Справа № 703/2398/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Манька М.В.

при секретарі Пшенишній А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Смілянської міської ради Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Смілянської міської ради і просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом на квартиру № 9 (девять) будинку № 4 (чотири) по вул. Трипільська в м. Сміла Черкаської області, загальною площею 40,2 кв.м, житловою площею 25,5 кв.м, яка належить їх рідному брату - ОСОБА_3, який помер 30 листопада 2015 року.

Посилаються на те, що вони є спадкоємцями другої черги за законом після смерті їх брата та прийняли спадщину шляхом подання до нотконтори заяв про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтв про право на спадщину, оскільки право власності на спадкову квартиру не зареєстровано в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Спадкоємці першої черги відсутні.

Позивачі в судове засідання не зявилися, але від їх представника надійшла заява, в якій він на позові наполягає та просить справу розглядати без участі сторони позивачів.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надав суду заяву, з якої вбачається, що він просить справу вирішити на розсуд суду, справу розглядати без його участі.

Позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Квартира № 9 (девять) будинку № 4 (чотири) по вул. Трипільська в м. Сміла Черкаської області, загальною площею 40,2 кв.м, житловою площею 25,5 кв.м, належить ОСОБА_3 на підставі договору обміну квартири на жилий будинок від 10 серпня 1999 року, зареєстрованого Смілянською біржею (філією ТБ «Київська Біржа нерухомості Джі-ай-Пі») в реєстрі обліку біржевих угод за № 1-711/99.

ОСОБА_3 помер 30 листопада 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 рідні сестри спадкодавця шляхом подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини - цей факт підтверджуються постановою державного нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09 червня 2016 року.

Цією ж постановою позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкову квартиру, так як договір купівлі-продажу, укладений Смілянською біржею нерухомості, спадкодавцем за життя не посвідчено нотаріально та не зареєстровано в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

На момент смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав один в квартирі № 9 (девять) будинку № 4 (чотири) по вул. Трипільська в м. Сміла - цей факт підтверджується довідкою від 11 квітня 2016 року № 13, виданою головою правління АВЖБ «Комунар».

Оскільки позивачі, являючись спадкоємцями другої черги, прийняли спадщину після смерті свого брата ОСОБА_3 шляхом подання відповідної заяви до нотаріуса, інші спадкоємці, які б прийняли спадщину, відсутні, за ними слід визнати право власності на спадкову квартиру в рівних частках по 1/2 частці за кожною.

Судові витрати сторони залишають за собою.

На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1222, 1262, 1269 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 174, 213, 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в рівних частках по 1/2 частці за кожною право власності в порядку спадкування за законом на квартиру № 9 (девять) будинку № 4 (чотири) по вул. Трипільська в м. Сміла Черкаської області, загальною площею 40,2 кв.м, житловою площею 25,5 кв.м, належну ОСОБА_3, який помер 30 листопада 2015 року, на підставі договору обміну квартири на жилий будинок від 10 серпня 1999 року, зареєстрованого Смілянською біржею (філією ТБ «Київська Біржа нерухомості Джі-ай-Пі») в реєстрі обліку біржевих угод за № 1-711/99.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасоване.

Головуючий: М.В.Манько