У х в а л А

25 січня 2017 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ у складі:

Гулька Б.І., Журавель В.І., Штелик С.П.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Харківського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція», Державної інспекції сільського господарства в Харківській області до Харківської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: міськрайонне управління Держкомзему у місті Люботин і Харківському районі Харківської області, реєстраційна служба Харківського районного управління юстиції Харківської області, про визнання розпорядження районної держаної адміністрації незаконним, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу недійсними за касаційною скаргою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Харківської області від 3 серпня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Харківського районного суду Харківської області від 14 серпня 2013 року у задоволенні позову Харківської міжрайонної прокуратури в інтересах держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція», Державної інспекції сільського господарства в Харківській області відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Харківської області від 3 серпня 2016 року рішення районного суду скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов Харківської міжрайонної прокуратури в інтересах держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція», Державної інспекції сільського господарства в Харківській області задоволено частково. Визнано незаконним та скасовано розпорядження Харківської районної державної адміністрації Харківської області від 14 квітня 2009 року № 748 «Про передачу у власність земельної ділянки ОСОБА_4». Визнано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 1,7870 га, виданий на ім'я ОСОБА_4, недійсним. Визнано договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 1,7870 га, розташованої на території Русько-Тишківської сільської ради Харківського району Харківської області, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, недійсним. У задоволенні позову про повернення земельної ділянки та скасування запису про державну реєстрацію відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 та ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просять оскаржуване рішення апеляційного суду скасувати, рішення суду першої інстанції залишити без змін.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки наведені у касаційній скарзі доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Харківського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Державного підприємства «Харківська лісова науково-дослідна станція», Державної інспекції сільського господарства в Харківській області до Харківської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: міськрайонне управління Держкомзему у місті Люботин і Харківському районі Харківської області, реєстраційна служба Харківського районного управління юстиції Харківської області, про визнання розпорядження районної держаної адміністрації незаконним, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу недійсними за касаційною скаргою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Харківської області від 3 серпня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Б.І. Гулько

В.І. Журавель

С.П. Штелик