Справа № 141/408/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 квітня 2016 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

за участю секретаря Данилюк В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, згідно із яким 20.07.2015 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області помер батько позивача - ОСОБА_2, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2 залишив заповіт реєстровий № 97, який зареєстровано 26.11.2003 року Фронтівською сільською радою Оратівського району Вінницької області, в якому вказано, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія ВН № 190455 виданий Оратівським відділом земельних ресурсів 24 квітня 2003 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ВН № 183145 виданий Оратівським відділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, заповідає позивачу ОСОБА_1 Заповіт не змінено і не скасовано. До осіб, які мають обовязкову долю у спадщині, відповідно до ст. 1241 ЦК України, є мати позивача, дружина спадкодавця, ОСОБА_3, яка від прийняття спадщини відмовилася, про що написала відповідну заяву, яка знаходиться у спадковій справі.

На день смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається:з земельної ділянки площею 1,9194 га, яка розташована на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №190455 від 24.04.2003 року.

Юридично оформити прийняття зазначеного спадкового нерухомого майна спадкоємець позбавлений можливості, у звязку з відмовою державного нотаріуса у прийнятті спадщини, так як у правовстановлюючих документах на померлого спадкодавця зазначений невірний кадастровий номер, ніж є в дійсності, тому ОСОБА_1 просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9194 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №190455, виданого Оратівською РДА та Оратівським райвідділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0439, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20.07.2015 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області

Позивач ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача сільський голова Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_4, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників судового розгляду до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 328869 ОСОБА_2 помер 20.07.2015 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до заповіту від 26.11.2003 року, посвідченим ОСОБА_5, головою виконавчого комітету Фронтівської сільської Ради народних депутатів Оратівського району Вінницької області, та зареєстрованого в реєстрі за №97, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті державний акт на право власності на земельну ділянку серія ВН № 190455 виданий Оратівським відділом земельних ресурсів 24 квітня 2003 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ВН № 183145 виданий Оратівським відділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, заповідає ОСОБА_1

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-АМ № 384679 ОСОБА_1 народився 12.06.1974 року, в с. Фронтівка Іллінецького району Вінницької області, в графі «Батьки» записано «Батько» ОСОБА_2, «мати» ОСОБА_3.

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 190455 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 1,9194 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області, виданим Оратівською РДА та Оратівським райвідділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, кадастровий номер :02:000:0439.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 25.02.2016 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 1,9194 га, цільове призначення:01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:003:0439, місце розташування Вінницька область, Оратівський район, Фронтівська сільська рада.

Відповідно до повідомлення відділу Держгеокадастру № 31-28-99.3-202/2-16 від 16.03.2016 року, станом на 01.01.2016 року середня нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) по Фронтівській сільській раді становить 77001 грн. (сімдесят сім тисяч одна гривня).

Згідно інформаційної довідки № 31-28-99.2-201/2-16 від 16.03.2016 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН № 190455 за реєстраційним номером № 76, виданого 24 квітня 2003 року допущена помика у кадастровому номері. Кадастровий номер :02:000:0439 є невірним. Вірним кадастровим номером земельної ділянки є :02:003:0439.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Фронтівської сільської ради села Фронтівка Оратівського району Вінницької області № 77 від 17.03.2016 року встановлено, що відповідно до запису в погосподарській книзі № 14 виконавчого комітету Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за № 1 особовий рахунок № 0 010-1 померлого ОСОБА_2, який народився 1 червня 1945 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області на день смерті 20 липня 2015 року був зареєстрований і постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2 На день смерті ОСОБА_2 за вказаною адресою була зареєстрована і проживала дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Інших осіб, які б проживали та були зареєстровані спільно з спадкодавцем, не значиться.

Довідкою виконавчого комітету Фронтівської сільської ради села Фронтівка Оратівського району Вінницької області № 78 від 17.03.2016 року підтверджено, що склад сімї на день смерті ОСОБА_2 слідуючий: дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Інших осіб, які б проживали та були зареєстровані спільно з спадкодавцем, не значиться.

Відповідно до постанови в.о. державного нотаріуса Оратівської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 73/02-31 від 09.03.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 1,9194 га., розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області , належну померлому батькові 20 липня 2015 року ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 190455, виданого Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським райвідділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року на підставі розпорядження Оратівської районної державноїадміністрацієї №57 від 27.02.2003 року.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Оскільки у правовстановлюючих документах на померлого спадкодавця зазначений невірний кадастровий номер, ніж є в дійсності, юридично оформити прийняття спадщини позивач позбавлений можливості.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1223, 1235, 1268 ЦК України, керуючись ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9194 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №190455, виданого Оратівською РДА та Оратівським райвідділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0439, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер 20.07.2015 року в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Круглик