Справа № 357/299/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2017 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Кошель Б. І. ,

при секретарі - Антко О. С.,

розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України у Білоцерківському районі Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою посилаючись на те, що вона перебуває на обліку в Управління Пенсійного фонду України у Білоцерківському районі Київської області та отримує пенсію за віком. Однак УПФУ у Білоцерківському районі Київської області не мають можливість надалі проводити нарахування пенсії, так як в трудовій книжці є виправлення в написанні її ім'я по батькові з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». Крім того, у пенсійному посвідченні заявниці, її ім'я по батькові зазначено помилково як «ОСОБА_1». А тому, заявниця просить встановити факт, що пенсійне посвідченням № НОМЕР_1, трудова книжка від 27.10.1951 р. та трудова книжка № НОМЕР_2 від 27.04.1965 р., видані на ім'я «ОСОБА_1», фактично належать ОСОБА_1.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, до суду направила заяву, в якій простить розглядати справу за її відсутності, свої вимоги підтримує в повному обсязі.

Заінтересована особа до суду свого представника не направила, про день, час та місце розгляду заяви були повідомлені належним чином, причини неявки суду невідомі.

Суд, дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Управління Пенсійного фонду України у Білоцерківському районі Київської області та отримує пенсію за віком. Однак УПФУ у Білоцерківському районі Київської області не мають можливість надалі проводити нарахування пенсії, так як в трудовій книжці виявлені виправлення в написанні її ім'я по батькові, а саме з «ОСОБА_1» було виправлено на «ОСОБА_1». Крім того, у пенсійному посвідченні заявниці, її ім'я по батькові зазначено помилково як «ОСОБА_1».

Як вбачаться із матеріалів справи, у паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 ім'я по батькові заявниці зазначене як «ОСОБА_1». Аналогічно ж у свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 ім'я по батькові заявниці вказано російською мовою як «ОСОБА_1».

Крім того, відповідно до довідки № 2 від 06.02.2017 року виданої Малоантонівським навчально - виховним об'єднанням «Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів - дитячий садок» про те, що ОСОБА_1 дійсно працювала на посаді сторожа школи з 05.02.1990 р. по 31.12.1991 р. відповідно до Наказу «Про призначення на посаду сторожа» № 6 від 05.02.1990 року та Наказу «Про звільнення з посади сторожа» № 44 від 05.12.1991 року, що повністю відповідає записам зробленим в трудовій книжці, виданої на ім'я ОСОБА_1.

Враховуючи викладене, суд вважає доведеним той факт, що пенсійне посвідченням № НОМЕР_1, трудова книжка від 27.10.1951 р. та трудова книжка № НОМЕР_2 від 27.04.1965 р видані на ім'я «ОСОБА_1», дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації свого права на отримання пенсії.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, ст.ст. 10, 1160, 61, 88, 209, 213-215, 294, 296 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву - задовольнити.

Встановити факт, що пенсійне посвідченням № НОМЕР_1, трудова книжка від 27.10.1951 р. та трудова книжка № НОМЕР_2 від 27.04.1965 р. видані на ім'я «ОСОБА_1» дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Б. І. Кошель