Справа № 747/103/17
Провадження № 2-о/747/5/17
РІШЕННЯ

іменем України

09.02.2017 року Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Косенко Ю.Л.

з участю секретаря судового засідання Божко Л.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин в якій вказує, що 17 травня 2000 року померла її тітка ОСОБА_2, яка була рідною сестрою її матері ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_4 та мешкала в с. Корінецьке Талалаївського району. 27 квітня 2009 року в с. Корінецьке померла мати заявниці ОСОБА_3. Батьками її матері та тітки були ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Вона є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2, але документи, які б підтверджували родинні відносини її матері та тітки відсутні, оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_2 не збереглося, також відсутній актовий запис про її народження в архіві. Тому ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин, а саме, що, ОСОБА_2, яка померла 17 травня 2000 року була рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2009 року.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала та пояснила, що дошлюбне прізвище її матері ОСОБА_3 Григорівни-Ткаченко. ЇЇ рідною сестрою була ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала в с. Корінецьке, не була одруженою та не мала дітей. Батьками матері та тітки були ОСОБА_7 та ОСОБА_6. Її мати та тітка вже померли. Після смерті тітки залишилася спадщина право на земельну частку (пай). Оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_2 не збереглося, вона не має можливості підтвердити родинні відносини. Тому просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 17 травня 2000 року, була рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2009 року.

Представник заінтересованої особи Корінецької сільської ради Талалаївського району Чернігівській області в судове засідання не зявився, але сільський голова надав суду заяву в якій просять розглянути справу без участі представника сільської ради, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечують.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що батьками заявниці були ОСОБА_9 та ОСОБА_3. ОСОБА_2, яка проживала в с. Корінецьке була рідною сестрою ОСОБА_3, яка і провела її поховання. ОСОБА_2 не перебувала в зареєстрованому шлюбі, дітей не мала, працювала в колгоспі. Батьками ОСОБА_2 та матері заявниці ОСОБА_3 були ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Свідок ОСОБА_10 пояснила, що мати заявниці - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними сестрами та проживали в с. Корінецьке. Після смерті ОСОБА_2 її сестра ОСОБА_3 провела поховання. У ОСОБА_2 дітей не було.

Суд, заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця народилася 24 листопада 1967 року в с. Корінецьке Талалаївського району Чернігівської області і її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.7). Після укладення шлюбу 28 липня 1990 року заявниця змінила прізвище ОСОБА_3 на прізвище Троян, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу ( а.с 8).

Мати заявниці ОСОБА_3 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_2 і народилася 01 серпня 1937 року і її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.9) та копією свідоцтва про одруження ( а.с 10).

27 квітня 2009 року ОСОБА_3 померла (а.с.11).

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.12 ) 17 травня 2000 року в с. Корінецьке у віці 73 років померла ОСОБА_2.

Згідно повідомлення Державного архіву Чернігівської області книги реєстрації первинних актових записів про народження по с. Корінецьке Талалаївського району Чернігівської області за 1927 рік на зберігання до архіву не надходили і про їхнє місце знаходження архів відомостей не має. В зв»язку з чим архів не може видати довідку про народження ОСОБА_11 ( а.с 14).

Допитані як свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною сестрою ОСОБА_3.

Таким чином в судовому засіданні на підставі досліджених письмових доказів та показань свідків з достовірністю встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 17 травня 2000 року, була рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2009 року, і тому факт родинних відносин підлягає встановленню в судовому порядку.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 212, 213, 215, 256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 і померла 17 травня 2000 року була рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2009 року в с. Корінецьке Талалаївського району Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Ю.Л.Косенко