Провадження №2/522/7548/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2016 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Кравчук Т.С.

при секретарі Антонецькому С.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Національного університету «Одеська морська академія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку та компенсації заборгованості середнього заробітку за час затримки заробітної плати,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеса знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Національного університету «Одеська морська академія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку та компенсації заборгованості середнього заробітку за час затримки заробітної плати.

До суду надійшла спільна заява позивача та відповідача про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та мирова угода приєднані до матеріалів справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Згідно ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає заяву про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі у зв'язку з досягненням мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Мирова угода відповідає чинному законодавству, не порушує права сторін, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

Сторони підтвердили заяву про її визнання судом, текст мирової угоди приєднаний до матеріалів справи.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Згідно ч. 3 ст. 206 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України вважає за можливе затвердити мирову угоду і закрити провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205, ст.175 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до Національного університету «Одеська морська академія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку та компенсації заборгованості середнього заробітку за час затримки заробітної плати, за умовами якої:

Позивач відмовляється від позовних вимог щодо стягнення частини сум заявлених в позові щодо оплати праці, а також від сум грошової компенсації за невикористані дні відпустки та моральної шкоди.

Відповідач, зі свого боку, зобовязується виплатити на користь ОСОБА_1 суму у розмірі - 9950,34 грн., у т.ч.:

- заборгованість по оплаті почасової праці у розмірі - 5391,00 грн.;

- компенсацію втрати частини доходу у зв'язку з порушенням строків оплати праці у розмірі - 200 грн.

- середній заробіток за час затримки у розмірі - 4359,34 грн. (з 01.07.2016 р. по 14.11.2016 р. включно).

Сторони погодили, що усі вказані стягнення будуть проведенні з розрахункового рахунку Морехідного коледжу технічного флоту Національного університету «Одеська морська академія»: р/р 4772, в ДКСУ у м. Києві, МФО 820172. код ЄДРЮГФ 26456967, юридична адреса, вул. Маразліївська, 40/42, м. Одеса, 65014.

Позивач ОСОБА_1 зобовязується з моменту підписання цієї Мирової угоди не предявляти жодних вимог до Відповідача з приводу виплати яких-небудь сум, повязаних з її працею Морехідному коледжі технічного флоту Університету та на Відділенні військової підготовки Морехідного коледжу технічного флоту Університету.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Національного університету «Одеська морська академія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку та компенсації заборгованості середнього заробітку за час затримки заробітної плати - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя 14.11.2016