справа №619/77/15-ц
провадження №2/619/16/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2017 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області
у складіголовуючого - суддіОСОБА_1
за участюсекретаря судового засіданняОСОБА_2
представника позивача прокурора Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дергачі цивільну справу за позовом прокурора Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області в інтересах Державного агенства лісових ресурсів України, Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція» до ОСОБА_4, Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, треті особи відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, сектор містобудування та архітектури Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області про визнання недійсним рішення, державного акту на право власності на земельну ділянку, запису про його реєстрацію, витребування земельної ділянки у добросовісного набувача.

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області в інтересах Державного агенства лісових ресурсів України, Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4, Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, треті особи відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, сектор містобудування та архітектури Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області про визнання недійсним рішення, державного акту на право власності на земельну ділянку, запису про його реєстрацію та витребування земельної ділянки у добросовісного набувача, посилаючись на те, що за результатами перевірки в порядку нагляду за додержанням та застосуванням законів прокуратурою району 04 жовтня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості №0000029 про скоєння злочину за ч. 2 ст. 364 КК України та розпочато досудове розслідування стосовно колишніх посадових осіб районного відділу земельних ресурсів. Встановлено, що рішенням Малоданилівської селищної ради Дергачівського району від 02 березня 2010 року передано у власність 12 фізичним особам 12 земельних ділянок загальною площею 2 га для індивідуального житлового будівництва та обслуговування житлового будинку. Після прийняття вказаних рішень Малоданилівською селищною радою Дергачівського району фізичними особами оформлені державні акти, які зареєстровані у визначеному законом порядку. Відповідним земельним ділянкам під час приватизації присвоєні кадастрові номери: :00:000:0112, :00:000:0113, :00:000:0104, :00:000:0105, :00:000:0115, :00:000:0110, :00:000:0109, :00:000:0111, :00:000:0114, :00:000:0106, :00:000:0108, :00:000:0116.

Вказані рішення винесені на підставі висновків управління Держкомзему у Дергачівському районі про те, що 12 земельних ділянок загальною площею 2 га відноситься до земель запасу та нікому не надані у власність або користування. Разом із тим, в ході перевірки та досудового розслідування достовірно встановлено, що безоплатна передача зазначених земельних ділянок призвела до фактичного вилучення з постійного користування Данилівського дослідного державного лісгоспу (на підставі наказу Державного агентства лісових ресурсів України №16 від 20.01.2015 змінено назву на ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція») 2 га земель лісогосподарського призначення. ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція» не погоджувала вилучення вказаних земель із свого постійного користування. Окрім цього, зміна цільового призначення земель категорії земель лісогосподарського призначення на землі житлової та громадської забудови не проводилася. Вказане свідчить про незаконне вибуття з власності держави без належного дотримання процедури вилучення земельних ділянок з постійного користування ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» в порядку ст. 149 ЗК України. Рішенням ХLІV сесії V скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02 липня 2009 року громадянці ОСОБА_5 наданий дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення в натурі меж земельної ділянки площею 0,1517 га в с. Лужок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. В подальшому, рішенням LІV сесії V скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02 березня 2010 року громадянці ОСОБА_5 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,1517 га в с. Лужок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :00:000:0113). На підставі вказаних рішень та технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, затверджених посадовими особами управління Держкомзему у Дергачівському районі та відділу містобудування та архітектури Дергачівської районної державної адміністрації земельних ділянок, громадянка ОСОБА_5 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №101842. Одночасно з цим, за результатами проведеної прокуратурою району перевірки встановлено, що зазначена земельна ділянка з кадастровим номер :00:000:0113 відповідно до інформації посадових осіб ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» перебуває у кварталі №33 Дергачівського лісництва, відноситься до земель лісового фонду, переданих в постійне користування ДП «Харківській лісовій науково-дослідній станції». Погодження на заміну цільового призначення чи вилучення вказаної земельної ділянки посадовими особами держлісгоспу не надавалося. Окрім того, земельна ділянка з зазначеним кадастровим номером відноситься до земель лісогосподарського призначення та розташована на території земель, які перебувають у користуванні ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» на підставі матеріалів лісовпорядкування, які згідно з п. 5 Прикінцевих положень Лісового кодексу України до одержання в установленому порядку державними лісогосподарськими підприємствами державних актів на право постійного користування земельними лісовими ділянками є документами, що підтверджують право на раніше надані землі. Розпорядженням Харківської обласної державної адміністрації №634 від 06 листопада 2009 року Данилівському дослідному держлісгоспу надано в постійне користування земельну ділянку №22 площею 3,3047 га урочища «Бор Чернея». Окрім цього, вищевказаній земельній ділянці площею 3,3047 га ДП «Харківською лісовою науково-дослідною станцією» присвоєний кадастровий номер :27:000:0004, що підтверджується довідкою Дергачівського районного відділу земельних ресурсів від 31.01.2006. Проведеними дослідженнями Харківським державним проектно-вишукувальним інститутом агромеліорації і лісового господарства «Харківдіпроагроліс» із залученням відповідних спеціалістів у сфері топогеодезичних вишукувань встановлено, що координати поворотних точок спірної земельної ділянки площею 0,1517 га з кадастровим номером :00:000:0113 перебувають в межах земельної ділянки площею 3,3047 га з кадастровим номером :27:000:0004 ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції». Вартість спірної земельної ділянки складає 87 546 грн. згідно з висновком ПП «Перспектива-земля». В ході досудового розслідування за вказаними фактами проведена перевірка Державною інспекцією сільського господарства в Харківській області, якою підтверджено викладені обставини. Наявність протиправного рішення Малоданилівської селищної ради, державного акта на право власності на спірну земельну ділянку, виданого всупереч встановленому законом порядку, порушує інтереси держави як власника щодо реалізації передбаченого ч. 1 ст. 319 ЦК України права вільно розпоряджатися нею через уповноважений орган виконавчої влади і є підставою для втручання органів прокуратури. При цьому, порушені інтереси держави в особі ДП «Харківської лісової науково-дослідної» як постійного землекористувача та Державного агентства лісових ресурсів України, у сфері управління якого перебуває ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція». Наведене є підставою для звернення до суду з позовом в інтересах держави. Про порушення законних інтересів держави і законодавства прокуратурі району стало відомо лише після завершення перевірки у порядку нагляду за додержанням законодавства та після внесення відомостей про злочин до ЄРДР.

Керівник Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області звернувся до суду з уточненою позовною заявою посилаючись на те, що в звязку з набранням з 01 січня 2016 року законної сили Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_6 внесено відомості до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про державну реєстрацію земельної ділянки за кадастровим номером :00:000:0113, а саме: в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно внесено запис про право власності на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, номер запису про право власності 5321727 від 11 квітня 2014 року за ОСОБА_4 Відповідно до ч. 2 ст. 26 Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» у разі скасування на підставі рішення суду рішення про державну реєстрацію прав, скасування записів про проведену державну реєстрацію прав Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав. Крім того, ст. 387 ЦК України передбачено, що власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Згідно з п. 3 ст. 388 ЦК України, якщо майно за відплатним договором придбане в особи, яка не мала права його відчужувати, про що набувач не знав і не міг знати (добросовісний набувач), власник має права витребувати це майно від набувача лише у разі, якщо майно вибуло з володіння власника або особи, якій він передав майно у володіння, не з їхньої волі іншим шляхом. В звязку з чим просить визнати недійсним рішення L1У сесії У скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02.03.2010 року «Про передачу у приватну власність земельної ділянки гр. ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по провулку Перемоги № 3 в с. Лужок Дергачівського району Харківської області»; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113) серії ЯЛ № 101843, зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12, виданий на ім'я ОСОБА_5; скасувати реєстрацію права власності ОСОБА_4 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113), що розташована за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Лужок пров. Перемоги № 3; витребувати з володіння ОСОБА_4 на користь держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція» земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113), що розташована за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Лужок пров. Перемоги № 3 та стягнути з ОСОБА_4 та Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області в рівних частинах з кожного судові витрати на користь держави.

В судовому засіданні представник Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 підтримала позовні вимоги і просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник Державного агентства лісових ресурсів України, яке є правонаступником Державного комітету лісового господарства України, згідно Указу Президента України № 1085/2010 від 09.12.2010 року Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади, в судове засідання не зявився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням про отримання судової повістки 23 січня 2017 року.

Представник Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція» в судове засідання не зявився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням про отримання судової повістки 23 січня 2017 року.

Відповідач ОСОБА_4 та її представники - ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судове засідання не зявилися. Представники відповідача повідомлялися про час та місце розгляду справи належним чином в судовому засіданні 17 січня 2017 року, згідно до явочного листа отримали судову повістку 17.01.2017 року. Про поважні причини неявки суду не повідомили, тому суд вважає можливим розглянути справу за їх відсутності.

Представник відповідача Малоданилівська селищна рада Дергачівського району Харківської області не зявився, згідно наданої суду заяви в.о. Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області ОСОБА_9 просить суд розглянути справу та винести рішення за відсутністю представника.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не зявився, повідомлявся про час і місце розгляду справи належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням про отримання судової повістки 19 січня 2017 року.

Представник третьої особи - сектору містобудування та архітектури Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області в судове засідання не зявився, згідно наданих суду письмових пояснень завідувач сектору містобудування та архітектури районної державної адміністрації ОСОБА_10 просив позовні вимоги задовольнити.

Суд вважає можливим розглянути справу по суті за відсутності осіб, які не прибули в судове засідання.

Суд, вислухавши представника позивача, вивчивши надані у справі докази, оцінивши їх в сукупності, приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що безоплатна передача земельної ділянки (кадастровий номер :00:000:0113). призвела до фактичного вилучення з постійного користування Данилівського дослідного державного лісгоспу (на підставі наказу Державного агентства лісових ресурсів України №16 від 20.01.2015 року змінено назву на ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція») земель лісогосподарського призначення. ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція» не погоджувала вилучення вказаних земель із свого постійного користування. Окрім цього, зміна цільового призначення земель категорії земель лісогосподарського призначення на землі житлової та громадської забудови не проводилася. Вказане свідчить про незаконне вибуття з власності держави без належного дотримання процедури вилучення земельних ділянок з постійного користування ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» в порядку ст. 149 ЗК України. Рішенням ХLІV сесії V скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02 липня 2009 року громадянці ОСОБА_5 наданий дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення в натурі меж земельної ділянки площею 0,1517 га в с. Лужок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. В подальшому, рішенням LІV сесії V скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02 березня 2010 року громадянці ОСОБА_5 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,1517 га в с. Лужок для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :00:000:0113). На підставі вказаних рішень та технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, затверджених посадовими особами управління Держкомзему у Дергачівському районі та відділу містобудування та архітектури Дергачівської районної державної адміністрації земельних ділянок, громадянка ОСОБА_5 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №101842. Одночасно з цим, за результатами проведеної прокуратурою району перевірки встановлено, що зазначена земельна ділянка з кадастровим номер :00:000:0113 відповідно до інформації посадових осіб ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» перебуває у кварталі №33 Дергачівського лісництва, відноситься до земель лісового фонду, переданих в постійне користування ДП «Харківській лісовій науково-дослідній станції». Погодження на заміну цільового призначення чи вилучення вказаної земельної ділянки посадовими особами держлісгоспу не надавалося. Окрім того, земельна ділянка з зазначеним кадастровим номером відноситься до земель лісогосподарського призначення та розташована на території земель, які перебувають у користуванні ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції» на підставі матеріалів лісовпорядкування, які згідно з п. 5 Прикінцевих положень Лісового кодексу України до одержання в установленому порядку державними лісогосподарськими підприємствами державних актів на право постійного користування земельними лісовими ділянками є документами, що підтверджують право на раніше надані землі. Розпорядженням Харківської обласної державної адміністрації №634 від 06 листопада 2009 року Данилівському дослідному держлісгоспу надано в постійне користування земельну ділянку №22 площею 3,3047 га урочища «Бор Чернея». Окрім цього, вищевказаній земельній ділянці площею 3,3047 га ДП «Харківською лісовою науково-дослідною станцією» присвоєний кадастровий номер :27:000:0004, що підтверджується довідкою Дергачівського районного відділу земельних ресурсів від 31.01.2006. Проведеними дослідженнями Харківським державним проектно-вишукувальним інститутом агромеліорації і лісового господарства «Харківдіпроагроліс» із залученням відповідних спеціалістів у сфері топогеодезичних вишукувань встановлено, що координати поворотних точок спірної земельної ділянки площею 0,1517 га з кадастровим номером :00:000:0113 перебувають в межах земельної ділянки площею 3,3047 га з кадастровим номером :27:000:0004 ДП «Харківської лісової науково-дослідної станції».

Рішенням Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області LІV сесії V скликання від 02 березня 2010 року громадянці ОСОБА_5 передано в приватну власність земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Лужок пров. Перемоги №3 Дергачівського району Харківської області.

На виконання вказаного рішення сільської ради видано 01 листопада 2010 року державний акт на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯЯ №101843 (кадастровий номер :00:000:0113).

У подальшому, ОСОБА_11 на підставі договору купівлі-продажу від 11 квітня 2014 року №1067 відчужено належну їй земельну ділянку на користь ОСОБА_4

ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 11 квітня 2014 року №1067 передано вказану земельну ділянку у власність.

На підставі вказаного договору купівлі-продажу від 11 квітня 2014 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_6 прийнято рішення про державну реєстрацію прав від 11.04.2014 року №5321727, на підставі якого в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно внесено запис про право власності на спірну земельну ділянку, площею 0,1517 га, кадастровий номер :00:000:0113, яка розташована за адресою: пров. Перемоги 3 с. Лужок Дергачівського району Харківської області.

Спірна земельна ділянка відчужувалася ОСОБА_12, який діяв від імені ОСОБА_5 на підставі довіреності, посвідченої приватним нотаріусом ОСОБА_6 06.11.2010 року за реєстровим номером №4853.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-ВП №406304 від 03 вересня 2013 року виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дергачівського РУЮ у Харківській області ОСОБА_5 померла 30 серпня 2013 року у віці 71 року.

Так, відповідно ч. 1 ст. 2 ЦК України учасниками цивільних відносин є фізичні особи та юридичні особи.

Згідно ст. 24 ЦК України, людина як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою.

Згідно ст. 25 ЦК України визначено поняття цивільної правоздатності фізичної особи, момент її виникнення та припинення. Так, цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження (ч. 2 ст. 24 ЦК України) та припиняється у момент її смерті (ч. 4 ст. 25 ЦК України).

Згідно ч. 1 ст. 26 ЦК України, усі фізичні особи є рівними у здатності мати цивільні права та обов'язки.

Стаття 26 ЦК України не містить конкретного переліку особистих немайнових та майнових прав та обовязків фізичної особи, тому про їх види можна стверджувати на підставі аналізу змісту Конституції України, ЦК України та інших законодавчих актів.

Згідно ч. 1 ст. 30 ЦК України, цивільну дієздатність має фізична особа, яка усвідомлює значення своїх дій та може керувати ними. Цивільною дієздатністю фізичної особи є її здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно їх

здійснювати, а також здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов'язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання.

Згідно ч. 1, ч. 3 ст. 237 ЦК України встановлено, що представництвом є правовідношення, в якому одна сторона (представник) зобов'язана або має право вчинити правочин від імені другої сторони, яку вона представляє. Представництво виникає на підставі договору, закону, акта органу юридичної особи та з інших підстав, встановлених актами цивільного законодавства.

Довіреність є одностороннім правочином, що укладається у вигляді письмово документа, у якому визначається повноваження представника.

Крім того, довіреність автоматично припиняється у разі смерті фізичної особи або припинення юридичної особи довірителя або повіреного п. 4-7 ч. 1 ст. 248 ЦК України. Таким чином, права і обовязки, що виникли за довіреністю, не можуть бути обєктом правонаступництва. Підставою для припинення довіреності визнається смерть особи довірителя або повіреного, до якої за юридичними наслідками прирівнюється оголошення фізичної особи судом померлою.

Стаття 236 ЦК України визначає загальне правило, за яким правочини як оспорювані, так і нікчемні, вважаються недійсними не з моменту встановлення або визнання цього факту судом, а з моменту його вчинення.

Відповідно до ст. 116 ЗК України громадяни набувать право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах повноважень, визначених цим кодексом.

Разом із цим, відповідно до листа відділу Держземагенства у Дергачівському районі Харківської області №10-20.18-0.3-3100/2-16 від 25 серпня 2016 року спірна земельна ділянка знаходиться за межами населеного пункту Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, в проектних межах с. Лужок.

Відповідно до ст.ст. 17, 122 ЗК України (в редакції на момент видачі спірних державних актів) Малоданилівська селищна рада взагалі не була уповноважена на прийняття рішень щодо спірної земельної ділянки.

Згідно ч. 1 ст. 21 ЦК України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Згідно ч. 1 ст. 203 ЦК України зміст правочину не може суперечить цьому кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також моральним засадам суспільства.

Згідно ч. 1 ст. 215 ЦК України передбачено, що підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частиною першою-третьою, пятою та шостою статті 203 ЦК України.

Згідно ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до вимог ст. 256 ЦК України, позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу. Загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено, встановлено в три роки (ст. 257 ЦК України).

Згідно ч. 1 ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про

особу, яка його порушила.

Орган прокуратури, Державне агентство лісових ресурсів України та ДП «Харківська лісова науково-дослідна станція» про зазначені порушення вимог чинного законодавства стало відомо у 2014 році під час проведення перевірки, тому строк позовної давності позивачем не пропущено.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60 ЦПК України, ст.ст. 21, 24-26, 30, 203, 215, 236, 237, 248, 256, 257, 261, 328 ЦК України, ст.ст. 17, 116, 122 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги прокурора Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області- задовольнити.

Визнати недійсним рішення L1У сесії У скликання Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 02.03.2010 року «Про передачу у приватну власність земельної ділянки гр. ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по провулку Перемоги № 3 в с. Лужок Дергачівського району Харківської області».

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113) серії ЯЛ № 101843, зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12, втданий на ім'я ОСОБА_5.

Скасувати реєстрацію права власності ОСОБА_4 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113), що розташована за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Лужок пров. Перемоги № 3.

Витребувати з володіння ОСОБА_4 на користь держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція» земельну ділянку площею 0,1517 га (кадастровий номер :00:000:0113), що розташована за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Лужок пров. Перемоги № 3.

Стягнути з ОСОБА_4 та Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області в рівних частинах з кожного судові витрати на користь держави в сумі 4800 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення вступної і резолютивної частини рішення апеляційної скарги через Дергачівський районний суд. ОСОБА_9 виготовлення мотивувальної частини рішення 13 лютого 2017 року.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. О. Якименко