Справа № 754/8772/15-ц
У Х В А Л А

Іменем України

21 червня 2016 року Деснянський районний суд міста Києва в складі

головуючого судді Шевчука О.П.

при секретарі Бойко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про визнання мирової угоди в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості.

В ході розгляду справи сторонами досягнуто згоди на вирішення спору шляхом укладання мирової угоди, проект якої надано суду для визнання.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 та представники сторін у справі проект мирової угоди підтримали, просять суд її визнати.

Оглянувши проект мирової угоди та заслухавши пояснення представників сторін у справі, суд приходить до висновку про те, що запропоновані сторонами умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, а тому підлягають визнанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175 ЦПК України , -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за умов якої :

1.Відповідач визнає, що

-станом на дату укладання мирової угоди загальний розмір несплачених Покупцем платежів за Договором купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, посвідченого Базир В.Г., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області, . зареєстрованого в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій за № 1114 становить 2 923 200 гривень, що є еквівалентом 116 000 доларів США 00 центів згідно курсу ПАТ «Ідея Банк» на день укладання мирової угоди, з яких 504 000 грн. 00 коп., що є еквівалентом 20 000 доларів США 00 центів, строк сплати яких настав станом на день укладання мирової угоди;

-штрафні санкції за порушення Відповідачем зобов'язань щодо сплати щомісячних платежів, витрати Позивача на судове врегулювання спорів щодо виконання Відповідачем зобов'язань за Договором купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу та витрати на правову допомогу становлять:

-договірна пеня за порушення зобов'язань по сплаті щомісячних платежів станом на дату укладання мирової угоди становить загальну суму 226 020, 55 грн. (двісті двадцять шість тисяч двадцять гривень 55 копійок), що є еквівалентом 8 969,07 доларів США та 3 % річних на загальну суму 21 807,95 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот сім гривень 95 коп.), що є еквівалентом 865,40 доларів США за курсом ПАТ «Ідея Банк» станом на 30.05.2016 року;

-витрати Позивача на судове врегулювання спорів становлять загальну суму 8500 грн. (вісім тисяч п'ятсот грн. 00 коп.);

-витрати Позивача на правову допомогу становлять 125 000 грн. (сто двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.);

-витрати Позивача на вчинення нотаріальних дій становлять 5500 грн. (п'ять тисяч п'ятсот гривень 00 коп.).

2.Сторони домовились, що по даній мировій угоді Відповідач відшкодовує Позивачеві:

2.1.1.в повному обсязі всі витрати Позивача на судове врегулювання спорів на загальну суму 8 500 грн. 00 коп. (вісім тисяч п'ятсот гривень 00 копійок) шляхом щомісячної сплати не пізніше 24 - го числа , рівними частинами, але не менше 1400 грн. (одна тисяча гривень 00 коп.) на місяць протягом шести місяців з моменту затвердження цієї мирової угоди

2.1.2.в повному обсязі витрати Позивача на правову допомогу в сумі 125 000 гривень 00 коп. (сто двадцять п'ять тисяч гривень 00 коп.) шляхом сплати не пізніше 24 - го числа щомісячно, рівними частинами, але не менше 20 850 гривень 00 коп. (двадцять тисяч вісімсот п'ятдесят гривень 00 коп.) на місяць протягом шести місяців з моменту затвердження судом цієї мирової угоди.

2.1.3.в повному обсязі витрати Позивача на вчинення нотаріальних дій, в сумі 5500,00 грн. (п'ять тисяч п'ятсот гривень 00 копійок) шляхом щомісячної сплати не пізніше 24 - го числа , рівними частинами, але не менше 1 000 грн. (однієї тисячі гривень 00 копійок) на місяць протягом шести місяців з моменту затвердження судом цієї угоди.

Відповідач може здійснювати належні до сплати платежі з будь - якого належного йому рахунку чи вносити їх через касу банку на поточний рахунок Позивача № 9146 відкритий у ПАТ «Ідея Банк», МФО 336310, або будь - який інший рахунок, реквізити якого Позивач надав Відповідачу.

2.1.4 Для забезпечення виконання грошових зобов'язань в повному обсязі як за цією Мировою угодою, так і за Договором купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, відповідач зобов'язується не пізніше 10 вересня 2016 року забезпечити надання в іпотеку Позивачу нерухомого майна, що розташоване на земельній ділянці за адресою Київська область, Броварський район, село Пухівка, вулиця Дубрівська, 19а.

3. У свою чергу Позивач відмовляється (прощає):

3.1.1.від своїх позовних вимог в частині стягнення штрафних санкцій, які нараховані Відповідачу за порушення зобов'язань щодо сплати щомісячних платежів станом на день укладання даної мирової угоди на загальну суму 226 020, 55 грн. (двісті двадцять шість тисяч двадцять гривень 55 копійок), що є еквівалентом 8969,07 доларів США та 3 % річних на загальну суму 21 807,95 грн. (двадцять одна тисяча вісімсот сім гривень 95 копійок), що є еквівалентом 865,40 доларів США за курсом ПАТ «Ідея Банк» станом на 30.05.2016 року.

4. З метою зменшення фінансового навантаження на Відповідача в умовах кризових явищ в економіці України Позивач погодився:

4.1.1. частково простити заборгованість Відповідача в розмірі, що є еквівалентом 20 000 (двадцяти тисяч) доларів США 00 центів, строк плати якої настав станом на день укладання даної угоди та вважати решту даної заборгованості не простроченою.

Внаслідок прощення, сума заборгованості, строк сплати якої настав станом на день укладання даної угоди в розмірі, що є еквівалентом 20 000 (двадцяти тисяч) доларів США, зменшена вдвічі та становить розмір, що є еквівалентом 10 000 (десять тисяч) доларів США 00 центів та вважається непростроченою, а загальний розмір заборгованості Відповідача за Договором купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, посвідченого Базир В.Г., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області, зареєстрованого в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій за № 1114 відповідно становить 2 671 200 (два мільйони шістсот сімдесят одна тисяча двісті) гривень 00 копійок, що є еквівалентом 106 000 (сто шість тисяч) доларів США 00 центів, згідно курсу ПАТ «Ідея Банк» на день укладання даної Мирової угоди;

4.1.2. зменшити мінімально допустимий щомісячний платіж за Договором купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року до розміру суми в національній валюті України, еквівалентної 1 000 (одна тисяча) доларів США 00 центів (щомісячний платіж), згідно курсу ПАТ «Ідея Банк» в день здійснення платежу.

При цьому сторони визнають, що граничною датою здійснення щомісячних платежів є 24 число поточного місяця. Відповідач може здійснювати належні до сплати щомісячні платежі з будь - якого рахунку, який йому належить чи вносити їх через касу банку на поточний рахунок Позивача № 9146, відкритий у ПАТ «Ідея Банк», МФО 336310, або будь - який інший рахунок , реквізити якого Позивач надав Відповідачу. Всі інші умови Договору купівлі - продажу земельної ділянки щодо здійснення щомісячних платежів залишаються незмінними.

5. У випадку порушення Відповідачем домовленостей, зазначених в цій Мировій угоді більш ніж на 15 (п'ятнадцять) днів, всі поступки Позивача анулюються, а Відповідач на письмову вимогу Продавця беззаперечно сплачує протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня відправлення Позивачем письмової вимоги всю суму штрафних санкцій , вказану в п. 3.1.1. цієї Мирової угоди , всі суми витрат Позивача, що зазначені в п.п. 2.1.1. - 2.1.3 цієї Мирової угоди та всю суму заборгованості, строк сплати якої настав, включаючи суму, строк сплати якої настав станом на день укладання даної угоди.

6. Сторони домовились, що після підписання даної Мирової угоди, у випадку прострочення сплати Покупцем чергового щомісячного платежу або його частини, Продавець буде мати право вимагати від Покупця, крім дострокової сплати всієї суми Ціни Договору купівлі - продажу земельної ділянки, додатково і сплату штрафних санкцій згідно умов Договору купівлі - продажу земельної ділянки. При цьому штрафні санкції будуть нараховуватись на суму щомісячного платежу зазначеного в п. 2.1. Договору купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, посвідченого Базир В.Г., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області, зареєстрованого в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій за № 1114.

7. Сторони домовились внести зміни до Договору купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, посвідченого Базир В.Г., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області, зареєстрованого в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій за № 1114, а саме:

7.1.1. Доповнити розділ 3 «Права та обов'язки сторін» Договору купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року пунктом 3.5. наступного змісту :

«3.5. У випадку прострочення сплати Покупцем чергового щомісячного платежу або його частини більш ніж на 15 (п'ятнадцять) днів поспіль, Продавець має право вимагати дострокової сплати всієї суми Ціни договору, що зазначена в пункті 2.1. цього договору.

В такому випадку Продавець направляє на адресу Покупця, зазначену в договорі, письмову вимогу про дострокову сплату всієї суми Ціни договору, що зазначена в пункті 2.1. цього договору. Покупець вважається належним чином повідомлений Продавцем в разі направлення відповідного повідомлення Покупцю за допомогою поштового зв'язку на адресу Покупця, зазначену в договорі, як місце проживання (реєстрації) Покупця.

В цьому випадку Покупець зобов'язаний сплатити всю суму Ціни договору протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня відправлення Покупцем письмової вимоги про дострокову сплату всієї Ціни договору».

Домовленість, викладена в пункті 7.1.1. розділу 7 повинна бути оформлена Сторонами у вигляді додаткової угоди до Договору купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року та посвідчена нотаріально протягом 10 (десяти) днів після визнання судом даної мирової угоди.

Всі інші умови Договору купівлі - продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 24 липня 2014 року, посвідченого Базир В.Г., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області, зареєстрованого в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій за № 1114 залишаються незмінними.

Сторони гарантують, що укладенням даної Мирової угоди жодних прав третіх осіб Сторони не порушують.

Зміст ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України і наслідки затвердження мирової угоди судом сторонам роз'яснені.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання протягом п'яти днів з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя