Дата документу 25.10.2016
Справа № 320/5461/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 жовтня 2016 року Мелітопольський міськрайонний суд в складі:

головуючого-судді Міщенко Т.М.

при секретарі Макаренко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

Від сторін надійшли заяви з проханням слухати справу у їх відсутність та затвердити мирову угоду за умовами якої:

ОСОБА_1 згодна щоб за нею було визнано право власності на житловий будинок № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після померлої 15.12.2013 ОСОБА_5;

ОСОБА_1 згодна сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі 39456,50 грн. за ? частину житлового будинку № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області;

ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після померлої 15.12.2013 ОСОБА_5;

ОСОБА_2 згодна щоб на її користь була сплачена грошова компенсація в розмірі 39456,50 грн. за ? частину житлового будинку № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області, який належав померлій 15.12.2013 ОСОБА_5;

ОСОБА_3 сільська рада Мелітопольського району Запорізької області визнає за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після померлої 15.12.2013 ОСОБА_5;ї

ОСОБА_3 сільська рада Мелітопольського району Запорізької області не заперечує проти сплати грошової компенсації на користь ОСОБА_2 в розмірі 39456,50 грн. за ? частину житлового будинку № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області, який належав померлій 15.12.2013 ОСОБА_5;

ОСОБА_2 отримала від ОСОБА_1 грошову компенсацію в розмірі 39456,50 грн. за ? частину житлового будинку № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області, який належав померлій 15.12.2013 ОСОБА_5 до підписання мирової угоди;

позивачки відмовляються від своїх позовних вимог в іншій частині позову;

судові витрати понесені сторонами у цій справі несе кожна сторона за себе та компенсації не підлягають;

наслідки укладення мирової угоди, що передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам відомі і зрозумілі, сторони з ними згодні, просять затвердити мирову угоду та

закрити провадження по справі.

Від третьої особи ОСОБА_4 надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, проти позову не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в звязку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Інших претензій матеріального і морального характеру сторони один до одного не мають.

Сторонам відомі і зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України.

Зважаючи на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, вона може бути затверджена судом.

Керуючись ст. 175, 197 ч. 2, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачками ОСОБА_1, ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_3 сільської радою Мелітопольського району Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на житловий будинок № 16 по вул. Пушкіна в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 15 грудня 2013 року.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: