РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2016 року Першотравневий районний суд Донецької області

У складі: головуючого судді - Топузової Н.М.

при секретарі - Орчелота І.С.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у с.м.т. Мангуш справу за позовом ОСОБА_1 до Мелекінської сільської ради Першотравневого району Донецької області , третя особа ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з даним позовом із наступних підстав :

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер чоловік позивачки- ОСОБА_5, про що у Жовтневому відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області зроблено відповідний актовий запис за №1440.

Факт того, що ОСОБА_5 є її чоловіком підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 , яке видане 01.02.1995 року Маріупольським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецької області.

Після смерті чоловіка ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,1333 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий НОМЕР_2.

Домоволодіння складається з житлового будинку літ А-1, житлової прибудови літ. AI-2, веранди літ. al-1, сіней літ. а2-1, веранди літ. а3-1, дробини літ. а4, альтанки літ. Б-1, душу-вбиральні літ. В-1, колодязя літ. к.

Житловий будинок АДРЕСА_1 належав її чоловікові на підставі договору купівлі- продажу ,посвідченого приватним нотаріусом Першотравневого нотаріального округу Донецької області Озулу A.B. 09.06.2003 року за реєстраційним номером 1112.

У встановлений законом термін , вона звернулася із заявою до Приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Чернишової В.В. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5на зазначене спадкове майно.

Земельну ділянку АДРЕСА_1 яка належала померлому чоловікові ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого Мелекінською сільською радою Першотравневого району Донецької області 30.04. 2004 року та договору дарування №3093 від 17.12. 2003 року , вона отримала у спадщину. Приватним нотаріусом Чернишовою В.В. ,на зазначену земельну ділянку, їй було надано свідоцтво про право на спадщину за законом, яке зареєстроване в реєстрі за №853.

Земельна ділянка зареєстрована у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що підтверджується витягом, індексний №59123547 від 16.05.2016 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №118/02-31 від 12.05.2015 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на домоволодіння АДРЕСА_1 на підставі того, що вона не змогла надати нотаріусу правовстановлюючі документи на ім*я померлого чоловіка ОСОБА_5

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об*єктів нерухомого майна щодо об*єкта нерухомого майна №59622658 від 23.05.2016 року ,будинок АДРЕСА_1 зареєстрований за попереднім власником ОСОБА_8. ОСОБА_5 не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло (договір купівлі-продажу), у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

При житті у 2003-2010 роках,чоловік ОСОБА_5 до зазначеного будинку добудував житлову прибудову літ. А1-2, веранду літ. а1-1, сіні літ а2-1, веранду літ. а3-1, сходи літ а4, альтанку літ. Б-1, душ-вбиральню літ. В-1, колодязь літ. к , що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 від 09.11.2009 року.

12.03.2010 року на зазначений житловий будинок та прибудови чоловік ОСОБА_5 отримав від інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області Сертифікат відповідності державним будівельним нормам, стандартам та правилам реєстраційний №ДЦ 000230 від 12.03.2010 року ,в якому зазначено, що інспекція.... засвідчує відповідність, закінченого будівництвом об*єкта-реконструйований житловий будинок, двоповерховий, загальною площею 194,2 кв.м за адресою АДРЕСА_1 Однак, чоловік ОСОБА_5 захворів і помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, не зареєструвавши в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ та не встигнувши отримати нове свідоцтво на право власності на зазначене домоволодіння.

З цих приводів їй було роз*яснено у нотаріальній конторі процедуру вирішення зазначеного питання у судовому порядку.

При житті, ОСОБА_5 не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житловий будинок АДРЕСА_1 та на реконструйований житловий будинок АДРЕСА_1 Першотравневого району Донецької області не отримав свідоцтво на право власності та також не зареєстрував його у відповідному органі, який здійснював державну реєстрацію прав власності на нерухомість на своє ім*я, у зв*язку з цим необхідно визнати право власності за нею ОСОБА_9 на зазначене домоволодіння в порядку спадкування за законом.

За цих обставин, у відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Також, власник майна, згідно ст. 392 ЦК України, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім того, пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. З ЦПК України ,кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Таким чином, враховуючи те, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, остання не має можливості оформити в установленому порядку спадщину та надати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є зазначене домоволодіння, оскільки ОСОБА_5за час свого життя не отримав свідоцтво про право власності на домоволодіння та не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно правовстановлюючий документ на житло, у такий спосіб не оформивши своє право власності в установленому порядку.

Таким чином, позивачка вимушена звернутися до суду,та просить суд : Визнати у порядку спадкування за законом за нею ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на нерухоме майно у вигляді домоволодіння розташованого у АДРЕСА_1 яке складається з житлового будинку літ А-1, житлової прибудови літ. А1-2, веранди літ. а1-1, сіней літ а2-1, веранди літ. а3-1,сходів літ а4, альтанки літ. Б-1, душу-вбиральні літ. В-1, колодязя літ. к,після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року чоловіка ОСОБА_5.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з*явилася, надала заяву про підтримку позову та розгляд справи за її відсутності.

У судове засідання представник відповідача Мелекінської сільської ради Першотравневого району не з*явився,надав заяву про визнання позову та розгляд справи за його відсутності.

У судове засідання третя особа ОСОБА_3 не з*явилася,надала заяву про розгляд справи за її відсутності та визнання позову.

Справу вирішено розглянути за відсутності сторін у письмовому провадженні.

Суд, з урахуванням матеріалів справи,вважає,що позов позивача підлягає задоволенню із наступних підстав:

Згідно судової практики Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ розгляду цивільних справ про спадкування / лист 16.05.2013 р.№24-753/0/4-13/: Встановлення судом часу завершення спорудження будинку визначає законодавство, відповідно до якого встановлюється правовий режим нерухомого майна та документи, якими посвідчується право власності на це майно.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу/а.с. 6/, ОСОБА_5 є чоловіком позивачки ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року,про що свідчить свідоцтво про смерть/а.с. 7/. При житті, ОСОБА_5 придбав, згідно договору купівлі-продажу/а.с. 8/, у ОСОБА_8 домоволодіння,яке розташоване за адресою : АДРЕСА_1 яке ним було переобладнане та отримано сертифікат відповідності державним будівельним нормам,стандартам та правилам реєстраційний номер ДЦ 000230 від 12 березня 2010 року/а.с. 18/,згідно до якого було засвідчено відповідність закінченого будівництва об*єкта-реконструйований житловий будинок двоповерховий,загальною площею 194,2 кв.м., за адресою : АДРЕСА_1, з господарськими спорудами і будівлями,відповідно до технічного паспорту ,виданого Першотравневим бюро технічної інвентаризації 09.11.2009 року, державним стандартам ,будівельним нормам і правилам.Згідно технічного паспорта ,виданого Першотравневим бюро технічної інвентаризації 09.11.2009 року,/а.с. 28-30/, дане домоволодіння складається із : житлового будинку літ А-1, житлової прибудови літ. А1-2, веранди літ. а1-1, сіней літ а2-1, веранди літ. а3-1,сходів літ а4, альтанки літ. Б-1, душу-вбиральні літ. В-1, колодязя літ. к. При житті, ні після оформлення договору купівлі-продажу, а ні після отримання сертифікату відповідності державним будівельним нормам,стандартам та правилам реєстраційний номер ДЦ 000230 від 12 березня 2010 року,ОСОБА_5 не зареєстрував за собою право власності на дане домоволодіння, про що свідчить інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об*єктів нерухомого майна щодо об*єкта нерухомого майна №59622658 від 23.05.2016 року/а.с.19-20/. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_5, є його дружина ОСОБА_1,у тому числі з урахуванням 1/3 частки від якої відмовилася донька спадкодавця -ОСОБА_3/а.с. 13/.Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі/а.с. 14/ з урахуванням відмови від спадщини , єдиним спадкоємцем є ОСОБА_1./а.с. 14/. Постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії, позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок двоповерховий за адресою : АДРЕСА_1 з тих причин,що спадкоємець за законом першої черги ОСОБА_1 не змогла надати нотаріусу правовстановлюючі документи на житловий будинок/а.с.17/.

Відумерлою спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого за адресою АДРЕСА_1 визнавалася.Мелекінська сільська рада та ОСОБА_3 не заперечують проти задоволення позову.

Позивачами доведено перед судом належними та допустимими доказами свої позовні вимоги.

Згідно до Постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів» від 19 травня 2016 року № 1377-VIII, Першотравневий район перейменований на Мангушський район,тому в рішенні в адресі розташування домоволодіння треба зазначити замість Першотравневого району -Мангушський район.

Керуючись ст.ст.10,31, 57-66,79-89, 131, 212-215 ЦПК України,ст. ст. 316,328,325,1258,1261,1275,1274 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на нерухоме майно у вигляді домоволодіння, розташованого у АДРЕСА_1 яке складається з житлового будинку літ А-1, житлової прибудови літ. А1-2, веранди літ. а1-1, сіней літ а2-1, веранди літ. а3-1,сходів літ а4, альтанки літ. Б-1, душу-вбиральні літ. В-1, колодязя літ. к,після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року чоловіка ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.Особи,які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення ,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Донецької області у м.Маріуполі через Першотравневий районний суд.

Суддя: Н.М.Топузова.