Справа № 484/2811/16-ц
Провадження № 2-о/484/117/16 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.09.2016 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.

секретаря судового засідання Кришталь Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2; зацікавлена особа Первомайська міська рада Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до суду із вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 03.08.2013 року померла їх бабуся ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно: земельну ділянку площею 6,99 га, яка розташована в межах території Первомайської міської ради і була надана їй для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Первомайської РДА від 20.08.2002 року № 229-р та житловий будинок по вул. Гризодубової, 3 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Спадкоємцями за законом на це майно є заявники онуки спадкодавця, оскільки їх батько ОСОБА_4 помер 07.01.2005 року.

У встановленому законодавством порядку заявники звернулися до нотаріуса для прийняття спадщини після смерті бабусі, але їм було розяснено, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки вони не можуть підтвердити свої родинні відносини із спадкодавцем.

В свідоцтві про смерть спадкодавиці вказано її прізвище Роботягова, а в свідоцтві про народження їх батька вказано, що він мав прізвище Работягов, як і в свідоцтвах про народження заявників та і в його свідоцтві про смерть.

Тому заявникам необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між ними та їх бабусею, тобто встановити що ОСОБА_3, яка померла 03.08.2013 року є матірю їх батька ОСОБА_4, який помер 07.01.2005 року.

До певного часу їх бабуся мала прізвище Работягова, про що свідчить запис в свідоцтві про народження її сина, а потім її прізвище з невідомих підстав було змінено на Роботягова.

Представник заявників в судове засідання надала заяву з проханням слухати справу у її відсутність, заяву підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити.

Представник Первомайської міської ради Миколаївської області надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлено вищезазначені факти.

Факт родинних відносин підтверджується наявними в матеріалах справи документами: копією свідоцтв про народження заявниці та ОСОБА_4 (а.с.8); копією державного акту на право приватної власності на землю (а.с.10); копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с.11); копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с.12); ксерокопією свідоцтва про одруження заявниці (а.с.15).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються спадкоємцями після смерті їх бабусі і юридично оформити спадщину за законом у них немає можливості, оскільки у заявників немає документів, які підтверджують факт родинних відносин з бабусею, так як в документах померлих та заявників виникла помилка в написані прізвища Работягова та Роботягова. Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян розглядається в судовому порядку.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин заявників з померлою ОСОБА_3, яка померла 03.08.2013 року, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 03.08.2013 року, є бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та відповідно матірю ОСОБА_4, який помер 07.01.2005 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано, а якщо було подано, то після перегляду справи судом апеляційної інстанції, в разі якщо рішення не буде скасовано.

Апеляційну скаргу може бути подано протягом 10 днів після проголошення рішення всіма учасниками процесу до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

С У Д Д Я :