Справа № 191/5693/16-ц
Провадження № 2-о/191/21/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Черкової Н.Т.,

за участю секретаря - Решетняк О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Синельникове цивільну справу за заявою ОСОБА_1; заінтересована особа: Синельниківське об'єднане управління ПФУ Дніпротетровської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла його дружина, ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Старовишневецької сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області 12 жовтня 2016 року. За життя, його дружина, ОСОБА_2, отримувала пенсію за особливі заслуги перед Україною, що регламентується Законом України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» та що мала право відповідно до пункту 8 статті 1 Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» в редакції, чинній до 01 січня 2014 року, як матір, яка народила п'ятеро і більше дітей та виховала їх до шестирічного віку. Відповідно до внесених змін до цього Закону, якщо у разі смерті матері або позбавлення її батьківських прав виховання дітей до зазначеного віку здійснювалося батьком, право на пенсію за особливі заслуги надається батьку. При цьому враховують дітей, усиновлених у визначеному законом порядку. Після смерті його дружини ОСОБА_2, він звернувся до Синельниківського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області з письмовим зверненням від 14.12.2016 року №Л-81 щодо призначення йому надбавки до пенсії відповідно до Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» за померлу дружину ОСОБА_2 Дослідивши документи необхідні для призначення пенсії членам сім'ї померлої особи, яка мала особливі заслуги перед Україною, Синельниківським об'єднаним управлінням ПФУ Дніпропетровської області йому було відмовлено через те, що згідно наданих ним документів родинні стосунки не встановлені, а саме: в його паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 прізвище зазначено як ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть його дружини - ОСОБА_2. Цією ж відмовою йому було надано право для звернення до Синельникіського міськрайонного суду Дніпропетровської області м. Синельникове за захистом своїх прав, оскільки без втручання суду вирішити дане питання про його право на призначення надбавки до пенсії відповідно до Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» за померлу дружину він не в змозі. На його думку, помилка у написанні прізвища його дружини у свідоцтві про смерть як ОСОБА_2 була допущена через неправильний переклад прізвища з російської мови на українську відповідними посадовими особами.

Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Старовишневецької сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області 12 жовтня 2016 року є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явився, надав суду заяву у якій просить справу розглянути без його участі, свої вимоги підтримує у повному обсязі просить їх задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Синельниківського об'єднаного управління пенсійного фонду України не з'явився, надав заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, вважає, що вимоги підлягають задоволенню на підставі нижчезазначеного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Старовишневецької сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області 12 жовтня 2016 року (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 звернувся до Синельниківського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області з письмовим зверненням від 14.12.2016 року №Л-81 щодо призначення йому надбавки до пенсії відповідно до Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» за померлу дружину ОСОБА_2

Синельниківським об'єднаним управлінням ПФУ Дніпропетровської області йому було відмовлено ОСОБА_1 в призначенні йому надбавки до пенсії відповідно до Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» за померлу дружину ОСОБА_2 так як згідно наданих ним документів родинні стосунки не встановлені, а саме: в його паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 прізвище зазначено як ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть його дружини (а.с. 11-12).

Відповідно до довідки виданої виконкомом Писарівської сільської ради Синельниківського району ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, проживає в АДРЕСА_1 иа виховував до шестирічного віку п'ятьох дітей (а.с.13).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3, 22.01.1972 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 одружився з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінила прізвище на «ОСОБА_2» (а.с.7).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, в тому числі факт родинних відносин між фізичними особами, а також належності правовстановлюючого документу.

Суд, з'ясувавши всі обставини справи, приходить до висновку, що ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є дружиною ОСОБА_1, тому вимоги заявника, щодо встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню у повному обсязі, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

Таким чином, суд вважає наявність фактів, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленою.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218, 234, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Старовишневецької сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області 12 жовтня 2016 року є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н. Т. Черкова