Справа № 713/1053/16-ц
Провадження №2/713/490/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.07.2016 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Кириляк А.Ю., за участі секретаря Перепелиця Т.І. , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Багнянської сільської ради Вижницького району, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до Багнянської сільської ради Вижницького району, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно .

В позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 році помер її дід - ОСОБА_5, який проживав в АДРЕСА_1, що підтверджується реєстровим записом про смерть № 12 від 30.06. 2015 року.

Після його смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями, що розташований по вищевказаній адресі, та земельної ділянки площею 1,07 га, яка належала померлому на праві власності, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 22 червня 2004 року, яка має призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_5 а саме, 12.03.2014 року ,склав заповіт, яким все своє майно заповів онуці ОСОБА_1. Даний заповіт не змінювався тане скасовувався.

На даний час не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину по заповіту так як після смерті діда ОСОБА_5, в державному акті на земельну ділянку допущена помилка, записано неправильно прізвище діда - ОСОБА_4 , замість правильного прізвища - ОСОБА_5. Це створює перешкоди в оформлені права на спадщину по заповіту в нотаріальному порядку.

Те, що державний акт на землю належав саме померлому ОСОБА_5, підтверджується довідкою з Багнянської сільської ради про те, що « ОСОБА_3» та « ОСОБА_3», то є таж сама особа, і вона являється його племінницею.

Вона, як спадкоємець по заповіту, своєчасно прийняла спадщину, фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки проживала та проживає в даному будинку.

Крім неї спадкоємці першої черги за законом є - ОСОБА_3, ОСОБА_6, але вони відмовляються від спадщини на її користь.

Державний нотаріус своєю постановою відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину і по тій причині, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок, а також, що ОСОБА_5 дійсно за життя не зареєстрував в бюро технічної інвентаризації свій будинок і свідоцтво про право власності на нього не отримав. Просила встановити факт належності ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку площею 1,07 га, виданого 22.06.2004 року на ім»я ОСОБА_7 на підставі розпорядженням Вижницької райдержадміністрації за № 111 від 26.04.2004 року, яка розташована на території Багнянської сільської ради, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 який належав ОСОБА_5.

Представник позивача та позивач в судове засідання не з»явилися. В адресованих суду заявах позов підтримали та просили його задовольнити в повному обсязі.

Представник Багнянської сільскої ради в судове засідання не з'явився, хоча повідомлений про день, годину та місце слухання справи належним чином, від нього поступила письмова заява про розгляд справи без його участі, позов визнав, щодо визнання права власності на спадкове майно за позивачем не заперечував.

Відповідачі, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилися. Звернулися до суду з заявами в яких позов визнають та просять справу розглядати у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги є обґрунтованими і підлягають до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер ,ІНФОРМАЦІЯ_1 року про що у книзі реєстрації актів про смерть Багнянської сільської ради Вижницького району зроблено відповідний актовий запис № 12 та видано свідоцтво про смерть, серія НОМЕР_2 від 30.06.2015 р..

Після його смерті відкрилася спадщина, у вигляді житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями, що розташований АДРЕСА_1 Чернівецької області та земельної ділянки площею 1,07 га, яка належала померлому на праві власності, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 22 червня 2004 року, яка має призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_5 а саме 12.03.2014 року ,склав заповіт, яким все своє майно заповів онуці ОСОБА_1. Даний заповіт не змінювався тане скасовувався.

На даний час не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину по заповіту так як після смерті діда ОСОБА_5, в державному акті на земельну ділянку допущена помилка, записано неправильно прізвище діда - ОСОБА_4 , замість правильного прізвища - ОСОБА_5. Це створює перешкоди в оформлені права на спадщину по заповіту в нотаріальному порядку.

Те, що державний акт на землю належав саме померлому ОСОБА_5, підтверджується довідкою з Багнянської сільської ради про те, що « ОСОБА_5» та « ОСОБА_5», то є таж сама особа, і вона являється його племінницею.

Вона, як спадкоємець по заповіту, своєчасно прийняла спадщину, фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки проживала та проживає в даному будинку.

Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом є діти померлого, ОСОБА_3, ОСОБА_6, однак вони відмовляються від спадщини на її користь.

Державний нотаріус постановою за вих. 641/02-31 від 31 травня 2016 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину по причині, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок, а також, що ОСОБА_5 за життя не зареєстрував в бюро технічної інвентаризації свій будинок і свідоцтво про право власності на нього не отримав.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, згідно зі статтями 1216 та 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Частинами 1 та 2 ст. 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч. 1 ст. 1221 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом, зокрема, можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

Таким чином суд прийшов до висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані і підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 256, 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 213, 215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Багнянської сільської ради Вижницького району, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно,- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку площею 1,07 га, виданого 22.06.2004 року на ім»я ОСОБА_7 на підставі розпорядженням Вижницької райдержадміністрації за № 111 від 26.04.2004 року, яка розташована на території Багнянської сільської ради, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 який належав померлому , ІНФОРМАЦІЯ_2 року- ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А. Ю. Кириляк