Справа № 263/5213/16-ц
Провадження № 2-о/263/393/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2016 року Жовтневий районний суд м.Маріуполя Донецької області у складі головуючого судді Томіліна О.М., при секретарі Григорьєвій О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зазначивши, що 21.12.1995 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 у Жовтневому відділі РАГС м. Маріуполя Донецької області, про що зроблений відповідний запис № 916 та видане свідоцтво про укладення шлюбу. У вказаному свідоцтві помилково вказане її імя «Оссана», що не співпадає зі свідоцтвом про народження, паспортом та дипломом, де вказане правильне імя «Осанна». Тому просить суд встановити факт помилкового написання її імені в актовому записі в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу та факт належності їй свідоцтва про укладення шлюбу, що необхідно їй для розірвання шлюбу з ОСОБА_2

Заявниця у судове засідання надала заяву з проханням розглянути заяву за її відсутності, наполягала на задоволенні заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, в судове засідання не зявився, надіслали заяву з проханням розглянути справу за їхньої відсутності, не заперечували проти заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до паспорту громадянина України серії ВК №827128, виданого Жовтневим РВ ММУ ГУМВС України в Донецькій області 30.07.2011 року, свідоцтва про народження серії II-АЯ №736857 від 19.08.1966 року та диплому серії ЗТ-I № 746894, виданого Жданівським технікумом радянської торгівлі 29.06.1985 року, імя заявниці вказане як «Осанна», проте у свідоцтві про укладення шлюбу помилково вказане імя «Оссана».

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлені розбіжності в імені заявниці позбавляють останню можливості розірвати шлюб, тому суд встановлює факт помилкового написання в актовому записі № 916 від 21.12.1995 року, складеного Жовтневим відділом РАГС м. Маріуполя Донецької області, імені заявниці "Оссана", замість правильного "Осанна", на підставі якого було видане свідоцтво про укладення шлюбу серії I-НО № 319219, та встановлює факт належності свідоцтва про укладення шлюбу серії I-НО № 319219 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.256, 257, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт помилкового написання в актовому записі № 916 від 21.12.1995 року, складеного Жовтневим відділом РАГС м. Маріуполя Донецької області, імені заявниці "Оссана", замість правильного "Осанна", на підставі якого було видане свідоцтво про укладення шлюбу серії I-НО № 319219.

Встановити факт належності свідоцтва про укладення шлюбу серії I-НО № 319219, виданого Жовтневим відділом РАГС м. Маріуполя Донецької області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя О.М.Томілін