Справа № 495/4569/16-ц
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

31 серпня 2016 року м. Білгород-Дністровський

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого одноособово судді Боярського О.О.

при секретарі Рачицькій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області та просить суд встановити факт прийняття спадщини, що відкрилась після смерті її дідуся ОСОБА_2, у вигляді земельної ділянки площею 4,04 га в межах згідно з планом, котра розташована на території Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, масив № 18, ділянка № 12 та визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

Заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що вона є спадкоємицею за заповітом померлого дідуся ОСОБА_2, якому за життя належала земельна ділянка площею 4,04 га на території Новоцаричанської сільської ради масив 18, ділянка №12 надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Отримати нотаріальне свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не має змогу через втрату оригіналу державного акту на землю.

Позивач у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву відповідно до якої просить справу розглядати за її відсутністю, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача, Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, у судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, відповідно до письмової заяви просить справу розглядати у його відсутності, заперечення проти позову відсутні.

Вивчивши матеріали справи, ретельно дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 03 січня 2004 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №3642751, видане Новоцаричанською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області, актовий запис № 01.

У відповідності до матеріалів справи померлий ОСОБА_2 доводився рідним дідом позивача ОСОБА_1 (свідоцтво про народження ОСОБА_3 серії V-УР№ 0760395, актовий запис № 32, місце реєстрації Староцаричанська сільська рада, батько ОСОБА_2; свідоцтво про народження ОСОБА_4 серії ІV-ЖД № 279767, актовий запис 3, місце реєстрації Староцаричанська сільська рада, батько ОСОБА_3; свідоцтво про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 серії І-ЖД № 096484, актовий запис № 06).

За життя, 17.03.2008 року, померлий ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений секретарем Новоцаричанської сільської ради ОСОБА_6, згідно з яким належну йому земельну ділянку площею 4,04 га, згідно державного акту серії ІУ-ОД № 023491, яка розташована на території Новоцаричанської сільської ради, заповів ОСОБА_4 позивач по справі.

24.05.2011 року позивач звернулась з заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини дідуся ОСОБА_2 Однак через втрату спадкодавцем оригіналу Державного акту на право приватної власності на землю, їй було відмовлено у видачі свідоцтва.

Згідно ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за заповітом і за законом.

Згідно ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право на спадкування мають особи визначені в заповіті (ч.1 ст. 1223 ЦК України).

Відповідно до положень ст. 34 Закону України "Про нотаріат" видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється державними нотаріальними конторами.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

За роз'ясненням Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» (п.п.23, 24), свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Оскільки позивачу відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, суд доходить висновку, що позивач може реалізувати своє право на оформлення спадщини лише в судовому порядку.

Беручи до уваги викладене, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 (інших спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку на спадщину немає), та має право на отримання спадщини після її смерті, однак позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки був втрачений оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай). Таким чином права позивача, як спадкоємця підлягають захисту шляхом задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 8, 11, 16, 1216, 1217, 1223 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1, що відкрилась після смерті її дідуся ОСОБА_2, який помер 03.01.2004 року, у вигляді земельної ділянки площею 4,04 га, що розташована на території Новоцаричанської сільської ради масив 18, ділянка № 12, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з державним актом на право приватної власності на землю виданий 20.01.2002 року серії ІV ОД № 023491, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 19.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,04 га, що розташована на території Новоцаричанської сільської ради масив 18, ділянка № 12, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з державним актом на право приватної власності на землю виданий 20.01.2002 року серії ІV ОД № 023491, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 19.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: