Справа № 362/4191/16-ц
Провадження № 2-о/362/151/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.09.16 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Кравченко Л.М.,

при секретарі - Яренко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Василькові Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківська сільська рада Васильківського району про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів: державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 26.07.1996 р., та серії НОМЕР_1, виданого 08.06.2004 р та свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданим виконкомом Шевченківської сільської ради народних депутатів 23.01.1998 р., та зареєстрованого в МБТІ 23.01.1998 р., посилаючись на те, що у вказаних документах було допущено помилку в її прізвищі, а саме - замість її прізвища «ОСОБА_1» зазначено - «ОСОБА_1». Виправити вказану помилку на даний час не представляється можливим, однак ця помилка перешкоджає заявнику в здійсненні її прав як власника, а саме відчуження вказаного майна.

В судове засідання заявник не з'явилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та підтримання заяви в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду направив заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, проти задоволення заяви не заперечує.

Проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Керуючись ч. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документах, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилась в с. Тростинка Васильківського району Київської області та зареєстрована і проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 4).

За життя ОСОБА_1 набула право власності на наступне майно: земельну ділянку площею 0,85 га в межах згідно з планом, розташовану на території АДРЕСА_1, призначену для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, площею 0,85 га, право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 26.07.1996 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 037; земельну ділянку площею 2,5883 га в межах згідно з планом, розташовану на території Шевченківської сільської ради Васильківського району Київської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3; право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 08.06.2004 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5187; житловий будинок за адресою АДРЕСА_1, право власності на який посвідчено Свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок, виданим виконкомом Шевченківської сільської ради народних депутатів 23.01.1998 р., та зареєстрованого в МБТІ 23.01.1998 р.

Разом з тим, власником зазначеного майна у даних правовстановлюючих документах зазначено ОСОБА_1.

Однак, згідно паспорту серії НОМЕР_4, прізвище заявника - «ОСОБА_1», яке, за правилами українського мовлення не відміняється, як жіноче прізвище з нульовим закінченням.

Відповідно до довідок Шевченківської сільської ради №178,179,180 від 03.08.2016 р. (а.с. 5-7), земельна ділянка, яка знаходиться по АДРЕСА_1, земельна ділянка (пай) кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Шевченківської сільської ради, Васильківського району Київської області, а також житловий будинок по АДРЕСА_1 - належать ОСОБА_1.

Встановлення факту належності заявнику вказаних правовстановлюючих документів необхідне для забезпечення можливості реалізації її прав, як власника, а саме для відчуження вказаного майна.

На підставі викладеного враховуючи, що даний факт має для заявника юридичне значенню, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 62, 212-215, п.1 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючих документів, а саме:

- Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 26.07.1996 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 037; яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 0,85 га в межах згідно з планом, розташовану на території АДРЕСА_1, призначену для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства;

-Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 08.06.2004 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5187; яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 2,5883 га в межах згідно з планом, розташовану на території Шевченківської сільської ради Васильківського району Київської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3;

-Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданим виконкомом Шевченківської сільської ради народних депутатів 23.01.1998 р., та зареєстрованого в МБТІ 23.01.1998 р., яким посвідчено право власності на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Кравченко Л.М.