Справа № 675/2152/15-ц
Провадження № 2/675/123/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" травня 2016 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої судді Янішевської О. С., при секретарі Кущуку А. О.,

в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 197 ЦПК України, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяславі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації, ОСОБА_3 сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, мотивуючи це тим, що 15 жовтня 1996 року померла її матір ОСОБА_4. Після її смерті в управління спадковим майном вступив чоловік померлої і батько позивачки ОСОБА_5, котрий помер 24 квітня 1998 року. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається зокрема з права на земельну частку (пай) в розмірі 3,13 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Зоря» с. Васьківці Ізяславського району Хмельницької області і належало померлій ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0239319, однак через наявність в тексті документа в імені по батькові власника незастережних виправлень ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити свої спадкові права, хоча вступила в управління спадковим майном.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася.

Представник позивачки ОСОБА_6 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, в останнє судове засідання не зявилася, в поданій до суду письмовій заяві просила справу розглядати за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в заяві просив справу розглядати за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечував.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання на неодноразові виклики не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Представник третьої сторони на боці відповідача без самостійних вимог Відділу Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Хмельницької області в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

ОСОБА_4 померла 15 жовтня 1996 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи.

ОСОБА_5 помер 24 квітня 1998 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи.

В звязку з тим, що спадкодавці померли у 1996 році та у 1998 році, суд приходить до висновку, що до даних правовідносин необхідно застосувати норми Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року.

Згідно вимог ст. 527 Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.

Згідно вимог ст. 533 Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його одній або кільком особам, як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст. 529 Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

Батьками ОСОБА_1 являються померлий 24 квітня 1998 року ОСОБА_5 та померла 15 жовтня 1996 року ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про народження та укладення шлюбу позивачки, свідоцтвами про смерть спадкодавців, копії яких додані до матеріалів справи.

Таким чином ОСОБА_1 являється спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 першої черги за законом.

Інші спадкоємці відсутні, що підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради № 1129 від 02 липня 2014 року, копія якої додана до матеріалів справи.

Згідно ст. 549 Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, а ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, що підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради № 1129 від 02 липня 2014 року, свідоцтвами про право на спадщину за законом, копії яких додані до матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 131 Земельного Кодексу України громадяни України мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку ( пай ) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За життя ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) в розмірі 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі в КСП «Зоря» с. Васьківці Ізяславського району Хмельницької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0239319 відповідно до розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації № 154 від 17 липня 1996 року, що підтверджується листом Відділу Держгеокадастру в ОСОБА_2 районі Хмельницької області № 9-28-99.5-1064/0/15-16 від 12 травня 2016 року, доданим до матеріалів справи.

В звязку з наявністю в тексті сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0239319 в імені по батькові ОСОБА_4 незастережних виправлень, ОСОБА_2 державна нотаріальна контора не може видати спадкоємцеві свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується довідкою державного нотаріуса ОСОБА_2 державної нотаріальної контори № 2511/01-16 від 09 грудня 2015 року, доданою до матеріалів справи.

За таких обставин суд приходить до висновку, що вимоги позивачки правомірні.

Керуючись ст. ст. 112, 113, 115, 524, 525, 526, 527, 529, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного Кодексу України в редакції 2003 року ст.ст. 131 ЗК України, Указом Президента України від 08. 08. 1995 року № 720/ 95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст. ст. 373, 392, 1218, 1220, 1223, 1258, 1259, 1262, 1265, 1269, 1270, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 79, 81, 88, 174, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 223, 292, 294, 296 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати право ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Малинівка Володарського району Донецької області, як спадкоємця першої черги за законом після смерті ОСОБА_5, котрий помер 24 квітня 1998 року, на земельну частку (пай) в розмірі 3,13 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі в КСП «Зоря» с. Васьківці Ізяславського району Хмельницької області, яка належала померлій 15 жовтня 1996 року ОСОБА_4 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0239319 відповідно до розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації № 154 від 17 липня 1996 року, після смерті котрої спадщину прийняв ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. С. Янішевська