Справа № 645/9989/15-ц
Провадження № 2-о/645/20/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2016 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі: головуючого: судді Алфьорової Т.М., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справа за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, зацікавлена особа: Харківська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючог документа,

встановив :

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що їм належать на праві спільної часткової власності кімнати № 27, 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові. Кімнати належать на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 20.04.1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» та на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 21.04.1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод». Право власності зареєстроване на їх імя у КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації».Разом з цим, у вказаних Свідоцтвах про право власності на житло прізвища співвласників зазначені як «Вялих» замість «Вялих», а прізвища ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зазначені з відмінюванням, хоча прізвище «Вялих» відмінюванню не підлягає.При отриманні правовстановлюючих документів на вказані житлові приміщення на зазначені помилки уваги не звернули.Встановлення цього факту має для них юридичне значення, так як на даний час виникла необхідність у відчуженні кімнат № 27, 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові, але укласти договір купівлі-продажу не надається можливим із-за вказаних невідповідностей у прізвищах співвласників, тому вимушені звертатися до суду ц з цим позовом.

Заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі і дали пояснення про обставини викладені вище.

Зацікавлена особа Харківська міська рада в судове засідання не зявилася, про день і час слухання справи сповіщена належним чином.

Вислухавши заявника та дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним задовольнити заяву з наступних підстав.

Встановлено, що заявникам ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 належать на праві спільної часткової власності кімнати № 27, 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові.

Кімната № 27 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові належить заявникам на праві власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 20.04.1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» на підставі розпорядження № 981 від 19.04.1999 року. Право власності зареєстроване на їх імя у КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» 23.04.1999 року в реєстровій книзі за № В-46082.

Кімната № 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові належить заявникам на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 21.04.1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» на підставі розпорядження № 980 від 20.04.1999 року. Право власності зареєстроване на їх імя у КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» 23.04.1999 року в реєстровій книзі за № В-46103.

Разом з цим, у вказаних свідоцтвах про право власності на житло прізвища співвласників зазначені як «Вялих» замість «Вялих», а прізвища ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зазначені з відмінюванням, хоча прізвище «Вялих» відмінюванню не підлягає.

Згідно зі ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Виправити вказані помилки органом, який видав свідоцтва про право власності на житло неможливо, оскільки орган приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» ліквідований.

З паспортів громадян України на імя ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 вбачається, що останні як до приватизації, так і на момент приватизації й до теперішнього часу зареєстровані у кімнатах № 27, 29 будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові, на їх імя КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» видані технічні паспорти на зазначені житлові приміщення.

З огляду на представлені докази, суд вважає, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа. знайшов своє підтвердження.

Встановлення даного факту має для заявників юридичне значення, тому що ці документи необхідні для відчуженні кімнат № 27, 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Ак. Філіпова в м. Харкові, але це не надається можливим із-за вказаних невідповідностей у прізвищах співвласників.

Керуючись ст. ст., 10,11, 60,209, 212, 213, 215, 256- 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, зацікавлена особа: Харківська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3:

- свідоцтва про право власності на житло, виданого 20 квітня 1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» на підставі розпорядження № 981 від 19 квітня 1999 року на кімнату № 27 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Академіка Філіпова в м. Харкові, зареєстрованого у КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» 23 квітня 1999 року в реєстровій книзі за № В-46082;

- свідоцтва про право власності на житло, виданого 21 квітня 1999 року Органом приватизації житлового фонду ВАТ «Харківський тракторний завод» на підставі розпорядження № 980 від 20 квітня 1999 року на кімнату № 29 у будинку готельного типу № 19/46 по вул. Академіка Філіпова в м. Харкові, зареєстрованого у КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» 23 квітня 1999 року в реєстровій книзі за № В-46103.

Головуючий суддя Т.М. Алфьорова