Провадження № 2/235/190/17
Справа № 235/7573/16-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 лютого 2017 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:
Головуючого: Данилів С.В.,
за участю секретаря: Харенко Т.Ю.,
позивачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 13 в м. Покровську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області із позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
В обґрунтування позову позивачі зазначають, що 18.12. 2014 року відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_4 на належну йому 1/2 частину квартири АДРЕСА_1. Першочерговими спадкоємцями є дружина померлого - ОСОБА_1, донька ОСОБА_2, а також мати - ОСОБА_3.
Позивачі вказують, що ОСОБА_4 за життя заповіт не складав. До своєї смерті він проживав разом зі донькою та дружиною за адресою: АДРЕСА_2, однак зареєстрований був за адресою: АДРЕСА_3 разом зі своєю матірю відповідачем у справі.
Також позивачів зазначають, що на теперішній час вони звернулися до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, однак їм було відмовлено, так як за місцем реєстрації ОСОБА_4 на час відкриття спадщини вони зареєстровані не були та в шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталися.
Позивачі вказують, що встановлення юридичного факту сумісного проживання із ОСОБА_4 їм необхідно для оформлення спадщини, яка залишилася після його смерті.
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позов підтримала у повному обсязі, просила суд позов задовольнити.
Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов підтримала у повному обсязі, просила суд позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи у судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила, заяву про розгляд справи у її відсутність не подавала, тому відповідно до п. 4 ст. 169, ст. 224 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи
Заслухавши пояснення сторін, з'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані у справі докази у їх сукупності, вирішуючи спір в межах заявлених позовних вимог, на підставі наданих доказів, судом встановлені такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
Згідно копії свідоцтва про народження серії ЯР № 723905 від 21.10.1948 року, виданого Чаплінським РАЦС Васильківського району, 05.10.1948 року народився ОСОБА_4, батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с. 7).
Тобто, ОСОБА_3, відповідач у справі є матірю ОСОБА_4.
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії І-НО № 142552 від 12.11.2001 року, виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Красноармійського міського управління юстиції Донецької області, 12.11.2001 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с. 6).
Тобто, ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4
Згідно копії свідоцтва про народження серії ІV-НО № 329218 від 15.08.1979 року, виданого Родинським міськвиконкомом Донецької області, 29.07.1979 року народилася ОСОБА_6, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с. 5).
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії І-НО № 019484 від 08.08.1998 року, виданого Красноармійським міським відділом реєстрації актів громадянського стану, 03.07.1998 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (прізвище змінено на ОСОБА_7) (а.с. 23).
Тобто, ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_4.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-НО № 815502, виданого Виконавчимкомітетом Родинської міської ради міста Красноармійська Донецької області 19.12.2014 року, ОСОБА_4 помер 18.12. 2014 року, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 221 (а.с. 4).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги за законом.
Згідно копії листа № 812/01-02 від 07.11.2016 року, виданого КП «БТІ», ОСОБА_4 належить ? частина квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 (а.с. 8).
Згідно акта № 4012 від 10.11.2016 року, виданого КУ «Покровський координаційний комітет самоорганізації населення», ОСОБА_4 з 2004 року по день смерті, 18.12.2014 року, проживав з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 9).
Згідно довідки КУ «Покровський координаційний комітет самоорганізації населення» № 979 від 05.05.2016 року, ОСОБА_1 проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 з січня 2004 року по теперішній час. Разом з нею проживав її чоловік ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, з січня 2004 року по день смерті, 18.12.2014 р.
Водночас, згідно довідки № 1 від 05.05.2016 року, виданої Родинською міською радою, ОСОБА_4 з 18 березня 1987 року по день смерті був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 10).
Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.12.2016 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, після померлого ОСОБА_4, у звязку із тим, що позивачі за місцем реєстрації ОСОБА_4 на час відкриття спадщини зареєстрованими не були та в шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталися (а.с. 11).
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.
За змістом ст. 1269, ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з часу відкриття спадщини.
Судом встановлено, що визнання факту постійного проживання ОСОБА_1, ОСОБА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_4, позивачам необхідно для оформлення прав на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4
Факт сумісного проживання однією сім'єю ОСОБА_1, ОСОБА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 до дня смерті ОСОБА_4 - 18.12.2014 року, підтверджується показами допитаного у судовому засіданні свідка ОСОБА_8
Суд, дослідивши докази у справі, вважає, що в судовому засіданні знайшло своє підтвердження та не викликає у суду сумніву факт постійного проживання ОСОБА_1, ОСОБА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_4, відтак заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 слід задовольнити
Керуючись ст. ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання однією сімєю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з ОСОБА_4, який помер 18 грудня 2014 року, за адресою: АДРЕСА_5, з січня 2004 року до 18 грудня 2014 року.
Заочне рішення може бути переглянуто Красноармійським міськрайонним судом Донецької області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: С.В. Данилів