№ 556/2016/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.12.2016 року.

Володимирецький районний суд Рівненської області в складі

головуючої судді Іванків О.В.

при секретарі Кньовець Н.П.,

з участю заявника ОСОБА_1.,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Володимирець справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому трудової книжки та архівних довідок.

В обґрунтування заяви суду вказав, що його імя «Леонтій», однак в трудовій книжці його імя було зазначено з помилкою, після чого виправлено, однак виправлення не застережені у встановленому порядку. Крім того в архівних довідках №426/04-02 від 19.10.2016 року та 425/04-02 від 19.10.2016 року виданих трудовим архівом Володимирецького району його імя помилково вказано як «Леонід», що створює складнощі при використанні трудової книжки для підтвердження трудового стажу та реалізації права на пенсію. В даний час йому необхідно встановити належність вказаних документів, і зробити це інакше, ніж в судовому порядку, неможливо.

В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги, надав пояснення по їх суті.

Представник заінтересованої особи пояснив, що внесення змін до трудової книжки ОСОБА_1 або застереження раніше зроблених виправлень в даний час неможливо, оскільки підприємство, на якому трудова книжка видана, ліквідоване без правонаступництва, документи передані на зберігання до трудового архіву, який правонаступником підприємства не являється.

Суд, заслухавши пояснення представників учасників судового розгляду, дослідивши та оцінивши інші докази у справі, приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Як вбачається зі ст.ст.234, 256 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Поряд з іншими, в порядку окремого провадження можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

У відповідності до паспорту СР 061328, виданого 01.04.1996 р. Володимирецьким РВ УМВСУ у Рівненській області, імя заявника ОСОБА_1 народився 08 листопада 1961 року в с.Довговоля.

В трудовій книжці УКР №1157256, виданій на імя ОСОБА_1 30.09.1984 року колгоспом імені Жданова, в написанні імені є видимі сліди виправлення, які не застережені належним чином.

Разом з тим, в архівних довідках №426/04-02 від 19.10.2016 року та 425/04-02 від 19.10.2016 року виданих Трудовим архівом Володимирецького району його імя на підставі первинних документів колгоспу, ім"я заявника вказано як «Леонід».

Із наданих суду довідок, що підтверджують періоди роботи заявника на різних підприємствах, в установах та організаціях, вбачається, що ці періоди повністю співпадають із відповідними записами в трудовій книжці заявника.

Зробити застереження виправлень року народження та імені заявника ОСОБА_1 неможливо, оскільки колгоспом імені Жданова ліквідовано без правонаступництва, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

На підставі наведеного суд знаходить підстави для встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки та архівних довідок, що підтверджує його трудовий стаж.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 3, 130, 174, 208, 209, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що трудова книжка УКР №1157256, видана на імя ОСОБА_1 30.08.1984 року колгоспом імені Жданова, з незастереженими виправленнями в написанні імені, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 01.04.1996 року Володимирецьким РВ УМВСУ у Рівненській області.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що архівні довідки №426/04-02 №425/04-02 видані 19.10.2016 року Трудовим архівом Володимирецького району, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 01.04.1996 року Володимирецьким РВ УМВСУ у Рівненській області.

Судові витрати по справі сплачено заявником при подачі заяви і відшкодуванню не підлягають, як це передбачено ч.7 ст.235 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після оголошення ухвали апеляційного суду.

С У Д Д Я :