Справа №464/5790/16-ц
пр.№ 2/464/1635/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2016 року

Сихівський районний суд м. Львова в складі :

головуючого-судді Мички Б.Р.

за участю секретаря судового засідання Янишин М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу запозовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права особистої приватної власності та об'єднаним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа ПАТ"Про ОСОБА_3", ПАТ "Всеукраїнський ОСОБА_4", про поділ майна подружжя,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому просить: визнати за ним право особистої приватної власності на нежитлові приміщення за адресою: м.Львів, вул.С.Васильківського,1, загальною площею 62,4 кв.м.; нежитлові приміщення за адресою: м.Львів, вул.Гашека, 15а/38, загальною площею 50,3 кв.м.; квартиру за адресою: м.Львів, вул.Хімічна,5/1, площею 41,8 кв.м.; квартиру за адресою: м.Львів, вул.В.Великого,61/247, загальною площею 57,6 кв.м; квартиру за адресою: м.Львів, проспект Червоної Калини,51/37, загальною площею 75,1 кв.м.

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом, в якому після уточнення усіх позовних вимог просить: здійснити поділ майна, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, а саме: визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 1 на вул.Хімічній, 5 у м.Львові, загальною площею 41,8 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 37 на проспекті ОСОБА_5, 51 у м.Львові, загальною площею 75,1 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 247 на вул. Володимира Великого, 61 у м.Львові, загальною площею 57,6 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 42 на вул.Виговського, 3 у м.Львові, загальною площею 29,8 кв.м. придбаної по договору купівлі-продажу від 27.09.2007р., у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 41 на вул.Виговського, 3 у м.Львові, загальною площею 42,5 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаного за час шлюбу нежитлового приміщення (аптеки) № 109 на вул.Любінській, 89 у м.Львові, загальною площею 50,1 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки приміщення та за ОСОБА_1 в ? частки приміщення; визнати право власності придбаного за час шлюбу житлового будинку за адресою Львівська область, Пустомитівський район, село Зубра, вул.Лісна, 23б, загальною площею 207,9 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки житлового будинку та за ОСОБА_1 в ? частки житлового будинку; визнати право власності набутої за час шлюбу земельної ділянки під житловим будинком за адресою Львівська область, Пустомитівськмй район, село Зубра, вул.Лісна,23б кадастровий номер земельної ділянки::01:001:0156, площею 0,0896 га у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки земельної ділянки та за ОСОБА_1 в ? частки земельної ділянки; визнати право власності придбаної за час шлюбу квартири № 305 на проспекті ОСОБА_5 у будинку 58 у м.Львові, загальною площею 105,8 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки квартири та за ОСОБА_1 в ? частки квартири; визнати право власності придбаного за час шлюбу нежитлового приміщення, ССХ1V, за адресою проспекті ОСОБА_5, 58 у м.Львові, загальною площею 5,7 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки нежитлового приміщення та за ОСОБА_1 в ? частки нежитлового приміщення; визнати право власності придбаного за час шлюбу машиномісця № 1-4, загальною площею 12,5 кв.м. за адресою проспекті ОСОБА_5, 58 у м.Львові, у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки машиномісця та за ОСОБА_1 в ? частки машиномісця; визнати право власності придбаного за час шлюбу нежитлового приміщення за адресою АДРЕСА_1, загальною площею 50,3 кв.м. у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки нежитлового приміщення та за ОСОБА_1 в ? частки нежитлового приміщення; визнати право власності придбаного за час шлюбу нежитлового приміщення за адресою: вул.Васильківського, 1, площею 61,9 кв.м. у м.Львові, у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки нежитлового приміщення та за ОСОБА_1 в ? частки нежитлового приміщення; визнати право власності придбаного за час шлюбу автомобіля «Mersedes-Benz SL 300» 1992р.в. державний номерний знак НОМЕР_1 з номером кузова WDB1290601F061238, у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки автомобіля та за ОСОБА_1 в ? частки автомобіля; визнати право власності придбаного за час шлюбу автомобіля «Peugeot» VF34C5FWF55298292, 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_2 у рівних частках за ОСОБА_2 в ? частки автомобіля та за ОСОБА_1 в ? частки автомобіля; стягнути з відповідача ОСОБА_1 судові витрати на користь ОСОБА_2, пропорційно вартості присуджених часток кожному. Стягнути з відповідача - ОСОБА_1 ІПН НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 ІПН. НОМЕР_4, половину від сумарного доходу Відповідача від здавання в оренду нерухомого майна, а саме № 1 на вул.Хімічній, 5 у м.Львові, № 37 на проспекті ОСОБА_5, 51 у м.Львові, № 247 на вул. Володимира Великого,61 у м.Львові, № 42 на вул. Виговського, 3 у м.Львові, № 41 на вул. Виговського, 3 у м.Львові, № 38 за адресою вул. ОСОБА_6, 15-а м.Львові, по вул.Васильківського,1 площею 61,9 кв.м., № 109 на вул. Любінській, 89 у м.Львові, з 04.05.2016 року по день винесення рішення по справі за позовом.

В процесі розгляду справи сторони дійшли згоди та подали суду заяву про укладення мирової угоди, в якій просять визнати укладену між ними мирову угоду, а провадження по справі закрити; наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України, сторонам відомі.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід визнати, оскільки така відповідає вимогам чинного законодавства, не суперечить інтересам сторін, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб та сприяє добровільному вирішенню спору між сторонами.

Керуючись ст.ст.175, п.4 ч.1 205, 206, 208-210 ЦПК України, с у д ,

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права особистої приватної власності та об'єднаним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа ПАТ"Про ОСОБА_3", ПАТ "Всеукраїнський ОСОБА_4", про поділ майна подружжя, наступного змісту:

1. Позивач і Відповідач погодили в порядку поділу майна спільної сумісної власності подружжя:

1.1. Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на наступні обєкти нерухомості:

- квартиру №1 в будинку №5 на вул. Хімічній у м. Львові, загальною площею 41,8 кв.м (реєстраційний номер майна 702620 ) ;

- приміщення квартири (Аптека) №37 в будинку №51 на проспекті ОСОБА_5 у м. Львові, загальною площею 71 кв.м. (реєстраційний номер майна 01);

- квартиру № 247 в будинку №61 на вул. Володимира Великого в м. Львові загальною площею 57,6 кв. м. (реєстраційний номер майна 5865677);

- житловий будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, село Зубра, вул.Лісна, 23б, загальною площею 207,9 кв.м.;

- земельну ділянку, що знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, село Зубра, вул.Лісна, 23б, кадастровий номер земельної ділянки::01:001:0156, площею 0,0896 га;

- автомобіль «Mersedes-Benz SL 300» 1992 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_5 з номером кузова WDB1290601F061238;

2. Сторони погодили визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на квартиру площею 46,0 кв.м., що за адресою вул. ОСОБА_6, 15а, квартира 38 (реєстраційний номер майна 856170) у м. Львові як на майно, що було набуте Позивачем до шлюбу.

3. Позивач і Відповідач погодили в порядку поділу майна спільної сумісної власності подружжя:

3.1. Визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на наступні обєкти нерухомості:

- Нежитлове приміщення (аптеку) № 109 на вул. Любінській, 89 у м.Львові, загальною площею 50,1 кв.м.;

- квартиру № 305 на проспекті ОСОБА_5 у будинку 58 у м. Львові, загальною площею 105,8 кв.м. (реєстраційний номер майна 01);

- нежитлове приміщення, ССХ1V, за адресою: м.Львів, проспект Червоної Калини, 58 загальною площею 5,7 кв.м. (реєстраційний номер майна 01);

- машиномісце №1-4, загальною площею 12,5 кв.м. за адресою: м.Львів, проспект

ОСОБА_5, 58 (реєстраційний номер майна 1);

4. Сторони дійшли згоди, що після підписання цієї мирової угоди, набутий у шлюбі автомобіль «Peugeot»VF34C5FWF55298292, 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_2 підлягає продажу в строк не пізніше дати передання у власність автомобіля марки TOYOTA RAV 4 AVA44L, який ОСОБА_1 придбав в користь ОСОБА_2 07 жовтня 2016р.

5. Позивач і Відповідач погодили, що обєкт спільної сумісної власності: квартиру (аптеку) №41 та № 42 ( реєстраційний номер майна 01) на вул. Виговського, 3 у м. Львові, загальною площею 75,2 кв.м. та нежитлові приміщення за адресою: м. Львів, вул. С. Васильківського, 1, загальною площею 62,4 кв.м. (реєстраційний номер майна 4895185), що є спільною сумісною власністю подружжя, Сторони відчужать в користь їх неповнолітніх дітей: ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 в рівних частках кожен, шляхом укладення договорів дарування в користь неповнолітніх дітей протягом трьох робочих днів після письмового звернення до суду з заявою про затвердження цієї мирової угоди, але до затвердження такої мирової угоди, про що нададуть суду письмові докази.

6. Позивач та відповідач погодили, що відчужені в користь неповнолітніх дітей ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 квартира (аптека) № 41 та № 42 на вул. Виговського, 3 у м.Львові та нежитлові приміщення за адресою: м.Львів, вул. С.Васильківського 1, перебувають у безоплатному строковому користуванні ОСОБА_1 до 05 січня 2023 року.

7. ОСОБА_2 цією мировою угодою не заперечує проти безоплатного користування ОСОБА_1 квартирою № 109 на вул. Любінській,89 у м. Львові, загальною площею 50,1 кв.м. до 05 січня 2023 року.

8. ОСОБА_1 не заперечує проти безоплатного користування ОСОБА_2 частиною нежитлового приміщення, площею 11,6 кв.м. за адресою м.Львів, вул. Васильківського, 1 до 05 січня 2023 року. Сторони зобовязуються укласти договори позички (безоплатного користування) обєктами нерухомого майна, що зазначені в пункті 5,6,7 цієї мирової угоди на строк користування до 05 січня 2023 року, не пізніше виконання Сторонами п. 4 цієї мирової угоди.

9. Сторони визнають за ОСОБА_1 зобовязання із погашення залишку за усіма кредитними договорами перед усіма банківськими та кредитними установами, що виникли від дня укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме з 03.06.2004 року за весь період виконання умов таких договорів.

10. В якості компенсації різниці половини вартості спільного майна подружжя, право власності на яке визнається за ОСОБА_1, ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 176 000,00 доларів США, яка сплачується частинами: по 2 000, 00 дол. США (або гривневого еквіваленту по комерційному банківському курсу на день розрахунку) щомісячно не пізніше пятого числа кожного календарного місяця до 05 січня 2023 року.

11. ОСОБА_1 зобовязується своїм коштом в строк, що не може перевищувати один календарний рік від дня затвердження цієї мирової угоди провести ремонтні роботи у квартирі № 305 на проспекті ОСОБА_5 у будинку 58 у м. Львові, загальною площею 105,8 кв.м. до стану пригодного для проживання та обмеблювати її на власний розсуд, а також обладнати підвальне приміщення - нежитлове приміщення, ССХ1V, за адресою: м.Львів, проспект Червоної Калини, 58 загальною площею 5,7 кв.м. спеціальним обладнанням для зберігання побутових речей.

12. Від інших позовних вимог, предявлених Сторонами одна до одної Сторони відмовляються.

13. Понесені судові витрати Сторони одна одній не відшкодовують.

14. Сторони визнають, що інших претензій одна до одної щодо майна, яке є предметом спору в даній цивільній справі №464/5790/16-ц, по якій укладається мирова угода, сторони одна до одної не мають.

15. Дана мирова угода підписана Сторонами добровільно в присутності адвокатів ОСОБА_9 та ОСОБА_10, не порушує прав та інтересів Сторін чи інших осіб.

Наслідки укладення і визнання судом мирової угоди та закриття провадження у справі у

звязку з укладенням Сторонами мирової угоди, передбачені ст.206 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам зрозумілі.

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права особистої приватної власності та об'єднаним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа ПАТ"Про ОСОБА_3", ПАТ "Всеукраїнський ОСОБА_4", про поділ майна подружжя - з а к р и т и.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий Мичка Б. Р.

Оригінал. Виготовлено в одному екземплярі.