Провадження № 2-о/742/86/16
Єдиний унікальний № 742/1311/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Короткої А.О.,

при секретарі - Хотінь Ж.О.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1,

представника заявника - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Прилуках цивільну справу за заявою ОСОБА_1, представник заявника - ОСОБА_2, заінтересована особа - територіальна громада смт Мала Дівиця Прилуцького району Чернігівської області в особі Малодівицької селищної ради про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити той факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, доводилась йому двоюрідною сестрою.

Як зазначає заявник, він є сином ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а вона - донькою ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, які за життя були відповідно рідним братом та сестрою. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі на земельну частку (пай), а оскільки заявник є єдиним спадкоємцем після її смерті, то у встановлений законом шестимісячний строк він звернувся до нотаріальної контори з відповідною заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але у цьому йому було відмовлено через неможливість документального підтвердження його родинного зв'язку з ОСОБА_3

Оскільки нині заявник позбавлений права на оформлення спадкового майна та не може підтвердити факт родинних відносин між його покійним батьком та рідною матір'ю ОСОБА_3 у позасудовому порядку, він змушений був звернутися до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 року двоюрідною сестрою ОСОБА_3

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали заявлені вимоги, пояснивши, що покійна ОСОБА_3 дійсно була двоюрідною сестрою заявника, оскільки її мати та його батько були рідними, однак цей факт не можна підтвердити за допомогою відповідних документів, оскільки на даний час вони не збереглися.

Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, але надіслав письмову заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутність заперечень проти поданої ОСОБА_1 заяви (а.с.22).

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що вони досить тривалий час проживать в АДРЕСА_1, тому добре знають і заявника, знали і його покійного батька та його рідну сестру ОСОБА_5, а також її дочку ОСОБА_3, що доводилася двоюрідною сестрою ОСОБА_1, і якій він протягом всього життя допомагав по господарству, оскільки інших родичей у неї не було.

Вислухавши пояснення заяника та його представника, показання свідків та дослідивши наявні у справі письмові докази, суд приходить до переконання про необхідність задоволення заявлених ОСОБА_1 вимог з наступних підстав.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 року виконавчим комітетом Малодівицької селищної Прилуцького району Чернігівської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року (а.с.9), згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 17.06.2004 року виконкомом Малодівицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.10), та згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 03.08.2015 року виконкомом Малодівицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.12).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року в смт Мала Дівиця Малодівицького району, її матір'ю зазначена ОСОБА_10, а батьком - ОСОБА_11 (а.с.5).

З копії свідоцтва про одруження НОМЕР_8 від 26.12.1980 року вбачається, що ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_12 та змінила своє прізвище на «ОСОБА_5» (а.с.6).

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 11.12.1954 року ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року і її батьками зазначені: ОСОБА_12 та ОСОБА_5 (а.с.7).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 05.05.1952 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року і його батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_13 (а.с.7).

04.08.2005 року на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації №80 від 30.05.2005 року було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7, відповідно до якого вона стала власником земельної ділянки площею 3,58 га, що знаходиться на території Малодівицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області (а.с.11).

Своїм листом №91/02-31 від 01.02.2016 року приватний нотаріус Прилуцького районного нотаріального округу Сидоренко Л.О. відмовила заявникові у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті двоюрідної сестри - ОСОБА_3 на згадану земельну ділянку через відсутність у нього свідоцтва про народження його батька та дядька спадкодавиці - ОСОБА_4, яке б могло документально підтвердити факт родинного зв'язку між ним та померлою ОСОБА_3 (а.с.14).

Однак з копії листа №1594/02.2.4-33 від 24.11.2015 року відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції вбачається, що в актових записах про народження по смт Мала Дівиця з 1921 по 1927 роки в архівах не збережені, а у поновлених актових записах про народження по Прилуках та Прилуцькому району за період з 01.01.1935 року по теперішній час актового запису про народження ОСОБА_4 не виявлено (а.с.14).

Відповідно до ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Тож, на підставі всіх проаналізованих вище документів, а також пояснень сторони заявника та показань свідків, у суду є всі правові підстави для встановлення факту родинних відносин між заявником та його покійною двоюрідною сестрою ОСОБА_3

Керуючись ст.209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, представник заявника - ОСОБА_2, заінтересована особа - територіальна громада смт Мала Дівиця Прилуцького району Чернігівської області в особі Малодівицької селищної ради, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.О.Коротка