справа №474/76/16-ц
П. №2-о/474/6/16
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

25.01.16 року смт Врадіївка Врадіївський районний суд Миколаївської області у складі :

головуючого судді Сорочан А. В.

секретар судового засідання Татаренко О. В.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - приватний нотаріус Врадіївського районного нотаріального округу Миколаївської області Лавриненко Максим Іванович, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

15.01.2016 року заявник звернувся до районного суду з вказаною заявою в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є його рідною тіткою. Заявник вказав про те, що його батько ОСОБА_6, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року та ОСОБА_5, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року є рідним братом та сестрою по матері ОСОБА_7. Через те, що свідоцтво про народження ОСОБА_5 та свідоцтво про одруження його діда ОСОБА_8 та його баби ОСОБА_7, не збереглися та в державному архіві Миколаївської області відсутні, відновити це у позасудовому порядку неможливо. Встановлення вказаного факту необхідно для успадкування нерухомого майна покійної - земельної ділянки площею 4, 69 га, яка розташована на території Сирівської сільської ради Врадіївського району, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У судовому засіданні заявник підтримав вказану заяву та просив її задовольнити.

Заінтересовані особи - ОСОБА_3, ОСОБА_4, які є доньками покійної та проживають в Росії м. Воронеж, до суду не з»явились та надіслали телефонограми про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення заяви не заперечують.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Врадіївського районного нотаріального округу Миколаївської області Лавриненко М. І. до суду не з»явився та подав письмову заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухав пояснення учасників судового процесу, показання свідків ОСОБА_6, ОСОБА_9, ОСОБА_10, дослідив письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі наступного.

Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Врадіївським РВУ МВС України в Миколаївській області 27.09.1999 року, прізвище заявника вказано « ОСОБА_8», місце народження с. Сирово Врадіївського району Миколаївської області.

Як вбачається з свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 від 10.06.1977 року, в графі батько вказано ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, останній народився в с. Сирово Врадіївського району Миколаївської області, батько - ОСОБА_8, мати ОСОБА_7.

Як вбачається з копії заяви про видачу паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, виданого Врадіївським РВУ МВС України В Миколаївській області 14.11.1996 року, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Сирово Врадїївського району, батько ОСОБА_11, мати ОСОБА_12.

Згідно актового запису про шлюб №10 від 15 травня 1948 року по Сирівській сільській раді Врадіївського району Миколаївської області, ОСОБА_13 зареєструвала шлюб з ОСОБА_14, прізвище дружини змінено на прізвище чоловіка ОСОБА_14.

Згідно даних державного архіву Миколаївської області, в актових записах про шлюб підвідділу ЗАГС Сирівської сільської ради Врадіївського району миколаївської області за 1937 -1938 роки, відомостей про шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_12, немає.

Відповідно до відомостей державного архіву Миколаївської області, книги записів про народження підвідділів ЗАГС сільрад Врадіївського району Миколаївської області за 1929 рік на зберігання до держархіву області не надходили, тому підтвердити відомості про народження ОСОБА_13 у с. Сирове неможливо, місцезнаходження документів держархіву невідоме.

За письмовими даними Сирівської сільської ради встановлено, що відповідно до записів погосподарських книг ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Сирове Врадіївського району. До 20.10.2010 року проживала одна в с. Сирове та вибула до доньки ОСОБА_3

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року в м. Вороніж, Росія.

Як вбачається з інформації зі спадкового реєстру та даних приватного нотаріуса Врадіївського нотаріального округу Миколаївської області Лавріненко М. І., після смерті ОСОБА_5 спадкову справу відкрито на підставі заяви спадкоємця за законом ОСОБА_1, інші спадкоємці за заповітом або за законом не зверталися.

За відомостями, які містяться в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 14.11.2001 року, ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 4, 69 га, яка розташована на території Сирівської сільської ради Врадіївського району, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Під час допиту свідків ОСОБА_6, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та дослідження фотознімків із сімейного архіву ОСОБА_1, судом було встановлено, що ОСОБА_5 є рідною старшою сестрою по матері - ОСОБА_12, батькові заявника ОСОБА_6.

На даний час заявник має намір оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_5, але із-за відсутності свідоцтва про народження ОСОБА_5 та свідоцтва про одруження його діда ОСОБА_8 та його баби ОСОБА_7, підтвердити родинні відносини з ОСОБА_5 у позасудовому порядку він не може, що є підставою для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Статтею 6 Європейської конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст. 13 на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право предявити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

За таких обставин, враховуючи, що встановлення родинних відносин необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що факт знаходження заявника з ОСОБА_5 у родинних стосунках як племінника та тітки, знайшов своє підтвердження.

При прийнятті рішення суд керується п.1ч.1 ст. 256, ст. ст.257- 259 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03. 1995 року № 5 ( із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 15 ( v0015700-98 ) від 25.05.98 ).

Керуючись ст. ст.213-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідною тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення Врадіївського районного суду подається до Апеляційного суду Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Сорочан