Справа № 438/357/17
Провадження № 2/438/299/2017
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у зв`язку

з визнанням мирової угоди

14 вересня 2017 року Бориславський міський суд в складі:

головуючого судді Слиша А.Т.,

при секретарі Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, -

в с т а н о в и в:

У провадженні Бориславського міського суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя.

З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, сторони по справі - позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою, якою просять визнати мирову угоду укладену між ними. Крім цього просять розгляд справи проводити у їхній відсутності.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється через неявку в судове засідання осіб, які беруть участь у розгляді справи.

Судом встановлено, що шляхом взаємних поступок сторони досягли мирової угоди та домовляються між собою про те:

ОСОБА_1 відмовляється від заявлених позовних вимог у справі № 438/357/17.

ОСОБА_1 відмовляється від прав забудовника на незавершений будівництвом житловий будинок загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., готовність якого складає 63%, що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області.

За ОСОБА_2 визнаються права забудовника на незавершений будівництвом житловий будинок загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., готовність якого складає 63%, що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області.

За ОСОБА_2 визнається право приватної особистої власності на земельну ділянку площею 0.0600 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0.0150 га для ведення садівництва на вул. Шухевича, 9а в м. Бориславі Львівської області.

ОСОБА_2 зобовязаний протягом пяти днів з моменту визнання судом даної мирової угоди сплатити ОСОБА_1 4500 євро (чотири тисячі пятсот євро) у порядку відшкодування вартості її частки у незавершеному будівництвом житловому будинку загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області та вартості її частки земельної ділянки на якій він розташований.?

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились у разі виконання пункту 4 про відсутність у подальшому будь яких претензій матеріального характеру один до одного, щодо поділу незавершеного будівництвом житлового будинку загальною площею 148, 2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області, та земельної ділянки на якій він розташований.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Сторонам роз`яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.154, 175, ч.2 ст.89 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

ОСОБА_1 відмовляється від заявлених позовних вимог у справі № 438/357/17.

ОСОБА_1 відмовляється від прав забудовника на незавершений будівництвом житловий будинок загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., готовність якого складає 63%, що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області.

За ОСОБА_2 визнаються права забудовника на незавершений будівництвом житловий будинок загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., готовність якого складає 63%, що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області.

За ОСОБА_2 визнається право приватної особистої власності на земельну ділянку площею 0.0600 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0.0150 га для ведення садівництва на вул. Шухевича, 9а в м. Бориславі Львівської області.

ОСОБА_2 зобовязаний протягом пяти днів з моменту визнання судом даної мирової угоди сплатити ОСОБА_1 4500 євро (чотири тисячі пятсот євро) у порядку відшкодування вартості її частки у незавершеному будівництвом житловому будинку загальною площею 148,2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області та вартості її частки земельної ділянки на якій він розташований.?

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились у разі виконання пункту 4 про відсутність у подальшому будь яких претензій матеріального характеру один до одного, щодо поділу незавершеного будівництвом житлового будинку загальною площею 148, 2 кв.м., цокольний поверх площею 129,8 кв.м., гараж площею 23,0 кв.м., що розташований за адресою вул. Шухевича, 9а, м.Борислав, Львівської області, та земельної ділянки на якій він розташований.

Судові витрати, що складаються із судового збору покласти на позивача.

Закрити провадження у справі, оскільки сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий суддя А.Т.Слиш