Справа № 2/714/29/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" січня 2016 р. м. Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі :

головуючого-судді Єфтемій С.М.
секретар Гаїна А.Г.
з участю представника позивачаОСОБА_3
третьої особиОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Горбівської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, третьої особи ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_6 Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частку домоволодіння яке розташовано по АДРЕСА_1. У встановлений законом строк, він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, проте нотаріусом у видачі такого свідоцтва було відмовлено через не надання ним правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно. Просив суд визнати за ним в порядку спадкування право власності на 1/3 частину вказаного домоволодіння.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та у своєму поясненні послався на обставини викладені в позовній заяві.

Горбівська сільська рада Герцаївського району в судове засідання свого представника не направила, однак подала суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника. Проти задоволення позову не заперечують.

Третя особа ОСОБА_4 суду пояснила, що є дружиною позивача з яким проживає у спірному будинку з часу одруження й по нині. Батько позивача помер значно раніше його дружини, тобто матері позивача, у 1990 році. Позивач є єдиною дитиною в його батьків, який своєчасно прийняв спадщину але не може оформити її через відсутність правовстановлюючих документів на будинок.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, третьої особи та дослідивши письмові матеріали, встановив наступне.

Так, з матеріалів справи вбачається, що по АДРЕСА_1 розташовано домоволодіння, яке складається з житлового будинку літ. "А" загальною площею 37,10 кв.м в тому числі 30,20 кв.м жилої площі, літньої кухні літ. "Б", сараїв літ. "В","Г", криниці № 1, орогожі 2, 3. Згідно даних погосподарської книги Горбівської сільської ради Герцаївського району у спірному домоволодінні станом на 1990 рік проживали спадкодавець ОСОБА_6, її чоловік ОСОБА_7, ОСОБА_5 - позивач та його дружина, ОСОБА_4- третя особа (а.с. 15).

Відповідно до довідки Горбівської сільської ради Чернівецької області № 4319 від 25 листопада 2015 року спірне домоволодіння в період 1990-1991 років відносилося до суспільної групи господарств - колгоспний двір (а.с. 13).

За частиною першою статті 120 ЦК УРСР (у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 помер. (а.с.33)

Частиною 1 ст. 563 ЦК УРСР, (у редакції, що була чинною на смерті ОСОБА_7), передбачалося, що в разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривається.

Згідно із частиною другою статті 123 ЦК УРСР ( у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Отже, оскільки в спірному домоволодінні проживали та були зареєстровані троє осіб : спадкодавець ОСОБА_6, її син, ОСОБА_5 - позивач та його дружина, ОСОБА_4- третя особа, то кожен з них мав рівні долі у колгоспному дворі, тобто по 1/3 частці домоволодіння.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконкомом Горбівської сільської ради серії НОМЕР_1. (а.с.8)

Таким чином по смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у випадку відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від неї, право на спадкування одержують спадкоємці за законом (ст. 1223 ЦК України).

Спадкодавець ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповіла позивачу право на земельну частку (пай) згідно заповіту від 15 липня 1998 року посвідченого секретарем Горбівської сільської ради Герцаївського району та зареєстрований в реєстрі за № 58 (а.с. 7).

Зважаючи на те, що в спадкову масу, що була охоплена заповітом не увійшла 1/3 частина спірного будинку яка належала спадкодавцю ОСОБА_6 як співвласнику колишнього колгоспного двору, то означена частка має бути успадкована за законом.

Згідно ч.1 ст. 1258 ЦК україни, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

За нормою ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином спадкодавця ОСОБА_8 що підтверджується свідоцтвом про його народження. (а.с.16)

Частинами 1, 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи до майна померлої ОСОБА_8, позивач ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті останньої (а.с.42 зворот).

За постановою нотаріуса від 19 листопада 2015 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами з підстав відсутності на нього правовстановлюючих документів (а.с. 57).

За вищенаведених обставин, суд приходить до висновку, що оскільки на момент смерті ОСОБА_8 вищевказаний спірний будинок був повністю збудований, прийнятий в експлуатацію та рахується в сільській раді за останньою, то вимоги позивача про визнання за ним право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 120, 123, 563 ЦК УРСР (в редакції 1963 р.), ст.ст. 1223, 1241, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_5 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування на 1/3 частку житлового будинку літ. "А" загальною площею 37,10 кв.м в тому числі 30,20 кв.м жилої площі, літньої кухні літ. "Б", сараїв літ. "В","Г", криниці № 1, орогожі 2, 3. що в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подачі в 10-и денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя :