Дата документу 26.10.2016
ЄУ № 420/2027/16-ц
Провадження №2-о/420/211/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2016 року смт. Новопсков

Луганської області

Новопсковський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Стеценко О.С.

за участю секретаря Котової О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Можняківська сільська рада Новопсковського району Луганської області,

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 01.02.2016 в с. Можняківка Новопсковського району Луганської області, Договору купівлі - продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991, посвідчений виконкомом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області та зареєстрований в реєстрі за № 70 на ім'я «Шишкина Таисия Васильевна» (на російській мові).

Свої вимоги заявник обґрунтувала тим, що 01.02.2016 померла її мати, ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння, яке розташоване за адресою: с. Можняківка, Новопсковський район, Луганська область, вул. Центральна (Красноармійська), 91/2. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом, так як є донькою померлої. Інших спадкоємців, які мають обовязкову частку в спадщині або за заповітом, не має. Спадщину після смерті матері заявник прийняла, так як подала заяву про прийняття спадщини в шестимісячний строк. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не може, так як в Договорі купівлі продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991, посвідченого виконкомом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області та зареєстрованого в реєстрі за № 70, імя матері вказано як «Таисия» (на російській мові), а в свідоцтві про смерть як «Таїса», що перешкоджає реалізації права позивача на спадщину. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як вона зможе реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Заявник та її представник в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, на вимогах заяви наполягають.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, згідно наданої заяви просить провести судове засідання без його участі.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі документів.

Розглянувши заяву, додані до неї матеріали, зясувавши обставини справи, суд встановив таке.

Судом встановлено, що 01.02.2016 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 478809, виданим 02.02.2016 виконавчим комітетом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області, актовий запис № 4.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння, яке розташоване за адресою: с. Можняківка, Новопсковський район, Луганська область, вул. Центральна (Красноармійська), 91/2.

Зазначене домоволодіння належало ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991, посвідченого виконкомом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області та зареєстрованого в реєстрі за № 70, але в договорі її анкетні дані було зазначене як «Шишкина Таисия Васильевна» (на російській мові).

Відповідно до Рішення виконавчого комітету Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області № 21 від 16.08.2016, земельній ділянці та розташованим на ній обєктам нерухомості, що знаходяться за адресою: вул. Центральна (Красноармійська), с. Можняківка, які належали померлій ОСОБА_2, присвоєно поштову адресу: с. Можняківка, вул. Центральна, 91/2, Новопсковський район, Луганська область.

Заявник є спадкоємицею першої черги за законом, так як є донькою померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 16-17).

В звязку з тим, що імя матері в договорі купівлі - продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991 вказано як «Таисия» (на російській мові), а в свідоцтві про смерть як «Таїса» (на українській мові), заявник не може реалізувати своє право на спадщину.

Той факт, що Договір купівлі продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991, посвідчений виконкомом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області та зареєстрований в реєстрі за № 70, дійсно укладений ОСОБА_2, яка померла 01.02.2016, підтверджується свідоцтвом про смерть, Рішенням виконавчого комітету Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області № 21 від 16.08.2016.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу ОСОБА_2 має для заявника юридичне значення, так як вона зможе реалізувати своє право на спадщину за законом.

Виходячи з наведеного, вивчивши матеріали справи, відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає вимоги заявника такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки вони законні, обґрунтовані, доказово підтверджені матеріалами справи.

Відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 88, 208, 213, 215, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Можняківська сільська рада Новопсковського району Луганської області задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01.02.2016 в с. Можняківка Новопсковського району Луганської області, Договору купівлі - продажу житлового будинку садибного типу з надвірними спорудами від 03.12.1991, посвідченого виконкомом Можняківської сільської ради Новопсковського району Луганської області та зареєстрованого в реєстрі за № 70 на ім'я «Шишкина Таисия Васильевна» (на російській мові).

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

ОСОБА_3