Справа 237/1017/16-ц
Провадження № 2/237/585/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2016 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі:

судді Ліпчанського С. М.

при секретарі Готовщиковій Т. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_1, бажаючи купити будинок у ОСОБА_2, дала завдаток у розмірі 35 000 грн. Сторони дійшли згоди щодо всіх істотних умов договору та уклали письмовий договір купівлі-продажу. Зараз відповідач уникає зустрічей з позивачем для укладення нотаріально посвідченого договору, аванс повертати не бажає, у зв'язку з чим, позивач змушений звернутись до суду.

У судове засідання позивач не зявився.

У судове засідання відповідач не зявився.

Під час судового розгляду позивач та відповідач дійшли згоди про мирне врегулювання спору та підписали мирову угоду з спірних правовідносин, подали до суду підписаний екземпляр мирової угоди для затвердження.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заву про затвердження мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в редакції, поданій до суду, а саме:

ОСОБА_3

Ми, що нижче підписалися, ОСОБА_1, що мешкає: Донецька обл., Марїнський район, с. Максимільянівка, вул. Центральна (Леніна), буд. 92 та ОСОБА_2, що мешкає: Донецька область, с. Максимільянівка, вул. Центральна (Леніна), буд. 103, прийшли до такої угоди:

1.Сторони визнають факт укладання договору купівлі-продажу житлового будинку № 103 по вулиці Центральній (Леніна) села Максимільянівка Марїнського району Донецької області, загальною площею 56,1 кв.м., у тому числі житловою площею 28,7 кв.м., який складається з жилого будинку «А-1» з ганком «ак» та з господарськими будівлями і спорудами: сараю «Б-1», сараю «В-1», льоху «бп», гаражу «Г-1», колодязя «к», вбиральні «У-1», воріт «N1», паркану «N 2», замощення «I», розташовані на земельній ділянці для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1531 га., який відбувся між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

2.Сторони за вiльним волевиявленням домовились, що ОСОБА_2 передала у власність ОСОБА_1 житловий будинок № 103 по вулиці Центральній (Леніна) села Максимільянівка Марїнського району Донецької області, загальною площею 56,1 кв.м., у тому числі житловою площею 28,7 кв.м., який складається з жилого будинку «А-1» з ганком «ак» та з господарськими будівлями і спорудами: сараю «Б-1», сараю «В-1», льоху «бп», гаражу «Г-1», колодязя «к», вбиральні «У-1», воріт «N1», паркану «N 2», замощення «I», розташовані на земельній ділянці для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1531 га.

3.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання заОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 103 по вулиці Центральній (Леніна) села Максимільянівка Марїнського району Донецької області, загальною площею 56,1 кв.м., у тому числі житловою площею 28,7 кв.м., який складається з жилого будинку «А-1» з ганком «ак» та з господарськими будівлями і спорудами: сараю «Б-1», сараю «В-1», льоху «бп», гаражу «Г-1», колодязя «к», вбиральні «У-1», воріт «N1», паркану «N 2», замощення «I».

4.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання заОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1531 га, кадастровий номер :01:001:0189.

5.Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

6. Сторони стверджують, що ця мирова угода не суперечить їхнім інтересам та не порушує їхніх прав.

7. У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди, вона виконується примусово державним виконавцем.

8. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

9. У зв'язку з тим, що спір врегульовано справжньою мировою угодою, провадження у нашій справі просимо припинити.

Визнати заОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 103 по вулиці Центральній (Леніна) села Максимільянівка Марїнського району Донецької області, загальною площею 56,1 кв.м., у тому числі житловою площею 28,7 кв.м., який складається з жилого будинку «А-1» з ганком «ак» та з господарськими будівлями і спорудами: сараю «Б-1», сараю «В-1», льоху «бп», гаражу «Г-1», колодязя «к», вбиральні «У-1», воріт «N1», паркану «N 2», замощення «I».

Визнання заОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1531 га, кадастровий номер :01:001:0189.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 простягнення боргу - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ст. 295 ЦПК України провадження.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 11.04.2016