Справа № 355/277/16-ц
Провадження № 2/355/185/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2016 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області, ОСОБА_4 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Київської області, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом, мотивуючи його тим, що 30.01.2007 року помер батько позивачки ОСОБА_6. Після його смерті спадщину, а саме земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області успадкувала мати позивачки ОСОБА_7. 12.05.2011 року ОСОБА_7 померла. Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину за заповітом. У складі спадкового майна ОСОБА_7 залишилась земельна ділянка сінокіс № 51, площею 1,5717 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, яку вона не встигла оформити після смерті чоловіка ОСОБА_6 . Крім того , при видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року було допущено описку у зазначенні по батькові члена КСП «Гостролуччя» та зазначено , що сертифікат виданий на імя ОСОБА_8 замість вірного ОСОБА_6. В уточненому позові просить суд встановити факт , що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року, члену колективного сільськогосподарського підприємства «Гостролуччя», розташованого на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, який виданий на імя ОСОБА_8 дійсно належить померлому 30.01.2007 року ОСОБА_6 та визнати за ОСОБА_1 право на земельну ділянку сінокіс № 51, площею 1,5717 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області , яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року та згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30 грудня 2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за померлим 30 січня 2007 року ОСОБА_6

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, про день та місце розгляду справи увідомлена своєчасно та належним чином. До суду від позивачки ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, заявлений позов підтримує в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність позивачки по справі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської областіу судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, позовні вимоги визнає в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Представник відповідача ОСОБА_3 районної державної адміністрації у судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від заступника голови адміністрації ОСОБА_9 надійшла заява про розгляд справи у відсутність їх представника, позовні вимоги визнає в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Представник відповідача ОСОБА_4 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Київської області у судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від начальника управління надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, позов визнає в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Відповідачка ОСОБА_5 у судове засідання не зявилась, про день та місце розгляду справи увідомлена своєчасно та належним чином. До суду від відповідачки ОСОБА_5 надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність відповідачки по справі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що 30.12.1996 року на імя ОСОБА_8 на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації №375 від 23.12.1996 року видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 , згідно якого ОСОБА_6 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Гостролуччя», розміром 4,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Однак при видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року було допущено описку у зазначенні по батькові члена КСП «Гостролуччя» та зазначено , що сертифікат виданий на імя ОСОБА_8 замість вірного ОСОБА_6.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 249 від 12.04.2016 року за ОСОБА_6 закріплена земельна частка (пай) згідно сертифікату серії КВ № 0077273 від 30.12.1996 року.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем роботи і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

З урахуванням викладених обставин, суд вважає за необхідне встановити факт , що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року, члену колективного сільськогосподарського підприємства «Гостролуччя», розташованого на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, який виданий на імя ОСОБА_8 дійсно належить ОСОБА_6.

Судом встановлено, що 30.01.2007 року у віці 75 років помер ОСОБА_6, про що зроблено відповідний актовий запис № 03 виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області. В день смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну ділянку № 51 (сінокіс) площею 1,5717 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області. Вказана земельна ділянка згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30.12.2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30.12.1996 року, що підтверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області №785 від 16.12.2015 року про те, що відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30.12.1996 року за померлим ОСОБА_6 згідно з протоколом № 1 від 03.12.2005 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплені земельні ділянки: рілля І категорії ділянка № 49, площею 1,5659 га та рілля ІІ категорії ділянка № 724, площею 1,7624 га , на які він отримав державні акти та згідно з протоколом № 1 від 30.12.2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за ним земельна ділянка сінокіс № 51, площею 1,5717 га документ на право власності не виготовлявся. Вказану земельну ділянку № 51 (сінокіс) площею 1,5717 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області після смерті ОСОБА_6 успадкувала його дружина ОСОБА_7, однак за життя належним чином не оформила правовстановлюючий документи на неї.

Судом встановлено, що 12.05.2011 року у віці 81 рік померла ОСОБА_7, про що зроблено відповідний актовий запис № 14 виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області. В день смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну ділянку № 51 (сінокіс) площею 1,5717 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, яку вона успадкувала після смерті ОСОБА_6 та за життя не встигла оформити правовстановлюючі документи.

На підставі ч.1ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Відповідно до ч.1 т. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

На підставі ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що спадкоємицями після смерті ОСОБА_7 є її дочки ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , які своєчасно звернулись до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. До суду від відповідачки ОСОБА_5 надійшла заява про визнання позову в повному обсязі та не заперечила проти визнання за ОСОБА_1 право на земельну ділянку сінокіс № 51, площею 1,5717 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області , яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року та згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30 грудня 2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за померлим 30 січня 2007 року ОСОБА_6

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Відповідно до ч. 4 ст. 334 ЦК України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Оскільки померлий ОСОБА_6 не набув право власності на земельну ділянку сінокіс № 51, площею 1,5717 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, то до спадкоємців переходить лише право на земельну ділянку сінокіс № 51 (сінокіс) площею 1,5717 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077449 від 30 грудня 1996 року та згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30 грудня 2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за була закріплена за померлим ОСОБА_6

З урахуванням викладених обставин , суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право на земельну ділянку сінокіс № 51, площею 1,5717 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області , яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року та згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30 грудня 2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за померлим 30 січня 2007 року ОСОБА_6

Встановлені судом обставини підтверджуються:

-копією паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії СН№ 606377;

-копією ідентифікаційного номеру ОСОБА_1 № НОМЕР_1;

-копією свідоцтва про народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії ІІ-УР № 049662 від 25.04.1960 року, батьками якої записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7;

-копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_11 та ОСОБА_10 (прізвище дружини після укладення шлюбу присвоєно ОСОБА_11 ), серії ІІ-БК № 394309 від 18.09.1982 року;

-копією повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_6, серії 1-ОК № 083934 від 18.04.2007 року, який помер 30.01.2007 року;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7, серії 1-ОК № 218650 від 12.05.2011 року, яка померла 12.05.2011 року;

-копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273, виданого ОСОБА_6 30.12.1996 року на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації №375 від 23.12.1996 року, згідно якого ОСОБА_6 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Гостролуччя», розміром 4,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості);

-довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області №785 від 16.12.2015 року про те, що відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30.12.1996 року за померлим ОСОБА_6 згідно з протоколом № 1 від 03.12.2005 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплені земельні ділянки: рілля І категорії ділянка № 49, площею 1,5659 га та рілля ІІ категорії ділянка № 724, площею 1,7624 га , на які він отримав державні акти та згідно з протоколом № 1 від 30.12.2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за ним земельна ділянка сінокіс № 51, площею 1,5717 га документ на право власності не виготовлявся;

-довідкою ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 249 від 12.04.2016 року про те, що за ОСОБА_6 закріплена земельна частка (пай) згідно сертифікату серії КВ № 0077273 від 30.12.1996 року;

-копією спадкової справи № 163/2007 до майна померлого 30.01.2007 року ОСОБА_6, згідно якої ОСОБА_7 своєчасно звернулась до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а ОСОБА_5С та ОСОБА_1 звернулись до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори із заявами про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_7;

-копією спадкової справи № 299/2011 до майна померло 12.05.2011 року ОСОБА_7 , згідно якої ОСОБА_5С та ОСОБА_1 звернулись до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини;

-іншими матеріалами справи.

За даних обставин заявлений позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223,256, 294 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 334, 1216 , 1217, 1218, 1225, 1297 ч. 1 ЦК України, ст. 125, 126 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт , що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року, члену колективного сільськогосподарського підприємства «Гостролуччя», розташованого на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області, який виданий на імя ОСОБА_8 дійсно належить померлому 30 січня 2007 року ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну ділянку сінокіс № 51, площею 1,5717 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області , яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0077273 від 30 грудня 1996 року та згідно до протоколу ОСОБА_2 сільської ради Баришівського району Київської області № 1 від 30 грудня 2007 року з розподілу земельних часток (паїв) закріплена за померлим 30 січня 2007 року ОСОБА_6.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського

районного суду ОСОБА_12