Ухвала

іменем україни

30 червня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Євтушенко О.І., Іваненко Ю.Г., Ситнік О.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої в результаті неправомірної бездіяльності, за касаційною скаргою Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області на рішення апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У вересні 2015 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом, в якому просила стягнути з Державного бюджету України через Державну казначейську службу України в особі Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області моральну шкоду у розмірі 54 810 грн, завдану їй в результаті неправомірної бездіяльності Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області.

Рішенням Іллічівського міського суду Одеської області від 10 грудня 2015 року позов задоволено частково.

Стягнуто з Державної казначейської служби України на користь ОСОБА_4 54 810 грн на відшкодування моральної шкоди та 548 грн 11 коп. судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2016 року зазначене судове рішення скасовано. Ухвалено нове рішення, яким стягнуто з Державного бюджету України через Державну казначейську службу України в особі Головного управління Державної казначейської служби в Одеській області, шляхом списання з Єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_4 3 тис. грн на відшкодування моральної шкоди та 548 грн 11 коп. судових витрат.

У решті позову відмовлено.

У поданій касаційній скарзі Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області просить рішення апеляційного суду скасувати, посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, та ухвалити нове рішення про відмову в позові.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_4 та стягуючи з Державного казначейства України моральну шкоду, завдану позивачу в результаті неправомірної бездіяльності Відділу реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області та судові витрати, суд першої інстанції виходив із того, що заявлені вимоги ґрунтуються на законі та доведені позивачем у встановленому законом порядку.

Апеляційний суд, скасовуючи рішення суду першої інстанції, зазначав, що неправомірна бездіяльність Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області доведена постановою Одеського окружного адміністративного суду, що має преюдиційне значення для розгляду цієї справи. Приймаючи до уваги характер та обсяг страждань, апеляційний суд вважав, що розмір завданих ОСОБА_4 моральних страждань складає 3 тис. грн. При визначенні розміру моральних страждань апеляційний суд виходив із засад розумності, виваженості та справедливості.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Доводи касаційної скарги Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області не дають підстав для висновку про неправильне застосування апеляційним судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, яке призвело або могло призвести до неправильного вирішення справи, а зводяться до переоцінки доказів.

Згідно із ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції при попередньому розгляді справи відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів cудової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллічівського міського управління юстиції в Одеській області відхилити.

Рішення апеляційного суду Одеської області від 10 лютого 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.І. Євтушенко

Ю.Г.Іваненко

О.М. Ситнік