Справа № 703/3162/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.01.2016 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанії «ОРАНТА» та ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

встановив:

23 серпня 2012 року близько 12 години, водій ОСОБА_6, керуючи автомобілем НОМЕР_1 по автодорозі Херсон-Джанкой-Керч в бік м. Феодосія на 218 км, не впоравшись з керуванням здійснив виїзд на зустрічну смугу та скоїв зіткнення з автомобілем НОМЕР_2, під керуванням ОСОБА_5, де на той час перебували в якості пасажирів мати останнього ОСОБА_4, його дружина ОСОБА_1, та їх неповнолітні діти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після зіткнення зазначених автомобілів НОМЕР_3 відкинуло на зустрічну смугу, де сталося ще одне зіткнення з автомобілем НОМЕР_4 під керуванням ОСОБА_7

В результаті дорожньо-транспортної пригоди водій автомобіля НОМЕР_5 ОСОБА_5 та усі пасажири цього автомобіля отримали тілесні ушкодження.

Причиною даної дорожньо-транспортної пригоди стало недотримання водієм ОСОБА_6 вимог п.п.10.1, 11.3 Правил дорожнього руху України.

Вироком Джанкойського міськрайонного суду АРК від 8 травня 2013 року ОСОБА_8 визнано винним у вчинені злочину, передбаченого ч. 2 ст.286 КК України та призначено покарання у вигляді 5 років позбавлення волі з трирічним іспитовим строком.

На момент ДТП, цивільно-правова відповідальність ОСОБА_6, як водія автомобіля НОМЕР_1, була застрахована ПАТ «НАСК «Оранта», що підтверджується полісом обовязкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №АВ/0640367 від 13 листопада 2011 року.

Посилаючись на зазначені обставини і те, що саме ОСОБА_6, керуючи транспортним засобом в момент дорожньо-транспортної пригоди допустив порушення ПДР України, що спричинило пошкодження транспортних засобів та завдання їм тілесних ушкоджень, позивачі звернулись в суд із позовом до ПАТ «НАСК «Оранта» та ОСОБА_6 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

В процесі розгляду справи по суті, в зв'язку із частковим відшкодуванням завданих збитків страховою компанією та ОСОБА_6 позивачі подали до суду уточнену позовну заяву, в якій просять стягнути із ПАТ «НАСК «Оранта»:

- на користь ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 261 грн. 18 коп. матеріальної шкоди та 27 грн. 74 коп. моральної шкоди, а всього 288 грн. 92 коп.;

- на користь ОСОБА_4 674 грн. 73 коп. матеріальної шкоди та 73 грн. 15 коп. моральної шкоди, а всього 747 грн. 88 коп.;

- на користь ОСОБА_5 1240 грн. 63 коп. матеріальної шкоди та 511 грн. 74 коп. моральної шкоди, а всього 1752 грн. 37 коп.

Із ОСОБА_6 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 просять стягнути в рівних частках 19387 грн. 37 коп. моральної шкоди.

В наданих письмових запереченнях на позов ПАТ «НАСК «Оранта», з врахуванням часткового відшкодування ОСОБА_6 матеріальних збитків позивачам в розмірі 2500 грн., позов фактично визнала в тих розмірах, які за уточненою позовною заявою просять стягнути на свою користь позивачі.

Інший відповідач - ОСОБА_6 (останнє відоме зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3) жодного разу в судові засідання не зявився, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 1166, 1167, 1187 ЦК України майнова та моральна шкода, завдана майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала за наявності її вини; шкода, заподіяна джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі володіє транспортним засобом, а відповідно до п.3 ч.1 ст.988 ЦК України, у разі настання страхового випадку страховик зобовязаний здійснити страхову виплату у строк, встановлений договором.

Як вбачається із матеріалів справи, внаслідок вищезазначеної ДТП позивачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 отримали тілесні ушкодження, які за своїм характером відносяться до середньої тяжкості, що спричинили за собою тривалий розлад здоровя, та понесли витрати на тривале лікування, що підтверджується доданими квитанціями та висновками. Неповнолітні ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, інтереси яких представляє ОСОБА_9, внаслідок ДТП отримали легкі тілесні ушкодження, в звязку із чим матір дітей також понесла витрати на їх лікування.

Загальна сума матеріальних збитків, понесених позивачами на своє лікування, що підтверджено письмовими доказами по справі, становить 4676 грн. 54 коп., із яких на лікування ОСОБА_4 витрачено 1463 грн. 02 коп., ОСОБА_5 2658 грн. 68 коп., а на лікування дітей - 554 грн. 84 коп.

При цьому, як вбачається із вироку суду Джанкойського міськрайонного суду АРК від 8 травня 2013 року, за яким ОСОБА_8 засуджено за вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст. 284 КК України, останній в рахунок відшкодування матеріальної шкоди сплатив потерпілим ОСОБА_5 2500 грн., що визнали в судовому засіданні позивачі.

Таким чином, загальна сума матеріальної шкоди, що підлягає відшкодуванню із страхової компанії на користь відповідачів становить 2176 грн. 54 коп. (4676 грн. 02 коп. 2500 грн.).

Відповідно до статті 22.1. Закону України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» при настанні страхового випадку страховик відповідно до лімітів відповідальності страховика відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, яка була заподіяна у результаті дорожньо-транспортної пригоди життю, здоровю, майну третьої особи.

Відповідно до статті 24.1 Закону у звязку з лікуванням потерпілого відшкодовуються обґрунтовані витрати, які повязані з доставкою, розміщенням, утриманням, діагностикою, лікуванням та реабілітацією потерпілого у відповідному закладі охорони здоровя, медичним піклуванням, лікуванням у домашніх умовах та купівлею лікарських препаратів.

Таким чином, відповідно до положень ст.ст. 22.1, 24.1 Закону України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» із ПАТ «НАСК «Оранта» в рахунок відшкодування матеріальної шкоди слід стягнути на користь ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 261 грн. 18 коп., на користь ОСОБА_4 674 грн. 73 коп., а на користь ОСОБА_5 1240 грн. 63 коп.

Згідно ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Моральна шкода полягає зокрема у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.

Відповідно до ст.26-1 Закону України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» страховиком відшкодовується потерпілому - фізичній особі, який зазнав ушкодження здоровя під час дорожньо-транспортної пригоди, моральна шкода у розмірі 5 відсотків страхової виплати за шкоду, заподіяну здоровю.

За таких обставин, із ПАТ «НАСК «Оранта» в рахунок відшкодування моральної шкоди слід стягнути на користь ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 27 грн. 74 коп., на користь ОСОБА_4 73 грн. 15 коп., а на користь ОСОБА_5 511 грн. 74 коп.

Згідно ст. 1194 ЦК України, особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов'язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).

Суд вважає, що позивачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зазнавши внаслідок ДТП середньої тяжкості тілесні ушкодження, зазнали моральної шкоди, що фактично визнав в письмових запереченнях представник страхової компанії.

З огляду на наслідки дорожньо-транспортної пригоди суд вважає що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 була заподіяна моральна шкода, яка виразилась у заподіянні середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що на тривалий час позбавило їх можливості нормального спілкування з оточуючими, потягло психологічний дискомфорт, змусило докладати додаткових зусиль для відновлення звичайного способу життя, крім того протягом тривалого часу вони не могли працювати в звязку з тим, що перебували на лікуванні, а також їм необхідно пройти курс реабілітації після перенесених травм.

Розмір завданої моральної шкоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суд оцінює в розмірі 10 000 грн. кожному.

За таких обставин із відповідача ОСОБА_6 в рахунок відшкодування моральної шкоди слід стягнути на користь ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по 9693 грн. 69 коп., що становить різницю між фактичним розміром шкоди, визначену судом, і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).

Відповідно до ст. 88 ЦПК України із ОСОБА_6 як винуватця дорожньо-транспортної пригоди слід стягнути судовий збір в розмірі 551 грн. 20 коп. на користь держави.

На підставі ст. ст. 23, 1166-1167, 1187 ЦК України, ст. ст. 22.1., 24.1.,26-1 ЗУ „Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів", керуючись ст. ст. 10, 59, 60, 61, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанії «ОРАНТА» та ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - задовольнити.

Стягнути із публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанії «ОРАНТА» на користь:

- ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 - 261 грн. 18 коп. матеріальної шкоди та 27 грн. 74 коп. моральної шкоди, а всього 288 грн. 92 коп.;

- ОСОБА_4 674 грн. 73 коп. матеріальної шкоди та 73 грн. 15 коп. моральної шкоди, а всього 747 грн. 88 коп.;

- ОСОБА_5 1240 грн. 63 коп. матеріальної шкоди та 511 грн. 74 коп., а всього 1752 грн. 37 коп.

Стягнути ОСОБА_6 на користь ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних часках 19 387 грн. 37 коп. моральної шкоди.

Стягнути ОСОБА_6 на користь держави 551 грн. 20 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк