Справа № 456/3767/16-ц
Провадження № 2-о/456/23/2017
РІШЕННЯ

іменем України

25 січня 2017 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Янко Б. Я. ,

при секретарі Стасів О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрию цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жулинська сільська рада, Стрийського району, Львівської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просить суд постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 була його матірю та встановити факт приналежності правовстановлюючих документів, а саме: сертифіката на право власності на земельну частку (пай) розміром 1,67 в умовних кадастрових гектарах, що виданий 25.03.1997 року на підставі рішення Стрийської районної ради від 23.06.1995 року.

В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що 10 січня 1951 року був зареєстрований шлюб між його батьком ОСОБА_3 та мамою ОСОБА_4. Після реєстрації одруження матері було присвоєно прізвище «Катерняк». Разом з тим, у його свідоцтві про народження в розділі батьки зазначено: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6. В паспорті матері було допущено помилку, а оскільки свідоцтво видавалось на підставі паспортів громадян УРСР, тому його прізвище було записано як «Катериняк», а матірю було записано ОСОБА_6.

25 березня 1997 року ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) від 23 червня 1995 року, який видавався на підставі паспорт УРСР, тому прізвище було зазначено з помилкою, а саме: «Катериняк». Після цього при зміні паспорта громадянина УРСР на паспорт громадянина України допущена помилка була виправлена на підставі свідоцтва про одруження. Паспорт громадянина України його матері було видано на прізвище «Катерняк».

08 лютого 2006 року ОСОБА_2 померла. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй право на земельну ділянку (пай), що перебуває у колективній власності Агроторгової фірми «Зоря». Проте нотаріус, до якого він звернувся, вказала на розбіжності прізвища в правовстановлюючому документі та свідоцтві про смерть матері, а тому він змушений був звернутись до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та просив суд їх задовольнити.

Зацікавлена особа представник Жулинської сільської ради, Стрийського району Львівської області, в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце слухання справи.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані докази вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

В судовому засіданні встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №142716 виданого 14 квітня 1979 року Жулинською сільською радою, Стрийського району, Львівської області після одруження 10 січня 1951 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4, останній було присвоєно прізвище «Катерняк».

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ЯИ №833371, виданого 02 травня 1955 року Жулинською сільською радою Стрийського району Дрогобицької області, про що внесено відповідний запис за № 23, прізвище заявника та його батьків вказано «Катериняк».

Окрім того, відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-СГ №039558, виданого 09 лютого 2006 року Жулинською сільською радою встановлено факт смерті ОСОБА_2 08.02.2006 р. у віці 83 років, про що зроблено відповідний актовий запис за №1.

З матеріалів справи також вбачається, що право на земельну ділянку, розміром 1.67 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебуває у колективній власності агроторгової фірми «Зоря» належить ОСОБА_6, що підтверджується копією цього сертифікату серії ЛВ №064710 та який зареєстровано 25 березня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів а право на земельну частку (пай) за №1777.

Згідно довідки виданої виконкомом Жулинської сільської ради Стрийського району Львівської області від 29 листопада 2016 року за №576 на день смерті ОСОБА_2, заявник ОСОБА_1 проживав разом із нею в с. Жулин по вул. Копича (стара назва), Героїв УПА (нова назва) №1. Крім того на момент смерті матері заявника в сімї були зареєстровані: син ОСОБА_1, внук ОСОБА_7, невістка ОСОБА_8

Згідно листа Верховного Суду України «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

На підставі вищенаведеного, повно та всебічно проаналізувавши матеріали справи, оцінивши докази їх в сукупності суд прийшов до переконливого висновку про наявність родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка була його матірю. Крім того, суд вважає доведеним і факт належності ОСОБА_6 правовстановлюючого документу Сертифіката на право власності на земельну ділянку. Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки в майбутньому від такого залежить виникнення, зміна або припинення його особистих чи майнових прав.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 08 лютого 2006 року, була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 08.02.2006 року, правовстановлюючого документу сертифіката серії ЛВ № 064710, на право власності на земельну частку (пай) розміром 1, 67 в умовних кадастрових гектарах, виданого 25.03.1997 року головою Стрийської районної державної адміністрації на підставі рішення Стрийської районної ради від 23.06.1995 року за № 84.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Головуючий-суддя ОСОБА_9