Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2016 року справа № 542/1618/16-ц

провадження № 2/542/957/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивачів ОСОБА_3 до Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, Крутобалківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

09.11.2016 року позивачі, представник позивачів звернулися до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 30.06.2014 року померла їх мати ОСОБА_4. Після її смерті залишилося спадкове майно земельна ділянка площею 4,9600 га, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також земельна ділянка площею 5,24 га ріллі, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт 03.12.2009 року, яким зробила заповітне розпорядження, а саме: приватизовану земельну ділянку розміром 8,60 га в рівних частинах заповіла своїй дочці ОСОБА_5 (після шлюбу Дунда) ОСОБА_6 та онуку ОСОБА_2. При складанні заповіту померлою було помилково зазначено спадкове майно приватизовану земельну ділянку розміром 8,60 га, оскільки ОСОБА_4 ніколи не мала у приватній власності одну земельну ділянку розміром 8,60 га. При написанні заповіту у Крутобалківській сільській раді Новосанжарського району Полтавської області правовстановлюючі документи на заповідальне майно ОСОБА_4 не надавалися. ОСОБА_4 на день смерті мала на праві власності земельну ділянку площею 4,9600 га, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом №1-1481 від 07.08.2009 року ОСОБА_4 успадкувала після свого померлого чоловіка ОСОБА_7 право на земельну частку (пай) площею 4,30 га.

Розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації №35 від 23.02.2010 року передано у власність громадянці ОСОБА_4 із встановленням меж в натурі (на місцевості) земельну ділянку №286 площею 5,24 га ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ПЛ №0027964 та згідно Проекту організації території земельних ділянок в розмірі земельних часток (паїв) на ділянці приватизації колишнього КСП «Більшовик» із земель колективної власності, що знаходиться на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області.

При виготовленні технічної документації було уточнені розміри земельної ділянки з кадастровим номером :00:002:0286, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме 5,2386 га, і відповідні зміни були внесені до Державного земельного кадастру. Але за життя померла не встигла зареєструвати своє право власності на вищезазначені земельні ділянки площею 5,2386 га та площею 4,9600 га у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Оскільки земельної ділянки площею 8,60 га померла 30.06.2014 р. ОСОБА_4 на праві власності ніколи не мала, а володіла двома земельними ділянками площею 4,9600 та площею 5,2386 га, які розташовані на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, тому на даний час позивачі бажають успадкувати по одній земельній ділянці, а саме: ОСОБА_1, земельну ділянку площею 4,9600 га, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а ОСОБА_2, земельну ділянку №286 площею 5,2386 га ріллі, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Постановою приватного нотаріуса Новосанжарської районного нотаріального округу Полтавської області позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої 30.06.2014 р. ОСОБА_4І, що і змусило їх звернутися до суду з вказаним позовом.

Позивачі судове засідання не зявилися, через канцелярію суду надійшла письмова заява від представника позивачів ОСОБА_3 про розгляд справи у їх відсутність. Позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити.

Відповідач представник Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду направив заяву № 512 від 24.11.2016 року про розгляд справи без представника сільської ради, позов визнають повністю.

Відповідач представник Крутобалківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду направив заяву № 861 від 21.11.2016 року про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, позов визнають повністю.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 271897, виданого 01 липня 2014 року Крутобалківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_4 померла 30.06.2014 року (а.с.13).

Згідно свідоцтва про шлюб серії І-КЕ № 106787, виданого 29 червня 2013 року Крутобалківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, 29.06.2013 року зареєстрували шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_5, прізвище після одруження чоловіка та дружини Дунда, актовий запис № 01 (а.с.12).

Як вбачається із заповіту від 03.12.2009 року, нотаріально посвідченого секретарем Крутобалківської сільської ради Новосанжароського району Полтавської області ОСОБА_9, реєстровий номер №112, ОСОБА_4 приватизовану земельну ділянку розміром 8,60 га в рівних частинах заповіла своїй дочці ОСОБА_5 (після шлюбу Дунда) ОСОБА_6 та онуку ОСОБА_2 (а.с.14).

Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 39200215, після померлої 30.06.2014 року ОСОБА_4 заведена спадкова справа (а.с.15).

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2009 року, ОСОБА_4 успадкувала після свого померлого чоловіка ОСОБА_7 земельну частку (пай) площею 4,30 умовних кадастрових гектарах, що перебувають у колективній власності КСП «Більшовик» Крутобалківської сільської ради, Новосанжарського району Полтавської області, належав померлому ОСОБА_7 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0027964, виданого Новосанжарською районною державною адміністрацією Полтавської області 27.12.1996 року (а.с.16).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0027964, виданого Новосанжарською районною державною адміністрацією Полтавської області 27.12.1996 року, ОСОБА_7 на підставі рішення Новосанжарської райдержадміністрації від 20 грудня 1996 року № 534, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» розміром 4,30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (а.с.17).

Розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації №35 від 23.02.2010 року передано у власність громадянці ОСОБА_4 із встановленням меж в натурі (на місцевості) земельну ділянку №286 площею 5,24 га ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ПЛ №0027964 та згідно Проекту організації території земельних ділянок в розмірі земельних часток (паїв) на ділянці приватизації колишнього КСП «Більшовик» із земель колективної власності, що знаходиться на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області (а.с.18).

Як вбачається із Державного акту на право на земельну ділянку серії АИ № 630224, виданого 16 лютого 2010 року Новосанжарською районною державною адміністрацією, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 4,9600 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:002:0287, що розташована Полтавська область, Новосанжарський район, Пологівська сільська рада (за межами населених пунктів), цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20).

Як вбачається з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, уточнені розміри земельної ділянки з кадастровим номером :00:002:0286, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме 5,2386 га, і відповідні зміни були внесені до Державного земельного кадастру (а.с.21-25).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером :00:002:0287, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9578 га (а.с.26-31).

Постановою приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_10 від 25.10.2016 року позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті 30.06.2014 року ОСОБА_11 на земельну ділянку площею 5,2386 га, кадастровий номер :00:002:0286, що знаходиться на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області (а.с.32).

Згідно довідки виконавчого комітету Крутобалківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області № 793 від 02.11.2016 року, ОСОБА_4 станом на 03.12.2009 року, на день складання заповіту, на території Крутобалківської сільської ради не мала у приватній власності земельної ділянки площею 8,60 га (а.с.33).

Згідно довідки виконавчого комітету Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області № 441 від 03.11.2016 року, ОСОБА_4 станом на 03.12.2009 року на території Пологівської сільської ради мала у приватній власності земельну ділянку площею 4,9600 ріллі згідно державного акта ЯИ № 630224 від 16.02.2010 року, та право на земельну частку (пай) 4,30 умовних кадастрових гектарах (сертифікат ПЛ № 0027964) згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.08.2009 року (а.с.34).

Згідно листа відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області № 922/86-16 від 01.11.2016 року, № 921/86-16 від 01.11.2016 року розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 534 від 20.12.1996 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП «Більшовик» Пологівської (Писарівської) сільської ради без урахування коефіцієнтів індексації і становить 20206,00 грн., а станом на 2014 рік з урахуванням коефіцієнтів індексації 3,20 та коефіцієнта 1,756, що застосовується до показників нормативної грошової оцінки ріллі його вартість складає 113541,55 грн. (а.с.35,36).

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу № 02-14/96-2014 від 18.11.2016 року, після смерті 30.06.2014 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, 17.12.2014 року заведена спадкова справа № 96/2014. Спадкоємцями спадкового майна згідно заповіту, є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внук спадкодавця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3. Заяви від інших осіб-спадкоємців про прийняття, відмову від спадщини до нотаріуса не надходили (а.с.47-48).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1268 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивачів ОСОБА_3 до Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, Крутобалківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку площею 4,96 га, яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з присвоєним кадастровим номером :00:002:0287, як за спадкоємицею за заповітом після померлої 30.06.2014 року матері ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку площею 5,2386 га , яка розташована на території Пологівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з присвоєним кадастровим номером :00:002:0286, як за спадкоємцем за заповітом після померлої 30.06.2014 року ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Голова Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_12