Справа № 723/1462/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

06 червня 2016 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Казюка О.О.,

при секретарі Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Панківської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на частку у майні колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Панківської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на частку у майні колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 побудували житловий будинок, з належними до нього по господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 загальною вартістю 55678 грн., який розташований на земельній ділянці для обслуговування житлового будинку та надвірних споруд та ведення особистого селянського господарства, площею 0,25 га, яка належить ОСОБА_2 Станом на квітень 1991 року спадкове домогосподарство відносилося до суспільної групи колгоспних дворів, в якому ОСОБА_2 був головою двору, ОСОБА_1 - членом двору, кожному з яких належала ? частка майна колишнього колгоспного двору.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер, не залишивши після себе заповіту.

Після смерті ОСОБА_2, відкрилася спадщина на ? частку майна, що розташоване в АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_1 постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, отже відповідно до ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину. Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_2 немає.

Оформити на себе право власності на спадкове майно ОСОБА_1 не в змозі, оскільки ОСОБА_2 не зареєстрував за собою право власності в органах БТІ.

В зв'язку з цим позивач просила визнати її власником ? частки спадкового майна за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року та ? частки майна колишнього колгоспного двору, а в цілому всього житлового будинку з по господарськими спорудами, що розташовані в АДРЕСА_1, а також просила встановити факт родинних відносин між нею та її чоловіком ОСОБА_2, у зв'язку з розбіжностями у написанні імені та по батькові спадкодавця у свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть, а саме «ОСОБА_3» та «ІНФОРМАЦІЯ_2» відповідно та розбіжностями у написанні прізвища, імені та по батькові позивача в свідоцтві про шлюб та її паспорті, а саме «ОСОБА_4» та «ІНФОРМАЦІЯ_1» відповідно.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_5 не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності та у відсутності позивача, позовні вимоги підтримує повністю.

Представник Панківської сільської ради - відповідача по справі в судове засідання не з'явився, представив суду лист, в якому просить справу розглядати без його участі, позов визнає повністю.

Суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін.

Суд знаходить, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

В судовому засіданні дослідженими доказами встановлено, що подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 побудували житловий будинок, з належними до нього по господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 загальною вартістю 55678 грн., який розташований на земельній ділянці для обслуговування житлового будинку та надвірних споруд та ведення особистого селянського господарства, площею 0,25 га, яка належить ОСОБА_2 Станом на квітень 1991 року спадкове домогосподарство відносилося до суспільної групи колгоспних дворів, в якому ОСОБА_2 був головою двору, ОСОБА_1 - членом двору, кожному з яких належала ? частка майна колишнього колгоспного двору. Вказані обставини підтверджуються довідками виконкому Панківської сільської ради від 23.05.2016 року №№998, 1000, копією технічного паспорта на житловий будинок, особовим рахунком №9 на 2006-2010 роки, копією державного акту на право власності на земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, не залишивши після себе заповіту,.

Після його смерті відкрилася спадщина на ? частку майна, що розташоване в АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_1, відповідно до довідки виконкому Панківської сільської ради від 23.05.2016 року №999, постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, отже відповідно до ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину. Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_2 немає, що підтверджується довідкою виконкому Панківської сільської ради від 23.05.2016 року №1001.

Оформити на себе право власності на спадкове майно ОСОБА_1 не в змозі, оскільки ОСОБА_2 не зареєстрував за собою право власності в органах БТІ.

Відповідно до довідки виконкому Панківської сільської ради від 23.05.2016 року №999 ОСОБА_2 є чоловіком позивача ОСОБА_1.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Суд встановив, що позивач по справі ОСОБА_1 відповідно до ст.1261 ЦК України володіє правом спадкування ? частки майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, а також ? частки майна в колгоспному дворі відповідно до ст.120, 123 ЦК України 1963 року, як його член, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.1261, 1268,1269 ЦК України ст.ст.120,123 ЦК України (1963 р.), ст.ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Панківської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на частку у майні колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за законом задовільнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на домоволодіння, що розташоване в АДРЕСА_1 та складається з: житлового будинку літ. «А-1», сараїв літ. «Б, В, Г, Д», вбиральні літ. «Е», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, колодязя - №3, загальною вартістю 55678 грн. - ? частки як спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року та ? частки, як частки у майні колишнього колгоспного двору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: