Справа № 175/2214/16-ц
Провадження № 2-о/175/49/16
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

15 червня 2016 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Борисова С.А.,

за участю секретаря - Єльшиної А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанське цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - управління пенсійного фонду України у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник у судове засідання не з'явилася, відповідно до письмової заяви просить суд слухати справу за її відсутності, заяву підтримує та просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник заінтересованої особи управління пенсійного фонду України у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином, причину неявки у судове засідання суду не повідомив.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилися, відповідно до письмової заяви просять суд слухати справу за їх відсутності, не заперечують проти встановлення факту родинних відносин, а саме факту того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 20 жовтня 1986 року уклала шлюб з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 Шлюб зареєстровано Хоспинською сільською радою Ахалкалакского району Грузії, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу після укладання даного шлюбу ОСОБА_1 взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1.

Однак, після реєстрації шлюбу заявник не отримала новий паспорт, де б її прізвище було вказано згідно свідоцтва про укладення шлюбу як ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 року у заявника ОСОБА_1 народився син ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим 17.04.1990 року Картикамською сільською радою Ахалкалакского району Грузії. У свідоцтві про народження батьками ОСОБА_2 записані ОСОБА_1, та ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року у заявка народився другий син ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 виданим 17.04.1990 року Картикамською сільською радою Ахалкалакского району Грузії. У свідоцтві про народження батьками ОСОБА_3 записані ОСОБА_1, та ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року у заявника народилася донька ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 виданим 03.11.1988 року Хоспинською сільською радою Ахалкалакского району Грузії. У свідоцтві про народження батьками ОСОБА_4 записані ОСОБА_1, та ОСОБА_3.

У подальшому ОСОБА_1 з дітьми у 1994 році переїхали на постійне місце проживання до України та вони оселилися АДРЕСА_1, де мешкають і зараз.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 у 2001 році закінчив Горьківську середню загальноосвітню школу Дніпропетровського району Дніпропетровської області, що підтверджується атестатом про загальну середню освіту.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 у 2011 році отримав посвідку на постійне проживання на території України та зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_7.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 у 2006 році закінчила Горьківську середню загальноосвітню школу Дніпропетровського району Дніпропетровської області, що підтверджується атестатом про загальну середню освіту. Крім того, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 у 2014 році закінчила Національний гірничий університет та отримала диплом бакалавра в галузі фінансів.

З 1977 року по 1980 рік ОСОБА_1 навчалася в Єреванському хіміко-технологічному технікумі МВССО АРМ ССР, що підтверджується дипломом міста Єревану від 05.03.1980 року реєстраційний номер 7006.

З 1981 року по 1986 рік ОСОБА_1 працювала вчителем середньої шкоди. З 1986 року по 1994 рік ОСОБА_1 працювала вчителем трудового навчання середньої школи. З 1994 року по 1996 рік ОСОБА_1 працювала свинаркою, з 1996 року по 2004 рік працювала телятницею. З 2004 по 2011 року працювала робочою. Дані факти підтверджуються записами у трудовій книзі серія НОМЕР_5.

При зверненні до Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області з приводу пенсійного забезпечення ОСОБА_1 було роз'яснено про неможливість задоволення її заяви та необхідність звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки існують суттєві розбіжності у прізвищах заявника та її дітей.

Згідно зі ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У ст. 256 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання (ст. 257 ЦПК України).

Зараз ОСОБА_1 проживає ІНФОРМАЦІЯ_7, а тому на підставі ст. 257 ЦПК України звертається до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки будь-яким іншим способом встановити даний факт не можливо.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 27, 31, 57, 60, 173, 174, 215, 223, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - управління пенсійного фонду України у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.А.Борисов