Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" жовтня 2016 р. Справа153/969/16-ц

Категорія 38

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді ЛюбинецькоїОнілової А.Г.

за участю секретаря с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 заявила позов до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Зазначила, що 18 липня 2009 року в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області помер її батько ОСОБА_5. Після смерті батька залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку по вул. Шкільній (бувша Котовського), 31 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області. Відповідачі по справі ОСОБА_3 є її матірю, ОСОБА_4 її рідним братом, які відмовилися від прийняття спадщини на її користь. Зазначила, що вона є спадкоємицею першої черги. Однак, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено в оформленні права на спадкове нерухоме майно, оскільки право власності на будинок, який рахується за спадкодавцем, не було за життя нею зареєстроване у встановленому законом порядку. Вважаючи свої права невизнаними, позивач просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди, що розташовані по вул. Шкільній (бувша Котовського), 31 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області, які до дня смерті належали її батьку ОСОБА_5, у порядку спадкування за законом.

ОСОБА_3 заявлені позовні вимоги визнала, про що 23.08.2016 за вх..№4791 надала письмову заяву із клопотанням справу розглянути без її участі.

ОСОБА_4 заявлені позовні вимоги визнав, про що 31.08.2016 за вх..№4908 надав письмову заяву із клопотанням справу розглянути без його участі.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із досліджених письмових доказів, що є у справі, судом встановлено, що ОСОБА_5 помер 18 липня 2009 року в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області, що підтверджено копією свідоцтва про смерть, виданого 21.07.2009. Із копії свідоцтва про одруження виданого, 05.04.2005 встановлено, що 05.04.2005 ОСОБА_6 зареєструвала шлюб із ОСОБА_7, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Галузінська». Із копії свідоцтва про народження, виданого 20.08.1980 встановлено, що 26.07.1980 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_6, батьками якої записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3 Із витягу з погосподарської книги №3-4 на 2006-2010 роки, виданого Клембівською сільською радою Ямпільського району Вінницької області вих..№02-25-287 від 28.07.2016 встановлено, що по вул. Котовського, 31 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області головою двору є ОСОБА_5, який помер 18.07.2009, членами двору є ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_7, ОСОБА_8 Із довідки, виданої виконавчим комітетом Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області вих..№02-25-296 від 01.08.2016 встановлено, що відповідно до записів в погосподарських книгах сільської ради 2011-2015 роки №4 ОСОБА_5 до дня смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним в одному будинку по вул. Шкільній (Котовського), 31 однією сімєю проживала його дочка ОСОБА_2 Із довідки, виданої виконкомом Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області вих..№02-25-288 від 28.07.2016 встановлено, що згідно із рішенням 5 сесії 7 скликання від 29.01.2016 вулицю Котовського перейменовано на вулицю Шкільна. Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.02.2012 встановлено, що ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_5 на земельну ділянку, яка розташована на території Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, розміром 1.6152га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Із довідки виданої, Ямпільським РБТІ вих.№111 від 24.11.2009 встановлено, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями розташований по вул. Котовського, 31 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області не зареєстровано. Із копії технічного паспорту на житловий будинок встановлено, що власником будинку зазначено «Маковіїв Василь Володимирович» до складу будівель та споруд по вул. Котовського, 31 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області входять житловий будинок, площею 98.5 кв.м. (літ. А), сходи, площею 13 кв.м. (літ. а), літня кухня, площею 47.9 кв.м. (літ. Б), веранда, площею 14.3 кв.м. (літ. б), гараж, площею 12.7 кв.м. (літ. б1), сарай, площею 16.6 кв.м. (літ. б2), погріб, площею 14.3 кв.м. (літ. В), сарай, площею 9.6 кв.м. (літ. Г), сарай, площею 9.9 кв.м. (літ. г1), сарай, площею 10.2 кв.м. (літ г2), вбиральня, площею 1.2 кв.м. (літ. Д), ворота металеві з хвірткою, площею 6.4 кв.м. (1), огорожа металева з цоколем, площею 6.6 кв.м. (2). Також встановлено, що господарсько-побутові будівлі та споруди у домоволодінні побудовані в 1972, 1973, 1974, 1980 роках за життя спадкодавця і під час технічної інвентаризації не були відображені в матеріалах інвентаризації як самовільні, тобто, не відносяться до категорії самовільних (самочинних). Із постанови №775/02-31 від 02.08.2016 про відмову у вчиненні нотаріальної дій встановлено, що ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок відмовлено у звязку із відсутністю належних юридичних документів на імя спадкодавця. Із копії спадкової справи №620/2009 встановлено, що ОСОБА_2 звернулась нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_5, який помер 18.07.2009 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області. ОСОБА_9 15.12.2009 подала заяву до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_5 на користь доньки ОСОБА_2

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_5

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

Відповідно до ст.1261 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємицею першої черги спадкоємців за законом і має право на успадкування майна свого померлого батька ОСОБА_5

ОСОБА_2 відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті батька, оскільки звернулася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини за законом.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлого не претендує на спадщину після його смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки право власності на майно, на яке мав право за життя спадкодавець, не зареєстроване у встановленому порядку і наявна відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії щодо цього спадкового майна, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Спірні правовідносини врегульовані ст.ст. 1261, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст. 1261, 1269 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок загальною площею 98.5 кв.м. (літ. А) та інші будівлі та споруди, а саме: сходи, площею 13 кв.м. (літ. а), літня кухня, площею 47.9 кв.м. (літ. Б), веранда, площею 14.3 кв.м. (літ. б), гараж, площею 12.7 кв.м. (літ. б1), сарай, площею 16.6 кв.м. (літ. б2), погріб, площею 14.3 кв.м. (літ. В), сарай, площею 9.6 кв.м. (літ. Г), сарай, площею 9.9 кв.м. (літ. г1), сарай, площею 10.2 кв.м. (літ г2), вбиральня, площею 1.2 кв.м. (літ. Д), ворота металеві з хвірткою, площею 6.4 кв.м. (1), огорожа металева з цоколем, площею 6.6 кв.м. (2), які розташовані по вулиці Шкільній (бувша Котовського), 31 у с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області і до дня смерті належали ОСОБА_5, який помер 18 липня 2009 року у с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області, у порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через Ямпільський районний суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА