Провадження № 2-о/127/790/17
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 вересня 2017 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Прокопчук А.В.,

при секретарі Олійник І.Ю.,

за участю заявника ОСОБА_1,

його представника ОСОБА_2,

заінтересованої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2017 року ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заява мотивована тим, що 28 квітня 1962 року у м. Сніжне Донецької області у заявника народився син ОСОБА_4. Однак свідоцтво про його народження було втрачене, а отримати дублікат не представляється можливим, оскільки Донецька область наразі є тимчасово окупованою територією. Заявник зазначає, що 5 липня 2016 року його син одружився та прийняв прізвище дружини ОСОБА_3.

В зв'язку з похилим віком (82 роки) та поганим станом здоров'я, заявник бажає отримати дозвіл на імміграцію в Україну. Для отримання даного дозволу йому необхідно надати, зокрема, нотаріально посвідчену копію свідоцтва про народження сина, яка в нього відсутня. З огляду на вищевикладене, ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_6) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні заявник та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали, посилаючись на обставини, викладені в ній, та просили її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву визнав та не заперечував проти її задоволення.

Вислухавши пояснення заявника, його представника ОСОБА_2, заінтересованої особи ОСОБА_3, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з паспорта серії АМ0476429, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином республіки ОСОБА_8 (а.с. 4-6).

Згідно відміток, зроблених в паспорті громадянина України, ОСОБА_3 народився 28 квітня 1962 року в місті Сніжне Донецької області (а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії І-ОК № 198378 від 05.07.2016 року, виданого виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області, судом встановлено, що 05.07.2016 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_9 зареєстровано шлюб, про що зроблено актовий запис № 241. Після одруження ОСОБА_6 прийняв прізвище дружини ОСОБА_9 (а.с. 7).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_9 є власником ? частки квартири АДРЕСА_1 та надає письмову згоду на проживання в даній квартирі громадянина ОСОБА_8 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8-10).

З пояснень наданих в судовом засіданні свідками ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_11, суд вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним батьком ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Вказана розбіжність в прізвищах батька з сином та відсутність свідоцва про народження ОСОБА_4призводить до необхідності підтвердження факту родинних відносин між ними.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

В своїй заяві ОСОБА_1 зазначає, що свідоцтво про народження сина було втрачене, а отримати дублікат не представляється можливим, оскільки Донецька область наразі є тимчасово окупованою територією.

Так, дійсно в паспорті заінтересованої особи (сина заявника) зазначено, що він наровися в місті Сніжне Донецької області.

Відповідно до Розпорядження КМУ № 1085-р від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», органи державної влади м. Сніжне тимчасово не здійснюють свої повноваження. Таким чином, заявник позбавлений можливості звернутися до органів державної влади з метою отримання дублікату свідоцтва про народження його сина.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, а саме надає можливість оформити дозвіл на імміграцію в Україну.

Аналізуючи вищенаведені докази, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним батьком ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з вимогами Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати факти, що породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або виникнення особистих чи майнових прав громадян.

Враховуючи те, що заявник бажає оформити дозвіл на імміграцію в Україну, тому у нього виникла необхідність у встановленні даного факту, а саме: родинних відносин. Враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини, суд приходить до переконання, про наявність підстав для задоволення даної заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 7 статті 235 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", ст.ст. 10, 57-60, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним батьком ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: