Справа №464/543/15-ц
пр № 2-р/464/1/17
У Х В А Л А

16.02.2017 року Сихівський районний суд м. Львова

в складі головуючого судді Радченко Е.А.

при секретарі Бондар Н.С.

за участі представника Управління державної виконавчої служби ОСОБА_1

стягувача ОСОБА_2

представника боржника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області про розяснення судового рішення,

В С Т А Н О В И В:

16.05.2016 року до суду надійшла заява Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області про розяснення судового рішення, на виконання якого Сихівським районним судом м. Львова видано виконавчий лист про стягнення з ЛМКП «Львівтеплоенерго» на користь ОСОБА_2 заробітної плати, компенсації втрати частини заробітку, витрат на правову допомогу та відшкодування моральної шкоди. Заява мотивована тим, що з рішення суду незрозуміло, чи необхідно відраховувати податки із суми, належної до виплати стягувачу, та які саме податки слід відраховувати.

Представник Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судовому засіданні підтримав заяву та пояснив, що заява була подана до Сихівського районного суду м. Львова, оскільки саме цей суд видав виконавчий лист, а за вимогами ст. 34 Закону України «Про виконавче провадження» виконавець має право звернутися із заявою про розяснення судового рішення до суду, який видав виконавчий лист.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

21.01.2015 року ОСОБА_2 звернувся до Сихівського районного суду м. Львова з позовом, в якому просив визнати незаконними та скасувати накази ЛМКП «Львівтеплоенерго» № 186 від 21.07.2010 року, № 150 від 23.04.2012 року і № 170 від 29.04.2013 року та стягнути з ЛМКП «Львівтеплоенерго» заборгованість по невиплаченій заробітній платі в розмірі 39377 грн. 97 коп., а також витрати на правову допомогу в розмірі 2450 грн.

Рішенням Сихівського районного суду м. Львова від 15.04.2015 року в задоволенні позову відмовлено.

Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 10.09.2015 року, яке залишено без змін ухвалою Вищого Спеціалізованого Суду України від 13.07.2016 року, рішення Сихівського районного суду м. Львова від 15.04.2015 року скасовано, позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено частково: з ЛМКП «Львівтеплоенерго» на користь ОСОБА_2 стягнуто заробітну плату в розмірі 31857 грн. 83 коп., компенсацію втрати частини заробітку в розмірі 7250 грн. 14 коп., витрати на правову допомогу в розмірі 2450 грн. та моральну шкоду в розмірі 1000 грн.

На виконання рішення апеляційного суду Сихівським районним судом м. Львова було видано виконавчий лист № 464/543/15-ц, який перебуває на виконанні в Управлінні державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Тобто, суд може розяснити лише своє рішення і заява про розяснення рішення розглядається судом, який це рішення ухвалив.

Як вбачається з матеріалів справи, судове рішення, про розяснення якого просить виконавець, було ухвалено Апеляційним судом Львівської області. Саме судом апеляційної інстанції було прийнято рішення, виконання якого здійснює державний виконавець за виконавчим листом № 464/543/15-ц. Тому, розяснити вказане судове рішенняможе лише суд, який це рішення ухвалив Апеляційний суд Львівської області. Сихівським районний суд м. Львова не має повноважень щодо розяснення рішень апеляційного суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 208-210, 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області про розяснення судового рішення відмовити.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий Радченко Е. А.