Провадження №2/748/445/16
Єдиний унікальний № 748/1069/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2016 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Майбороди С.М.,

при секретарі : Маркеловій Ю.Ю.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

представника третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Мохнатинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

20 травня 2016 року ОСОБА_3 звернулась до суду з позов, в якому просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 6,32 га, розташовану на території Мохнатинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, належну ОСОБА_4, померлій 31 січня 2005 року, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв її син ОСОБА_5, який на день смерті спадкодавця проживав та був зареєстрований разом з нею. 29 січня 2008 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина, спадкоємцем другої черги якої є позивач. Проте, оскільки Державний акт на вказану земельну ділянку померла ОСОБА_4 за життя не отримала, а померлий ОСОБА_5 за життя не оформив право власності на спадкове майно у встановленому законом порядку, тому позивач не може оформити у нотаріуса право на спадщину на вказану земельну ділянку.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач Мохнатинська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Представник третьої особи в судовому засіданні при вирішенні питання послався на розсуд суду.

Заслухавши позивача, представника третьої особи, дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла 31 січня 2005 року, про що виконкомом Мохнатинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено запис за № 03 ( а.с.4)

Після її смерті відкрилась спадщина, яку, у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України фактично отримав її син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки на день смерті спадкодавця був зареєстрований та проживав разом з нею по вул. Дружби, 8 в с. Мохнатин Чернігівського району та області (а.с.6).

29 січня 2008 року ОСОБА_5 помер, про що виконкомом Мохнатинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено запис за № 01 ( а.с.14).

Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить, в тому числі, земельна ділянка, площею 6,32 га, розташована на території Мохнатинської сільської ради Чернігівського району та області, надана для ведення особистого селянського господарства, яка за Державним актом належить ОСОБА_4 та яку після її смерті успадкував ОСОБА_5, проте не переоформив у встановленому законом порядку права власності на неї.

Спадкоємцем другої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його сестра ОСОБА_3 (а.с.10,13), що у встановлений законом строк звернулась до Чернігівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 1604/02-31 від 27 квітня 2016 року ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на нерухоме спадкове майно і видати свідоцтво на право на спадщину за законом без Державного акту на земельну ділянку неможливо. (а.с.16).

Відповідно до довідки Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області (а.с.8), державний акт на право власності на земельну ділянку на ім»я ОСОБА_4, серії IV-ЧН № 012098 на території Мохнатинської сільської ради знаходиться в управлінні.

На ім»я ОСОБА_4 виготовлено державний акт на право власності на землю на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 08 липня 2002 року № 372, площею 6,32 га, що розташована на території Мохнатинської сільської ради для ведення особистого селянського господарства, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 22650. ( а.с.15)

Відповідно до довідки Мохнатинської сільської ради Чернігівського району № 92 від 10 березня 2016 року, ОСОБА_5 був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 та області один.

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача ОСОБА_3 Державного акту на земельну ділянку є неможливою.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

З наведеного випливає, що за позивачем належить визнати право на земельну ділянку площею 6,32 га, розташовану на території Мохнатинської сільської ради Чернігівського району та області, надану для ведення особистого селянського господарства, належну ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 29 січня 2008 року.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1218, 1262 ЦК України, ст.ст.81, 125-126, 131 ЗК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Мохнатинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлого 29 січня 2008 року ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку площею 6,32 га, розташовану на території Мохнатинської сільської ради Чернігівського району та області, надану для ведення особистого селянського господарства, належну ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на землю серії IV-ЧН № 012098.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.М.Майборода