Справа № 286/2049/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2016 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Деменчук О. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Овруцького району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин та надання додаткового строку для прийняття спадщини , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 сільської ради Овруцького району Житомирської області, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, померлою 18.12.2015 року, як дочкою та матірю, визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, мотивуючи тим, що після смерті батька позивач є спадкоємцем за заповітом належного їй майна та майнових прав; факт перебування у родинних стосунках підтверджується свідоцтвами про народження позивача та її брата, копіями заповіту та сторінок погосподарських книг; у звязку з хворобою та відсутністю документальних доказів підтвердження родинних стосунків з померлою позивач пропустила шестимісячний строк звернення до нотаріальної контори, і нотаріус мотивованою постановою відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, відтак, просить визнати причину пропуску строку поважною.

Позивач подала заяву про розгляд справу без її участі, в якій також зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить надати їй додатковий строк у два місяці для подання заяви про прийняття спадщини. Відповідач, будучи належно повідомленим про розгляд справи, в судове засідання представника не скерував, причин неявки не повідомив, клопотань не заявляв, заперечень проти позову не надав.

Відтак, з огляду на норми ст.ст.158, 169 ЦПК України, суд здійснює розгляд справи за відсутності сторін.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд дійшов наступних висновків.

18.12.2015 року померла ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП № 273413. З моменту її смерті відкрилася спадщина на належні їй майно та майнові права, зокрема житловий будинок по вул.Польова, 12 в с.Збраньківці Овруцького району Житомирської області, що стверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради Овруцького району Житомирської області від 18.07.2016 року № 160.

Позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5 стверджує, що є дочкою померлої 18.12.2015 року ОСОБА_3, однак у звичний спосіб цього підтвердити не може, оскільки у свідоцтві про народження серії ЯЛ № 467728, виданому 15.04.1954 року Л-Романівською сільською радою Овруцького району Житомирської області, прізвище її матері замість «Фірова» помилково записано як «Ткачук». Така помилка зумовлена тим, що батько позивача ОСОБА_4 та мати позивача ОСОБА_3 все життя прожили в незареєстрованому шлюбі і мати свого дівочого прізвища насправді не змінювала. Дані обставини підтверджується копіями свідоцтва про народження серії ЯЛ № 467728, свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ТП № 260832, сторінок погосподарських книг Л-Романівської сільської ради за 1961-1963 роки, за 1967-1969 роки.

Як вбачається з копії заповіту, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Овруцького району Житомирської області 03.12.2015 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3, ОСОБА_3 заповідала все своє майно та майнові права дочці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто позивачу у справі.

У суду немає підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документам, а тому суд вважає доведеним факт, що має юридичне значення, а саме: родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, яка померла 18.12.2015 року, як дочкою та матірю.

Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини.

Відтак, позивач, будучи дочкою померлої ОСОБА_3, є спадкоємцем за законом першої черги.

Як повідомили на запит суду Овруцька ДНК листом від 05.08.2016 року № 1403/01-16 та приватний нотаріус Овруцького нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_6 від 12.08.2016 року № 606/01-16, після померлої 18.12.2015 року ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, оскільки спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину до нотаріальної контори/нотаріуса не звертались.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, а тому строк на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 закінчився 18.06.2016 року і в цей строк позивач не подала заяви про прийняття спадщини, що вбачається з постанови приватного нотаріуса Овруцького нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_6 від 22.07.2016 року № 1679/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з неприйняттям позивачем спадщини в порядку та строки, встановлені законодавством України, тобто не подачею заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач пропустила термін звернення до нотаріальної контори для прийняття спадщини у звязку з хворобою, що підтверджується випискою із медичної картки стаціонарного хворого № 70938. З огляду на викладене, суд вважає причину пропуску строку для прийняття спадщини поважною, а тому вважає за можливе надати позивачу додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Позивач сплатив судовий збір в сумі 1102,40 грн.

Відтак, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 196, 212-215, 218, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, яка померла 18.12.2015 року, як дочкою та матірю, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, яка померла 18.12.2015 року.

Надати ОСОБА_1 додатковий строк в два місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18.12.2015 року, після набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Овруцький районний суд Житомирської області в Апеляційний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_7