Справа № 216/3511/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15.07.2016 Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі :

головуючого судді : Бутенко М.В.,

за участю секретаря Крилової К.В.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: МЮУ ГТУЮ у Дніпропетровській області в особі Центрально-Міського районного у місті ОСОБА_2 відділу державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2016 року заявник звернулася до суду з даною заявою, в якій просила встановити факт та поновити актовий запис про народження нею, заявником - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою України, дитини жіночої статі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пушкіне Красногвардійський район Автономна республіка Крим, Україна, дитина у матері перша, адреса реєстрації та проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3 Крим, та аписати в актовому записі про народження дитини матірю дитини: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянка України, батьком дитини зі слів матері у відповідності до ч.1 ст.135 СК України - ОСОБА_4.

В обґрунтування своєї заяви вказала на те, оскільки реєстрація народження дитини була проведена 15.10.2008 року Петрівською сільською радою Красногвардійського району Автономної Республіки Крим, а на даний період часу згідно із ст..3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» ОСОБА_5 Крим це є тимчасово окупована територія, а тому у вирішені цього питання мені було запропоновано звернутися до суду для поновлення актового запису про народження та встановлення підстав внесення відомостей про батька.

Оскільки у звязку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану АРК та м. Севастополь на тимчасово окупованих територіях проведення внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, здійснюється відділами державної реєстрації цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Тому, якщо поновити актовий запис про народження дитини на підставі первинного свідоцтва про народження, яке було видане 26.09.2008 року Петрівською сільською радою Красногвардійського району АРК, але не підтверджені підстави внесення відомостей про батька, що не дає можливості видати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження по ч.1 ст.135 СК України.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення заявнику необхідно для поновлення державної реєстрації народження її доньки.

В судовому засіданні заявник підтримала свою заяву та просила задовольнити її в повному обсязі. При цьому, посилалася на обставини, які викладені в її заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилася, про час та місце слухання справи була повідомлена належним чином, раніше надала суду заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та вказала, що повністю покладається на рішення суду.

Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню по наступним підставам.

Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України": "особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України".

Крім, цього, згідно Ст. 257-1, передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника, а справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1, народилася 07.04.1989 року в м. Ялта АРК Україна, і є громадянкою України.

26.09.2008 року, в с. Пушкіне Красногвардійський район Автономна республіка Крим Україна вона народила доньку - ОСОБА_3, актовий запис №108.

З її слів, батьком дитини був записаний ОСОБА_4.

Вона, була і є матірю одиначкою, на момент народження дитини, і на даний період часу, вона не перебувала та не перебуває у шлюбі.

З відмови в.о. начальника Центрально-Міського районного у місті ОСОБА_2 відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 11.07.2016 року, наданої заявнику, вбачається, що при перевірці даних внесених до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на надане заявником свідоцтво про народження серія І-АП №118162 виявлено, що актовий запис про народження до Державного реєстру не внесений, а тому не має можливості надати цей витяг. Крім того, у звязку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану АРК та м. Севастополь на тимчасово окупованих територіях проведення внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, здійснюється відділами державної реєстрації цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника, а відтак рекомендовано звернутись до суду.

Поновлення актового запису про народження дитини на підставі первинного свідоцтва про народження, яке було видане 26.09.2008 року Петрівською сільською радою Красногвардійського району АРК, але не підтверджені підстави внесення відомостей про батька, що не дає можливості видати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження по ч.1 ст.135 СК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Однак, Красногвардійський район Автономної республіки Крим, згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року за № 1085-рвходить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

У звязку з тим, що поновлення актового запису про народження дитини на підставі первинного свідоцтва про народження, яке було видане 26.09.2008 року Петрівською сільською радою Красногвардійського району АРК, але не підтверджені підстави внесення відомостей про батька, не можливе, то суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

При цьому, судом встановлено, що виниклі правовідносини не є спірними, той факт, що заявник - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, народили дитину жіночої статі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пушкіне Красногвардійський район Автономна республіка Крим, Україна, суду представлено свідоцтво про народження, паспорт громадянина України, закордонний паспорт, виписку з домової книги за місцем реєстрації заявника, тобто заявниця має наміри скористатись своїм правом на спадкування за заповітом.

Встановленням даного факту права та інтереси третіх осіб порушені не будуть, а тому, суд вважає можливим задовольнити дану заяву.

За таких обставин, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, з урахуванням вищевказаних обставин, суд вважає можливим встановити факт народження - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою України, дитини жіночої статі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пушкіне Красногвардійський район Автономна республіка Крим, Україна, допустивши по справі негайне виконання рішення суду в порядку ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 10, 11, 57-61,209, 212-215, п. 8 ч. 1 ст. 256, 257-1 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: МЮУ ГТУЮ у Дніпропетровській області в особі Центрально-Міського районного у місті ОСОБА_2 відділу державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт та поновити актовий запис про народження мною ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянкою України дитини жіночої статі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пушкіне Красногвардійський район Автономна республіка Крим, Україна, дитина у матері перша, адреса реєстрації та проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3 Крим

Внести в актовий запис про народження дитини матірю дитини: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянка України, батьком дитини зі слів матері у відповідності до ч.1 ст.135 СК України - ОСОБА_4.

На підставі ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, рішення суду у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню після його ухвалення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оскарження рішення суду у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України не зупиняє його виконання.

Суддя М.В.Бутенко