Справа № 575/366/16-ц
Провадження № 2-о/575/23/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області у складі: головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення юридичних фактів, заінтересовані особи - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великописарівського районного управління юстиції Сумської області, відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 28.04.2016 року звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області померла його двоюрідна баба по батьківській лінії ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2, 32 га, що належить померлій відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1, виданого Великописарівською райдержадміністрацією 28.05.2004 року на ім'я ОСОБА_2/. Померла є рідною сестрою його рідної баби ОСОБА_4, тому він є спадкоємцем за законом п'ятої черги. Він на даний час не має можливості звернутися до нотаріуса щодо прийняття спадщини, так як відсутні документи, що підтверджують їх з померлою родинні стосунки та допущена помилка у прізвищі баби в державному акті, а саме за свідоцтвом про смерть її прізвище є «Лазарєва», а в державному акті - «ОСОБА_2». Вважає, що подібна розбіжність виникла внаслідок допущення технічної помилки при оформленні правовстановлюючих документів. Для оформлення спадщини необхідно встановити факти належності померлій державного акту на право власності на земельну ділянку та родинні стосунки між ним та померлою.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 /а.с.9, 29/ підтримала вимоги та надала аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великописарівського РУЮ Кузовенко О.Г. /а.с.30/ в судовому засіданні проти заяви не заперечує.

Представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Ароян С.Х., що діє на підставі довіреності /а.с.31/, проти заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 90 років в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області, що підтверджено свідоцтвом про її смерть /а.с.12/. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2, 32 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради для ведення товарного сільгосподарського виробництва, що належить померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1, зареєстрованого за № 649 від 28.05.2004 року, в якому прізвище власника вказано «ОСОБА_2» /а.с.13/.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області, його батьками є - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 /а.с.17/. ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, його батьками є - ОСОБА_10 та ОСОБА_11 /а.с.11/. ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 67 років в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області, що підтверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.10/.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області, її батьками є - ОСОБА_12 та ОСОБА_13 /а.с.16/.

З довідок Державного архіву Сумської області слідує, що метричні книги Миколаївської церкви с. Олександрівка Богодухівського повіту Харківської губернії за 1907 рік на зберігання не надходили, тому підтвердити дату народження ОСОБА_14 немає можливості, крім того, в метричних книгах в с. Олександрівка Богодухівського повіту Харківської губернії за 1930-1937 р.р., та книгах реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Олександрівка Сумської області за ОСОБА_10 та ОСОБА_14 відомості не збереглися / а.с.14-15/.

Згідно довідки Дмитрівської сільської ради ОСОБА_2 була постійним жителем АДРЕСА_1, на день смерті проживала одна, заповіт від її імені виконкомом Дмитрівської сільської ради не посвідчувався /а.с.18/.

Нотаріусом відмовлено заявнику ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальних дій через відсутність документів, які підтверджують його родинні стосунки з померлою /а.с.19/.

Свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 в судовому засіданні підтвердили кожен окремо, що проживали разом з ОСОБА_2 на одній АДРЕСА_1 і їм відомо, що ОСОБА_1 є її родичем, а саме внучатим племінником по батьківській лінії, так як мати його батька ОСОБА_11 та померла були рідними сестрами. Своєї сім'ї ОСОБА_2 не мала, постійно жила одна. За життя вона працювала у колгоспі імені Леніна в с. Олександрівка Великописарівського району колгоспницею, ходила на ланку. При розпаюванні майна колгоспу отримала земельний пай.

Ці докази свідчать про те, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є двоюрідною бабою заявника, а державний акт на право власності на земельну ділянку належить саме померлій. Отримати свідоцтво про право на спадщину без встановлення фактів, що мають юридичне значення, заявнику неможливо.

Керуючись ст.ст.256, 257, 259 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву окремого провадження ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 90 років в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області є двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2, 32 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Великописарівського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 649 від 28.05.2004 року, належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 90 років в с. Олександрівка Великописарівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 17.05.2016 року.

Суддя : О.С.Семенова