Справа № 509/4067/15-ц
УХВАЛА

15 квітня 2016 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Іванченко В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс"

до

ОСОБА_1

про

стягнення заборгованості зі сплати вартості житлово-комунальних послуг

та за зустрічним позовом

ОСОБА_1

до

TOB "Житлово-комунальний сервіс"

про

захист прав споживачів та визнання договору укладеним на умовах, передбачених нормативним актом обов'язкової дії (типовим договором),-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області знаходиться цивільна справа №509/4067/15-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зі сплати вартості житлово-комунальних послуг та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до TOB "Житлово-комунальний сервіс" про захист прав споживачів та визнання договору укладеним на умовах, передбачених нормативним актом обов'язкової дії (типовим договором).

15.04.2016 року на адресу суду від сторін по справі надійшла заява про закриття провадження у справі у зв"язку з укладенням між ними мирової угоди, відповідно до умов якої сторони з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок дійшли згоди про наступне:

1). Товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" (65037, Одеська обл., Овідіопольський район, село Мізікевича, Ж/М «Ульянівка», Масив «Радужний», будинок 7-А, Ідентифікаційний код ю. о.: 35999605) а ОСОБА_1 (місце реєстрації: кв. 324, буд. 6, ж/м «Ульянівка», Масив «Радужний», с. Мізікевича, Овідіопольского р-ну, Одеської обл., 65496, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) зобов'язуються в день визнання даної мирової угоди укласти договір реструктуризації заборгованості, істотними умовами якого є надання ОСОБА_1 розстрочки у погашенні заборгованості за житлово-комунальні послуги, яка сформувалась за період з 01.02.2012 р. - 31.03.2016 року на строк 18 місяців;

2). Товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" (65037, Одеська обл., Овідіопольський район, село Мізікевича, Ж/М «Ульянівка», Масив «Радужний», будинок 7-А, Ідентифікаційний код ю. о.: 35999605) та ОСОБА_1 (місце реєстрації: кв. 324, буд. 6, ж/м «Ульянівка», Масив «Радужний», с. Мізікевича, Овідіопольского р-ну, Одеської обл., 65496, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) зобов'язується в день визнання даної мирової угоди укласти договір про надання житлово-комунальних послуг в редакції, наданій TOB "Житлово-комунальний сервіс";

3). ОСОБА_1 свідчить про те, що він ознайомлений з редакціями договору про реструктуризацію заборгованості та договору про надання житлово-комунальних послуг та погоджується з умовами вказаних договорів;

4). ОСОБА_1 визнає заборгованість за житлово-комунальні послуги перед TOB "Житлово-комунальний сервіс", яка сформувалась за період з 01.02.2012 р. - 31.03.2016 р., та зобов'язується її погасити в порядку та на умовах договору реструктуризації заборгованості, укладеного на виконання п. 1 даної мирової угоди;

5). ОСОБА_1 зобов'язується на протязі 5 (п'яти) днів з моменту визнання даної мирової угоди сплатити на користь TOB "Житлово-комунальний сервіс" суму судового збору у розмірі 1218 грн.;

6). Наслідки укладення даної ОСОБА_2 угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі;

7). Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб;

8). Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам;

9). ОСОБА_2 угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу -по одному для кожної із сторін та для Овідіопольського районного суду Одеської області;

10). ОСОБА_2 угода набирає чинності з дня її визнання Овідіопольським районним судом Одеської області.

Зазначена заява про визнання мирової угоди разом з мировою угодою долучені до матеріалів справи

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушає права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, 206 ЦПК України,суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену 15.04.2016 року між Товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" та ОСОБА_1.

Визнати, що за умовами мирової угоди:

1). Товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" (65037, Одеська обл., Овідіопольський район, село Мізікевича, Ж/М «Ульянівка», Масив «Радужний», будинок 7-А, Ідентифікаційний код ю. о.: 35999605) та ОСОБА_1 (місце реєстрації: кв. 324, буд. 6, ж/м «Ульянівка», Масив «Радужний», с. Мізікевича, Овідіопольского р-ну, Одеської обл., 65496, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) зобов'язуються в день визнання даної мирової угоди укласти договір реструктуризації заборгованості, істотними умовами якого є надання ОСОБА_1 розстрочки у погашенні заборгованості за житлово-комунальні послуги, яка сформувалась за період з 01.02.2012 р. - 31.03.2016 року на строк 18 місяців;

2). Товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" (65037, Одеська обл., Овідіопольський район, село Мізікевича, Ж/М «Ульянівка», Масив «Радужний», будинок 7-А, Ідентифікаційний код ю. о.: 35999605) та ОСОБА_1 (місце реєстрації: кв. 324, буд. 6, ж/м «Ульянівка», Масив «Радужний», с. Мізікевича, Овідіопольского р-ну, Одеської обл., 65496, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) зобов'язується в день визнання даної мирової угоди укласти договір про надання житлово-комунальних послуг в редакції, наданій TOB "Житлово-комунальний сервіс";

3). ОСОБА_1 свідчить про те, що він ознайомлений з редакціями договору про реструктуризацію заборгованості та договору про надання житлово-комунальних послуг та погоджується з умовами вказаних договорів;

4). ОСОБА_1 визнає заборгованість за житлово-комунальні послуги перед TOB "Житлово-комунальний сервіс", яка сформувалась за період з 01.02.2012 р. - 31.03.2016 р., та зобов'язується її погасити в порядку та на умовах договору реструктуризації заборгованості, укладеного на виконання п. 1 даної мирової угоди;

5). ОСОБА_1 зобов'язується на протязі 5 (п'яти) днів з моменту визнання даної мирової угоди сплатити на користь TOB "Житлово-комунальний сервіс" суму судового збору у розмірі 1218 грн.;

6). Наслідки укладення даної ОСОБА_2 угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі;

7). Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб;

8). Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам;

9). ОСОБА_2 угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу -по одному для кожної із сторін та для Овідіопольського районного суду Одеської області;

10). ОСОБА_2 угода набирає чинності з дня її визнання Овідіопольським районним судом Одеської області.

Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Житлово-комунальний сервіс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зі сплати вартості житлово-комунальних послуг та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до TOB "Житлово-комунальний сервіс" про захист прав споживачів та визнання договору укладеним на умовах, передбачених нормативним актом обов'язкової дії (типовим договором) - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом п"яти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І. Бочаров.