Справа № 598/1058/14-ц
провадження № 2/598/2/2016
РІШЕННЯ

іменем України

"03" серпня 2016 р. Збаразький районний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Ткаченка О.М.

при секретарі Пилипчук Х.М.

за участю представника позивача відповідача ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_2, позивача відповідача ОСОБА_3, його представника адвоката ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання рішення виконавчого комітету недійсним, скасування свідоцтва про право власності, скасування реєстраційного напису, скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державної реєстрації, визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину,-

встановив:

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_3 про визнання рішення виконавчого комітету недійсним, скасування свідоцтва про право власності, скасування реєстраційного напису, скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державної реєстрації, визнання права власності на спадкове майно.

Зокрема ОСОБА_1 просить визнати недійним рішення Романовосільської сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №13 від 09.02.2000р. «Про оформлення права власності за ОСОБА_6 на житловий будинок, який розташований по вул.Лісовій,144 с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області, скасувати видане 04.05.2000р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області на підставі вищезгаданого рішення даної сільської ради свідоцтво про право власності на житловий будинок, який розташований по вул.Лісовій,144 с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області за ОСОБА_6, скасувати реєстраційний напис на правовстановлюючому документі, який зареєстрований в Збаразькому районному бюро технічної інвентаризації Тернопільської області щодо права власності на дане житло за ОСОБА_6, який внесений в реєстрову книгу №1 за реєстровим №61 2000р., скасувати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, який розташований по вул.Лісова,71 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області, що видане приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_7 19.05.2014р. на прізвище ОСОБА_3, скасувати державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно права власності за ОСОБА_3 на будинковолодіння, яке розташоване по вул.Лісовій,71 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області та визнати за ним право власності на 3/8 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по вул.Лісовій,71 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області в порядку спадкування за законом, як спадкоємцем першої черги після померлого 10.08.2013р. його батька ОСОБА_8

Свої вимоги ОСОБА_1 мотивує тим, що спірне будинковолодіння станом на 15.04.1991р. відносилось до майна бувшого колгоспного двору, членами якого були його голова ОСОБА_6, дружин останнього ОСОБА_9, їхні діти ОСОБА_8, який є його батьком, ОСОБА_3 який є відповідачем у його позові.

Незважаючи на те, що кожний із вищезгаданих членів колгоспного двору набув право на ? частину у майні даного колгоспного двору, право власності на спірне будинковолодіння було оформлено лише на його голову ОСОБА_6

Дана обставина стала перешкодою в оформленні ним спадкових та майнових прав після померлого 10.08.2013р. його батька ОСОБА_8, оскільки на підставі складеного 10.09.2013р. ОСОБА_6 заповіту в користь ОСОБА_3 останньому 19.05.2014р. було видане оспорюване ним свідоцтво про право на спадщину за заповітом щодо даного будинковолодіння.

ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання недійсним виданого 04.12.2003р. Збаразькою державною нотаріальною конторою Тернопільської області на імя ОСОБА_8 свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 05.11.2002р. його матері ОСОБА_9.

Свій позов ОСОБА_3 обґрунтовує тим, що крім ОСОБА_8 спадщину після смерті його матері ОСОБА_9 також прийняв її чоловік та його батько ОСОБА_6, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем.

ОСОБА_3 вказує, що внаслідок того, що ОСОБА_8 при оформленні спадщини було приховано те, що крім нього спадкоємцем померлої ОСОБА_9, також ще є її чоловік ОСОБА_6, він як спадкоємець останньої за заповітом був позбавлений спадкових прав на половину належного матері майна, яке складалось із грошових вкладів з відсотками і компенсаціями на рахунку №3118 філії №6356/014 Ощадбанку України с.Киданці Збаразького відділення, та права на земельну частку (пай) відповідно до виданого 04.02.1997р. на імя ОСОБА_9 сертифіката ТР №054975 на право на земельну частку (пай).

В суді представник позивача відповідача ОСОБА_1, позивач відповідач ОСОБА_3 та його представник свій позов підтримали, заперечивши позовні вимоги протилежної сторони пославшись на їх безпідставність.

Проаналізувавши здобуті в суді докази, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню, а у позові ОСОБА_3 слід відмовити виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що житловий будинк з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Лісовій,144 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області станом на 15.04.1991р. відносились до майна колишнього колгоспного двору.

Членами даного колгоспного двору були його голова ОСОБА_6, дружина останнього ОСОБА_9, їхні діти ОСОБА_8, ОСОБА_3

Це стверджується виданою Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідкою №178 від 23.05.2014р., дослідженими в суді по господарськими книгами Романовосільської сільської ради Збаразького району Тернопільської області №11 за 1991-1995р.р., №2 за 1996-2000р.р. та показами сторін у праві.

Згідно виданої Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідкою за №181 від 28.05.2014р. на теперішній час нумерація даного житлового будинку помінялась із Лісова,144 на Лісова,71.

Це не заперечили і сторони у справі.

Суд вважає, що вищенаведені обставини свідчать про те, що станом на 15.04.1991р. кожний із членів даного колгоспного двору виходячи із рівності часток всіх його членів набув право власності по ? частині у даному будинковолодінні, як майні бувшого колгоспного двору відповідно до положень 120, 123 ЦК України в редакції 1963р., тобто норм Закону, які регулювали правовідносини у суспільній групі колгоспного двору.

Судом також встановлено, що у відповідності із рішенням виконавчого комітету Романовосільської сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №13 від 09.02.2000р. «Про оформлення права власності на житловий будинок, який розташований по вул. Лісовій №144 в с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області» за ОСОБА_6 було встановлено право власності на даний житловий будинок.

04.05.2000р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_6 було видано свідоцтво про право власності на житловий будинок, який розташований по вул. Лісовій №144 в с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області.

05.05.2000р. Збаразьким районним буро технічної інвентаризації Тернопільської області вчинено реєстраційний напис, який внесено в реєстрову книгу №1 за реєстровим №61 про визнання за ОСОБА_6 права власності на вищезгаданий житловий будинок.

Однак, суд вважає, що рішення Романовосільської сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 09.02.2000р. про встановлення права власності на спірне будинковолодіння лише за ОСОБА_6 та видані на підставі нього вищезгадані правовстановлюючі документи є незаконними та підлягають скасуванню, оскільки порушили майнові права щодо даного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_9 як членів бувшого колгоспного двору.

У відповідності із виданим 05.11.2002р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області свідоцтвом про смерть серії І-ИД №081263 05.11.2002р. померла член колгоспного двору ОСОБА_9

Після померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9 спадщину прийняв її син ОСОБА_8

Це стверджується матеріалами заведеної 04.12.2003р. Збаразькою державною нотаріальною конторою спадкової справи за №724, відповідно до якої ОСОБА_8 04.12.2003р. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складалось з права на землю частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності с/с ім.Л.Українки с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області розміром 2,06 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_9 на підставі сертифіката ТР №054975 та грошового вкладу з нарахованими процентами і компенсаціями на рахунку №3118 філії 6356/014 с.Киданці Збаразького відділення Ощадбанку і додаткове свідоцтво про право на спадщину за законом від 21.08.2008р. на спадкове майно, яке складається з майнового паю в розмірі 5413 грн., що знаходяться в СГП ПАП «Романове Село», ТВЗП ім.Л.Українки с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області, що належало ОСОБА_9 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії ТР-VI №007365.

ОСОБА_8 спадщину прийняв шляхом подачі діючої від його імені на підставі Доручень відповідно від 02.12.2003р. та від 04.08.2008р. ОСОБА_10 до Збаразької державної нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини.

Обґрунтовуючи свої вимоги та заперечуючи позов ОСОБА_1 позивач відповідач ОСОБА_3 вказав, що його батько ОСОБА_6 від спадщини після померлої 05.11.2002р.його дружини ОСОБА_9 не відмовлявся, а надав йому з метою оформлення своїх спадкових прав довіреність та фактично вступив в управління і володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володінням спадковим майном, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.ст.10, 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Проте, позивачем відповідачем ОСОБА_3 суду жодних доказів щодо того, що його батько ОСОБА_6 фактично вступив в управління або володіння спадковим майном після померлої 05.11.2002р. його дружини ОСОБА_9 чи щодо подачі ним до державної нотаріальної контори заяви про прийняття контори заяви про прийняття після її смерті спадщини суду не надано.

Напроти, відповідно до матеріалів вищезгаданої дослідженої в суді заведеної Збаразькою державною нотаріальною конторою спадкової справи за №724 після померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9 встановлено, що ні чоловік ОСОБА_6 чи будь-хто інший в його інтересах до нотаріальної контори з відповідними заявами про прийняття спадщини не звертався.

Критично суд відноситься і до тверджень ОСОБА_3 про те, що ОСОБА_8 було приховано факт оформлення ним спадкових прав після померлої 05.11.2002р. їхньої матері ОСОБА_9, оскільки вони знайшли своє спростування поданими від імені ОСОБА_8 його представником до Збаразької державної нотаріальної контори заяв від 04.12.2003р. та від 21.08.2008р. про прийняття спадщини, які знаходяться в матеріалах даної спадкової справи, зокрема зазначено, що спадкоємцями померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9 крім її сина ОСОБА_8 також є її чоловік ОСОБА_6 та син ОСОБА_3

В спадковій справі відсутні а позивачем відповідачем ОСОБА_3 суду не наведено та не надано і жодних доказів, які б вказували на те, що його батько ОСОБА_6 фактично вступив в управління або володіння спадковим майном померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9

У виданій Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідці №37 від 03.02.2014р. зазначено, що на час смерті померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9 в розташованому по вул.Лісовій,144 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області житловому будинку, поряд з іншими особами також був зареєстрований її чоловік ОСОБА_6

Однак, сам факт реєстрації за вищезгаданим місцем проживання ОСОБА_6 не свідчить про те, що він вчинив дії, які свідчать про прийняття ним спадщини у відповідності із положенням ст..549 ЦК України в редакції 1963 року, тобто норми закону яка регулювала порядок прийняття спадщини на час її відкриття після померлої 05.11.2002р. ОСОБА_9

Крім цього, відповідно до позову судом встановлено, що позивач відповідач ОСОБА_11 після смерті його матері ОСОБА_1М, спадщину не прийняв.

10.08.2013р. помирає ОСОБА_8, що стверджується виданим 10.08.2013р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області свідоцтвом про смерть серії І-ИД №154793.

Спадщину після померлого 10.08.2013р. ОСОБА_8 прийняли його син позивач відповідач у справі ОСОБА_1 та батько спадкодавця ОСОБА_6, які постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Це зокрема вбачається із виданих Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідок №471 від 03.09.2013р., №177 від 23.05.2014р. та не оспорюється сторонам у справі.

Крім цього, відповідно до заведеної 18.09.2013р. приватним нотаріусом Збаразького нотаріального округу ОСОБА_7 спадкової справи №197/2013 до майна померлого 10.08.2013р. ОСОБА_8 донька спадкодавця ОСОБА_1 та його дружина ОСОБА_10 подавши відповідно заяви відмовились від прийняття спадщини померлого 10.08.2013р. ОСОБА_8 на користь сина останнього позивача відповідача у справі ОСОБА_1

Те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 є дітьми спадкодавця ОСОБА_8 стверджується свідоцтвами про їх народження, а зокрема виданим 06.12.1994р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області серії І-ИД №250168 про народження ОСОБА_1 та виданим 06.02.1993р. Киданецькою сільською радою Збаразького району Тернопільської області серії ІІІ-ИД №370748 про народження ОСОБА_5.

Відповідно до виданого 06.11.1991р. Максимівською сільською радою Збаразького району Тернопільської області свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД №477751 ОСОБА_5 (д.п.Мучка) ОСОБА_12 є дружиною спадкодавця ОСОБА_8.

Те, що батьками ОСОБА_8 та ОСОБА_3 були ОСОБА_6 та ОСОБА_9 стверджується виданими Збаразьким районним Бюро ЗАГС Тернопільської області свідоцтвами про їх народження серії І-АГ №553145 від 19.05.1969р. та серії ІІ-АВ №012793 від 12.01.1972р. відповідно.

Перебування ОСОБА_6 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 (д.п.Герун) ОСОБА_13 знайшло своє підтвердження повторно виданим 05.02.2014р. відділом ДРАЦС реєстраційної служби Збаразького РУЮ в Тернопільській області свідоцтвом про шлюб серії І-ИД №102768, відповідно до якого даний шлюб було зареєстровано 06.04.1968р. за актовим записом №6.

18.11.2013р. помер ОСОБА_6, що стверджується виданим 18.11.2013р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області свідоцтвом про смерть серії І-ИД №163770.

Відповідно до заведеної 07.02.2014р. приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_7 спадкової справи №14/2014, до майна померлого 18.11.2013р. ОСОБА_6, його спадкоємцем за заповітом є позивач у справі ОСОБА_3

Це зокрема знайшло своє підтвердження складеним спадкодавцем ОСОБА_6 заповітом від 10.09.2013р. відповідно до якого останній заповів все своє майно ОСОБА_14, виданим приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_7 свідоцтвом про право на спадщину за заповітом у відповідності із яким, успадковане ОСОБА_3 після померлого 18.11.2013р. ОСОБА_6 складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по вул.Лісовій,71 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області.

Таким чином, беручи до уваги те, що оскільки вищенаведені здобуті в ході судового розгляду докази, свідчать про те, що позивач відповідач ОСОБА_1 набув в порядку спадкування як спадкоємець першої черги за законом після померлого 10.08.2013р. його батька ОСОБА_8 право на 3/8 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по вул.Лісовій,71 в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області суд вважає, що в цій частині слід скасувати видане 19.05.2014р. приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7 на імя ОСОБА_3 вищезгадане свідоцтво про право на спадщину за законом та державну реєстрацію в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право власності за ОСОБА_3, визнавши при цьому право власності на дану частку будинковолодіння за ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.120, 123, 524, 525, 526, 527, 529, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст.ст.328, 355, 356, 357, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1222, 1258, 1261, 1267, 1268, 1269, 1270, 1274, 1296, 1297 ЦК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання рішення виконавчого комітету недійсним, скасування свідоцтва про право власності, скасування реєстраційного напису, скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державної реєстрації, визнання права власності на спадкове майно задоволити частково.

Рішення виконавчого комітету Романовосільської сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №13 від 09.02.2000р. « Про оформлення права власності на житловий будинок, який розташований по вул..Лісовій,144 (теперішня Лісова,71) с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області за ОСОБА_6 визнати недійсним.

Видане 04.05.2000р. Романовосільською сільською радою Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_6 свідоцтво про право власності на житловий будинок, який розташований по вул.Лісовій,144 (теперішня Лісова,71) с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області скасувати.

Реєстровий напис Збаразького районного бюро технічної інвентаризації Тернопільської області внесений 05.05.2000р. в реєстрову книгу №1 за реєстровим №61 про визнання за ОСОБА_6 права власності на даний житловий будинок скасувати.

Частково в частині 3/8 ідеальних долей в спадковому майні скасувати, видане 19.05.2014р. приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7М, ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Лісова,71 с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області після померлого 18.11.2013р. в с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_6.

Частково в частині 3/8 ідеальних долей скасувати Державну реєстрацію в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право власності за ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Лісова,71 с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_5 як спадкоємцем першої черги за законом після померлого 10.08.2013р. в с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області його батька ОСОБА_8 право власності на 3/8 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Лісова,71 с. Романове Село Збаразького району Тернопільської області.

В решті позову відмовити.

В позові ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про визнання недійсним виданого 04.12.2003р. Збаразькою державною нотаріальною конторою Тернопільської області ОСОБА_8 свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 05.11.2002р. в с.Романове Село Збаразького району Тернопільської області його матері ОСОБА_9 відмовити.

Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вказане рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ О.М.Ткаченко