Справа № 6-25/2011 2-во/458/4/16
01 грудня 2016 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Федитник І.Д.
при секретарі Матківській Р.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Турка заяву Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України про виправлення описки в ухвалі Турківського районного суду Львівської області від 06.05.2011 року по цивільній справі за поданням відділу ДВС Турківського районного управління юстиції у Львівській області про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України з тимчасовим вилученням паспорта громадянина України для виїзду за кордон,-
ВСТАНОВИВ:
Заступник начальника Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що ухвалою Турківського районного суду Львівської області від 06.05.2011 року ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого на проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України з тимчасовим вилученням паспорта громадянина України для виїзду за кордон до виконання ним зобов'язань.
09.09.2016 року в пункті пропуску через державний кордон службовими особами Львівського прикордонного загону Державної прикордонної служби України під час прикордонного контролю було виявлено на виїзд з України громадянина України ОСОБА_1 Степановича-21.08.1979 року народження і в зв"язку із тим, що відомості про особу, зазначені у паспортному документі збігаються з інформацією про особу, вказаному в дорученні, за винятком дати народження, його не було пропущено через державний кордон України.
Оскільки, в резолютивній частині ухвали було допущено описку, а саме в даті народження боржника, замість ІНФОРМАЦІЯ_1 має бути вірно ІНФОРМАЦІЯ_3, а тому просить суд виправити описку допущену в резолютивній частині ухвали Турківського районного суду Львівської області від 06.05.2016 року, зокрема, зазначити вірну дату народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3, замість
ІНФОРМАЦІЯ_1 у цивільній справі №2-5/2007 про стягнення боргу.
У судове засідання представник Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України не з"явився, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи відповідно до закону, що підтверджується поштовим відправленням .
У судове засідання представник Турківського районного ВДВС ГТУЮ у Львівській області не з"явився, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи відповідно до закону, що підтверджується поштовим відправленням...
У судове засідання боржник не з"явився без поважних причин, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи відповідно до закону, що підтверджується поштовим відправленням.
У відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України у зв"язку з відсутністю
сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося.
Враховуючи те, що в резолютивній частині ухвали Турківського районного суду Львівської області від 06.05.2016 року про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України з тимчасовим вилученням паспорта громадянина України для виїзду за кордон до виконання ним зобов'язання помилково було зазначено дату народження боржника ОСОБА_1 Степановича-20.08.1979 року народження, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення та описку слід виправити шляхом зазначення вірної дати народження боржника ОСОБА_1 Степановича-21.08.1979 року народження згідно матеріалів цивільної справи №2-5/2007.
Керуючись ст.219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:
Заяву задоволити.
У резолютивній частині ухвали Турківського районного суду Львівської області від 06.05.2011 року виправити допущену описку, а саме: дату народження боржника ОСОБА_1 Степановича-20.08.1979 року народження, виправити шляхом зазначення вірної дати народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3, паспортні дані згідно матеріалів цивільної справи №2-5/2007-паспорт серії КА №044659.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а сторонам виконавчого провадження які не були присутні у судовому засіданні в той самий строк з дня одержання копії ухвали.
Головуючий: