Провадження №2-о/592/350/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання Мазіної К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Ковпаківського районного суду м.Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Ковпаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану м.Суми про встановлення факту народження дитини,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини, яку обґрунтовує тим, що вона є матір'ю ОСОБА_2, який народився 16.03.2014 року в АР Крим, Сакський район, смт. Новофедорівка. Інформація про народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в України. Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. На підставі запису про народження дитини відділ державної реєстрації актів цивільного стану має видати свідоцтво про народження. В подальшому, до отримання дитиною паспорту громадянина України, свідоцтво про народження є основним документом, що засвідчує його особу. Проте у випадку народження дитини на тимчасово окупованій території виконати цей обов'язок неможливо. Так, згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, для реєстрації факту народження дитини, яке відбулось в медичному закладі до органів реєстрації необхідно подати медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545. Це свідоцтво подається, якщо дитина народилась на території України. ОСОБА_3 ОСОБА_4 Крим та м. Севастополь є територією України, ніякий інший документ у випадку народження дитини в медичному закладі не є підставою для отримання свідоцтва про народження. Батьки не мають статусу внутрішньо переміщених осіб, що перемістились на підконтрольну територію України внаслідок окупації Російською Федерацією, а тому не мають іншого документально підтвердженого місця проживання на території України, окрім Автономної ОСОБА_4 Крим. Таким чином, батьки не мають підстав для звернення до органу РАЦС на території України. Встановлення факту народження їй необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. За таких обставин просить встановити факт народження ОСОБА_2, який народився в АДРЕСА_1 від батьків-матері ОСОБА_1, яка народилася 19 березня 1986 pоку, батька ОСОБА_5, який народився 20 червня 1983 року.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримала, додатково пояснивши, що запис про народження її сина відсутній в Державному реєстрі актів цивільного стану. Це було виявлено під час оформлення на дитину закордонного паспорта.

Суд заслухавши пояснення заявника, показання свідка, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що на момент звернення до суду з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка місто Путивль Сумської області, є громадянкою України, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_1 перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_4, є громадянином України, який зареєстрований за адресою:ІНФОРМАЦІЯ_5, шлюб зареєстрований 10 вересня 2010 року у відділі державної реєстрації актів про шлюб Євпаторійського міського управління юстиції Автономної ОСОБА_4 Крим, актовий запис №514.

Згідно з ч.1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Таким чином, заявник відповідно до вимог ч.1 ст. 257-1 ЦПК України має право на звернення до Ковпаківського районного суду м.Суми з вказаною заявою.

Згідно з Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією України визначається територія Автономної ОСОБА_4 Крим, датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серія І-АП № 315404, виданому 28.03.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сакського міськрайонного управління юстиції в Автономній республіці Крим, ОСОБА_2 народився 16.03.2014 року в місті Саки Автономної Республіки Крим, його матірю є ОСОБА_1, а батьком ОСОБА_5.

Свідоцтво про народження дитини видано на бланку, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 10.11.2010 № 1025 "Про затвердження зразків актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану", заповнено російською мовою. В Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній відповідний запис про народження дитини - ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_6, яка є матірю заявниці, постійно проживає в м.Суми, підтвердила факт народження ОСОБА_2 16.03.2014 року в м.Саки Автономної республіки Крим.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

До того ж, згідно п 3. гл. 1 розділу 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Місцем народження дитини та місцем проживання батьків в даному випадку є ОСОБА_4 Крим . Батьки не мають статусу внутрішньо переміщених осіб, що перемістились на підконтрольну територію України внаслідок окупації Російською Федерацією, а тому не мають іншого документально підтвердженого місця проживання на території України, окрім Автономної ОСОБА_4 Крим . Таким чином, батьки не мають підстав для звернення до органу РАЦС на території України.

Отже, відповідний орган державної реєстрації актів цивільного стану України не має можливості, без судового рішення зареєструвати народження дитини заявниці ОСОБА_1 відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18.10.2000 року.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ч. 1 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина заявників є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України.

Відповідно до вимог частин 1, 4, 7 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Таким чином, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість вимог заявника щодо встановлення факту народження ОСОБА_1, дитини ОСОБА_2, який народився 16.03.2014 року в місті Саки Автономної Республіки Крим.

Керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 7 ч. 1 Закону України «Про громадянство України», ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 11, 60, 212, 213, 214, 215, п.5 ч.2 ст. 234, п.7 ч.1 ст. 256, 257-1, ст. 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт народження дитини - ОСОБА_2, батьками якого є громадянка України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка міста Путивль Сумської області Україна та громадянин України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4 Україна, які перебувають в зареєстрованому шлюбі, дата народження дитини 16 березня 2014 року, місце народження місто Саки Автономної Республіки Крим.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.А. Котенко