Справа № 191/5176/16-ц
Провадження № 2/191/273/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Бондаренко Г.В.

при секретарі Силкіній О.Г.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Синельниківської міської ради про визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з даним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що14 січня 2016 року померла мати позивача ОСОБА_3, яка постійно мешкала за адресою: Дніпропетровська область,м. Синельникове, вул. Осипенко,7.

Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Осипенко,7; земельну ділянку площею 0.0677 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарчих споруд,що розташована за адресою: місто Синельникове, вул. Осипенко,7, яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП Св № 0169, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0169. Нормативна грошова оцінка зазначеної земельної ділянки складає 113 370,42(сто тринадцять тисяч триста сімдесят) гривень 42 копійки, згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки управління Держгеокадастру у Синельниківському районі Дніпропетровської області від 18.10.2016 року.

27 листопада 2012 року ОСОБА_3 склала заповіт на ім'я позивача та на ім'я ОСОБА_4 на усе належне їй майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, усі майнові права та обов'язки, які належать їй на час посвідчення заповіту, а також ті майнові права та обов'язки, які належатимуть їй на день смерті; заповіт посвідчено державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_5 та зареєстровано в реєстрі за № 1305.

Спадщину після смерті матері позивач прийняв, так як у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_4 відмовилася від своєї частки спадщини на його користь.

Позивач звернувся до приватного нотаріуса Синельниківського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_6 з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно.

25 жовтня 2016 року нотаріус видав йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом лише на житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Осипенко,7, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначену земельну ділянку відмовив так як він не надав йому оригінал правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю, серія ДП Св №0169, виданого 15.02.1999 року Синельниківською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0169.

Дійсно, надати нотаріусу оригінал вищезазначеного правовстановлюючого документу, на підставі якого зазначена земельна ділянка належить спадкодавцеві він не має можливості, так як його втрачено. Але в управлінні Держгеокадастру у Синельниківському районі Дніпропетровської області зберігається другий примірник цього державного акту, який підтверджує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку розташовану за адресою: м. Синельникове, вул. Осипенко,7 фотокопію якого, завірену працівником управління Держгеокадастру, позивач надає до суду. Просить визнати за ним ОСОБА_1, який народився в м.Синельникове Дніпропетровської області 20 березня 1947 року, право приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарчих споруд площею 0,0677 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Осипенко,7, кадастровий номер № :01:492:0007 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка настала 14 січня 2016 року.

В судове засідання позивач не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 громади в особі Синельниківської міської ради до суду не зявилась, надала заяву в якій просить справу розглядати без її участі, проти задоволення позову не заперечує.

При визнанні позову суд ухвалює рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом ухвалено про розгляд справи за відсутності сторін, а судове рішення ухвалюється на підставі наявних в справі документів.

Суд, вивчивши та оцінивши у сукупності матеріали справи, повно та всебічно зясувавши обставини справи, дотримуючись принципів змагальності і диспозитивності цивільного судочинства, оцінивши докази у справі за своїм внутрішнім переконанням згідно ст.212 ЦПК України, захищаючи порушені, невизнані або оспорювані права, свободи чи інтереси фізичних осіб згідно зі ст.1 ЦПК України, встановив наступне.

Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-КИ №661877, виданого 15.01.2016 р., Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове, Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, ОСОБА_3 померла 14.01.2016 року.

В свідоцтві про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у графі мати зазначена - ОСОБА_3.

Оглянувши спадкову справу №11/2016 індекс 02-14, судом встановлено, що 27.11.2012 р. ОСОБА_3 склала заповіт на ім'я ОСОБА_1 та на ім'я ОСОБА_4 на усе належне їй майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, усі майнові права та обов'язки,які належать їй на час посвідчення заповіту, а також ті майнові права та обов'язки,які належатимуть їй на день смерті;заповіт посвідчено державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_5 та зареєстровано в реєстрі за №1305.

ОСОБА_4 відмовилася від своєї частки спадщини на користь ОСОБА_1.

Постановою від 27.10.2016 року приватний нотаріус ОСОБА_6 відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,0677 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Осипенко,7, у звязку з тим, що не надано оригінал правовстановлюючого документу.

25 жовтня 2016 року приватний нотаріус ОСОБА_6 видав ОСОБА_1, свідоцтво про право на спадщину за заповітом лише на житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове вул. Осипенко,7.

Так, відповідно до ст.316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що однією з форм судового захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

У відповідності до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до положень ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У ст.1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті і лише у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, право на спадкування мають спадкоємці за законом.

Відповідно до ч.І ст.1225 ЦК України,право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах з збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що є заповіт померлої ОСОБА_3, а також те, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцям за заповітом, своєчасно у встановлений законом строк звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини відповідно до положень ч.1 ст.1269 ЦК України, про що свідчать матеріали справи.

Враховуючи вищевикладене, зясувавши всі обставини справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.16,328,392,1216,1217,1218,1261,1268,1296 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, який народився в м.Синельникове Дніпропетровської області 20 березня 1947 року, право приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарчих споруд площею 0,0677 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Осипенко,7, кадастровий номер №:01:492:0007 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка настала 14 січня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_7