Справа № 752/5503/16-ц
Провадження по справі № 6/752/197/16
У Х В А Л А

04.05.2016 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі головуючого судді Мирошниченко О.В., при секретарі Мархотко А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні подання Відділу державної виконавчої служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, -

В С Т А Н О В И В :

У квітня 2016 року до Голосіївського районного суду м. Києва надійшло подання ВДВС Голосіївського РУЮ в м. Києві про видачу дублікату виконавчого листа у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири.

В обґрунтування подання зазначено, що рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 29.01.2015 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, - задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_2, виданий Московським РУ ГУ МВС України в м. Києві 30.11.1998 року, адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 суму збитків у розмірі 45757,00 (сорок п'ять тисяч сімсот п'ятдесят сім гривень).

Стягнуто з ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_2, виданий Московським РУ ГУ МВС України в м. Києві 30.11.1998 року, адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 457 грн. 57коп.

Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 26.03.2015 року вищевказане рішення залишено без змін.

14.12.2015 року до Відділу державної виконавчої служби Дніпровського районного управління юстиції у м.Києві надійшов виконавчий лист № 752/11466/14-ц від 28.04.2015 року виданим Голосіївським районним судом м. Києва про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суми боргу в розмірі 45 747,00 грн.

При передачі виконавчого листа діловодом Відділу державному виконавцю, вказаний виконавчий лист втрачено.

У зв'язку з втратою вищевказаного виконавчого листа, ВДВС Дніпровського РУЮ в м. Києві просить видати дублікат.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав подання ВДВС Дніпровського РУЮ у м. Києві та просив суд задовольнити вищевказане подання з підстав викладених у поданні.

В судове засідання інші учасники процесу не з'явились та суд відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦПК України вважає можливим розглянути заяву у їх відсутність на підставі поданих документів.

Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що подання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 29.01.2015 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири - задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_2, виданий Московським РУ ГУ МВС України в м. Києві 30.11.1998 року, адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 суму збитків у розмірі 45757,00 (сорок п'ять тисяч сімсот п'ятдесят сім гривень).

Стягнуто з ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_2, виданий Московським РУ ГУ МВС України в м. Києві 30.11.1998 року, адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 457 грн. 57коп.

Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 26.03.2015 року вищевказане рішення залишено без змін.

29.04.2015 року ОСОБА_1 отримано виконавчі листи по справі та пред"явлено у відділ ДВС Дніпровського РУЮ у м. Києві для примусового виконання рішення суду.

Як вбачається з подання ВДВС Дніпровського РУЮ в м. Києві про видачу дублікату виконавчого листа № 752/11466/14-ц у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, оригінал виконавчого листа втрачено.

Згідно ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа, суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

За таких підстав суд вважає за необхідне подання ВДВС Дніпровського РУЮ в м. Києві про видачу дублікату виконавчого листа 752/11466/14 -ц у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, задовольнити та видати дублікат виконавчого листа, оскільки його оригінал втрачено, рішення не виконано і не втратило своєї законної сили.

Керуючись ст. 370 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Подання Відділу державної виконавчої служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, - задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа № 752/11466/14-ц від 28.04.2015 року, на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 29.01.2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири у розмірі 45 757,00 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні ухвали суду - протягом п'яти днів з дня отримання її копії до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя