Справа № 191/2465/16-ц
Провадження № 2-о/191/35/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2016 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Бондаренко Г.В.

при секретарі Силкіной О.Г.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Територіальна громада в особі Синельниківської міської ради про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 01 квітня 2015 року померла його рідна сестра ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 3/10 часток житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Виконкомівська, 6.

Заповіту сестра не залишила. Заявник є єдиним спадкоємець в порядку спадкування за законом.

01.07.2015 року заявник звернувся до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. 13 квітня 2016 року державний нотаріус Першої Синельниківської державної нотаріальної контори видав представнику заявника по довіреності ОСОБА_3 постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій відмовив у видачі на йог ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом, так як «факт родинних відносин зі спадкодавцем не підтверджено».

Дійсно на підтвердження родинних відносин заявник надав нотаріусу дві архівні довідки Державного архіву Дніпропетровської області від 18.02.2016 р. за №№ Г-23-2016 та Г-22-2016 про актові записи про його народження №247 від 31.03.1937 р. та про народження сестри ОСОБА_2 № 663 від 04.10.1938 р. В обох актових записах вказані вірно їхні батьки: батько ОСОБА_1 Семен Мойсейович та мати ОСОБА_4, але невірно вказано його ім'я «Гаррі», в той час як в паспорті «Ігор».

Крім того його сестра ОСОБА_2 після реєстрації шлюбу мала прізвище «Гришина». Вона уклала шлюб в сімдесяті роки двадцятого сторіччя, можливо рік 1978, в Синельниківському райвідділі РАЦС, але йому не надають цю довідку, так як він не може надати документи, які б підтверджували родинні зв'язки з померлою ОСОБА_2. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 01 квітня 2015 року в м. Синельникове Дніпропетровської області, ОСОБА_2, є його ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Синельникове Дніпропетровської області, рідною сестрою.

Представник заявника ОСОБА_5, в судове засідання не зявилась, але надала суду заяву в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Синельниківської міської ради ОСОБА_6 у судове засідання не зявилась але надала заяву про розгляд справи без її участі, проти позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

З матеріалів справи вбачається, що право власності на 3/10 часток житлового будинку, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Виконкомівська, 6, зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Першою Синельниківською державною нотаріальною конторою за реєстром № 1052 від 07.07.1993 року(а.с.8).

Факт смерті ОСОБА_2 01.04.2015 року підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 608496, виданого 02.04.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області. (а.с.4).

З архівних довідок Державного архіву Дніпропетровської області від 18.02.2016 р. за №№ Г-23-2016 та Г-22-2016 про актові записи про народження заявника ОСОБА_1 №247 від 31.03.1937 р. та про народження сестри ОСОБА_2 № 663 від 04.10.1938 р., вбачається, що в обох актових записах вказані вірно їхні батьки: батько ОСОБА_1 Семен Мойсейович та мати ОСОБА_4, але невірно вказано ім'я заявника «Гаррі», в той час як в паспорті зазначено «Ігор»(а.с.5,6).

Постановою державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, представнику заявника у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 01.04.2015 року ОСОБА_2 відмовлено, оскільки не підтверджено факт родинних відносин зі спадкодавцем (а.с.9).

Зі спадкової справи №169/2015, яка надійшла на запит суду вбачається, що 01.07.2015 року заявник ОСОБА_1 звертався до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, про що до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис за №37631787, та підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 40806418 від 01.07.2015 року.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, мету встановлення факту родинних відносин, суд вважає за необхідне вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

На підставі викладеного, керуючись ст.10,11,60,212-215,256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_2 01 квітня 2015 року в м. Синельникове Дніпропетровської області, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Синельникове Дніпропетровської області.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_8