Справа № 199/3317/16-ц
року Амур-Нижньодніпровський районний суд м.Дніпропетровська в складі:
Головуючий- суддя Богун О.О.
при секретарі Рибак К.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в міста Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Четвертої Дніпропетровської державної нотаріальної контори, Дніпропетровської міської ради про визнання права власності на ? частину домоволодіння та на ? частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернулася до суду із позовом до Четвертої Дніпропетровської державної нотаріальної контори, Дніпропетровської міської ради про визнання права власності на ? частину домоволодіння та на ? частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 09 грудня 2008 року помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35.
Спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3, яка, згідно ст. 1241 ЦК України, має право на обовязкову частку у спадщині.
Спадкоємцем, згідно з заповітом є донька померлого ОСОБА_1.
У передбачений законом шестимісячний строк ОСОБА_3 та ОСОБА_1 звернулися до державного нотаріуса Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.
27 грудня 2012 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_3. Відповідно до якого спадщина складається з: домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35.
Крім того, 27 грудня 2012 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на імя ОСОБА_1. Відповідно до якого спадщина складається з: домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35.
21 жовтня 2013 року ОСОБА_3 померла.
Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді ? частини домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську та ? частини земельної ділянку., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м.Дніпропетровська, Передова, буд. 76.
Спадкоємцем після померлої ОСОБА_3, згідно з заповітом є ОСОБА_1.
У встановлений законом строк позивачка звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 17 березня 2016 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки на імя спадкодавця ОСОБА_3 вищезазначене спадкове майно не зареєстровано.
Таким чином позивач просить, визнати за нею право власності на ? частину домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 09 грудня 2008 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0693 га. розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, вулиця Передова, буд. 76 в порядку спадкування за законом після смерті після смерті ОСОБА_3, померлої 21 жовтня 2013 року.
В судове засідання позивач не зявилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні позову наполягала.
Представник відповідача - Дніпропетровської міської ради в судове засідання не зявилися, про слухання справи повідомлений належним чином, про причини не явки суд не повідомили.
Представник відповідача - Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори до суду своїх представників не направили, про слухання справи повідомлений належним чином, надавши суду заяву про слухання справи в відсутність їх представника та винести рішення на розсуд суду.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено, що 09 грудня 2008 року помер її батько ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.8).
Після його смерті відкрилась спадщина на домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35.
Спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3, яка, згідно ст. 1241 ЦК України, має право на обовязкову частку у спадщині.
Спадкоємцем, згідно з заповітом, після померлого ОСОБА_2 та відповідно до ст. 1233 ЦК України є донька померлого ОСОБА_1.
У передбачений законом шестимісячний строк ОСОБА_3 та ОСОБА_1 звернулися до державного нотаріуса Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.
27 грудня 2012 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_3. Відповідно до якого спадщина складається з: домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35. (а.с.9-10).
Крім того, 27 грудня 2012 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на імя ОСОБА_1. Відповідно до якого спадщина складається з: домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Четвертою дніпропетровською державною нотаріальною конторою 15.12.1982 та земельної ділянки площею 0,0693 га., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №131185, виданого Дніпропетровською міською радою 01.12.2008 на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 06.08.2008 за №63/35 (а.с.11-12).
21 жовтня 2013 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.15).
Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді ? частини домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську та ? частини земельної ділянку., розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, Передова, буд. 76.
Спадкоємцем після померлої ОСОБА_3, згідно з заповітом є ОСОБА_1.
У встановлений законом строк позивачка звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 17 березня 2016 року державним нотаріусом Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки на імя спадкодавця ОСОБА_3 вищезазначене спадкове майно не зареєстровано.
Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Оскільки позивач використав позасудовий шлях оформлення спадкових прав і отримав відмову, він вимушений був звернутися до суду.
Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог позивача у повному обсязі, а саме слід визнати за позивачем право власності на ? частину домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 09 грудня 2008 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0693 га. розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, вулиця Передова, буд. 76 в порядку спадкування за законом після смерті після смерті ОСОБА_3, померлої 21 жовтня 2013 року.
З урахуванням результату розгляду справи, відповідно до вимог ст.88 ЦПК України та Закону України «Про судовий збір» щодо звільнення позивача від сплати судового збору, судові витрати компенсуванню не підлягають і відносяться на рахунок позивача.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 209, 212, 214-215, 222 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Четвертої Дніпропетровської державної нотаріальної контори, Дніпропетровської міської ради про визнання права власності на ? частину домоволодіння та на ? частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом задовільнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину домоволодіння №76 по вулиці Передовій у м. Дніпропетровську в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 09 грудня 2008 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0693 га. розташованої на території Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська, вулиця Передова, буд. 76 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 09 грудня 2008 року.
На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.