Справа № 372/653/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2016 року м.Обухів

Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Зінченка О. М. ,

при секретарі судового засідання - Абашідзе Т.П.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права на земельну частку в порядку спадкування.

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з даною позовною заявою, обґрунтовуючи, яку зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме : житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані на АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) площею 2,3500 га, розташована на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області. У встановлений законом вона звернулась до Обухівської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлого чоловіка та 15.04.2003 року одержала Свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстром № 1738 та Свідоцтво про право власності, видане Обухівською районною державною нотаріальною конторою Київської області за реєстром № НОМЕР_1, зареєстрованого Обухівським бюро технічної інвентаризації в реєстрову книгу за номером 1а, за реєстровим номером 214. Також, ОСОБА_3, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Колос», належало право на отримання земельної частки (пай), що розташована на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області. Однак, за життя ОСОБА_3 не отримав сертифікату на право на земельну частку (пай), так як помилково не був включеним до списку осіб, які мали право на земельну частку (пай). Тому вона просить задовольнити позовні вимоги та визнати за нею право в порядку спадкування на земельну частку (пай) НОМЕР_2 площею 2,3500 в умовних кадастрових гектарах , що розташована на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району.

Позивач в судове засідання не з'явилася подала до суду заяву про слухання справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник позивача ОСОБА_4 в судове не з'явилася подала до суду заяву про слухання справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Старобезрадичівська сільська рада, в судове засідання не з'явилися направивши суду лист в якому просять слухати справу в відсутності їх представника, заперечень проти позову не мають.

Суд дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 Старобезрадичівською сільською радою народних депутатів Обухівського району Київської області (а.с.8).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР.

Згідно з положеннями ст. 529 ЦК УРСР від 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Отже ОСОБА_1, як дружина померлого, належить до спадкоємців першої черги.

ОСОБА_3 у 1947 році вступив у члени колгоспу ім. Тельмана Старобезрадичівської сільради Обухівського району (згодом реформований в КСП «Колос») і працював у ньому до 1983 року, тобто до виходу на пенсі Ха.с. Після виходу на пенсію залишався членом колгоспу (а.с.10-15).

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

На підставі розпорядження Обухівської районної державної адміністрації Київської області від 29.07.1996 № 543 колективному сільськогосподарському підприємству «Колос» видано державний акт на право колективної власності на землю, зареєстрований в Книзі видачі державних актів за № 60, до якого був доданий список громадян, які на момент видачі цього державного акту були членами колективного сільськогосподарського підприємства «Колос». Так в Книзі реєстрації громадян власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) було зареєстровано 447 осіб. Проте, помилково, по ряду причин, раніше не були включені ще 64 особи. До цього списку увійшов і померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3. Дане підтверджується довідкою, виданою 01.03.2004 Обухівським районним відділом земельних ресурсів та доданим до неї списку. Одночасно, у зазначеному списку пропущених членів КСП «Колос», які мають право на земельну частку (пай) значиться ОСОБА_3, замість ОСОБА_3, тобто при написанні імені було допущено помилку і замість «ОСОБА_3» написано «ОСОБА_3». Дані обставини підкріпляються довідкою № 568/02-33/02-10, виданою 25.11.2015 Старобезрадичівською сільською радою Обухівського району Київської області (а.с.13-14).

Пунктами 2, 3 та 4 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Відповідно до протоколу розіграшу номерів земельних ділянок (паїв), схеми розпаювання земель колективної власності КСП «Колос», що розташовані на території Старобезрадичівської сільської ради, який був затверджений загальними зборами колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» (протокол від 12.09.2003), в результаті жеребкування земельних ділянок (паїв) за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, як членом КСП «Колос» була закріплена земельна ділянка за № НОМЕР_2, яка за цим номером була запроектована в схемі поділу (розпаювання) земель колективної власності КСП «Колос», тобто, в результаті жеребкування, за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, була закріплена земельна частка (пай) під номером НОМЕР_2, що у відповідності до схеми поділу (розпаювання) земель колективної власності відповідає запроектованій на ній земельній ділянці під номером НОМЕР_2, площа якої складає 2,3500 га.

Відповідно до абз. 3 п. 23 постанови Пленуму Верховного України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004 встановлено наступне:

«Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай)…».

Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» (п. 3.5.) передбачено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай), порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну часку (пай) в порядку спадкування.

Право померлого на земельну частку (пай) виникло на законних правових підставах, до цього часу це право не припинялось і не оспорювалось, відсутність належного правовстановлюючого документа не позбавляє таких прав. До складу спадщини згідно чинного законодавства входять усі права та обов'язки спадкодавця, в тому числі і щодо права на землю.

У ст. 16 ЦК України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 даного Кодексу визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Враховуючи вищевказане, керуючись ст. ст. 10, 15, 59, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 328,1216,1217,1218,1222,1268 Цивільного кодексу, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 площею 2,3500 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за законом, розташовану на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Колос», що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами що не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення на протязі того ж часу з дня отримання копії даного рішення.

СуддяЗінченко О. М.