Справа № 513/364/16-ц
Провадження № 2/513/365/16
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2016 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., секретаря Коржан О.В., за участю: позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, перекладача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

12 квітня 2016 року позивач звернувся до суду з позовом про розірвання шлюбу до відповідача ОСОБА_2, зазначивши, що в шлюбі вони мають малолітнього сина, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Позовну заяву обґрунтував тим, що в липні 2015 року сім'я розпалась, вони втратили почуття любові та взаєморозуміння, збереження шлюбу, на його думку, є неможливим.

Позивач позов підтримав та просив його задовольнити.

Відповідач позов визнала, не заперечувала проти його задоволення (а.с.15).

Заслухавши сторони, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Відповідно до ч.1 ст.24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка.

Частина 3 ст. 105 СК України встановлює, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду відповідно до статті 110 цього Кодексу.

Ст.112 СК України визначає, що суд з'ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їх дітей, що мають істотне значення.

Сторони перебувають у шлюбі з 21 серпня 2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-ЖД № 175398, виданого 21 серпня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі Одеського міського управління юстиції (а.с. 27).

Як видно з копії свідоцтва про народження серії 1-ЖД № 345078, виданого 12 березня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції в Одеській області, позивачка та відповідач є батьками малолітньої дитини, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.28).

Шлюбні відносини сторони не підтримують, проживають окремо, примирення не досягли, наполягають на розірванні шлюбу.

Тому суд приходить до висновку, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам кожного з них, що мають істотне значення, а тому вважає необхідним розірвати шлюб, укладений між сторонами.

Керуючись ст.ст.105, 110, 112 СК України, ст. ст. 3-8, 10-11, ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Шлюб, зареєстрований 21 серпня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі Одеського міського управління юстиції, актовий запис за № 1303, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 - розірвати.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. І. Бучацька