Справа № 2 о/489/10/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 січня 2016 року Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого - судді Спінчевської Н.А.,

при секретарі - Ковальовій С.В.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2015 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги мотивував тим, що 19 квітня 2010 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина. Він звернувся до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено через розбіжності в написанні прізвища його матері у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про його, позивача, народження. Крім того, міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського м міського управління юстиції йому було відмовлено у внесені відповідних змін щодо прізвища матері в актовому записі про її смерть.

Посилаючись на викладене, заявник просив суд встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3, яка є його матірю.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої особи Миколаївської міської ради, залученої до участі у справі ухвалою суду від 13 листопада 2015 року, в судове засідання не зявилася. Подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, при вирішені справи, покладалася на розсуд суду.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Судом встановлено, що 19 квітня 2010 року померла ОСОБА_3, про що 21 квітня 2010 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 1703.

28 вересня 2010 року третьою Миколаївською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 588/2010 до майна померлої ОСОБА_3.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи, ОСОБА_2 звернувся до третьої Миколаївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, зазначаючи, що остання є його матірю.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_2 було відмовлено через відсутність документів, що підтверджували б їх родинні відносини.

Як вбачається з матеріалів справи та пояснень заявника, отримати свідоцтво про право на спадщину він не має можливості через відмінності у написанні прізвища спадкодавиці у свідоцтві про смерть останньої та у свідоцтві про народження заявника.

Згідно свідоцтва про народження заявника, виданого 13 вересня 1963 року, та копії актового запису про народження № 3201 в графі «Мати» російською мовою зазначено «Авдеева Екатерина Павловна». Його власне прізвище, імя, по-батькові російською мовою зазначене як «Авдеев Александр Павлович».

Відповідно паспорта громадянина України серії ОЕ № 663957 прізвище, імя, по-батькові заявника українською мовою зазначено «Авдєєв Олександр Павлович», українською «Авдеев Александр Павлович».

Таким чином, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3, яка померла 19 квітня 2010 року, є матірю ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.14, 15, 209-215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_2, який народився 22 серпня 1963 року, є сином ОСОБА_3, яка померла 19 квітня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.А. Спінчевська