Справа №687/121/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" січня 2017 р. смт.Чемерівці

Чемеровецький районний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Кулєбякіна В.О.

за участю: секретаря Литовченко В.К.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Вишнівчицька сільська рада Чемеровецького району Хмельницької області про встановлення факту смерті особи в певний час,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його матір, день смерті якої настала в с. Восход Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, свідоцтво про смерть було видане Красногвардійським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим. У вказаному свідоцтві про смерть вказано, що місце смерті Російська Федерація, печатка, бланк та інші дані зазначаються російською мовою та видані Російською Федерацією. Заявник має намір оформити спадщину після смерті своєї матері, проте вступити в свої спадкові права не може, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_3 видано Красногвардійським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим, тобто незаконним органом. Просив встановити факт смерті ОСОБА_3.

Представник заявника у судове засідання з'явився, підтримав заяву та просив встановити факт смерті ОСОБА_3

Представник Вишнівчицької сільської ради Чемеровецького районуу судове засідання не з'явився, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи за його відсутності, проти заяви не заперечив.

Свідок ОСОБА_5 вказала, що їй відомо про смерть ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на території АР Крим.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до роз'яснень, даних в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Слобідка-Скіпчанська Смотрицького району Хмельницької області, його матір'ю є ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 померла в с. Восход Красногвардійського району, Республіка Крим, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року та довідкою №395 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року, виданими Красногвардійським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим.

Згідно довідки виданої Вишнівчицькою сільською радою № 1843 від 29.08.2016 року, на підставі записів в погосподарській книзі, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 рахується як померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Чемеровецьким районним відділом ДРАЦС (довідка 102/15.21.4-36 від 27.01.2017 року) відмовлено у проведені державної реєстрації смерті ОСОБА_3, оскільки пред'явлений документ виданий на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно. Заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому відмовлено в оформленні спадщини, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_3 видано Красногвардійським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим та не визнається Україною, що підтверджується листом приватного нотаріуса Чемеровецького районного нотаріального округу.

За положеннями ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи, що факт смерті ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть, іншим чином підтвердити факт смерті ОСОБА_3 неможливо, а його встановлення має юридичне значення для заявника, суд дійшов висновку, що заяву слід задовольнити, встановити факт смерті ОСОБА_3, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-214, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, про встановлення факту смерті ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Оринин Камянець-Подільського району Хмельницької області, визнавши датою її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 року та місцем смерті - с. Восход, Красногвардійського району, Автономної Республіки Крим у віці 79 років.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кулєбякін В.О.