Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2016 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого- судді Пискунова В.І.

за участю секретаря Голубової О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новгородської селищної ради м.Дзержинська про визнання права власності на будинок з надвірними будівлями та спорудами у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2016 року ОСОБА_1 звернулася з вищевказаною заявою до суду, в якій вказує, що 01.07.2015 року померла її бабуся по лінії спорідненості матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, що належало їй на праві приватної власності, а саме будинок, розташований за адресою: м. Дзержинськ, с. Новгородське, вул. Молодіжна, 48. Спадкоємцем першої черги є дочка ОСОБА_3, але вона з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до Дзержинської нотаріальної контори не зверталась і не збирається звертатись.

Позивач 14.01.2016 року звернулась до Дзержинської нотаріальної контори для подання заяви про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у звязку з пропуском строку на прийняття спадщини. Рішенням Дзержинського міського суду Донецької області від 01.03.2016 року ОСОБА_1 був призначений додатковий строк на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини в 3 місяці.

30.03.2016 року при повторному зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини виявилося, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок, а саме: договір купівлі-продажу будинку від 22.04.1975 року та техпаспорт на будинок. Ці документи були загублені. 30.03.2016 року державний нотаріус Дзержинської нотаріальної контори своєю постановою відмовив позивачу в отриманні Свідоцтва про право на спадщину після померлої 01.07.2015 року бабусі ОСОБА_2, на житловий будинок № 48, що розташований по вул.Молодіжній с.Новгородське м.Торецька (попередня назва міста - Дзержинськ ) Донецької області у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене нерухоме майно померлої. Оскільки позивач позбавлена права оформлення спадщини в іншій спосіб, вона вимушена була звернутися до суду з позовом про визнання права власності на будинок з надвірними будівлями та спорудами у порядку спадкування.

В судове засідання представник позивача за довіреністю не з`явився, надав до суду заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, на позовних вимогах наполягав.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності, прийняти рішення на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно матеріалів справи: копії паспорту, копії свідоцтва про народження, копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 (а.с.6,8,9), копії свідоцтва про народження ОСОБА_4Г.(а.с. 7) вбачається родинний зв'язок позивача з ОСОБА_2 по лінії матері, тобто ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2

З копії свідоцтва про смерть видно, що 01.07.2015 року ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на майно, що належало їй на праві приватної власності, а саме будинок, розташований за адресою: м. Дзержинськ, с. Новгородське, вул. Молодіжна, 48. Спадкоємцем першої черги є її дочка ОСОБА_3, але вона з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до Дзержинської нотаріальної контори не зверталася. 30.03.2016 року при зверненні ОСОБА_1 до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини виявилося, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок, які були загублені раніше.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті і спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав є визнання права.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння користування та розпорядження майном, він має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону ( ч.2 ст.317 ЦК України).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 22.04.1975 року було укладено договір купівлі - продажу житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: м. Дзержинськ, с. Новгородське, вул. Молодіжна, 48. Договір купівлі- продажу був посвідчений нотаріусом Дзержинської нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 2464 від 22.04.1975 року, що підтверджується довідкою КП «Бюро технічної інвентаризації» №2 від 06.01.2016 року (а.с. 12).

Згідно технічного паспорту нерухомість складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, які позначені в техпаспорті літерами: будинок А, загальною площею 38,4 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м.,сіні а, загальною площею 19,0 кв.м., погріб п/г, загальною площею - 5,0 кв.м., літня кухня В, площею 26,1 кв.м., сіні літньої кухні в, площею 2,8 кв.м., сарай Б, площею 13,0 кв.м., вбиральня Г, площею - 1,0 кв.м., сарай Д, площею 9,8 кв.м., сарай М, площею 10,3 кв.м., вимощення І, огородження N.

Оригінали договору купівлі продажу та техпаспорту загублені. Згідно п.23 Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленному цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа

може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки позивачка в іншій спосіб, окрім як звернутися з позовом до суду про визнання права власності захистити своє порушене право не може, то суд вбачає підстави для задоволення позовних вимог та визнає за позивачкою право власності на будинок з надвірними будівлями та спорудами у порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, ст.ст.316, 321, 392 ЦК України, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 право власності на будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: Донецька область, місто Торецьк ( попередня назва місто Дзержинськ ), селище міського типу Новгородське, вулиця Молодіжна, будинок № 48, які позначені літерами: будинок А, загальною площею 38,4 кв.м., житловою площею 20,1 кв.м.,сіні а, загальною площею 19,0 кв.м., погріб п/г, загальною площею - 5,0 кв.м., літня кухня В, площею 26,1 кв.м., сіні літньої кухні в, площею 2,8 кв.м., сарай Б, площею 13,0 кв.м., вбиральня Г, площею - 1,0 кв.м., сарай Д, площею 9,8 кв.м., сарай М, площею 10,3 кв.м., вимощення І, огородження N у порядку спадкування після смерті бабусі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 01.07.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: