Справа № 509/3139/16-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Кириченко П.Л.

при секретарі Осадченко С.В ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі клопотання Свердловського районного суду Орловської області Російської Федерації про визнання та дозвіл примусового виконання в Україні рішення суду Російської Федерації, -

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2016 року на розгляд Овідіопольського районного суду надійшло клопотання Свердловського районного суду Орловської області Росії, в якому зазначено, що рішенням вказаного суду від 12.02.2016 р. з зобовязати ОСОБА_1 провести певні дії щодо реалізації майна та стягнути в дохід муніципальної освіти Свердловського району Орловської області стягнуто державне мито в розмірі 300 (трьохсот) рублів.

З наведених підстав Свердловський районний суд Орловської області просить про визнання та виконання на території України вказаного вище рішення Суду Російської Федерації.

ОСОБА_1 про місце і час розгляду клопотання належним чином повідомлена, та надала письмову заяву з якої фактично вбачається, що з рішенням суду не погоджується при цьому заперечень на вищевказане клопотання не надавала.

Суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 390 ЦПК України рішення іноземних судів визнаються і виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Виконання рішення суду Росії в Україні передбачено ст.ст. 51-55 Конвенції про правову допомогу у цивільних, сімейних і кримінальних справах (укладена між державами-членами СНД) від 22 січня 1993 року, яка ратифікована Законом України від 10 листопада 1994 року №240/94-ВР.

ОСОБА_1 була належним чином повідомлена про час і місце судового розгляду цивільної справи №2-38/2016 Свердловским районним судом Орловської області.

Клопотання про визнання і дозвіл на примусове виконання в Україні рішення суду Російської Федерації відповідають вимогам ст. 394 ЦПК України та ст. 53 Конвенції про правову допомогу у цивільних, сімейних і кримінальних справах (укладена між державами-членами СНД) від 22 січня 1993 року, подано в межах строків, передбачених ст. 391 ЦПК України.

На території Росії рішення Свердловського районного суду Орловської області від 12.02.2016 р в частині зобовязання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 провести продажу 1/36 долі в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення, загальної площею 212797 кв.м., кадастровий № 57:15:0040601:176, розташований за адресою: Орловська область, Свердловський район, с/п Котовське, колишній колгосп «ім..Свердлова» на торгах (конкурсу, аукціону) не виконувалося.

Керуючись ст. ст. 390-395 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання Свердловського районного суду Орловської області Росії задовольнити.

Дозволити примусове виконання в Україні рішення Свердловського районного суду Орловської області Росії від 12 лютого 2016 року в частині зобовязання вчинити певні дії шляхом зобовязання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, провести продажу 1/36 долі в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення, загальної площею 212797 кв.м., кадастровий № 57:15:0040601:176, розташований за адресою: Орловська область, Свердловський район, с/п Котовськ, колишній колгосп «ім.. Свердлова» на торгах (конкурсу, аукціону).

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

Суддя