Провадження № 2/582/87/16
Справа № 582/41/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" березня 2016 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_1, до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом та просить суд ухвалити рішення, за яким визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0534 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та на земельну ділянку площею 0,3394 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: вул. Пушкіна, буд. 40, смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 09 січня 2015 року.

В судовому засіданні представник позивача свою заяву підтримав у повному обсязі та пояснив, що позивач прийняла спадщину після смерті своєї тітки ОСОБА_5, але не може отримати у нотаріуса свідоцтво на право на спадщину на зазначені земельні ділянки, оскільки ОСОБА_5 придбала їх у ОСОБА_6 за договором купівлі-продажу, але за життя не зареєструвала право власності на них в установленому порядку.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, рідні сестри позивача в судове засідання не з'явилися, подали до суду кожна окремо заяви про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнають в повному обсязі (а.с. 42, 44 ).

Згідно зі ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 09 січня 2015 року померла, ОСОБА_5, актовий запис № 02, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12 січня 2015 року серія І-БП №230188, яке було видане виконкомом Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області.

Позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 за заповітом та отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину майна спадкодавця.

Про зазначене свідчить копія Спадкової справи №129/2015 майна померлої 09 січня 2015 року ОСОБА_5, яка надана на запит суду приватним нотаріусом Недригайлівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 (а.с.28-41).

У досліджених у судовому засіданні матеріалах спадкової справи знаходиться заява ОСОБА_2 про прийняття спадщини (а.с. 29), копія заповіту ОСОБА_5 (а.с. 33), яким вона заповіла своє майно ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_3, заява ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини покійної ОСОБА_5 (а.с. 30), копії свідоцтв про право на спадщину за заповітом на ім'я ОСОБА_2 на земельні ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 39).

За життя відповідно до договору купівлі-продажу житлового будинку від 18.01.2006 року ВСО №540610, посвідченого державним нотаріусом Недригайлівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 та зареєстрованим у реєстрі за №126 (а.с. 11) ОСОБА_5 придбала житловий будинок розташований в смт. Терни Недригайлівського району Сумської області по вул. Пушкіна буд. 40.

Того ж дня між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки ВСО №540611, посвідчений державним нотаріусом Недригайлівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 та зареєстрованим у реєстрі за №128 (а.с. 12).

З даного договору вбачається, що ОСОБА_5 придбала земельну ділянку для індивідуального житлового будівництва площею 0.0534 га, кадастровий номер :06:000:0837 та земельну ділянку для особистого селянського господарства площею 0,3394 га, кадастровий номер :06:000:0838, за адресою смт. Терни по вул. Пушкіна буд. 40. Відповідно копії витягу з Державного реєстру правочинів (а.с. 13) договір купівлі-продажу земельної ділянки зареєстровано.

ОСОБА_5, після придбання земельних ділянок не виготовила державні ати на них на своє ім'я та не зареєструвала їх в установленому законом порядку.

Так з листа відділу Держгеокадастру у Недригалівському районі від № (а.с. 47) вбачається, що в Державному земельному кадастрі відсутня інформація про реєстрацію земельних ділянок з кадастровими номерами та :06:000:0838 та :06:000:0837.

З інформації, що надана цим же відділом 22.02.2016 року №09-28-991-161/2-16 (а.с. 60) встановлено, що ОСОБА_6 отримала державні акти на право власності на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку серії СМ № 872230 та ведення особистого селянського господарства серії СМ № 82229. З доданих до інформації копій державних актів на ім'я ОСОБА_6Ф, вбачається, що ці земельні ділянки мають відповідно кадастрові номери :06:000:0837 та :06:000:0838.

Оскільки ОСОБА_5, за життя не встигла зареєструвати право власності на ці земельні ділянки, які придбані нею за договором купівлі-продажу, нотаріусом було відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на ці земельні ділянки та видано довідку за №1695/02-14 від 23.12.2015 року (а.с. 14), в якій розяснено, що для оформлення спадкових прав необхідно надати правовстановлюючий документ на земельні ділянки, а в разі його відсутності питання щодо спадкування такого майна вирішується в судовому порядку.

Відповідно до ч. ч. 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відсутність правовстановчих документів на житловий будинок та земельні ділянки перешкоджає позивачці оформити спадщину, що залишилася після смерті її батька і в повному обсязі розпоряджатися нею, а оформити документи на будинок та земельні ділянки іншими шляхом не можливо.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , що який засвідчує його право власності.

Таким чином, з досліджених у судовому засіданні доказів вбачається, що позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину після померлої ОСОБА_5 за заповітом, але через відсутність державних актів на право власності на земельні ділянки на ім'я спадкодавця, які ОСОБА_5 придбала, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на них.

З огляду на наведене, суд вважає за необхідне задовольнити її позовні вимоги, так як рішення суду в такому разі буде правовстановлюючим документом для належного оформлення за нею права власності на земельні ділянки, що розташовані за адресою: смт Терни, вул. Пушкіна, 40, Недригайлівського району Сумської області.

Вимога про стягнення судових витрат позивачем не заявлена.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 292, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_1, до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою смт. Терни, Недригайлівського району Сумської області вул. Прикордонна, буд. 23, право власності на земельну ділянку площею 0,0534 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою вул. Пушкіна, буд. 40, смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 09 січня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою смт. Терни Недригайлівського району Сумської області вул. Прикордонна буд. 23, право власності на земельну ділянку площею 0,3394 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою вул. Пушкіна, буд. 40, смт. Терни Недригайлівського району Сумської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 09 січня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд Сумської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко