Провадження № 2/521/5170/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі

головуючого судді Мурзенка М. В.

при секретарі Кіліян О. В.

за участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малиновського районного суду м.Одеси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 12.01.2016 року.

Позов мотивовано тим, що ОСОБА_4 на праві власності належала квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. 12.01.2016 року ОСОБА_4 помер. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, яким заповів свою квартиру позивачу. Сторони по справі є спадкоємцями його майна, вони прийняли спадщину після смерті померлого, проте позивач не може отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану квартиру, оскільки втрачено оригінал довідки про виплату паю від 23.09.1993 року за №10, виданої ЖБК «Моряк-1». На підставі викладеного, позивач звернулась до суду із вказаним позовом.

Позивач в судовому засіданні позов підтримала, просила суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 на праві власності належала квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується копіями довідок, виданих ЖБК «Моряк-1» (а.с.8,9), реєстраційного посвідчення, виданого Одеським міжміським бюро технічної інвентаризації від 01.12.1993 року(а.с.13), листа КП «Бюро технічної інвентаризації» Одеської міської ради (а.с. 76).

За життя померлий склав заповіт(а.с.12), яким заповідав квартиру за адресою: АДРЕСА_1, квартиру за адресою : АДРЕСА_2, та земельну ділянку площею 0,06 гектарів, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, територія Таїровської сільради, СК «Виногрдар», ділянка № 363, позивачу, з якою перебував в зареєстрованому шлюбу, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.7)

Позивач звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом , проте їй було відмовлено, оскільки втрачено оригінал довідки про виплату паю від 23.09.1993 року за №10, виданої ЖБК «Моряк-1», що підтверджується копією постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій (а.с.11)

Згідно положень ст.ст. 1217,1223,1234,1236, 1296 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; право на спадкування мають право спадкоємці, які прийняли спадщину; заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті; спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно змісту ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Позивач є такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст..1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що до позивача перейшло в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 12.01.2016 р., право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_3, позивач позбавлений можливості оформити своє право, у звязку із чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 1216,1217,1222,1223,1234,1236, 1268,1296, 1297 ЦК України, ст. 10, 11,14, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 12 січня 2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. В. Мурзенко