НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/7850/15
№ 2/183/690/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2016 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

судді Юр'євої Т.І.,

секретаря Гончарової С.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Новомосковська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, 3-ї особи: Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, і Новомосковська державна районна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельний пай в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

Позивачи звернулись до суду з позовом, в якому вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла їх матір ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно: земельній пай розміром 5.08 га в Племконезаводі «Орловщина» с. Орловщина, Новомосковського району Дніпропетровської області. При житті ОСОБА_3 склала заповіт від 19 листопада 1984 року, зареєстрований в реєстрі за №87, виданий секретарем Орлівщинської сільської ради 20 червня 2011 року за реєстровим №41. Спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

04 вересня 2000 року ОСОБА_3 було видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 5.08 в умовних кадастрових гектарів Серії НОМЕР_1 як члену колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) видано ОСОБА_3 на підставі рішення Новомосковської районної державної адміністрації Новомосковського району Дніпропетровської області від 31.03. 2000 року № 184.

За життя, отримавши Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 5.08 га в умовних кадастрових гектарах - Серія НОМЕР_1 як члену колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 не отримала Державного акту на право приватної власності на землю (пай) розміром 5.08 умовних кадастрових гектарів колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла їх матір ОСОБА_3.

28 липня 2011 року державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Крутько І.П. спадкоємцям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ОСОБА_3

Спадщину, на яку видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом, складається з права на земельну ділянку (пай) розміром 5.08 га в Племконезаводі «Орлівщина» с. Орлвщіна, Новомосковського району Дніпропетровської області, посвідченого сертифікатом на право на земельну ділянку (пай) - Серія НОМЕР_1 виданим ОСОБА_3 04.09.2000 року Новомосковською районною державною адміністрацією. Сертифікат зареєстрований 04.09.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2.

Свідоцтво на право на спадщину на 1/2 частину земельного паю видано ОСОБА_1, зареєстровано в реєстрі за № 2-2429.

Свідоцтво на право на спадщину на 1/2 частину земельного паю видано ОСОБА_2, зареєстровано в реєстрі за № 2-2431.

Позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування за заповітом право приватної власності на земельну ділянку розміром 5.08 умовних кадастрових гектарів по 1/2 частини за кожним з них, згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

У судове засідання представник позивачів не з'явилась, про день слухання справи повідомлені належним чином, письмово просять розглянути справу за її відсутністю.

Представник відповідача - Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлений належним чином, письмово просить розглянути справу за відсутності їх представника.

Представник 3-ої особи - Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлений належним чином.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання технічним записом не здійснювалась

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню по наступних підставах:

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України, позивачі подали заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно: земельній пай розміром 5.08 га в Племконезаводі «Орловщина» с. Орловщина, Новомосковського району Дніпропетровської області.

04 вересня 2000 року ОСОБА_3 було видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 5.08 в умовних кадастрових гектарів Серії НОМЕР_1 як члену колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) видано ОСОБА_3 на підставі рішення Новомосковської районної райдержадміністрації Новомосковського району Дніпропетровської області від 31.03. 2000 року № 184.

За життя, отримавши Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 5.08 га в умовних кадастрових гектарах, Серія НОМЕР_1 як члену колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 не отримала Державного акту на право приватної власності на землю (пай) розміром 5.08 умовних кадастрових гектарів колективного сільськогосподарського підприємства Племконезавод «Орлівщина» в с. Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області.

При житті ОСОБА_3 склала заповіт від 19 листопада 1984 року , зареєстрований в реєстрі за №87, виданий секретарем Орлівщинської сільської ради 20 червня 2011 року за реєстровим №41.

Спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

28 липня 2011 року державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області спадкоємцям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстровано в реєстрі 2-2431.

Спадщину, на яку видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, складається з права на земельну ділянку ( пай) розміром 5.08 га в племконезаводі «Орлівщина» с. Орлвщіна, Новомосковського району Дніпропетровської області посвідчено сертифікатом на право на земельну ділянку (пай) - Серія НОМЕР_1, виданим ОСОБА_3, 04.09.2000 року Новомосковською районною державною адміністрацією, сертифікат , зареєстрований 04.09.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2.

Свідоцтво на право на спадщину на ? частину вищевказаного земельного паю, посвідчено нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Крутько І.П., видано ОСОБА_1, зареєстровано в реєстрі за № 2-2429.

Свідоцтво на право на спадщину на ? частину вищевказаного земельного паю, посвідчено нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Крутько І.П., видано ОСОБА_2, зареєстровано в реєстрі за № 2-2431.

За життя ОСОБА_3 не встигла оформити на свої ім'я правовстановлюючий документ на вищевказану земельну ділянку - Державний акт.

Відповідно до вимог чинного законодавства і обставин справи ОСОБА_3, за життя набула право власності на вищевказану земельну ділянку, і лише не здійснення нею державної реєстрації цього права на своє ім'я, не може бути підставою для позбавлення позивачів, як спадкоємців право на отримання спадщини після смерті матері.

Основоположні принципи здійснення право володіти своїм майном сформульовані у статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, що набрало чинності для України з 11 вересня 1997 року та є складовою її правової системи відповідно до вимог ст. 9 Конституції України.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право власності набувається в порядку, визначеному законом.

У відповідності до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Вони своєчасно звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері і отримали Свідоцтва на право на спадщину на 1/2 частину вищевказаного земельного паю кожному.

Суд, оцінюючі зібрані докази, прийшов до висновку, що слід визнати за позивачами право власності за заповітом на земельну ділянку розміром 5.08 кадастрових гектарів, згідно Свідоцтв про право на спадщину за заповітом, посвідченого Сертифікатом на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2 розміром 5.08 га., серії НОМЕР_1 виданим Новомосковською районною держадміністрацією ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 346, 1216, 1218, 1225, 1261, 1268-1270, 1294 ЦК України, ст. ст. 213, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, 3-ї особи: Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, і Новомосковська державна районна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельний пай в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за заповітом право приватної власності на земельний пай ( земельну ділянку розміром 5.08 умовних кадастрових гектарів ) на 1/2 частину, згідно Свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом, посвідченого Сертифікатом на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2 Серії НОМЕР_1 виданим Новомосковською райдержадміністрацією ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за заповітом право приватної власності на земельний пай ( земельну ділянку розміром 5.08 умовних кадастрових гектарів ) на 1/2 частину, згідно Свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом , посвідченого Сертифікатом на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2 Серії НОМЕР_1 виданим Новомосковською райдержадміністрацією ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Т.І. Юр'єва