Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"02" лютого 2017 р. 145/2178/16-ц

2/145/254/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тростянецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Тростянець Тиврівського району Вінницької області помер її дід ОСОБА_2, який до дня смерті проживав та був зареєстрований АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її дід ОСОБА_2 успадкував після смерті своєї дружини, а її баби ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

За життя її дід належним йому майном не розпорядився, заповіту не залишив.

Вона є спадкоємицею четвертої черги спадкування за законом після нього та прийняла спадщину в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом передбаченого законом шестимісячного строку не заявила про відмову від неї.

Спадкоємці першої - третьої черг спадкування після смерті її діда, які б прийняли спадщину відсутні.

З метою оформлення в порядку спадкування земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області вона звернулася до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на неї їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на цю земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,1835 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1, який успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснила, що її батьки живуть окремо, а вона в ІНФОРМАЦІЯ_5 народила дочку і жила з дідом, а баба на той час вже померла. Вона і раніше з ним жила ще при житті бабушки, яка переписала на неї будинок по АДРЕСА_1 коли вона була ще у 8 класі і він рахується за нею, в ІНФОРМАЦІЯ_5 померла баба і вона постійно опікувалась дідом до самої його смерті в ІНФОРМАЦІЯ_3 і його похоронила. З 22.10.2001 по травень 2003 року вона навчалась в м. Вінниці і тимчасово була там прописана.

Представник Тростянецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає повністю.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Тростянець Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_2, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 4), який до дня смерті проживав та був зареєстрований АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Тростянецької сільської ради № 555 від 27.08.2015 року (а.с. 17).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_2 успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_3 належним йому майном не розпорядився, заповіту не залишив.

Позивачка є спадкоємицею четвертої черги спадкування за законом після нього та прийняла спадщину в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом передбаченого законом шестимісячного строку не заявила про відмову від неї, що стверджується відміткою в паспорті позивачки (а.с. 19) щодо місця її реєстрації, витягами з погосподарських книг Тростянецької сільської ради за 2001- 2005 роки (а.с. 14), згідно якого ОСОБА_4 голова двору, ОСОБА_3 - його дружина, ОСОБА_1 їх внучка, за 2006-2010 роки, згідно якого ОСОБА_1 - голова двору, ОСОБА_5 її дочка, ОСОБА_4 - її дідусь (а.с. 15).

Спадкоємці першої - третьої черг спадкування після смерті діда позивачки, які б прийняли спадщину відсутні.

З метою оформлення в порядку спадкування земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області вона звернулася до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на неї їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на цю земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Право на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, було набуто дідом позивачки ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку площею 2,74 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради на підставі рішення 15 сесії 3 скликання Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 03 грудня 2001 року та одержала державний акт серії НОМЕР_2 від 19 лютого 2002 року.

Вказані обставини стверджуються зокрема самим державним актом серії НОМЕР_2 від 19 лютого 2002 року, виданим Тростянецькою сільською радою та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів за № 97 (а.с. 7) та витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НОМЕР_3, з якого вбачається, що власником земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 площею 2,1835 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області є ОСОБА_3 на підставі державного акта серії НОМЕР_2 від 19 лютого 2002 року (а.с. 8-10).

ОСОБА_3 до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1. Разом з нею на час відкриття спадщини проживав дід позивачки ОСОБА_2, донька позивачки ОСОБА_5, та вона, ОСОБА_1, що стверджується записами по господарської книги Тростянецької сільської ради за 2001-2005 роки (а.с. 14).

За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилась, заповіту не залишила.

Відповідно до чинного на той час законодавства, зокрема ст. 549 Цивільного кодексу України 1963 року, спадкоємець визнавався таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття і спадщини.

За змістом п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, доказом вступу в володіння та управління спадковим майном могла бути довідка виконавчого комітету місцевої ради про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, чи взяв майно спадкодавця. Також про прийняття спадщини свідчить наявність у спадкоємців правовстановлюючих документів на майно, шо належало спадкодавцеві.

Дід позивачки ОСОБА_2 прийняв спадщину відповідно до ст. 549 ЦК 1963 року, вступивши в фактичне володіння нею до шести місяців з дня відкриття даної спадщини.

Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані, що стверджується витягом з державного земельного кадастру (а.с. 8-10).

Відповідно до ч.1 ст. 125 ЗК України ( в редакції чинній на час видачі державного акту її матері) право власності на земельну ділянку виникало із моменту його державної реєстрації цих прав та посвідчувалося державним актом.

Крім того частиною 2 ст. 548 ЦК України 1963 року ( з 01.01.2004 року - ч. 5 ст. 1268 ЦК України 2003 року) передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків невиконання цього обов'язку у виді втрати права на спадщину. Виникнення права на спадщину у спадкоємця (яке пов'язується з її прийняттям) як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та/або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК).

Тобто у разі смерті спадкоємця, який прийняв спадщину, але не одержав свідоцтва про право на спадщину та (або) не здійснив його державної реєстрації, право на набуту спадщину входить до складу спадщини, що відкрилась.

За таких обставин право на земельну ділянку ОСОБА_3 яку успадкував дід позивачки ОСОБА_2, входить до складу прийнятої нею після нього спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 548, 549, 555 ЦК України 1963 року,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,1835 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1, який успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.