Справа № 344/6684/16-ц
Провадження № 2/344/3678/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретаря Орнат Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування та зустрічний позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування кожній на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Позов мотивовано тим, що позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та якому за життя належала квартира, яка розташована в АДРЕСА_1. У зв'язку із втратою правовстановлюючого документа на квартиру - свідоцтва про право власності на нерухоме майно та збільшенням загальної площі квартири, нотаріусом відмовлено у видачі їм свідоцтва про право на спадщину.

29 червня 2016 року до суду надійшов зустрічний позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування кожному на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Вимоги зустрічного позову мотивовані з аналогічних підстав, викладених у первісному позові.

Позивачка ОСОБА_2 та її представник у судовому засіданні первісну позовну заяву підтримали, зустрічний позов визнали.

Відповідач ОСОБА_3 первісний позов визнав, вимоги зустрічного позову підтримав.

Відповідач ОСОБА_4 первісний позов визнала, вимоги зустрічного позову підтримала.

Заслухавши думку сторін, їх представників, дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що спір між сторонами виник з приводу визнання права власності на спадкове майно.

Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 3), після його смерті відкрилася спадщина, зокрема до спадкового майна входить квартира АДРЕСА_1 (а.с. 8).

ОСОБА_1 являється дочкою спадкодавця ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 30 березня 2012 року (а.с. 4).

ОСОБА_2 є дружиною спадкодавця, що підтверджено копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 09 лютого 2011 року (а.с. 5).

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 05 червня 1980 року випливає, що ОСОБА_5 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Вартість квартири АДРЕСА_1 згідно звіту про оцінку майна станом на 05 квітня 2016 року складає 63 998 грн. (а.с. 12)

Сторони по справі звертались до приватного нотаріуса Івано-Франківського МНО Слободян Л.А. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у вчинені нотаріальної дії їм було відмовлено за відсутністю оригіналу документа на право власності на квартиру.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 34 Закону України «Про нотаріат» від 02.09.1993 року (з наступними змінами та доповненнями), нотаріуси, зокрема, вчиняють такі нотаріальні дії: посвідчують правочини (договори, заповіти, довіреності тощо); вживають заходів щодо охорони спадкового майна; видають свідоцтва про право на спадщину.

Статтею 48, частиною 2 вказаного Закону визначено, що на підтвердження права на спадщину, права власності, посвідчення фактів, що громадянин є живим, про перебування його у певному місці, про прийняття на збереження документів видаються відповідні свідоцтва.

Стаття 49 названого Закону регламентує відмову у вчиненні нотаріальних дій, якщо: 1) вчинення такої дії суперечить законодавству України; 2) не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії; 3) дія підлягає вчиненню іншим нотаріусом або посадовою особою, яка вчиняє нотаріальні дії; 4) є сумніви у тому, що фізична особа, яка звернулася за вчиненням нотаріальної дії, усвідомлює значення, зміст, правові наслідки цієї дії або ця особа діє під впливом насильства; 5) з проханням про вчинення нотаріальної дії звернулась особа, яка в установленому порядку визнана недієздатною, або уповноважений представник не має необхідних повноважень; 6) правочин, що укладається від імені юридичної особи, суперечить цілям, зазначеним у їх статуті чи положенні, або виходить за межі їх діяльності; 7) особа, яка звернулася з проханням про вчинення нотаріальної дії, не внесла плату за її вчинення; 8) особа, яка звернулася з проханням про вчинення нотаріальної дії, не внесла встановлені законодавством платежі, пов'язані з її вчиненням; 9) в інших випадках, передбачених цим Законом.

Нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, не приймає для вчинення нотаріальних дій документи, якщо вони не відповідають вимогам, встановленим у статті 47 цього Закону, або містять відомості, передбачені частиною третьою статті 47 цього Закону.

Нотаріусу або посадовій особі, яка вчиняє нотаріальні дії, забороняється безпідставно відмовляти у вчиненні нотаріальної дії.

На вимогу особи, якій відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, зобов'язані викласти причини відмови в письмовій формі і роз'яснити порядок її оскарження. Про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус протягом трьох робочих днів виносить відповідну постанову.

Суд на підставі ст.ст.10,11,27,60 ЦПК України розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами. Особа, яка бере участь у справі, зобов'язана надати усі наявні у неї докази та довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, що мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких виник спір.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки в процесі розгляду справи судом встановлено, що відповідно до закону спадкоємцями померлого ОСОБА_5 є ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, наявність інших спадкоємців судом не встановлена, то спадкове майно, а саме квартира АДРЕСА_1 належить спадкоємцям на праві спільної часткової власності у рівних долях. Таким чином, вимоги первісного та зустрічного позову підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, відповідно до ст. ст. 328, 392, 1217, 1216, 1218, 1225 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, жителькою АДРЕСА_2, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, жителькою АДРЕСА_2, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Зустрічний позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, жителем АДРЕСА_3, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_4, жителькою АДРЕСА_3, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/4 частину квартири, яка розташована в АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Довідка: повний текст рішення виготовлено 04 липня 2016 року.

Суддя Бабій О.М.