Єдиний унікальний номер 722/1197/15-ц
Номер провадження 2/722/11/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

судді: Ратушенка О.М.

секретаря: Кушнір І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої за довіреністю діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача завідувач Сокирянської державної нотаріальної контори Чернівецької області ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, який діє за довіреністю в інтересах ОСОБА_1, звернувся в суд із вказаним вище позовом.

18.01.2016 року, сторони та їх представники в судове засідання не зявилися, однак подали через канцелярію Сокирянського районного суду Чернівецької області спільну письмову заяву про укладення мирової угоди, яку просили визнати та закрити провадження у справі. При цьому просили розглянути справу без їхньої присутності.

Згідно умов укладеної мирової угоди сторони домовилися про наступне:

1. Сторони по справі визнають і не заперечують, що предметом позову і судового

розгляду є нерухоме майно, зокрема, житловий будинок з господарськими будівлями та

спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, загальною площею 53,00 кв. м., житловою площею 18,60 кв. м., літня кухня літ. «Б», камяні сараї літ. «В» та «Д», камяні гаражі літ «Г» та «Е», камяний підвал літ. «ПД», камяна огорожа №1-2, які належать відповідачу на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданим 15.05.2004 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори ОСОБА_5

2. Сторони по справі на час підписання та визнання судом даної мирової угоди

погоджуються на наступні умови:

2.1. Позивач у день підписання та визнання судом даної мирової угоди відмовляється у повному обсязі від заявлених позовних вимог та зобов'язується в подальшому не піднімати питання розподілу майна спільно нажитого з відповідачем та не звертатись до суду з приводу реєстрації і вселення в належний відповідачу житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

2.2. Відповідач зобов'язується подарувати своїй дочці, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, протягом 3 (трьох) місяців з дня підписання даної мирової угоди, але не пізніше 01.04.2016 року за нотаріально посвідченим договором дарування 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

2.3. Також для оформлення договору дарування, як вказано у п.2.2., відповідач зобов'язується виконати дії пов'язані з виготовлення технічної документації і присвоєнням кадастрового номеру земельній ділянці, яка знаходиться під житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, і розташована за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

3.Всі витрати, пов'язані з оформлення договору дарування 1/2 частин житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, позивач зобов'язується оплатити своїми коштами.

4.Відповідач зобов'язується, надати можливість та не перешкоджати позивачу забрати свої особисті речі, такі як книги, одяг, фотографії та інше особисте майно, з господарства, що розташоване за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

5.Позивач та відповідач зобов'язуються з моменту підписання сторонами та визнання судом цієї мирової угоди, а також виконання сторонами п. 2, 4 даної мирової угоди, не мати і не заявляти одне до одного будь-яких майнових претензій, як на цей час, так і в майбутньому, а також не чинити один одному та дружині відповідача перешкод у їх користуванні та розпорядженні житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

6.Дана мирова угода з дня визнання її судом набуває сили судового рішення. У разі невиконання будь-якої із сторін умов цієї мирової угоди, виконання умов даної мирової угоди може бути здійснено примусово, у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження».

Вимоги ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ч.3 ст.206 ЦПК України, в тому числі правові наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає, що її слід визнати і провадження у справі закрити.

Керуючись ч.4 ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ст.206, 208-210, 293 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої за довіреністю діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача завідувач Сокирянської державної нотаріальної контори Чернівецької області ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, згідно якої:

1. Сторони по справі визнають і не заперечують, що предметом позову і судового

розгляду є нерухоме майно, зокрема, житловий будинок з господарськими будівлями та

спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, загальною площею 53,00 кв. м., житловою площею 18,60 кв. м., літня кухня літ. «Б», камяні сараї літ. «В» та «Д», камяні гаражі літ «Г» та «Е», камяний підвал літ. «ПД», камяна огорожа №1-2, які належать відповідачу на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданим 15.05.2004 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори ОСОБА_5

2. Сторони по справі на час підписання та визнання судом даної мирової угоди

погоджуються на наступні умови:

2.1. Позивач у день підписання та визнання судом даної мирової угоди відмовляється у повному обсязі від заявлених позовних вимог та зобов'язується в подальшому не піднімати питання розподілу майна спільно нажитого з відповідачем та не звертатись до суду з приводу реєстрації і вселення в належний відповідачу житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

2.2. Відповідач зобов'язується подарувати своїй дочці, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, протягом 3 (трьох) місяців з дня підписання даної мирової угоди, але не пізніше 01.04.2016 року за нотаріально посвідченим договором дарування 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

2.3. Також для оформлення договору дарування, як вказано у п.2.2., відповідач зобов'язується виконати дії пов'язані з виготовлення технічної документації і присвоєнням кадастрового номеру земельній ділянці, яка знаходиться під житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, і розташована за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

3. Всі витрати, пов'язані з оформлення договору дарування 1/2 частин житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, позивач зобов'язується оплатити своїми коштами.

4. Відповідач зобов'язується, надати можливість та не перешкоджати позивачу забрати свої особисті речі, такі як книги, одяг, фотографії та інше особисте майно, з господарства, що розташоване за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

5. Позивач та відповідач зобов'язуються з моменту підписання сторонами та визнання судом цієї мирової угоди, а також виконання сторонами п. 2, 4 даної мирової угоди, не мати і не заявляти одне до одного будь-яких майнових претензій, як на цей час, так і в майбутньому, а також не чинити один одному та дружині відповідача перешкод у їх користуванні та розпорядженні житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул. 9-го Травня, 64 с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

6. Дана мирова угода з дня визнання її судом набуває сили судового рішення. У разі невиконання будь-якої із сторін умов цієї мирової угоди, виконання умов даної мирової угоди може бути здійснено примусово, у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження».

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої за довіреністю діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача завідувач Сокирянської державної нотаріальної контори Чернівецької області ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину закрити.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 5-денний строк з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: