РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2016 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої-судді Логінової С.М.,

народних засідателів - Кирильцевої Л.В., Клопотюка В.І.,

з участю секретаря - Ленчицької А.Б.,

з участю заявників - ОСОБА_3, ОСОБА_2,

з участю перекладача - ОСОБА_4,

з участю представника заінтересованої особи - служби у справах дітей виконавчого комітету Хмельницької міської ради - Лукянової Н.Л.,

з участю представника заінтересованої особи - Дитячого будинку Хмельницької обласної ради - Вєрясової О.В.,

з участю прокурора - Гринь О.О.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_2 про усиновлення,

встановив:

Громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про усиновлення дітей: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованців Дитячого будинку Хмельницької обласної ради, що знаходиться за адресою: Україна, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Львівське шосе, 43/2, змінивши прізвище та ім'я дітей, по батькові не вказувати, дату та місце народження дітей не змінювати.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали, просили її задовольнити, посилаючись на те, що вони люблять дітей, матеріально забезпечені, мають постійне місце проживання, розуміють всі аспекти пов'язані з усиновленням, бажають усиновити дитину, забезпечивши їй належні умови для фізичного та духовного розвитку, належне лікування, виховання та освіту.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей виконавчого комітету Хмельницької міської ради вважає усиновлення ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Представник заінтересованої особи - Дитячого будинку Хмельницької обласної ради у судовому засіданні заяву підтримала, надавши згоду на усиновлення дітей заявниками.

У судовому засіданні ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дали згоду на усиновлення їх заявниками.

Заслухавши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно ч. 2, 3 до ст. 283 Сімейного кодексу України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п'яти років. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім'ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей.

Судом встановлено, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Карижин Віньковецького району Хмельницької області. В свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 її батьками указані: ОСОБА_10 та ОСОБА_11, які рішенням Віньковецького районного суду Хмельницької області від 07.07.2014 року (справа № 670/257/14-ц) позбавлені батьківських прав відносно їх малолітніх дітей: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_4.

ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Карижин Віньковецького району Хмельницької області. В свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 його батьками указані: ОСОБА_10 та ОСОБА_11.

Розпорядженням Віньковецької районної державної адміністрації Хмельницької області № 180/2014-р від 21.07.2014 р. ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.

ОСОБА_8 та ОСОБА_9 мають сестру ОСОБА_12, 2009 року народження та брата ОСОБА_13, 2011 року народження, які перебувають на обліку дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Віньковецької районної державної адміністрації з 2014 р., виховуються у прийомній сім'ї ОСОБА_14 та ОСОБА_15

Орган опіки та піклування Віньковецької районної державної адміністрації дав згоду на роз'єднання дітей при усиновленні ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Також ОСОБА_9 та ОСОБА_8 мають повнолітніх братів: ОСОБА_16, 1997 року народження та ОСОБА_17, 1996 року народження.

ОСОБА_9 та ОСОБА_8 дали письмову згоду на їх усиновлення заявниками та на зміну прізвищ та імен.

Згідно з медичним висновком про стан здоров'я у ОСОБА_9: Плоскоступість.Функціональна кардіопатія. М 21.4, І 42. Щеплення відповідно до віку.

Згідно з медичним висновком про стан здоров'я у ОСОБА_8: набута деформація грд. кл. і ребер. Плоскоступість. Далекозорий астигматизм OS. ФКП. Енурез. М 95.4, М 21.4, Н 52.2, І 42, F 98. Щеплення відповідно до віку.

Громадяни України не виявили бажання усиновити дітей, або взяти їх під опіку.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 03 травня 1980 року. Мають дочку ОСОБА_18, друга дочка у 2009 році загинула. Подружжя виключно позитивно характеризуються, матеріально забезпечені, здорові, нічим себе не скомпроментували, готові виконувати свої батьківські обов'язки, з дітьми та станом їх здоров'я ознайомлені, перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України як кандидати в усиновлювачі за № М-02070.

Водночас ОСОБА_9 та ОСОБА_8 з 09 жовтня 2014 року перебувають на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені.

Виконавчий комітет Хмельницької міської ради надав висновок № 01-34-124/16 від 17.06.2016 р. про доцільність усиновлення заявниками ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Міністерство соціальної політики України дало згоду на усиновлення заявниками ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Усиновлення заявниками ОСОБА_9 та ОСОБА_8 буде відповідати інтересам дітей.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 251-255 Цивільного процесуального кодексу, ст.ст. 233, 207, 208, 215, 222 -224, 231, 283 Сімейного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Усиновити громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10 вихованців Дитячого будинку Хмельницької обласної ради ОСОБА_9, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Карижин Віньковецького району Хмельницької області; ОСОБА_8, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Карижин Віньковецького району Хмельницької області.

В актовий запис номер 36 про народження ОСОБА_9, вчинений 16 липня 2001 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Віньковецького районного управління юстиції у Хмельницькій області, внести наступні зміни: прізвище «ОСОБА_9» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я «ОСОБА_9» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_11» (ІНФОРМАЦІЯ_11), по батькові не вказувати, дату народження та місце народження не змінювати.

Батьками ОСОБА_9 указати: «батько» - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, громадянин Сполучених Штатів Америки, «мати» - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10, громадянка Сполучених Штатів Америки, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

В актовий запис номер 40 про народження ОСОБА_8, вчинений 16 червня 2000 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Віньковецького районного управління юстиції у Хмельницькій області внести наступні зміни: прізвище «ОСОБА_9» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я «ОСОБА_8» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_8» (ІНФОРМАЦІЯ_8), по батькові не вказувати, дату народження та місце народження не змінювати.

Батьками ОСОБА_8 указати: «батько» - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, громадянин Сполучених Штатів Америки, «мати» - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10, громадянка Сполучених Штатів Америки, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча суддя

Народні засідателі: Кирильцева Л.В.

Клопотюк В.І.