Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2319/16-ц

Номер провадження: 2-о/511/72/16

23 листопада 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Гринчак С. І.,

секретаря - Чернецької А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Роздільнянський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В подальшому ОСОБА_1 збільшив свої вимоги та просив суд, встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що свідоцтво про право власності на житло від 18.12.1998 року на квартиру АДРЕСА_1, яке видане на імя ОСОБА_2, належало ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року.

Свої вимоги мотивував тим, що він народився 06.04.1972 року. Його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. 10.11.1997 року помер його батько ОСОБА_3. 21 листопада 2015 року померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді частки квартири №1 по вул.. Європейська ( Леніна), 101 м. Роздільна Одеської області.При зверненні до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вищезазначену частку квартири йому було відмовлено у звязку з тим, що в його свідоцтві про народження в графі «мати» зазначено ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено ОСОБА_2 та у свідоцтві про право власності на житло видане 18.12.1998 року ВАТ «Роздільнянське ремонтно-транспортне» на імя ОСОБА_2, а відповідно до свідоцтва про смерть, спадщина відкрилась після смерті ОСОБА_2 Посилаючись на дані обставини, просив суд встановити той факт, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт, що свідоцтво про право власності на житло від 18.12.1998 року на квартиру АДРЕСА_1, яка видане на імя ОСОБА_5, належало ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті матері в нотаріальній конторі.

Заявник ОСОБА_1, про час та місце слухання по справі був сповіщений належним чином, однак в судове засідання не зявився, надав суду заяву з проханням задовольнити його вимоги в повному обсязі і просив слухати справи у його відсутність (а.с.95).

Зацікавлена особа Роздільнянський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про час та місце слухання по справі була сповіщена належним чином, однак в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій проти заяви ОСОБА_1 не заперечують та просять суд розглянути справу у відсутність їх представника ( а.с.92).

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази, які є в матеріалах справи, вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню з таких підстав.

У відповідності до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1, народився 06 квітня 1972 року в м. Роздільна Одеської області, що підтверджується паспортом громадянина України, серії КЕ 422743, виданого Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 20.11.1996 року ( а.с.18-19).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 2 від 01.11.2016 року, вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 одружилася 18 травня 1965 року з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, та обрала прізвище чоловіка ОСОБА_7 ( а.с.44-45). ОСОБА_7 помер 06 жовтня 1969 року. ( а.с.42-43)

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 0 від 01.11.2016 року, вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 одружилася 14 липня 1972 року з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, та обрала прізвище чоловіка ОСОБА_3. ( а.с.40).

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в графі батько зазначено: ОСОБА_3, в графі мати зазначено: ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження, серії І-ЖД № 323517, виданого райЗАГС м. Роздільна, 15.07.1972 року, на підставі актового запису № 151 ( а.с/3).

Тобто, на день народження заявника прізвище матері було ОСОБА_2, а на день видачі свідоцтва про народження заявника - ОСОБА_4.

12 листопада 1997року помер батько заявника ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Роздільнянського району Одеській області 12.11.1997 року, на підставі актового запису № 221 ( а.с.21).

Також судом встановлено, що згідно свідоцтва про право власності на житло, видане 18.12.1998 року ВАТ «Роздільнянське ремонтно - транспортне»на квартиру № 1 по вул..Європейська ( Леніна), 101 м.Роздільна Одеської області на імя ОСОБА_2 та членам її сім`ї ОСОБА_1 ( а.с. 23).

Наявність квартири підтверджується технічним паспортом на квартиру №1 по вул. Європейська ( Леніна) 101 м. Роздільна Одеської області, станом на 15.08.2016 року, за вказаною адресою зареєстрована однокімнатна квартира, загальною площею 25,80, в тому числі житловою 19,40.(а.с.4-7

21 листопада 2015 року померла мати заявника ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області 23.11015 року, на підставі актового запису №703 ( а.с.22).

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді частки квартири №1 по вул.. Європейська ( Леніна), 101 м. Роздільна Одеської області.

Крім заявника спадкоємців за законом не має.

Крім того, факт родинних відносин та спільного проживання заявника ОСОБА_1 та померлої ОСОБА_2 підтверджуєтьсякопією домової книги ( а.с.8-12), копією паспортів ( а.с.16 зворотній бік, а.с.18 зворотній бік) та довідкою Виконавчого комітету Роздільнянської міської ради Одеської області № 2409 від 11.11.2016 року оскільки вказано, що разом з ОСОБА_1 за адресою : м. Роздільна, по вул. Європейська (Леніна) , 101, кВ.1 Одеської області була зареєстрована та проживала до дня смерті ( 21.11.2015 року) його мати, ОСОБА_2. ( а.с.96 ).

Відповідно до розпорядження Роздільнянської міської ради Одеської області від 19.02.2016 року про перейменування вулиць та провулків м. Роздільна, відповідно до п.20 ст.42,п.8.ст. 59 Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», керуючись Законом України «Про присвоєння юридичним особам та обєктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», розглянувши висновок експертної групи, створеної відповідно до розпорядження від 28.01.2016 року № 16/МР-2016, з метою упорядкування найменувань вулиць та провулків, розташованих на території міста Роздільна: вулиця Леніна перейменована на вулицю Європейську ( а.с.39 ).

Згідно Форм 1 (Заяви про видачу паспорту), наданої суду Роздільнянським РС ГУДМС України в Одеській області вбачається, що мати заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 отримувала паспорт ІІІ- ЖД № 617754 від 04.11.1977 року, у звязку з паспортизацією, потім у звязку з обміном отримала паспорт КМ № 029528 від 04.10.2002 року в графі «Прізвище, імя, по батькові» значиться прізвище «Кожухар» (а.с.94).

Згідно листа приватного нотаріуса Роздільнянського районного округу № 213/02-14 від 29.08.2016 року, заявник ОСОБА_1 звертався до нотаріальної контори для отримання спадщини після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року, але йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з посиланням на те, що в його свідоцтві про народження в графі «мати» зазначено ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено ОСОБА_2. ( а.с.24).

При огляді копії спадкової справи № 18/2016 щодо майна померлої ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року, встановлено, що син померлої ОСОБА_1 до нотаріуса звернувся з заявою своєчасно. Крім нього інших спадкоємців які прийняли спадщину за законом не має.(а.с.58-92).

Вказані обставини свідчать про розбіжність написання прізвище матері. Ця обставина позбавляє можливості заявника підтвердити родинні відносини з матір'ю та оформити належним чином спадкові права.

Однак той факт, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1 підтверджується письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, яки є сусідами заявника і яким достовірно відомо, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1 ( а.с.25-29)

Вище наведені письмові докази, достовірно підтверджують той факт, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт, що має юридичне значення, а саме, що свідоцтво про право власності на житло від 18.12.1998 року на квартиру АДРЕСА_1, яке видане на імя ОСОБА_2, належало ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року.

Керуючись ст.10,11,202,209,214-215, п.1 ст.256, ст..259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Роздільнянський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 21 листопада 2015 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що свідоцтво про право власності на житло видане 18.12.1998 року ВАТ «Роздільнянське ремонтно-транспортне» на квартиру № 1 по вул..Європейська ( Леніна), 101 м.Роздільна Одеської області, яке видане на імя ОСОБА_2, належало ОСОБА_2, яка померла 21.11.2015 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С. І. Гринчак