Справа № 128/10/17
РІШЕННЯ

Іменем України

21 лютого 2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з викликом заінтересованої особи Майданської сільської ради Вінницького району вінницької області про встановлення факту проживання однією сім'єю,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_2. Після смерті її чоловіка відкрилась спадщина на жилий будинок за адресою: АДРЕСА_1. Для отримання свідоцтва про право власності на будинок та для приватизації земельної ділянки заявниці необхідно встановити факт її проживання разом з спадкодавцем однією сім'єю. З 1969 року ОСОБА_1 почала проживати однією сім'єю разом з ОСОБА_2 як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу. З цього часу вони вели спільне господарство. На початку 70-х років подружжю разом з ОСОБА_2 в с. Майдан Вінницького району Вінницької області виділили земельну ділянку для будівництва будинку, який вони в лютому 1989 року повністю закінчили. ІНФОРМАЦІЯ_3 у заявниці з ОСОБА_2 народився син ОСОБА_3. Однак у вересні 1989 року її чоловік ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 отруїлися грибами, у зв'язку з чим ІНФОРМАЦІЯ_4 помер син, а через два тижня ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік ОСОБА_2 Не дивлячись на те, що заявниця разом з ОСОБА_2 прожили біля 20 років та мали спільну дитину, їх відношення офіційно не оформляли. На даний час заявниця проживає одна в будинку, який вони побудували разом з чоловіком ОСОБА_2, і як людина у віці хоче розпорядитися своїм майном шляхом укладення договору довічного утримання або укладення заповіту на користь людини, яка буде надавати їй допомогу. Для того, щоб отримати свідоцтво на право власності в порядку спадкування на будинок та особисті речі, які належали ОСОБА_2, заявниці необхідно встановити факт проживання однієї сім'єю з останнім.

Вищевказані обставини стали підставою для звернення до суду із даною заявою, в якій заявник просить встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини.

В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Представник заявника ОСОБА_1 - за довіреністю ОСОБА_4, вимоги заяви підтримує в повному обсязі, просить задоволити та винести рішення по справі, змін та доповнень не має.

Заінтересована особа, представник Майданської сільської ради Вінницького району Вінницької області, просять справу розглядати у їх відсутність, не заперечують проти задоволення даної заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне:

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер спадкодавець ОСОБА_2 в с. Майдан Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 19.09.1989 року (а.с.7).

Відповідно до довідки № 652 від 26.12.2016 року виданої виконавчим комітетом Майданської сільської ради Вінницького району Вінницької області, підтверджується факт постійного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за адресою: АДРЕСА_1, в період з 1969 року по 18.09.1989 року (а.с.5).

Від спільного проживання в незареєстрованому шлюбі, ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син ОСОБА_3, що підтверджується копією про народження останнього, де в графі «мати» вказано « ОСОБА_1», а в графі «батько» вказано «ОСОБА_2», НОМЕР_2 від 12.10.1976 року (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 в с. Майдан Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про право приватної власності на будинковолодіння НОМЕР_4 від 17.02.1989 року, померлому ОСОБА_2, належить одний цілий житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 видане Майданською сільською Радою народних депутатів (а.с.10).

Рішенням виконавчого комітету Майданської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 40 від 22.12.2016 року, змінено поштову адресу житловому будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 9).

Відповідно до довідки № 648 від 22.12.2016 року виданої виконавчим комітетом Майданської сільської ради Вінницького району Вінницької області, гр. ОСОБА_1 проживає в домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1, Вінницького району Вінницької області (а.с.11).

Дані правовідносини регулюються:

Згідно з ч. 1 статті 1220 ЦК України внаслідок смерті особи або оголошення її померлою відкривається спадщина.

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», зазначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, тощо.

Відповідно до п.23 вказаної Постанови, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з чим нотаріус відмовив особі в оформлені спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд з заявою про встановлення факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Також слід зазначити, що у Листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних кримінальних справ від 16.05.2013 року за № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» зазначено, що заяви про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини в порядку окремого провадження підлягають задоволенню судом, якщо у паспорті спадкоємця відсутня відмітка про місце реєстрації особи».

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

За змістом ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала на час відкриття спадщини зі спадкодавцем ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, за адресою: АДРЕСА_1, Вінницького району Вінницької області, однією сім'єю більше ніж 5 років, а саме в період з 1969 року по 18.09.1989 року, а встановлення його факту має юридичне значення для заявника, то з метою забезпечення реалізації його прав, які підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне встановити факт про який просить заявник.

При цьому, до вказаного висновку суд прийшов, виходячи не тільки із вимог національного законодавства України, а і з висновків Європейського Суду з прав людини, викладених у рішенні у справі «Бочаров проти України» від 17.03.2011 року (остаточне 17.06.2011 року), в пункті 45 якого зазначено, що «Суд при оцінці доказів керується критерієм доведення «поза розумним сумнівом» (…). Проте таке доведення може випливати зі співіснування достатньо вагомих, чітких і узгоджених між собою висновків або подібних неспростованих презумпцій щодо фактів (…)».

На підставі наведеного та керуючись 15, 30, 60, 61, 214, 215, 223, 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, з викликом заінтересованої особи Майданської сільської ради Вінницького району вінницької області про встановлення факту проживання однією сім'єю - задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала на час відкриття спадщини зі спадкодавцем ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, за адресою: АДРЕСА_1, Вінницького району Вінницької області, однією сім'єю більше ніж 5 років, а саме в період з 1969 року по 18.09.1989 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд Вінницької області.

Суддя І.А. Ганкіна