печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2016 року суддя Печерського районного суду м. Києва Литвинова І. В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Філії компанії «Людина в біді» в Україні про стягнення відшкодування моральної шкоди та матеріальних збитків, -

ВСТАНОВИВ:

19.04.2016 до Печерського районного суду м. Києва надійшла вказана позовна заява, яку 20.04.2016 передано судді.

Згідно з частиною 1 статті 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За правилами цивільного процесуального законодавства, позовна заява, по формі та за змістом повинна відповідати ст. ст. 119, 120 ЦПК України.

Згідно з п. п. 3, 5, 6, 7 ч. 2 ст. 119 ЦПК України, позовна заява повинна містити: зміст позовних вимог; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування, перелік документів, що додаються до заяви.

Частиною 4 статті 119 визначено, що позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом.

За приписами ч. 2 ст. 30 ЦПК України, відповідачем у цивільному процесі може бути фізична і юридична особа, а також держава.

Главою 7 ЦК України визначено загальні положення про юридичну особу, зокрема вказано у ст. 80 ЦК України, що юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку.

Частиною 1 ст. 89 ЦК України, передбачено, що юридична особа підлягає державній реєстрації у порядку, встановленому законом, дані якої включаються до єдиного державного реєстру, відкритого для загального ознайомлення, що відповідає положенням Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань».

Позивач подав позов з вимогою матеріального характеру до відповідача - Філії компанії «Людина в біді» в Україні та вказав її код Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України 26619576, юридична адреса: 01034, м. Київ, вул. Прорізна, буд. 4/21, адреса місцевого офісу: 84122, Донецька область, м. Слов'янськ, вул. Свободи, буд. 9.

Згідно з інформаційною довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, доступ до якого є вільним, за кодом юридичних осіб, зареєстрованих, згідно з законодавством України, не знайдено. Додатковим пошуком встановлено, що відсутні будь-які відомості у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, у Єдиному державному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна та у Державному реєстрі іпотек про право власності, інші речові права, іпотеки, обтяження, зареєстровані за Філією компанії «Людина в біді» в Україні, що вбачається з відповідної інформаційної довідки з вказаних реєстрів.

Як вбачається з копії трудового договору від 31.12.2015, укладеного між ОСОБА_1 та Філією компанії «Людина в біді» в Україні, що є відокремленим підрозділом Чеської неурядової організації Суспільно корисне товариство «Людина в біді», вказана організація не має права юридичної особи.

Відтак, позивачеві потрібно уточнити особу відповідача, вказавши цивільну процесуально правоздатну та дієздатну особу відповідно до законодавства України, яку заявник вважає відповідальною за нанесену, на його погляд, шкоду та стягнути компенсацію за збитки, або надати докази наявності у Філії компанії «Людина в біді» статусу юридичної особи в Україні, зокрема витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, тобто, що остання може мати статус відповідача.

Відсутність вказаних даних, окрім того, ставить під сумнів правильність визначеної підсудності.

Враховуючи це, позивачу необхідно подати до суду витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, вказати повне найменування або код ЄДРПОУ, докази місцезнаходження за вказаною у позові адресою відповідача.

У позові заявлено вимогу про стягнення з відповідача відшкодування моральних збитків у розмірі 7000,00 доларів США та компенсацію матеріальної шкоди у розмірі 1404,00 доларів США. Разом з тим, відсутнє обґрунтування таких вимог позивача, не зазначені докази, що підтверджують розмір суми збитків, їхнє нанесення та розрахунок стягнення у заявленому розмірі. Зокрема відсутні докази причино-наслідкового зв'язку між станом здоров'я позивача та діями, бездіяльністю або рішеннями відповідача, та інші письмові докази, якими позивач може підтвердити викладені обставини та вимоги.

Таким чином, приходжу до висновку, що такі обставини є перешкодою для відкриття провадження у цивільній справі та позовна заява підлягає залишенню без руху, про що повідомляється позивач і йому надається строк для усунення недоліків, який не може перевищувати 5 (п'яти) днів з дня отримання ним ухвали.

У разі не виконання вимог ухвали у визначений строк, позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

На підставі викладеного, керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Філії компанії «Людина в біді» в Україні про стягнення відшкодування моральної шкоди та матеріальних збитків - залишити без руху, надавши позивачу строк для усунення зазначених недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Ухвала не підлягає оскарженню.

Суддя І. В. Литвинова