Справа № 159/1205/16-ц
Провадження № 2/159/549/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайоний суд Волинської області під головуванням

судді Восковська О.А.

з участю секретаря Горішної Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні місті Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

До суду із позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Свої вимоги позивачі обгрунтовують тим, що 03.08.2005 року помер ОСОБА_7, і після його смерті відкрилась спадщина за законом на належне йому майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1. Позивачі вказують, що спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_7 є вони: ОСОБА_1Ф - як дружина та ОСОБА_2 - як дочка. Відповідачка ОСОБА_3В, як дочка спадкодавця, відмовилась від прийняття спадщини після смерті батька, із заявою про оформлення своїх спадкових прав в нотаріальну контору не зверталась. Також вказують, що житловий будинок №2 по вул.Зелена в с.Білин Ковельського району почали будувати в 1972 році батьки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які були рідними братами, які закінчили будівництво та вселились в даний будинок та проживали там зі своїми сімями, однак правовстановлюючі документи на вищевказаний будинок оформлені не були. Вказують, що оскільки даний житловий будинок був поділений на дві квартири вони звернулись в Білинську сільську раду із заявою про розподіл житлового будинку по квартирам, і рішенням Білинської сільської ради №5 від 29.02.2016 року частині житлового будинку, який успадковують позивачі було присвоєно адресний номер, а саме квартира АДРЕСА_2. У встановлений законом термін позивачі звернулись в нотаріальну контору про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане спадкове майно останнім було відмовлено, по причині відсутності правовстановлюючих документів на таке майно, а тому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 змушені звертатись до суду та просить заявлений ними позов задовольнити повністю та визнати за ними право спільної сумісної власності на квартиру №1 в будинку №2 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Зелена в с.Білин Ковельського району Волинської області, - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 03 серпня 2005 року.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявились, подали до суду письмову заяву в якій просять справу розглядати у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю та просять їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 у судове засідання не зявились, подали до суду, кожен зокрема, письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги визнають повністю, не заперечують проти їх задоволення.

Суд, дослідивши письмові докази у справі приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов»язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Згідно ст.ст.58,59 ЦПК України, докази повинні бути належними та допустимими.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-ЕГ №316170 виданого Білинською сільською радою Ковельського району ОСОБА_7 19.04.1980 року вступив в юридичний шлюб з ОСОБА_9Ф, про що зроблено відповідний актовий запис №5.

Від спільного шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_7 народилось двоє дітей Дмитрук (ОСОБА_2 після одруження) ОСОБА_10, 04.10.1985 р.н (свідоцтво про народження серії ІІ-ЕГ №348578 від 19.10.1985 року), - позивачка по справі, та Дмитрук (ОСОБА_3 після одруження) ОСОБА_11, 13.04.1981 р.н, - відповідачка по справі.

Відповідно до свідоцтва про смерть І-ЕГ №146919 від 30.08.2013 року, виданого відділом ДРАЦСу по Ковельському району РС Ковельського МРУЮ, актовий запис №14, ОСОБА_7 помер 03.08.2005 року, а 24.12.2011 року помер ОСОБА_8.

Згідно довідки №49 від 18.01.2016 року виданої Білинською сільською радою належний ОСОБА_12, який помер 03.08.2005 року, житловий будинок та господарські споруди збудовано у 1972 році, - тобто даний будинок був збудований ще батьками покійного.

Крім того, відповідно до довідки №104 від 26.01.2016 року виданої Білинською сільською радою ОСОБА_7 був прописаний та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1980 року по день смерті 03.08.2005 року. Разом із ним на час смерті були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_1 (з 1980 року по даний час), дочка ОСОБА_13 (з 1985 року по даний час) та онук ОСОБА_14 (з 22.07.2004 року по даний час). Заповіт від імені Померлого ОСОБА_7Ф Білинською сільською радою не посвідчувався, земельні ділянки, які знаходяться в с.Білин приватизовані, проте не виготовлено правовстановлюючих документів, заборони (арешту) на майно, яке належало ОСОБА_7Ф не накладено.

У відповідності до повідомлення Ковельської державної нотаріальної контори №532/01-16 від 30.03.2016 року після смерті ОСОБА_7, який помер 03.08.2005 року було заведено спадкову справу, і спадкоємцями майна померлого є його дружина, позивач по справі ОСОБА_1 та дочка, позивач по справі ОСОБА_2, які були зареєстровані та проживали разом із спадкодавцем на час його смерті в с.Білин по вул.Зелена, 2 Ковельського району.

Із позовної заяви убачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Ковельської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вищевказане нерухоме майно, однак у видачі такого свідоцтва про право на спадщину нотаріусом їм було відмовлено про причині відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, що стверджується повідомленням Ковельської держнотконтори №395/02-14 від 15.03.2016 року.

Разом із тим, як убачається із матеріалів справи ОСОБА_7, який помер 03.08.2005 року, за життя не встиг оформити правовстановлюючу документацію та належним чином зареєструвати право власності на частину будинку №2 по вул.Зелена в с.Білин Ковельського району, - що позбавляє позивачів можливості оформити своє право на спадкове майно через нотаріальну контору.

Рішенням №4 «Про розподіл житлового будинку» та рішенням №5 «Про присвоєння адресного номера», які видані виконавчим комітетом Білинської сільської 29.02.2016 року було надано дозвіл ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на розподіл житлового будинку, який знаходиться в с.Білин по вул.Зелена, 2 згідно з погосподарських записів та присвоєно адресний номер частині житлового будинку, що знаходиться в с.Білин та належить ОСОБА_1, а саме квартира АДРЕСА_3.

Технічна документація на нерухоме спадкове майно, а саме: квартиру АДРЕСА_2 позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виготовлена.

Відповідно до інформаційної довідки з Реєстру прав власності на нерухоме майно №59209998 від 17.05.2016 року відомості про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно за адресою: Ковельський район с.Білин вул.Зелена, 2, відсутні.

Таким чином, суд приходить до висновку, що на сьогоднішній день ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом майна померлого 03.08.2005 року ОСОБА_7, і за позивачами слід визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування, оскільки вони позбавлені можливості оформити своє право на спадкове майно через нотаріальну контору.

Враховуючи вищевикладене, на підставі ст. ст. 328, 1216, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,58,59,60,212,213,215,218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право спільної сумісної власності на квартиру №1 в будинку №2 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Зелена в с.Білин Ковельського району Волинської області,- в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 03 серпня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання його копії.

ГоловуючаОСОБА_15