РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року Василівський районний суд Запорізької області

у складі: головуючого судді Носика М.А.

при секретареві: Кудіновій В.І.

за участю: заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2 .

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_3, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Відділ Держземагенства у Василівському районі Запорізької області, Василівська державна нотаріальна контора в Запорізькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, суд,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2016 року до Василівського районного суду звернулась ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_3, із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. У заяві представник заявниці зазначає, що 14 лютого 2014 року померла бабуся заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_4. При житті ОСОБА_4 склала заповітне розпорядження відповідно до якого, земельну ділянку розміром 3,45 га, згідно державного акту ЗП №021927 від 08 жовтня 2002 року заповіла ОСОБА_1, а житловий будинок, який знаходиться за адресою: вул. Радянська, 90 в с. Першотравневе Василівського району Запорізької області заповіла ОСОБА_2. У встановлений законом шестимісячний строк після смерті бабусі заявниця ОСОБА_1 звернулась до Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, але нотаріусом було виявлено помилку, допущену у Державному акті на право приватної власності на землю, оскільки замість імя «Наталя» у Державному акті зазначено «Наталія». При зверненні до відділу Держземагенства у Василівському районі Запорізької області із заявою, щодо виправлення помилки у Державному акті на право приватної власності на землю, заявниці було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду для вирішення даного питання. Відповідно до п.2 розпорядження голови Василівської районної державної адміністрації Запорізької області від 06 червня 2002 року №314 «Про затвердження технічної документації, визначення в фізичних гектарах земельної частки (паю) з передачею їх у приватну власність членам колишнього КСП «Україна» земельні ділянки передавались у приватну власність з видачею державних актів на право приватної власності відповідно до списків громадян на передачу земельної частки (пай) в натурі із земель колишнього КСП «Україна». В даному списку вже була допущена помилка, а саме замість імя «Наталя» зазначено «Наталія». В подальшому, при отриманні Державного акту на право приватної власності на землю, ОСОБА_4 не звернула увагу на вищевказану орфографічну помилку. Крім того, відповідно до копії паспорта, який залишився після смерті ОСОБА_4 її імя зазначене як «Наталя». Зазначений факт позбавляє заявницю ОСОБА_1 можливості оформити право на спадкове майно, яке залишилось після смерті бабусі ОСОБА_4, яка померла 14 лютого 2014 року. Тому, ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності Державного акту серії ЗП №021927 від 08 жовтня 2002 року на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_4.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просить її задовольнити за підставами, що викладені у письмовій формі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення вимог заявлених ОСОБА_1

Представник заявника ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, про причини неявки суду не повідомила, належним чином була повідомлена.

Представники заінтересованих осіб, а саме, Відділу Держземагенства у Василівському районі Запорізької області та Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області у судове засідання не зявились, про причини неявки суду не повідомили, належним чином були повідомлені.

Заслухавши пояснення заявниці та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав:

На підставі розпорядження голови Василівської районної державної адміністрації Запорізької області від 06 червня 2002 року №314 «Про затвердження технічної документації, визначення в фізичних гектарах земельної частки (паю) з передачею їх у приватну власність членам колишнього КСП «Україна» земельні ділянки передавались у приватну власність з видачею державних актів на право приватної власності відповідно до списків громадян на передачу земельної частки (пай) в натурі із земель колишнього КСП «Україна» (а.с.16).

08 жовтня 2002 року ОСОБА_4 було видано Державний акт серії ЗП №021927 на право приватної власності на земельну ділянку площею 3,45 га на території Скельківської сільської ради Василівського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

При видачі Державного акту була допущена помилка у імені ОСОБА_4, а саме, замість «Наталя», що відповідає імені у паспорті виданого 08 грудня 2000 року на імя ОСОБА_4 серія СВ 323090, виданого Василівським РВ УМВС України в Запорізькій області, зазначено «Наталія» (а.с.18).

Згідно архівного витягу додатку 2 затвердженого розпорядженням голови районної державної адміністрації від 06 червня 2002 року № 314, у списку громадян на передачу земельної частки (пай) в натурі із земель колишнього КСП «Україна» імя ОСОБА_4 помилково зазначено як «Наталія» (а.с.17).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія І-ЖС № 288302, виданого 17 лютого 2014 року виконавчим комітетом Скельківської сільської ради Василівського району Запорізької області, 14 лютого 2014 року ОСОБА_4 померла (а.с.10)

Згідно копії заповіту складеного 11 лютого 2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Скельківської сільської ради Василівського району Запорізької області та зареєстрованому в реєстрі за № 140, ОСОБА_4 зробила заповітне розпорядження, відповідно до якого, належну їй на праві власності земельну ділянку розміром 3,45 га, згідно державного акту ЗП №021927 від 08 жовтня 2002 року заповіла ОСОБА_1, а житловий будинок належний їй на праві власності, який знаходиться за адресою: вул. Радянська, 90 в с. Першотравневе Василівського району Запорізької області та заощадження заповіла ОСОБА_2 (а.с.12).

Відповідно до повідомлення начальника Управління Держгеокадастру у Василівському районі Запорізької області від 04.04.2016 року №1085/0/2-16 вбачається, що відповідно до п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року №325, виправлення орфографічних помилок у бланку та державному акті не допускається. У разі виявлення у виданому державному акті орфографічної помилки або технічної помилки землевласником (користувачем), такий землевласник (користувач) звертається до відповідного територіального органу Держкомзему із заявою про видачу нового державного акту. Але, з внесенням змін до норм діючого законодавства, з 01 січня 2013 року ні в територіальних органах Держгеокадастру, ні в будь-якіх інших установах немає повноважень по видачі Державних актів на право власності на землю. Отже, на сьогоднішній день такі правовстановлюючі документи, як Державні акти на право власності на землю, не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються. Отже, громадянин немає іншого способу, окрім судового, для встановлення факту тотожності імя, відображеного у державному акті (а.с.14)

Оскільки заявниця ОСОБА_1 немає іншої можливості, крім в судовому порядку, встановити факт належності правовстановлюючого документу, суд вважає необхіднимвстановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту серії ЗП № 021927 від 08 жовтня 2002 року на право приватної власності на земельну ділянку площею 3,45 га на території Скельківської сільської ради Василівського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1927 від 08 жовтня 2002 року.

Керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1:

Встановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту серії ЗП № 021927 від 08 жовтня 2002 року на право приватної власності на земельну ділянку площею 3,45 га на території Скельківської сільської ради Василівського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1927 від 08 жовтня 2002 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Василівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.А. Носик