Справа № 128/1524/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

26 травня 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи відділу ДРАЦС Головного управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що заявник народився 24 жовтня 1970р., про що зроблений відповідний актовий запис № 906 від 11.11.1970 р. міським РАЦС м. Коростень Житомирської області. Його батьком в свідоцтві про народження записаний ОСОБА_2, за національністю поляк. ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер батько заявника ОСОБА_2, а/з № 33 від 03.04.2009р. виконавчого комітету Стрижавської селищної ради Вінницького району та області. Свідоцтво про народження померлого батька не збереглося. З паспорта громадянина України належному померлому батькові заявника, відомо, що він народився к-п Ворошилова Целіноградського району Целіноградської області, там і був зроблений актовий запис про його народження. З відповідною заявою про надання ОСОБА_1 копії актового запису про народження його померлого батька він звернувся до відділу ДРАЦС РС Головною управління юстиції у Вінницькій області. Відділ ДРАЦС РС Головного управління юстиції у Вінницькій області надіслав заяву в відділ РАЦС Целіноградського району республіки Казахстан 03.03.2014р. Відповіді на даний час на адресу Відділу ДРАЦС РС Головного управління юстиції у Вінницькій області не надходило. Померлий батько ОСОБА_2 мав рідну сестру ОСОБА_3. В тітки ОСОБА_3 також не збереглось свідоцтва про народження. Але відповідно до довідки Державного архіву Житомирської області від 20.03.2014р. ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с Яблунівка (нині Романівського району), батьком якої записаний ОСОБА_6 (по батькові не зазначено), поляк, а матір'ю ОСОБА_4 (по батькові не зазначено), полька Як відомо з історії родини заявника сестра ОСОБА_3 та її батьки, будучи за національністю поляками, проживали в Житомирській області, в 1937р. вся сім'я була репресована та виселена до Казахстану. І вже там в 1941 році у них народився батько заявника ОСОБА_2. 29.03.1949 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_8 та змінила своє прізвище на ОСОБА_3, відповідно до свідоцтва про одруження а/з 153 яке видане міським бюро ЗАГС м. Стрий, Львівська області. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 а/з №462 від 18.08.2006р. ВДРАІДС м. Стрия Стрийського МУЮ). Таким чином, померлий батько заявника ОСОБА_2 1941р.н. та ОСОБА_3 1924р.н. були рідними братом та сестрою, мали одних батьків ОСОБА_6, поляк та ОСОБА_4, полька. Тітка заявника ОСОБА_3 мала єдиного сина ОСОБА_11 який народився ІНФОРМАЦІЯ_4, про що зроблений а/з №660 від 11.11.1954р. Стрийським міськбюро ЗАГС Дрогобичської обл., та в графі «мати» російською мовою зазначено: «ОСОБА_3 полька». ОСОБА_11 помер 01.11.2013р. а/з 586 від 08.1 1.2013р. ВДРАЦС Стрийського міськрайонного управління юстиції. Так як заявник бажає отримати «Карту Поляка», то для цього він повинен підтвердити факт, що його родина має польське коріння, зокрема ОСОБА_3 полька є рідною тіткою, а її син ОСОБА_11 є двоюрідним братом з боку його померлого батька. З заявою про надання ОСОБА_13 допомоги у отриманні довідки про народження його батька з відділу ЗАГС Цілиноградського району с. Акмола Республіки Казахстан я звернувся до відділу ДРАЦС РС Головного управління юстиції у Вінницькій області, але витребувана довідка досі не була надіслана.

Вищевказані обставини стали підставою для звернення до суду із даною заявою, в якій заявник просить встановити факт, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а/з 462 від 18.08.2006 року ВДРАЦС м. Стрия Стрийського МУЮ є його рідною тіткою з боку його батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року та встановити факт того, що ОСОБА_11, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є його двоюрідним братом з боку його батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Заявник ОСОБА_13 вимоги заяви підтримує в повному об`ємі, просить суд їх задоволити, про що подав заяву за якою справу просить слухати у його відсутність. Просив допитати двох свідків - ОСОБА_14 та ОСОБА_15

Заінтересована особа представник відділу ДРАЦС Головного управління юстиції у Вінницькій області, при вирішенні питання покладаються на розсуд суду та просять розглядати у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши свідків, прийшов до висновку, щодо доведеності заявлених вимог.

При цьому суд виходив з наданих суду доказів, а саме, дослідив: копію свідоцтва про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_3, серії НОМЕР_1 від 17.11.1967 року (а.с.5); копію свідоцтва про народження ОСОБА_11 серії НОМЕР_2 від 11.11.1954 року (а.с.5); копію свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 11.11.1970 року (а.с.6); копію свідоцтва про одруження ОСОБА_2 та ОСОБА_17 серії НОМЕР_4 від 30.07.1983 року, виданого повторно (а.с.6); копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 від 18.08.2006 року (а.с.9); копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.10); копію свідоцтва про смерть ОСОБА_11 серії НОМЕР_7 від 08.11.2013 року (а.с.11); архівну довідку Державного архіву Житомирської області № С/684 від 20.03.2004 року (а.с.12); листи відділу ДРАЦС Вінницького РУЮ у Вінницькій області та відділу ДРАЦС Головного управління юстиції у Вінницькій області (а.с.13-14); заяву ОСОБА_1 про видачу довідки про народження ОСОБА_2 від 19.02.2013 року (а.с.14/зворіт).

Допитані в суді свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15 підтвердили факт того, що ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_2 батька заявника. ОСОБА_11 був єдиним сином ОСОБА_3, тобто двоюрідним братом ОСОБА_1

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити фат родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а/з 462 від 18.08.2006 року ВДРАЦС м. Стрия Стрийського МУЮ є його рідною тіткою з боку його батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року та встановити факт того, що ОСОБА_11, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є його двоюрідним братом з боку його батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а встановлення цього факту має юридичне значення для заявника, то з метою забезпечення реалізації його прав, які підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

За судовим рішенням встановити факт того, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а/з 462 від 18.08.2006 року ВДРАЦС м. Стрия Стрийського МУЮ є рідною тіткою ОСОБА_1 з боку батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року; встановити факт того, що ОСОБА_11, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є двоюрідним братом ОСОБА_1 з боку батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Стягнення судових витрат заявник не вимагає.

На підставі наведеного та керуючись ст. 15, 30, 60, 61, 214, 215, 223, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а/з 462 від 18.08.2006 року ВДРАЦС м. Стрия Стрийського МУЮ є рідною тіткою ОСОБА_1 з боку батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт того, що ОСОБА_11, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є двоюрідним братом ОСОБА_1 з боку батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд Вінницької області.

Суддя :