УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" листопада 2016 р. м. Київ

Суддя Дніпровського районного суду м. Києва Савлук Т.В., вивчивши матеріали заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду,

в с т а н о в и в:

До Дніпровського районного суду міста Києва надійшла заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 389-8 Цивільного процесуального кодексу України, заява про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду подається у письмовій формі і має бути підписана особою, на користь якої прийнято рішення третейського суду, чи її представником. У заяві про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду мають бути зазначені: 1) найменування суду, до якого подається заява; 2) найменування і склад третейського суду, який прийняв рішення, за яким має бути виданий виконавчий лист; 3) ім'я (найменування) учасників третейського розгляду, їх місце проживання (перебування) чи місцезнаходження; 4) дата і місце прийняття рішення третейським судом; 5) дата отримання рішення третейського суду особою, яка звернулася із заявою; 6) вимога заявника про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду. У заяві можуть бути зазначені й інші відомості, якщо вони мають значення для розгляду цієї заяви (номери засобів зв'язку, факсів, адреса електронної пошти сторін та третейського суду тощо).

До заяви про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду додаються: 1) оригінал рішення третейського суду або належним чином завірена його копія. Копія рішення постійно діючого третейського суду завіряється Головою постійно діючого третейського суду, а копія рішення третейського суду для вирішення конкретного спору має бути нотаріально завірена; 2) оригінал третейської угоди або належним чином завірена її копія; 3) документ, що підтверджує сплату судового збору; 4) копія заяви про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду відповідно до кількості учасників судового розгляду; 5) довіреність або інший документ, що підтверджує повноваження особи на підписання заяви.

На підставі ухвали Дніпровського районного суду міста Києва від 18 листопада 2016 року заявнику ОСОБА_1 надано строк для виправлення недоліків до 25 листопада 2016 року, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання ухвали суду, з підстав, викладених в ухвалі суду, а саме: заявником не визначено склад учасників третейського розгляду, їх місце проживання (перебування) чи місцезнаходження; не зазначено найменування і склад третейського суду, який прийняв рішення, за яким має бути виданий виконавчий лист; дата отримання рішення третейського суду особою, яка звернулася із заявою; не долучено копія заяви разом з додатками для вручення іншим учасникам судового розгляду; докази, які мали підтвердити дату отримання відповідачем, як учасником третейського розгляду, рішення третейського суду; докази, які мали підтвердити, що рішення третейського суду не виконано зобов'язальною стороною в добровільному порядку, як це передбачено ч. 3 ст. 389-8 Цивільного процесуального кодексу України.

26 листопада 2016 року заявник ОСОБА_1 отримав ухвалу суду, подав до суду письмові пояснення за змістом яких висловив свої міркування з приводу постановлення судом ухвали про усунення недоліків, вважаючи у такий спосіб можливим виконати вимоги суду, при цьому заявником не долучено належним чином оформлену заяву про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду та необхідні докази, надання яких є обов'язковим в розумінні положень ч. 3 ст. 389-8 Цивільного процесуального кодексу України.

Враховуючи викладене, суддя приходить до висновку, що в межах визначеного строку заявником не виконано вимоги суду, які викладені в ухвалі від 18 листопада 2016 року, в той же час відсутність належним чином оформленої заяви про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду, яка має відповідати вимогам ч. 1-3 ст. 389-8 Цивільного процесуального кодексу України, унеможливлює вирішення питання про призначення справи до судового розгляду.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 389-8 Цивільного процесуального кодексу України , заява про видачу виконавчого листа на примусове викання рішення третейського суду, подана без додержання вимог, визначених у цій статі, а також у разі несплати судового збору повертається особі, яка її подала, чи залишається без руху в порядку, встановленому статтею 121 Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до ч.2 ст. 121 Цивільного процесуального кодексу України, коли позивач відповідно до вказівок судді у встановлений строк не виконає всі перелічені в статтях 119 і 120 Цивільного процесуального кодексу України вимоги, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Як передбачено у п.2 ч.1 статті 7 Закону України «Про судовий збір» , сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду, у разі повернення заяви або скарги.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст.119-121, 209-210 Цивільного процесуального кодексу України, суддя

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду вважати неподаною та повернути позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

С у д д я :