Справа № 365/296/16-ц
Номер провадження: 2/365/232/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.05.2016 року смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

при секретарі судового засідання ХРУЩ Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача: ОСОБА_2 до Вознесенської (ОСОБА_3) сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа: відділ Держгеокадастру у Згурівському районі Київської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до Згурівського районного суду із вищезазначеною позовною заявою, посилаючись на те, що ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) в землях КСП «Росія» площею 3,53 умовних кадастрових гектари в адміністративно-територіальних межах ОСОБА_3 сільської ради Згурівського району Київської області, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 113 від 14.04.1997 року. В результаті розіграшу земельних ділянок (паїв) ОСОБА_4 було виділено земельну ділянку за № 191. На підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради від 02 лютого 2001 року № 54 взамін Сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_4 було виготовлено Державний акт серії Р1 № 243155 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,534 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Згурівського району Київської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 182. При зверненні ОСОБА_4 до Відділу Держземагенства з питання отримання витягів з Державного земельного кадастру, останньому було відмовлено у звязку із відсутністю відповідної інформації в Національній кадастровій системі. Крім того, було виявлено, що межа земельної ділянки з кадастровим номером :05:007:0012, яка належала на праві власності ОСОБА_4, перетинається із межами земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлових будинків, що розташовані в межах с. Жовтневе Згурівського району Київської області. Відповідно до рішення ОСОБА_3 сільської ради № 75-16-УІ від 25 грудня 2012 року ОСОБА_4 змінено номер по схемі поділу земель на № 256. Рішенням Згурівського районного суду Київської області від 01.07.2014 року Державний акт серії Р1 № 243155 визнано недійсним. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, яким належну йому на праві власності згідно Державного акту серії Р1 № 243155 земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,534 га, кадастровий номер :05:007:0012, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Згурівського району Київської області заповів позивачці ОСОБА_1 Позивачка спадщину після смерті ОСОБА_4, померлого 14 серпня 2014 року, прийняла та її спадкові права не оспорюються. У звязку із раптовою смертю ОСОБА_4 не встиг внести зміни до заповіту та виключити з нього посилання на Державний акт Р1 № 243155, а натомість зазначити Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214. Воля ОСОБА_4, як спадкодавця була направлена на заповідання позивачці ОСОБА_1 належної йому земельної частки (паю), яка на час складання заповіту набула виразу земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту Р1 № 243155. На звернення позивачки до приватного нотаріуса ОСОБА_5 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, останній було відмовлено у звязку з тим, що правовстановлюючий документ, яким посвідчувалось право спадкодавця на земельну ділянку, а саме Державний акт Р1 № 243155 визнаний судом недійсним та рекомендовано звернутись до суду. На звернення позивачки до відділу Держгеокадастру у Згурівському районі з питання проведення державної реєстрації та отримання Витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку згідно Державного акту на право приватної власності на землю Р1 № 243155, їй було відмовлено, оскільки вищезазначений Державний акт скасований.

Враховуючи вищевикладене, представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 просить суд:

1.Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом померлого 14 серпня 2014 року ОСОБА_4, право на земельну частку (пай), площею 3,53 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради Згурівського району Київської області, номер якої по схемі поділу земель 256, яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 113 від 14.04.1997 року.

2. В разі задоволення позову не застосовувати до відповідача ст. 88 ЦПК України.

В судове засідання особи, які беруть участь у справі, не зявились, про час і місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи у їх відсутність, представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав повністю та просив позов задоволити, відповідач ОСОБА_3 сільська рада позовні вимоги визнала повністю, третя особа відділ Держгеокадастру у Згурівському районі проти задоволення позову не заперечувала.

Суд визнав можливим розглядати справу без участі осіб, які беруть участь у справі, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі.

Дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами встановлено, що ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) в землях КСП «Росія» площею 3,53 умовних кадастрових гектари в адміністративно-територіальних межах ОСОБА_3 сільської ради, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 113 від 14.04.1997 року, що встановлено з копії Сертифікату (а.с.47), копій виписок із зборів уповноважених колгоспників від 06.03.1997 року № 3 від 04.02.1997 року № 3 (а.с.49-51), викопіювання земельної ділянки (паю) (а.с.53). Взамін Сертифікату на імя ОСОБА_4 було виготовлено Державний акт серії Р1 № 243155 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,534 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Державний акт рішенням Згурівського районного суду Київської області від 01.07.2014 року у справі № 365/434/14-ц визнано недійсним, що встановлено з копії Державного акту (а.с.15), витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.18), копії довідки відділу Держкомзему у Згурівському районі (а.с.21), копії технічної документації із землеустрою (а.с.24-36), копії рішення суду (а.с.13-14). Відповідно до рішення ОСОБА_3 сільської ради № 75-16-УІ від 25 грудня 2012 року ОСОБА_4 змінено номер по схемі поділу земель на № 256 (копія рішення ОСОБА_3 сільської ради а.с.22, копії вкопіювання земельної ділянки а.с.19-20). ОСОБА_4 належну йому земельну ділянку згідно Державного акту серії Р1 № 243155 заповів позивачці ОСОБА_1, заповіт було складено до визнання судом Державного акту недійсним, що встановлено з копії заповіту (а.с.16). Позивачка спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 14 серпня 2014 року, прийняла у встановленому законом порядку,спадкові права позивачки не оспорюються, інший спадкоємець померлого - ОСОБА_6 належну їй за заповітом спадщину прийняла, що встановлено з копії свідоцтва про смерть (а.с.17), копії спадкової справи № 72/2014 року до майна померлого 14 серпня 2014 року ОСОБА_4 (а.с.57-81). Позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, останній було відмовлено у звязку з тим, що правовстановлюючий документ, яким посвідчувалось право спадкодавця на земельну ділянку, а саме Державний акт Р1 № 243155 визнаний судом недійсним (нотаріальна відмова - а.с.11). На звернення позивачки до відділу Держгеокадастру у Згурівському районі з питання проведення державної реєстрації та отримання Витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку згідно Державного акту на право приватної власності на землю Р1 № 243155, їй було відмовлено, оскільки вищезазначений Державний акт скасований (лист відділу Держгеокадастру у Згурівському районі а.с.12). Рішенням ОСОБА_3 сільської ради від 31.03.2016 року № 27-07-УІІ ОСОБА_3 сільську раду перейменовано на Вознесенську сільську раду (а.с.52).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Пунктом 11. Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

У цьому разі слід ураховувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно абз. 17,18 п. 3.5 ОСОБА_7 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13передбачено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю. В ході судового розгляду встановлено, що ОСОБА_4 згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214 належало право на земельну частку (пай). Взамін Сертифікату на імя ОСОБА_4 було виготовлено Державний акт серії Р1 № 243155 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який вподальшому визнаний в судовому порядку недійсним. ОСОБА_4 належну йому земельну ділянку згідно Державного акту серії Р1 № 243155 заповів позивачці ОСОБА_1, заповіт було складено до визнання судом Державного акту недійсним. На час смерті ОСОБА_4, померлого 14 серпня 2014 року, заповіт не змінений та не скасований. Позивачка спадщину прийняла та її спадкові права не оспорюються. Воля спадкодавця була направлена на заповідання позивачці земельної частки (паю), яка на час складанення заповіту не була виділена та набула виразу земельної ділянки. Позивачка не має можливості оформити в установленному законом порядку спадщину та отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай), а тому спадкові права позивачки потребують судового захисту. Суд вважає за необхідне, визнати за позивачкою в порядку спадкування право на земельну частку (пай), яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214. Враховуючи клопотання сторони позивача, суд вважає за можливе не застосовувати до відповідача ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.88,197,212,215,218,223 ЦПК України, ст.ст. 328, 1217,1218,1223,1224,1264,1265,1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, представник позивача: ОСОБА_2 до Вознесенської (ОСОБА_3) сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа: відділ Держгеокадастру у Згурівському районі Київської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом померлого 14 серпня 2014 року ОСОБА_4, право на земельну частку (пай), площею 3,53 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Вознесенської (ОСОБА_3) сільської ради Згурівського району Київської області, номер якої по схемі поділу земель 256, яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0193214, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 113 від 14.04.1997 року.

Не застосовувати до Вознесенської (ОСОБА_3) сільської ради Згурівського району Київської області ст. 88 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 ( десяти ) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 ( десяти ) днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ