У х в а л а

13 квітня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

ОстапчукаД. О., Попович О. В., Савченко В.О.,

провівши попередній розгляд справи за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Львівської міської ради, Навчально-виховного комплексу «Школа-гімназія «Галицька», третя особа - Управління державного комітету по земельних ресурсах у м. Львові ОСОБА_7, про скасування ухвали в частині, визнання частково недійсним державного акта та зобов'язання до вчинення дій, за касаційною скаргою Львівської міської ради на рішення Галицького районного суду м. Львова від 03 лютого 2015 року та рішення апеляційного суду Львівської області від 20 жовтня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У жовтні 2013 року ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 звернулися до суду з указаним позовом, у якому зазначали, що ухвалою Львівської міської ради від 01 березня 2007 року № 595 «Про користування середньою загальньоосвітньою школою № 19 м. Львова земельною ділянкою по АДРЕСА_1 у м. Львові» школі передано земельну ділянку площею 1,9060 га у постійне користування для обслуговування будівель і споруд, у тому числі в межах червоних ліній земельну ділянку площею 0,016 га у спільне користування для проїзду. На підставі зазначеної ухвали середня загальньоосвітня школа № 19 (далі - СЗШ № 19), правонаступником якої є Навчально-виховний комплекс «Школа-гімназія «Галицька» (далі - НВК «Школа-гімназія «Галицька»), на дану земельну ділянку видано державний акт від 13 грудня 2007 року. У межі ділянки постійного користування СЗШ № 19 включена земельна ділянка площею 0,0090 га, яка фактично використовується позивачами з 1974 року, і на якій розташоване їх нерухоме майно: веранда площею 13,9 кв. м та кладова площею 2,3 кв. м. Всі приміщення узаконені, показані на плані ОКП ЛОР « БТІ та ЕО».

Посилаючись на зазначені обставини та з у рахуванням уточнень, просили визнати незаконним та скасувати п. 1 ухвали Львівської міської ради від 01 березня 2007 року № 595 щодо земельної ділянки по АДРЕСА_1 у м. Львові в частині надання СЗШ № земельної ділянки площею 0,0085 га, яка використовується позивачами для обслуговування житлового будинку АДРЕСА_2; визнати недійсним державний акт від 13 грудня 2007 року серії НОМЕР_1 на право постійного користування землею в частині надання СЗШ № 19 земельної ділянки площею 0,0085 га по АДРЕСА_1 у м. Львові; зобов'язати Львівську міську раду розглянути питання щодо безоплатної передачі позивачам у приватну власність земельної ділянки площею 0,0272 га, необхідної для обслуговування будинку, яка складається із земельної ділянки площею 0,0085 га по АДРЕСА_1 у м. Львові, що належить на право постійного користування НВК «Школа-гімназія «Галицька» та земельної ділянки, що заходиться під будинком АДРЕСА_2 та прийняти належне рішення.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 03 лютого 2015 року позов задоволено.

Визнано незаконним та скасовано п. 1 ухвали Львівської міської ради від 01 березня 2007 року № 595 «Про користування середньою загальньоосвітньою школою № 19 м. Львова земельною ділянкою по АДРЕСА_1 у м. Львові».

Визнано недійсним державний акт від 13 грудня 2007 року серії НОМЕР_1 на право постійного користування землею в частині надання СЗШ № 19 земельної ділянки площею 0,0085 га по АДРЕСА_1 у м. Львові.

Зобов'язано Львівську міську раду розглянути питання щодо безоплатної передачі ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у приватну власність земельної ділянки площею 0,0272 га, необхідної для обслуговування будинку, яка складається із земельної ділянки площею 0,0085 га по АДРЕСА_1 у м. Львові, що належить на право постійного користування НВК «Школа-гімназія «Галицька» та земельної ділянки, що заходиться під будинком АДРЕСА_2 та прийняти належне рішення.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 20 жовтня 2015 року рішення Галицького районного суду м. Львова від 03 лютого 2015 року в частині зобов'язання Львівську міську раду розглянути питання щодо безоплатної передачі позивачам у приватну власність земельної ділянки площею 0,0085 га по АДРЕСА_1 у м. Львові скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні позову.

В іншій частині рішення суду залишено без змін.

У поданій касаційній скарзі Львівська міська рада, посилаючись на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, ухвалені у справі судові рішення просить скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову.

Справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки при проведенні її попереднього розгляду встановлено обставини передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а :

Справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Львівської міської ради, Навчально-виховного комплексу «Школа-гімназія «Галицька», третя особа - Управління державного комітету по земельних ресурсах у м. Львові ОСОБА_7, про скасування ухвали в частині, визнання частково недійсним державного акта та зобов'язання до вчинення дій призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: Д. О. Остапчук

О. В. Попович

В. О. Савченко