Справа № 201/512/16ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 липня 2016 року м. Дніпропетровськ

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Демидової С.О.

за участю секретаря Пєронкова М.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Жовтневого відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про визнання недійсними прилюдних торгів, визнання недійсним протоколу про проведення прилюдних торгів, скасування акту про проведення прилюдних торгів, визнання недійсним свідоцтва про право власності на квартиру, розподіл майна подружжя та витребування з чужого незаконного володіння,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходиться вказана цивільна справа.

19 липня 2016 року в судовому засіданні сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди про наступне:

1.Сторони домовились врегулювати спір в зазначеній справі №201/512/16-ц на

основі взаємних поступок, шляхом підписання та виконання цієї ОСОБА_6 угоди, що

стосується прав та обов'язків сторін та предмета позову.

2.Позивачка заявляє про відсутність в неї будь-яких вимог щодо визнання

недійсними прилюдних торгів, вимог про визнання права власності на квартиру,розташовану за адресою: АДРЕСА_1, та вимог про витребування вказаної квартири, як такі та інші (супутні) вимоги зазначені у позовній заяві (з урахуванням уточнень) по цивільній справі № 201/512/16-ц, та не має жодних претензій чи заперечень щодо права власності ОСОБА_4 на квартиру, вказану у п. 4 цієї ОСОБА_6 угоди.

3.Сторони - Позивач та всі Відповідачі по справі не мають спірних питань щодо

визнання недійсними прилюдних торгів, визнання права власності на квартиру та

витребування квартири, та всіх інших питань, які є предметом розгляду по цивільній

справі № 201/512/16-ц, і підтверджують повну законність і відповідність всім вимогам

закону прилюдних торгів, які є предметом спору по цивільній справі № 201/512/16-ц, а

також відсутність будь-яких претензій у всіх Сторін щодо права власності ОСОБА_4

К.Є. на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2. Сторони домовилися про припинення спору та його остаточне та безумовне врегулювання на умовах цієї угоди.

4. За ОСОБА_4 всіма Сторонами визнається право

приватної власності на квартиру, розташовану за адресою: м. Дніпропетровськ, бульвар

СлавиАДРЕСА_3.

5.Відповідачка ОСОБА_4 сплачує позивачу ОСОБА_1

ОСОБА_7 суму грошової компенсації у загальному розмірі 310 087 (триста десять тисяч

вісімдесят сім) гривень 50 копійок, що складає в еквіваленті суму в розмірі 12500,00

(дванадцять тисяч п'ятсот) доларів США відповідно до офіційного курсу національного

банку України на день укладення цієї ОСОБА_6 угоди (24,807 грн. за 1 долар США).

6.В день затвердження судом цієї ОСОБА_6 угоди відповідачка ОСОБА_4

Євгеніївна сплачує позивачу ОСОБА_1 частину суми у розмірі 124 035,00

(сто двадцять чотири тисячі тридцять п'ять) гривень 00 копійок, що складає в еквіваленті

суму в розмірі 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США відповідно до офіційного курсу

національного банку України на день укладення цієї ОСОБА_6 угоди.

7.Решту суми 186 052,50 (сто вісімдесят шість тисяч п'ятдесят дві) гривні 50

копійок, що в еквіваленті складає 7 500,00 (сім тисяч п'ятсот) доларів США відповідачка

ОСОБА_4 зобов'язується та гарантує сплатити позивачу ОСОБА_1

ОСОБА_7 шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в

строки, встановлені в пункті 8 цієї ОСОБА_6 угоди.

8.Відповідачка ОСОБА_4 сплачує суму 186 052,50 (сто

вісімдесят шість тисяч п'ятдесят дві) гривні 50 копійок, що в еквіваленті складає 7 500,00

(сім тисяч п'ятсот) доларів США, зазначену в пункті 4 цієї ОСОБА_6 угоди на умовах

наступної розстрочки за графіком:

Сума погашення заборгованості (екв.): Дата погашення заборгованості:

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 серпня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 вересня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 жовтня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 листопада2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 грудня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 січня 2017 року

1500,00 (одна тисяча п'ятсот) доларів США До 28 лютого 2017 року

9. Виплата відповідачкою ОСОБА_4 суми, зазначеної в

пункті 6 та 8 цієї ОСОБА_6 угоди у вигляді платежів здійснюються шляхом передачі

позивачу ОСОБА_1 або її уповноваженому представнику готівкових

коштів у терміни, зазначені у п. 6 та п. 8 ОСОБА_6 угоди.

10.Датою отримання платежу вважається дата отримання позивачем ОСОБА_1

ОСОБА_7 готівкових коштів, яка повинна буди підтверджена розпискою

позивача ОСОБА_1 або її уповноваженого представника про одержання

коштів.

11.Відповідачка ОСОБА_4 має право достроково погасити в

повному обсязі решту суми, зазначену в п. 8 цієї ОСОБА_6 угоди.

12.В разі підвищення або зменшення курсу долара США до гривні від курсу, який

зазначено у пункті 5 цієї ОСОБА_6 угоди, сторони домовились про перерахунок суми боргу

з урахування коефіцієнту підвищення або зменшення курсу, оскільки основною є

прив'язка суми компенсації до долару США.

13.В забезпечення виконання зобов'язань за цією ОСОБА_6 угодою, на письмову

вимогу позивача ОСОБА_1 відповідачка ОСОБА_4

зобов'язується укласти з позивачкою ОСОБА_1 нотаріально

посвідчений договір застави нерухомого майна, а саме: квартири, розташованої за

адресою АДРЕСА_4. Всі витрати щодо оформлення такого договору застави несе виключно позивач.

14. ОСОБА_6 угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

15.Ця ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією ОСОБА_6 угодою. Всі судові витрати по справі, здійснені Сторонами, не підлягають будь-якому відшкодуванню чи поверненню.

16.У разі несплати відповідачкою ОСОБА_4 сум боргу у порядку п. 8 цієї ОСОБА_6 угоди позивачка ОСОБА_1 має право стягнути з відповідачки ОСОБА_4 суми боргу у розмірі, у зазначеному п. 8 цієї ОСОБА_6 угоди у відповідності до чинного законодавства України.

17.Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі визнання судом цієї ОСОБА_6 угоди, провадження у зазначеній справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав не допускається (ст.206 Цивільного процесуального кодексу України).

18. ОСОБА_8 угода Сторонами прочитана, відображає їх волевиявлення, наміри та містить предмет, і всі суттєві умови, за якими вони хотіли досягти згоди.

19.Ця ОСОБА_8 угода укладається з урахуванням загальних правил вчинення

правочинів та носить характер договору з визначенням прав та обов'язків Сторін.

20.Ця ОСОБА_8 угода укладена сторонами в 6-ти однакових примірниках: один

примірник для її подання до суду та по одному для кожної із Сторін.

В судовому засіданні представники ОСОБА_1 ОСОБА_9 та ОСОБА_10, відповідачі ОСОБА_2З, ОСОБА_4 та представник відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_11 заяву про затвердження мирової угоди підтримали та наполягали на її затвердженні.

Зазначена заява про визнання мирової угоди приєднана до матеріалів цивільної справи.

Вислухавши сторони, ознайомившись з мировою угодою, дослідивши матеріали справи, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд вважає можливим визнати мирову угоду та відповідно до вимог ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2, Жовтневим відділом державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за якою:

1Сторони домовились врегулювати спір в зазначеній справі №201/512/16-ц на

основі взаємних поступок, шляхом підписання та виконання цієї ОСОБА_8 угоди, що стосується прав та обов'язків сторін та предмета позову.

2Позивачка заявляє про відсутність в неї будь-яких вимог щодо визнання

недійсними прилюдних торгів, вимог про визнання права власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, та вимог про витребування вказаної квартири, як такі та інші (супутні) вимоги зазначені у позовній заяві (з урахуванням уточнень) по цивільній справі № 201/512/16-ц, та не має жодних претензій чи заперечень щодо права власності ОСОБА_4 на квартиру, вказану у п. 4 цієї ОСОБА_8 угоди.

3Сторони - Позивач та всі Відповідачі по справі не мають спірних питань щодо

визнання недійсними прилюдних торгів, визнання права власності на квартиру та витребування квартири, та всіх інших питань, які є предметом розгляду по цивільній справі № 201/512/16-ц, і підтверджують повну законність і відповідність всім вимогам закону прилюдних торгів, які є предметом спору по цивільній справі № 201/512/16-ц, а також відсутність будь-яких претензій у всіх Сторін щодо права власності ОСОБА_4 на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1. Сторони домовилися про припинення спору та його остаточне та безумовне врегулювання на умовах цієї угоди.

4За ОСОБА_4 всіма Сторонами визнається право

приватної власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1.

5Відповідачка ОСОБА_4 сплачує позивачу ОСОБА_1

ОСОБА_7 суму грошової компенсації у загальному розмірі 310 087 (триста десять тисяч вісімдесят сім) гривень 50 копійок, що складає в еквіваленті суму в розмірі 12500,00 (дванадцять тисяч п'ятсот) доларів США відповідно до офіційного курсу національного банку України на день укладення цієї ОСОБА_8 угоди (24,807 грн. за 1 долар США).

6В день затвердження судом цієї ОСОБА_8 угоди відповідачка ОСОБА_4

Євгеніївна сплачує позивачу ОСОБА_1 частину суми у розмірі 124 035,00 (сто двадцять чотири тисячі тридцять п'ять) гривень 00 копійок, що складає в еквіваленті суму в розмірі 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США відповідно до офіційного курсу національного банку України на день укладення цієї ОСОБА_8 угоди.

7Решту суми 186052,50 (сто вісімдесят шість тисяч п'ятдесят дві) гривні 50

копійок, що в еквіваленті складає 7500,00 (сім тисяч п'ятсот) доларів США відповідачка ОСОБА_4 зобов'язується та гарантує сплатити позивачу ОСОБА_1 шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в пункті 8 цієї ОСОБА_8 угоди.

8Відповідачка ОСОБА_4 сплачує суму 186052,50 (сто

вісімдесят шість тисяч п'ятдесят дві) гривні 50 копійок, що в еквіваленті складає 7500,00 (сім тисяч п'ятсот) доларів США, зазначену в пункті 4 цієї ОСОБА_8 угоди на умовах наступної розстрочки за графіком:

Сума погашення заборгованості (екв.): Дата погашення заборгованості:

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 серпня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 вересня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 жовтня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 листопада2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 грудня 2016 року

1000,00 (одна тисяча) доларів США До 30 січня 2017 року

1500,00 (одна тисяча п'ятсот) доларів США До 28 лютого 2017 року

9 Виплата відповідачкою ОСОБА_4 суми, зазначеної в

пункті 6 та 8 цієї ОСОБА_8 угоди у вигляді платежів здійснюються шляхом передачі позивачу ОСОБА_1 або її уповноваженому представнику готівкових коштів у терміни, зазначені у п. 6 та п. 8 ОСОБА_8 угоди.

10 Датою отримання платежу вважається дата отримання позивачем ОСОБА_1

ОСОБА_7 готівкових коштів, яка повинна буди підтверджена розпискою позивача ОСОБА_1 або її уповноваженого представника про одержання коштів.

11.Відповідачка ОСОБА_4 має право достроково погасити в

повному обсязі решту суми, зазначену в п. 8 цієї ОСОБА_8 угоди.

12.В разі підвищення або зменшення курсу долара США до гривні від курсу, який

зазначено у пункті 5 цієї ОСОБА_8 угоди, сторони домовились про перерахунок суми боргу з урахування коефіцієнту підвищення або зменшення курсу, оскільки основною є прив'язка суми компенсації до долару США.

13 В забезпечення виконання зобов'язань за цією ОСОБА_8 угодою, на письмову

вимогу позивача ОСОБА_1 відповідачка ОСОБА_4 зобов'язується укласти з позивачкою ОСОБА_1 нотаріально посвідчений договір застави нерухомого майна, а саме: квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_4. Всі витрати щодо оформлення такого договору застави несе виключно позивач.

14. ОСОБА_6 угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

15.Ця ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією ОСОБА_6 угодою. Всі судові витрати по справі, здійснені Сторонами, не підлягають будь-якому відшкодуванню чи поверненню.

16.У разі несплати відповідачкою ОСОБА_4 сум боргу у порядку п. 8 цієї ОСОБА_6 угоди позивачка ОСОБА_1 має право стягнути з відповідачки ОСОБА_4 суми боргу у розмірі, у зазначеному п. 8 цієї ОСОБА_6 угоди у відповідності до чинного законодавства України.

17.Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі визнання судом цієї ОСОБА_6 угоди, провадження у зазначеній справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав не допускається (ст.206 Цивільного процесуального кодексу України).

18. ОСОБА_8 угода Сторонами прочитана, відображає їх волевиявлення, наміри та

містить предмет, і всі суттєві умови, за якими вони хотіли досягти згоди.

19. ОСОБА_8 угода укладається з урахуванням загальних правил вчинення

правочинів та носить характер договору з визначенням прав та обов'язків Сторін.

20. ОСОБА_8 угода укладена сторонами в 6-ти однакових примірниках: один

примірник для її подання до суду та по одному для кожної із Сторін.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя С.О. Демидова