Провадження №2-о/761/29/2016
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 лютого 2016 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого: судді - Притули Н.Г.

при секретарі: Паночко О.М.

за участю заявника: ОСОБА_1,

представника заявника: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Київська міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

09 вересня 2015 року до суду надійшла вказана заява.

В заяві заявниця просить: встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3.

Свою заяву заявниця обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати заявниці ОСОБА_3. Після її смерті залишилась спадщина - 1/3 частина квартири АДРЕСА_1.

Заявниця звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої матері, проте постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на тій підставі, що між заявницею та померлою матір'ю документально не доводиться факт родинних відносин. А тому для отримання свідоцтва про право на спадщину заявниці необхідно встановити вказаний факт.

В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву та просили її задовольнити.

Київська міська рада в судове засідання представника не направила, до суду надійшла заява про слухання справи у відсутність їх представника та просили прийняти рішення згідно норм чинного законодавства.

Вислухавши думку заявниці та її представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 батьками зазначені: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_3.

Батько - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Мати - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, як вбачається з копії свідоцтва про смерть.

Квартира АДРЕСА_1, згідно Свідоцтва про право власності на житло від 26.01.1994 року належить ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності.

02.08.2011 року ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року батька ОСОБА_4. Свідоцтво видано на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 26.01.1994 року.

Суду не було надано доказів на підтвердження реєстрації права власності на підставі свідоцтва.

З копії довідки №640 від 27.05.2011 року, яка видана КП ЖЕК «Золотоустівська» вбачається, що ОСОБА_3 була зареєстрована з 03.04.1987 року до моменту смерті за адресою: АДРЕСА_1. В цій же квартирі з 1987 року зареєстрована та проживає ОСОБА_1.

Заявниця зверталась до ВДРАЦС Шевченківського районного управління юстиції у м.Києві щодо внесення змін до актового запису про її народження. Проте висновком від 12.04.2014 року відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану - зміни прізвища матері заявниці із «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» на тій підставі, що відсутні відомості про шлюб батьків заявниці з якого би вбачалася зміна прізвища матері з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

Постановою від 17.12.2014 року державного нотаріуса Першої київської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 26.01.1994 року на тій підставі, що надані документи не дають можливості встановити факт родинних відносин: свідоцтво про смерть видане на ім'я ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження на ім'я ОСОБА_1 прізвище спадкодавця - матері - «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть «ОСОБА_3».

В судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що заявниця є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд встановлює факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Отже, в судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3, тому суд приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 159, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Київська міська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва протягом десять днів з дня його проголошення. Сторона, яка не була присутня при проголошенні рішення може його оскаржити протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Н.Г.Притула