Справа №345/4065/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.12.2016 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Онушканича В.В.

з участю: секретаря судового засідання Бабійчук Л.В.

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Студінської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує наступним. На випадок своєї смерті ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, заповів позивачу.

02.06.2015 року померла дружина ОСОБА_2 ОСОБА_3. 08.12.2015 року помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на будинковолодіння в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району, а також на земельні ділянки, в тому числі ті, які він успадкував після смерті дружини ОСОБА_3

Коли позивач, як спадкоємець за заповітом, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, йому було відмовлено у звязку з тим, що в склад будинковолодіння входять самочинно збудовані споруди. Тому позивач змушений звернутися до суду та просить визнати за ним право власності на спадкове майно, а саме на будинковолодіння в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району та земельні ділянки: площею 0,2409 га, яка розташована в урочищі «Замочир» с. Середній Бабин Студінської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; площею 0,6962 га, яка розташована в урочищі «Нижні цапки» с. Середній Бабин Студінської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; площею 0,6956 га, яка розташована в урочищі «Нижні цапки» с. Середній Бабин Студінської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; площею 0,2409 га, яка розташована в урочищі «Замочир» с. Середній Бабин Студінської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; площею 0,25 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташована на території Студінської сільської ради; площею 0,0202 га, розташована на території Студінської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства; площею 0,1452 га, розташована на території Студінської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства.

В судовому засідання позивач позов підтримав з підстав, зазначених у позові, просить суд його задоволити в повному обсязі. Водночас позивач визнав, що нотаріус по суті не відмовив у частині успадкування земельних ділянок, а фактично не видав свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки у звязку із тим, що у нотаріуса розпочалася відпустка. Визнав, що дозвільних документів на будівництво веранди і котельні нема. Водночас вважає, що нема потреби призначити експертизу з метою зясування відповідності будівельним нормам і правилам самочинно збудованих будівель.

Представник відповідача подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 08.12.2015 року помер ОСОБА_2 (а.с. 13). На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишив заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, в тому числі житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району, заповів позивачу (а.с. 14).

Ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України, якщо у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від прав на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З матеріалів справи вбачається, що нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, оскільки в предявленій довідці ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» зазначено, що літера «б» - веранда, літера «Ж» - котельня збудовані самочинно (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтва про право власності від 12.02.2004 року, виданого Студінською сільською радою на підставі рішення виконавчого комітету від 27.11.2003 року № 43 (а.с. 16, 17) житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району належав ОСОБА_2 на праві приватної власності.

З копії технічного паспорта на домоволодіння за адресою с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району (а.с. 19-22) вбачається, що воно складається з наступних будівель та споруд: «А» - житлового будинку; «Б» - літної кухні; «б» - веранда, «В» - стайні; «Г» - стодоли; «Д» - сараю; «Е» - убиральні; «Є» - погребу; «Ж» - котельні, під № 1 огорожі; під № 2 огорожі; під № 3 воріт; під № 4 криниці; під №5 огорожі.

При цьому в довідці Івано-Франківського ОБТІ від 19.08.2016 року № 00458 (а.с. 18) зазначено, що літера «б» - веранда, літера «Ж» - котельня самочинно збудовані.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

При здійсненні спадкодавцем самочинного будівництва (ч. 1 ст. 376 ЦК) до спадкоємців переходить право власності на будівельні матеріали, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі смерті забудовника до завершення будівництва, його права та обовязки як забудовника входять до складу спадщини, лише в разі, якщо будівництво здійснювалося згідно із законом.

Оскільки веранда під літерою «б», котельня під літерою «Ж» - самочинно збудовані без відповідних дозвільних документів, то вимоги позивача про визнання за ним права власності в цілому на будинковолодіння, з урахуванням самочинно збудованих будівель, не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства.

За таких обставин суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, який помер 08.12.2015 року , а саме на домоволодіння в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки, 25, Калуського району, Івано-Франківської області, що складається з наступних будівель та споруд: «А» - житлового будинку; «Б» - літної кухні; «В» - стайні; «Г» - стодоли; «Д» - сараю; «Е» - убиральні; «Є» - погребу; під № 1 огорожі; під № 2 огорожі; під № 3 воріт; під № 4 криниці; під №5 огорожі.

Щодо вимог про визнання права власності на земельні ділянки, то в цій частині позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Приписами ч. 1 ст. 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, ч. 1 ст. 1270 ЦК встановлений строк у шість місяців для прийняття спадщини.

Частиною 1 ст. 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Пленум Верховного Суду України в п. 23 постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

Згідно з п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 3 березня 2004 року № 20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Вирішення питання оформлення спадкових прав належить до повноважень нотаріуса, а не суду. Разом з тим, в матеріалах справи відсутня постанова про відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 ЦК України, ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права лише в разі його порушення.

За таких обставин, суд доходить висновку, що позов слід задоволити частково.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1223, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК України, ст.ст. 209, 214-215 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, який помер 08.12.2015 року , а саме на:

- домоволодіння в с. Середній Бабин по вул. Л.Українки,25, Калуського району, Івано-Франківської області, що в складається з наступних будівель та споруд: «А» - житлового будинку; «Б» - літної кухні; «В» - стайні; «Г» - стодоли; «Д» - сараю; «Е» - убиральні; «Є» - погребу; під № 1 огорожі; під № 2 огорожі; під № 3 воріт; під № 4 криниці; під №5 огорожі.

В задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської області шляхом подачі апеляційної скарги через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, у цей же строк з дня отримання копії рішення.

Головуючий: