Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2642/16-ц

Номер провадження: 2-о/511/83/16

08 грудня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Панчук А. І.,

при секретарі Міщенко М.Ю.

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Бецилівська сільська Рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення.

В С Т А Н О В И В :

25.11.2016 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що померлий 20.12.2002 року ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 321695, видане 23.12.2002 року Бецилівською сільською Радою, актовий запис № 18, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що померлий 20.12.2002 року ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 321695, видане 23.12.2002 року Бецилівською сільською Радою, актовий запис № 18, є чловіком померлої 27.08.2006 року ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії 1 ЖД № 064755 актовий запис в Книзі реєстрації смертей № 16.

В судовому засіданні заявник підтримала свої вимоги та просила їх задовольнити, а в заяві пояснила, що внаслідок неправильного написання прізвища українською і російською мовами при обміні паспортів була допущена технічна помилка. У заявника в паспорті написано «Коровніченко», а у померлого «Коровниченко».

Помер батько ОСОБА_2, відкрилась спадщина, але прийняти спадщину після батька не можливо так, як в наслідок неправильного написання прізвища не можливо встановити чи померлий 20.12.2002 року ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 321695, видане 23.12.2002 року Бецилівською сільською Радою, актовий запис № 18 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та чоловіком ОСОБА_3.

Від заявлених вимог заявник не відмовилась, просила їх задовольнити та розглядати за її відсутності.

Зацікавлена особа заперечень не надала, в судове засідання не зявилась, суд визнає її неявку неповажною та проводить розгляд справи за її відсутності.

Суд вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку про задоволення вимог виходячи з наступного:

Заявник в судове засідання надала достатньо доказів, які підтверджують родинні відносини заявника з ОСОБА_4, це і спадкова справа, відповіді з органів РАЦС, свідоцтво про народження ОСОБА_5 серія 111- ЖД № 324168 де на російській мові вказано в графі батько - ОСОБА_4 та простежуються родинні відносини, що підтверджується матеріалами справи, доказами по справі.

Померла 27.08.2006 року ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 064755 актовий запис в Книзі реєстрації смертей № 16 відкрилась спадщина, але внаслідок невірного написання, оформити спадщину неможливо.

З матеріалів справи вбачається, що при оформленні інших правових документів, а саме отримання паспортів громадян України було допущено ряд помилок, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника та паспортами громадян України.

Виникла потреба прийняти спадщину, але нотаріусом було відмовлено в оформленні спадщини. Факт допущеної помилки при написанні прізвища заявника підтверджено відповідними записами в документах, а також іншими доказами по справі. Родинні відносини підтверджуються записами відомостей про батька заявника, її свідоцтвом про народження. Тобто факт родинних відносин встановлено.

За таких обставин суд приходить до висновку про те, що померлий 20.12.2002 року ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 321695, видане 23.12.2002 року Бецилівською сільською Радою, актовий запис № 18 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка село Бецилове Роздільнянського району Одеської області та чоловіком ОСОБА_3, померлої 27.08.2006 року. Факт шлюбних відносин встановлено на підставі свідоцтва про шлюб серія 11-ЖД № 271962 від 04.11.1967 року.

Судом встановлено, що перешкод в задоволенні вимог в частині встановлення родинних відносин не встановлено, права третіх осіб не порушуються.

Судовий збір сплачений повністю при зверненні до суду в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 119, 256-258, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1, зацікавлена особа Бецилівська сільська Рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме визнати, що померлий 20.12.2002 року ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 321695, видане 23.12.2002 року Бецилівською сільською Радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис в Книзі реєстрації смертей № 18 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та чоловіком ОСОБА_3, померлої 27.08.2006 року, актовий запис в Книзі реєстрації смертей № 16 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення або в такий термін з дня отримання повного тексту рішення.

Суддя А. І. Панчук