Справа № 373/1831/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2, заінтересовані особи: служба у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації Київської області і служба у справах дітей та сім'ї виконавчого комітету Фастівської міської ради Київської області, про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просять ухвалити рішення про усиновлення ними неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; змінити прізвище усиновленої ними дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», а по батькові - з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», ім'я та місце народження дитини залишити без змін; змінити запис в книзі реєстрації народжень в графі «батьки» на: батько - ОСОБА_1; матір - ОСОБА_2; внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 №16 від 15 грудня 2006 року.

В судовому засіданні заявники зазначені вимоги підтримали і просять заяву задовольнити.

Неповнолітній ОСОБА_3 в судовому засіданні дав згоду на усиновлення його заявниками.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації Київської області Бутник С.М. заявлені вимоги підтримала.

Представник служби у справах дітей та сім'ї виконавчого комітету Фастівської міської ради Київської області у судове засідання не з`явився, про час та місце проведення засідання повідомлений належним чином, на адресу суду надійшли письмові пояснення, в яких заявлено про розгляд справи без участі представника.

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, зареєстрованому 17 вересня 1999 року Лівобережним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з філією Державного Центру розвитку сім'ї, актовий запис №1091.

В зв'язку з тим, що дітей від шлюбу у заявників немає, вони мають бажання усиновити дитину, а саме: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий є сиротою (батьки померли в квітні-червні 2007 року). Дитина є родичем одного із заявників - сином покійного двоюрідного брата ОСОБА_1. З цієї причини заявники знають дитину з народження.

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 по даному питанню звернулися до Служби у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації. Так як ОСОБА_3 після ліквідації дитячого будинка у м. Фастові тимчасово перебуває в ЦСПР с. Копилів Макарівського району, Служба у справах дітей та сім'ї виконавчого комітету Фастівської міської ради дала їм Направлення для знайомства з дитиною. Заявники за місцем свого проживання провели з усиновлюваним вихідні, відповідно до вимог ст. 218 СК України, ОСОБА_3 дав згоду на усиновлення.

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 мешкають у власному 3-кімнатному будинку, котрий придбали в 2010 році. Обоє мають постійну роботу та стабільний дохід.

Служби у справах дітей та сім'ї як за місцем проживання заявників, так і за місцем проживання ОСОБА_3 не заперечують проти усиновлення і вважають, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами, про що свідчить висновок служби у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації від 3 жовтня 2016 року за № 462 про можливість бути усиновлювачами та Направлення для знайомства з дитиною, видане начальником Служби у справах дітей та сім'ї виконавчого комітету Фастівської міської ради.

Медичних протипоказань усиновленню ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не мають. Про стан здоров'я дитини обізнані.

Разом з тим, заявники бажають бути записаними у книзі реєстрації народжень батьками дитини зі зміною її прізвища та по батькові.

Згідно ч. 1 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Відповідно до ст. 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

З висновку служби у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації Київської області від 03.10.2016 року №462 вбачається, що Переяслав-Хмельницька РДА вважає усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Вказані обставини підтверджуються: справою служби у справах дітей та сім'ї № кандидатів в усиновлювачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2; Висновком служби у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації; Направленням для знайомства з дитиною; Актом про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною.

Згідно ст. 223-224 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров'я;

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

За правилами ст.ст. 229, 231, 233 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Обставин, що перешкоджають усиновленню ОСОБА_3 ОСОБА_1. і ОСОБА_2 при судовому розгляді не встановлено.

Враховуючи обставини справи, суд дійшов висновку, що дане усиновлення відповідає інтересам неповнолітнього ОСОБА_3

На підставі ст.ст. 6, 207, 208, 223, 224, 229, 231, 233 СК України, керуючись ст.ст. 60-62, 212-215, 251, 254-255 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2, заінтересовані особи: служба у справах дітей та сім'ї Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації Київської області і служба у справах дітей та сім'ї виконавчого комітету Фастівської міської ради Київської області, про усиновлення дитини задовольнити.

Усиновити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Фастова Київської області, громадянами ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Києва, мешканця АДРЕСА_1; і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки с. Велика Каратуль Переяслав-Хмельницького району Київської області, мешканки АДРЕСА_1.

Змінити прізвище неповнолітньої дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», по-батькові - з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», ім'я, дату народження, дату державної реєстрації народження дитини, місце народження залишити без змін.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 №16 від 15 грудня 2006 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Фастівського міськрайонного управління юстиції Київської області:

у графі прізвище з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2»;

у графі по-батькові з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_2»;

у графі батьки записати: батько - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3; матір - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6;

графи ім'я та місце народження дитини залишити без змін.

Анулювати свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 15 грудня 2006 року і видати свідоцтво про народження з урахуванням зроблених змін.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано в установлений строк. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ: В.В. Потоцький