РІШЕННЯ

іменем України

"15" вересня 2017 р. 145/1296/17

2-о/145/100/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г.

за участі секретаря Мигдальської Н.М..,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та факту належності державних актів на право приватної власності на землю,

встановив :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 21 жовтня 2005 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_3, яка до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2.72 гектара, яку вона отримала у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Ця земельна ділянка розташована на території Тростянецької сільської ради і належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039966 виданого Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року.

Її батько ОСОБА_4 відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України прийняв спадщину, яка відкрилась після смерті її матері ОСОБА_3, так як він був зареєстрований та постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини і в шестимісячний термін після її смерті не відмовився від спадщини.

Але батько не встиг отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на дану земельну ділянку, так як помер 11 травня 2013 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області. Батько до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2.72 гектара, яку він успадкував після смерті її матері, та земельна ділянка площею 2.56 гектара, яку він отримав у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Ця земельна ділянка розташована на території Тростянецької сільської ради і належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії IV-ВН № 039965 виданого Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року.

Вона - спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті батька і бажає прийняти спадщину.

Вона звернулась в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, але перешкодою в видачі їй свідоцтв про право на спадщину за законом стало те, що у встановлений законодавством строк вона не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і на день смерті батька вона була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, але фактично з 2012 року і до дня смерті батька вона проживала разом з ним в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Жовтневій, будинок 53, тому відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину, так як не відмовилась від неї протягом шестимісячного строку. Після смерті матері з кожним роком здоров'я батька значно погіршувалось, вона проживала одиноко, так як особисте життя в неї не склалось, її шлюб було розірвано в 2003 році, тому вона вирішила переїхати до батька і доглядати за ним. В 2012 році вона переїхала на постійне місце проживання до нього і проживала разом з ним до дня його смерті, тобто до 11 травня 2013 року.

Ще одною перешкодою в видачі їй свідоцтв про право на спадщину за законом стало те, що в державному акті на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039966 замість ОСОБА_3 помилково записано «Данілко Віра Іванівна» та в державному акті на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039965 замість ОСОБА_4 помилково записано «Данілко Михайло Миколайович».

Просить встановити факт її постійного проживання з батьком ОСОБА_4 в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області. по вул. Жовтнева будинок 53 на день його смерті, яка сталась 11 травня 2013 року, встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039966 виданий Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_5 належав ОСОБА_3 та державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039965 виданий Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_6 належав ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її задоволити з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Тростянецької сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений своєчасно, подав суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі їх представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе заяву задоволити, так як той факт, що заявниця на день смерті батька ОСОБА_4, постійно проживала разом з ним в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області по вулиці Жовтнева будинок 53 стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради № 608 від 31 липня 2017 року (а.с. 11), в якій вказано, що з 2012 року і до дня смерті свого батька, яка сталась 11 травня 2013 року, вона постійно проживала разом з ним однією сім'єю та показами свідків.

Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039966 виданий на ім'я ОСОБА_5 належав ОСОБА_3 та державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039965 виданий на ім'я ОСОБА_6 належав ОСОБА_4 стверджується свідоцтвами про їх смерть (а.с. 7,8) та державними актами (а.с. 9,10), з яких видно, що ім'я та по-батькові, осіб, вказаних в цих документах є однаковими, довідками виконавчого комітету Тростянецької сільської ради № 603, № 604, № 605, № 606 від 31 липня 2017 року (а.с. 14,17), в яких вказано, що за ОСОБА_3 рахується земельна ділянка площею 2.72 гектара, яка розташована території Тростянецької сільської ради Вінницької області та за ОСОБА_4 рахується земельна ділянка площею 2.56 гектара, яка розташована території Тростянецької сільської ради Вінницької області та показами свідків.

Свідок ОСОБА_7 дала показання про те, що вона сусідка заявниці, проживає ІНФОРМАЦІЯ_3. Заявниця була розлучена, але проживала в будинку бувшого чоловіка по вул Комсомольській,12, а потім він її побив і в 2012 році після новорічних свят вона повернулась жити в будинок батька, де живе по даний час.

Свідок ОСОБА_8 дала показання про те, що прізвище батьків заявниці було "Данилко", вона із сестрою покійного ОСОБА_4 вчилась в одному класі. Людей із прізвищем "Данілко" в селі немає. На момент смерті батька з ним проживала дочка ОСОБА_9, вона залишилась там жити по даний час.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити фак постійного проживання ОСОБА_2 з батьком ОСОБА_4 в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області, по вул. Жовтнева, будинок 53 на день його смерті, яка сталась 11 травня 2013 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039966 виданий Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_5 належав ОСОБА_3.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV- ВН № 039965 виданий Тростянецькою сільською радою 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_6 належав ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.