Справа № 577/2201/16-ц
Провадження № 2-о/577/152/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 травня 2016 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Лошкарьовій Н.В.

з уч. представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в якій просить: встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 22.08.2011 року являється рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла 24.11.2007 року; встановити факт, що вона постійно проживала разом з ОСОБА_4 на день її смерті 22.08.2011 року за адресою: м. Конотоп, вул. Весняна, 20. Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася 06.03.1989 року та її батьками згідно свідоцтва про народження є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 03.12.2015 року встановлено факт, що ОСОБА_5, яка померла 24.11.2007 року в м. Конотопі є матір'ю ОСОБА_6, який помер 11.12.2007 року і є бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Рідною сестрою її баби ОСОБА_5 є ОСОБА_4, яка за життя була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Але в 2009 році стан здоров'я в неї погіршився і тому її сім'я забрала ОСОБА_4 жити до себе на вул. Весняну, 20 в м. Конотопі та здійснювали догляд. 22.08.2001 року ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилася спадщина, яку вона прийняла, займалася разом з рідними похованням, розпорядилася спадковим майном. Однак, оформити спадщину вона не може, оскільки зареєстрована за іншою адресою, ніж спадкодавець. Також не підтверджуються родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Так, в свідоцтві про смерть обох спадкодавців їхні прізвища зазначені однаково Гринівська. У свідоцтві про народження її баби ОСОБА_5, яке видане російською мовою, її батьками зазначені Гринивский Иван Григорьевич та Гринивская Елена Федеровна, в у свідоцтві про народження її сестри, яке видане російською мовою, її прізвище зазначено Гриновская, а батьками вказані Гриновский Иван та ОСОБА_8. Вищевказані обставини і змусили її звернутися з заявою до суду.

Заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1, кожен окремо, в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, проти заявлених вимог не заперечує ( а.с. 15).

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 256 п.1 ЦПК України факт родинних відносин громадян встановлюється в судовому порядку.

З копії свідоцтва про народження І-БП № 303632, яке видане російською мовою, вбачається, що ОСОБА_9И. народилася 26.04.1926 року, її батьками зазначені Гринивский Иван Григорьевич та Гринивская Елена Федеровна ( а.с. 5).

Згідно копії свідоцтва про смерть І-БП № 073319 ОСОБА_5 померла 24.11.2007 року в м. Конотоп Сумської області ( а.с. 6).

З копії свідоцтва про народження І-БП № 180391, яке видане російською мовою, вбачається, що ОСОБА_10И. народилася 28.08.1923 року, її батьками зазначені Гриновский Иван та Гриновская Елена ( а.с. 7).

Згідно копії свідоцтва про смерть І-БП № 180391 ОСОБА_4 померла 22.08.2011 року в м. Конотоп Сумської області ( а.с. 8).

Відповідно до довідки виконкому Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області № 14 від 13.01.2016 року уродженка с. Юрівка Конотопського району Сумської області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4 з 04.05.2001 року та вибула в м. Конотоп, без зняття з реєстрації, восени 2009 року ( а.с. 9).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 03.12.2015 року встановлено факт, що ОСОБА_5, яка померла 24.11.2007 року в м. Конотопі є матір'ю ОСОБА_6, померлого 11.12.2007 року та встановлено факт, що померла 24.11.2007 року ОСОБА_5 є бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до ст. 256 ч.2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З роз'яснення приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_3 від 23.05.2016 року № 209/01-16 року вбачається, що для оформлення спадщини ОСОБА_2 рекомендовано в судовому порядку встановити факт родинних відносин та факт спільного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_4 за однією адресою ( а.с. 16).

Згідно довідки приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_3 від 24.05.2016 року № 215/01-16 року спадкова справа до майна померлої 22.08.2011 року ОСОБА_4, ним не заводилась ( а.с. 15).

Свідок ОСОБА_11 пояснила, що сусідка заявника. ОСОБА_12 знає з 1975 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 рідні сестри. Спочатку заявник забрала в м. Конотоп ОСОБА_5, а потім ОСОБА_4, остання була інвалідом та потребувала стороннього догляду, тому вони проживали однією сім'єю близько 3 років до дня смерті.

Свідок ОСОБА_13 надав аналогічні пояснення.

Свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона мама заявника. Померла ОСОБА_5 була матір'ю її чоловіка ОСОБА_6, а ОСОБА_4 була рідною сестрою ОСОБА_5 Спочатку забрали в м. Конотоп ОСОБА_5, а потім ОСОБА_4, проживали однією сім'єю до дня смерті.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що слід встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 22.08.2011 року являється рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла 24.11.2007 року та встановити факт, що заявник постійно проживала разом з ОСОБА_4 на день її смерті 22.08.2011 року за адресою: м. Конотоп, вул. Весняна, 20.

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст. 10, 60, 212, 214, 215, 218, 256 ЦПК України,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 22 серпня 2011 року являється рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла 24 листопада 2007 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2 постійно проживала разом з ОСОБА_4 на день її смерті 22 серпня 2011 року за адресою: м. Конотоп, вул. Весняна, 20.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Буток Т. А.