Яготинський районний суд Київської області
справа № 382/704/16-ц 2/382/379 /16
РІШЕННЯ

іменем України

31 травня 2016 року Яготинський районний суд Київської області, в складі:

Головуючого судді Карпович В.Д.

при секретарі Шипота Я.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Яготині справу, за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Капустинської сільської ради, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

та визнання права власності на спадкове майно.

Встановив:

В позові до суду позивачі вказали, що 06 квітня 1992 року у віці 86 років, померла їхня бабуся по лінії батька ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІV-БК №416733, виданого 06 квітня 1992 року Капустинською сільською радою Яготинського району Київської області. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді:

●1/3 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 17, с. Капустинці Яготинського району Київської області, що належав згідно Свідоцтва про право власності, виданого 23 вересня 2009 року Капустинською сільською радою Яготинського району Київської області на підставі рішення виконкому Капустинської сільської ради від 02 вересня 2009 року № 35, протокол №9. Інвентаризаційна вартість даного майна становить 22 156 гривень. Державна реєстрація права власності на вищевказане майно не проведена відповідним органом державної реєстрації прав.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 за життя заповіту не склала, відповідно до ст. 529 ЦК України, спадкоємцями першої черги за законом після її смерті являються вони; онуки померлої по лінії батька ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно ст. 529 ЦК України (в ред. 1963 року), онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю. Інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством України, в тому числі пережившого чоловіка, у спадкодавця ОСОБА_3 немає.

З заявою про прийняття спадщини в шестимісячний строк до нотаріальної контори вони не зверталися, алевважають, що спадщину вони прийняли в силу ст.. 549 ЦК УРСР, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, що виразилося у користуванні та володінні особистими речами померлої.

09 квітня 2015 року, у віці 78 років, померла їхня мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №341038, виданого 10 квітня 2015 року виконавчим комітетом Капустинської сільської ради Яготинського району Київської області, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді:

●1/3 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 17, с. Капустинці Яготинського району Київської області, що належав згідно Свідоцтва про право власності, виданого 23 вересня 2009 року Капустинською сільською радою Яготинського району Київської області на підставі рішення виконкому Капустинської сільської ради від 02 вересня 2009 року № 35, протокол №9. Інвентаризаційна вартість даного майна становить 22 156 гривень. Державна реєстрація права власності на вищевказане майно не проведена відповідним органом державної реєстрації прав;

●земельної ділянки площею 2,7401 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Капустинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер :07:001:0081, яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ №085845, виданого 26 червня 2001 року Капустинською сільською радою на підставі рішення Капустинської сільської ради від 15.03.2001 р. № 169-21-ХХІІІ та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 212. Вартість даного майна, за погодженням сторін, становить 40 000 гривень;

●грошових коштів (пенсія), яка була недоотримана за життя їхнею матір»ю.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 склала за життя заповіт на їхні імена, то відповідно до ст. 1223 ЦК України вони- Кулінський ОСОБА_5 та ОСОБА_2, є в силу ст.. 12233 ЦК України спадкоємцями за заповітом після смерті своєї матері. Інших, окрім них, спадкоємців у заповіті не призначено. Заповіт посвідчений секретарем Капустинської сільської ради Яготинського району Київської області 23 листопада 2009 р. за реєстровим № 111. Зазначений заповіт на день смерті заповідача не змінено і не скасовано, що підтверджується відповідним написом на ньому від 17.05. 2016 р.

Спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, згідно якої малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка), немає.

Виходячи зі ст. 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом (грошові кошти), спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

З заявою про прийняття спадщини в шестимісячний строк до нотаріальної контори вони не зверталися, алевважають, що спадщину вони прийняли в силу ст.. 1268 ЦК України, шляхом постійного проживання разом із своєю матір»ю на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою сільської ради за № 167 від 17.05.2016 року, і протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявили відмову від прийняття спадщини.

Пізніше, після їх зверненням до нотаріус із питанням про отримання свідоцтва про право на спадщину на вищевказане майно, то остання відмовила їм в звязку з тим, що спадкодавці ОСОБА_3 та ОСОБА_4за життя не зареєстрували своє право власності на належні їм частки даного житлового будинку, а спадкодавець ОСОБА_4 втратила правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку та пенсійну ощадну книжку.

Оригінал правовстановлюючого документу може бути виданий лише власнику нерухомого майна, а в даному випадку це неможливо, у звязку зі смертю спадкодавця. льтаті арифметичного заок Згідно глави 10 п. 4.15, п.4.18 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 р. №282/20595, видача Свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання оригіналу правовстановлюючого документа щодо належності цього майна спадкодавцеві право власності на яке зареєстровано в установленому для того порядку.

Також між ними ОСОБА_1 та ОСОБА_2, досягнута усна угода про розподіл даного спадкового майна, а саме: ОСОБА_1 2/3 частки вищевказаного житлового будинку, ОСОБА_2 вищевказану земельну ділянку площею 2,7401 га та грошові кошти.

З цих причин вони змушені звертатись до суду із позовною заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації, виходячи зі ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно зі змістом статей 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1267, 1278 ЦК України передбачено рівність часток у спадщині спадкоємців за законом: частки є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Недотримання цього принципу можливе за домовленістю спадкоємців відповідно до ст. 1267 ЦК України, в ч. 3 якої зазначається: спадкоємці за письмовою угодою між ними можуть змінити розмір частки.

У частині 2 ст. 1278 ЦК України зазначено, що кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі, тобто кожен спадкоємець має право одержати свою долю в натурі.

Отже, спадщина належить спадкоємцям на праві спільної часткової власності. А питання спільної часткової власності (зокрема, порядок поділу майна та виділу частки в натурі) регулюється нормами статей 364367 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

На дотримання вказаних правових позицій наголошує і Вищий спеціалізований суд України у листі від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», вказавши, що: «5.3. Спадкування за правом представлення мас місце у випадках встановлених ст. 1266 ЦК, за умови якщо спадкоємець першої - третьої черг спадкування за законом помер до відкриття спадщини. Норми ст. 1266 ЦК застосовуються лише щодо відносин при спадкуванні за законом (глава 86 ЦК).

Просили:

Встановити що, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, прийняли спадщину після смерті своєї баби - ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, шляхом фактичного вступу в управління та володінням спадковим майном;

Встановити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, постійно проживали зі своєю матірю - ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, на час відкриття спадщини;

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, володіли належними їм частками житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 17, с. Капустинці Яготинського району Київської області, на праві власності;

Розподілити спадкове майно ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, що належало їм на праві власності, наступним чином:

-за ОСОБА_1, визнати право власності на 2/3 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд по вул. Миру 17 в с. Капустинці Яготинського району Київської області, які належали 1/3 частка - ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та 1/3 частка - ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року;

-за ОСОБА_2, визнати право власності на земельну ділянку площею 2,7401 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Капустинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер :07:001:0081, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 085845, виданий відповідно до рішення Капустинської сільської ради від 15.03. 2001 року за № 169-21-ХХІІІ, та зареєстрована в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 212.

-за ОСОБА_2, право власності на грошові кошти в розмірі 1681,54 грн., що знаходяться на рахунку ВАТ «Державний ощадний банк України» та відкритий на імя ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року.

В судове засідання сторони не з»явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. В заявах до суду позивачі підтримали свої позовні вимоги, відповідач позов визнав, та просили розглянути справу у їх відсутності.

Перевіривши матеріали справи суд вважає, що визнання позову відповідачем не суперечить закону, та не порушує права, інтереси та свободи інших осіб, а тому даний позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.. ст.. 130, 174 ЦПК України, ст.. ст..529, 549 ЦК УРСР, ст.. ст.. 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити що, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, прийняли спадщину після смерті своєї баби - ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, шляхом фактичного вступу в управління та володінням спадковим майном;

Встановити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, постійно проживали зі своєю матірю - ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, на час відкриття спадщини;

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, володіли належними їм частками житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 17, с. Капустинці Яготинського району Київської області, на праві власності;

Розподілити спадкове майно ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року, що належало їм на праві власності, наступним чином:

-за ОСОБА_1, визнати право власності на 2/3 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд по вул. Миру 17 в с. Капустинці Яготинського району Київської області, які належали 1/3 частка - ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 1992 року, та 1/3 частка - ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року;

-за ОСОБА_2, визнати право власності на земельну ділянку площею 2,7401 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Капустинської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер :07:001:0081, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 085845, виданий відповідно до рішення Капустинської сільської ради від 15.03. 2001 року за № 169-21-ХХІІІ, та зареєстрована в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 212.

-за ОСОБА_2, право власності на грошові кошти в розмірі 1681 грн.54 коп. / одні тисяча шістсот вісімдесят одна грн.. 54 коп. /, що знаходяться на рахунку ВАТ «Державний ощадний банк України» та відкритий на імя ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2015 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області, протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя Карпович В.Д.