Дата документу 02.11.2016
Справа № 501/1776/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(Заочне)

02 листопада 2016 року м. Чорноморськ.

Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді - Смирнова В.В., при секретарі - Куркудим В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську Одеської області цивільну справу розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Львівський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області про встановлення неправильності запису в акті громадського стану,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в (зацікавлена особа ОСОБА_2) про встановлення неправильності запису в акті громадського стану. В своїй заяві, заявниця посилається на те, що в актовому записі про народження її сина ОСОБА_2 допущено помилку при написані її прізвища внаслідок неправильного перекладу, а тому вона не може довести, що ОСОБА_2 її син а вона його мати, та просить суд:

- встановити факт того, що ОСОБА_2(ІНФОРМАЦІЯ_1) приходиться сином ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2), а ОСОБА_1 проходиться матір'ю ОСОБА_2(ІНФОРМАЦІЯ_1).

У судове засідання заявник не прибув, надав суду заяву, в якій просить справу розглядати без його присутності та просив заяву задовольнити, не заперечував проти заочного рішення.

Зацікавлена особа в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду через канцелярію заяву про неможливість прибуття в судове засідання, та розгляд справи в її відсутність.

Суд, дослідивши та перевіривши докази встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 актовий запис № 2912 дата видачі 31 березня 2016 року, було записано призвіще матері - «ОСОБА_2» (а.с.40).

Відповідно свідоцтва про розірвання шлюбу від 17 вересня 2003 року заявниці було присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.13).

Згідно паспортних даних прізвище заявниці - ОСОБА_1 (а.с.5-6).

Згідно довідки з місця проживання про склад сім'ї прізвище заявниці - ОСОБА_1 (а.с.11-12).

Згідно п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів що мають юридичне значення, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких

залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Аналіз наданих суду письмових доказів у справі, дають суду можливість зробити висновок про те, що різниця у написані прізвища заявниці в правовстановлюючих документах є технічною помилкою, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.6, 10, 38, 60, 179, 208, 209, 212-215, 234, 256 ЦПК України,суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Львівський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області про встановлення неправильності запису в акті громадського стану - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2(ІНФОРМАЦІЯ_1) приходиться сином ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2), а ОСОБА_1 проходиться матір'ю ОСОБА_2(ІНФОРМАЦІЯ_1).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Іллічівський міській суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області Смирнов В.В.