Справа № 352/513/16-ц
Провадження № 2-о/352/17/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2016 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Дузінкевича І.М.

секретаря Кукули О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду в Тисменицькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності архівної довідки. Свою заяву обґрунтовувала тим, що вона, заявниця народилася 24 жовтня 1958р.н. в с. Високе Монастирського району Івано-Франківської області. З 1981 року вона проживає та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. 23.03.1979року була прийнята на роботу зоотехніком в колгоспі ім. Мічуріна ( з 1993 року с/с «Тисмениця» м. Тисмениця Івано-Франківської області), де було видано трудову книжку №0006211 від 25.01.1980 р. та зроблено відповідний запис в ній. Під час складання наказів про прийняття на роботу зоотехніком та наказів про переведення на іншу посаду та інших документів, допущена помилка, а саме її ім»я «Ганна» записано «Галина». На даний час вона досягла пенсійного віку та звернулася до управління ПФ у Тисменицькому районі із заявою про оформлення пенсії. При огляді записів довідок, відомостей нарахування заробітної плати та трудової книжки виявлені неточності у написанні її імені. Згідно паспорта вона «Ганна», а в наказах про перевід в інші цехи записано «Галина», в трудовій книжці «Ганна». Через невідповідність написання імені вона не може належним чином оформити право на отримання пенсії. Просила встановити факт належності їй архівних довідок від 15.03.2016р. №Б-22/01-12, видані згідно відомостей нарахування за заробітної плати.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовільнити.

Заінтересована особа- представник Управління Пенсійного фонду в Тисменицькому районі у судове засідання не з»явився, у поданій суду заяві просив розглядати справу без участі представника.

Вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася 24 жовтня 1958р.н. в с. Високе Монастирського району Івано-Франківської області. 23.03.1979року заявниця була прийнята на роботу зоотехніком в колгоспі ім. Мічуріна ( з 1993 року с/с «Тисмениця» м. Тисмениця Івано-Франківської області), де було видано трудову книжку №0006211 від 25.01.1980 р. та зроблено відповідний запис в ній. Однак під час складання наказів про прийняття на роботу зоотехніком та наказів про переведення на іншу посаду та інших документів, допущена помилка, а саме ім»я останньої «Ганна» записано «Галина». Той факт, що ім»я заявниці «Ганна» стверджується копією трудової книжки №0006211, у якій зазначено «ОСОБА_1 прийнята на посаду зоотехніка в колгосп ім. Мічуріна»(а.с.6), копією паспорта(а.с.8), поясненнями свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3 Тому слід встановити факт належності заявниці архівних довідок від 15.03.2016 р. №Б-22/01-12, №Б-24/01-12, які видані згідно відомостей нарахування заробітної плати.

Встановлення даного факту необхідне заявниці для призначення пенсії.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 256, 259, 213-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 24 жовтня 1958р.н архівних довідок №Б-22/01-12, №Б-24/01-12 від 15.03.2016 р., видані згідно відомостей нарахування заробітної плати.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Тисменицький районний суд.

Головуючий І.М. Дузінкевич