Справа № 574/1452/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2016 року Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Комлєвої В.С.

при секретарі Лігерко Т.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Буринь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку),

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за Законом, мотивуючи тим, що вона являється непрацездатною дитиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Біжівка Буринського району Сумської області і відповідно до ст.1241 ЦК України має право на обов»язкову частку у спадщині після смерті батьків. Так як сестра ОСОБА_2 - відповідачка по справі - на ім»я якої батько склав заповіт, яким заповідав все своє майно, оформила спадкові права, у правовстановлюючих документах на земельну ділянку є виправлення, просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3,5649 га, що має кадастровий номер НОМЕР_1.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5 та позивач ОСОБА_1 позов підтримали і пояснили, що іншим шляхом, крім судового, оформити спадкові права неможливо із-за виправлень у Державному акті. Питання розподілу спадкового майна узгоджено при розгляді цивільної справи за позовом ОСОБА_2 26.11.2015 року. Просять судові витрати залишити за позивачкою.

Представник відповідача ОСОБА_6 позов визнав у повному обсязі і просить його задовольнити, поскільки вказані питання погоджені між сторонами. Судові витрати просить залишити за позивачкою.

Представник третьої особи на стороні відповідача - Біжівської сільської Ради - з позовом згодний і пояснив, що ОСОБА_7 доручив йому повідомити про те, що він також згодний із позовом ОСОБА_1 і не заперечує проти його задоволення.

Суд, дослідивши обставини справи, вислухавши сторони, приходить до висновку, що позов доведено і він підлягає задоволенню.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Біжівка Буринського району Сумської області померла мати позивачки - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається, в тому числі, із земельної ділянки, площею 3,5649 га, що має кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 04.12.2002 року №304, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, нормативно-грошова оцінка якої становить 86835 грн. 47 коп. Спадкоємцем майна ОСОБА_4 став її чоловік, а батько позивачки - ОСОБА_3, який прийняв спадщину шляхом спільного проживання зі своєю дружиною. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помирає ОСОБА_3, при цьому не встигши юридично оформити спадщину після смерті своєї дружини на себе. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої ввійшла вищевказана земельна ділянка, яку він фактично прийняв після смерті своєї дружини, але юридично не оформив і помер. Спадщину після його смерті прийняла шляхом подачі відповідної заяви у нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини донька - відповідачка ОСОБА_2, на ім»я якої спадкодавець ОСОБА_3за життя склав заповіт від 22.06.2012 року, посвідчений секретарем Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області та зареєстрований в реєстрі за № 42, яким все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право заповів своїй дочці ОСОБА_2, 1952 року народження. ОСОБА_2 оформила свої спадкові права, про що свідчить копія рішення Буринського районного суду Сумської області від 26.11.2015 року по справі №574/1046/15-ц.

Крім того, у батька відповідачки, окрім неї, є ще діти, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, оскільки на час відкриття спадщини були непрацездатними, а саме: позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка прийняла спадщину на обов'язкову частку подавши відповідну заяву нотаріальній конторі, та ОСОБА_7, 1954 року народження, який відмовився від своєї обов'язкової частки, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори.

Позивачка звернулася до нотаріальної контори з питанням оформлення спадщини, але нотаріус повідомив, що видати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку він не може, оскільки у Державному акті наявні виправлення кадастрового номеру, та повідомив, що при таких обставинах питання успадкування підлягає у судовому порядку

В той же час, із приєднаного до позову Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 вбачається, що дійсно ОСОБА_4 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 3,5649 га., що має кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та знаходиться на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 19.12.2002 року.

Зі змісту ст. 1218 ЦК України випливає, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.І ст.1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя і народженими живими після відкриття спадщини.

В силу ст.1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї

Відповідно до ст. 328, 1223 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном.

Згідно ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пункту 10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України - малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка) .

Таким чином, враховуючи те, що після смерті спадкодавця ОСОБА_3, який прийняв але не оформив спадшину після смерті дружини ОСОБА_4 залишилося три спадкоємці першої черги за законом, які у випадку спадкування за Законом мали б по 1/3 частині спадкового майна кожен, а тому обов'язкова частка ОСОБА_1 становить 1/6 частини (1/2 від 1/3). Поскільки між сторонами досягнута домовленість про поділ спадкового майна, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 10, 11, 58, 59, 60ЦПК України, ст. 25, 331, 392, 1233-1235, 1241 ЦК України, ст. ст. 81, 152 Земельного кодексу України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, урюженкою села Маршали Недригайлівського району Сумської області, право власності на земельну ділянку площею 3,5649 га кадастровий номер НОМЕР_1 з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка знаходиться на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області, що належить на праві власності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Біжівка Буринського району Сумської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 19.12.2002 року, спадщину на яку фактично прийняв, але юридично не оформив і помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Біжівка Буринського району Сумської області чоловік ОСОБА_3.

Судові витрати залишити за позивачкою.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: