Справа № 331/5824/16-ц
Провадження № 2/331/97/2017
У Х В А Л А

13 лютого 2017 року Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі

головуючого судді: Жукової О.Є.

при секретарі: Бойко М.О.

за участю представника позивача: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_6 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім»єю, визнання права власності на квартиру, усунення від спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду з 01 вересня 2016 року перебуває вказана цивільна справа.

23.01.2017 року до суду від представника позивача надійшла уточнена позовна заява , в якій позивачка просила визнати квартиру АДРЕСА_1 особистою приватною власністю ОСОБА_7, усунути від спадкування обов»язкової частки у спадщині за заповітом ОСОБА_7 ОСОБА_4; визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом.

В уточненій позовній заяві позивачем було зазначено в якості третьої особи ОСОБА_8, який , як і третя особа по справі ОСОБА_6 відмовився від спадщини на користь ОСОБА_4, є громадянином ОСОБА_9 Федерації, проживає на теротирії РФ.

Суд вислухавши думку учасників процесу, приходить до наступного.

За змістом ч.1 ст. 35 ЦПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору , можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до ухвалення судом рішення, якщо рішення в справі може вплинути на їхні права або обов»язки щодо однієї зі сторін. Частиною другою ст. 35 ЦПК України встановлено, що треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть бути залучені до участі у справі також за клопотанням сторін, інших осіб, які беруть участь у справі. Якщо суд при прийнятті позовної заяви, здійсненні провадження у справі до судового розгляду або під час судового розгляду справи встановить, що судове рішення може вплинути на права і обов»язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі в справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору.

Як вбачається з досліджених судом матеріалів справи, ОСОБА_8 є спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_7, з огляду на що рішення по справі може вплинути на його права та обов»язки щодо однієї зі сторін, а тому з врахуванням вимог ст. 35 ЦПК України, ст. 1261 ЦК України, ОСОБА_8 слід залучити до участі у справі в якості третьої особи.

Крім того, судом встановлено, що треті особи по справі ОСОБА_6 та ОСОБА_8 проживають на території ОСОБА_9 Федерації.

Статтею 415 ЦПК України передбачено, що у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

За вказаних обставин, суд вважає за необхідне відповідно до ст. 415 ЦПК України звернутися до компетентного суду ОСОБА_9 Федерації з дорученням про виконання окремих процесуальних дій.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 35, 201, 415 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Залучити по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання квартири особистою власністю спадкодавця, усунення від спадкування, визнання права власності за заповітом в якості третьої особи , що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ( РФ, АДРЕСА_3).

Звернутися до компетентного суду ОСОБА_9 Федерації в порядку встановленому Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, ратифіковану Законом України від 10.11.1994 № 240/94-ВР з дорученням про проведення окремих процесуальних дій, а саме: вручити третім особам ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ( РФ, АДРЕСА_3) та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ( РФ, АДРЕСА_3) копію уточненої позовної заяви, повідомити про розгляд справи, допитати їх за наступними питаннями:

1.Визнають вони позов чи ні?

2.Якщо не визнають , то з яких причин?

3.Чи згодні вони на розгляд справи у їх відсутність?

Протокол допиту та зібрані по справі докази повернути до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя (м. Запоріжжя, вул. вул. Олександрівська, 6 ) після виконання.

На час виконання судового доручення провадження по справі зупинити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:

13.02.2017