Справа № 342/607/17
Провадження № 2/342/472/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якому просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по АДРЕСА_1.

Позовні вимоги мотивовані тим, що у відповідності до свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 19.06.1988 року житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, належав колгоспному двору, головою якого була бабка позивача по материнській лінії ОСОБА_4. Для будівництва та обслуговування житлового будинку була виділена земельна ділянка площею 0,16 га, що доводиться довідкою Топорівської сільської ради № 769 від 16.06.2017 року. Будівництво житлового будинку було здійснено у 1985 році, а господарські будівлі зведені протягом 1988-1991 років. У відповідності до технічної документації житлове господарство складається з житлового будинку загальною площею 95,5 кв. м житловою площею 65,5 кв. м, трьох літніх кухонь, стодоли, двох сараїв, комори, гаража, погребу, вбиральні, колодязя, воріт та огорожі. 11 лютого 1998 року ОСОБА_4 вчинила на користь позивача заповіт, згідно якого розпорядила йому належні їй земельний та майновий паї. ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 померла. На час смерті спадкодавця діяв Цивільний кодекс України 1963р., ст. 524 якого встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Позивач є спадкоємцем ОСОБА_4 за заповітом на майновий та земельний паї, а все інше майно успадковується за законом. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є дочка спадкодавця, мати позивача - відповідачка ОСОБА_2, оскільки чоловік спадкодавця ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, син спадкодавця - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року. Мати позивача ОСОБА_2 відмовляється від іншої частини спадкового майна на користь позивача, про що подала заяву. У межах передбаченого Законом строку позивач звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа № 84 від 01.08.2008 року і йому було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом. З метою реалізації спадкових прав за законом позивач звернувся до в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на житловий будинок, проте у видачі свідоцтва на спадщину на житловий будинок йому було відмовлено через реєстрацію житлового господарства, як колгоспного двору. Згідно довідки № 190 від 06.06.2017р., станом на 15.04.1991 року в житловому господарстві проживали: позивач, його батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3. Батько помер ІНФОРМАЦІЯ_9., відповідачі не претендують ні на частку у спадщині, ні на частку в колгоспному дворі. Згідно висновку ТзОВ «Українське бюро приватизації та оцінки майна» житловий будинок по АДРЕСА_1 перебуває у задовільному стані, його вартість становить 127 574,17 грн. За результатами проведення технічного обстеження згаданого будинковолодіння встановлено його відповідність вимогам надійності та можливість безпечної експлуатації.

Сторони, їх представники, - в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їх відсутності. Позивач ОСОБА_1 зазначив, що свої позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Відповідачі ОСОБА_2 (мати позивача) та ОСОБА_3 (рідний брат позивача) позов визнали, не заперечують щодо визнання права власності на житловий будинок та господарські споруди, розташовані по АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2004 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За ст.ст. 120,123,563 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності, включаючи неповнолітніх і непрацездатних; у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривалось до смерті останнього члена колгоспного двору, а залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживають. Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 р. № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. На витребування частки з майна колишнього колгоспного двору, що збереглося на 15 квітня 1991 року, поширюється загальний трирічний строк позовної давності.

Копією Свідоцтва на право власності на жилий будинок від 19 червня 1988 р., виданого виконавчим комітетом Городенківської районної Ради народних депутатів Івано-Франківської області на підставі рішення виконкому Городенківської районної Ради народних депутатів № 110 від 8 червня 1988 р. посвідчено, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 - дійсно належить на праві власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_4. Чоловік останньої, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, актовий запис № 10 від 26.02.1986 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 26 лютого 1986 року виконкомом Торговицької сільської ради Городенківського району.

Довідкою № 770, виданою 16.06.2017р. виконавчим комітетом Топорівської сільської ради доводиться, що згідно погосподарської книги № 1-2 за 1991-1995 роки, особовий рахунок № 75 станом на 15.04.1991 року в житловому господарстві, яке відносилось до колгоспного двору в АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 р. у віці 86 років в с. Топорівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_7 року Топорівською сільською радою. Син ОСОБА_4 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 65 років в с. Топорівці Городенківського району Івано-Франківської області, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 02 квітня 2001 року виконкомом Топорівської сільської ради Городенківського району.

На час смерті спадкодавця ОСОБА_9 був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Ст. 548 цього кодексу встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

За заповітом, посвідченим 11 лютого 1998 р. секретарем виконавчого комітету Топорівської сільської ради народних депутатів Івано-Франківської області, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, паспорт НОМЕР_4, виданий 31.05.1997р. Городенківським РВ УМВС, що мешкає в АДРЕСА_1, земельний пай в розмірі 28,9 умовних кадастрових гектарів, який належить їй згідно сертифіката на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки серії НОМЕР_5 від 11.02.98р. заповіла своєму онукові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

На час смерті спадкодавця ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 р., разом з нею проживав онук ОСОБА_1 та віі з нею спільне господарство, що стверджено Довідкою № 768, виданою 16.06.2017р. виконавчим комітетом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01.02.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 143, спадкова справа № 84 стверджується, що ОСОБА_10 на підставі заповіту, посвідченого Топорівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області від 11.02.1998 року по реєстру № 17 прийняв спадщину зазначену в заповіті, після смерті бабки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Також до складу спадщини ОСОБА_4 входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташовані в АДРЕСА_1.

Син спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 р. у віці 69 років в с. Топорівці Городенківського району, актовий запис № 4 від 01.02.2017 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6, виданого 01 лютого 2017 року виконкомом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Про те, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження, є сином ОСОБА_8 та ОСОБА_2, свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_7, виданого 22.12.1979 р. Торговицькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, також є сином ОСОБА_8 та ОСОБА_2, що стверджено копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_8, виданого Городенківським райвідділом ЗАГС Івано-Франківської області 14.07.1979 р.

Довідкою № 773, виданою 20.06.2017р. виконавчим комітетом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області доводиться, що на час смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, разом з нею проживав онук ОСОБА_1 та вступив в управління спадковим майном, а дочка ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини. Про те, що ОСОБА_2, яка як непрацездатна має право на обов'язкову частку в спадковому майні після смерті матері ОСОБА_4, відмовляється від спадкового майна, свідчить її заява, посвідчена секретарем Топорівської сільської ради.

З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 встановлено, що житловий будинок збудований в 1985 р., інші господарські будівлі збудовані в 1985, 1988, 1990, 1991 роках.

Як вбачається із Звіту ТзОВ «Українське бюро приватизації та оцінки майна» про оцінку майна № SY170531-003 ВІД 31.05.2017р., вартість житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 становить 127574,17 грн.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України 2004 р. спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом позивач ОСОБА_1 звертався до Городенківської районної державної нотаріальної контори, однак постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 1062/02-31 від 09.06.2017 р. йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті баби ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 року, на житловий будинок № 14 по вул. Л.Мартовича в с. Топорівці Городенківського району з посиланням на те, що житловий будинок належав колгоспному двору, однак частки в цьому господарстві між членами бувшого колгоспного двору не визначені.

Відповідно до ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі відмови власника від права власності. Згідно п.4 ч.1ст. 365 ЦК України право особи на частку у спільному майні може бути припинено за рішенням суду на підставі позову інших співвласників, якщо таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та члена його сім'ї.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в поданих до суду заявах про розгляд справи в їх відсутності зазначили, що на частку у спадковому майні не претендують та з приводу виділу частки у колгоспному дворі, розташованому по АДРЕСА_1 не зверталися і звертатися не будуть та не претендують на цю частку.

Відповідно до положень ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за законом спадкодавця ОСОБА_4, права власності на будинок з господарськими будівлями і спорудами не встановлено, відповідачі, колишні члени колгоспного двору, не заперечують відносно задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 120, 123, 548, 549, 551 563 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328,346, 392, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.