Справа № 618/551/16-ц
Провадження № 2/618/216/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2016 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Рябоконь Є.А., за участю секретаря Кучеренко О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Дворічна справу за позовом ОСОБА_1 до Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, третя особа - відділ Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області, 3-я особа відділ Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, обґрунтовуючи свої вимоги наступним: 09 січня 2001 року помер ОСОБА_2. Свого часу він на підставі рішення Дворічанського районної державної адміністрації від 26 лютого 1997 року № 79 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0098711 на землю, яка перебувала в колективній власності КСП «Дружба» Дворічанського району Харківської області, розміром 10,25 га, без визначення меж цієї частки в натурі, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за № 346 від 10 жовтня 1997 року, та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0098712 на землю, яка перебувала в колективній власності КСП «Дружба» Дворічанського району Харківської області, розміром 10,25 га, без визначення меж цієї частки в натурі, який належав дружині померлого ОСОБА_3, померлої 22 серпня 1998 року, на підставі рішення Дворічанського районної державної адміністрації від 26 лютого 1997 року, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за № 347 від 10 жовтня 1997 року, після смерті якої ОСОБА_2 прийняв спадщину та оформив її, отримавши свідоцтво про право на спадщину. За життя ОСОБА_2 були виготовлені технічна документація та державні акти на його ім»я, але він не встиг особисто їх отримати та зареєструвати належним чином за собою.

09 жовтня 2001 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, після чого з»ясувалося, що на вказані земельні ділянки вже виготовлені державні акти на ім»я ОСОБА_2 та ОСОБА_3, котрі вона отримала в грудні 2001 року у Токарівській сільській раді, у яких головою сільської ради було виправлено прізвища колишніх власників на ім»я ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину

04 травня 2016 року вона звернулася до відділу Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області з заявами про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, але їй було відмовлено в цьому в зв»язку з невідповідністю поданих документів вимогам, установленим Законом України «Про Державний земельний кадастр» і Порядку ведення Державного земельного кадастру, а саме: надані державні акти містять виправлення в прізвищі, імені та по-батькові власника, що суперечить п. 67 Постанови КМУ від 17.10.2012 р. № 1051, в зв»язку з чим просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 8,33 га, кадастровий номер відсутній, яка розташована на території Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області, згідно державного акту серії Р1 № 709527 від 14 грудня 2001 року, зареєстрований в книзі записів державних актів за № 570 та земельну ділянку, площею 9,38 га, кадастровий номер відсутній, яка розташована на території Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області, згідно державного акту серії Р1 № 709525 від 14 грудня 2001 року, зареєстрований в книзі записів державних актів за № 572, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2

В судове засідання представник позивача за довіреністю ОСОБА_4 не з»явилася, надавши до суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги, просила їх задовольнити та розглянути справу в її відсутність.

Представник відповідача Токарівський сільський голова ОСОБА_5 до суду не зявилася, надавши заяву, в якій позовні вимоги визнала в повному обсязі, не заперечувала проти їх задоволення, просила справу розглянути в її відсутність.

Представник третьої особи - представник відділу Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області ОСОБА_6 до суду не зявився, надавши заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог, просив справу розглянути в його відсутність.

Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-ВЛ № 445329 від 15.02.1992 р., ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є чоловіком та дружиною.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 142703 від 25 серпня 1998 року, ОСОБА_3 померла 22 квітня 1998 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 259226 від 09 січня 2001 року, ОСОБА_2 помер 09 січня 2001 року.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений 09 листопада 1993 року секретарем Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області, яким заповів все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, а також все те, що буде належати йому на день його смерті та на що він мав би право по закону, ОСОБА_1 позивачу по справі.

Після смерті ОСОБА_3 державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом її чоловіку ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 залишилися державний акт на право приватної власності на землю Р1 № 709527, виданий на ім»я ОСОБА_2, земельна ділянка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 8,33 га, та державний акт серії Р1 № 709525, виданий на ім»я ОСОБА_3, земельна ділянка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 9,38 га, які розташовані на території Токарівської сільської ради Дворічанського району Харківської області, КСП «Дружба».

Згідно інформації відділу Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області від 28.09.2016 р. за № 9-20.17-0.7-2205/2-16, державний акт серії Р1 № 709527 від 14 грудня 2001 року, зареєстрований в книзі державних актів за № 570, що належав ОСОБА_2 та державний акт серії Р1 № 709525 від 14 грудня 2001 року, зареєстрований в книзі записів державних актів за № 572, що належав ОСОБА_3, виготовлені на підставі сертифікатів серії ХР № 0098711 та серії ХР № 0098712, що належали свого часу спадкоємцю ОСОБА_2

Відповідно до висновку про вартість об»єкту оцінки, на території Токарівської сільської ради знаходиться земельна ділянка, площею 8,33 га, що належить ОСОБА_2 на підставі державного акту серії Р1 № 709527. Нормативна грошова оцінка сільськогосподарських угідь становить 141 150,00 грн.

Відповідно до висновку про вартість об»єкту оцінки, на території Токарівської сільської ради знаходиться земельна ділянка площею 9,38 га, що належить ОСОБА_3 на підставі державного акту серії Р1 № 709525. Нормативна грошова оцінка сільськогосподарських угідь становить 158 955,00 грн.

На час переоформлення ОСОБА_1 вказаних державних актів на земельні ділянки на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Держнотконторою, у Дворічанському відділі земельних ресурсів діяла спрощена система видачі державних актів новим власникам (спадкоємцям) земельних ділянок, а саме на оригіналі державного акту на право приватної власності на землю закреслювалося прізвище, ім»я, по батькові колишнього власника та над закресленим вписувалося прізвище, ім»я, по батькові спадкоємця і одночасно

в нижній частині документу робився відповідний запис про виправлення, який було завірено підписом уповноваженої особи та скріплено печаткою.

Таким чином були переоформлені державні акти на право приватної власності на землю серії Р1 № 709527 від 14 грудня 2001 року та серії Р1 № 709525 від 14 грудня 2001 року, в яких були закреслені попередні власники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідно, та вище зазначено нового власника (спадкоємця) ОСОБА_1.

Згідно рішення № РВ-016 від 04.05.2016 р. Державним кадастровим реєстратором відділом Держгеокадастру у Дворічанському районі Харківської області прийнято рішення про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до ДЗК в зв»язку з невідповідністю поданих документів вимогам, установленим Законом України «Про Державний земельний кадастр» і Порядком ведення Державного земельного кадастру.

Згідно ст. 125 Земельного кодексу України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Частина 1 ст. 55 Конституції України, яка передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно ч. 1 ст. 64 Основного Закону, конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Враховуючи викладене і відсутність іншого способу відновлення порушеного права, позивач обгрунтовано звернулася з позовом до суду за захистом порушеного права шляхом визнання за нею права власності на земельні ділянки в порядку спадкування в судовому порядку.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину.

07 липня 2001 року з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом звернулася ОСОБА_1, про що заведено спадкову справу за № 204/2001 від 07.07.2001 року, номер заяви 204.

09 жовтня 2001 року було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на ім»я ОСОБА_1

Таким чином, згідно ст. 1216 ЦК України, з дня відкриття спадщини право власності на зазначені земельні ділянку перейшло до позивача.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

За таких обставин справи, всебічно, повно, обєктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, зясувавши обставини, на які посилалася позивач як на підставу своїх вимог, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 і визнання за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 права власності на земельну ділянку, площею 8,33 га, кадастровий номер відсутній, розташовану на території Токарівської сільської ради, згідно

державного акту серії Р1 № 709527, виданого на імя ОСОБА_2, та земельну ділянку, площею 9,38 га, кадастровий номер відсутній, розташовану на території Токарівської сільської ради, згідно державного акту серії Р1 № 709525, виданого на імя ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 55, 64 Конституції України, ст. ст. 16, 392, 1217, 1218, 1233, 1268 ЦК України, ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України ст. ст. 11, 15, 60, 174, 208, 209, 212 215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРIШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 8,33 га, кадастровий номер відсутній, розташовану на території Токарівської сільської ради, згідно державного акту серії Р1 № 709527, виданого на імя ОСОБА_2, та земельну ділянку, площею 9,38 га, кадастровий номер відсутній, розташовану на території Токарівської сільської ради, згідно державного акту серії Р1 № 709525, виданого на імя ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України.

Суддя Є. А. Рябоконь