Справа № 157/1020/17
Провадження №2-о/157/10/17
РІШЕННЯ

Іменем України

17 лютого 2017 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Видричівської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

07 лютого 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою в якій зазначає, що 12 серпня 2016 року померла її тітка по батьковій лінії ОСОБА_2, спадкоємцем майна якої, згідно її заповіту, є вона.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище тітки зазначене як ОСОБА_3, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0141336 та в заповіті тітки її прізвище вказане як ОСОБА_4.

Вказана помилка в прізвищі тітки перешкоджає їй прийняти спадщину, яка відкрилась після її смерті.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 12 серпня 2016 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зазначена у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження серії АМІ № 127680, ОСОБА_4, яка зазначена в заповіті від 13 грудня 2007 року посвідченого Видричівською сільською та в сертифікаті на право на земельну частку (пай) КСП «Видричівське» серії ВЛ № 0141336 є одна і та ж сама особа та являється її тіткою по батьковій лінії.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала повністю і пояснила, що через різницю в прізвищі тітки по батьковій лінії не має можливості прийняти спадщину після смерті останньої. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа проти заяви не заперечує і просить розгляд справи провести без участі представника, про що подала відповідну заяву.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

Судом установлено, що згідно свідоцтв про народження та про укладення шлюбу заявника (а.с. 4) її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Сестрою батька заявника, тобто тіткою останньої, є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що вбачається із свідоцтва про народження батька (а.с. 5) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження серії АМІ № 127680 (а.с. 6), де прізвище тітки зазначене як ОСОБА_3. В сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0141336 (а.с. 10) та в заповіті тітки (а.с. 9) її прізвище вказане як ОСОБА_6.

З цього вбачається розбіжність прізвища тітки заявника, яке зазначене у вищеперелічених документах.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1, ч. 2 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту, що ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, яка зазначена у згаданих документах, є одна і та ж особа та являється тіткою заявника має для неї юридичне значення, оскільки після її смерті 12 серпня 2016 року (свідоцтво про смерть (а.с. 7), вона має право на спадкування належного їй майна за залишеним нею заповітом.

З досліджених документів, які знаходяться при справі, а також довідки Видричівської сільської ради Камінь-Каширського району від 02 лютого 2017 року № 197 (а.с. 11), з якої вбачається, що ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, одна і та сама особа, суд робить висновок, що ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 є одна і та сама особа і є тіткою ОСОБА_7

Задовольняючи заяву, суд судові витрати із заінтересованої особи не стягує, оскільки, згідно ст. 235 ч.7 ЦПК України, такі витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 235 ч. 7, 256 ч. 1 п. 1, ч. 2, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 12 серпня 2016 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зазначена у витягу №0 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження серії АМІ № 127680, ОСОБА_4, яка зазначена в заповіті від 13 грудня 2007 року посвідченого секретарем Видричівської сільської ради Камінь-Каширського району ОСОБА_8 та в сертифікаті на право на земельну частку (пай) КСП «Видричівське» с. Видричі Камінь-Каширського району, розміром 1,35 га, серії ВЛ № 0141336, є одна і та ж сама особа та являється тіткою по батьковій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі апеляційних скарг в 10-ти денний строк з дня його проголошення.

Особи, які не брали участь у справі, і не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: ОСОБА_9