Справа № 211/4490/16-ц
Провадження № 2-о/211/114/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2016 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Папариги В.А.,

при секретарі Ручка М.Л.,

у відсутність, заявника та представника заінтересованої особи

розглянувши в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа виконавчий комітет Довгинцівської районної в місті ради про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

30.09.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, вказавши, що 12 червня 2009 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді частки квартири АДРЕСА_1, а також земельний пай розміром 7,71 га в с. Водяне Петрівського району, Кіровоградської області. Вона звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в звязку з відсутністю документів, що підтверджують їх із спадкодавцем родинні відносини.

Її дошлюбне прізвище ОСОБА_3, у звязку з реєстрацією шлюбу вона прийняла прізвище чоловіка ОСОБА_1. У свідоцтві про її народження матір'ю вказана ОСОБА_4. З доданого ОСОБА_5 з держреєстру РАЦСу державної реєстрації Петрівського району Кіровоградської області, вбачається, що померла ОСОБА_2 народилася 15.08.1929 року, в графі батько вказано «Кухта Іван Григорович», тому дошлюбне прізвище її матері ОСОБА_2 Ця обставина підтверджується і записом з доданої виписки по господарської книги за 1944/46 р.р. Петрівського району, Кіровоградської області с. Водяне, що померла мати в 15 річному віці проживала з батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та матірю ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 їх донька. З запису в погосподарській книзі за 1953, 1954, 1955 р.р. вбачається, що її мати ОСОБА_8 була членом сімї ОСОБА_9, як невістка і записана на прізвище ОСОБА_4 Далі з зазначеної погосподарської книги за 1971, 1972, 1973 р.р., а також з доданого посвідчення до ювілейної медалі від 27.03.1970 року, прізвище її матері зазначено ОСОБА_4, її прізвище зазначено ОСОБА_3 та що вона є її донькою а членами сімї зазначені її брати та сестри на прізвище ОСОБА_3 -2 сини та донька ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 За 1977, 1978, 1979 р.р. в зазначеній по господарській книзі с. Водяне членами сімї ОСОБА_4 зазначені вона ОСОБА_3, як донька та двоє її братів ОСОБА_13, ОСОБА_11, як сини. За 1980, 1981, 1982 р.р. з доданої по господарської книги с. Водяне вбачається, що померла ОСОБА_11 ОСОБА_2, її мати, є запис сільської ради змінила прізвище, згідно свідоцтва про народження з ОСОБА_4 на ОСОБА_2 Далі за 1983, 1984, 1985 р.р. з погосподарської книги с. Водяне вбачається, що померлій ОСОБА_8 внесено зміни в даті її народження на підставі її свідоцтва про народження на 15.08.1929 рік. По день смерті померла мати залишилася на прізвищі ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про майновий пай, державним актом на землю, свідоцтвом учасника війни, ощадкнижкою, пенсійним посвідченням, паспортом померлої ОСОБА_2, витягом з державного реєстру РАЦСу, померла ОСОБА_2 народилася 15.08.1929 року в с. Водяне Петрівського району, Кіровоградської області. Всі перелічені документи на імя померлої ОСОБА_2 видані в с. Водяне Петрівського району, Кіровоградської області, там же народилася і вона.

З довідки з місця проживання № 22 від 24.09.2010 року, вбачається, що померла ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала з сином ОСОБА_10 та сином ОСОБА_11 Факт народження та проживання однією сімєю з померлою матірю ОСОБА_11 ОСОБА_2 підтверджується паспортами померлої ОСОБА_11 ОСОБА_2, її паспортом ОСОБА_3 та її братів ОСОБА_10 та ОСОБА_11, сестри ОСОБА_14, в яких зазначено місце народження: с. Водяне, Петрівського району, Кіровоградської області, свідоцтвом про смерть братів ОСОБА_10, ОСОБА_11 та сестри ОСОБА_14; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_10, виданих також в с. Водяне, Петрівського району, Кіровоградської області; рішенням суду Олександрійського району, Кіровоградської області від 07.09.2010 року з приводу надання додаткового строку для прийняття спадщини, в якому вказано про надання їй та її брату ОСОБА_10 та сестрі ОСОБА_14 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2

Тому з метою прийняття спадщини просить встановити факт родинних відносин з її матірю ОСОБА_2, яка померла 12.06.2009 року.

В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не зявилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність: ОСОБА_1 на заявлених вимогах наполягає, представник виконавчого комітету Довгинцівської районної в місті ради, проти заявлених вимог не заперечує ( а.с. 54, 58 заяви).

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

З матеріалів справи встановлено, що 16.08.1980 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та прийняла прізвище ОСОБА_5 ( а.с. 8 копія свідоцтва про укладення шлюбу). Згідно свідоцтва про народження її матірю є ОСОБА_4 ( а.с. 8а копія свідоцтва про народження).

12 червня 2009 року померла ОСОБА_2 ( а.с. 34 копія свідоцтва про смерть).

Після її смерті залишилася спадщина у вигляді частки квартири АДРЕСА_1, а також земельний пай розміром 7,71 га в с. Водяне Петрівського району, Кіровоградської області ( а.с. 9 копія свідоцтва про право власності на майновий пай, а.с. 10 копія державного акту).

При зверненні ОСОБА_1 до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 12 червня 2009 року ОСОБА_2, постановою державного нотаріуса Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 їй було відмовлено у видачі свідоцтва в звязку з відсутністю факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 (а.с. 49 - копія постанови).

Відповідно до частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Заявлені вимоги підтверджуються наявними в справі письмовими доказами, з яких слідує, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, а тому суд вважає можливим вимоги задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10,60, 88, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа виконавчий комітет Довгинцівської районної в місті ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, яка померла 12 червня 2009 року, є матірю ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_15