСОБА_1 були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обв'язки, весь цей час постійно проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу.

Вони вели сумісне господарство, за сумісні кошти вони робили ремонт у будинку, купляли побутову техніку та меблі. Вони мали спільний бюджет, матеріально забезпечували свою сім'ю, сплачували рахунки по комунальним платежам, отримували кореспонденцію на дану адресу, придбали речі та майно для сумісного користування, мали спільне дозвілля, несли спільні витрати. Позивач доглядала ОСОБА_2, коли він хворів, купляла ліки, готувала їжу, прибирала, піклувалася про нього до самої його смерті. Вони вважали себе подружжям, представляючи один одного «чоловіком» та «дружиною».

Факт того, що Позивач дійсно проживала з ОСОБА_2 однією сім'єю більше п'яти років, доглядала його аж до самої смерті, здійснила його поховання підтверджується довідками від 10.05.2016 №119 та від 28.11.2016 №520 Виконавчого комітету Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області (а.с. 13, 14).

Згідно п. 21 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року N7 при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.

Головною ознакою проживання спадкоємця однією сім'єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем. Такими особами можуть бути й інші родичі спадкодавця, причому ними можуть також особи однієї статі зі спадкодавцем, або особи, які взагалі не пов'язані спорідненням зі спадкодавцем.

Таким чином, Позивач разом зі спадкодавцем вважали себе дружиною та чоловіком, були однією сім'єю, проживали разом, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки.

Позивач прийняла спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_2, так як у передбачений ст. 1270 ЦК України подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. На даний час Позивач позбавлена можливості оформити спадщину через необхідність встановлення факту проживання Позивача разом зі спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини та визнання Позивача спадкоємцем четвертої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2

Оцінивши наявні докази, прийнявши визнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю, як такий, що знайшов своє повне підтвердження.

Керуючись: п. 21 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 16, 328, 1216, 1218, 1223, 1258, 1264, 1268, 1296-1298 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 169, 209, 212, 214, 215, 217, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 6,4723 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий НОМЕР_2, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.12.2011, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на нараховану, але не виплачену пенсію в сумі 1460 (одна тисяча чотириста шістдесят) грн. 00 коп., належну ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя -