Справа № 2/593/356/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" серпня 2016 р. м.Бережани Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про продовження строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі : ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Бережанського районного суду із позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про продовження строку для прийняття спадщини, посилаючись на те, що вони пропустили шестимісячний строк для прийняття спадщини, яка складається із земельної ділянки площею 0,2252 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, та земельної ділянки площею 1,9229 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, які належали їх померлому 29 листопада 2014 року батьку - ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 535710 виданого 04 серпня 2011 року Управлінням Держкомзему у Бережанському районі та Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 535708 виданого 04 серпня 2011 року Управлінням Держкомзему у Бережанському районі, з поважних причин, а саме через те, що вони не знали про те, що їх батькові за життя на праві власності належала дані земельні ділянки, а також не знали про існування заповіту, яким їх батько дані земельні ділянки заповів їм в рівних частках. В даний час, вони як єдині спадкоємиці за заповітом, після померлого батька, мають намір у встановленому законом порядку реалізувати своє право на спадкування спадкового майна, однак не можуть цього зробити, оскільки Бережанська державна нотаріальна контора відмовила їм у цьому, у зв"язку з тим, що ними пропущено встановлений шестимісячний строк для прийняття спадщини, що і змусило їх звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачі не з"явилися, однак подали в адресу суду письмові заяви, в яких зазначили, що позовні вимоги підтримують з мотивів наведених у позовній заяві та просять суд їх задовольнити, а також просять суд розгляд даної справи проводити без їх участі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області в судове засідання не зявився, подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що заперечень щодо даного позову не має, просить судове засідання проводити у його відсутності.

Суд, дослідивши та розглянувши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності зі ст.ст. 1217, 1220, 1223 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку у шість місяців, він не заявив про відмову від неї..

Згідно із ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що батько позивачів - ОСОБА_4., помер 29 листопада 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 І-ИД № 177628, виданим 01 грудня 2014 року виконкомом Кривенської сільської ради, Козівського району, Тернопільської області.

В даний час позивачі, як єдині спадкоємиці за заповітом мають намір прийняти спадкове майно, яке залишилося після смерті їх батька, однак перешкодою в реалізації їх законних прав та інтересів стало те, що вони пропустили шестимісячний строк для звернення в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини.

Пояснення позивачів, щодо поважності пропуску строку, встановленого для прийняття спадщини, суд вважає прийнятливими і такими, що доводять поважність причин його пропуску, а тому він може бути їм продовжений.

Той факт, що померлий ОСОБА_4 являється батьком позивачів, підтверджується свідоцтвом про народження Серії УІІ-УР № 1316258 виданим 13 вересня 1966 році виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області та свідоцтвом про народження Серії УІІ-УР № 1316259 виданим 13 вересня 1966 року виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області на ім"я позивачів.

Із свідоцтва про шлюб Серії І-ИД № 004430 повторно виданого 11 червня 2005 року, Відділом реєстрації актів цивільного стану Бережанського РУЮ, Тернопільської області, вбачається, що позивачка зареєструвала шлюб із гр. ОСОБА_6, після чого змінила свої дошлюбне прізвище "Яськів" на прізвище чоловіка " Виспянська".

Із свідоцтва про укладення шлюбу Серії І-ИД № 439384 виданого 20 липня 1985 року, Виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, вбачається, що позивачка зареєструвала шлюб із гр. ОСОБА_7, після чого змінила свої дошлюбне прізвище "Яськів" на прізвище чоловіка " Гардаш".

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позивачі, як єдині спадкоємиці за заповітом після смерті їх батька з поважних причин були позбавлені можливості у встановлений законом строк звернутися в нотаріальну контору із заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину, а тому пропущений строк позивачам слід продовжити.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст.10, 14, 60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1220, 1223, 1268, 1269, ч.3 ст. 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Продовжити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 строк для прийняття спадщини, що залишилася після смерті їх батька ОСОБА_4, який помер, 29 листопада 2014 року і встановити їм додатковий строк для подання заяв про прийняття спадщини терміном на 3 (три) місяці.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.

Суддя В.І.Шміло