ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 636/2942/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2016 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді - Панаід І.В.,

при секретарі - Шиковій К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, третя особа Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

29.08.2016 року позивач звернувся до Чугуївського міського суду Харківської області з позовною заявою до Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, третя особа Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, в якій просив суд визнати за ним право власності на наступне спадкове майно: земельну ділянку площею 0, 0624 га, розташовану в АДРЕСА_2, яка належала батьку позивача - ОСОБА_2; квартиру АДРЕСА_1, яка належала в рівних частках батькам позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3; не отриману пенсію в розмірі 1788, 39 грн. після смерті матері ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначав, що 25.02.2012 року помер його батько ОСОБА_2 Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,0624 га, розташованої в АДРЕСА_2, та частини квартири АДРЕСА_1.

В передбачений ст. 1270 ЦК України строк, спадкоємці померлого: дружина ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 звернулись до нотаріальної контори з заявами про відмову від прийняття спадщини за законом на користь ОСОБА_1, який в свою чергу подав заяву про прийняття спадщини після смерті батька.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_3 Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на частину квартири АДРЕСА_1, та не отриману пенсію в розмірі 1788, 39 грн.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 стали її сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1 В термін передбачений ст. 1270 ЦК України до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом звернувся позивач ОСОБА_1 Інший спадкоємець ОСОБА_4 звернувся з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті матері.

В зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно позивач звернувся до суду.

Позивач в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій зазначив, що підтримує свої позовні вимоги в повному обсязі і простить суд розглядати справу без його участі.

Від відповідача та третьої особи через канцелярію суду надійшли заяви з проханням ухвалити рішення згідно чинного законодавства України безїх участі.

Суд, дослідивши докази у справі, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

25 лютого 2012 р. помер батько позивача ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 27.02.2012 р. Есхарівською селищною радою Чугуївського району Харківської області (а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0, 0624 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташованої в АДРЕСА_2, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 (а.с.6), та частини квартири АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 та його дружині ОСОБА_3 на праві приватної спільної сумісної власності ( а.с. 18).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 стали його дружина ОСОБА_3, а також сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1

В передбачений ст. 1270 ЦК України строк, дружина спадкодавця ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 звернулись до нотаріальної контори з заявами про відмову від прийняття спадщини за законом на користь позивача по справі ОСОБА_1, який в свою чергу подав заяву про прийняття спадщини після смерті батька.

Крім цього, судом встановлено, що 26.12.2012 р. ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповідала все належне їй майно своїм синам ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Вказаний заповіт був посвідчений секретарем Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, зареєстрований в реєстрі за № 1159, не змінювався та не скасовувався (а.с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим ІНФОРМАЦІЯ_2 Нагатинським відділом ЗАГС управління ЗАГС Москви (а.с.15).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 стали її сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1 В термін передбачений ст. 1270 ЦК України до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом звернувся позивач ОСОБА_1 Інший спадкоємець ОСОБА_4 звернувся з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті матері.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та спадкодавцями ОСОБА_2 та ОСОБА_3, підтверджується відповідним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4, виданим повторно 30.07.1986 р. міським відділом ЗАГС м. Чугуїв Харківської області (а.с.13).

Після смерті батьків позивач своєчасно у передбачений законом строк звернувся до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області із заявами про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом після смерті батька та заповітом після смерті матері, що підтверджується повідомленням Чугуївської держнотконтори № 4670/01-16 від 01.09.2016 року, однак в зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно вимушений звернутись до суду.

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцям на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок їх смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає доведеним, що позивач є спадкоємцем майна померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заявлених ним позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 197, 209, 213 - 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 16, 1217, 1218, 1223, 1233 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, третя особа Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м. Чугуїв Харківської області, право власності на земельну ділянку площею 0, 0624 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташовану в АДРЕСА_2, що належала його батьку ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3., на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м. Чугуїв Харківської області, право власності на квартиру АДРЕСА_1, що належала на праві приватної спільної сумісної власності його померлим батькам ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м. Чугуїв Харківської області, право власності на не отриману пенсію в розмірі 1788, 39 грн. (одна тисяча сімсот вісімдесят вісім грн. 39 коп.) після смерті його матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя