Справа № 740/2495/16-ц
Провадження № 2/740/829/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2016 року м. Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі :

головуючого - судді Марченка М.М.

при секретарі Савченко С.М.

з участю представника позивача адвоката ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ніжина цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до територіальної громади в особі ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, співвідповідача ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно , -

в с т а н о в и в :

12.07.2016 року за вх. № 8060 ОСОБА_2 звернулась в суд з позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, співвідповідача ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно. В позові зазначає, що 08 грудня 2014 року помер її батько - ОСОБА_5. На час смерті батько проживав за адресою: вул. Центральна (раніше Леніна) буд. 13, с. Галиця Ніжинського району. Після смерті батька відкрилась спадщина, що складається з будинку по вул. Набережна (раніше Пролетарська), буд. 14, с. Галиця, який він сам побудував за власні кошти, що підтверджується свідоцтвом на забудову садиби в сільських населених пунктах. За життя батько зареєстрував своє право власності на даний будинок та отримав свідоцтво на право власності на житловий будинок, видане 25.10.1989 року виконавчим комітетом Ніжинської районної ради народних депутатів на підставі рішення № 79 від 24.03.1989 року. Станом на час смерті батька з ним проживала його дружина ОСОБА_4, яка відповідно до положень ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину. Заповіту батько не складав інших осіб, які прийняли спадщину немає. В шестимісячний термін визначений для прийняття спадщини ст. 1270 ЦК України вони добровільно вирішили здійснити оформлення спадкового майна, що залишилося після батька на неї ОСОБА_2 у звязку з чим вона звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, а мати в порядку 1273 ЦК України подала заяву про відмову від прийняття спадщини. Дане рішення було прийняте у звязку з тим, що 28.04.2015 року помер її брат ОСОБА_6 і спадкоємців, які б могли претендувати на майно її батька в порядку ст. 1276 ЦК України немає, оскільки ні дружини ні дітей брат не мав, крім цього ніякого майна брат також не мав. Після спливу шестимісячного терміну позивач звернулась до приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу ОСОБА_7 з вимогою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом. Нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 440/02-31 від 17.06.2016 року відповідно до якої їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок. Спірний будинок по вул. Набережна (раніше Пролетарська) відноситься до суспільної групи господарств робочий двір та належав повністю її батькові незважаючи на те, що станом на 15.04.1991 року в ньому проживали три особи, оскільки положення ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), до суспільної групи господарств робочій двір не застосовується. Відповідно до змісту ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів судом, зокрема є визнання права. Відповідно до змісту ст. 392 ЦК України, власник майна має право предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. Свідоцтво про право власності на житловий будинок втрачене, а дублікат даного свідоцтва отримати неможливо, оскільки на даний момент не існує органу місцевого самоврядування, яким було видане дане свідоцтво. У звязку з тим, що правовстановлюючий документ на спірний будинок відсутній і не має можливості його відновити, позивач змушена звернутися до суду з даним позовом. Згідно довідки-характеристики від 25.04.2016 року №311 виданої Комунальним підприємством «Ніжинське міжміське БТІ» право власності на житловий будинок №14 по вул. Набережна (раніше Пролетарська) с. Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області зареєстровано за її батьком, вартість будинку становить 54560 грн. 00 коп. Просила визнати за нею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на будинок разом з господарськими будівлями та спорудами за адресою вул. Набережна, буд. 14, с. Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, як на спадкове майно після батька ОСОБА_5, що помер 08 грудня 2014 року.

В судовому засіданні представник позивача адвокат ОСОБА_1, якій діє на підставі договору-доручення про надання правової допомоги від 18.05.2016 р., позовні вимоги уточнив, зменшив їх та просив визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частину будинку разом з господарськими будівлями та спорудами за адресою: будинок № 14, по вулиці Набережна ( колишня Пролетарська) , села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, як спадкоємцем за законом після померлого 08 грудня 2014 року батька ОСОБА_5.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада, Ніжинського району, Чернігівської області в судове засідання не з'явився, якій про час і місце судового розгляду справи повідомлений належним чином. При цьому 28.07.2016 року за вх. № 8819 надали до суду письмову заяву, в якій просили розглядати справу без участі представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району і проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Співвідповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, яка про час і місце судового розгляду справи повідомлена належним чином. При цьому 28.07.2016 року за вх. № 8820 надала суду письмову заяву, в якій просила розглядати справу без її участі та позов задовольнити.

Суд вважає можливим розгляд справи без нез'явившогося відповідача та співвідповідача, які просили розглядати справу без їх участі та проти задоволення позову не заперечували, на підставі наявних у ній доказів.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню із слідуючих підстав.

В копії свідоцтва про народження ІV-УР № 2178693 від 17.08.1962 року зазначено, що ОСОБА_8 народилась 01.04.1962 року в с. Галиця, Лосинівського району, Чернігівської області, батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_4.

В копії свідоцтва про укладення шлюбу 1-ЕЛ № 417698 від 13.06.1981 року зазначено, що ОСОБА_9 та ОСОБА_8 уклали шлюб 13.06.1981року, після укладення шлюбу прізвища: чоловіка ОСОБА_9, дружини - ОСОБА_9.

В копії свідоцтва про шлюб VІ-УР № 013658 від 12.01.1966 року зазначено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_10 уклали шлюб 12.01.1966 року, після укладення шлюбу прізвища: чоловіка Рудич, дружини - Рудич.

В копії свідоцтва про народження VІІ-УР № 1364412 від 10.07.1969 року зазначено, що ОСОБА_6 народився 17.06.1969 року в с. Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_4.

В копії свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 247248 від 09.12.2014р. зазначено, що ОСОБА_5 помер 08.12.2014 року, у віці 73 років в с. Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області.

В копії свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 253817 від 05.05.2015р. зазначено, що ОСОБА_6 помер 28.04.2015 року, у віці 45 років в с. Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області.

В копії довідки ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району від 14.04.2016 року за № 03-23/259 зазначено, що станом на 15.04.1991 року в домоволодінні розташованому за адресою село Галиця, вул. Набережна № 14 (раніше Пролетарська), статус - робочий двір, мешкали: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, помер 28.04.2015 р.

В копії довідки ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району від 14.04.2016 року за № 03-23/258 зазначено, що ОСОБА_5, померлий 08.12.2014 року на день смерті постійно проживав і був прописаний за адресою: село Галиця, вул. Центральна буд. № 13 (раніше вул. Леніна), Ніжинського району. На день смерті склад його сім`ї був: дружина ОСОБА_4. На протязі 6-ти місяців з дня смерті та по теперішній час за вищевказаною адресою проживає та зареєстрована: ОСОБА_4 - його дружина.

В копії довідки ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району від 14.04.2016 року за № 03-23/260 зазначено, що ОСОБА_6, померлий 28.04.2015 року на день смерті постійно проживав і був прописаний за адресою: село Галиця, вул. Набережна буд. № 14 (раніше вул. Пролетарська), Ніжинського району. На день смерті проживав сам. На протязі 6-ти місяців з дня смерті та по теперішній час за вищевказаною адресою ніхто не проживає та не зареєстрований.

З копії розпорядження ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району від 30.12.2015 року за № 02 вбачається, що в с. Галиця перейменовано вулицю Пролетарська на вулицю Набережна та вулицю Леніна на вулицю Центральна.

З копії свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах від 18.06.1974 р. вбачається, що ОСОБА_5 надана земельна ділянка під забудову площею 0,10 га, місце будівництва: Чернігівська область, Ніжинський район, село Галиця, вул. Пролетарська.

З копії технічного паспорту на садибний житловий будинок від 20.04.2016 р. вбачається, що ОСОБА_5 є власником будинку № 14 по вул. Набережна, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області в цілому, вартість вказаного домоволодіння становить 54560 грн.

З копії довідки КП «Ніжинське МБТІ» № 311 від 25.04.2016р. вбачається, що станом на 31.12.2012 р. ОСОБА_5 є власником будинку № 14 по вул. Набережна, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області в цілому на підставі свідоцтва про право власності на жилий будинок від 25.10.1989 року виданого виконкомом Ніжинської районної ради народних депутатів на підставі рішення № 79 від 24.03.1989 р.

З копії довідки КП «Ніжинське МБТІ» № 03319 від 04.01.2016 р. вбачається, що станом на 31.12.2012 р. житловий будинок № 14 по вул. Пролетарська, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області зареєстрований на праві особистої власності в цілому за ОСОБА_5, на підставі свідоцтва про право власності на жилий будинок від 25.10.1989 року виданого виконкомом Ніжинської районної ради народних депутатів на підставі рішення № 79 від 24.03.1989 р.

З постанови приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 17.06.2016 року № 440/02-31 вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 14 по вул. Пролетарська, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказаний будинок.

З копії спадкової справи № 47/2015, заведеної приватним нотаріусом Ніжинського районного нотаріального округу ОСОБА_7, після смерті ОСОБА_11, померлого 08 грудня 2014 року вбачається, що 13.03.2015 року ОСОБА_6, син померлого подав заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5 на користь сестри ОСОБА_2 та 13.03.2015 року ОСОБА_4 подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5 При цьому позивач ОСОБА_2 10.12.2015 р. подала заяву про прийняття спадщини. Свідоцтва про право на спадщину за законом видано на ім`я ОСОБА_2 на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 1,8389 га, та на житловий будинок з господарськими будівлями № 13, по вул. Леніна, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області. Свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок № 14, по вул. Пролетарська, села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області не видавалось.

В ч.2 ст. 1223 ЦК України зазначено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено, що не оформлено право власності на житловий будинок № 14, по вул. Набережна (раніше Пролетарська), села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, право власності на який зареєстровано на праві особистої власності в цілому за ОСОБА_5. Після його смерті дочка померлого ОСОБА_2 прийняла спадщину, інші спадкоємці, а саме дружина померлого ОСОБА_4 та син померлого ОСОБА_6 подали нотаріусу заяви про відмову від її прийняття, але позивач отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначений житловий будинок не може в зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вказаний будинок. Тому суд вважає можливим позов задовольнити та визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частину будинку разом з господарськими будівлями та спорудами за адресою: будинок № 14, по вулиці Набережна (колишня Пролетарська), села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, як спадкоємцем за законом після померлого 08 грудня 2014 року батька ОСОБА_5.

Керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214 - 215, 218 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1 / 2 ( одну другу ) частину будинку разом з господарськими будівлями та спорудами за адресою: будинок № 50, по вулиці Набережна ( колишня Леніна) , села Галиця, Ніжинського району, Чернігівської області, як спадкоємцем за законом після померлого 08 грудня 2014 року батька ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя