Справа № 567/992/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2016 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

секретар - Гічиновська Я.В.

з участю

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

встановив:

в Острозький районний суд з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями звернулася ОСОБА_1, мотивуючи свою заяву тим, що у власності її чоловіка ОСОБА_4 перебував житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в с. Верхів Острозького району по вул. Миру, 18 і вона, як спадкоємець чоловіка за законом, має право на зазначене майно, а реалізувати його не може, так як за життя ОСОБА_4 не зареєстрував за собою право власності на будинковолодіння та не виготовив свідоцтво про право власності на нього, що неможливо зробити зараз в звязку з його смертю.

В судовому засіданні позивач та представник позивача позовні вимоги підтримали, просять суд визнати за ОСОБА_1, як спадкоємицею за законом ОСОБА_4, право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в с. Верхів Острозького району Рівненської області по вул. Миру, 18.

Вказали, що дане господарство відносилось до типу колгоспного двору і фактично належало ОСОБА_4, який помер 07.09.2009 року. Зазначили, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_4 за законом і належним чином прийняла спадщину після його смерті, однак не може реалізувати свого права на спадщину в звязку з тим, що він не зареєстрував за собою право власності на будинковолодіння та не виготовив свідоцтво про право власності на нього. Вказує, що інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 окрім неї немає, так як їх дочка - ОСОБА_3 заяви про прийняття спадщини не подавала, а син - ОСОБА_5 помер 29.01.2016 р.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала, підтвердила обставини, викладені у позовній заяві, не заперечує проти визнання за ОСОБА_1, як спадкоємицею за законом ОСОБА_4, права власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в с.Верхів Острозького району Рівненської області по вул. Миру,18.

Пояснила, що є дочкою ОСОБА_1 та ОСОБА_4 Зазначила, що заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 не подавала та на спірне будинковолодіння не претендує.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями доведений і підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що фактично у власності ОСОБА_4 перебував житловий будинок з надвірними будівлями, які розташовані в с. Верхів Острозького району по вул. Миру,18.

Згідно рішення Острозької районної ради народних депутатів від 06.11.1991 р. комісією з питань поновлення прав реабілітованих Острозької районної ради було встановлено, що будинок з надвірними будівлями, який був конфіскований в 1951 р. у батька ОСОБА_4 - ОСОБА_6 було передано колгоспу ім. Тимошенка (ім. Енгельса) с. Верхів.

Згідно рішення Острозької районної ради народних депутатів № 776 від 15.11.1994 р. комісією з питань поновлення прав реабілітованих Острозької районної ради було вирішено повернути ОСОБА_4 житлові будівлі (хата, клуня, хлів), які були конфісковані у його батька ОСОБА_6 при виселенні з с. Верхів.

Належність ОСОБА_4 зазначеного майна підтверджується витягом з погосподарської книги за 1991-1995 р.р., технічним паспортом на житловий будинок від 08.08.2016 р.

З виписки з погосподарської книги с. Верхів Острозького району Рівненської області № 1 за 1991-1995 рр. встановлено, що житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в с. Верхів по вул. Миру, 18 Острозького району Рівненської області станом на 01.01.1991 року рахувався за ОСОБА_4 та відносився до типу колгоспного двору.

Відповідно довідки Верхівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 314 від 12.08.2016 р. ОСОБА_4 на момент своєї смерті був зареєстрований та проживав ІНФОРМАЦІЯ_1 один.

Оскільки до правовідносин, які виникли до моменту введення в дію Закону України "Про власність" необхідно застосовувати діюче на той час законодавство, то при вирішенні питання про власність колгоспного двору необхідно керуватись нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Відповідно до ст. 123 ЦК УРСР розмір частки члена двору встановлюється з рівності часток усіх членів двору, а отже станом на 15.04.1991 року ОСОБА_4 належав житловий будинок з надвірними будівлями в с. Верхів Острозького району по вул. Миру, 18

Зі свідоцтва про смерть 1-ГЮ № 075929 від 08.09.2009 р. встановлено, що ОСОБА_4 помер 07.09.2009 року.

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч. 1-3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

З ОСОБА_7 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 45949782 встановлено, що заповітів від імені ОСОБА_4 не складалось.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Належне ОСОБА_4 майно, за правилами ст. 1269 ЦК України, успадкувала ОСОБА_1 його дружина (свідоцтво про одруженняя серії І-УР №405561), оскільки протягом строку для прийняття спадщини, визначеного ст.1270 ЦК України, звернулася до Острозької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

З довідки № 545/01-16 від 12.08.2016 р. державного нотаріуса Острозької районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_7 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) встановлено, що після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу № 12/2010. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1, відомості про інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, відсутні.

З постанови Острозької державної нотаріальної контори № 546/02-31 від 12.08.2016 р. вбачається, що нотаріусом ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

За змістом статей 2, 3 Закону України від 1 липня 2004 р. № 1952-ІV "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень даних про право власності особи на обєкт нерухомого майна, збудований до набрання чинності зазначеним Законом, не породжує в особи права власності, а засвідчує офіційне визнання і підтвердження державою факту наявності в особи цього права. Право власності на збудований до набрання чинності цим Законом обєкт нерухомого майна виникає в порядку, який існував на час його будівництва (постанова Верховного Суду України від 13 червня 2012 р. у справі № 6-54цс12).

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 належав житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в с.Верхів Острозького району Рівненської області по вул. Миру,18.

У спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої порушені права володіння та користування спадковим майном відповідно до гл. 29 ЦК України. Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, право розпорядження нерухомим майном виникає в нього з моменту державної реєстрації цього майна (ч. 2 ст. 1299 зазначеного Кодексу).

За ч.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. В той же час, право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно.

Оскільки, відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України, право власності припиняється зі смертю власника, що перешкоджає реєстрації за ОСОБА_4 права власності на майно, та враховуючи, що відповідно до норм ст. 1216, 1261, 1269 ЦК України ОСОБА_1 має право на спадщину після смерті ОСОБА_4, то за нею як спадкоємцем за законом слід визнати право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться с. Верхів Острозького району по вул. Миру,18.

На підставі ст.ст. 25 п. 4, 346 ч.1 п. 11, 328, 1216, 1261, 1269 ЦК України, ст. 123 ЦК УРСР, Закону України "Про власність", Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" керуючись ст. 10, 57, 62, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом ОСОБА_4 право власності на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який знаходяться в с.Верхів Острозького району Рівненської області по вул. Миру, 18.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуОСОБА_7