Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.09.2016 Справа №607/7712/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за ними права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 29 липня 2015 року померла їх мати та бабуся ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області. При житті, а саме 07.12.2005 року, ОСОБА_4 оформила в користь позивачів заповіт, згідно якого заповіла їм в рівних частинах все належне їй на день смерті майно. Позивачі прийняли спадщину, про що у встановлений заоном шестимісячний строк, подали у держнотконтору свої письмові заяви. Однак, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на дану частину житлового будинку на імя померлої ОСОБА_4

Просять визнати за кожним із них зокрема право власності на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій 29 липня 2015 року - ОСОБА_4.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник позивача ОСОБА_2 ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, звернулася до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання також не зявилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнає та відмовляється від обовязкової частки у спадщині, яка відкрилася після смерті її матері ОСОБА_4

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання також не зявився та про причину неявки суд не повідомив.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

25.10.1954 року народився ОСОБА_1 (Свідоцтво про народження І-АГ №1352152, видане 01.04.1970 року Бюро ЗАГС виконкому Тернопільської районної ради Тернопільської області); 12.07.1952 року народилася ОСОБА_6 (Свідоцтво про народження серії VII-УР, видане 03.07.1967 р. Тернопільським районним відділом ЗАГС Тернопільської області) і їх батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_4.

22 червня 1975 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 (Свідоцтво про укладення шлюбу серії І-ИД №287699, видане Тернопільським міським відділом ЗАГС) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Захарчук».

03 квітня 1976 року народилася ОСОБА_9 (Свідоцтво про народження серії І-ИД №209028, видане повторно 19.01.2015 року Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції) і її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_3.

27 січня 2015 року розірвано шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (Свідоцтво про розірвання шлюбу серії І-ИД №046895, видане Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції) і після реєстрації розірвання шлюбу останній присвоєно прізвище «Федишин».

18.07.2015 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_12 Петером та ОСОБА_11 (дівоче ОСОБА_3) ОСОБА_13 (Витяг із акту реєстрації шлюбу: Е97/2015, виданий 18.07.2015 р. відділом РАЦС Везель м. Дюссельдорф, ФРН) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Ватолла».

Як вбачається з Інформаційної довідки №114 від 16.12.2015 року, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 16.12.2015 року, по обліку бюро, будиковолодіння №6 по вул. Сонячна в с.Дичків належить ОСОБА_4. Станом на 01.03.2012 р. право власності на майно було зареєстровано, 1/2 частина, за гр.. ОСОБА_4 на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду від 17.01.2012 року, справа №2-9477/11 р., №157. Державна реєстрація 1/2 частини будинковолодіння в бюро не проведена.

Згідно технічного паспорта, виданого 16.12.2015 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, на замовлення ОСОБА_1, загальна площа приміщень житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, який розташований в с. Дичків по вул. Сонячна, 6 Тернопільського району Тернопільської області становить 52,9 кв.м., житлова 35,5 кв.м.

Як вбачається із заповіту від 07 грудня 2005 року, посвідченого секретарем виконкому Дичківської сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_4 все своє майно, з чого б воно не складалося і де б не знаходилося, і все те, на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_14 та ОСОБА_11 в рівних частках.

29 липня 2015 року ОСОБА_4 померла (Свідоцтво про смерть І-ИД №191107, видане Дичківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй житловий будинок і позивачі являються спадкоємцями за заповітом.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину, про що у визначений законом шестимісячний строк подали у держнотконтору свої письмові заяви.

22 березня 2016 року, державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_15 видано ОСОБА_1 та ОСОБА_2, Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, на 1/4 частину кожному житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, яка належала ОСОБА_4 на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17.01.2012 р. та зареєстрованого Тернопільським районним госпрозрахунковим БТІ 01 березня 2012 року за реєстровим №157 в книзі №2.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 22 березня 2016 року №966/02-14, відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 29 липня 2015 року, у звязку із тим, що державна реєстрація права власності на 1/2 частину житлового будинку не проведена.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити, визнавши за кожним із них право власності (в порядку спадкування за заповітом) на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій 29 липня 2015 року - ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій 29 липня 2015 року - ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами №6 по вул. Сонячна в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій 29 липня 2015 року - ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН