Справа № 502/1727/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2016 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді - Масленикова О.А.,

за участю секретаря судового засідання - Кітреску О.М.

розглянувши цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Кілійської міської ради

про

встановлення факту належності

та

визнання права власності на земельну ділянку

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1 звернулась до Кілійського районного суду Одеської області 08.08.2016 року з позовною заявою до Кілійської міської ради про встановлення факту належності земельної ділянки та визнання за нею права власності на спадкове майно. Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько - ОСОБА_2, на день смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 2,83 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області. Позивач, яка є спадкоємцем першої черги за законом, спадщину прийняла за заявою до нотаріальної контори. Однак при звернення до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, позивачу було роз'яснено, що в зв'язку з тим, що відсутня державна реєстрація у Державному земельному кадастрі про вищезазначену земельну ділянку, їй слід звернутися до суду. На підставі вищевказаного позивач змушений звернутись до суду за захистом своїх прав.Після відкриття провадження у справі позивач в судове засідання не з'явилась, подала клопотання про розгляд справи у її відсутність.

Представник відповідача, Кілійської міської ради, в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у їх відсутність представника.

Зважаючи на те, що обидві сторони не прибули в судове засідання, розгляд справи проведено за відсутності сторін без фіксування ходу судового засідання звукозаписувальним пристроєм, що відповідає положенням ст. ст. 169, 197 ЦПК України.

Дослідивши позовну заяву, в процесі встановлення обставин справи та перевірки їх доказами, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого в м. Кілія р/в ЗАГС Одеської області, запис акта про народження № 378, - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Шлюб між ОСОБА_5, 1983 року народження та ОСОБА_1, 1989 року народження, був укладений 16.10.2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 виданого 16.10.2009 року, актовий запис № 118. Після реєстрації шлюбу, ОСОБА_1 було присвоєне прізвище «ОСОБА_1» /а.с. 7/.

З державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого 1 червня 2005 року на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 22 листопада 2004 року № 699, вбачається, що ОСОБА_6 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2.83 гектарів, розташовану на території Кілійської міської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Кадастрові номера земельної ділянки НОМЕР_5 та НОМЕР_6/а.с. 11/.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, серії ВРО № 783172 виданого державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори Богачовою Н.М. 15.12.2011 р. реєстровий № 2906, ОСОБА_2 було видано спадкове майно, яке складалось з земельної ділянки площею 2,83 га, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області на ім'я ОСОБА_6, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданий Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 р.

Відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кілія Кілійського району, підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_7 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 31.

Згідно довідки виконавчого комітету Кілійської міської ради Одеської області про зняття з реєстрацію місця проживання від 12.08.2016 р., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 знято з реєстрації ІНФОРМАЦІЯ_2 в зв'язку зі смертю.

З повідомлення приватного нотаріуса Кілійського нотаріального округу Одеської області за вих. № 212/2016 від 17.06.2016 року встановлено, що для оформлення спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, який на час смерті проживав в АДРЕСА_1 необхідно надати правовстановлюючі документи, щодо земельної ділянки площею 2,83 га.

За повідомленням державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори, за вих. № 1492/01-16 від 01.09.2016 року, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, Кілійською районною державною нотаріальною конторою Одеської області 30.07.2012 р. заведено спадкову справу № 230/2012 за заявою про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_8. 30.07.2012 р. надійшла заява про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_9.

При розгляді і вирішенні справи судом враховано наступні положення законодавства:

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельний пай одержали, зокрема, громадяни, які на момент паювання землі були членами сільськогосподарського акціонерного товариства (далі - АТ) і яких було включено до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Згідно до ч. 1 ст. 1261 у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п.4.15 розділу 4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 видача свідоцтва про права на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Згідно п. 4.18 розділу 4 Порядку якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання а судовому порядку.

Судом встановлено, що позивач, у порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, фактично прийняв спадщину, позбавлений можливості інакше ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права, в зв'язку з чим його право на спадщину підлягає судовому захисту шляхом його визнання на підставі ст. 16 ЦК України, а позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 328, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. ст. 10, 60, 209, 210, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, - земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, з кадастровим номером НОМЕР_5 та НОМЕР_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, - право власності на спадкове майно, у вигляді земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, з кадастровим номером НОМЕР_5 та НОМЕР_6, за спадщиною після смерті батька - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников