Справа № 212/2498/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2016 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1 в складі :

головуючого судді : Т.І. Тимошенко

за участі секретаря судового засідання : І.О. Мариненко

за участі заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в місті ОСОБА_1, цивільну справу за заявою :

ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_2 звернулась до Жовтневого районного суду міста ОСОБА_1 із заявою, у якій просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її троюрідною сестрою ОСОБА_3 померлою 02 серпня 2015 року.

В обґрунтування заяви, ОСОБА_2 суду вказала, що 02 серпня 2015 року померла її троюрідна сестра ОСОБА_3, про що Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області 02 серпня 2015 року зроблено актовий запис № 1292.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1.

Факт наявності права власності померлої ОСОБА_3 на квартиру по вулиці Ватутіна, 84/9 підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 22 листопада 2001 № Ж 1016, виданого управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської Ради народних депутатів, та зареєстрованому Криворізьким БТІ у реєстровій книзі за № 188П-318-318.

Окрім неї, її троюрідна сестра мала сина ОСОБА_4Б, ІНФОРМАЦІЯ_1, який є громадянином ОСОБА_5 та у зв'язку із своєю хворобою без реєстрації тривалий час проживав разом з ОСОБА_3 по вулиці Ватутіна, 84/9.

Оскільки ОСОБА_4 не мав реєстрації в Україні, він був змушений за міграційними правилами поїхати до ОСОБА_5, тому між ними було вирішено, щоб не пропустити строки на прийняття спадщини, що право власності на квартиру АДРЕСА_2 вона буде оформлювати на своє ім'я.

Той факт, що її племінник ОСОБА_4 не заперечував з цього приводу підтверджується нотаріально посвідченою заявою від його імені про те, що він відмовляється від свого права на спадщину на її користь.

З метою оформлення права власності в порядку спадкування вона звернулась до Другої Криворізької державної нотаріальної контори, але отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії, яка мотивована тим, щонею не надані документи, які підтверджують факт родинних зв'язків між померлою та нею - ОСОБА_2, та рекомендовано з цього приводу звернутись до суду.

Її батько - ОСОБА_6 та батько ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_7) - ОСОБА_7 були двоюрідними братами з Воронезької області РСФСР. Під час проходження служби у лавах ОСОБА_8 на Полтавщині вони одружились на двох двоюрідних сестрах: ОСОБА_9, ОСОБА_10.

Її троюрідна сестра - ОСОБА_3 народилась 30 січня 1935 року у селищі Петропавлівськ, Петропавлівського району, Воронезької області, РСФСР, про що зроблено актовий запис від 16 лютого 1935 року № 27.

Вона ж народилась 02 квітня 1932 року у селищі Казанка, Миколаївської області, УРСР, про що зроблено актовий запис від 02 квітня 1932 року № 34.

У 1972 році ОСОБА_3 переїхала до міста ОСОБА_1 та оселилась у сусідньому із нею будинку АДРЕСА_2. З того часу вони підтримували родинні відносини, допомагали один одному у тому числі матеріально.

У зв'язку з тим, що в ОСОБА_5 у сестри залишились родичі, вона регулярно їздила до них, тому доводилось дивитись за її квартирою, сестра залишала у неї свої документи, цінності та ощадну книжку із пенсією.

Тому вона просила суд постановити рішення яким встановити факт родинних відносин, а саме факт того що, ОСОБА_3, яка померла 02 серпня 2015 року, є троюрідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявниця у судовому засіданні вимоги підтримала у повному обсязі.

Заінтересована особа представник Виконкому Жовтневої районної у місті ОСОБА_1 ради у судове засідання не зявився про час та місце розгляду справи він був сповіщений належним чином, про причину своєї неявки він не повідомив.

Суд в судовому засіданні встановив що, 02 серпня 2015 року померла ОСОБА_3, про що Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області 02 серпня 2015 року зроблено актовий запис № 1292.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1.

Факт наявності права власності померлої ОСОБА_3 на квартиру по вулиці Ватутіна, 84/9 підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 22 листопада 2001 № Ж 1016, виданим управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської Ради народних депутатів, та зареєстрованому Криворізьким БТІ у реєстровій книзі за № 188П-318-318.

Після смерті ОСОБА_3, з метою оформлення права власності в порядку спадкування заявниця ОСОБА_2 звернулась до Другої Криворізької державної нотаріальної контори, де постановою державного нотаріуса їй було відмову у вчиненні нотаріальної дії, мотивуючи відмову тим що нею не надані документи, які підтверджують факт родинних зв'язків між померлою ОСОБА_3, та ОСОБА_2.

Вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява повинна бути задоволена, тому що доводи заявниці, якими вона обґрунтовує свою заяву, належним чином підтверджені документами долученими до справи, а саме; заявами племінника заявниці ОСОБА_4 до нотаріальної контори, в яких він вказує, що ОСОБА_2 з його померлою матір'ю ОСОБА_3, є сестрами, а він племінник ОСОБА_2, зверненнями ОСОБА_4 до міського голови, в яких вона просила надати їй матеріальну допомогу та вказує контактний номер телефону ОСОБА_2В, фотокартками з сімейного архіву, товарним чеком оплати ритуальних послуг з поховання ОСОБА_3, на імя заявниці ОСОБА_2, лікарським свідоцтвом про смерть № 1400, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 від органів РАЦСу, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги по похованню та іншими матеріалами справи, також зазначені факти у судовому засіданні підтвердили допитані свідки ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14.

З огляду на вище викладене, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_3, яка померла 02 серпня 2015 року, є троюрідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Тому на підставі вище зазначеного та керуючись ст. 212-214, 256-258 Цивільно-Процесуального Кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити, та встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла 02 серпня 2015 року, є троюрідною сестрою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. А особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1.

Суддя Т.І. Тимошенко