Справа № 654/2324/16-ц
Провадження № 2/654/896/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.11.2016 м. Гола Пристань Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого суддіФранцішка Ю. В.,
за участю секретаряЯмскової Н. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голопристанського районного суду Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Старозбур'ївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що після смерті його матері - ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, в склад якого входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1. На даний час єдиним спадкоємцем померлої є позивач, однак на вказане майно відсутні правовстановлюючі документи. Вирішити нотаріально питання про спадкування вказаного спадкового майна немає можливості, через те, що житловий будинок не має державної реєстрації, а також через невідповідність однієї букви в написанні прізвища позивача та його матері. У зв'язку з тим, що є перешкоди для оформлення спадщини нотаріально, позивач просить суд визнати за ним в порядку спадкування право власності на житловий будинок, розташований за вищевказаною адресою.

В судовому засіданні представник позивача - адвокат ОСОБА_5, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в тексті позовної заяви.

В судовому засіданні представник відповідача - сільський голови Старозбур'ївської сільської ради ОСОБА_6 позовні вимоги визнав повністю, проти їх задоволення не заперечував.

Матеріалами справи та дослідженими у судовому засіданні доказами встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Стара Збур'ївка Голопристанського району Херсонської області померла спадкодавець - ОСОБА_4, про що Виконавчим комітетом Старозбур'ївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області 18.11.2014 складено відповідний актовий запис №29, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1, виданим 18.11.2014.

Після смерті ОСОБА_8 залишилося спадкове майно, в склад якого входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1.

Як вбачається з матеріалів справи, факт належності вищевказаного нерухомого майна померлій підтверджується довідкою Старозбур'ївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області від 25.06.2016 за №526, а також копією Договору дарування від 15.11.2006.

Відповідно до ст. 722 ЦК України, право власності обдарованого на дарунок виникає з моменту його передачі. Дарунок вважається прийнятим обдарованим з моменту прийняття останнім документів, які посвідчують право власності на річ, інших документів, які посвідчують належність дарувальникові предмета договору, або символів речі (ключів, макетів тощо).

Згідно ст.719 ЦК України, договір дарування нерухомості укладається в письмовій формі та підлягає нотаріальному посвідченню.

Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності нерухомого майна померлій ОСОБА_4

Відповідно до листа нотаріуса від 06.05.2015 №02-14/16 Щодо прийняття спадщини, єдиним спадкоємцем майна померлої є її син - ОСОБА_3. Інші спадкоємці - донька померлої ОСОБА_9, яка відмовилася від своєї частки спадщини на його користь.

Видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться за адресою: село Стара Збур'ївка Голопристанського району Херсонської області, вулиця Кутузова, будинок 2 не має можливості, оскільки правовстановлювальний документ на вказаний житловий будинок не зареєстрований, відповідно до діючого законодавства України.

Судом було встановлено, що підставою звернення позивача до суду стало наявність перешкод в оформлені спадщини в нотаріальній конторі через відсутність правовстановлюючого документа на спадкову масу, а також через невідповідність однієї букви в написанні прізвища позивача та його матері, яка виникла при перекладі прізвища з російської на українську мову.

Той факт, що позивач є сином ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2, виданим Дніпрянським селищним ЗАГС Ново-Каховської міськради Херсонської області 12 червня 1971 року, де на російській мові прізвище сина та матері зазначено однаково.

Позивач, як спадкоємець за законом, в даному випадку не може оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі через відсутність державної реєстрації нерухомого майна та відсутністю в померлого правовстановлювального документу на нерухоме майно, а також позбавлений можливості встановити факт належності майна померлому в окремому провадженні, оскільки це свідчить про існування спору про право.

Отже, своє право на вказане майно позивач може поновити (захистити), лише пред'явивши позов до суду про визнання права власності на спадщину, чим вона і скористався.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Згідно статті 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця), яке здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві.

Право вимагати визнання права власності на об'єкт нерухомості відповідно до ст.392 ЦК України є суб'єктивним цивільним правом, яке перейшло до позивача у порядку спадкування відповідно до норм статей 1216, 1218 ЦК України.

Частиною 1 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона визнається належною спадкоємцям з часу її відкриття.

На підставі вищевикладеного, вивчивши матеріали справи, оцінивши та дослідивши зібрані докази, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Задовольняючи позов, суд виходить з того, що позивач є спадкоємцем за законом, факт належності майна померлому судом встановлено. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту її відкриття. Тобто, право власності позивачем набуте правомірно на підставах, що встановлені законом.

Таким чином, враховуючи викладене, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги повністю та визнати позивача ОСОБА_3 сином померлої ОСОБА_10 та визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1.

Крім того, позов визнано відповідачем, визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Тому, враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 321, 328, 392, 719, 722, 1216, 1217, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 174, 179, 209, 212-215, 217 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати ОСОБА_3 сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування на об'єкт нерухомості - житловий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Херсонської області, через Голопристанський районний суд Херсонської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Ю. В. Францішко