Єдиний унікальний номер 728/258/16-ц
Номер провадження 2/728/99/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2016 р. Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - О.Ф. Костенко

при секретарі - Л.І. Кулик

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Халимонівської сільської ради про визнання права власності на земельну частку, як спадкоємцями за законом, -

В С Т А Н О В И В:

06 вересня 2003 року в селі Халимонове, Бахмацького району, Чернігівської області, померла ОСОБА_3. В звязку із її смертю відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі , і на земельну частку ( пай). Єдиним спадкоємцем першої черги за законом ,який прийняв спадщину після померлої відповідно до ст. 529, 548, 549 ЦК Української РСР, є син померлої ОСОБА_4, так як він фактично вступив у володіння і управління спадковим майном. Юридично спадщину не оформив.

28 жовтня 2007 року в селі Халимонове, Бахмацького району, помер ОСОБА_4. В звязку із його смертю відкрилась спадщина на спадкове майно. Спадщину після померлого відповідно до ст. ст. 1261, 1269 ЦК України в рівних частках прийняли діти померлого ОСОБА_1 і ОСОБА_2, так як вони звернулись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини. Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно не отримали.

В січні 2016 року позивачі звернулись до суду з позовною заявою про визнання за ними, як спадкоємцями 1 черги за законом в рівних частках , права власності на земельну частку пай, яка належала їхньому батьку на підставі сертифікату про право на земельну частку пай серії ЧН № 0073286, і на земельну частку пай, яка належала відповідно до сертифікату про право на земельну частку ( пай) серії ЧН № 00 73285, ОСОБА_3, і право на яку успадкував її рідний син ОСОБА_4, посилаючись на те, що отримати належне свідоцтво про право на спадщину за законом на ці земельні частки ( пай ) вони у нотаріуса не можуть , так як він їм в цьому відмовив з тих підстав, що вони не надали нотаріусу правовстановлюючих документів на ці земельні частки на спадкодавців ОСОБА_4 і ОСОБА_3 Оригінали документів втрачені , про що зроблені оголошення в ЗМІ, що і змусило їх звертатись до суду.

В судове засідання позивачі не зявились. Про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином через СМС повідомлення, про що свідчать довідки про доставку СМС ( а. с. 34, 35 ). Подали до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких просять заявлені ними позовні вимоги задовільнити ( а.с. 41, 42) .

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Про час і місце розгляду справи відповідач був повідомлений належним чином , про що підтверджує повідомлення про доставку судової повістки ( а.с. 33). Халимонівська сільська рада подала до суду заяву, в якій просить справу розглянути за відсутності представника і проти задоволення позову не заперечує ( а.с. 40) .

Відповідно до ст. 197 ч. 2 ЦПК України в звязку із неявкою сторін, належним чином повідомлених про час і місце розгляду справи, від яких надійшли письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалося.

Ознайомившись із матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги позивачів підлягають задоволенню з слідуючих підстав.

Згідно зі ст. ст. 524, 525, 548, 549 ЦК Української РСР Спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця . Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) коли він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2 ) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом 6 місяців з дня відкриття спадщини.

06 вересня 2003 року в селі Халимонове, Бахмацького району померла громадянка ОСОБА_3, про що підтверджує копія свідоцтва про її смерть серії І ЕЛ №265 983 ( а.с. 9). В звязку із її смертю відкрилась спадщина на спадкове майно. Єдиним спадкоємцем 1 черги за законом, який прийняв спадщину після померлої , відповідно до ст. ст. 529, 548, 549 ЦК Української РСР, є син померлої ОСОБА_4, так як він вступив в управління і володіння спадковим майном, про що підтверджує довідка Халимонівської сільської ради від 25.01.2016 року № 29 (а.с. 18). Юридично спадщину не оформив, про що підтверджує повідомлення Бахмацької райдержнотокнтори від 01.02.2016 року № 181/01-16 ( а.с. 36). До складу спадкового майна входило право на земельну частку пай, яке належало померлій на підставі сертифікату про право на земельну частку ( пай) серії ЧН № 0073285, про що підтверджує довідка Халимонівської сільської ради від 25.01.2016 року за № 30 ( а.с. 20 ). Оголошення про втрату сертифіката в газеті „Порадник № 15 за 2016 рік ( а.с. 22), повідомлення відділу держгеокадастру у Бахмацькому районі від 04.02.2016 року № 9-28-99.4-511/2-16 (а.с. 39) , і від 11.01.2016р. № К-28/0-15/6-16 ( а.с. 15 ).

Згідно із ст. ст. 1216, 1218, 1220, 1268 ч. І, 1269, 1270 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця) , до інших осіб ( спадкоємців) . До складу спадщини входять усі права та обовязки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у 6 місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

28 жовтня 2007 року в селі Халимонове, Бахмацького району помер ОСОБА_4, про що підтверджує копія свідоцтва про його смерть серії І ЕЛ № 265 984 ( а.с. 10) На день смерті він був зареєстрований і проживав один за адресою: с.Халимонове, вул. Сіденка, № 147, про що підтверджує довідка Халимонівської сільської ради від 08.12.2015 року № 614 ( а.с. 19) .

В звязку із смертю спадкодавця відкривається спадщина на спадкове майно. Спадкоємцями 1 черги за законом, які прийняли спадщину після померлого , відповідно до ст. ст. 1261, 1269, 1270 ЦК України, є дочка померлого ОСОБА_2 і син померлого ОСОБА_1, так як вони звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про що підтверджує повідомлення Бахмацької райдержнотконтори від 01.02.2016 року № 181/01-16 ( а.с. 36), інформаційна довідка зі Спадкового реєстру від 01.02.2016 року (а.с. 38). Свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцям не видавались .

До спадкового майна входить право на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифікату про право на земельну частку ( пай) серії ЧН № 0073285, яку успадкував ОСОБА_4, але право на яку не оформив; і право на земельну частку ( пай), яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0073286, про що підтверджує довідка Халимонівської сільської ради від 25.01.2016 року № 31 (а.с. 21), оголошення про втрату сертифікату в газеті „ Порадник №15 за 2016 рік ( а.с. 23) , повідомлення відділу держгеокадастру у Бахмацькому районі від 04.02.2016 року № 9-28-99.4- 511/2-16 ( а.с. 39), і від 11.01.2016 року № К-28/0-15/6-16 (а.с. 15).

П. 24 абз. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року, з послідуючими змінами „ Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ зазначає, що член КСП, включений до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку ( пай) з дня видачі цього акта, а в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

П. 23 абз. 2, 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „ Про судову практику у справах про спадкування зазначає, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством . За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження,

Нотаріус своїм листом від 11.01.2016 року за № 21 ( а.с. 16) відмовив спадкоємцям у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом з тих підстав, що вони не надали правовстановлюючих документів про право на земельну частку ( пай) на імя ОСОБА_4 і ОСОБА_3 Оригінали цих документів втрачені.

Ст. ст. 15, 16 ЦК України зазначають, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу , який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені в ч. 2 ст. 16 ЦК України .

Право позивачів на спадкове майно підлягає судовому захисту. Обраний позивачами спосіб захисту права на спадкове майно не суперечить способам захисту , зазначеним в ч. 2 ст. 16 ЦК України .

Керуючись ст. ст. 529, 548, 549 ЦК Української РСР, ст. ст. 1261, 1269, 1270, 1297 ЦК України , ст. ст. 15, 16 ЦК України , п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року, ст. ст. 3, 10, 60, 212-215 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Халимонівської сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на 1 /2 частину земельної частки (паю) за кожним, розмір якої становить 3,38 га, із земель колишнього КСП ім. Ватутіна с.Халимонове, право на яку належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 073285, виданого 01 листопада 1996 року Бахмацькою РДА на підставі розпорядження Бахмацької РДА від 15.10.1996 року № 386, право на яку після смерті 06 вересня 2003 року ОСОБА_3 успадкував її син ОСОБА_4, як спадкоємцями першої черги за законом після померлого 28 жовтня 2007 року батька ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на 1 /2 частину земельної частки (паю) за кожним, розмір якої становить 6,96 га із земель колишнього КСП ім. Ватутіна с. Халимонове, право на яку належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату про право на земельну частину (пай) серії ЧН № 073286, виданого 01 листопада 1996 року Бахмацькою РДА на підставі розпорядження Бахмацької РДА від 15.10.1996 року № 386, як спадкоємцями першої черги за законом після померлого 28 жовтня 2007 року батька ОСОБА_4.

Копію рішення суду до відома направити сторонам.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький райсуд Чернігівської області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя :