У х в а л а

26 жовтня 2016 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Демяносова М.В., ЛеванчукаА.О., Ступак О.В.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Дрогобицької міської ради Львівської області, ОСОБА_5, відділу Держземагенства у м. Дрогобичі Львівської області, реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області про визнання недійсним договору оренди, визнання незаконною та скасування державної реєстрації земельної ділянки, визнання незаконним та скасування рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень державного реєстратора реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області та визнання незаконною та скасування права оренди земельної ділянки за касаційною скаргою ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Львівської області від 23 травня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Дрогобицького районного суду Львівської області від 25 листопада 2015 року у задоволенні позову ОСОБА_4 відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 23 травня 2016 року рішення суду першої інстанції скасовано, позов задоволено.

Визнано недійсним договір оренди землі від 31 січня 2014 року, укладений між орендодавцем Дрогобицькою міською радою в особі міського голови Радзієвського О.В., діючого на підставі ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та частини 12 Перехідних положень ЗК України, та орендарем ОСОБА_5, а саме забудованої земельної ділянки площею 18 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1, на якій знаходяться об'єкти нерухомого майна - нежитлове приміщення, яке належить орендарю на праві власності.

Визнано незаконною та скасовано державну реєстрацію права оренди земельної ділянки площею 0,0018 га, що розташована по АДРЕСА_1, проведену 18 березня 2014 року.

Визнано незаконним та скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень державного реєстратора Реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області від 18 березня 2014 року, індексний № 117175542.

Визнано незаконною та скасовано державну реєстрацію земельної ділянки площею 0,0018 га, що розташована по АДРЕСА_1, здійснену 4 лютого 2014 року відділом Держземагенства у м. Дрогобичі Львівської області.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить рішення апеляційного суду скасувати, рішення суду першої інстанції залишити в силі.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Дрогобицької міської ради Львівської області, ОСОБА_5, відділу Держземагенства у м. Дрогобичі Львівської області, реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області про визнання недійсним договору оренди, визнання незаконною та скасування державної реєстрації земельної ділянки, визнання незаконним та скасування рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень державного реєстратора реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області та визнання незаконною та скасування права оренди земельної ділянки призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: М.В. Дем'яносов А.О. Леванчук О.В. Ступак