Справа № 171/1149/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2017 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

за участю секретаря Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Зеленодольської об»єднаної територіальної громади про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

встановив:

23.06.2017 року позивач звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 30 серпня 2015 року померла її тітка ОСОБА_2, що зафіксовано свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 548885 від 01.09.2015 року, яка не залишила заповіту чи будь-якого розпорядження щодо належного їй майна.

Після смерті тітки їй стало відомо, що залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки (паю), яка розташована на території колишньої Великокостромської сільської ради, та квартири, що знаходиться за адресою: м. Зеленодольськ, вул.. Святкова, 19/38.

Спадкоємцем другої черги за законом являється її мати ОСОБА_3, рідна сестра померлої, яка не перебувала в шлюбі, дітей не мала. Спираючись на цей факт, позивачка не зверталася до нотаріуса для оформлення спадкових прав. На початку липня 2016 року їй стало відомо, що її мати ОСОБА_3 відмовляється від оформлення спадкових прав на дане майно, тому вона вирішила звернутися до приватного нотаріуса ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини.

Нотаріус відмовив їй у відкритті спадкової справи, оскільки нею було пропущено строк, встановлений законом для спадкування.

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської обл. їй було надано додатковий термін на прийняття спадщини.

27.04.2017 року вона отримала постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій на підставі відсутності оригіналів документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2, яка померла 30.08.2015 року.

В ході підготовки позову до суду нею отримано листа ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській обл., відділу в Апостолівському районі, згідно якого за померлою ОСОБА_2 зареєстрована земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,2500 га, з кадастровим номером :01:027:0018, нормативна грошова оцінка станом на 2015 рік становила 176743,88 гривень.

Відповідно листа КП «Апостолівське бюро технічної інвентаризації» за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 20.08.2007 року, виданого КП «Зеленодольське міське житло», згідно розпорядження № 254 від 20.08.2007 року зареєстровано право власності на однокімнатну квартиру загальною площею 20,5 кв.м., відновною вартістю об»єкта станом на 2007 рік 3,59 грн.

За час свого життя ОСОБА_2 жодного разу не здійснювала навіть косметичних ремонтів своєї квартири, і на цей час квартира перебуває в занедбаному стані, її приблизна ринкова вартість станом на 2015 рік складала 40000 гривень.

У зв»язку з неможливістю в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право спадщини на земельну ділянку та на квартиру, позивач просить позов задовольнити та визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на однокімнатну квартиру № 38, загальною площею 20,5 кв.м, житловою площею 11,5 кв.м за адресою: м. Зеленодольськ вул. Святкова (Леніна), будинок 19, Дніпропетровської області, та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,2500 га, у межах згідно з планом, що розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий № :01:027:0018, після смерті ОСОБА_2, яка померла 30.08.2015 року.

Позивач та її представник в судове засідання не з»явилися, представник позивача подав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав заяву про визнання позову та розгляд справи без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

В судовому засіданні встановлено, що 30 серпня 2015 року в м. Зеленодольськ Апостолівського р-ну Дніпропетровської області померла ОСОБА_2, Факт смерті якої підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 648885, виданим 01.09.2015 року виконавчим комітетом Зеленодольської міської ради Апостолівського району Дніпропетровської обл., актовий запис № 142. (а.с. 7)

З копії спадкової справи № 24/2017, направленої приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу Дніпропетровської обл. ОСОБА_4, встановлено, що 13.03.2017 року та 27.04.2017 року засвідчено справжність підпису позивача ОСОБА_1, яка подала заяву про прийняття спадщини після смерті тітки ОСОБА_2, померлої 30.08.2015 року. (а.с.31,45 ).

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської обл. від 30.01.2017 року (законної сили набрало 06.03.2017 року) ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 терміном на два місяці з дня набрання рішенням законної сили. (а.с.40 ).

З інформації Спадкового реєстру вбачається, що інформація в реєстрі про заповіти та спадкові договори відсутня, реєстрація спадкової справи за заявами інших спадкоємців не проводилася, інші спадкоємці на майно померлої ОСОБА_2, крім ОСОБА_1, відсутні. (а.с. 42,43 )

Зі свідоцтва про народження серії 111-КИ № 498856 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що її матір»ю є ОСОБА_3 (а.с.8)

Дані свідоцтв про народження серії 11-УР № 908668 та серії У-КИ № 363978 підтверджують, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2 є рідними сестрами, їх батьками записано ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.9-10)

ОСОБА_6 після реєстрації шлюбу 11.10.1980 року присвоєно прізвище ОСОБА_3.

ОСОБА_5 11.11.2006 року зареєструвала шлюб з присвоєнням прізвища ОСОБА_1, що зафіксовано актовим записом № 117 в Книзі реєстрації шлюбів відділу реєстрації актів цивільного стану Апостолівського районного управління юстиції. (а.с. 11)

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 27994187 від 13.10.2014 року земельна ділянка за адресою: Великокостромська сільська рада Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий № :01:027:0018, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,25 га, на праві приватної власності належить ОСОБА_2 (а.с. 12-13).

Відповідно свідоцтва про право власності на житло від 20.08.2007 року посвідчується, що квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_2, загальна площа квартири 20,5 кв.м, відновна ціна на момент приватизації 3 грн.59 коп. (а.с. 16).

Згідно повідомлення КП «АБТІ» від 04.05.2017 року право власності на нерухоме майно за адресою: м. Зеленодольськ, вул. Святкова (Леніна)АДРЕСА_2 зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 20.08.2007 року, видане комунальним підприємством «Зеленодольське міське житло» згідно розпорядження № 254 від 20.08.2007 року. (а.с.15)

Відповідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 17.09.2007 року, квартира, яка знаходиться за адресою: м. Зеленодольськ, вул. Леніна, 19/38, Дніпропетровської області, належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 20.08.2007 року виданого «Зеленодольське міське житло» згідно розпорядження № 254 від 20.08.2007 року (а.с. 17)

Таким чином, судом встановлено, що спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 за законом є ОСОБА_1, яка фактично прийняла спадщину та подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на вищевказані земельну ділянку та квартиру в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Зеленодольської об»єднаної територіальної громади про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на однокімнатну квартиру АДРЕСА_3 (на теперішній час Святкова), в м. Зеленодольськ Апостолівського району Дніпропетровської області, загальною площею 20,5 кв.м, житловою площею 11,5 кв.м., та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,2500 гектарів, у межах згідно з планом, що розташована на території Великокостромської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:027:0018, після смерті ОСОБА_2, померлої 30 серпня 2015 року.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Т.А.Чумак