Справа № 203/2128/16-ц
Провадження № 2-о/0203/45/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.05.2016 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді - Єдаменко С.В.,

при секретарі - Заярній А.Ю.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Дніпропетровський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення факту народження дитини, -

встановив:

11 травня 2016 року до Кіровського районного суду м. Дніпропетровська звернувся із заявою ОСОБА_1, в який вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в Євпаторійському пологовому будинку в м. Євпаторія народилась його онука. Оскільки місто Євпаторія є тимчасово окупованою територією і медичні документи за встановленою чинним законодавством України формою отримати там неможливо, Дніпропетровським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини. Батьки дитини перебувають на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, з'явитись до суду не мають можливості. З метою проведення державної реєстрації народження дитини заявник просить встановити факт, що має юридичне значення - факт народження дитини - дівчини ОСОБА_2, яка народилась в м. Євпаторія ІНФОРМАЦІЯ_3, мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України.

В судовому засіданні заявник просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Дніпропетровського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, в судове засідання не з'явився, про причини своєї неявки не повідомив.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно медичного свідоцтва про народження серії 35 № 003978, виданого 25 січня 2016 року Євпаторійським пологовим будинком, ІНФОРМАЦІЯ_3 об 9 год. 40 хвилин у громадянки ОСОБА_3, яка проживає в АДРЕСА_1 народилась дівчинка вагою 3 000 грам, батьки новонародженої дитини у перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.с. 3).

З листа Дніпропетровського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 06 травня 2016 року за вих. № 466/3.2-134 вбачається, що заявнику було відмовлено у здійсненні державної реєстрації факту народження вказаної дитини, з посиланням на те, що заявником на підтвердження факту народження було пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Стаття 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

У відповідності до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно абз. 1 ч. 1 ст.2571 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя визнається тимчасово окупованою територією України.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Відповідно до ч. 4 цієї статті підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.

Згідно абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 12 жовтня 2011 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрували шлюб 12 жовтня 2011 року (актовий запис № 138), прізвище чоловіка та дружини після одруження «ОСОБА_3» (а.с. 10).

Від батьків дитини надано письмову заяву, підписану ОСОБА_3, в якій вона підтверджує, що ім'я дитини - ОСОБА_2, по батькові та прізвище дитини визначається за даними батька.

Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Євпаторії (Автономна республіка Крим) дівчини ОСОБА_2, батько - ОСОБА_4, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_2, видний Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 25 листопада 2002 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, мати - ОСОБА_3, громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Кіровським РВ ДМУ ГУ МВС України у Дніпропетровській області 12 грудня 2011 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Батько дитини ОСОБА_4 є сином заявника, що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 12 травня 1986 року, актовий запис № 1177.

Оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки є необхідним для отримання свідоцтва про народження дитини, її перевезення з тимчасово окупованої території, заявник як дід дитини має право на звернення до суду з цього приводу, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4 ст.257ь ЦПК України).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України, ст.ст. 122, 125 Сімейного кодексу України, ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.ст.10, 11, 58-61, 158, 169, 197, 212-215, 234, 256, 2571 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини - дівчини ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Євпаторії (Автономна республіка Крим), батько - ОСОБА_4, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_2, видний Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 25 листопада 2002 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, мати - ОСОБА_3, громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Кіровським РВ ДМУ ГУ МВС України у Дніпропетровській області 12 грудня 2011 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Роз'яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст рішення складено 20 травня 2016 р.

Суддя С.В. Єдаменко