Єдиний унікальний номер 722/187/17
Номер провадження 2-о/722/5/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Побережної О.Д.

при секретарі Горн Г.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, 14.02.2017 року звернувся до суду з вищезазначеною заявою, зазначивши заінтересованою особою управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області.

Посилається на те, що в листопаді 2016 року він звернувся до управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області з заявою про виплату йому одноразової грошової допомоги в розмірі 10-ти місячних пенсій.

Під час перевірки поданих документів, які підтверджують належний йому трудовий стаж, працівником управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області було виявлено розбіжність у написанні його прізвищі в паспорті з даними зазначеними в акті зустрічної звірки та копії наказу про прийняття його на роботу, що робить неможливим зарахувати значного періоду до загального стажу роботи. Розбіжність полягає у тому, що у паспорті та трудовій книжці його прізвище зазначено «ОСОБА_1», а в акті зустрічної звірки документів від 30.01.2017 року зазначено «ОСОБА_1» та в копії наказу №12 від 13.02.1985 року зазначено «ОСОБА_1». Причина помилок йому не відома, оскільки у всіх документах, які він отримував за своє життя його ім`я зазначалось як «ОСОБА_1».

Просить суд встановити факт належності йому правовстановлюючих документів: акту зустрічної звірки документів від 30.01.2017 року між Національною Касою Соціального Страхування Республіки Молдова та Стоматологічним центром муніципія м.Бельц та копії наказу №12, виданого 13.02.1985 року головним лікарем Вузлової лікарні ст.Окниця Молдавської залізничної дороги

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його присутності, подану заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Беженар І.В. у судове засідання не з`явився, однак подав до суду письмову заяву про розгляду справи без його присутності, в якій зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступні обставини.

Згідно копії паспорту серії НОМЕР_1, його видано 25.12.1997 року Сокирянським РВ УВМС України в Чернівецькій області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.Ц.Усадьба Тюменської області Російської Федерації.

З копії трудової книжки, початкова дата заповнення якої 01.08.1978 року, встановлено, що у ній при її заповнені прізвище заявника було записано як ОСОБА_1. Крім того, у ній наявні записи про періоди роботи заявника: лікарем стоматологом з 01.08.1978 року згідно наказу нр.42 від 11.08.1978 року та звільнений 01.07.1979 року згідно наказу нр.34 від 25.07.1979 року, а також згідно наказу №12 від 13.02.1985 року з 14.02.1985 року ОСОБА_1 прийнятий на посаду лікаря стоматолога Вузлової лікарні ст.Окниця Молдавської залізничної дороги.

Згідно копії акта зустрічної звірки документів між Національною Касою Соціального Страхування Республіки Молдова та Стоматологічним центром муніципії м.Бельц, проведеного 30.01.2017 року, встановлено, що ОСОБА_1 був прийнятий на роботу лікарем стоматологом 01.08.1978 року згідно наказу нр.42 від 11.08.1978 року та звільнений 01.07.1979 року згідно наказу нр.34 від 25.07.1979 року.

Згідно копії наказу №12, виданого 13.02.1985 року головним лікарем Вузлової лікарні ст.Окниця Молдавської залізничної дороги, встановлено, що з 14.02.1985 року ОСОБА_1 прийнятий на посаду лікаря стоматолога.

Листом управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області від 09.02.2017 року за №885/08 ОСОБА_1 повідомлено про виявлені розбіжності в його прізвищі у поданих ним вищезазначених документами з даними, які зазначеними у його паспорті.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази, доводять факт належності ОСОБА_1 вищезазначених документів, які необхідно встановити заявнику з метою підтвердження його трудового стажу, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.Ц.Усадьба Тюменської області Російської Федерації, проживаючому за адресою: АДРЕСА_1, акта зустрічної звірки документів проведеного 30.01.2017 року між Національною Касою Соціального Страхування Республіки Молдова та Стоматологічним центром муніципії м.Бельц та наказу №12, виданого 13.02.1985 року головним лікарем Вузлової лікарні ст.Окниця Молдавської залізничної дороги.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скраги через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: