печерський районний суд міста києва
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2016 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Писанец В.А. ,

при секретарі - Міщенко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи,-

В С Т А Н О В И В :

До Печерського районного суду м.Києва надійшла заява ОСОБА_1., в якій вона просить встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 ,місце смерті м. Донецьк, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ; надіслати рішення за результатами розгляду справи до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві для внесення відповідного актового запису реєстрації смерті ОСОБА_2 до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян, та видати свідоцтво про смерть.

Заяву мотивує тим, що, перебуваючи на тимчасово окупованій території у м.Донецьку ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її чоловік - громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Димитров Донецької області, який на день смерті був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1.

Заявником отримано довідка про причину смерті ОСОБА_2 від ІНФОРМАЦІЯ_6, видану КП «Центральна міська лікарня м.Донецька» , про те , що він помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 76 років, причина смерті хронічна серцева недостатність ,ішемічна хвороба серця, а також заявником отримано свідоцтво про смерть, видане Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної палати міністерства юстиції Донецької народної Республіки , актовий запис №1034 від 22.12.2015 року.

Представник заявника звернувся із заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 з метою отримання свідоцтва про смерть,яке необхідне для отримання спадщини.. Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві від 11.03.2016 року № 1576/02/04-32 ОСОБА_1 було відмовлено в реєстрації смерті у зв'язку з тим , що заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено документ , виданий на території , де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження .

Заявник , а також його представник . в судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду заяви повідомлялась належним чином. Представник заявника до суду надав заяву про розгляд заяви у відсутність заявника та його представника, одночасно зазначив, що заяву підтримує в повному обсязі.

Заінтересована особа, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві , повідомлена належним чином про час та місце розгляду заяви в судове засідання свого уповноваженого представника не направила, про причини неявки суд не повідомила, через канцелярію суду направила заяву про розгляд справи за її відсутності , заперечень щодо задоволення вимог заяви не має.

Суд визнав за можливе проводити розгляд справи у відсутність заявника та представника заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві .

Дослідивши надані документи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з п.7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно копії довідки про причину смерті ОСОБА_2 від ІНФОРМАЦІЯ_6, видану КП «Центральна міська лікарня м. Донецька» , останній помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 76 років, причина смерті хронічна серцева недостатність І,ішемічна хвороба серця ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 76 років, причина смерті хронічна серцева недостатність ІІІ,ішемічна хвороба .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу , актовий запис №713 від 17.07.1983 року ОСОБА_2 і ОСОБА_1 уклали шлюб.

Згідно копії свідоцтва про смерть, виданого Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної палати міністерства юстиції Донецької народної Республіки , актовий запис №1034 від 22.12.2015 року , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у віці 76 років у м. Донецьку Київському районі Донецької Народної Республіки,про що 22 грудня 2015 року складено актовий запис №1034.

Як вбачається з матеріалів справи, представник ОСОБА_1. звернувся із заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 з метою отримання свідоцтва про його смерть. Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві від 11.03.2016 року № 1576/02/04-32 № 2256/02/04-32 йому було відмовлено в реєстрації смерті у зв'язку з тим , що заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено документ , виданий на території , де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

На підставі ч.ч.1,3 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окуповані території України, визначеній Верховною Радою України , може бути подана родичами померлого або їх представниками до суду за межами такої території.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Виходячи з положень вказаної норми суд вважає, що орган, який видав свідоцтво про смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 року в м. Донецьку є не законним, разом з цим суд приймає до уваги в сукупності з іншими доказами дані, наявні у цьому свідоцтві.

Відповідно до ч.2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб".

Відповідно до п.11 ч.1 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Виходячи з встановлених обставин справи та відповідно до наведених положень закону суд дійшов висновку, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві за відсутності документів, передбачених законом, не мав можливості зареєструвати смерть ОСОБА_2., який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року у в м. Донецьку на тимчасово окупованій території, , з метою забезпечення гарантії прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає необхідним встановити юридичний факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженеця м. Димитров Донецької області, який на день смерті був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_2 , який потрібний заявнику для оформлення спадкових справ.

Таким чином заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ч.ч.2,4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ч.2 ст.9, ч.2 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», п.11 ч.1 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" , ст.ст.6, 10-11, 57-60, 208, ч.1-3 ст.209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-258, 259, 292, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Донецьку у віці 76 років ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Димитров Донецької області, який на день смерті був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_2, причина смерті хронічна серцева недостатність , .

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві внести відповідний актовий запис реєстрації смерті ОСОБА_2 до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян, та видати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 .

Допустити рішення до негайного виконання.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається Апеляційному суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Печерського

районного суду міста Києва В.А.Писанець