Справа № 2-о/593/56/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" липня 2016 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Крамара В. М.

при секретарі Осадці М. Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бережанський відділ РАГС про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: того факту, що померла 07 березня 2015 року ОСОБА_2 це її матір.

В заяві заявник вказала, що вона народилася 08 листопада 1960 року, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2, однак у свідоцтві про народження імя матері в частині по батькові помилково вказано «Алексеївна». 07 березня 2015 року в місті Бережани її матір померла. Остання в 1946 році була переселена з території ОСОБА_4 на територію України. На даний час вона змушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, для того, щоб підтвердити родинні відносини з ОСОБА_2, яка померла 07 березня 2015 року.

Заявник ОСОБА_1 змінену заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бережанського відділу РАГС в судове засідання не зявився, про причини неявки суду не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Згідно із даними паспорта серії НЮ № 365295, виданого 14 серпня 2015 року Бережанським РВ УМВС України у Тернопільській області, прізвище, імя та по-батькові заявниці ОСОБА_1, народилася остання 08 листопада 1960 року у селі Рогачин Бережанського району Тернопільської області.

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці свідоцтво серії І - УР № 832488, виданого 01 грудня 1960 року в с. Рогачин Бережанського району Тернопільської області, 08 листопада 1960 року у селі Рогачин Бережанського району Тернопільської області народилася ОСОБА_1, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 01 грудня 1960 року зроблено відповідний актовий запис № 40, у графі «батько» вказано ОСОБА_3, у графі «мати» ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-УР № 359493, 20 лютого 1960 року у селі Рогачин Бережанського району Тернопільської області одружились ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Ветлін Ярославського району Ряшівської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 10, після одруження обом з подружжя присвоєно прізвище «Звіришин».

З свідоцтва про смерть виданого 10 березня 2015 року виконкомом Рогачинської сільської ради Бережанського району Тернопільської області, вбачається, що 07 березня 2015 року в місті Бережани у віці 80 років померла ОСОБА_2.

Відповідно до архівної довідки Державного архіву Львівської області № Ш-10801-02/п від 17.12.02, родина у складі голови родини ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, членів родини: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_10, - у 1946 році була переселена у Тернопільську область з с. Ветлин Ярославського повіту /ОСОБА_4/.

З свідоцтва про смерть, виданого 30 вересня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бережанського районного управління юстиції у Тернопільській області, вбачається, що 15 січня 1982 року в селі Рогачин Бережанського району помер ОСОБА_9 у віці 72 роки.

Відповідно до довідки Рогачинської сільської ради № 328 від 04 липня 2016 року вбачається, що житловий будинок з надвірними будівлями по вул. Шкільній, 9 в с. Рогачин належить голові колгоспного двору ОСОБА_3 та членам ОСОБА_2, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_1, - про що свідчить запис в погосподарській книзі 4, особовий рахунок № 122, станом на 01 січня 1991 року.

З довідки виконавчого комітету Рогачинської сільської ради Бережанського району № 327 від 04.07.2016 року випливає, що ОСОБА_1 до дня смерті ОСОБА_2 (матері) проживала разом з останньою.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Виходячи з викладеного вище, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2, яка померла 07 березня 2015 року, це матір заявника.

Відсутність встановленого факту родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_2, яка померла 07 березня 2015 року в місті Бережани Тернопільської області, через розбіжності у записах імені в частині по батькові матері у свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть ОСОБА_2, не дає можливості заявнику реалізувати свої права.

Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 213, 215, 235, 259 Цивільного процесуального кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: той факт, що ОСОБА_2, яка померла 07 березня 2015 року у місті Бережани Тернопільської області, - це матір ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, уродженки та жительки села Рогачин Бережанського району Тернопільської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Суддя: