Справа № 182/6601/15-ц
Провадження № 2/0182/978/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.03.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Тихомирова І.В.

секретаря Рахуба О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Шолохівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, факту сумісного проживання та визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд

встановив:

Позивач звернулася до суду із позовом до Виконавчого комітету Шолохівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, факту сумісного проживання та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги мотивує тим, що її матері ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 26 лютого 2007 року приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_4, що зареєстрований в реєстрі за № 822, належить житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6.

Також ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 15 вересня 2012 року приватним нотаріусом Орджонікідзевського міського нотаріального округу ОСОБА_5, що зареєстрований в реєстрі за № 2640, належить житловий будинок з надвірними будівлями № 23, що знаходиться по вул. Ватутіна в с. Шолохове Нікопольського району Дніпропетровської області.

20 січня 2015 року ОСОБА_3 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина на вищезазначені житлові будинки.

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 спадковим майном не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є позивач та її рідна сестра ОСОБА_2

Позивач прийняла спадщину, оскільки постійно до смерті матері проживала разом з нею в буд. № 6 по вул. Максимчука в с. Шолохове Нікопольського району Дніпропетровської області, де і зараз проживає.

Відповідач ОСОБА_2 у встановлений законом строк спадщину не прийняла та не бажає її приймати.

31 липня 2015 року позивач звернулася до Першої Нікопольської нотаріальною контори з заявою про прийняття спадщини, однак постановою від 31 липня 2015 року державний нотаріус Першої Нікопольської нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовила їй у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, оскільки вона пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини.

Окрім цього прізвище померлої в свідоцтві про смерть записано як "Бараннік", в той час як прізвище позивача зазначено як "Баранник", у зв'язку з цим виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин з померлою.

Той факт, що ОСОБА_3 доводиться рідною матір'ю позивачу, також не оспорюють відповідачі.

Зважаючи на те, що позивач є спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_3 прийняла спадщину після її смерті, тому вона просила суд встановити юридичний факт родинних відносин між нею та спадкодавцем, факт сумісно проживання зі спадкодавцем та визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6 та на житловий будинок з надвірними будівлями № 23, що знаходиться по вул. Ватутіна в с. Шолохове Нікопольського району Дніпропетровської області.

В судове засідання позивач не зявилася, від неї надійшла заява, в якій вона просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити (а.с.44).

Представник Виконавчого комітету Шолохівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, від них надійшла заява про розгляд справи без їх участі (а.с.42).

Відповідач ОСОБА_2 з позовом ознайомлена, про день та час слухання справи належним чином повідомлена, в судове засідання не зявилася та надала письмову заяву в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнала та не заперечила проти задоволення позову (а.с.45).

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом, позивач доводиться рідною донькою ОСОБА_3, що підтверджується її свідоцтвом про народження (а.с.9)

В паспорті прізвище позивача зазначене як „Баранник, в той час як прізвище померлої в свідоцтві про смерть зазначене як „Бараннік (а.с.5,8).

Встановлення факту родинних відносин позивачу ОСОБА_1 необхідно для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 20 січня 2015 року (а.с.8).

У суду не викликає сумніву той факт, що позивач ОСОБА_1 дійсно доводиться донькою ОСОБА_3, що також не спростовує відповідач ОСОБА_2

ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 26 лютого 2007 року приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_4, що зареєстрований в реєстрі за № 822, належить житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6 (а.с.11)

Також ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 15 вересня 2012 року приватним нотаріусом Орджонікідзевського міського нотаріального округу ОСОБА_5, що зареєстрований в реєстрі за № 2640, належить житловий будинок з надвірними будівлями № 23, що знаходиться по вул. Ватутіна в с. Шолохове Нікопольського району Дніпропетровської області (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на зазначені житлові будинки.

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 спадковим майном не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є позивач та її рідна сестра ОСОБА_2

Позивач прийняла спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: Дніпропетровська область Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6.

Факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини підтверджується довідками виконавчого комітету Шолохівської сільської ради № 66 від 08 червня 2015 року та № 82 від 13 серпня 2015 року (а.с.20,21), відповідачами не оспорюється, а тому встановлення даного факту у судовому порядку є не доцільним, у зв'язку з чим у задоволенні позову в цій частині варто відмовити.

Відповідач ОСОБА_2 у встановлений законом строк спадщину не прийняла та не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно за сестрою ОСОБА_1

31 липня 2015 року позивач звернулася до Першої Нікопольської нотаріальною контори з заявою про прийняття спадщини.

Постановою від 31 липня 2015 року державний нотаріус Першої Нікопольської нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовила їй у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, оскільки вона пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини (а.с.16). До того ж, невідповідність у її прізвищі та прізвищі матері перешкоджає їй отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3

Оскільки позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1268 ч. 3 ЦК України, суд вважає доцільним задовольнити її позовні вимоги та визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6 та на житловий будинок з надвірними будівлями № 23, що знаходиться по вул. Ватутіна в с. Шолохове Нікопольського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

З урахуванням викладених обставин суд знаходить позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими та підлягаючими частковому задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 84, 209, 212, 214-215, 217-218, 256, 259 ЦПК, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити юридичний факт родинних відносин, які підтверджують, що ОСОБА_3, яка померла 20 січня 2015 року в м. Орджонікідзе Дніпропетровської області, доводиться матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Максимчука, буд. 6, загальною площею 48,1 кв.м., житловою площею 28,2 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 20 січня 2015 року в м. Орджонікідзе Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Шолохове, вул. Ватутіна, буд. 23, загальною площею 50,3 кв.м., житловою площею 19,4 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 20 січня 2015 року в м. Орджонікідзе Дніпропетровської області.

В іншому в позові відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_7