Справа № 686/7187/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.07.2016

Хмельницький міськрайонний суд в складі :

судді Заворотної О.Л.,

секретаря судового засідання Дякович О.О.

за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

В березні 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в обґрунтування якого вказали, що 14 серпня 2013 року померла їх мати ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, що знаходиться у м.Хмельнцькому. Спадкоємцями є дочки померлої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, позивачі отримали відмову в оформленні свідоцтва про право на спадщину у звязку із пропуском строку для подання заяви про прийняття спадщини. Наведені позивачами обставини унеможливлюють успадкування ними після смерті матері майна, у звязку з чим звернулись до суду із позовом, оскільки вважають, що строк пропущений із поважних причин, просять визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини в межах одного місяця з часу набрання рішенням законної сили.

В судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали повністю і просили позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, про день та час судового розгляду повідомлявся в установленому законом порядку.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

14 серпня 2013 року померла ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 14.08.2013 року 1-БВ №215546, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

Спадкоємцями є дочки померлої ОСОБА_1 та ОСОБА_2М, що підтверджується свідотцвами про народження позивачів, свідоцтвами про укладення шлюбу, копії яких містяться в матеріалах срави.

Листом від 17.11.2014 року державний нотаріус першої Хмельницької державної нотаріальної контори відмовив позивачам у видачі свідотцва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 у звязку із пропуском строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Позивачі в обгрунтування поважності причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини вказали, що протягом тривалого періоду часу хворіли, що підтверджується копіями наданих виписок з медичних документів.

Таким чином, оскільки позивачі пропустили строк прийняття спадщини, суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини спадкоємцями поважною та позов задовольнити і визначити їм додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини в межах одного місяця з дня набрання рішенням суду законної сили.

Керуючись ст.ст.10, 60, 61, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд -

вирішив :

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви при прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 14 серпня 2013 року один місяць з часу набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Хмельницький міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: