_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/470/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.11.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Огренич І.В.

при секретарі - Камінській О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Одеській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження дитини та тимчасово окупованій території України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою та просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Торезі Донецької області від батьків, що перебувають у зареєстрованому шлюбі - мати ОСОБА_1, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження. При цьому заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Терезі (зона АТО), перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, вона народила дитину жіночої статі. Документами, що підтверджують факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження від 25 жовтня 2016 року за №510, що видане Торезьською центральною міською лікарнею, що знаходиться на території непідконтрольній державній владі України. Встановлення даного факту необхідно заявниці для здійснення реєстрації народження дитини у встановленому чинним законодавством України порядку, а тому ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду з даною завою.

У судове засідання заявниця та її представник - ОСОБА_4 не з'явились, повідомлялись, представник заявниці надала до суду заяву в якій просить справу розглянути за їх відсутності, заяву просить задовольнити.

Заінтересована особа: представник Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області у судове засідання не з'явився, повідомлявся, надав до суду заяву про розгляд справи за відсутністю представника відділу, вирішення справи залишають на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Частинами 1-3 статті 257-1 ЦПК України, передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VІІІ окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, у тому числі м. Торез Донецької області, визнані тимчасово окупованими територіями, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування до відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р. м. Торез Донецької області віднесене до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Як встановлено у судовому засіданні, заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка міста Торез, Донецька область, Україна та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець міста Торез, Донецької області, Україна, 15 листопада 1997 року зареєстрували шлюб у Торезьському відділі реєстрації актів громадянського стану Донецької області, актовий запис № 534.

Згідно виданого Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області 08 квітня 1998 року ОСОБА_1 паспорта громадянина України ВВ 386865, її місце проживання у встановленому законом порядку зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1, знаходячись на тимчасово окупованій території м. Торез Донецької області в Торезькій центральній міській лікарні народила дівчинку вагою 3600 грамів. Документами, що підтверджують факт народження дитини є Медичне свідоцтво про народження №510.

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Пунктом 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерством юстиції України від 18.10.2000 №52/2, передбачено, що при відсутності документів, що подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, як підстав для проведення державної реєстрації народження дитини, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Згідно п.п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, Медичне свідоцтво про народження дитини №510, видане Торезькою центральною міською лікарнею 25 жовтня 2016 року, не створює правових наслідків на території України.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до роз'яснень, наданих у п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Наявні у заявниці документи не створюють правових наслідків та не дозволяють безпосередньо вчинити державну реєстрацію народження дитини органом РАЦС.

Відповідно до ч. 1ст. 144 СК України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

При таких обставинах, суд вважає, що заяву про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України слід задовольнити, що надасть можливість отримати заявниці свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,158,234-235,256-259, 367 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини жіночої статі, місце народження - м. Торез Донецької області, від батьків, що перебувають у зареєстрованому шлюбі, а саме: мати - ОСОБА_1, що народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка міста Торез, Донецька область, Україна, громадянка України, батько - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець міста Торез, Донецької області, Україна, громадянин України - для проведення державної реєстрації народження дитини у відповідних органах РАЦС України.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження особи.

Суддя Огренич І. В.