Справа № 740/2586/16-ц Провадження № 22-ц/795/63/2017 Категорія цивільнаГоловуючий у I інстанції Ковальова Т. Г. Доповідач - Онищенко О. І.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

09 лютого 2017 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - суддіОСОБА_1
суддів:ОСОБА_2, ОСОБА_3
при секретарі: за участю:ОСОБА_4 представників позивача - ОСОБА_5, ОСОБА_6, представників відповідача - ОСОБА_7, ОСОБА_8, представника третьої особи - ОСОБА_9

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД на рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 28 жовтня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_10 до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД про стягнення заборгованості по орендній платі та розірвання договору оренди землі,

в с т а н о в и в:

У відповідності до положень статей 209, 218 ЦПК України апеляційний суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, складання повного тексту рішення відкласти до 14 лютого 2017 року.

Керуючись ст.ст.13,,39 Закону України " Про оренду землі", ст.ст.141ЗК України, ст. 625, 267 ЦК України, ст.ст. 303, 307, 309 ч.1 п.4, 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, апеляційний суд

В И Р І Ш И В:

Апеляційну скаргу сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД задовольнити частково.

Рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 28 жовтня 2016 року скасувати.

Позовні вимоги ОСОБА_10 до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД про стягнення заборгованості по орендній платі та розірвання договору оренди землі задовольнити частково.

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД на користь ОСОБА_10 заборгованість по сплаті орендної плати за договором оренди від 16 грудня 2008 року в сумі 7281 грн 17 коп., з них: 3118 грн 12 коп. - заборгованість по сплаті орендної плати, 1126 грн 57 коп. - пеня, 2755 грн 34 коп. - відшкодування матеріальних втрат позивача від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів, 281 грн 14 коп. - компенсація матеріальних втрат в розмірі 3% річних від простроченої суми орендної плати за неправомірне користування грошовими коштами позивача.

Відмовити в задоволенні позовних вимог ОСОБА_10 про розірвання договору оренди від 16 грудня 2008 року, укладеного між ОСОБА_10 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „РІД, на земельну ділянку, що розташована на території Сальненської сільської ради Ніжинського району, площею 1,41 га за кадастровим номером :03:001:0053,який був зареєстрований у Ніжинському районному відділі центру Державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис №08 від 10.03.2009.

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД на користь ОСОБА_10 судовий збір в розмірі 551 грн 20 коп. за розгляд справи судом першої інстанції.

Стягнути з ОСОБА_10 на користь сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „РІД 606 грн 32 коп. судового збору за апеляційний розгляд справи.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в касаційному порядку протягом двадцяти днів.

Головуючий:Судді: