Справа № 128/2662/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2016 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина, у тому числі, на:

земельну ділянку площею 1,6518 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області; земельну ділянку площею 0,9010 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області.

За життя померлий ОСОБА_3 звернувся до Міського комунального підприємства «Вінницький муніципальний центр містобудування і архітектури» та 30.04.2015 року було проведено державну реєстрацію земельних ділянок, утворених шляхом поділу раніше сформованої земельної ділянок та присвоєно кадастрові номери. Також, покійний батько позивача отримав примірник технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок та ОСОБА_4 з Державного земельного кадастру, однак за життя не встиг зареєструвати на підставі виготовлених документів повторно своє право власності вже на дві земельні ділянки з новими кадастровими номерами, після поділу однієї ділянки площею 2,5528 га.

16.04.2015 року померлий склав заповіт, яким заповів позивачу земельну ділянку площею 2, 5528 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області.

Особою, яка має право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 являється його дружина - ОСОБА_5, яка спадщину після смерті чоловіка не прийняла, подала відмову від її прийняття.

Позивач спадщину після смерті батька прийняла, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, так як за життя померлий спадкодавець не встиг отримати правовстановлюючі документи на земельну ділянку та зареєструвати право власності.

За наведених обставин позивач змушена звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 не з'явилася, надала суду заяву, в якій позовні вимоги своєї довірительки підтримує, просить суд їх задоволити та розглянути справу у її відсутність.

Відповідач, представник Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 08.01.2009 року земельна ділянка площею 2,5528 га у межах згідно з планом, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_3 (а.с.13).

ОСОБА_3 05.09.2014 року звернувся до МКП «ВМЦМіА» з заявою про виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку при поділі земельних ділянок за адресою: АДРЕСА_1 та отримав вказану технічну документацію ОСОБА_4 з Державного земельного кадастру (а.с. 13 - 51). Згідно вказаної технічної документації розподіл здійснено на підставі нотаріально посвідченої заяви на поділ та об'єднання земельної ділянки - земельна ділянка №1 - 1,6518 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка № 2 площею 0,9010 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

16.04.2015 року ОСОБА_3 склав заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області ОСОБА_2 та зареєстрований в реєстрі за № 16, яким земельну ділянку площею 0,1874 га, що розташована по АДРЕСА_1 заповів ОСОБА_6; земельну ділянку площею 2, 5528 га, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради , Вінницького району Вінницької області заповів ОСОБА_1 (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 18.05.2015 року в с. Лука - Мелешківська, Вінницького району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3 (а.с.6).

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_3 та позивачем, як між батьком та донькою підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 15.09.1979 року (а.с. 8).

31.01.1999 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на «ОСОБА_7» (а.с. 9).

Згідно довідки Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 248 від 04.07.2016 року, згідно даних сільської ради, особою, яка мала право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 була його дружина - ОСОБА_5 (а.с.62).

З оглянутої в судовому засіданні спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 вбачається, що з заявами про прийняття спадщини після його смерті до нотаріальної контори звернулися ОСОБА_6 та ОСОБА_1; спадкоємець ОСОБА_5 подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті чоловіка.

Згідно повідомлення Вінницької районної державної нотаріальної контори №1553/02-17 від 17.06.2016 року, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, так як за життя померлий спадкодавець не встиг отримати правовстановлюючі документи на земельні ділянки та зареєструвати право власності (а.с. 65).

Ч.1 с. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом), оскільки являючись спадкоємцем за заповітом, позивач успадковує спадкову масу, згідно заповіту.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1225, 1233, 1269 - 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року на:

земельну ділянку площею 1,6518 га, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4;

земельну ділянку площею 0,9010 га, що розташована на території Лука - Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :