Справа № 219/9401/15-ц
Провадження №2/219/334/2016
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
20 января 2016 года г. Артемовск
Артемовский горрайонный суд Донецкой области в составе:
председательствующий судья Шевченко Л.В.,
при секретаре Брагиной М.В.,
с участием представителя истца ОСОБА_1,
рассмотрев в судебном заседании в г. Артемовске гражданское дело по иску ОСОБА_2 к Светлодарскому городскому совету об установлении факта проживання одной семьей, -
30.09.2015 года истец ОСОБА_2 обратилась в суд с исковым заявленим к Светлодарскому городскому совету об установлении факта проживання одной семьей.
28.12.2015 года представитель истца ОСОБА_3 через канцелярию суда подала заявление об истребовании у Отдела ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданского состояния Самарской области информации о регистрации актовой записи про смерть ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, умершего 11.02.2015 года.
В судебном заседании 20.01.2016 года представитель истца ОСОБА_3 заявила ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве третього лица вишеуказанное учереждение Российской Федерации, поскольку другим способом невозможно установить действительно ли зарегистрован факт смерти ОСОБА_4
Изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что для полного и всестороннего рассмотрения дела не обходимо привлечь к участию в деле Отдел ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданского состояния Самарской области (адрес: 446600, Российская Федерация, Самарска область, Нефтегорский район, г. Нефтегорск, ул. Нефтяников, 22), как третье лицо, которое не заявляет самостоятельных требований на предмет спора.
Согласно ст. 35 ГПК Украины третьи лица, которые не заявляют самостоятельных требований на предмет спора, могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству сторон, других лиц, которые берут участие в деле. Если суд при принятии искового заявления, осуществления производства по делу до судебного рассмотрения или во время судебного рассмотрения дела установит, что судебное решение может повлиять на права и обязанности лиц, которые не являются стороной по делу, суд привлекает таких лиц к участию по делу в качестве третьих лиц, которые не заявляют самостоятельных требований на предмет спора.
Учитывая, что Отдел ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданского состояния Самарской области находится в Российской Федерации, в связи з чем в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правових отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 года, необходимо направить судебное поручение о вручении судебных документов и допроса третьего лица по указаному делу.
В соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 201 ГПК Украины суд обязан остановить производство по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи к иностранному или другому компетентному органу иностранного государства.
Остановить производство по делу на основаниях, предусмотренных п.6 ч.1 ст. 201 ГПК Украины допускается тогда, когда рассматривать дело далее невозможно. Эта невозможность состоит в том, что пока не будет исполнено судебное поручение о вручении судебных документов и допрос третьего лица, дальнейшее рассмотрение указанного дела невозможно.
Исходя из обстоятельств, суд считает, что рассмотрение гражданского дела по иску ОСОБА_2 необходимо остановить до исполнения судебного поручения компетентным судом Российской Федерации о предоставлении правовой помощи, а именно вручение судебных документов и допроса третього лица, Отдела ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданского состояния Самарской области.
С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 201, 203 Украины, суд -
Ходатайство представителя истца ОСОБА_3 удовлетворить.
Привлечь к участию в деле Отдел ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданского состояния Самарской области (адрес: 446600, Российская Федерация, Самарска область, Нефтегорский район, г. Нефтегорск, ул. Нефтяников, 22), как третье лицо, которое не заявляет самостоятельных требований на предмет спора.
Остановить производство по делу по иску ОСОБА_2 к Светлодарскому городскому совету об установлении факта проживання одной семьей в святи с обращением с судебным поручением о предоставлении правовой помощи к иностранному суду до поступлення ответа от иностранного суда на судебное поручение о предоставлении правовой помощи.
Направить компетентному суду Российской Федерации судебное поручение о вручении копии искового заявления с приложеними представителю Отдела ЗАГС муниципального района Нефтегорского управления записи актов гражданського состояния Самарской области и отобрания пояснений по вопросу: - осуществлялась ли регистрация Отделом ЗАГС актовой записи о смерти гражданина Украины ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, который умер 11.02.2015 году в г. Нефтегорске по ул. Спортивной, 15/71, Самарской области, Российской Федерации, в тот момент, когда он находился у родственников (у дочери).
Определение может быть обжаловано в Апеляционный суд Донецкой области через Артемовський горрайонный суд на протяжении пяти дней со дня его оглашения, а определение, вынесенное без участия сторон, на протяжении пяти дней со дня получения копии определения.
Судья Л.В.Шевченко