Справа № 505/3749/16-ц
Провадження № 2/505/293/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.02.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого судді Нікітішина В.П.

при секретарі Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 25.10.2016 року в суд з цим позовом, вказуючи, що 22 червня 2016 року помер її дідусь - ОСОБА_3, в день його смерті відкрилася спадщина, яка складається: з житлового будинку з господарчими спорудами по вул. Водопровідна, 43 в м. Подільськ (Котовськ), Одеської області.

Вона, як спадкоємиця померлого, має право на зазначене спадкове майно. Вона зареєстрована та проживала разом з дідусем, вела з ним спільне господарство. Після смерті дідуся вона фактично вступила в управління та володіння названим майном, що у відповідності до ст. 1268 Цивільного кодексу України є дією, яка свідчить про прийняття спадщини. Після смерті дідуся, вона фактично прийняла спадщину, оскільки проживає в будинку, робить поточний ремонт, сплачує витрати повязані з утриманням майна в належному стані, а також користується речами померлого. Бабуся - дружина померлого ОСОБА_4 померла 18 лютого 2014 року. Крім неї є ще спадкоємиця - донька померлого, її мати ОСОБА_2, але вона відмовляється від прийняття спадщини, оскільки вона доглядала дідуся, вела з ним спільне господарство та проводила поховання.

Після шестимісячного терміну вона звернулась в нотаріальну контору для отримання спадщини, але їй відмовили, оскільки в правовому документі допущені помилки у прізвищі: замість ОСОБА_4 вказано «Бразицький», а в штампі про реєстрацію «Бризицький».

Після чого вона звернулася в КП «Інвентаризатор» для виправлення помилки, але їй пояснили, що ніякі виправлення внести в правовий документ не можливо, так як він видавався державним нотаріусом, та власник помер.

Через це вона не має іншої можливості оформити спадщину. Ситуація, що склалася, змушує її звертатися до суду із даною позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.

У звязку з цимпросила постановити рішення суду яким визнати за нею, ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, як за спадкоємицею за законом після смерті дідуся - ОСОБА_3, померлого 22 червня 2016 року, право приватної власності на житловий будинок літ. «А, А1», загальною площею 47,5 кв. м., житловою 30,1 кв.м. та господарчих споруд: погріб під частиною будівлі «б», прибудови літ. «а2, а3», навіси літ «а4, З», літня кухня літ. «В», сараї літ. «в, Г, Д, Е, Ж, К», убиральня літ. «Д», вимощення І, трубопровід II, огорожа №1, №3, ворота №2, за адресою: вул. Водопровідна, 43 в м. Подільськ, Одеської області.

В ході судового розгляду справи представниця позивачки за довіреністю ОСОБА_5 на позові наполягала у повному обсязі.

Відповідачка у судовому засіданні позов визнала.

Вислухавши сторони та дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Згідно ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, 22 червня 2016 року у віці 89 років в м. Котовськ Одеської області помер ОСОБА_3 (актовий запис №545), що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ЖД №458113 від 22.06.2016 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, зокрема, на житловий будинок із відповідними господарчими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Водопровідна, 43, в м. Подільську (до перейменування Котовську) Одеської області, що належав йому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 06 вересня 1955 року державним нотаріусом Котовської нотаріальної контори, по реєстру №3726.

Згідно копії Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок виготовлений 18.12.2012 року КП «Котовське МРБТІ та РОН» на імя ОСОБА_3 в натурі є: цілий житловий будинок літ. «А, А1», загальною площею 47,5 кв. м., житловою 30,1 кв.м. та господарчих споруд: погріб під частиною будівлі «б», прибудови літ. «а2, а3», навіси літ «а4, З», літня кухня літ. «В», сараї літ. «в, Г, Д, Е, Ж, К», убиральня літ. «Д», вимощення І, трубопровід II, огорожа №1, №3, ворота №2, за адресою: вул. Водопровідна, 43 в м. Подільськ, Одеської області.

Згідно висновку від 21.10.2016 року, вартість житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Водопровідна, 43, в.м. Подільську Одеської області, складає 59830,00 грн.

ОСОБА_3 заповіт не складав, тому успадкування спадщини яка відкрилась після його смерті має здійснюватися за законом.

Спадкоємцями після смерті спадкодавця були: його донька відповідачка, та онука позивачка.

Відповідачка відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 на користь позивачки, що вона підтвердила у судовому засіданні.

Позивачка вчасно в передбачений законом 6-місячний строк звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

Проте, постановою державного нотаріуса Шостої Одеської державної нотаріальної контори №86/02-31 від 17.01.2017 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Водопровідна, 43, в м. Подільську (до перейменування Котовську) Одеської області, який належав ОСОБА_3, померлому 22.06.2016 року, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу щодо належності майна спадкодавцеві.

Таким чином, позивачка позбавлена можливості оформити спадщину у нотаріальному порядку на житловий будинок із відповідними господарчими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Водопровідна, 43, в м. Подільську Одеської області, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу та наявними помилками у прізвищі спадкодавця у правовстановлюючому документі.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Відповідно до 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Відповідно до ст.317,319 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

За нормами ст.391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту права є його визнання.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформленого оригіналу правовстановлюючого документу на житловий будинок, позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за нею право власності на спадкове майно в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. ст.ст.16, 328, 392,1218,1222,1225,1261,1265,1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, як за спадкоємицею за законом пятої черги після смерті діда ОСОБА_3, який помер 22 червня 2016 року, право приватної власності на житловий будинок літ. «А, А1», загальною площею 47,5 кв. м., житловою 30,1 кв.м. та господарчих споруд: погріб під частиною будівлі «б», прибудови літ. «а2, а3», навіси літ «а4, З», літня кухня літ. «В», сараї літ. «в, Г, Д, Е, Ж, К», убиральня літ. «Д», вимощення І, трубопровід II, огорожа №1, №3, ворота №2, за адресою: вул. Водопровідна, 43 в м. Подільську Одеської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд, який його постановив, протягом 10 днів з дня його проголошення.

С у д д я