Справа № 598/582/16-ц
провадження № 2-о/598/29/2016
РІШЕННЯ

іменем України

"03" червня 2016 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

при секретарі Демчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа Шилівська сільська рада Збаразького району Тернопільської області,-

встановив:

До суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту належності померлій 12.01.1998р. ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0063492 у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя», що в с.Лисичинці Підволочиського району Тернопільської області, розміром 2,94 умовних кадастрових гектара та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0139915 у землі, яка перебуває у колективній власності с/с ім.І.Франка с.Шили Збаразького району Тернопільської області розміром 2,78 умовних кадастрових гектара, які видані на прізвище, імя, по батькові «Циба Ольга Гаврилівна», заінтересована особа Шилівська сільська рада Збаразького району Тернопільської області.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що вона є спадкоємцем за законом після смерті 12 січня 1998 року баби - ОСОБА_2. 29 жовтня 2015 року вона звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено, у звязку із виявленням розбіжностей у документах, а саме у свідоцтві про смерть серії І-ИД №193082, виданого повторно 14.09.2015р. відділом реєстрації актів цивільного стану Збаразького районного управління юстиції Тернопільської області, де зазначається прізвище, імя по батькові померлої «Циба Ольга Гаврихівна», та у вищевказаних сертифікатах на право на земельні частки (паї), де прізвище, імя, по батькові власника земельних часток (паїв) зазначено «Циба Ольга Гаврилівна», що є помилкою, яку виправити неможливо, оскільки ОСОБА_2 померла. За таких обставин заявник оформити свої спадкові права не має можливості.

В судове засідання заявник, ОСОБА_1, не зявилася, однак на адресу суду надійшла заява, в якій вона просить розглядати справу у її відсутності, підтримала доводи заяви і просила суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Шилівської сільської ради Збаразького району в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій Шилівська сільська рада просить розглядати справу у відсутності її представника, заяву визнає.

Суд, дослідивши та оцінивши наявні докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0063492 у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя», що в с.Лисичинці Підволочиського району Тернопільської області, розміром 2,94 умовних кадастрових гектара та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0139915 у землі, яка перебуває у колективній власності с/с ім.І.Франка с.Шили Збаразького району Тернопільської області розміром 2,78 умовних кадастрових гектара, видані на прізвище, імя, по батькові «Циба Ольга Гаврилівна» (а.с.7).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №193082 виданого повторно 14.09.2015р. відділом реєстрації актів цивільного стану Збаразького районного управління юстиції Тернопільської області, ОСОБА_2 померла 12 січня 1998 року в селі Шили Збаразького району Тернопільської області (а.с.11).

Бабою заявниці є ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про народження батька заявниці - ОСОБА_3 серії ІІ-ИД №448742 виданого 06.08.1985р. Лисичинською сільською радою Збаразького району (а.с.8), свідоцтвом про народження заявниці ОСОБА_1 серії ІІІ-ИД №329167 виданого 30.08.1989р. Шилівською сільською радою Збаразького району (а.с.12).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №871/02-31 від 29.10.2015р., виданої приватним нотаріусом Збаразького районного нотаріального округу ОСОБА_4, заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 12.01.1998р. ОСОБА_2, у звязку з не подачею відомостей (інформації) та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії (а.с.4).

Відповідно до повідомлення Збаразької державної нотаріальної контори від 06.04.2016р. №447/01-16 та повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_4 від 20.04.2016р. після померлої ОСОБА_2 заяви про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не подавалися, спадкова справа не відкривалася (а.с.21-23, 25).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадщини в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Таким чином, суд вважає підтвердженим факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0063492 у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя», що в с.Лисичинці Підволочиського району Тернопільської області, розміром 2,94 умовних кадастрових гектара та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0139915 у землі, яка перебуває у колективній власності с/с ім.І.Франка с.Шили Збаразького району Тернопільської області розміром 2,78 умовних кадастрових гектара, які видані на прізвище, імя, по батькові «Циба Ольга Гаврилівна», а тому заяву слід задовольнити.

Таким чином,

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259, 292 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт належності померлій 12 січня 1998 року ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0139915 у землі, яка перебуває у колективній власності с/с ім.І.Франка с.Шили Збаразького району Тернопільської області розміром 2,78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого 26 вересня 1996 року Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області на прізвище, імя, по батькові «Циба Ольга Гаврилівна»

Встановити факт належності померлій 12 січня 1998 року ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0063492 у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя», що в с.Лисичинці Підволочиського району Тернопільської області, розміром 2,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого 22 січня 1997року Підволочиською районною державною адміністрацією Тернопільської області на прізвище, імя, по батькові «Циба Ольга Гаврилівна»

Дане рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б. Олещук