Справа № 360/2732/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2016 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі - Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в особі законного представника ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Ужгородської районної державної нотаріальної контори, треті особи Шибенська сільська рада Бородянського району Київської області, ОСОБА_5, про визнання права власності на частину земельної ділянки та зобовязання державної нотаріальної контори видати свідоцтва про право на спадщину за законом,

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом і просила визнати за нею право власності на ? частину земельної ділянки для садівництва площею 0,0553 га, яка розташована в СТ «Трамвайщик» по вул.24 Садовій, № 31 на території Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, зобовязати Ужгородську райдержнотконтору видати їй (позивачці) та її малолітній дочці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку спадкового майна кожній після померлого 13 листопада 2013 року ОСОБА_6

В судовому засіданні сторони дійшли до мирової угоди, за умовами якої позивач ОСОБА_1 визнає право третьої особи ОСОБА_5 на спадщину за законом та не заперечує проти видачі на її імя свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого 13.11.2013року ОСОБА_6

Позивач ОСОБА_1, діючи від свого імені та в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2 з дозволу органу опіки та піклування, відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третя особа ОСОБА_5 зобовязуються укласти в Ужгородській районній державній нотаріальній конторі договір поділу спадкового майна, за яким будуть видані свідоцтва про право на спадщину за законом на наступне майно:

Позивачу ОСОБА_1: на 1/4 частку садового будинку з відповідними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Бородянський район, с. Шибене, садове товариство «Трамвайщик» садівничого масиву «Шибенський», вул. 24 Садова, будинок 31; на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,0553 гектарів (кадастровий номер :051:005:0171), яка розташована: СТ «Трамвайщик» вул. 24 Садова, ділянка 31 Бородянського району Київської області, цільове призначення для ведення садівництва.

Позивачу ОСОБА_2: на 1/4 частку садового будинку, з відповідними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Бородянський район, с. Шибене, садове товариство «Трамвайщик» садівничого масиву «Шибенський», вул. 24 Садова, будинок 31; на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0553 гектарів (кадастровий номер :051:005:0171), яка розташована: СТ «Трамвайщик» вул. 24 Садова,ділянка 31 Бородянського району Київської області, цільове призначення для ведення садівництва.

Відповідачу ОСОБА_3: на 1/2 частку АВТОМОБІЛЯ марки ALFA ROMEO модель 159, тип легковий седан, 2006 року випуску, шасі (кузов, рама) №ZAR8840, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Відповідачу ОСОБА_7: на 1/4 частку АВТОМОБІЛЯ CHERY модель TIGGO2.41 SQR 7240 тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) №LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Третій особі ОСОБА_5: на 1/4 частку АВТОМОБІЛЯ CHERY модель TIGGO 2.41 SQR 7240 тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) № LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Названим договором поділу спадкового майна зобовязання по сплаті боргу за претензією кредитора ПАТ КБ «Приватбанк» № SAMD 1636 від 30.05.2014 року позивачі, відповідачі та третя сторона ОСОБА_5 покладуть на позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_7 в рівних частинах.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в якості компенсації вартості часток відповідачів ОСОБА_7, ОСОБА_3 та третьої особи ОСОБА_5 в земельній ділянці та садовому будинку № 31 по вул.24 Садовій с/т «Трамвайщик» садівничого масиву «Шибенський» с.Шибене Бородянського району Київської області, які внаслідок укладання договору поділу спадкового майна повністю перейдуть у власність позивачів, відступлять за договором поділу спадкового майна у власність відповідачам ОСОБА_7, ОСОБА_3 та третій особі ОСОБА_5 частини автомобілів ALFAROMEO модель 159, тип легковий сєдан, 2006 року випуску, шасі (кузов, рама) №ZAR8840, реєстраційний номер НОМЕР_1 та CHERY модель TIGGO, 2.41 SQR 7240, тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) № LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2, на які позивачі мають право як спадкоємці за законом, а також в якості названої вище компенсації позивач ОСОБА_1 в момент підписання договору поділу спадкового майна передасть у повне розпорядження відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5 належні їй на праві власності 1/2 частину автомобіля ALFAROMEO, реєстраційний номер НОМЕР_1 та ? частину автомобіля CHERY модель TIGGO2.41 SQR 7240 реєстраційний номер НОМЕР_2. Про повне розпорядження названими частинами автомобілів позивач ОСОБА_1 видасть генеральні довіреності на імя відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5, а також за їх (відповідачів та третьої особи ОСОБА_5І.) згодою видасть довіреність на імя ОСОБА_8, надавши їй повноваження переоформити у власність на імя відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5 названі частини автомобілів шляхом укладання договору купівлі-продажу за 1 (одну) грн. на їх (відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5І.) імя.

Відповідач ОСОБА_1 або її представник передасть в натурі у місті Києві відповідачам ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третій особі ОСОБА_5 або їх представнику в момент підписання названого договору поділу спадкового майна та акту прийому-передачі транспортних засобів, вказані автомобілі ALFA ROMEO модель 159, реєстраційний номер НОМЕР_1, та CHERY модель TIGGO, реєстраційний номер НОМЕР_2, по 2 пари ключів від кожного автомобіля та усі документи, а саме: Свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів, Свідоцтва про право власності на названі 1/2 частини автомобілів, сервісні книжки та книжки-інструкції на названі в п.2 мирової угоди автомобілі, після чого у сторін будуть повністю відсутні будь-які претензії та вимоги одне до одного, зокрема по цивільним та кримінальним справам, в тому числі майнові.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третя особа ОСОБА_5 не заперечують проти того, щоб все інше рухоме майно, яке знаходиться в садовому будинку за адресою вул.24 Садова, №31 на території Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області залишилось у власності позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Також позивачка подала до суду заяву про залишення без розгляду її позовних вимог до Ужгородської райдержнотконтори про зобовязання видати свідоцтва про право на спадщину за законом.

Представник позивачки ОСОБА_9 підтримала дану заяву, а відповідач ОСОБА_3, він же представник відповідача ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5 не заперечував проти залишення даних позовних вимог без розгляду.

Наслідки закриття провадження у справі в звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.206 ЦПК України сторонам розяснені.

Вислухавши представника позивачки ОСОБА_9, відповідача ОСОБА_3, який є також представником і відповідача ОСОБА_7 та третьої особи ОСОБА_5, оглянувши письмові матеріали справи, суд вважає, що мирова угода на зазначених умовах не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому дану мирову угоду необхідно визнати, провадження в справі закрити, позовні вимоги до Ужгородської райдержнотконтори залишити без розгляду.

Керуючись ст.175,205-207 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 в особі законного представника ОСОБА_1 до Ужгородської районної державної нотаріальної контори про зобовязання державної нотаріальної контори видати свідоцтва про право на спадщину за законом залишити без розгляду.

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 в особі законного представника ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ОСОБА_4 на таких умовах:

1.ОСОБА_1 визнає право третьої особи ОСОБА_5 на спадщину за законом та не заперечує проти видачі на її імя свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого 13.11.2013року ОСОБА_6.

2.Позивач ОСОБА_1, діючи від свого імені та в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2 з дозволу органу опіки та піклування, відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третя особа ОСОБА_5 зобовязуються укласти в Ужгородській районній державній нотаріальній конторі договір поділу спадкового майна, за яким будуть видані свідоцтва про право на спадщину за законом на наступне майно:

ПОЗИВАЧУ ОСОБА_1:

-на 1/4 частку САДОВОГО БУДИНКУ з відповідними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Бородянський район, с. Шибене, «Трамвайщик» садове товариство садівничого масиву «Шибенський», вул. 24 (двадцять четверта) Садова, будинок 31 (тридцять один);

-на 3/4 частки ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ площею 0,0553 гектарів (кадастровий номер :051:005:0171), яка розташована: СТ «Трамвайщик» вул. 24 Садова, ділянка 31 (тридцять один) Бородянського району Київської області, цільове призначення для ведення садівництва.

ПОЗИВАЧУ ОСОБА_2:

-на 1/4 частку САДОВОГО БУДИНКУ, з відповідними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Бородянський район, с. Шибене, «Трамвайщик» садове товариство садівничого масиву «Шибенський», вул. 24 (двадцять четверта) Садова, будинок 31 (тридцять один);

-на 1/4 частку ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ площею 0,0553 гектарів (кадастровий номер :051:005:0171), яка розташована: СТ «Трамвайщик» вул. 24 Садова,ділянка 31 (тридцять один) Бородянського району Київської області, цільове призначення для ведення садівництва.

ВІДПОВІДАЧУ ОСОБА_3:

■на 1/2 частку АВТОМОБІЛЯ марки ALFA ROMEO модель 159, тип легковий седан, 2006 року випуску, шасі (кузов, рама) №ZAR8840, реєстраційний номер НОМЕР_1.

ВІДПОВІДАЧУ ОСОБА_4:

■на 1/4 частку АВТОМОБІЛЯ CHERY модель TIGGO2.41 SQR 7240 тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) №LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2.

ТРЕТІЙ ОСОБІ ОСОБА_5:

■на 1/4 частку АВТОМОБІЛЯ CHERY модель TIGGO 2.41 SQR 7240 тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) № LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Названим договором поділу спадкового майна зобовязання по сплаті боргу за претензією кредитора ПАТКБ «Приватбанк» № SAMD 1636 від 30.05.2014 року позивачі, відповідачі та третя сторона ОСОБА_5 покладуть на ОСОБА_1 та ОСОБА_4 в рівних частинах.

3. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в якості компенсації вартості часток відповідачів ОСОБА_4, ОСОБА_3 та третьої особи ОСОБА_5 в земельній ділянці та садовому будинку № 31 по вул.24 Садовій с/т «Трамвайщик» садівничого масиву «Шибенський» с.Шибене Бородянського району Київської області, які внаслідок укладання договору поділу спадкового майна повністю перейдуть у власність позивачів, відступлять за договором поділу спадкового майна у власність відповідачам ОСОБА_4, ОСОБА_3 та третій особі ОСОБА_5 частини автомобілів ALFAROMEO модель 159, тип легковий седан, 2006 року випуску, шасі (кузов, рама) №ZAR8840, реєстраційний номер НОМЕР_1 та CHERY модель TIGGO, 2.41 SQR 7240, тип легковий універсал-В, 2008 року випуску, шасі (кузов, рама) № LVVDB24B78D027032, реєстраційний номер НОМЕР_2, на які позивачі мають право як спадкоємці за законом, а також в якості названої вище компенсації позивач ОСОБА_1 в момент підписання договору поділу спадкового майна передасть у повне розпорядження відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 та третьої особи ОСОБА_5 належні їй на праві власності 1/2 частину автомобіля ALFAROMEO, реєстраційний номер НОМЕР_1 та ? частину автомобіля CHERY модель TIGGO2.41 SQR 7240 реєстраційний номер НОМЕР_2. Про повне розпорядження названими частинами автомобілів позивач ОСОБА_1 видасть генеральні довіреності на імя відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 та третьої особи ОСОБА_5, а також за їх (відповідачів та третьої особи ОСОБА_5) згодою видасть довіреність на імя ОСОБА_8, надавши їй повноваження переоформити у власність на імя відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 та третьої особи ОСОБА_5 названі частини автомобілів шляхом укладання договору купівлі-продажу за 1 (одну) грн. на їх (відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 та третьої особи ОСОБА_5) імя.

4. Відповідач ОСОБА_1 або її представник передасть в натурі у місті Києві відповідачам ОСОБА_3, ОСОБА_4 та третій особі ОСОБА_5 або їх представнику в момент підписання названого договору поділу спадкового майна та акту прийому-передачі транспортних засобів, вказані автомобілі ALFA ROMEO модель 159, реєстраційний номер НОМЕР_1, та CHERY модель TIGGO,реєстраційний номер НОМЕР_2, по 2 пари ключів від кожного автомобіля та усі документи, а саме: Свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів, Свідоцтва про право власності на названі 1/2 частини автомобілів, сервісні книжки та книжки-інструкції на названі в п.2 мирової угоди автомобілі, після чого у сторін будуть повністю відсутні будь-які претензії та вимоги одне до одного, зокрема по цивільним та кримінальним справам, в тому числі майнові.

5. Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_7 та третя особа ОСОБА_5 не заперечують проти того, щоб все інше рухоме майно, яке знаходиться в садовому будинку за адресою вул.24 Садова, №31 на території Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області залишилось у власності позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Провадження в справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п»яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Головуючий-суддяОСОБА_10