Справа № 715/1728/17
Провадження № 2-о/715/128/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2017 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Ткач О.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне Управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із вказаною заявою, вказавши в заяві, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, досягла пенсійного віку, а тому звернулася до Глибоцького управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області з приводу оформлення пенсії за віком. Для визначення розміру пенсії їй потрібно надати документи, які підтверджують наявність страхового стажу. Однак, в зв'язку з тим, що в них допущені неправильності стосовно написання її анкетних даних як працівника, змушена звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Тому просить суд встановити факт належності правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала повністю i в своїх поясненнях підтвердила обставини, які викладені в ній. Просить суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа Головне управління Пенсійного Фонду України у Чернівецької області в судове засідання не з'явилася, проте до суду надійшла заява, в якій проти задоволення вимог заяви не заперечують і просять суд розглянути справу у відсутності їх представника.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Згідно паспорту серії НОМЕР_1 виданого Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, прізвище, ім'я та по батькові заявниці зазначається як «ОСОБА_1».

Згідно архівних довідок об'єднаного трудового архіву територіальних громад селища та сіл Глибоцького району від 26.06.2017 року №1/389, №1/390, зазначається що в документах архівного фонду Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Буковина» за 1990-1994 р.р., є відомості про те, що гр.. ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Радянська Буковина» та отримувала за цей період заробітну плату.

Відповідно до Трудової книжки колгоспника НОМЕР_2, ОСОБА_1 з 1990 року по 1994 рік працювала в колгоспі «Радянська Буковина».

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 13.09.2017 №1304, зазначається що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є одна і та ж особа, яка народилась 10 вересня 1959 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області і проживає в цьому ж селі по даний час.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили обставини, які викладені в заяві.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість реалізувати право на пенсійне забезпечення.

На пiдставi викладеного, ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, керуючись ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 архівних довідок, виданих об'єднаним трудовим архівом територіальних громад селища та сіл Глибоцького району Чернівецької області: за № 1/389 від 26 червня 2017 року, яка підтверджує, що в документах архівного фонду Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Буковина» за 1990-1994 p.p. є відомості про те, що гр. ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Радянська Буковина» та є відомості про відпрацьовані людино дні, та за № 1/390 від 26 червня 2017 року, яка підтверджує, що в документах архівного фонду Сільськогосподарсь¬кого товариства з обмеженою відповідальністю «Буковина» за 1990-1994 p.p. є відомості про те, що гр. ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Радянська Буковина» та є відомості про її заробітну плату.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: