23.02.2016 Справа № 756/9649/15-ц
Унікальний номер 756/9649/15-Ц
Справа № 2/756/598/16
РІШЕННЯ

Іменем України

заочне

23 лютого 2016 року Оболонський районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Богдан О.О.

при секретарі Мірошниченко Я.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

у липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 31 липня 2012 року він дав у борг ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 500 дол. США під 15% річних строком на два місяці, а саме до 31.08.2012 року, що становили курсом НБУ 3996,50 грн.

На підтвердження укладеного договору позики ОСОБА_2 надав позивачу розписку.

У встановлений договором строк, борг, що з урахуванням 15% річних строком на два місяці становив 4095, 04 грн. ОСОБА_2 позивачу не повернув, на його телефонні дзвінки не відповідав.

04.09.2013 року ОСОБА_1 звернувся до ОСОБА_2 з письмовим зверненням про повернення боргу за вказаною у розписці адресою, але на звернення відповіді не отримав.

Згідно розрахунку сума за користування коштами разом складає 1555, 26 грн. Разом із сумою боргу складає 4095, 04+1555, 26=5650, 30 грн.

Відповідно до п.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Індекс інфляції за 2013 рік - 0,5%, за 2014 рік - 24,9%, за шість місяців 2015 року - 6, 0%.

Відповідно це складає за 2013 рік 5650, 30х0,5/100(%)=28, 25 грн., за 2014 рік 5650, 30Х24,9/100(%)=1406,92грн., за шість місяців 2015 року 5650,30Х6/100(%)=339,02 грн., що разом становить за три роки 1774, 19 грн.

Розрахунок 3% річних від простроченої суми 5650, 30 грн. становить 5650,30Х3/100(%)х1030/365=478, 34 грн.

Таким чином, борг із урахуванням суми за користування коштами, індексу інфляції, а також трьої процентів річних від простроченої суми становить 7902, 83 грн.

Позивач зазначив, що крім того, йому було завдано моральної шкоди, яка полягає у зневазі до нього з боку відповідача, моральних та суттєвих фізичних навантажень, пов»язаних з невиконанням відповідачем своїх зобов»язань по договору позики.

Посилаючись на вищевикладене, позивач просив суд, стягнути з відповідача на його користь борг у розмірі 7902, 83 грн., відшкодування за моральний збиток у розмірі 1000,00 грн. та судовий збір.

Позивач в судове засідання не з'явився. До початку розгляду справи надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Зазначив, що підтримує заявлені позовні вимоги в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає за можливе розглядати справу заочно на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши письмові докази, встановив наступне.

31 липня 2012 року ОСОБА_1 дав у борг ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 500 дол. США під 15% річних строком на два місяці, а саме до 31.08.2012 року, що становили курсом НБУ 3996,50 грн., що підтверджується розпискою від 31.07.2012 року(а.с.12).

У встановлений договором строк, борг, що з урахуванням 15% річних строком на два місяці становив 4095, 04 грн. ОСОБА_2 позивачу не повернув, на його телефонні дзвінки не відповідав.

04.09.2013 року ОСОБА_1 звернувся до ОСОБА_2 з письмовим зверненням про повернення боргу за вказаною у розписці адресою (а.с.11), але на звернення відповіді не отримав.

Згідно розрахунку сума за користування коштами разом складає 1555, 26 грн. Разом із сумою боргу складає 4095, 04+1555, 26=5650, 30 грн.

Відповідно до п.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Індекс інфляції за 2013 рік - 0,5%, за 2014 рік - 24,9%, за шість місяців 2015 року - 6, 0%.

Відповідно це складає за 2013 рік 5650, 30х0,5/100(%)=28, 25 грн., за 2014 рік 5650, 30Х24,9/100(%)=1406,92грн., за шість місяців 2015 року 5650,30Х6/100(%)=339,02 грн., що разом становить за три роки 1774, 19 грн.

Розрахунок 3% річних від простроченої суми 5650, 30 грн. становить 5650,30Х3/100(%)х1030/365=478, 34 грн.

Таким чином, борг із урахуванням суми за користування коштами, індексу інфляції, а також 3% річних від простроченої суми становить 7902, 83 грн.

На момент розгляду справи відповідачем борг не було повернуто позивачу.

Відповідно ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до ч. 2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.

Враховуючи викладене, суд вважає позов в частині стягнення з відповідача на користь позивача боргу за договором позики у розмірі 7902,83 грн. є обґрунтованим та законним.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Оскільки позивачу були завдані моральні страждання, що виявилось у зневазі до позивача з боку відповідача, моральних та суттєвих фізичних навантаженнях, пов»язаних з невиконанням відповідачем своїх зобов»язань, позивач був змушений докладати додаткових зусиль для захисту своїх порушених прав, а тому враховуючи характер та обсяг завданих позивачу страждань, виходячи із засад розумності, виваженості та справедливості, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову в частині стягнення моральної шкоди та стягнення з відповідача на користь позивача 1000,00 грн.

Згідно ст. 88 ЦПК України з ОСОБА_2 в дохід держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 243, 60 грн.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 23, 509, 526, 625, 1046-1049, 1167 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10, 15, 30, 60, 212, 213, 215, 224-226 Цивільного процесуального України, -

ВИРІШИВ:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_2) заборгованість за договором позики у розмірі 7902 (сім тисяч дев»ятсот три) гривні 83 копійки.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_2) моральну шкоду у розмірі 1000 (одна тисяча) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_2) судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.

Заяву про перегляд заочного рішення відповідачам може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Богдан О.О.