печерський районний суд міста києва
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2017 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Гладун Х.А.,

при секретарі - Василевській А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції м. Києва про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В :

заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження її племінника - дитини чоловічої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Севастополь, Автономна Республіка Крим, громадянкою України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 (паспорт серії НОМЕР_1, виданий Печерським РУ ГУ МВС України в м. Києві 07.05.2009 року).

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 її рідна сестра ОСОБА_2, не перебуваючи в законному шлюбі, народила дитину чоловічої статті у «Центрі охорони здоров`я матері та дитини Пологовий будинок № 1» м. Севастополь, про що Державною бюджетною установою охорони здоров'я Міська лікарня № 5 26.08.2016 р. видано медичне свідоцтво про народження Серія 67 №163392. Разом з тим, невизнання державними органами на території України документів, виданих органами на тимчасово непідконтрольній державі України території, унеможливлює реєстрацію народження дитини, в зв'язку з чим, просить заяву задовольнити.

Особи, які беруть участь у справі, будучи належним чином повідомленими про день, час, місце розгляду заяви в судове засідання не з'явилися.

Зважаючи на положення ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України суд визнав можливим розглянути справу у відсутність нез'явившихся учасників процесу.

Суд, дослідивши матеріали справи в повному обсязі дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Так, згідно наданих суду документів заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, що підтверджується наступним:

- Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2, згідно даних якої її батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5;

- Свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_1, виданим 10.11.2012 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку (актовий запис № 302914). Прізвище дружини після реєстрації шлюбу «ОСОБА_1».

- паспортними даними ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт серії НОМЕР_3, виданий Печерським РУ ГУ МВС України в м. Києві 19.03.1997 р.), згідно яких її дітьми є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- паспортними даними громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_1, виданий Печерським РУ ГУ МВС України в м. Києві 07.05.2009 року).

Згідно із статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою територією України .

Відповідно до ст. 1 вищезазначеного Закону тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Частиною 4 вищезазначеного Закону визначено, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до наявної в матеріалах справи копії паспорта ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (паспорт серії НОМЕР_1, виданий Печерським РУ ГУ МВС України в м. Києві 07.05.2009 року).

Згідно ч.ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

26.08.2016 р. державною бюджетною установою охорони здоров'я Міська лікарня № 5 - Центр охорони здоров`я матері та дитини Пологовий будинок № 1 (пр. Гагарина, 17-В, м. Севастополь, Автономна Республіка Крим) видано медичне свідоцтво про народження (серія 67 №163392), згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, народила хлопчика.

05.10.2016 р. Печерським районним у м. Києві Відділом держаної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_2 на підставі вказаного свідоцтва відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини.

Оскільки видане державною бюджетною установою охорони здоров'я Міська лікарня № 5 - Центр охорони здоров`я матері та дитини Пологовий будинок № 1 медичне свідоцтво про народження у ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 дитини чоловічої статі не створює правових наслідків на території України, вирішити питання реєстрації народження дитини у відділах реєстрації цивільного стану України не вбачається за можливе.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

За приписами ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини, на підставі наданих заявником доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що заява про встановлення факту знайшла своє підтвердження, а тому, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та ст. 10, 60, 212, 214, 215, 256, 257-1, 367 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції м. Києва про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_6 у ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у м. Севастополь Автономна Республіка Крим дитини чоловічої статі.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги через Печерський районний суд м. Києва до Апеляційного суду м. Києва протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Х.А. Гладун