Справа № 128/668/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2016 року

Вінницький районний суд Вінницької області у складі:

головуючої - судді Саєнко О.Б., при секретарі Ільченко Ю.В., без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом » за участю третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

24 лютого 2015 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом , в якій просить суд визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_8 на : 1/2 частки земельної ділянки розміром 1,7183 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка видана на підставі рішення ОСОБА_7 сільради 19 сесії 3 скликання від 7.06.2001 року, державний акт на право власності зареєстровано за №67 серії ВН №4510, що раніше належала ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21 лютого 2006 року, зареєстровано в реєстрі №1-244; 1/2 частки майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Малі Крушлинці», що знаходиться в с. Малі Крушлинці, Вінницького району, Вінницької області, в розмірі 1080 грн. або 0,00029 відсотків, якій раніше належав ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21 лютого 2006 року, зареєстровано в реєстрі №1-246; 1/2 частки земельної ділянки розміром 1,7183 гектарів в межах згідно з планом, розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка видана на підставі розпорядження Вінницької РДА №147 від 22.03.2002 року, державний акт на право приватної власності на землі зареєстровано за №4 серії ВН №4509 , що раніше належала ОСОБА_8 ; ? частки земельної ділянки розміром 0,9792 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва; 1/4 частки майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Малі Крушлинці» с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області, в розмірі 983 грн., або 0,00026 відсотків, які належала ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16 квітня 2004 року, зареєстровано в реєстрі №2-640; ? частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Малі Крушлинці по вул. Берегового №52, Вінницького району .

20 жовтня 2015 року позивач ОСОБА_2 ( відповідач по первісним позовом) звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області, про визнання права власності на спадкове майно, в якому після уточнення позовних вимог 14 квітня 2016 року , просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті його батька на ? частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Малі Крушлинці по вул. Берегового №52, Вінницького району .

Ухвалою Вінницького районного суду від 14 квітня 2015 року обидві справи обєднані у одне провадження.

Заявлені позовні вимоги позивачі мотивували тим, що 20 лютого 2010 року помер їх батько ОСОБА_8 в с. Малі Крушлинці Вінницького району. Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, вони є спадкоємцем за законом першої черги після смерті батька , інших спадкоємців першої черги та спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку у спадщині після смерті батька не має. Спадщину вони прийняли належним чином, звернувшись на протязі шестимісячного терміну після смерті батька з відповідною заявою до нотаріальної контори, однак дане спадкове майно не мають можливості нотаріально оформити, оскільки втрачений державний акт на земельну ділянку, оригінал свідоцтва про право на спадщину, а також відсутні правовстановлюючі документи на будинок.

Ухвалою суду від 09 червня 2015 року до участі у розгляді даної справи залучено у якості третьої особи, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_9 не зявилися, через канцелярію суду надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких позовні вимоги підтримали та просять їх задовольнити.

Позивач ОСОБА_2 ( відповідач ) , також не зявився в судове засідання, надав суду заяву про зменшення позовних вимог, просить суд визнати за ним право власності на 1/2 частку спірного будинку , не заперечував проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1, та просив проводити розгляд справи у його відсутності. Дану заяву підписано і його представником ОСОБА_10

Представник відповідача ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності проти задоволення даного позову не заперечує

Треті особи, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору, не зявилися в судове засідання, однак подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення позову не заперечують.( а.с.121-124).

Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутності нез*явившихся осіб.

Вивчивши позов та оцінивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позови ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтовані та такі, що підлягають задоволенню виходячи з такого.

Судом встановлено та сторонами не оскаржувалося, що спадкодавець ОСОБА_8 помер 20 лютого 2010 року, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-АМ № 168004 (а.с.13).

З копії свідоцтва про смерть серії І-АМ № 299282, вбачається, що 18 жовтня 2004 року померла ОСОБА_11 в с. Малі Крушлинці Вінницького району (а.с.14) мати спадкодавця ОСОБА_8

З технічного паспорту на житловий будинок №52, який розташований в с. Малі Крушлинці, вул. Берегового, Вінницького району Вінницької області, виданого КП ВООБТІ від 09.02.2015 року, вбачається, що до складу будинковолодіння входить: житловий будинок під літерою «А», ґанок, сарай «Б», літня кухня «Б1», веранда «б», сарай «б1», убиральня «В», погріб «Г», гараж «Д», огорожа №1, ворота №2, хвіртка №3, огорожа №4, криниця №5, що раніше належали мати ОСОБА_8- ОСОБА_11 як голові колгоспного двору. (а.с. 16-19,28).

Рішенням Вінницького районного суду від 28 травня 2010 року встановлено факт, що померлий 19.02.2010 року ОСОБА_8 був рідним батьком ОСОБА_1 (а.с. 20).

За життя ОСОБА_12 02 липня 2002 року склав заповіт, яким заповіла все своє майно, де б воно не було б та з чого б воно не складалось та все те, що йому буде належати на день смерті і на що за законом він матиме право заповідав ОСОБА_8 та ОСОБА_13 Даний заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області та зареєстровано в реєстрі за №131. (а.с.22).

Спадкодавцю ОСОБА_8 належать земельні ділянки площею: 0,9792 га; 1,7183 га за №3; 1,7183 га за №4 та майновий паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Малі Крушлинці», що знаходиться в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області, в розмірі 1080 грн. або 0,00029 %, що підтверджується даними документами: викопіювання з плану землекористування (а.с. 24-26) та довідок №485,487, 360, 359, 361, 486 видані виконавчим комітетом ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 31, 35-39).

Крім того, спадкодавцю ОСОБА_8 належить житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Малі Крушлинці, вул. Берегового, № 52 Вінницького району Вінницької області, в якому він був зареєстрований та проживав, що підтверджується довідками № 358, 356 видані виконавчим комітетом ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 43-44).

З копії Витягів про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, вбачається що площа земельної ділянки розміром 1,7183 га грошова оцінка становить 56920 гривень, площа ділянки 0,9792 га грошова оцінка становить 28460 гривень (а.с. 32-34).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину після смерті батька ОСОБА_8 прийняли, оскільки подав до Вінницької районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8, що підтверджується заявами від 23 березня 2010 року та 25 березня 2010 року року, яка міститься в матеріалах спадкової справи №168/2010 (а.с. 67, 69).

З відповіді державного нотаріуса Вінницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_14, від 14 вересня 2013 р., вбачається, що відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_8 (а.с. 23)

Застосовую норми матеріального та процесуального права суд виходить з наступного:

Відповідно до ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданих відповідно до цього кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно аналізу положень ст. 392 ЦК України, вбачається, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом підлягають задоволенню, оскільки матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні, доведено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом , прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_8, але поза судовим порядком оформити свої спадкові праві позбавлені можливості оскільки втрачені правовстановлюючі документи на спадкове майно, та задоволення позову відповідає вимогам чинного законодавства України, не порушує прав та інтересів інших осіб.

Керуючись ст.ст. 392, 1216-1218,1226 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом » з участю третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_7 сільської ради Вінницького району Вінницької області, про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8, померлого 20 лютого 2010 року , на:

- 1/2 частку земельної ділянки, площею 1,7183 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка видана на підставі рішення ОСОБА_7 сільради 19 сесії 3 скликання від 7.06.2001 року, державний акт на право власності зареєстровано за №67 серії ВН №4510, що раніше належала ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21 лютого 2006 року, зареєстровано в реєстрі №1-244;

-1/2 частку майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Малі Крушлинці», що знаходиться в с. Малі Крушлинці, Вінницького району, Вінницької області, в розмірі 1080 грн. або 0,00029 відсотків, якій раніше належав ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21 лютого 2006 року, зареєстровано в реєстрі №1-246;

-1/2 частку земельної ділянки №4 , площею 1,7183 гектарів в межах згідно з планом, розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка видана на підставі розпорядження Вінницької РДА №147 від 22.03.2002 року , державний акт на право приватної власності на землі зареєстровано за №4 серії ВН №4509 ;

-1/2 частку земельної ділянки , площею 0,9792 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території ОСОБА_7 сільської ради, з цільовим призначенням, ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-1/4 частку майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Малі Крушлинці» с. Малі Крушлинці Вінницького району Вінницької області, в розмірі 983 грн., або 0,00026 відсотків, які належав ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16 квітня 2004 року, зареєстровано в реєстрі №2-640;

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Малі Крушлинці по вул. Берегового №52, Вінницького району Вінницької області , до складу якого входить: житловий будинок під літерою «А», ґанок, сарай «Б», літня кухня «Б1», веранда «б», сарай «б1», убиральня «В», погріб «Г», гараж «Д», огорожа №1, ворота №2, хвіртка №3, огорожа №4, криниця №5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8, померлого 20 лютого 2010 року на ? частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Малі Крушлинці по вул. Берегового №52, Вінницького району Вінницької області , до складу якого входить: житловий будинок під літерою «А», ґанок, сарай «Б», літня кухня «Б1», веранда «б», сарай «б 1», убиральня «В», погріб «Г», гараж «Д», огорожа №1, ворота №2, хвіртка №3, огорожа №4, криниця №5.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд Вінницької області протягом 10 днів з дня отримання її копії , шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя: