Справа №345/46/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.01.2016року

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого - судді Гриніва М.А.

секретаря Микитина Р.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, суд -

в с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько ОСОБА_1-ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_4, яка після смерті чоловіка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав на грошовий вклад на ім»я ОСОБА_3 у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_2, відкритий 16.04.1997р. із залишком 2448.60грн. На час смерті ОСОБА_4 їй належав грошовий вклад на її ім»я у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_3, відкритий 16.04.1997р. із залишком 3737.35грн та земельна ділянка розміром 0.45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території с.Тужилів, Тужилівської сільської ради, Калуського району, Івано-Франківської області згідно державного акта серія НОМЕР_4 , виданого 30.07.1999р. на ОСОБА_5.

09.02.2009 р. ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого на випадок її смерті заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усе своє майно , що буде належати в день смерті , де б воно не знаходилось і з чого б не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право.

02.12.2015 р. нотаріальна контора відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, оскільки нею пропущений строк для прийняття спадщини, є розбіжність в імені спадкодавця «ОСОБА_4» та «ОСОБА_5», а також у зв»язку з тим, що ОСОБА_2, як спадкоємцю за заповітом, 24.09.2015р. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, тому ОСОБА_1 звернулася із позовом до суду про визнання за нею права власності на спадкове майно.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з'явилася, однак подала до суду заяву про те, що позов підтримує, а справу просить розглянути без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання також не з'явився, однак подав суду заяву про те, що позов визнає, а справу просить розглянути без його участі .

Суд, проаналізувавши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав:

ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 03.12.1952р., що стверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.7).

Згідно довідки виконавчого комітету Тужилівської сільської ради № 178 від 08.01.2015р. ОСОБА_3 до дня смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 із дружиною ОСОБА_4 (а.с.14), а згідно довідки № 178 від 08.01.2015р. ОСОБА_4 до дня смерті була зареєстрована та проживала с.Тужилів, Калуського району, Івано-Франківської області разом із онуком ОСОБА_2 (а.с.12).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.13), йому належав у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш компенсаційний рахунок НОМЕР_2, відкритий 16.04.1997р. із залишком 2448.60грн., що стверджується повідомленням від 06.02.2015р. (а.с.20). Після смерті ОСОБА_3, його дружина ОСОБА_4 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

09.02.2009 р. ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого на випадок її смерті заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усе своє майно , що буде належати в день смерті , де б воно не знаходилось і з чого б не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право (а.с.22). На час смерті ОСОБА_4 належав грошовий вклад на її ім»я у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_3, відкритий 16.04.1997р. із залишком 3737.35грн (а.с.21) та земельна ділянка розміром 0.45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території с.Тужилів, Тужилівської сільської ради, Калуського району, Івано-Франківської області згідно державного акта серія НОМЕР_4 , виданого 30.07.1999р. на ОСОБА_5 (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.13), ОСОБА_1 02.12.2015р. подала заяву у нотаріальну контору про видачу свідоцтва про право на спадщину (а.с.10), а 30.01.2015р. таку заяву у нотаріальну контору подав ОСОБА_2 (а.с.9). 24.09.2015р. нотаріальна контора відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.24), а 02.12.2015р. нотаріальна контора відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.8).

Згідно рішення Калуського міськрайонного суду від 27.10.2015р. за ОСОБА_2 визнано право власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_4, а саме на домоволодіння АДРЕСА_1 (а.с.27-28).

Відповідач ОСОБА_2 не претендує на інше спадкове майно, з приводу якого ОСОБА_1 звернулася із позовом до суду, а саме на земельну ділянку, на яку видано державний акт на ОСОБА_5, грошовий вклад на ім»я ОСОБА_3 , грошовий вклад на ім»я ОСОБА_4

Мама позивачки ОСОБА_1 у свідоцтві про смерть зазначена як ОСОБА_4, тоді як в державному акті на право приватної власності на землю вона зазначена як ОСОБА_5. Згідно довідки виконавчого комітету Тужилівської сільської ради Калуського району № 115 від 18.01.2016р. ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є одна і та сама особа, змінила ім»я 10.06.2004р. з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_4».

ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, так як спадщина відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4 після смерті ОСОБА_4, вона після смерті матері доглядала сестру чоловіка-Жигайло Є.А. ІНФОРМАЦІЯ_3, яка потребувала догляду по стану здоров»я, померла 18.07.2014р., ОСОБА_1 провела її зарохоронення, що стверджується довідкою.

Враховуючи вищенаведене суд вважає, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на вищезгадане спадкове майно, проти чого не заперечує відповідач ОСОБА_2

На підставі ст. ст. 1218,1233,1241,1269,1272,1277 ЦК України та керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд -

р і ш и в:

Позов задовільнити. Визнати за ОСОБА_1 ІПН НОМЕР_1 право власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме на: грошовий вклад на ім»я ОСОБА_3 у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_2, відкритий 16.04.1997р. із залишком 2448.60грн; грошовий вклад на ім»я ОСОБА_4 у ТВБВ №10008/0142 м.Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_3, відкритий 16.04.1997р. із залишком 3737.35грн; земельну ділянку розміром 0.45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території с.Тужилів, Тужилівської сільської ради, Калуського району, Івано-Франківської області, на яку 30.07.1999р. видано державний акт серія НОМЕР_4 на ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд протягом 10-ти днів з часу проголошення.

Г о л о в у ю ч и й: