Справа№592/3374/16-ц
Провадження №2/592/1315/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого судді Косолап М.М.,

за участю секретаря Грох Т.А.,

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: приватний нотаріус ОСОБА_4 про визнання права власності на автомобіль в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивачі свої вимоги обґрунтовують тим, що 14.02.2014 р. помер їх батька ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить легковий автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2, який померлий ОСОБА_5 21.02.2008 р. брав в кредит в Сумському відділенні ХОФ АКБ «Укрсоцбанк». Згідно повідомлення начальника Сумського відділення ХОФ АКБ «Укрсоцбанк» від 08.10.2009 р. ОСОБА_5 по зобовязанням згідно договору кредиту розрахувався повністю, заборгованості не має. Спадкоємцями на майно померлого ОСОБА_5 згідно ст. 1261 ЦК України, окрім них, є їх мати - ОСОБА_3 Спадщину вони фактично прийняли шляхом спільного сумісного проживання на час відкриття спадщини, але дружина померлого - ОСОБА_3 звертатися до нотаріальної контори для визнання подружньої долі в спадковому майні і вирішувати питання про прийняття спадщини не бажає і не буде, автомобіль їй не потрібен. На звернення до приватного нотаріуса ОСОБА_4 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на належний померлому ОСОБА_5 автомобіль, нотаріусом винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії з тієї причини, що спадкоємцями не наданий правовстановлюючий документ на автомобіль. Документи на автомобіль свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане органом ДАІ втрачене. З приводу втрати свідоцтва на транспортний засію вони зверталися до правоохоронних органів, але вони не знайдені. Просять визнати за ними права власності на автомобіль марки ВАЗ 21070, держ.номер ВМ 4500АІ по 1/2 частині за кожним в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 14.02.2014 р. в м. Суми.

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги з наведених підстав підтримали у повному обсязі і просили позов задовольнити. Суду пояснили, що померлому батьку ОСОБА_5, крім автомобіля, належала кімната в гуртожитку, але зараз оформляти її не бажають по причині скрутного матеріального становища, зараз бажають оформити лише автомобіль.

Позивач ОСОБА_1 пояснив, що після смерті батька він та його брат перебували на службі в зоні АТО, рік тому в нього викрали свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане органом ДАІ, а відновити документ та переєструвати автомобіль в інший спосіб, окрім як звернувшись до суду за захистом порушеного права, не має. Він був зазначений в технічному паспорті на автомобіль, мав право на користування автомобілем.

У судове засідання відповідач ОСОБА_3 позов визнала в повному обсязі, просила його задовольнити. Пояснила, що відмовляється від прийняття спадщини на автомобіль, оскільки автомобіль їй не потрібен, він потрібен дітям та вона не заперечувала проти визнання за синами права власності на автомобіль в рівних частках за кожним. Після смерті чоловіка спадщину на даний час оформляти вона не має можливості по причині скрутного матеріального становища, оскільки всі кошти були витрачені на лікування чоловіка, який помер від онко-захворювання.

Третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено наступні обставини.

14.02.2014 р. помер ОСОБА_5 батько позивачів та чоловік відповідачки, що підтверджується свідоцтвами про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 6, 7, 9).

За ОСОБА_5 згідно облікових даних АІПС «Автомобіль» станом на 09.02.2016 р. зареєстровано автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2, що підтверджується довідкою Територіального сервісного центру 5946 Регіонального сервісного центру в Сумській області МВС України (а.с. 13).

Згідно довідки Сумського відділення ХОФ АКБ «Укрсоцбанк» № 12.1.7-1/38-522 від 08.10.2009 р. по договору кредиту № 750/4-5274 від 21.02.2008 р. та договору застави б/н від 21.01.2008 р. автомобіля ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2, зареєстрований 20.02.2008 р., ОСОБА_5 по зобовязанням розрахувався повністю і заборгованості не має (а.с. 11).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину прийняли шляхом спільного сумісного проживання з померлим час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою КП «Сумижилкомсервіс» СМР, з якої вбачається, що спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали і були зареєстровані з спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 10).

Дружина померлого ОСОБА_3 спадщину приймати не бажає, звертатися до нотаріальної контори для визнання подружньої долі в спадковому майні і вирішувати питання прийняття спадщини вона не бажає і не буде, від спадщини на автомобіль відмовилась.

Відповідно до приписів ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

10.02.2016 р. позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті 14.02.2014 року батька - ОСОБА_5 на автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 35/02-31 від 10.02.2016 р. приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 14.02.2014 року батька - ОСОБА_5 на автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2 у звязку з тим, що не було надано свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане органом ДАІ (а.с. 12).

Відповідно до довідки Сумського МВ УМВС України в Сумській області № 185 від 28.07.2015 р. ОСОБА_1 звертався до Сумського МВ УМВС України в Сумській області за фактом втрати посвідчення водія на його імя та технічного паспорту на автомобіль НОМЕР_3 (а.с. 14).

За приписами ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Згідно вимог ст.ст. 356, 357 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю. Частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

З наданих позивачами та досліджених доказів, судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, будучи дітьми померлого 14.02.2014 р. ОСОБА_5, тобто спадкоємцями першої черги, прийняли спадщину шляхом спільного сумісного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька їм було відмовлено у звязку з тим, що свідоцтво про реєстрацію автомобіля ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2, видане органом ДАІ втрачено.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки, оригінал правовстановлюючого документу - свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане органом ДАІ втрачено, іншого способу окрім звернення до суду за захистом порушеного права не має, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі в обраний позивачами спосіб - визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2 на 1/2 частину за кожним в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 14 лютого 2014 року в м. Суми.

Розяснити позивачам, що згідно п. п. 6, 7 Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженого Постанови КМУ № 1388 від 7 вересня 1998 р. транспортні засоби реєструються за юридичними та фізичними особами в сервісних центрах МВС. Транспортні засоби, що належать декільком фізичним або юридичним особам (співвласникам), за їх письмовою заявою реєструються за однією з таких осіб. У разі відсутності одного із співвласників державна реєстрація транспортних засобів проводиться на підставі його письмової заяви. Справжність підпису такого співвласника засвідчується нотаріально. Власники транспортних засобів та особи, що експлуатують такі засоби на законних підставах, або їх представники зобовязані зареєструвати (перереєструвати) транспортні засоби протягом десяти діб після виникнення обставин, що є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на автомобіль ВАЗ, модель 21070, 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, номерний знак НОМЕР_2 на 1/2 частину за кожним в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 14 лютого 2014 року в м. Суми.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги подано не було.

Повний текст судового рішення виготовлено 29.06.2016 року.

Суддя М.М. Косолап