Справа № 182/6583/16-ц
Провадження № 2/0182/4400/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.12.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Малишко Д.О.

за участю представників позивача ОСОБА_1

ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту проживання однією сімєю та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою до відповідача про встановлення факту проживання однією сімєю та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом після смерті вітчима ОСОБА_5.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наступні обставини.

В 1998 році помер її вітчим ОСОБА_5, який проживав з її мамою в цивільному шлюбі за адресою: с.Межуївка Нікопольського району Дніпропетровської області. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельного паю та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 022969, виданий 13 грудня 1996 року на підставі рішення Нікопольської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 18 листопада 1996 року № 407-р, розміром 6.47 умовних кадастрових гектарів на території КСП „За мир в с.Лошкарівка Нікопольського району Дніпропетровської області, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 078 Нікопольської районної адміністрації та грошові збереження на ощадкнижках: - в державній трудовій ощадкасі с.Межуївка, філія № 8170/014 рахунок № д - 071 серії Ч № 1185801, рахунок № 0571030, рахунок № 057865, рахунок № 0630 на імя ОСОБА_5. Після його смерті спадкоємцями першої черги були його син ОСОБА_4 та її мама. Її мама ОСОБА_6 проживала разом з вітчимом в будинку, а ОСОБА_4 проживав окремо і, з його слів, не звертався до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті брата, так як зловживає спиртними напоями, ніде не працює, ніякої допомоги батьку не надавав, поховати батька категорично відмовився, на похорон прийшов сильно пяним. Похованням вітчима займалась вона, так як мама хворіла і всі витрати по похованню вітчима оплатила також вона. Тому вважає, що має право на спадок після смерті вітчима, так як прожила з ними разом більше пяти років в одному будинку. Раніше не могла звернутися ні в нотаріальну контору, ні в суд про прийняття спадщини, так як мама хворіла і вона доглядала за нею. 18 січня 2015 року померла її мама ОСОБА_6 (актовий запис № 03). Після її смерті залишилось спадкове майно, земельний пай, площею 5.310 га, державний акт на право приватної власності на землю серії Р-1 № 134482, виданий 23 березня 2001 року на підставі рішення 11 сесії XXIІІ скликання Лошкарівської сільської ради № 107/3 від 28 вересня 2000 року, який розташований на території Лошкарівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Нікопольської ради народних депутатів за № 681. Спадкоємицею першої черги за законом є вона та її брат ОСОБА_4 Вона звернулась в сільську раду за розясненням, як необхідно переоформити земельний пай як спадкоємцю, де їй повідомили, що через півроку необхідно звернутися до нотаріуса для прийняття спадщини. Через півроку вона звернулась до нотаріуса, щоб прийняти спадщину, але нотаріус пояснив, що до півроку треба було написати заяву до нотаріальної контори, що вона бажає прийняти спадщину, тим самим зараз вона пропустила строк для прийняття спадщини і нотаріус немає права видати їй свідоцтво на право власності за законом, і що їй необхідно звернутися до суду. Вона пішла до адвоката, який їй пояснив, що для прийняття спадщини треба заплатити судовий збір та його послуги. Вона проживає бідно і не мала на той час таких коштів, тому почала збирати кошти на оформлення спадщини. Її брат ОСОБА_4 у встановлений строк також не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і вона вважає, що він не має на це ніякого права, так як за батьками не доглядав, ніякої допомоги ні матеріальної, ні моральної не надавав, поховання не займався, тільки пянствував та проживав від батьків окремо. За таких обставин звернулась до суду і просить визнати факт проживання ОСОБА_6 з ОСОБА_5 однією сімєю без реєстрації шлюбу з травня 1991 року по 13.04.1998 року та факт свого проживання з ОСОБА_5 з травня 1991 року по день його смерті 13.04.1998 року. Крім того, просить визнати за собою в порядку спадкування право власності на земельний сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 022969, виданий 13 грудня 1996 року на підставі рішення Нікопольської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 18 листопада 1996 року № 407-р, розміром 6.47 умовних кадастрових гектарів, на території КСП „За мир в с.Лошкарівка Нікопольського району Дніпропетровської області, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 078 Нікопольської районної адміністрації, та грошові збереження на ощадкнигах: - в державній трудовій ощадкасі с.Межуївка, філія № 8170/014 рахунок № д - 071 серії Ч № 1185801, рахунок № 0571030, рахунок № 057865, рахунок № 0630 на імя ОСОБА_5. А також визнати за нею в порядку спадкування право власності на земельний пай, площею 5.310 га, державний акт на право приватної власності на землю серії Р-1 № 134482, виданий 23 березня 2001 року на підставі рішення 11 сесії XXIІІ скликання Лошкарівської сільської ради № 107/3 від 28 вересня 2000 року, який розташований на території Лошкарівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Нікопольської ради народних депутатів за № 681 на імя ОСОБА_6.

В судовому засіданні представники позивача позов підтримали в повному обсязі і на задоволенні позову наполягали.

Відповідач в судове засідання не прибув, надав заяви про розгляд справи у свою відсутність, проти задоволення позову не заперечував.

Вислухавши представників позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обовязків цивільного характеру.

Згідно зі ст.1216 ЦК України, у разі спадкування права та обов'язки спадкодавця переходять до спадкоємців.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у ому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, 13.04.1998 році помер вітчим позивачки ОСОБА_5 (а.с.6), який проживав з її мамою в цивільному шлюбі за адресою: с.Межуївка Нікопольського району Дніпропетровської області з травня 1991 року по 13 квітня 1998 року. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельного паю та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 022969, виданого 13.12.1996 року на підставі рішення Нікопольської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 18.11.1996 року № 407-р, розміром 6.47 умовних кадастрових гектарів на території КСП „За мир в с.Лошкарівка Нікопольського району Дніпропетровської області, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 078 Нікопольської районної адміністрації (а.с.8, 10) та грошові збереження на ощадкнижках: - в державній трудовій ощадкасі с.Межуївка, філія № 8170/014 рахунок № д - 071 (а.с.17 зв), рахунок № 0571030 (а.с.17), рахунок № 057865 (а.с.17), рахунок № 0630 (а.с.18) на імя ОСОБА_5 Після його смерті спадкоємцями першої черги були його син ОСОБА_4 та мати позивачки. Мати позивачки ОСОБА_6 проживала разом з вітчимом в будинку, а ОСОБА_4 проживав окремо і до нотаріальної контори не звертався. Похованням вітчима займалась позивачка, оскільки її мати хворіла і всі витрати по похованню вітчима оплатила також позивачка. Тому вважає, що має право на спадок після смерті вітчима, так як прожила з ними разом більше пяти років в одному будинку. Раніше не могла звернутися ні в нотаріальну контору, ні в суд про прийняття спадщини, так як її мати хворіла і вона доглядала за нею. 18.01.2015 року померла мати позивачки ОСОБА_6 (а.с.7). Після її смерті залишилось спадкове майно, земельний пай, площею 5.310 га, державний акт на право приватної власності на землю серії Р-1 № 134482, виданий 23.03.2001 року на підставі рішення 11 сесії XXIІІ скликання Лошкарівської сільської ради № 107/3 від 28.09.2000 року, який розташований на території Лошкарівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Нікопольської ради народних депутатів за № 681 (а.с.9, 11). Спадкоємицею першої черги за законом є позивачка та її брат ОСОБА_4 ОСОБА_7 звернулась в сільську раду за розясненням, як необхідно переоформити земельний пай як спадкоємцю, де їй повідомили, що через півроку необхідно звернутися до нотаріуса для прийняття спадщини. Через півроку вона звернулась до нотаріуса, щоб прийняти спадщину, але нотаріус пояснив, що до півроку треба було написати заяву до нотаріальної контори, що вона бажає прийняти спадщину, тим самим зараз вона пропустила строк для прийняття спадщини і нотаріус немає права видати їй свідоцтво на право власності за законом, і що їй необхідно звернутися до суду. Вона пішла до адвоката, який їй пояснив, що для прийняття спадщини треба заплатити судовий збір та його послуги. Вона проживає бідно і не мала на той час таких коштів, тому почала збирати кошти на оформлення спадщини. Її брат ОСОБА_4 у встановлений строк також не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і вона вважає, що він не має на це ніякого права, так як за батьками не доглядав, ніякої допомоги ні матеріальної, ні моральної не надавав, поховання не займався, тільки пянствував та проживав від батьків окремо.

Факт проживання однією сімєю позивачки та її матері з ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили й свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Так, свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що вона виросла в с.Межуєвка (зараз Лошкарівка). І жила від ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за три хати. ОСОБА_7 її подруга. Вони виросли разом на вулиці та дружили, бо ОСОБА_7 проживала з мамою та своїм вітчимом дядьком ОСОБА_5 в тій же хаті. В неї ще був брат ОСОБА_4, який народився в її мами та вітчима ОСОБА_5. Віра виховувалась вітчимом як його власна донька. Жили вони всі разом.

Свідок ОСОБА_9 суду пояснив, що його мати з батьком дружили з тіткою Фросею та дядьком ОСОБА_5. Його співмешканка теж добре знає ту родину. Кілька разів вони, як він був ще маленьким, їздили в с.Лошкарівка до тітки Фросі в гості. ОСОБА_10 теж там жив, він сприймав його як чоловіка тітки Фросі. Про те, що вони не розписані не знав.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.1216-1218, 1220-123, 1265, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт проживання однією сімєю ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 з травня 1991 року по день його смерті 13 квітня 1998 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельний сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДП № 022969 (виданий 13.12.1996 року на підставі рішення Нікопольської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 18 листопада 1996 року № 407-р), розміром 6.47 умовних кадастрових гектарів, на території КСП „За мир в с.Лошкарівка Нікопольського району Дніпропетровської області (зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 078 Нікопольської районної адміністрації), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 13.04.1998 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на грошові збереження на ощадкнижках: - в державній трудовій ощадкасі с.Межуївка, філії № 8170/014 рахунок № д - 071, рахунок № 0571030, рахунок № 057865, рахунок № 0630 на імя ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 13.04.1998 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельний пай, площею 5.310 га., (державний акт на право приватної власності на землю серії Р-1 № 134482, виданий 23.03.2001 року на підставі рішення 11 сесії XXIІІ скликання Лошкарівської сільської ради № 107/3 від 28.09.2000 року, який розташований на території Лошкарівської сільської ради), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Нікопольської ради народних депутатів за № 681 на імя ОСОБА_6, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої 16.01.2015 року.

Рішення суду першої інстанції може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: ОСОБА_11