Справа № 628/4106/16-ц
Провадження № 2/628/1661/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2016 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.

при секретарі Шевченко О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Куп'янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ :

25 листопада 2016 р. позивачі звернулися до суду з позовною заявою до територіальної громади в особі Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, вказавши наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Моначинівка Куп'янського району Харківської області помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,8164 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Моначинівського сільської ради Куп'янського району Харківської області, яка належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності серії НОМЕР_2 від 30 листопада 2010 року. Заповіту спадкодавець на випадок своєї смерті не залишив. Позивачі є спадкоємцями першої черги та своєчасно в шестимісячний строк звернулися до державної контори з заявами про прийняття спадщини, проте постановою державного нотаріуса від 17 листопада 2016 року у видачі свідоцтв про право власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4 їм відмовлено, у зв'язку з відсутністю оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку. За життя ОСОБА_4 не встиг відновити втрачений документ, який згорів при пожежі 12 березня 2014 року, а після його смерті позивачі не мають можливості отримати Державний акт,оскільки тільки власник має право звертатися до органів державної реєстрації з заявою про видачу правовстановлюючого документу, про реєстрацію у зв'язку з чим вона змушена звертатися до суду за захистом свого права.

Позивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, надавши заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача Моначинівської сільської ради в судове засідання також не з'явився, надавши письмову заяву про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.

Фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 18 листопада 2015 року виконавчим комітетом Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р., який на день своєї смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1(а.с. 14, 23).

Після його смерті залишилася спадщина: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,8164 га, розташована на території Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4, позивачка ОСОБА_2 є його матір'ю, в графі мати зазначено ОСОБА_2. Зміна прізвища позивачки ОСОБА_2 з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, згідно якого ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_7 25 серпня 1992 року, після укладення шлюбу ОСОБА_2 присвоєно прізвище «ОСОБА_2» (а.с. 9,11).

Позивачка ОСОБА_5 є дружиною померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5, виданого Моначинівської сільською радою Куп'янського району Харківської області (а.с. 10).

Спадщину у встановленому законом порядку прийняли його дружина ОСОБА_5 та мати ОСОБА_2, звернувшись до Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області із відповідними заявами (а.с. 24, 25).

Проте, з постанови державного нотаріуса Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області від 17 листопада 2016 року вбачається, що позивачам ОСОБА_5 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, розташовану на території Моначинівської сільської ради після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4, який є чоловіком ОСОБА_5 та сином ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що вищевказана земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Куп'янською райдержадміністрацією 05 березня 2009 року, однак оригінал вищевказаного документу втрачений (а.с. 6,7).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 10 лютого 2016 року за ОСОБА_4 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку площею 4,8164 га, розташовану на території Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, документ що посвідчує право - Державний акт на право власності на земельну ділянку від 30 листопада 2010року серії НОМЕР_2, виданий на підставі розпорядження Куп'янської райдержадміністрації від 05 березня 2009 року (а.с. 12-17).

Як вбачається з акту про пожежу від 12 березня 2014 року пожежа виникла 12 березня 2014 року за адресою: АДРЕСА_2, власником якого є ОСОБА_2 Пожежею було знищено меблі та домашні речі (а.с. 18).

Згідно довідки , виданої 21 листопада 2016 року Управлінням Держгеокадастру у Куп'янському районі Харківської області вбачається, що у зв'язку з відсутністю технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 4,8164 га, яка розташована за межами населених пунктів на території Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, надати витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку Управління не має можливості (а.с. 19).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщина) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення,

Відповідно до ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування, згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальним правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належність вказує на наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_5 та ОСОБА_2.в повному обсязі та визнати за ними право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4, по ? частині за кожною.

Керуючись 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 367 ЦПК України, ст. ст. 392, 1216,1217, 1218, 1225, 1267 , 1268, 1270, 1297 ЦК України, ч. 1 ст. 126 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право особистої приватної власності за кожною по 1/2 частці земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4, 8164 га, кадастровим номером НОМЕР_1, яка розташована на території Моначинівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, належну ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 30 листопада 2010 року Куп'янською райдержадміністрацією, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Шиховцова А.О.