справа № 198/463/16-ц
провадження № 2/0198/193/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2016 року Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Гайдар І.О., за участю секретаря судових засідань Маслівець О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Юр'ївка Юр'ївського району Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до територіальної громади с. Олексіївка в особі Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до територіальної громади с. Олексіївка в особі Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

В обґрунтування позову позивачка зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати, ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,723 га, розташованої на території Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на землю.

У встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивачка не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини з поважних причин, оскільки після смерті матері займалась вихованням двох малолітніх дітей. Крім того, у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем та проживанням в Харківській області, ОСОБА_2 не мала змоги приїхати до Юр'ївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області для оформлення спадкових прав.

В зв'язку з тим, що позивачка своєчасно не звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом, постановою державного нотаріуса їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому вона вимушена звернутись до суду з даним позовом.

На підставі викладеного, позивачка просить суд вважати причини пропуску нею строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері поважними, визначити їй, ОСОБА_2, додатковий строк 2 (два) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву, в якій просила провести судове засідання за її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилась, але надала суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, доводи, викладені в позовній заяві, з'ясувавши повно та всебічно обставини, факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого (повторно) виконавчим комітетом Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області 31 липня 2015 року (а.с. 5).

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,723 га, розташованої на території Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Юр'ївською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області 20.12.2002 року (а.с. 4).

За ст.ст. 1217, 1258, 1261 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, а саме, що остання була матір'ю позивачки підтверджуються відповідними документами, зокрема:

- Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Лозівському району Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області 21.04.2016 року (а.с. 6);

- Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу № 1, виданого Юр'ївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 29.04.2016 року (а.с. 7);

- Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 3, виданого Юр'ївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 21.04.2016 року (а.с. 8).

В матеріалах спадкової справи № 82/2016, заведеної після смерті ОСОБА_4, відсутня інформація щодо інших спадкоємців за законом чи заповітом, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину (а.с. 30-44).

Отже, позивачка є спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_4

За положеннями ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1269 ЦК України обов'язковою умовою реалізації спадкових прав спадкоємцем, який не проживав постійно разом зі спадкодавцем, є подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Наслідком невчинення таких дій є пропущення строку для прийняття спадщини.

Позивачка звернулась до Юр'ївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області з заявою про прийняття спадщини лише 22 червня 2016 року, тобто після спливу строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, в зв'язку з чим державний нотаріус постановою відмовив у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 10).

Судом з'ясовано, що позивачка своєчасно не звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері в зв'язку з тим, що має двох малолітніх дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копіями свідоцтв про народження (а.с. 11,12). Весь вільний час ОСОБА_2 займалась вихованням та доглядом за дітьми.

Разом з тим, судом встановлено, що на час смерті спадкодавиці старшому сину позивачки було лише 6 місяців, остання проживає в Харківській області, тому приїхати до Юр'ївської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області у встановлений законом строк з об'єктивних причин не могла.

Також, позивачка не мала коштів для оформлення своїх спадкових прав, оскільки не працює, є одинокою матір'ю, а її родина має статус малозабезпеченої сім'ї. Вказані обставини підтверджуються довідками № 3662/3, № 3662/1, №3662/2, виданими Управлінням праці та соціального захисту населення Лозівської районної державної адміністрації Харківської області 13.07.2016 року (а.с. 13-15).

Відповідно до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд вважає причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини такими, що дійсно створили для позивачки об'єктивні труднощі для своєчасного оформлення спадкових прав.

Виходячи з наведеного, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд визнає причини пропуску строку ОСОБА_2 для подання заяви про прийняття спадщини поважними та визначає додатковий строк два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання відповідної заяви до нотаріуса.

Керуючись ст.ст. 1220, 1217, 1218, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218, 294ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади с. Олексіївка в особі Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, додатковий строк 2 (два) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року, визнавши причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини поважними.

Встановити, що перебіг додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.О.Гайдар