Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2016 Справа №607/642/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Грицай К.М.

за участю секретаря Матвійчук В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3, треті особи Перша Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Відділ державної реєстраційної служби речових прав на нерухоме майно Тернопільського управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, треті особи Перша Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Відділ державної реєстраційної служби речових прав на нерухоме майно Тернопільського управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно, а саме: на садовий будинок під літ. А, загальною площею 31,7 кв.м., підвал під літ. Пд., загальною площею 4,9 кв.м., сходи під літ. Сх., площею 1,6 кв.м., господарська будівля під літ. Б., літній душ під літ. В, хвіртка металева (1,2 кв.м.) та огорожа під літ. І (27, 8 кв.м.) по вул. Бузкова, 28 в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області. В обґрунтування своїх вимог вказує на те, що вона є спадкоємцем всієї спадщини за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 23.02.2015 року. Однак, постановою державного нотаріуса їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій для оформлення права на спадщину на садовий будинок № 28, розташований в садовому товаристві «Садівник» по вул. Бузкова в с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області у звязку з тим, що не була проведена державна реєстрація садового будинку Тернопільським районним бюро технічної інвентаризації.

Позивач ОСОБА_1у судове засідання не зявилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує з підстав та мотивів, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, подавши до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов визнають.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився із невідомих суду причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Представники третіх осіб в судове засідання не зявились, однак подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_4 помер 23.02.2015 року в м. Тернополі, про що видано свідоцтво про смерть серії І-ИД № 186398.

Я вбачається з договору купівлі-продажу серії ВВК № 958117 від 14.08.2004 року, ОСОБА_4 купив садовий будинок з надвірними будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,06 га для ведення садівництва, що знаходиться від № 28 в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до витягу № 32477 про реєстрацію в Державному реєстрі право чинів від 14.08.2004 року, зареєстровано договір купівлі-продажу садового будинку № 28 в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області та земельної ділянки кадастровий № :01:001:0224 для ведення садівництва площею 0,06 га. Набувачем ОСОБА_4.

Згідно технічного паспорту на садовий будинок № 28 по вул. Бузкова в с. Ступки садівниче товариство «Садівник», виготовленого станом на 29.12.2015 року, площа по літ. А становить 26,3 кв.м.

Інформаційною довідкою № 752 від 30.12.2015 року, виданою Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, підтверджено, що станом на 29.12.2015 року по обліку бюро садовий будинок в с. Ступки по вул. Бузкова № 28 садівниче товариство «Садівник» рахується за ОСОБА_4 літній душ під літ. В тимчасова будівля. Державна реєстрація вказаного садового будинку в бюро не проведена.

Я вбачається з витягу № 44755715 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, ОСОБА_1 зареєструвала право власності на земельну ділянку кадастровий № :01:001:0224 площею 0,0607 га. на підставі свідоцтва про право на спадщину.

ОСОБА_1 є членом садівницького товариства «Садівник», користується земельною ділянкою і садовим будинком з господарською будівлею по вул. Бузковій, 28. Заборгованості по оплаті внесків та надання послуг немає, що слідує з довідки № 1 від 24.02.2016 року, виданої садівницьким товариством «Садівник».

Згідно постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 29/02-31 від 12.01.2016 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на садовий будинок № 28 , розташований в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області у звязку з відсутністю належно оформлених правовстановлюючих документів, а також державної реєстрації вказаного садового будинка.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 Цивільного кодексу України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 набув право власності на садовий будинок з надвірними будівлями і спорудами, однак не здійснив державну реєстрацію права власності у встановленому законом порядку. На даний час здійснення державної реєстрації права за ОСОБА_4 неможливе у звязку із його смертю та припиненням правоздатності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а тому, ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_4

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позаяк судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 набув право власності на садовий будинок з надвірними будівлями і спорудами, тому до позивача перейшло таке право в порядку спадкування за заповітом.

На підставі ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за заповітом на садовий будинок під літ. А, загальною площею 31,7 кв.м., підвал під літ. Пд., загальною площею 4,9 кв.м., сходи під літ. Сх., площею 1,6 кв.м., господарська будівля під літ. Б., літній душ під літ. В, хвіртка металева (1,2 кв.м.) та огорожа під літ. І (27, 8 кв.м.) по вул. Бузкова, 28 в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області, який належав померлому 23.02.2015 року ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 182, 392, 1216, 1218, 1223, 1268, 1269 Цивільного Кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в прядку спадкування за заповітом право власності на садовий будинок під літ. А, загальною площею 31,7 кв.м., підвал під літ. Пд., загальною площею 4,9 кв.м., сходи під літ. Сх., площею 1,6 кв.м., господарська будівля під літ. Б., літній душ під літ. В, хвіртка металева (1,2 кв.м.) та огорожа під літ. І (27, 8 кв.м.) по вул. Бузкова, 28 в садівничому товаристві «Садівник», с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області, який належав померлому 23.02.2015 року ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_5