єдиний унікальний номер справи № 423/1372/16-ц
номер провадження № 2о/423/ 64/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2016 року м. Попасна

Попаснянський районний суд Луганської області

у складі: судді Мозолєвої Т.В.,

за участі: секретаря судового засідання Порядіній Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Макіївка - 26 Донецької області у клінічній руднічній лікарні від сепсису, сечокам'яної хвороби помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, зареєстрований як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2. Померлий доводиться йому вітчимом. Факт смерті був зафіксований лікарським свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 18.05.2015 р. форми 106/у, виданим міським паталогоанатомічним бюро м. Макіївка, на якому стоїть печатка Луганської народної республіки. На підставі лікарського свідоцтва 03 червня 2015 року, він звернувся до Гірницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області, де отримав Свідоцтво про смерть на бланку України НОМЕР_2, за підписом керівника ОСОБА_3, з гербовою печаткою, та витяг з актового запису за № 636 про смерть. Це свідоцтво про смерть не визнається дійсним, оскільки відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 595 «Деякі питання фінансування бюджетних установ, здійснення соціальних виплат населенню та надання фінансової підтримки окремим підприємствам і організаціям Донецької та Луганської областей» міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади, місцевим державним адміністраціям постановлено забезпечити до 1 грудня 2014 р. переміщення бюджетних установ, підприємств та організацій, що належить до сфери їх управління, з населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, в населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі. Місто Макіївка Донецької області відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, відповідно до розпорядження КМУ від 7 листопада 2014 р. № 1085-р. (в редакції розпорядження Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 р.№ 1276). З тієї ж причини відсутня і можливість отримати свідоцтво про смерть у відповідному відділі РАЦСу на підконтрольній владі території. Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставами для реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану є: документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Враховуючи той факт, що установи, які відносяться до сфери управління державних органів, на території м. Макіївка відсутні, отримати документ встановленої форми про смерть можливості немає. Свідоцтво про смерть необхідне йому для отримання допомоги на поховання. Просить встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: село Бистре Горецького району Могилевської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2, місце смерті - місто Макіївка Донецька область, Україна. Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву у якій просив справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Попаснянського районного управління юстиції у судове засідання не з'явився, начальник відділу надав заяву у якій просив провести судовий розгляд справи без участі представника відділу, проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2 не заперечують. Суд, дослідивши письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Згідно ст. 256 ч. 1 п. 8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. У судовому засіданні встановлено: Згідно копії паспорту, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Макіївка Донецької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2.(а.с.4-6) Згідно копії паспорту, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Бистре Горецького району Могилевської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. (а.с.7) Згідно з копією довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції № 629 від 18.11.2014 року, ОСОБА_2, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживав у АДРЕСА_1, і перемістився з тимчасово окупованої території у АДРЕСА_2, з 18.11.2014р.(а.с.9). Згідно з копією свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Макіївка Сталінської області, батьками є : батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5, зроблено відповідний запис за № 2782.(а.с.20) Згідно з копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 26 квітня 2016 р., ОСОБА_5 змінила прізвище після державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 на «ОСОБА_5», актовий запис №2084 від 27.12.1957р.(а.с.21) Згідно з копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо актового запису про шлюб № 4 від 26 квітня 2016 р., ОСОБА_5 змінила прізвище після державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 на «ОСОБА_5», актовий запис № 4235 від 08.12.1981р.(а.с.22-23) Згідно з копією свідоцтва про шлюб, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, зареєстрували шлюб 10.04.2007 року, зроблено відповідний актовий запис за № 29. Прізвище після реєстрації шлюбу дружини - ОСОБА_5.(а.с.19) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Макіївка Гірницького району Донецької області. Встановлені судом вищезазначені факти відповідають відомостям, викладеним у лікарському свідоцтві про смерть НОМЕР_1 від 18.05.2015р., виданого центром первинної медико-санітарної допомоги № 2 м. Макіївка Донецької області, причиною смерті ОСОБА_2 є сепсис. (а.с.10). При цьому, суд зазначає, що дане лікарське свідоцтво не є документом, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті особи, оскільки не відповідає вимогам Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, так як видане неправомочною установою. Заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть вітчима у передбаченому законодавством порядку. Встановлення даного факту заявнику необхідно для отримання допомоги на поховання та реалізації спадкових прав, як спадкоємця. Разом з тим, суд вважає можливим врахувати лікарське свідоцтво, як доказ факту смерті ОСОБА_2 у сукупності з іншими дослідженими судом доказами, враховуючи вимоги міжнародно-правових актів і принципів, адже відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Стосовно окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки», згідно яких, якщо невизнання документів, виданих окупаційною владою, веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян, такі документи повинні визнаватися. З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про підтвердження факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Макіївка Донецької області через сепсис. На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити. Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Макіївка Донецької області ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Бистре Горецького району Могилевської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1, переміщеного з тимчасово окупованої території у АДРЕСА_2, причина смерті:сепсис. Рішення підлягає негайному виконанню. Копію рішення суду видати особам, які брали участь у справі негайно після проголошення рішення або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення. На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення або з дня отримання копії рішення до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Луганської області через Попаснянський райсуд.

Суддя Т.В. Мозолєва