Справа № 383/36/16-ц
Номер провадження 2/383/111/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2016 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого-судді - Бевз О.Ю.,

при секретарі - Могиленко В.М.,

з участю представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бобринець в залі судових засідань Бобринецького районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, на земельну ділянку площею 6,69 га., яка розташована на території Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, передана для введення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно державного акту на право приватної власності на землю належала спадкодавцю ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, мотивуючи позовні вимоги тим, що відсутній правовстановлюючий документ, а саме державний акт на земельну ділянку на ім'я спадкодавця, який був втрачений, що позбавляє можливості позивача реалізувати своє право на спадщину, а тому остання змушена звернутися до суду за захистом порушеного права. Крім того, в свідоцтві про народження позивачки (спадкоємиці) та в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 (спадкодавця) міститься розбіжність в по батькові, а саме в свідоцтві про народження ОСОБА_1 батьком значиться - ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть спадкодавця, останній значиться як ОСОБА_3, а тому позивач вважає за необхідне усунути даний недолік, шляхом встановлення факту родинних стосунків з померлим батьком, що є необхідною передумовою для оформлення спадкових прав.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач - голова Веселівської сільської ради Бобринецького району Секрет К.Л. в судове засідання не з'явився, але надав до суду письмову заяву в якій просить справу розглянути за його відсутності. Позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні показала, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним батьком позивачки ОСОБА_1 і їй це достаменно відомо, так як вона перебувала в дружніх відносинах із їхньою сім'єю, а її чоловік займався обробітком земельної ділянки ОСОБА_3 з 2000 року.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, приходить до висновку про необхідність задоволення позову з слідуючих підстав.

Так, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер - ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 6,69 га ріллі, яка знаходиться на території Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, передана для введення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1.

Позивач по справі є донькою ОСОБА_3 (а.с.9). В той же час в свідоцтві про смерть, спадкодавцем, значиться ОСОБА_3. (а.с.10).

Той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою в судовому засіданні підтверджено довідкою Веселівської сільської ради (а.с. 42). Крім того, свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні показала, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним батьком позивачки ОСОБА_1.

Відповідно ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Отже, юридичний факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним батьком ОСОБА_1, повністю доведений в судовому засіданні.

Згідно довідки №95 від 04.03.2015 року, вбачається, що ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1985 року і до дня смерті проживав в житловому будинку і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. На час смерті разом з ним були зареєстровані та фактично проживали члени сім'ї: співмешканка померлого ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.03.2015 року, ОСОБА_1, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті її батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки відсутній документ підтверджуючий право власності на земельну ділянку.

Як вбачається з довідки, виданої начальником відділу держземагенства у Бобринецькому районі Гончарук О.В., згідно книги записів державних актів на право приватної власності на землю членам колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області на гр. ОСОБА_3 зареєстровано та видано державний акт на право приватної власності на землю сірії НОМЕР_2 від 12.10.2001 року, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 6,69 га ріллі, яка знаходиться на території Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області. Середня нормативна грошова оцінка землі 1 га ріллі на території Веселівської сільської ради, Бобринецького району, Кіровоградської області, станом на 01.01.2015 року становить 23 772 грн.

У спадкоємиці ОСОБА_1 відсутній державний акт на право приватної власності на землю, виданий на ім'я спадкодавця ОСОБА_3, оскільки даний документ втрачений, про що було повідомлено шляхом розміщення оголошення у районній газеті "Честь Хлібороба" від 03.03.2015 року (а.с. 15).

Як вбачається із інформації про реєстрацію в Спадковому реєстру спадкових справ та заповітів, після смерті ОСОБА_3, заповіти від його імені державною нотаріальною конторою не посвідчувались, заведена спадкова справа №264-2015, за заявою ОСОБА_1.

З матеріалів спадкової справи №264-2015, щодо померлого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, вбачається, що спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 є позивачка по справі, яка прийняла спадщину, після встановленого їй додаткового строку, визначеного рішенням Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 04.08.2015 року по справі №383/614/15-ц, яке набрало законної сили 01 вересня 2015 року.

Отримати свідоцтво про прийняття спадщини на земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 позивачка не має можливості, в зв'язку з тим, що державний акт на земельну ділянку було втрачено.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Згідно приписів ст. 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Отже, при встановлених обставинах, суд вважає, що позивачка позбавлена можливості іншим (не судовим) шляхом довести своє право власності, набуте в порядку спадкування, і з 1 січня 2013 року належним способом захисту прав спадкоємців в разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки, є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування.

Відповідно норм Цивільного Кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкодавців/ /ст..1216/, право на спадщину мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприймання спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визнанні у статтях 1261-1265 ЦК.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності спадкодавця на спадкове майно підтверджується відомостями наданими відділом держземагенства, зі змісту яких вбачається, що Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 12.10.2001 року загальною площею 6,69 га, яка знаходиться на території Веселівської сільської ради, Бобринецького району, Кіровоградської області, що відповідає вимогам статті 126 ч.1 Земельного Кодексу України.

Ці обставини встановлені в судовому засіданні при дослідженні копії спадкової справи, з якої також вбачається відсутність інших спадкоємців, відсутність заповітів, спадкових договорів, а тому наявні підстави для задоволення позовних вимог. Оскільки в судовому засіданні підтверджено факт того, що ОСОБА_3 був власником земельної ділянки, але державний акт про право власності на земельну ділянку був втрачений.

Позивач по справі є спадкоємицею за законом першої черги, прийняла спадщину, інші спадкоємці, які б мали право на майно відсутні, тому в силу вищевказаних норм закону позивач має право успадкувати його майно земельну ділянку, а тому, суд вважає за можливе задовольнити заявлену вимогу позивача визнавши за позивачем в порядку спадкування після смерті спадкодавця право власності на належну йому земельну ділянку в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 328, 1218, 1125, 1268 ЦК України, ст. 213-215 ЦПК України.

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,- задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, того що ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3), який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним батьком ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 6,69 га в межах згідно з планом, розташовану на території Веселівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, що належить спадкодавцю на підставі Державного акту на праві приватної власності на землю серія НОМЕР_1, від 12.10.2001 року, виданого Веселівською сільською радою Бобринецького району Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області через Бобринецький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк після проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О.Ю. Бевз