Справа 237/920/16-ц
Провадження № 2/237/563/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2016 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі:

судді Ліпчанського С. М.

при секретарі Готовщиковій Т. О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до Марїнського районного суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 21.06.2014 року позивач передав відповідачу грошові кошти у розмірі 70 000 грн., в якості авансу за домоволодіння в Донецькій області Марїнському районі, м. Курахове, вул. 1 Нагорна, буд. 84, яке належить відповідачу на праві власності. Однак нотаріально оформити угоду в 2014 році не вдалось, оскільки не працював реєстр права власності. Позивач має розписку про отримання відповідачем авансу.

Згодом відповідач відмовився від укладення договору купівлі-продажу на раніше узгоджених умовах та повернув позивачу 15 000 грн. На теперешній час відповідач не повернув позивачу аванс у розмірі 55 000 грн., у зв'язку з чим звернувся до суду.

У судове засідання позивач не зявився, подав до суду заяву про затвердження мирової угоди, просив судове засідання провести без його участі.

У судове засідання відповідач не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі та просив затвердити досягнуту між сторонами мирову угоду.

Під час судового розгляду позивач та відповідач дійшли згоди про мирне врегулювання спору та підписали мирову угоду з спірних правовідносин, подали до суду підписаний екземпляр мирової угоди для затвердження.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заву про затвердження мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в редакції, поданій до суду, а саме:

ОСОБА_4

Ми, що нижче підписалися, ОСОБА_1, що мешкає: Донецька обл., Марїнський район, с. Дачне, вул. Спортивна, буд. 9 та ОСОБА_2, що мешкає: Донецька область, м. Курахове, вул. 1 Нагорна, буд. 84 прийшли до такої угоди:

1.Сторони домовились, що ОСОБА_1 не буде укладати договір купівлі-продажу житлового будинку № 84 разом із земельною ділянкою по вулиці 1 Нагорна у місті Курахове, Марїнського району, Донецької області.

2.Сторони домовились, що ОСОБА_2 повернув ОСОБА_1 залишокавансової суми, отриману ОСОБА_2 в рахунок продажу в майбутньому будинку № 84 по вулиці 1 Нагорна у місті Курахове, Марїнського району, Донецької області в розмірі 55 000 гривень..

3.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання заОСОБА_2 право власності на житловий будинок № 84 по вулиці 1 Нагорна у місті Курахове Донецької області загальною площею 99,5 кв.м., у тому числі житловою площею 58,4 кв.м., який складається з жилого будинку «К-1», погребу «П-1», гаражу «Л-1», зливної ями «м», огородження «N1», огороження «N2».

4.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання заОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:008:0159.

5.Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

6. Сторони стверджують, що ця мирова угода не суперечить їхнім інтересам та не порушує їхніх прав.

7. У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди, вона виконується примусово державним виконавцем.

8. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

9. У зв'язку з тим, що спір врегульовано справжньою мировою угодою, провадження у нашій справі просимо припинити.

Визнати заОСОБА_2 право власності на житловий будинок № 84 по вулиці 1 Нагорна у місті Курахове Донецької області загальною площею 99,5 кв.м., у тому числі житловою площею 58,4 кв.м., який складається з жилого будинку «К-1», погребу «П-1», гаражу «Л-1», зливної ями «м», огородження «N1», огороження «N2».

Визнання заОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:008:0159.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу та судових витрат закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ст. 295 ЦПК України провадження.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 08.04.2016