Справа № 527/2524/16-ц
провадження 2-о/527/4/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2017 року Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Марущак Р.М.

при секретарі - Самородовій Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глобине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересовані особи - приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Колінько Т.О., Броварківська сільська рада, -

в с т а н о в и в :

07 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій прохає встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною матір»ю її батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Мотивувала тим, що вона є спадкоємцем майна батька за законом, а саме, права на земельну частку (пай), розміром 3,13 умовних кадастрових гектари в землях КСП «Ленінець», що знаходиться на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області, яке він фактично прийняв у спадщину після своєї матері ОСОБА_3, але спадкових прав не оформив.

Приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Колінько Т.О. відмовила їй (заявнику) у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю документального підтвердження родинних відносин між батьком та бабусею.

Вирішити це питання в позасудовому порядку немає можливості, оскільки свідоцтво про народження її батька збереглося в неналежному стані, а актовий запис про народження в органах РАЦС, судячи із офіційних відповідей, не зберігся.

Заявник вказувала, що встановлення факту родинних відносин необхідне їй для оформлення спадщини.

У судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримувала, посилаючись на підстави та обставини, викладені в ній. Пояснила, що батько та бабуся проживали однією сім»єю. Свідоцтво про народження батька від давності розпалося на окремі частини, тому як документ не приймається. Із-за цього вона не може довести факт родинних стосунків. Її батько народився в с. Шушвалівка. Бабуся була заміжня за ОСОБА_5 - її дідусем, який помер у 1993 році.

Представник заінтересованої особи - Броварківської сільської ради, заінтересована особа - приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Колінько Т.О. у судове засідання не з'явилися. В заявах, направлених до суду, прохали розглянути справу за їх відсутності, вказали, що заперечень щодо задоволення заяви не мають.

Допитаний судом свідок ОСОБА_6 пояснив у засіданні, що є дядьком заявника. Її батько - ОСОБА_4 доводився йому двоюрідним братом по матері. ОСОБА_3 - мати ОСОБА_7, і його (свідка) мати - ОСОБА_8 були рідними сестрами, тому він достовірно знає про ступінь родинних зв»язків.

Свідок ОСОБА_9 у засіданні повідомила, що її чоловік ОСОБА_10 був двоюрідним братом батька заявниці - ОСОБА_4. Крім цього, вона народилася в селі Броварки і тому з дитинства знала матір ОСОБА_7 - ОСОБА_3. Та проживала однією сім»єю із ОСОБА_4, його дружиною ОСОБА_13 та їх двома дітьми - донькою ОСОБА_1 (заявником у справі) та сином ОСОБА_11 (помер).

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши надані письмові докази, встановив наступне.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1, виданого 30.05.1997 року Броварківською сільською радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Броварки Глобинського району Полтавської області у віці 83 років.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого 05.12.1998 року виконкомом Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області, вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Броварки Глобинського району у віці 63 років.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3, виданого 02.07.1958 року у Шушвалівській сільській раді Градизького району Полтавської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Шушвалівка Градизького району Полтавської області. Її батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_12.

Згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) від 18.03.1997 року НОМЕР_4, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 118, ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) розміром 3,13 умовних кадастрових гектари в землях КСП «Ленінець», яка розташована на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області.

Постановою приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу Колінько Т.О. від 30.11.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно у зв'язку із відсутністю документального підтвердження родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно довідки виконкому Броварківської сільської ради від 06.09.2016 року № 865/02-31 ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_7, дійсно проживав та був зареєстрований в селі Броварки Глобинського району. На день смерті інші особи з ним не проживали та не були зареєстровані.

Згідно довідки виконкому Броварківської сільської ради від 06.09.2016 року № 866/02-31 ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_5, дійсно проживала та була зареєстрована в селі Броварки Глобинського району.

Довідкою виконкому Броварківської сільської ради від 06.09.2016 року № 867/02-31 підтверджено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 фактично вступила в управління спадковим майном після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 батька ОСОБА_4

З дослідженого у судовому засіданні свідоцтва про народження, виданого 28.12.1934 року у Шушвалівській сільській раді Градизького району Полтавської області, вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Шушвалівка Градизького району Полтавської області. Його батьками значаться ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (по-батькові запис нечіткий) . Свідоцтво про народження є пошкодженим, складається із частин, чорнило вигоріло в окремих місцях, але воно містить необхідні реквізити (оформлено на бланку, має печатку, але є потертості, в зв»язку з чим не всі слова читаються чітко).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 4 підтверджено, що актовий запис про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, в архіві органу ДРАЦС не зберігся. Перевірка була проведена за період з 1 січня 1931 року по 31 грудня 1937 року, а також по поновлених актових записах за період з 1 січня 1944 року по 1 грудня 2016 року.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин між названими особами можливе лише в судовому порядку. На підставі досліджених матеріалів справи, фотознімків, пояснень свідків, суд дійшов висновку, що простежуються родинні стосунки між померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , як сином та матір'ю.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Такі обставини щодо заявника встановлені. З огляду на викладене, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, як доведена доказами. Суд вважає встановленим факт, що ОСОБА_3 - це мати ОСОБА_4.

Встановлення факту родинних стосунків необхідне заявнику для оформлення спадщини. Спір про право відсутній.

Керуючись п. 1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Броварки Глобинського району Полтавської області ОСОБА_3 - рідна мати померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Р. М. Марущак