Справа № 507/862/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" вересня 2016 р. смт. Любашівка

Любашівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Вужиловського О.В.

при секретарі судового засідання Вододюк В.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_4, третя особа: відділ Держгеокадастру в Любашівському районі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2016 року до Любашівського районного суду Одеської області звернулась ОСОБА_3 з позовом до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_4, третя особа відділ Держгеокадастру в Любашівському районі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_5, яка до дня смерті проживала в с.Петрівка Любашівського району Одеської області. З 1977 року до 2000 року мати працювала в місцевому колгоспі ім. Карла Маркса Любашівського району Одеської області, який в подальшому було реформовано в КСП «Петровського» Любашівського району Одеської області. Її мати була прийнята в члени колгоспу ім. Карла Маркса згідно протоколу № 31 засідання правління колгоспу від 03 жовтня 1977 року та на момент розпаювання земель КСП «Петровського» Любашівського району Одеської області (1995-1996 роки) з членів КСП її не виключали. Згідно по господарської книги Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області та в документації в колгоспі мати помилково значилась як «ОСОБА_5», хоча з батьком ОСОБА_6 проживала без реєстрації шлюбу. Враховуючи, що мати на момент розпаювання КСП «Петровського» була його членом, вважає, що її помилково не включили до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), а тому ОСОБА_5 має право на земельну частку (пай). Тому, просила встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, яка працювала в колгоспі ім. К.Маркса, ім.Петровського у 1975, 1979-1983, 1988-1995 р.р. являється однією особою; визнати за ОСОБА_3 право на отримання земельної ділянки частки (паю) розміром 5.17 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Петровського» Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

У судовому засіданні представник позивача повністю підтримав позовні вимоги, надав аналогічні пояснення та наполягали на задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_4, в судовому засіданні позов визнав, заперечень не має.

Представник Любашівської районної державної адміністрації Одеської області позов не визнав, просив відмовити в його задоволенні посилаючись на те, що позивачем не доведено членство ОСОБА_5, в КСП «Петровського» Любашівського району Одеської області на момент розпаювання земель. Крім того, ОСОБА_5 не було включено до списку осіб, які мають право на отримання земельної частки (паю), а також позивачкою без поважних причин пропущено строк позовної давності.

Вислухавши сторони, допитавши свідків, дослідивши всі матеріали справи, суд вважає, що позов не обґрунтований і не підлягає задоволенню виходячи зі слідуючого.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_3 видно, що ї матір'ю є Роман галина Василівна (а.с. 9).

Згідно довідки Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області № 624-02-14 від 08 грудня 2015 року, ОСОБА_5 дійсно була зареєстрована до дня смерті в с. Петрівка Любашівського району Одеської області та проживала разом із чоловіком ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 12).

Із свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 18).

З довідки відділу Держгеокадастру у Любашівському районі Одеської області видно, ОСОБА_5 відсутня в списках осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю) колишнього КСП ім. Петровського Любашівського району Одеської області. КСП ім.. Петровського був виданий Державний акт на право колективної власності на землю 09 січня 1996 року, серія НОМЕР_1 (а.с. 15).

З витягу з по господарської книги видно, що до складу сім'ї ОСОБА_6 входили: ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 (а.с. 16-17).

Згідно протоколу № 31 від 03 жовтня 1977 року правлінням колгоспу ім. Карла Маркса було рекомендовано прийняти ОСОБА_5, в члени колгоспу (а.с. 20-21).

Вказане рішення правління про рекомендацію прийняття ОСОБА_5 в члени колгоспу ім. Карла Маркса було затверджено рішенням уповноважених членів колгоспу, що підтверджується протоколом № 1 від 14 лютого 1978 року (а.с. 25-26).

З архівної довідки № 368 від 19 жовтня 2015 року видно, що ОСОБА_5 дійсно працювала в колгоспі ім. Карла Маркса, пізніше КСП ім. Петровського Любашівського району Одеської області у 1975, 1979-1983, 1985-1986, 1988-1995 роках (а.с. 40).

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9, в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_5 дійсно працювала в колгоспі ім. Карла Маркса Любашівського району Одеської області, пізніше КСП ім. Петровського, дояркою.

З протоколу № 6 загальних зборів КСП «Петровського» від 29 грудня 1995 року видно, що збори прийняли рішення: «землю наділити всім працюючим в КСП. Не виділяти землю тим, хто не має вихододнів по своїй вині». Вказаним рішенням загальних зборів були затверджені списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю) (а.с. 18-19).

З архівної довідки № 302 від 17.08.2016 року видно, що в Любашівському районному трудовому архіві відсутні відомості щодо членства ОСОБА_5 в колгоспі ім. Карла Маркса, пізніше КСП «Петровського» (а.с. 57).

Згідно ст.ст. 10, 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Абзацом 2 частини 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5, не була включена до списку осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю) із земель КСП ім. Петровського Любашівського району Одеської області, а тому не набула права на земельну частку (пай).

З архівної довідки видно, що в колгоспі ім. Карла Маркса, в подальшому КПС ім. Петровського працювала ОСОБА_5, а не ОСОБА_5 Державний акт на право колективної власності КСП ім. Петровського Любашівського району Одеської області отримало 09 січня 1996 року, серія НОМЕР_1. На момент отримання вказаного акту КСП ні ОСОБА_5, ні ОСОБА_5 в КСП не працювали, а тому не були включені до списку осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю) із земель КСП «Петровського» Любашівського району Одеської області. За життя ОСОБА_5 не оскаржувала рішення про не включення її до списків осіб, що мають право на земельну частку (пай) із земель КСП «Петровського» Любашівського району Одеської області.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За життя мати позивача - ОСОБА_5, не набула права на земельну частку (пай) із земель КСП ім. Петровського Любашівського району Одеської області, тому до позивача як спадкоємця не перейшло у порядку спадкування і право на земельну частку (пай), яке не було набуто за життя спадкодавцем.

Тому, в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_4, третя особа відділ Держгеокадастру в Любашівському районі Одеської області про визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом належить відмовити.

Також не підлягає задоволенню заява ОСОБА_3, про встановлення факту, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, яка працювала в колгоспі ім. К.Маркса, ім.Петровського у 1975, 1979-1983, 1988-1995 р.р. являється однією особою, так як відповідно до п.12 постанови пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судами не встановлюється тотожність особи.

На підставі викладеного, керуючись Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08 серпня 1995 року №720/95, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 року №7, ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-61, 209, 212-215, ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_4, третя особа: відділ Держгеокадастру в Любашівському районі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом - відмовити повністю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Любашівського

районного суду

Одеської області: Вужиловський О.В.