Яготинський районний суд Київської області
ун. № 382/1210/16-ц
пр. № 2/382/587/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2016 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Бурзель Ю.В.,

за участю секретаря - Нікішина П.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Яготині Київської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сулимівської сільської ради Яготинського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, - ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

У серпні 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із вказаним позовом.

Зазначали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить: 1/4 частка житлового будинку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, 1/4 частка земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, ? частка земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства.

Єдиними спадкоємцями першої черги спадкування після смерті ОСОБА_4 є вони, її чоловік - ОСОБА_1 та син - ОСОБА_2

Посилаючись на те, що у встановлений законом строк вони звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що спадкодавець за життя не зареєстрував право власності на майно, що входить до складу спадщини, просили визнати за ними право власності на: 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, 1/4 частину земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, по 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства, в рівних частках за кожним.

У судове засідання позивачі не з'явились, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Разом із тим, від позивачів до суду надійшла заява, в якій вони позовні вимоги підтримали та просили справу розглядати без їх участі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, у якій позовні вимоги визнав, просив слухати справу у його відсутність.

Третя особа у судове засідання не з'явилась, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, однак до суду подала заяву про визнання позову, у якій, крім іншого, просила розглядати справу у її відсутність.

Суд, дослідивши надані по справі докази, дійшов наступних висновків.

Установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить: 1/4 частина житлового будинку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, 1/4 частина земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, ? частина земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства.

Єдиними спадкоємцями першої черги спадкування після смерті ОСОБА_4 є її чоловік - ОСОБА_1 та син - ОСОБА_2

У встановлений законом строк ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Так, постановою нотаріуса Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 квітня 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельні ділянки відмовлено, у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності.

Як вбачається згідно рішення Яготинського районного суду Київської області від 10 квітня 2014 року за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 визнано право власності в рівних частках за кожним по: 1/4 частині житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, 1/4 частині земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, 1/2 частині земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства.

За життя ОСОБА_4 не зареєструвала право власності на майно згідно вказаного рішення суду.

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1 ст. 116 ЗК України громадяни та юридичні особи набувають право власності та право користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Разом із тим, відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

За змістом ст. 16 ЗУ "Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень" така державна реєстрація прав проводиться на підставі заяви власника. Аналогічний порядок було передбачено і попередніми нормативними актами, що регулювали питання державної реєстрації прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Згідно із ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Ураховуючи, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у визначений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не можуть, так як спадкодавець за життя не зареєструвала у встановленому законом порядку належне їй згідно рішення суду майно, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за можливе задовольнити заявлені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги.

Керуючись ст. ст. 25, 1217, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/8 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частку земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/8 частку земельної ділянки, площею 0,25 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки, площею 0,5995 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Яготинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ю.В. Бурзель