Справа № 182/3582/16-ц
Провадження № 2/0182/2975/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05.08.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю секретаря Скоробогатової А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою до відповідачів про визнання за

нею права власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_4, який до дня

смерті проживав в АДРЕСА_1. На день його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з:

- житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, що належав спадкодавцеві в цілому, а саме - 1/2 частина на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 26 липня 1987 року за № НОМЕР_2 виконавчим комітетом Придніпровської сільської ради Нікопольського району та зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 26 липня 1987 року та 1/2 частина житлового будинку - на підставі договору дарування від 07.04.1992 pоку № 79, посвідченого Придніпровською сільською радою Нікопольського району та зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 07 травня 1992 року, загальною площею - 78,3 кв.м., житловою площею - 42,4 кв.м.;

- земельної ділянки, площею 0,1460 гектарів у межах згідно з планом із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту серія НОМЕР_1, зареєстрований від 22.09.1997 року на підставі рішення Придніпровської сільської ради № 108 від 04.04.1997 року.

Під час життя спадкоємець не розпорядився своїм майном, однак вона фактично прийняла спадщину шляхом спільного проживання із спадкоємцем за однією адресою на день відкриття спадщини після смерті чоловіка. На спадкове майно спадкодавця ОСОБА_4 в Першій Нікопольській державній нотаріальній конторі було відкрито спадкову справу № 260/2015 рік, внаслідок чого на її ім'я було оформлено свідоцтво про право на спадщину за законом, серія та номер 1-270, видане від 09.03.2016 року на 1/2 частину спадкового житлового будинку на підставі свідоцтва про право особистої власності від 26 липня 1987 року за № НОМЕР_2, зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 26.07.1987 року. Щодо іншої 1/2 частини вказаного житлового будинку вона отримала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09 березня 2015 року у зв'язку з тим, що зазначена 1/2 частина нерухомості належала спадкодавцеві на підставі договору дарування, посвідченого Придніпровською сільською радою Нікопольського району від 07 квітня 1992 року за реєстром № 79, згідно якого відчужувалася 1/2 частина житлового будинку за № 58, однак виділу в натурі з домоволодіння № 56-58 не проводилось, тому у правовстановлюючому документі помилково зазначений номер спадкової нерухомості як 58 замість 56-58, тому їй рекомендовано звернутись до суду для визнання права власності на зазначену частину будинку. Таким чином, на даний час вона, будучи дружиною спадкодавця, є єдиним спадкоємцем за законом, що прийняла спадщину після смерті чоловіка, з урахуванням 2/3 часток, від яких на її користь відмовились діти спадкодавця - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - відповідачі по справі. Крім того, від спадщини вона ніколи не усувалась, бо на протязі тривалого часу, а саме з 21.10.1960 року зареєстрована та постійно мешкає у спадковому будинку, внаслідок чого систематично сплачує комунальні платежі та належним чином утримує технічний стан спадкової нерухомості і обробляє землю біля зазначеного будинку, проте по незалежним від неї причинам (помилка номеру житлового будинку як 58 замість 56-58 у правовстановлюючому документі) вона не має можливості оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку, тому звернулась із позовом до суду. Зазначає, що спадкодавець був хворою людиною, тому потребував стороннього догляду, з приводу чого вона постійно піклувалася та доглядала за ним, а після смерті поховала його за власні кошти. Згідно до положень ст.1216 ЦК України, у разі спадкування права та обов'язки спадкодавця переходять до спадкоємців. Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ч.2 ст.1225 ЦК України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності (або право користування) земельною ділянкою, на якій вони розміщені. З приводу викладених обставин, з метою вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, вона використовує своє право на звернення до суду і просить визнати за собою право власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 78,3 кв.м., житловою площею 42,4 кв.м.; земельну ділянку, площею 0,1460 гектарів у межах згідно з планом із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання позивачка не прибула, надала заяву про розгляд справи у свою відсутність, на задоволенні позовних вимог наполягала, просила суд їх задовольнити (а.с.61).

Відповідачі в судове засідання не прибули, надали до суду заяви про розгляд

справи у свою відсутність, проти позовних вимог не заперечували (а.с.62-63).

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік позивачки та батько відповідачів по справі ОСОБА_4 (а.с.5), який до дня смерті проживав в АДРЕСА_1 (а.с.7). На день його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з:

- житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, що належав спадкодавцеві в цілому, а саме - 1/2 частина на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 26 липня 1987 року за № НОМЕР_2 виконавчим комітетом Придніпровської сільської ради Нікопольського району та зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 26 липня 1987 року та 1/2 частина житлового будинку - на підставі договору дарування від 07.04.1992 pоку № 79, посвідченого Придніпровською сільською радою Нікопольського району та зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 07 травня 1992 року, загальною площею - 78,3 кв.м., житловою площею - 42,4 кв.м. (а.с.9-12, 15-18, 30-31);

- земельної ділянки, площею 0,1460 гектарів у межах, згідно з планом із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту серія НОМЕР_1, зареєстрований від 22.09.1997 року на підставі рішення Придніпровської сільської ради № 108 від 04.04.1997 року (а.с.44-45, 72).

Під час життя спадкоємець не розпорядився своїм майном, однак позивачка

фактично прийняла спадщину шляхом спільного проживання із спадкоємцем за однією адресою на день відкриття спадщини після смерті чоловіка. На спадкове майно спадкодавця ОСОБА_4 в Першій Нікопольській державній нотаріальній конторі було відкрито спадкову справу № 260/2015 рік, внаслідок чого на ім'я позивачки було оформлено свідоцтво про право на спадщину за законом, серія та номер 1-270, видане від 09.03.2016 року на 1/2 частину спадкового житлового будинку на підставі свідоцтва про право особистої власності від 26.07.1987 року за № НОМЕР_2, зареєстрованого в Нікопольському МБТІ за № 1-173 від 26.07.1987 року (а.с.32, 69). Щодо іншої 1/2 частини вказаного житлового будинку нотаріусом винесено Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.03.2015 року у зв'язку з тим, що зазначена 1/2 частина нерухомості належала спадкодавцеві на підставі договору дарування, посвідченого Придніпровською сільською радою Нікопольського району від 07.04.1992 року за реєстром № 79, згідно якого відчужувалася 1/2 частина житлового будинку за № 58, однак виділу в натурі з домоволодіння № 56-58 не проводилось, тому у правовстановлюючому документі помилково зазначений номер спадкової нерухомості як 58 замість 56-58 (а.с.34, 46). Таким чином, на даний час позивачка є єдиним спадкоємцем за законом, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, з урахуванням 2/3 часток, від яких на її користь відмовились діти спадкодавця - ОСОБА_2 (а.с.67) та ОСОБА_3 (а.с.65) - відповідачі по справі. Крім того, від спадщини позивачка ніколи не усувалась, бо на протязі тривалого часу, а саме з 21.10.1960 року зареєстрована та постійно мешкає у спадковому будинку (а.с.7-8), систематично сплачує комунальні платежі та належним чином утримує технічний стан спадкової нерухомості і обробляє землю біля зазначеного будинку. Таким чином, суд вважає позовні вимоги обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України,

суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 78,3 кв.м., житловою площею 42,4 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну

ділянку, площею 0,1460 гектарів, у межах згідно з планом із цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду першої інстанції може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал