Справа №: 486/1880/15-ц Провадження № 2/486/44/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2016 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді - Бобровського І. М.

при секретарі Зацепіній І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на 1/2 частку квартири ,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на 1/2 частку квартири.

В судовому засіданні сторони уклали між собою мирову угоду, та просять суд її затвердити.

За умовами мирової угоди сторони домовились про те, що, ОСОБА_1 відмовляється від заявлених претензій на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_3 ОСОБА_1 зобовязується не предявляти претензії щодо вказаної частини квартири АДРЕСА_1 у майбутньому; ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог по справі № 486/1880/15-у про визнання факту проживання однією сімєю та визнання права власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1; ОСОБА_2 зобовязується протягом одного місяця з дати винесення ухвали про затвердження даної мирової угоди судом здійснити дії в частині укладання та нотаріального посвідчення договору дарування на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 ОСОБА_2 та ОСОБА_5 ОСОБА_2 в рівних частинах по 1/4; ОСОБА_2 зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 грошові кошти (компенсація) на загальну суму 50 000 (пятдесят тисяч) грн. 00 коп., що є еквівалентом 2027 (дві тисячі двадцять сім) доларів США 57 центів, за офіційним курсом встановленим Національним банком України на дату укладання мирової угоди (24,66грн. = 1 дол.). Сплата здійснюється щомісячно до 5-го числа поточного місяця рівними частинами в національній валюті України - гривні з урахуванням курсу на день оплати у розмірі 90 (девяносто) доларів США. Перший платіж провадиться протягом календарного місяця з дати винесення ухвали про затвердження даної мирової угоди та становить 200 (двісті) доларів США, що у гривневому еквіваленті на момент укладення мирової угод складає 4932 (чотири тисячі девятсот тридцять дві) гривні 00 копійок. Всі платежі провадяться шляхом перерахування на картковий рахунок ОСОБА_1 відкритий (існуючий) у будь якій банківській установі (номер карткового рахунку надається ОСОБА_2 ОСОБА_1 протягом 10 (десяти) календарних днів з дати затвердження даної мирової угоди, у разі отримання коштів готівкою ОСОБА_1 зобовязується надавати ОСОБА_2 розписку в отриманні коштів, з обовязковим зазначенням суми та дати отримання коштів. У разі відмови ОСОБА_1 в наданні номеру карткового рахунку та/або розписки ОСОБА_2, ОСОБА_2 звільняється від виконання даного пункту мирової угоди, а ОСОБА_1 не має права звернутися до суду, щодо визнання мирової угоди не дійсною. Після проведення остаточного платежу сторони зобовязуються протягом 10 (десяти) календарних днів підписати акт про відсутність заборгованості. У разі якщо одна із сторін відмовиться від підписання Акту в визначений строк, з підстав інших ніж наявність заборгованості, вона сплачує іншій стороні штраф у розмірі 50 % від загальної суми визначеної даним пунктом мирової угоди; ОСОБА_2 зобовязується не звертатися до органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, суду з вимогою та/або позовною заявою про зняття ОСОБА_1 з реєстрації місця проживання за адресою: квартира ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_2 та ОСОБА_1 дійшли обопільної згоди про подання даної мирової угоди до Южноукраїнського міського суду Миколаївської області для її затвердження шляхом винесення відповідної ухвали.

Згідно з ч.3 ст.31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно ч.2 ст.175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Відповідно до ч.4 ст.175 ЦПК Україниу разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, а зміст ч.5 ст.175 ЦПК України, передбачає, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Оскільки відповідно до ч.2 ст.11 ЦПК України, особи, що беруть участь у справі, на свій розсуд розпоряджаються своїми процесуальними правами щодо предмету спору, а також враховуючи, що укладена сторонами мирова угода стосується предмету позову, не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб, умови мирової угоди не суперечать закону, суд вважає за можливе заяви про визнання мирової угоди задовольнити.

Пункт 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, передбачає, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до вимог ч.3 ст.175 ЦПК України, ч.3 ст.206 ЦПК України, наслідки ухвалення судового рішення у звязку з укладенням мирової угоди сторонам відомі.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що умови мирової угоди Закону не суперечать, прав сторін не порушують та можуть бути визнані судом.

За таких обставин та враховуючи вимоги ст. 175 ЦПК України, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду від 27 квітня 2015 року, укладену між сторонами по справі, та на підставі п.4) ч.1 ст.205 ЦПК України, провадження по справі закрити.

Керуючись ст.27, ч.3 ст.31, ст.ст.130, 175, п.4 ч.1 ст.205, ст.ст.206, 210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Мирову угоду між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 у справі у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на 1/2 частку квартири, визнати на наступних умовах:

1. ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) відмовляється від заявлених претензій на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_3 (ОСОБА_2) ОСОБА_6 (іпн. НОМЕР_1)зобовязується не предявляти претензії щодо вказаної частини квартири АДРЕСА_1 у майбутньому;

2. ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) відмовляється від позовних вимог по справі № 486/1880/15-у про визнання факту проживання однією сімєю та визнання права власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1;

3. ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) зобовязується протягом одного місяця з дати винесення ухвали про затвердження даної мирової угоди судом здійснити дії в частині укладання та нотаріального посвідчення договору дарування на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 ОСОБА_2 та ОСОБА_5 ОСОБА_2 в рівних частинах по 1/4;

4. ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) грошові кошти (компенсація) на загальну суму 50 000 (пятдесят тисяч) грн. 00 коп., що є еквівалентом 2027 (дві тисячі двадцять сім) доларів США 57 центів, за офіційним курсом встановленим Національним банком України на дату укладання мирової угоди (24,66грн. = Ідол.). Сплата здійснюється щомісячно до 5-го числа поточного місяця рівними частинами в національній валюті України - гривні з урахуванням курсу на день оплати у розмірі 90 (девяносто) доларів США. Перший платіж провадиться протягом календарного місяця з дати винесення ухвали про затвердження даної мирової угоди та становить 200 (двісті) доларів США, що у гривневому еквіваленті на момент укладення мирової угод складає 4932 (чотири тисячі девятсот тридцять дві) гривні 00 копійок. Всі платежі провадяться шляхом перерахування на картковий рахунок ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) відкритий (існуючий) у будь якій банківській установі (номер карткового рахунку надається ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) протягом 10 (десяти) календарних днів з дати затвердження даної мирової угоди), у разі отримання коштів готівкою ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) зобовязується надавати ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) розписку в отриманні коштів, з обовязковим зазначенням суми та дати отримання коштів. У разі відмови ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) в наданні номеру карткового рахунку та/або розписки ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2), ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) звільняється від виконання даного пункту мирової угоди, а ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) не має права звернутися до суду, щодо визнання мирової угоди не дійсною. Після проведення остаточного платежу сторони зобовязуються протягом 10 (десяти) календарних днів підписати акт про відсутність заборгованості. У разі якщо одна із сторін відмовиться від підписання Акту в визначений строк, з підстав інших ніж наявність заборгованості, вона сплачує іншій стороні штраф у розмірі 50 % від загальної суми визначеної даним пунктом мирової угоди;

5. ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) зобовязується не звертатися до органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, суду з вимогою та/або позовною заявою про зняття ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1)з реєстрації місця проживання за адресою: квартира ІНФОРМАЦІЯ_1;

6. ОСОБА_2 (іпн. НОМЕР_2) та ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) дійшли обопільної згоди про подання даної мирової угоди до Южноукраїнського міського суду Миколаївської області для її затвердження шляхом винесення відповідної ухвали. Сторонам цієї мирової угоди роз'яснити вимоги ст.206 Цивільного процесуального кодексу України, згідно яких у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на 1/2 частку квартири, закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги. Уразі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Южноукраїнського міського суду ОСОБА_7