Справа № 472/1377/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" січня 2016 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Матевосян К.М.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відповідачів ОСОБА_3 селищна рада Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Миколаївської області, треті особи: ОСОБА_4, відділ Держземагенства у Веселинівському районі Миколаївської області про визнання права власності у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності у порядку спадкування.

В обгрунтування своїх вимог вказала, що 05 листопада 2014 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області померла її мати ОСОБА_5, про що 07 листопада 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області зроблено відповідний актовий запис за №17.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема увійшло право власності на земельну ділянку розміром 8,70 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала спадкодавцеві на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії МК № 097740, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією Миколаївської області 01.09.2004 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02, та на право власності на житловий будинок, розташований в смт. Веселинове, вул. Миколаївська, 30 Веселинівського району Миколаївської області.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті, земельну ділянку розміром 8,70 га передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, заповіла у власність ОСОБА_1, а сестрі - ОСОБА_4 житловий будинок.

У встановлений законом шестимісячний строк звернулася до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори з питання про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Оглянувши надані документи, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, із-за відсутності в Державному акті печатки управління (відділу) земельних ресурсів розділ «План меж земельної ділянки».

З метою виправлення недоліків у державному акті, звернулася до відділу Держземагенства у Веселинівському районі, однак внести виправлення до державного акту відмовлено з посиланням на зміни в законодавстві.

Бажаючи оформити своє право власності на спадкове майно, позивачка звернулася з відповідним позовом до суду та просить задовольнити позовні вимоги.

В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_2 позов підтримали повністю в тому ж обсязі і з тих же підстав, просили позовні вимоги задовольнити повністю.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної рада Миколаївської області в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи в його відсутність, проти задоволення позову не заперечує.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи в її відсутність та вважає позов обґрунтованим та таким що підлягає задоволенню.

Представник третьої особи відділу Держземагенства (Держгеокадастру) у Веселинівському районі в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи в його відсутність.

Заслухавши пояснення позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог, та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 05 листопада 2014 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області померла її мати ОСОБА_5 про що 07 листопада 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області зроблено відповідний актовий запис за № 17, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФП № 209544 /а.с.-6/.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема увійшло право власності на земельну ділянку розміром 8,70 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала спадкодавцеві на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії МК № 097740, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією Миколаївської області 01.09.2004 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02, та на право власності на житловий будинок, розташований в смт. Веселинове, вул. Миколаївська, 30 Веселинівського району Миколаївської області. /а.с.-9/.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті, земельну ділянку розміром 8,70 га передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, заповіла у власність ОСОБА_1, а сестрі - ОСОБА_4 житловий будинок з надвірними господарчими та побутовими будівлями та спорудами, розташованого в смт. Веселинове, вул. Миколаївська, 30 Веселинівського району Миколаївської області /а.с. -8/.

В установлений законом строк позивач звернулася до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом було надано роз`яснення про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом із-за відсутності в Державному акті печатки управління (відділу) земельних ресурсів розділ «План меж земельної ділянки». /а.с. 10/.

З метою виправлення недоліків у державному акті, позивач ОСОБА_1 звернулася до відділу Держземагенства у Веселинівському районі, однак внести виправлення до державного акту відмовлено з посиланням на зміни в законодавстві, які набрали чинності з 01.01.2013 року/а.с.-11/.

Таким чином, в позасудовому порядку позивач з незалежних від неї причин позбавлена можливості оформити своє право власності на успадковане майно.

Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Крім того, ст.ст.1218, 1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки, позивач прийняла спадщину в установленому законному порядку, то спадщина належить їй з часу її відкриття.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України (в редакції чиній на момент отримання державного акту серії МК № 097740 - 01.09.2004 року) передбачено, що право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності та його державної реєстрації. Статтею 126 Земельного кодексу України передбачелося, що право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Право власності спадкоємця ОСОБА_5 на земельну ділянку було посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серія МК № 097740, виданим ОСОБА_3 райдержадміністрацією Миколаївської області 01 вересня 2004 року зареєстрованим в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02. Факт реєстрації також підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 01.10.2015 року.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженям її цільового призначення.

Отже, вищезазначені обставини перешкоджають позивачу оформити право на спадщину в позасудовому порядку, а визнання позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд прийшов до переконання про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-60, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 8,7043 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, кадастровий номер :05:000:0146, успадковану нею після ОСОБА_5, померлої 05 листопада 2014 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області, право власності якої було посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серія МК № 097740, виданим ОСОБА_3 райдержадміністрацією Миколаївської області 01 вересня 2004 року зареєстрованим в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_6