25.03.2016 Производство №2-к/389/1/16
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
25 марта 2016 года Знаменский горрайонный суд Кировоградской области в составе:
судьи Бердниковой Г.В.
при секретаре ОСОБА_1 ,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда города Знаменка Кировоградской области ходатайство суда Волковысского района Гродненской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на исполнение на территории Украины решения иностранного суда, -
Заявитель руководствуясь ст.53 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" заключенного государствами-членами СНГ в городе Минск 22 января 1993 года, обратился в суд с вышеуказанным ходатайством, в котором просит признать и разрешить принудительное исполнение на территории Украины решения суда Волковысского района Гродненской области Республики Беларусь от 25 марта 2015 года в части взыскания с ОСОБА_2 государственной пошлины в сумме 3970450 рублей Национального Банка Республики Беларусь, поскольку он живет на территории Украины в городе Знаменка Кировоградской области, по улице Матросова 28/43.
В судебное заседание должник не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил. В поданном в порядке ст.395 ГПК Украины заявлении, просил вернуть данное ходатайство в суд Волковысского района Гродненской области Республики Беларусь для исполнения на территории Республики Беларусь, так как он с 2011 года постоянно проживает в Белоруссии и имеет там постоянную регистрацию.
Рассмотрев представленные документы, суд считает, что ходатайство не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.390 ГПК Украины решения иностранного суда признается и исполняется в Украине, если его признание и исполнение предусмотрено международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины. Вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по месту жительства или месту нахождения должника, в соответствии с ст.392 ГПК Украины. Ходатайство о признании и исполнении решений Республики Беларусь рассматриваются компетентным судом Украины на основании Конвенции "О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам", заключенного государствами-членами СНГ в городе Минск 22 января 1993 года. Государства обеих сторон дела являются членами указанной Конвенции. Согласно ст.54 Минской Конвенции, ходатайство о разрешении на принудительное исполнение решения подается и рассматривается компетентным судом Договаривающейся Стороны, где решение подлежит исполнению.
Из полученной судом информации о месте жительства (пребывания) физического лица - ответчика, предоставленной Знаменским РС Управления ГМС Украины в Кировоградской области, следует, что ОСОБА_2 зарегистрирован по АДРЕСА_1 в городе Знаменка Кировоградской области, Украина.
Вместе с этим, ОСОБА_2 вместе с заявлением о возврате ходатайства без исполнения, представлены справка о виде на жительство в Республике Беларусь, свидетельство о регистрации по месту пребывания, справка домового комитета № НОМЕР_1 города Знаменка, из которых следует, что ОСОБА_2 , с ноября 2011 года проживает на территории Республики Беларусь. Имеет постоянную регистрацию в д.Стародворцы, дом.39, Щучинского района Гродненской области Республика Беларусь. Также временную регистрацию: АДРЕСА_2 , город Щучин Гродненской области, Республики Беларусь, по которой фактически и проживает.
Учитывая указанное, с целью реального исполнения ОСОБА_2 решения иностранного суда и обеспечения прав должника и взыскателя, суд считает необходимым поданое ходатайство оставить без удовлетворения, поскольку ОСОБА_2 зарегистрирован и фактически проживает на территории Республики Беларусь, то есть на территории договаривающейся стороны, которой подано данное ходатайство.
К тому же, в п.7 Постановления Пленума Верховного Суда Украины №12 от 24 декабря 1999 года «О практике рассмотрения судами ходатайств о признании и исполнении решений иностранных судов и арбитраже и об отмене решений, принятых в порядке международного коммерческого арбитража на территории Украины» разъяснено, что к ходатайству о разрешении принудительного исполнения решения прилагается документ, из которого следует, что сторона, против которой принято решение и которая не принимала участия в процессе, была в надлежащем порядке и своевременно вызвана в суд. Вызов в судебное заседание может подтверждаться оригиналом или заверенной копией документа, с помощью которого был осуществлён вызов в соответствии с международным договором или законодательством государства, где рассматривалось дело. Однако, таких документов ходатайство не содержит.
Руководствуясь ст.ст.390-396 ГПК Украины, суд
Ходатайство суда Волковысского района Гродненской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения иностранного суда, оставить без удовлетворения.
На определение суда может быть подана апелляционная жалоба в Апелляционный суд Кировоградской области в пятидневный срок со дня его провозглашения, через суд первой инстанции. Лица, которые принимали участие в деле, но не присутствовали в судебном заседании во время провозглашения определения суда, могут подать апелляционную жалобу в течение пяти дней со дня получения копии постановления.
Судья Г.В. Бердникова