Справа № 314/2105/16-ц
Провадження № 2-о/314/15/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м.Вільнянськ 23 березня 2016 року

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючий суддя Кофанов А.В.,

при секретарі Лазечна Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт того, що померла 03.12.2004 року ОСОБА_2 була його дружиною, а також належність йому правовстановлюючого документа свідоцтва на право власності на житловий будинок № 68 по вул.Молодіжній в с.Богатирівка Вільнянського району Запорізької області.

Як зазначив заявник у своїй заяві, у свідоцтві про смерть його дружини її прізвище зазначено як "Зелінська", а його прізвище згідно паспорту "Зілінський"; у свідоцтві на право власності на житловий будинок він вказаний як "Зелінський". Через ці обставини він не має можливості реалізувати свої майнові права, у зв'язку з чим й звернувся до суду із зазначеними вимогами.

Під час судового розгляду справи представник заявника ОСОБА_3 підтримала заявлені вимоги, просить їх задовольнити, наголошуючи на тому, що без встановлення належності документів та факту родинних відносин заявник не може вільно здійснювати права власника на житловий будинок, і іншим чином усунути недоліки документів немає можливості.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника та дослідивши надані йому докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Так, суду подані паспорт заявника, його пенсійне посвідчення, а також рішення Матвіївської сільської Ради № 9 від 26.11.2010 року, з яких вбачається, прізвище власника житлового будинку № 68 по вул.Молодіжній в с.Богатирівка Вільнянського району Запорізької області слід читати як "Зілінський", але у свідоцтві на право власності на цей будинок № 233 від 27.01.1990 року прізвище зазначено як "Зелинский" російською мовою.

Зважаючи на вказані документи, а також надані заявником посвідка про своє народження та свідоцтво про одруження І-АБ № 159394 від 31.05.1969 року, також підтверджується факт його перебування у шлюбі із ОСОБА_2, померлою 03.12.2004 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво № 233 від 27.07.1990 року про право власності на житловий будинок № 68 по вулиці Молодіжній в селі Богатирівка Вільнянського району Запорізької області, видане Матвіївською сільською Радою народних депутатів Вільнянського району Запорізької області було видане і належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який визначений у цьому свідоцтві як власник будинку.

Встановити факт, що ОСОБА_2, померла 03.12.2004 року в селі Богатирівка Вільнянського району Запорізької області (актовий запис про смерть № 43 від 06.12.2004 року, зроблений Люцернянською сільською Радою Вільнянського району Запорізької області), на ім'я якої були видані: свідоцтво про одруження І-АБ № 159394 від 31.05.1969 року; технічний паспорт від 04.05.1988 року на житловий будинок № 68 по вулиці Молодіжній в селі Богатирівка Вільнянського району Запорізької області; свідоцтво про смерть І-ЖС № 298541 від 06.12.2004 року, на момент смерті була дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та перебувала з ним у шлюбі.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Запорізької області через Вільнянський районний суд Запорізької області.

Суддя А.В. Кофанов

23.03.2016 року

23.02.2016