Справа № 509/1347/16-ц
УХВАЛА

про закриття провадження у зв"язку з

визнанням мирової угоди

05 травня 2016 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Іванченко В.А.,

за участю: позивача ОСОБА_1, представника відповідача за довіреністю ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_3

про припинення права на частку у спільному майні і визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області перебуває вищезазначена цивільна справа.

05 травня 2016 року від сторін по справі, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, суд надано заяву, підтриману сторонами в судовому засіданні, про закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, в якій вони просять суд визнати укладену між ними мирову угоду, провадження у справі закрити та визнати, що за умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

1. Сторони визнають, що предметом спору у вищевказаній цивільній справі є однокімнатна квартира загальною площею 39,9 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

2. Сторони визнають, що частина вищевказаного нерухомого майна є спадщиною, яка залишилася після смерті їхньої матері, ОСОБА_4, яка померла 22 листопада 2012 року в с.Надлиманське Овідіопольського району Одеській області, загальна вартість однокімнатної квартири становить 50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень, а її спільне використання є неможливим.

3. Сторони дійшли домовленості розподілити спірне майно наступним чином:

3.1. За ОСОБА_1 визнається право приватної власності на однокімнатну квартира загальною площею 39,9 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

3.2. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_3 грошову компенсацію у розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень.

4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5. Сторони заявляють, що підписуючи цю Мирову угоду діють добровільно, без будь-якого примусу як фізичного, так і морального, на підставі вільного волевиявлення, яке відповідає їх внутрішній волі, розуміючи значення, всі умови та правові наслідки укладення цієї Мирової угоди.

6. Сторони визнають, що з моменту набрання Мировою угодою законної сили, між ними відсутні будь-які претензії майнового та/або немайнового характеру щодо предмета спору.

Правові наслідки ч.3 ст.206 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Дослідивши матеріали справи та надану мирову угоду, суд вважає за можливе визнати мирову угоду, укладену між сторонами та провадження у справі закрити, оскільки мирова угода стосується прав та інтересів сторін та предмету спору, не порушує прав та інтересів третіх осіб та вимог закону.

Керуючись ст.ст.175, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 05 травня 2016 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, від імені та в інтересах якої діє представник за довіреністю ОСОБА_2, по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення права на частку у спільному майні і визнання права власності на спадкове майно.

Визнати, що за умовами мирової угоди:

4.Сторони визнають, що предметом спору у вищевказаній цивільній справі є однокімнатна квартира загальною площею 39,9 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

5.Сторони визнають, що частина вищевказаного нерухомого майна є спадщиною, яка залишилася після смерті їхньої матері, ОСОБА_4, яка померла 22 листопада 2012 року в с.Надлиманське Овідіопольського району Одеській області, загальна вартість однокімнатної квартири становить 50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень, а її спільне використання є неможливим.

6.Сторони дійшли домовленості розподілити спірне майно наступним чином:

3.3.За ОСОБА_1 визнається право приватної власності на однокімнатну квартира загальною площею 39,9 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

ОСОБА_5 сплачує ОСОБА_3 грошову компенсацію у розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень.

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Сторони заявляють, що підписуючи цю Мирову угоду діють добровільно, без будь-якого примусу як фізичного, так і морального, на підставі вільного волевиявлення, яке відповідає їх внутрішній волі, розуміючи значення, всі умови та правові наслідки укладення цієї Мирової угоди.

9.Сторони визнають, що з моменту набрання Мировою угодою законної сили, між ними відсутні будь-які претензії майнового та/або немайнового характеру щодо предмета спору.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення права на частку у спільному майні і визнання права власності на спадкове майно закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом пяти днів з дня її ухвалення.

Суддя:ОСОБА_6