Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"21" жовтня 2016 р. 145/1586/16-ц

2/145/824/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О. ,

за участю секретаря Мазур О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 10 липня 2013 року померла її сестра ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0.2500 гектара, з кадастровим № :02:002:0531, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 0.3418 гектара, з кадастровим № :02:002:0532, призначену для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Врожайній, 41 в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області.

Земельні ділянки належать її сестрі на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №000392 від 11.02.1997р.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт на її користь.

Вона звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті її сестри до Тиврівської державної нотконтори. Заведена спадкова справа відносно майна померлої 10.07.2013 р. ОСОБА_3

07.09.2016р. в нотаріальній конторі вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по вул. Врожайній, 41 в с. Яришівка Тиврівського району.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку вона не має можливості, оскільки державний акт серії ВН № 000392, яким стверджується право померлої на нерухомість, виданий на одну земельну ділянку площею 0.5918 гектара з цільовим призначенням: будівництво та обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, що не відповідає вимогам інструкції заповнення бланків державних актів на право приватної власності на землю.

Зазначені обставини стверджуються постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0.2500 гектара, з кадастровим № :02:002:0531, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 0.3418 гектара, з кадастровим № :02:002:0532, призначену для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Врожайній, 41 в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування після смерті її сестри ОСОБА_3, яка померла в с. Яришівка Вінницької області 10 липня 2013 року.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просить його задоволити з підстав, викладених у заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Відповідач просить справу розглянути у відсутності його представника, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

10 липня 2013 року померла ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про її смерть (а.с. 3), яка до дня смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.2500 гектара, з кадастровим № :02:002:0531, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельна ділянка площею 0.3418 гектара, з кадастровим № :02:002:0532, призначена для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Врожайній, 41 в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області.

Дані земельні ділянки належали померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 000392, виданого 11.02.1997р., що також стверджується довідкою виконкому ОСОБА_2 сільської ради № 205 від 11.05.2016 р.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 20.07.2016р. кадастровий номер земельної ділянки площею 0,2500 гектара № :02:002:0531, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 02.08.2016р. кадастровий номер земельної ділянки площею 0,3418 гектара № :02:002:0532, призначена для ведення особистого селянського господарства.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт на користь позивача. На момент відкриття спадщини заповіт не змінено та не скасовано.

Позивачка - рідна сестра ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвами про їх народження; свідоцтвом про одруження ОСОБА_3, згідно якого, її дошлюбне прізвище "Сташко".

Відповідно до ст.. 1268 ЦК України позивач є такою, що прийняла спадщину, так як в установлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини до Тиврівської держнотконтори, із заявою про відмову від спадщини звернувся ОСОБА_4, що стверджується листом Тиврівської Держнотконтори від 12.10.2016 р. № 1644/01-16.

Згідно ч.5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкрити спадщини.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 16.09.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2500 гектара, з кадастровим № :02:002:0531, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 0,3418 гектара, з кадастровим № :02:002:0532, призначену для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Врожайній, 41 в с. Яришівка, оскільки державний акт серії ВН № 000392, яким стверджується право померлої на нерухомість, виданий на одну земельну ділянку площею 0,5918 гектара з цільовим призначенням : будівництво та обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, що не відповідає вимогам інструкції заповнення бланків державних актів на право приватної власності на землю, що стверджується постановою державного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1464/02-31 від 16.09.2016 року (а.с.24-25).

Оскільки відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, позовні вимоги ОСОБА_1 є обгрунтовані.

На дані земельні ділянки обмеження не зареєстровані, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.8-13).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1225, 1233,1235, 1268, 1269 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.2500 гектара, з кадастровим № :02:002:0531, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 0.3418 гектара, з кадастровим № :02:002:0532, призначену для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Врожайна, 41 в с. Яришівка Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті сестри ОСОБА_3, яка померла в с. Яришівка Вінницької області 10 липня 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення.

Суддя Кіосак Н. О.