Справа №: 705/1686/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 квітня 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

у складі: головуючого - судді Кімстачова О.С.

з участю: секретаря судового засідання Шаповал Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійний вимог на предмет спору: ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно та права власності на частку в спільному майні подружжя,

ВСТАНОВИВ:

23.02.2016 позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійний вимог на предмет спору: ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно та права власності на частку в спільному майні подружжя. Позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 - дружина ОСОБА_1 та мати ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим 22.07.2015 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, актовий запис за № 529. Відповідно до рішення № 353 від 22.06.1976 ОСОБА_5 було дозволено будувати будинок на земельній ділянці АДРЕСА_1 площею 600 кв.м., також були виготовлені та погоджені відповідними місцевими органами проекти будинку, був наданий дозвіл № 45 на виконання робіт від 22.06.1976. Будинок розпочали будувати в 1976 році (договір забудови зареєстровано в ОСОБА_3 міськкомунгоспі 03.09.1976 за №45), а закінчили будівництво в 1985 році. 21.10.2003 на ім'я ОСОБА_5 був виданий Державний акт серії НОМЕР_4на право власності на земельну ділянку, що розташована по АДРЕСА_2 і призначена для обслуговування жилого будинку, площею 0,0604 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5, на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради № 14-23/24 від 18.09.2003. На вказаний житловий будинок було заведено домову книгу. Зазначені вище документи свідчать про належне володіння ОСОБА_5 майном, яке було побудовано на законних підставах, не є самочинним будівництвом та має усі необхідні документи відповідно до законодавства, яке діяло на момент побудови цього майна. За змістом діючих на той час нормативних актів, а саме п.20 «Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР», затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1996, яким передбачено обов'язкову інвентаризацію будинків і домоволодінь у межах міст і селищ, в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах - виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Відповідно до ч.4 ст.3 Закону України від 01.07.2004 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація права була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Після смерті ОСОБА_5 позивач ОСОБА_1 звернувся до ОСОБА_3 міської державної нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтва про право на частку в спільному майні подружжя та свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дружини. Відповідно до постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дії від 17.02.2016 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя та свідоцтва про право на спадщину за законом: на житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_2, в зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на цей житловий будинок, а також на земельну ділянку, площею 0,0604 га, надану для обслуговування жилого будинку, що знаходиться в АДРЕСА_2, в зв'язку з відсутністю відомостей в Державному земельному кадастрі. Відповідно до листа управління Держземагенства в ОСОБА_3 районі Черкаської області № 97-28-99.3-530/15-16 від 27.01.2016 вказано, що відомості про земельну ділянку ОСОБА_5, площею 0,0604 га, яка розташована по АДРЕСА_2 відсутні у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 22 КпШС України (як і ст.60 СК України) майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини самостійного заробітку. Згідно зі ст. 28 КпШС України (як і ст.70 СК України) у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки дружини та чоловіка визнаються рівними. Спадкодавець ОСОБА_5 та позивач ОСОБА_1 з 06.12.1972 перебували в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6, виданим 06.12.1972, тому майно, що належало ОСОБА_5 на час смерті, а саме: житловий будинок АДРЕСА_2, та земельна ділянка, площею 0,0604 га, на якій побудований вказаний будинок, є спільною сумісною власністю подружжя, де часки чоловіка і дружини є рівними.

Син спадкодавця ОСОБА_5 - ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини на користь батька ОСОБА_1

На підставі наведених обставин позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом та просять суд: визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на 2/6 часток та як за співвласником у спільному майні подружжя на 1/2 частку жилого будинку з прибудовами, що знаходяться в АДРЕСА_2 та земельної ділянки, що розташована за вказаною адресою; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частки жилого будинку з прибудовами, що знаходяться в АДРЕСА_2, та 1/6 частки земельної ділянки, що розташована за вказаною адресою, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3;

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, однак подали суду заяви, в яких зазначили, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять суд задовольнити позов, а також просять розгляд справи провести за їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради за довіреністю ОСОБА_6 в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву, в якій просить розглянути справу за відсутності відповідача, не заперечує проти задоволення позову.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить розглянути справу за його відсутності.

Дослідивши позовну заяву та заяви осіб, які беруть участь у справі, враховуючи викладені в позовній заяві фактичні обставини, на підтвердження яких надані письмові докази та які відповідачем і третьою особою не були заперечені, суд вважає, що рішення про задоволення позову в справі можливо ухвалити відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у зв'язку з визнанням відповідачем позову без подальшого з'ясування обставин у справі та перевірки їх доказами, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, і суд приймає таке визнання позовних вимог.

Керуючись ст. 22, 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України, ст. 60, 70 СК України, ст. 11, 15, 16, 1216-1223, 1261, 1268, 1297 ЦК України, ст. 3, 4, 10 ,11, 15, 31, 60, 61, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на 1/3 частку жилого будинку з прибудовами: будинок «А-1», прибудова «а» та господарськими спорудами: гараж «Б», сарай «Г», сарай «В», літня кухня «Д», прибудова «Е», вбиральня «Ж», погріб «И», погріб «З», ворота «1,2, хвіртка №3, огорожа №4, - що знаходяться за адресою АДРЕСА_2, - в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Умані Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_2, і надана для обслуговування жилого будинку, площею 0,0604 га, кадастровий номер НОМЕР_5, належної ОСОБА_5 відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_7, виданого 21.10.2003 на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради № 14-23/24 від 18.09.2003, - в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Умані Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на частку в спільному майні, нажитому подружжям за час шлюбу, а саме: на 1/2 частку жилого будинку з прибудовами: будинок «А-1», прибудова «а» та господарськими спорудами: гараж «Б», сарай «Г», сарай «В», літня кухня «Д», прибудова «Е», вбиральня «Ж», погріб «И», погріб «З», ворота «1,2, хвіртка №3, огорожа №4, - що знаходяться за адресою АДРЕСА_2, та на 1/2 частку земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_2, і надана для обслуговування жилого будинку, площею 0,0604 га, кадастровий номер НОМЕР_5, належної ОСОБА_5 відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_7, виданого 21.10.2003 на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради № 14-23/24 від 18.09.2003, - які належали йому та його дружині ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на праві спільної сумісної власності.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), право власності на 1/6 частку жилого будинку з прибудовами: будинок «А-1», прибудова «а» та господарськими спорудами: гараж «Б», сарай «Г», сарай «В», літня кухня «Д», прибудова «Е», вбиральня «Ж», погріб «И», погріб «З», ворота «1,2, хвіртка №3, огорожа №4, - що знаходяться за адресою АДРЕСА_2, - в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Умані Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), право власності на 1/6 частку земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_2, і надана для обслуговування жилого будинку, площею 0,0604 га, кадастровий номер НОМЕР_5, належної ОСОБА_5 відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_7, виданого 21.10.2003 на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради № 14-23/24 від 18.09.2003, - в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Умані Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана особами, які брали участь у справі, протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: О.С. Кімстачов