Справа № 346/3519/16-ц
Провадження № 2/346/1262/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі

головуючого судді Димашка В.П.,

за участі секретаря Гайової Г.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Коломийської міської ради про визнання права власності на майно,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просили визнати за ними, ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою Івано-Франківська область м. Коломия, вул. Достоєвського, 5 в рівних частинах.

Позовні вимоги мотивували тим, що будинковолодіння № 5 по вул. Достоєвського в м. Коломия, Івано-Франківської області належало на праві власності ОСОБА_3.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними, якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обовязкової реєстрації таких прав.

Згідно даних технічного паспорта на будинковолодіння № 5 по вул. Достоєвського в м. Коломия, будинок побудовано в 1978р., а згідно чинного на той час законодавства (Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу від 31.01.66р.) виникнення права власності на будинки не залежало від державної реєстрації.

Згідно п. 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляд цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16 травня 2013 року № 24-753/04-13 передбачено, що «при вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у по господарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами». Згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» від 21 квітня 2016 року № 656 підтверджено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 27 липня 1950 року по день смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 в м Коломия. Листом головного архітектора міста від 13 січня 1976 року повідомлено, що ОСОБА_3 надавався дозвіл на проведення капітального ремонту належного йому будинку № 5 по вул. Достоєвського в м. Коломия, без змін його конфігурації.

Однак, згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» від 18 травня 2016 року № 55942 зазначено, що право власності на будинковолодіння № 5 по вул. Достоєвського в м. Коломия не зареєстровано.

05 червня 1991 року їхній батько, ОСОБА_3, помер, про що 06 червня 1991 року складено відповідний актовий запис за № 232.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться в м. Коломия, по вул. Достоєвського, 5, Івано-Франківської області.

Зазначений будинок загальною площею 79,9 кв.м., житловою - 43,1 кв.м.. складається з двох кімнат, кухні, веранди та коридора, що підтверджується технічним паспортом.

Спадкоємцем майна померлого є вони, доньки померлого, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки відповідно до ст. 548 ЦК України в ред. 1963 року вони спадщину прийняли, що підтверджується довідкою КП «Житлоінфоцентр» від 21 квітня 2016 року № 656 . Крім них, інших спадкоємців та осіб, передбачених законом, зокрема малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена не має.

З метою оформлення спадщини після смерті батька, ОСОБА_3 вони звернулися до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Нотаріус витребував подати правовстановлювальний документ на будинковолодіння. Однак, надати витребуваний документ не взмозі, в звязку з тим, що за ОСОБА_3 не зареєстровано приватної власності на будинковолодіння в м. Коломия по вул. Достоєвського, 5.

Позивачі в судове засідання не зявилися, однак подали заяву в якій позовні вимоги підтримали в повному обсязі, у разі їхньої неявки в судове засідання просили розгляд справи провести без їхньої участі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але подав заяву, в якій вказав про те, що оскільки спірне майно не належить до комунальної власності територіальної громади, то міська рада проти позову не заперечує, просив справу розглядати без участі представника Коломийської міської ради та винести рішення відповідно до норм чинного законодавства України.

Беручи до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з таких підстав.

Згідно ч.ч. 3, 5 ст. 1268, та ст. 1270 ЦК України спадкоємець який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має у шестимісячний строк подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Встановлено, що згідно повторного свідоцтва про одруження серії ЯУ №508329, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одружились 12 грудня 1939 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НМ №373394, ОСОБА_5 померла 20 липня 1982 року.

ОСОБА_3 помер 05 червня 1991 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №226744.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, яка складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться в м. Коломия по вул. Достоєвського, 5 Івано-Франківської області.

Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів №55942 від 18.05.2016 р. в м. Коломия вул. Достоєвського, 5 згідно архівних даних станом на 31.12.2012 року в Коломийському МБТІ право власності не зареєстровано. Майно складається із: житлового будинку «літ. А», , сараю «літ. Б», літньої кухні «літ.В», сараю «літ.Г», вбиральні «літ. Д», криниці «№1», огорожі «№2-5». Інвентаризаційна вартість майна становить 166289 грн.

Згідно інформаційної довідки №720063932 від 02.11.2016 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про права власності на нерухоме майно у м. Коломия по вул. Достоєвського 5 відсутні.

Спадкоємцями майна є доньки померлого ОСОБА_1 (свідоцтво про народження серії ЯЩ №472227, після одруження змінила прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №923639) та ОСОБА_2 (свідоцтво про народження серії ЯЖ № 647444, після одруження змінила прізвище на Романюк, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №918771).

Згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» №656 від 21.04.2016 р. по вул. Достоєвського, 5 в м. Коломия станом на 05.06.1991 р. зареєстровані: померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 27.07.1950 р . по день смерті 05.06.1991 р., ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 25.08.1961 р. по даний час, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 з 24.12.1970 р. по даний час, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 з 23.12.1986 р. по даний час, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 з 24.12.1970 р. по даний час.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у відповідності до вимог ч.ч. 3, 5 ст. ст. 1268, 1269 та ст. 1270 ЦК України прийняли спадщину, після батька ОСОБА_3, оскільки проживали з померлим, та на протязі шестимісячного строку подали нотаріусу заяви про прийняття спадщини.

Постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.06.2016 року державним нотаріусом Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку із тим, що право власності на спадкове майно не зареєстровано.

На підставі наведеного суд вважає, що є всі підстави для задоволення позову, та визнання за ОСОБА_1 права власності на ? частину та ОСОБА_2 права власності на ? частину житлового будинку, господарських будівель та споруди, що знаходяться за адресою Івано-Франківська область, м. Коломия, вул. Достоєвського, 5 після смерті ОСОБА_3, який помер 05 червня 1991 року.

Керуючись ст. ст. 174, 197 ч.2, 213 - 215, 294 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину та ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку, господарських будівель та споруди, що знаходяться за адресою Івано-Франківська область, м. Коломия, вул. Достоєвського, 5 після смерті ОСОБА_3, який помер 05 червня 1991 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Димашок В. П.