РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2017 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі : головуючого судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору : Перша одеська державна нотаріальна контора, про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ :

В жовтні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Одеської міської ради, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору : Перша одеська державна нотаріальна контора, про встановлення факту прийняття ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р., спадщини у вигляді 112/2000 ч. квартири АДРЕСА_1 після смерті її дочки ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р., та про визнання права власності на 112/1000 ч. квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р.

Обгрунтовуючи свої позовні вимоги позивач вказує, що, по-перше, за договором дарування частини квартири від 14.12.2002 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за р. № 11421, зареєстрованого в Одеському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості під № 56 на стор. 48 в книзі 482 пр., її рідна сестра ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р., та її племінниця ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р., набули право власності в рівних частинах на 112/1000 ч. квартири під № 30 у будинку № 17/19 по вул. Коблевській в м. Одесі та проживали разом за цієї адресою до дня смерті її племінниця ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р., а після смерті останньої її сестра ОСОБА_2 не зверталась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, але залишалась проживати в цій квартирі до дня своєї смерті 22.04.2015 р., отже вважається такою, що прийняла спадщину у вигляді 112/2000 ч. вищевказаної квартири, що належали її дочці ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р.; і, по-друге, після смерті її сестри ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р., вона звернулася до Першої одеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та надала усі необхідні документи, але отримала складену державним нотаріусом ОСОБА_5 постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 13.04.2016 р. № 728/02-31, з посланням на відсутність документів, що підтверджують факт своєчасного прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті її померлої дочки ОСОБА_3

Позивач просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити позов, про що подала адресовану суду свою письмову заяву, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Одеська міська рада не повідомила суду причину неявки свого представника, хоча про дату і місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином, п ро що свідчить зворотне поштове повідомлення про отримання нею судової повістки.

Завідуюча Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 своїм листом від 08.02.2017 р. за № 241/01-16 просила розглянути справу без участі представника цієї нотаріальної контори.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст.ст.1217, 1223, 1261, 1262 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом; у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу; у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Судом установлено і матеріалами справи підтверджено, що, по-перше, ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р., є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р. та яка також є рідною сестрою позивача ОСОБА_1; по-друге, за життя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 набули право власності в рівних частинах на 112/1000 ч. квартири під № 30 у будинку № 17/19 по вул. Коблевській в м. Одесі на підставі договору дарування частини квартири від 14.12.2002 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за р. № 11421, зареєстрованого в Одеському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості під № 56 на стор. 48 в книзі 482 пр.; по-третє, за життя ОСОБА_3 і ОСОБА_2 у встановленому законом порядку не зареєстрували своє місце проживання за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_1, але з дати придбання ними у власність 112/1000 ч. у цій квартирі, разом проживали у цій квартирі до дня смерті ОСОБА_3 13.05.2012 р.; і, по-четверте, ОСОБА_2 не зверталася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у вигляді 112/2000 ч. цієї квартири після смерті своєї дочки ОСОБА_3, хоча залишалась проживати в цій квартирі до дня своєї смерті 22.04.2015 р.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявляв про відмову від неї.

Померла 22.04.2015 р. ОСОБА_2 за життя не заявляла про відмову від спадщини у вигляді 112/2000 ч. квартири АДРЕСА_1, що належали її дочці ОСОБА_6, яка померла 13.05.2012 р.

Таким чином, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_2, яка померла 22.04.2016 р. , вважається таким спадкоємцем, що за життя прийняв спадщину у вигляді 112/2000 ч. квартири АДРЕСА_2 після смерті її дочки ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р.

Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦЕ України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом установлено і матеріалами справи підтверджено, що Першою одеською державною нотаріальною конторою 21.10.2015 р., за відповідною заявою позивача ОСОБА_1, було заведено спадкову справу № 333/2015 до майна ОСОБА_2, яка померла 22.04.2015 р., після смерті якої відкрилася спадщина на 112/1000 ч. квартири АДРЕСА_1.

Проте позивач отримала складену державним нотаріусом ОСОБА_5 постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 13.04.2016 р. № 728/02-31, з посланням на відсутність документів, що підтверджують факт своєчасного прийняття спадщини померлою 22.04.2015 р. ОСОБА_2 після смерті її дочки ОСОБА_3, яка померла 13.05.2012 р., в звязку з чим до теперішнього часу не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Вирішуючи дану справу, суд враховує розяснення, які містяться в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», стосовно того, що, по-перше, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у звязку із чим нотаріус відмовив особі в оформлення спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини; і, по-друге, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа маже звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню частково.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН : НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС України Одеській області 24.04.1998 р., що зареєстрована за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 112/1000 частин квартири № 30, житловою площею 14,1 кв.м., у будинку № 17/19 по вул. Коблевській в м. Одесі, яка в цілому складається з 7-ми жилих кімнат, загальною площею 166,5 кв.м., в тому числі жилою площею 114,1 кв.м., корисною площею 166,5 кв.м., - в порядку спадкування за законом другої черги після смерті ОСОБА_2, яка померла 22 квітня 2015 року.

В задоволенні решти частини позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.А. Ільченко