Справа №345/2587/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2016 р.

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Юрчака Л.Б., секретаря Пукіш В.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за заповітом права власності на спадкове майно - ? частини домоволодіння АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та спорудами, що складається із: житлового будинку, зазначеного літерою «А», площею 78,9 м2; літньої кухні, зазначеної літерою «Б», площею 24,1 м2; стайні, зазначеної літерою «В», площею 22,2 м2; стодоли, зазначеної літерою «Г», площею 27,7 м2; сараю, зазначеного літерою «Д», площею 3,4 м2; сараю, зазначеного літерою «Е», площею 14,6 м2; убиральні, зазначеної літерою «Є», площею 1,0 м2; гаража, зазначеного літерою «Ж», площею 20,6 м2; майстерні, зазначеної літерою «З», площею 22,1 м2; погребу, зазначеного літерою «К», площею 22,3 м2; криниці, зазначеної під №1, загальною вартістю 197382,00 грн.; земельну ділянку площею 1.2131 га в межах згідно з планом, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Негівської сільської ради Калуського району, про що свідчить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №31; грошові вклади, які знаходяться в Державному Ощадбанку України, філіал №6344/035 Калуського відділення в с. Довга-Войнилівська, рахунок НОМЕР_2, залишок - 7822,90 грн., рахунок НОМЕР_3, залишок - 274,45 грн. та рахунок НОМЕР_4, залишок - 2487,65 грн., після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1; крім того, на: ? частини домоволодіння АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та спорудами, що складається із: житлового будинку, зазначеного літерою «А», площею 78,9 м2; літньої кухні, зазначеної літерою «Б», площею 24,1 м2; стайні, зазначеної літерою «В», площею 22,2 м2; стодоли, зазначеної літерою «Г», площею 27,7 м2; сараю, зазначеного літерою «Д», площею 3,4 м2; сараю, зазначеного літерою «Е», площею 14,6 м2; убиральні, зазначеної літерою «Є», площею 1,0 м2; гаража, зазначеного літерою «Ж», площею 20,6 м2; майстерні, зазначеної літерою «З», площею 22,1 м2; погребу, зазначеного літерою «К», площею 22,3 м2; криниці, зазначеної під №1, загальною вартістю 197382,00 грн.; земельну ділянку площею 1.2192 га в межах згідно з планом, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Негівської сільської ради Калуського району, про що свідчить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №91; грошовий вклад, який знаходиться в Державному Ощадбанку України, ВТВБВ №10008/0142 м. Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_6, залишок 300,30 грн., після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, у суд звернувся ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

У судове засідання позивач та відповідачі не зявились, однак подали суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності, просять позов задоволити.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Згідно статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача - ОСОБА_5, що підтверджується Свідоцтвом про смерть(а.с.13).

Відповідно до заповіту, який посвідчено 28.02.2007 секретарем Негівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, ОСОБА_5 все своє майно і майнові права заповів позивачу (а.с.24).

Згідно довідки №481 від 07.04.2010, виданої виконкомом Негівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, за ОСОБА_5 значиться ? частини житлового деревяного будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно технічного паспорта вартість домоволодіння, що на АДРЕСА_1 становить 197382,00 грн. (а.с.46-49).

Належність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 1.2131 га підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 (а.с. 23). Нормативно-грошова оцінка земельної ділянки - 24020,90 грн. (а.с.44).

Крім того, ОСОБА_5 належали грошові вклади, які знаходяться в Державному Ощадбанку України, філіал №6344/035 Калуського відділення в с. Довга-Войнилівська, рахунок НОМЕР_2, залишок - 7822,90 грн., рахунок НОМЕР_3, залишок - 274,45 грн. та рахунок НОМЕР_4, залишок - 2487,65 грн. (а.с. 20-21, 42).

У квітні 2010 року позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, так як ОСОБА_6 відмовилась від обов'язкової долі в спадщині. Однак, нотаріусом, у видачі такого свідоцтва, йому було відмовлено у зв»язку із тим, що існує розбіжність по-батькові спадкодавця - «ОСОБА_5», «»ОСОБА_5», «ОСОБА_5» та імені спадкоємця - «ОСОБА_6», «ОСОБА_6», а також спірне домоволодіння належить членам колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_5, однак, колгоспний двір є спільною сумісною власністю і, відповідно до ст. 356 ЦПК України, являється власністю двох чи більше осіб. (а.с.4).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача - ОСОБА_6, що підтверджується Свідоцтвом про смерть(а.с.31).

Відповідно до заповіту, який посвідчено 28.02.2007 секретарем Негівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, ОСОБА_6 все своє майно і майнові права заповіла позивачу (а.с.40).

Згідно довідки №3053 від 15.06.2016, виданої виконкомом Верхнянської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, за ОСОБА_6 та ОСОБА_5 значиться житловий деревяний будинок загальною площею 62 м2, житловою - 16,4 м2 з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.32).

Належність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 1.2192 га підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 (а.с. 39). Нормативно-грошова оцінка земельної ділянки - 24141,68 грн. (а.с.45).

Крім того, ОСОБА_6 належав грошовий вклад, який знаходиться в Державному Ощадбанку України, В ТВБВ №№10008/0142 м. Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_6, залишок 300,30 грн. (а.с. 43).

У липні 2016 року позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, так як ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 відмовились від обов'язкової долі в спадщині. Однак, нотаріусом, у видачі такого свідоцтва, йому було відмовлено у зв»язку із тим, що існує розбіжність в імені спадкоємця - «ОСОБА_6», «ОСОБА_6», а також спірне домоволодіння належить членам колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_5, однак, колгоспний двір є спільною сумісною власністю і, відповідно до ст. 356 ЦПК України, являється власністю двох чи більше осіб. (а.с.26).

Судом взято до уваги, що у довідці, виданій виконком Негівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області №481 від 07.04.2010 (а.с.12), свідоцтві про смерть ОСОБА_7 (а.с.13), свідоцтві про народження ОСОБА_1 (а.с.15), державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 (а.с.23) та заповіту ОСОБА_5 (а.с.24), по-батькові останнього зазначено - ОСОБА_5. Наведені документи дають підстави вважати, що ОСОБА_5, ОСОБА_5 і ОСОБА_5 є батьком позивача, проживав на АДРЕСА_1 та склав заповіт від 28.02.2007 і помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Крім того, згідно довідки, виданої виконкомом Верхнянської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області №3053 від 15.06.2016 (а.с.32), державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 (а.с.39) та заповіту ОСОБА_6 (а.с. 40), імя останньої вказано - ОСОБА_6. На підставі вказаного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_6 та ОСОБА_6 є матірю позивача, проживала на АДРЕСА_1 та склала заповіт від 28.02.2007 і померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.1 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Стаття 328 ЦК України вказує, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

За змістом ст.ст.1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст.1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Суд також враховує, що в частині 10 Постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, враховуючи, що позивачем підтверджено право на житловий будинок, земельні ділянки та грошові вклади померлих спадкодавців, суд вважає, що це право у відповідності до положень ст.ст. 1216, 1225 ЦК України належить останньому в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 1, 10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст. 15,16, 316, 328, 1216, 1225 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на:

-? частини домоволодіння АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та спорудами, що складається із: житлового будинку, зазначеного літерою «А», площею 78,9 м2; літньої кухні, зазначеної літерою «Б», площею 24,1 м2; стайні, зазначеної літерою «В», площею 22,2 м2; стодоли, зазначеної літерою «Г», площею 27,7 м2; сараю, зазначеного літерою «Д», площею 3,4 м2; сараю, зазначеного літерою «Е», площею 14,6 м2; убиральні, зазначеної літерою «Є», площею 1,0 м2; гаража, зазначеного літерою «Ж», площею 20,6 м2; майстерні, зазначеної літерою «З», площею 22,1 м2; погребу, зазначеного літерою «К», площею 22,3 м2; криниці, зазначеної під №1, загальною вартістю 197382,00 грн.; земельну ділянку площею 1.2131 га в межах згідно з планом, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Негівської сільської ради Калуського району, про що свідчить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №31; грошові вклади, які знаходяться в Державному Ощадбанку України, філіал №6344/035 Калуського відділення в с. Довга-Войнилівська, рахунок НОМЕР_2, залишок - 7822,90 грн., рахунок НОМЕР_3, залишок - 274,45 грн. та рахунок НОМЕР_4, залишок - 2487,65 грн., після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1;

-? частини домоволодіння АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та спорудами, що складається із: житлового будинку, зазначеного літерою «А», площею 78,9 м2; літньої кухні, зазначеної літерою «Б», площею 24,1 м2; стайні, зазначеної літерою «В», площею 22,2 м2; стодоли, зазначеної літерою «Г», площею 27,7 м2; сараю, зазначеного літерою «Д», площею 3,4 м2; сараю, зазначеного літерою «Е», площею 14,6 м2; убиральні, зазначеної літерою «Є», площею 1,0 м2; гаража, зазначеного літерою «Ж», площею 20,6 м2; майстерні, зазначеної літерою «З», площею 22,1 м2; погребу, зазначеного літерою «К», площею 22,3 м2; криниці, зазначеної під №1, загальною вартістю 197382,00 грн.; земельну ділянку площею 1.2192 га в межах згідно з планом, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Негівської сільської ради Калуського району, про що свідчить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №91; грошовий вклад, який знаходиться в Державному Ощадбанку України, ВТВБВ №10008/0142 м. Калуш, компенсаційний рахунок НОМЕР_6, залишок 300,30 грн., після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: