НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/4395/16
№ 2/183/2401/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2016 року

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Городецького Д.І.

секретаря Макаренко А.О..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_2, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, позовом ОСОБА_2 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_1, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

01 серпня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_2, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

16 вересня 2016 року третя особа - ОСОБА_2 звернувся до суду з самостійними вимогами на предмет спору до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_1, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом .

Ухвалою суду від 04 жовтня 2016 року справи за позовом ОСОБА_1 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_2, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом і позовом ОСОБА_2 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - ОСОБА_1, Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Новомосковська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом були об'єднані в одне провадження.

В обґрунтування вимог позивач ОСОБА_3 посилалася на те, що її бабусі - ОСОБА_4, на праві власності належав житловий будинок та земельна ділянка, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

30 жовтня 1998 року, на підставі рішення 20 сесїі 21 скликання Знаменівської сільської ради народних депутатів № 79 від 20 грудня 1993 року її бабусі, ОСОБА_4, була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,3732 гектарів в межах згідно з планом, розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку 0.250 га, ведення особистого підсобного господарства 0.1232 га, Державний акт на право приватної власності на землю серія ДПН в 010396, виданий 30 жовтня 1998 року Знаменівською сільської радою Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10396.

Позивач зазначила в заяві, що її бабуся ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5

ОСОБА_1 зазначила, що з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, звернулася її мати (дочка спадкодавця) ОСОБА_5.

16 вересня 2004 року Новомосковською районною державною нотаріальною конторою ОСОБА_5 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,3732 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку 0.250 га, ведення особистого підсобного господарства 0.1232 га, в порядку спадкування після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5

ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на земельну ділянку

03 серпня 2009 року її мати, ОСОБА_5, склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 149, відповідно до якого:

- житловий будинок з надвірними побудовами та присадибною земельною ділянкою, що розташовані в с. Знаменівка вул. Українська, 197, земельну ділянку площею 3.510 га, розташовану на території Знаменівської сільської ради, належну їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Новомосковською районною держадміністрацією, зареєстрованого 13.06.2002 року за № 22725, майновий пай визначений в розмірі 4475 грн. (Свідоцтво про право власності на майновий пай, серія НОМЕР_3, заповідала доньці: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, синові ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних долях;

-земельну ділянку площею 3.560 га, розташовану на території Знаменівської сільської ради, належну їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_4, виданого Новомосковською районною держадміністрацією, зареєстрованого 3.01.2005 p. за N?0l":05:126:00057, майновий пай визначений у розмірі 3 981 грн. (Свідоцтво про право власності на майновий пай, серія НОМЕР_5), заповідає ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Позивач зазначила. що її мати, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

В установлений законом строк вона звернулася до Новомосковської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері, але 13 липня 2016 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки ОСОБА_5 не зареєструвала своє право власності на земельну ділянку

Третя особа з самостійними вимогами ОСОБА_2 посилався на аналогічні підстави для звернення до суду, зазначивши, що 06 липня 2016 року йому було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за заповітом після ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, оскільки за життя, спадкодавець не зареєструвала своє право власності на земельну ділянку.

В зв'язку з наведеним, в заявах ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просили суд визнати за ними право власності по 1/2 частині за кожним на земельну ділянку площею 0,3732 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, та передана для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,250 га., ведення особистого підсобного господарства 0,1232 га., в порядку спадкування а заповітом після матері - ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, звернулися з заявами, в яких просили суд розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Знаменівська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, як відповідач, в своїй заяві просила суд розглядати справу без участі її представника, не заперечувала проти задоволення позову.

Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, як третя особа, в своїй заяві просила суд розглядати справу без участі її представника.

Представник Новомосковської районної державної нотаріальної контри в судове засідання не з'явився.

Суд, дослідивши надані позивачами докази, приходить до наступного.

Судом встановлено, що 30 жовтня 1998 року, на підставі рішення 20 сесії 21 скликання Знаменівської сільської ради народних депутатів № 79 від 20 грудня 1993 року, ОСОБА_4, була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,3732 гектарів в межах згідно з планом, розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку 0.250 га, ведення особистого підсобного господарства 0.1232 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія ДПН в 010396, виданий 30 жовтня 1998 року Знаменівською сільської радою Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10396.

Встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно до спадкової справи, яка заведена Новомосковською районною державною нотаріальною конторою, з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, звернулася дочка спадкодавця ОСОБА_5.

16 вересня 2004 року Новомосковською районною державною нотаріальною конторою ОСОБА_5 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,3732 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку 0.250 га, ведення особистого підсобного господарства 0.1232 га, в порядку спадкування після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5

Встановлено, що 03 серпня 2009 року ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 149, відповідно до якого:

- житловий будинок з надвірними побудовами та присадибною земельною ділянкою, що розташовані в с. Знаменівка вул. Українська, 197, земельну ділянку площею 3.510 га, розташовану на території Знаменівської сільської ради, належну їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Новомосковською районною держадміністрацією, зареєстрованого 13.06.2002 року за № 22725, майновий пай визначений в розмірі 4475 грн. (Свідоцтво про право власності на майновий пай, серія НОМЕР_3, заповідала доньці: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, синові ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних долях;

-земельну ділянку площею 3.560 га, розташовану на території Знаменівської сільської ради, належну їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_4, виданого Новомосковською районною держадміністрацією, зареєстрованого 3.01.2005 p. за N?0l":05:126:00057, майновий пай визначений у розмірі 3 981 грн. (Свідоцтво про право власності на майновий пай, серія НОМЕР_5), заповідає ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановлено, що мати позивачів, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно до спадкової справи, позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 у встановлений законом строк звернулися до Новомосковської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері, але 13 липня 2016 року ОСОБА_1 та 06 липня 2016 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки ОСОБА_5 не зареєструвала своє право власності на земельну ділянку

Згідно норм законодавства України, право власності на земельну ділянку виникає зх. Моменту державної реєстрації.

Судом встановлено, що за життя, ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на земельну ділянку

У відповідності до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

На підставі ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Оскільки позивачі є спадкоємцями за заповітом, прийняли спадщину, відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину обумовлена тим, що за життя, спадкодавець не зареєстрував своє право власності на земельну ділянку, суд вважає за можливе визнати за позивачами право власності на спірне нерухоме майно, оскільки право власності спадкодавця встановлена та підтверджується іншими доказами, дослідженими судом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 213-215ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,3732 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, та передана для: будівництва та обслуговування житлового будинку 0,250 га., ведення особистого підсобного господарства 0,1232 га., в порядку спадкування а заповітом після матері - ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6. (Державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_6, виданий 30 жовтня 1998 року Знаменівською сільської радою Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10396 на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5).

Визнати за ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,3732 гектарів, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, та передана для: будівництва та обслуговування житлового будинку 0,250 га., ведення особистого підсобного господарства 0,1232 га., в порядку спадкування а заповітом після матері - ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6. (Державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_6, виданий 30 жовтня 1998 року Знаменівською сільської радою Новомосковського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10396 на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.І. Городецький