Справа № 288/1245/15-ц
Провадження № 2/288/53/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2016 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

за участю секретаря судового засідання - Савчука Р.О.,

з участю прокурора - Кулінської М. В.,

представника третьої особи - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Попільня цивільну справу за позовом прокурора Попільнянського району Житомирської області в інтересах держави в особі Управління фінансів Попільнянської районної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа: Попільнянська центральна районна лікарня про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину,

ВСТАНОВИВ:

В поданій до суду позовній заяві прокурор вказує, що вироком Попільнянського районного суду Житомирської області від 25 червня 2015 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого частиною другою статті 286 КК України.

Відповідно до вироку Попільнянського районного суду Житомирської області ОСОБА_2 29 квітня 2015 року, близько 13 години 32 хвилини, керуючи технічно справним автомобілем марки «Volkswagen» модель «Jetta» реєстраційний номер НОМЕР_1 рухався у світлу пору доби з одним пасажиром в салоні автомобіля - ОСОБА_4, автодорогою сполученням Ставище - Ружин в напрямку смт. Корнин, Попільнянського району Житомирської області. Під'їжджаючи до залізничного переїзду № 39, який розташований на 44 км. + 150 м. вищевказаної автодороги, за відсутності перешкод для видимості, водій ОСОБА_2, ігноруючи світлову та звукову сигналізацію, дорожні знаки і дорожню розмітку, а також не переконавшись в тому, що не наближається поїзд, виїхав на залізничний переїзд, де допустив зіткнення з електропоїздом ЕР 9М, який слідував за маршрутом № 6491 сполученням Фастів - Житомир. При цьому ОСОБА_2 порушив вимоги пунктів Правил дорожнього руху України, а саме: п. 20; п. 20.2; п. 20.3; п.п в, ґ п. 20.5.

Внаслідок зіткнення електропоїзда ЕР 9М з автомобілем марки «Volkswagen» модель «Jetta» реєстраційний номер НОМЕР_1, яким керував ОСОБА_2, пасажир автомобіля ОСОБА_4 отримала травму тіла у вигляді: перелому скроневої кістки справа, відкритого перелому правої ключиці зі зміщенням, переломи 1-9 ребер справа, забитої рани лоба справа, підшкірної гематоми скроневої ділянки зліва, саден в ділянці грудного відділу хребта, синця в ділянці нижньої щелепи зліва, синця правого плечового суглобу, саден правої верхньої кінцівки, синця правого стегна, що ускладнились розвитком травматичного шоку II ст.; дана тупа поєднана травма тіла утворилася від дії твердих предметів, відноситься до категорії тяжких тілесних ушкоджень за критерієм небезпеки для життя.

Потерпіла по справі ОСОБА_4 внаслідок заподіяних злочином тілесних ушкоджень знаходилась на лікуванні в реанімаційному відділені Попільнянської центральної районної лікарні з 29 квітня 2015 року по 30 квітня 2015 рок, де провела 1 ліжко-день, після чого була переведена до Житомирської обласної клінічної лікарні ім. О.Ф. Гербачевського.

Вартість перебування у реанімаційному відділенні протягом 1 ліжко-дня становить 614,08 гривень. Попільнянською центральною районною лікарнею за вказаний період на медикаменти за рахунок бюджетних коштів витрачено 218,72 гривень.

З 15.05.2015 по 05.06.2015 ОСОБА_4 знаходилась на лікуванні в хірургічному відділенні Попільнянської ЦРЛ, де провела 21 ліжко-день. Вартість перебування у хірургічному відділенні протягом 1 ліжко-дня становить 94,8 гривень.

Загальна вартість стаціонарного лікування потерпілої від кримінального правопорушення ОСОБА_4 у Попільнянській ЦРЛ становить 2823 гривні 60 копійок.

Лікування особи, потерпілої від злочину проводилось за рахунок Попільнянської центральної районної лікарні, фінансування якої в свою чергу здійснюється Управлінням фінансів Попільнянської районної державної адміністрації за рахунок коштів місцевого бюджету.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав, просив його задовольнити, так як особа, яка вчинила злочин зобов'язана відшкодувати витрати закладу охорони здоров'я та просив стягнути з Відповідача на користь Управління фінансів Попільнянської районної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, в сумі 2823 гривні 60 копійок.

Представник третьої особи Попільнянської центральної районної лікарні в судовому засіданні заявлені прокурором позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити тому, що незалежно від того чи користувалась особа, яка знаходиться на лікуванні всіма послугами, чи ні, витрати закладу охорони здоров'я підлягають відшкодуванню особою, яка вчинила злочин.

Відповідач та його представник в судовому засіданні позов визнали частково в сумі 218 гривень 72 копійки, в решті з позовними вимогами не погоджуються та заперечують проти їх задоволення.

Суд, вислухавши прокурора, представника третьої особи Попільнянської центральної районної лікарні, відповідача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно вироку Попільнянського районного суду Житомирської області від 25 червня 2015 року, ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого частиною другою статті 286 КК України та встановлено, що в результаті вчиненого ним злочину, ОСОБА_4 причинено тілесні ушкодження, які відноситься до категорії тяжких тілесних ушкоджень за критерієм небезпеки для життя.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 знаходилась на лікуванні в Попільнянській центральній районній лікарні, відповідно до довідок, загальна вартість її лікування становить 2823 гривень 60 копійок, а саме: лікування у реанімаційному відділенні з 29 квітня 2015 року по 30 квітня 2015 року, 1 ліжко - день /вартість ліжко - дня у реанімаційному відділенні - 614 гривень 08 копійок. Крім того на медикаменти, за рахунок бюджетних коштів було витрачено 218 гривень 72 копійки. Разом лікування з урахуванням коштів за проведенні ліжко дні - 614 гривень 08 копійок і вартість бюджетних медикаментів -218 гривень 72 копійки становить 832 гривні 80 копійок. Лікування у хірургічному відділенні з 15 травня 2015 року по 05 червня 2015 року /вартість ліжко - дня у хірургічному відділенні - 94 гривень 80 копійок х 21 день / - 1990 гривень 80 копійок. Загальна вартість лікування за обидва періоди становить 2823 гривні 60 копійок, наведені обставини підтверджуються довідкою Попільнянської центральної районної лікарні № 1035 від 17 вересня 2015 року та довідками за підписом головного бухгалтера.

Допитана в якості свідка ОСОБА_4 пояснила, що коли вона знаходилась в лікарні на лікуванні то не користувалась послугами, які зазначені в розрахунку наданими в судовому засіданні представником третьої особи, а саме: постіль в неї була своя та не харчувалася в лікарні.

Відповідно до частини першої, третьої статті 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину. Якщо лікування проводилось закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Згідно частини четвертої статті 61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили є обов'язковим для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок суду з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Як вбачається з рішення Попільнянської районної ради № 402 від 27 червня 2014 року, Попільнянська центральна районна лікарня внесена до переліку установ, організацій, що перебувають у спільній власності територіальних громад сіл і селищ Попільнянського району.

Зазначені обставини у їх системному зв'язку свідчать, що з Відповідача ОСОБА_5 підлягають стягненню витрати на лікування на користь управління фінансів Попільнянської районної державної адміністрації.

Відповідно до статті 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь держави судовий збір.

Керуючись статтями 3, 10, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, статтями 22, 1206 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління фінансів Попільнянської районної державної адміністрації (13501, Житомирська область, Попільнянський район,

смт Попільня, вул. Б.Хмельницького, буд.7, код СДРПОУ 37720533, УДК у Попільнянському районі МФО 811039, розрахунковий рахунок 0486) 2823,60 грн витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Стягнути з ОСОБА_2 243 гривні 60 копійок судового збору, зарахувавши його до спеціального фонду Державного бюджету України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Є. О. Зайченко