Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" липня 2017 р. Справа № 608/1016/17

Номер провадження2-о/608/82/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

при секретарі Олійник О.С.,

за участі заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2, за участі заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2017 року заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що її дошлюбне прізвище Король, вона народилася 24 січня 1976 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області і по даний час проживає в цьому населеному пункті. Її батьки: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4. 30 січня 1994 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 в Бичківській сільраді Чортківського району Тернопільської області, актовий запис №01. При реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище «Андрійчук». 02 липня 2003 року померла її прабаба - ОСОБА_6 в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області. Після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно, зокрема на земельну частку (пай), яка розташована на території Бичківської сільської ради Чорківського району, яку вона прийняла відповідно до вимог діючого законодавства. Прабаба ОСОБА_6 зробила заповідальне розпорядження, яким заповіла їй правнучці - сертифікат на право на земельну частку (пай), що стверджується заповітом від 17 квітня 2000 року, посвідченого секретарем Бичківської сільської ради Чортківського району. Зібравши всі необхідні документи вона звернулась в Чортківську районну державну нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини після смерті прабаби та видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Нотаріус ознайомився з поданими документами і повідомив про те, що оформити спадщину неможливо, так як в заповіті вказано, що вона є правнучка померлої ОСОБА_6, а документи про підтвердження родинних відносин були відсутні, що змусило звернутися до суду.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

Від заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори надійшла письмова заява про розгляд справи у відсутності їхнього представника, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_7 підтвердили те, що ОСОБА_6, яка померла 02 липня 2003 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, була прабабою ОСОБА_1, а ОСОБА_1 правнучкою ОСОБА_6.

Вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Король) ОСОБА_8 народилася 24 січня 1976 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області. Її батьками єОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стверджується записом в її свідоцтві про народження.

30 січня 1994 року ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_5, після чого змінила дошлюбне прізвище Король на ОСОБА_5.

Її мати ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_10) ОСОБА_11 народилася 22 травня 1958 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, в її свідоцтві про народження батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_12. Дошлюбне прізвище останньої було ОСОБА_6 та по батькові ОСОБА_13.

Батьками ОСОБА_6 ( в шлюбі ОСОБА_12) ОСОБА_13, яка народилася 29 травня 1931 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, були ОСОБА_14 та ОСОБА_6.

17 квітня 2000 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_6 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, яким належний їй сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ТР №035410, виданипй на підставі рішення Чортківської РДА від 18.02.1997 року за №62, заповіла правнучці ОСОБА_1.

ОСОБА_6 померла 02 липня 2003 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, про що 03 липня 2003 року Бичківською сільською радою Чортківського району зроблено відповідний актовий запис за №09 і видане свідоцтво про смерть.

Згідно довідки №396 від 19 червня 2017 року, виданої Бичківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області з 1909 року по день смерті 02 липня 2003 року проживала і була зареєстрована ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею проживали і були зареєстровані: дочка ОСОБА_15 з 1931 року по 02.07.2003 року; зять ОСОБА_10 з 1948 року по 02.07.2003 року; правнука ОСОБА_1 з 1976 року по 02.07.2003 року; інші родичі: ОСОБА_5 з 1994 року по 02.07.2003 року; ОСОБА_16 з 1994 року по 02.07.2003 року.

Факт родинних відносин, що встановлюється, підтверджується витягами з по господарських книг №84 Бичківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області за 1958-1960, 1980-1982 роки.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються у судовому порядку, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (пункт 1).

Співвставлення документів вказує на те, що ОСОБА_6, яка померла 02 липня 2003 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, була прабабою ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 правнучкою ОСОБА_6.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для оформлення спадкової справи. Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6, яка померла 02 липня 2003 року в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, була прабабою ОСОБА_1, а ОСОБА_1 правнучкою ОСОБА_6.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: (підпис)

Копія вірна

Рішення набрало законної сили «____»___________ 2017 року.

Оригінал рішення знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи №608/1016/17.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано "_____"______________2017 року.

Секретар: