Справа №345/1364/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2016 року м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гавриленка В.Г.,

секретаря судового засідання Бандура Г.М.,

з участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася в суд із заявою, стверджуючи, що народилася 25.08.1929 року в м. Сатанів Городоцького району Хмельницької області. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Ствердила, що Заявниця звернулася до відділу ДРАЦС по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції із заявою про повторну видачу їй свідоцтва про народження. Однак у відповідь їй було надано витяг, згідно якого відсутній актовий запис про її народження в архівах ДРАЦС Городоцького РУЮ Хмельницької області та ДРАЦС Головного територіального управління юстиції Хмельницької області.

Заявниця зазначила, що відомості про її батьків, необхідні для поновлення актового запису про народження, підтверджуються відповідними довідками, а також можуть бути підтверджені показами свідків. Тому просить суд встановити юридичний факт про її народження, а також зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану поновити запис акту про її народження.

Заявниця в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилася в судове засідання, однак подала заяву про слухання справи у її відсутності, зазначивши, про наявність документів про народження матері позивача в римо-католицькій церкві м. Сатанів Городоцького району та про відсутність в архівах Городоцького районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області та в архівах відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції Хмельницької області.запису про народження заявниці.

Суд, вислухавши свідків , дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_4 народилася 25.08.1929 року в м. Сатанів Кам'янець-Подільської області (тепер м. Сатанів Городоцького району Хмельницької області). В посвідці про народження заявниці батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 8).

В подальшому ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Михайлюк», що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с. 7).

01.04.2016 року ОСОБА_1 отримала витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису про її народження в архівах відділу ДРАГС Городоцького РУЮ Хмельницької області та в архівах відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції Хмельницької області. Перевірка проводилися по актових записах за період з 01.01.1929 по 31.12.2015 року (а.с. 5).

ОСОБА_1 звернулася до Державного архіву Хмельницької області та їй надано копії записів актів про народження її батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, поляка за національністю.

З витягу із книги реєстрації актів про народження, одруження, смерті за 1900 рік вбачається, що ОСОБА_6 народився 21.06.1900 року в с. Дахнівка Сатанівського району Хмельницької області та був поляком за національністю (а.с. 9-10).

Дата народження та національність батька поляк, підтверджується також листом начальника підрозділу СБУ УРСР по Хмельницькій області від 30.03.1989 року про його реабілітацію, де зазначено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, поляк за національністю (а.с. 12, 13).

Згідно архівної довідки Державного архіву Хмельницької області № 1322/01.01-12/2015 від 05.02.2016 року про те, що ОСОБА_2 був заарештований 21.08.1937 року та 11.11.1958 року реабілітований посмертно. Також вказано, що його дружиною була - ОСОБА_7 (а.с. 12).

Відповідно до копії запису акту про народження № 199, який складений 19.09.1906 в Римо-католицькій церкві м. Сатанів, її родове прізвище ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, римо-католицького віросповідання (а.с. 14-15).

Згідно відповіді № 298/04.4-06 від 23.02.2016 року відділу реєстрації актів цивільного стану Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області в їхніх архівах відсутні актові записи про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_8 (а.с. 16).

Крім того, свідки ОСОБА_9 дочка ОСОБА_1 та зять ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 постійно розказувала де і коли вона народилась, хто був її батьками, в яку церкву ходили і ким вони були за національністю.

Поновлення актових записів цивільного стану проводиться відділом ДРАЦС відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5.

Згідно пункту 3.9 розділу III Правил для правильного написання відомостей в поновлених актових записах цивільного стану здійснюється необхідна перевірка, під час якої з'ясовуються число, місяць і рік народження заявника, місце народження, а також відомості про батьків, що істотно впливають на цивільно-правові відносини.

Таким чином суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підставна та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити юридичний факт, а саме що ОСОБА_10 (родове прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_11 народилася 25 серпня 1929 року в місті Сатанів Городоцького району Хмельницької області, її батьками були: батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, поляк за національністю, мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану поновити запис акту про народження ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя