Справа № 2/686/6441/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2016 рік м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Колієва С.А.

при секретарі Конопко А.П.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницьку справу за позовом ОСОБА_2 до Олешинської сільської ради про визнання права власності порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з вказаним позовом в якому зазначила, що вона є спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. після його смерті в установлений законом строк вона звернулася до Першої нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.09.2006 року. Вказане свідоцтво про право на спадщину було видане на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1. Разом з цим до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить також земельна ділянка площею 0,12 га, яка розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», яка належала останньому на праві приватної власності, що посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ХМ №68 від 10.02.1994 року. Звернувшись до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку нотаріусом було відмовлено у вчинені такої нотаріальної дії з посиланням на відсутність оригіналу правовстановлюючого документа на вказане майно. Зазначила, що оригінал державного акту був загублений та лишилася лише його фотокопія. На підставі викладеного просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування після померлого ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,12 га, яка розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос».

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, просив його задовольнити. надав суду пояснення, аналогічні викладеним у позові.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Надав суду письмову заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності. При вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Вислухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи судом встановлені наступні обставини.

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, яке було видане повторно 26.05.2015 року відділом РАЦС по місту Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

Згідно наданої архівної довідки Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №1273/01-18 від 30.06.2015 року встановлено, що після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, була заведена спадкова справа №540/06 від 16.06.2006 року. Спадкоємцями після його смерті є дружина померлого - ОСОБА_2, якій 29.09.2006 року за р. № 2-141 видано свідоцтво про право власності на спадщину за законом на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1

За приписами ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.ч. 1-3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином судом встановлено, що ОСОБА_2 (позивач у справі), як дружина є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Після смерті чоловіка остання прийняла спадщину.

Згідно представленої копії державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 який виданий 10.02.1994 року, встановлено, що ОСОБА_3 на підставі рішення Олешинської сільської ради народних депутатів від 10 листопада 1993 року №2 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,12 га, яка розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», цільове призначення - ведення садівництва. Вказаний державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №68.

Факт видачі ОСОБА_3 вищевказаного державного акту підтверджено довідкою Управління Держгеокадастру у Хмельницькому районі Хмельницької області, яка була надана на запит суду за №9-28-99.7-236/0/15-16 від 14.01.2016 року.

Таким чином матеріалами справи підтверджено, що на час смерті ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,12 га, що розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос» з цільовим призначення - ведення садівництва. Вказана земельна ділянка входить до складу спадщини після смерті ОСОБА_3

За таких обставин, зважаючи на прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті її чоловіка - ОСОБА_3, до складу якої входить в тому числі земельна ділянка площею 0,12 га, яка розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», цільове призначення - ведення садівництва, а також враховуючи, щло оформити свої спадкові права на вказану ділянку в порядку спадкування в нотаріальному порядку остання не може, позовні вимоги є обґрунтованими, та за позивачем слід визнати право на вказану земельну ділянку в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216-1218, 1268 ЦК України, ст.. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, 1940 року народження, право власності на земельну ділянку площею 0,12 га, яка розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», цільове призначення - ведення садівництва в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутніми при його проголошенні - в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя С.А.Колієв