Справа № 736/380/16-ц
Номер провадження 2-о/736/19/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2016 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чурупченка М.І.,

при секретарі Макуха О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, щодо зацікавлених осіб Корюківського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

04 квітня 2016 року заявник звернувсь до суду з цією заявою та просить суд встановити факт, що він є рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої вимоги обґрунтовує тим, що він перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Від спільного подружнього життя вони мають сина ОСОБА_4, який є громадянином ОСОБА_5 Білорусь, що підтверджується його паспортом. Син проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. В м. Корюківка постійно проживає його дружина, яка є громадянкою України. Більшу частину часу на рік син перебуває на території України.

Зараз його син ОСОБА_4 вирішив отримати громадянство України, з цією метою він звернувся до Корюківського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області, де працівники міграційної служби запропонували йому надати докази проживання його батьків на території України. З цією метою він з сином надали документи, але працівники міграційної служби в документах виявили деякі розбіжності: так його прізвище вказано як ОСОБА_3, а прізвище сина вказано як ОСОБА_3.

За таких обставин він змушений звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин з сином. Встановлення даного факту необхідно йому для надання міграційній службі доказів його з сином родинних відносин та для майбутнього звернення до суду для стягнення з сина аліментів на його утримання.

У судове засідання заявник подав заяву в якій просить розгляд справи провести без його участі. Заявлені вимоги просить задовольнити в повному обсязі.

У судове засідання представник зацікавленої особи, Корюківського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області надала заяву про слухання справи без її участі, в рішенні покладається на думку суду.

У судове засідання зацікавлена особа ОСОБА_2 надав заяву про слухання справи без його участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у випадку неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі під час судового розгляду повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не відбувається.

Як встановлено судом заявник перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Від спільного подружнього життя вони мають сина ОСОБА_4, який є громадянином ОСОБА_5 Білорусь, що підтверджується його паспортом. Син проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. В м. Корюківка постійно проживає його дружина, яка є громадянкою України. Більшу частину часу на рік син перебуває на території України.

Зараз його син ОСОБА_4 вирішив отримати громадянство України, з цією метою він звернувся до Корюківського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області, де працівники міграційної служби запропонували йому надати докази проживання його батьків на території України. З цією метою він з сином надали документи, але працівники міграційної служби в документах виявили деякі розбіжності: так його прізвище вказано, як «Лебедько», а прізвище сина вказано, як «Лебедко».

За таких обставин він змушений звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин з сином. Встановлення даного факту необхідно йому для надання міграційній службі доказів його з сином родинних відносин та для майбутнього звернення до суду для стягнення з сина аліментів на його утримання.

Родинні відносини заявника з його сином підтверджуються документально. Як вбачається з синового повторного свідоцтва про народження серії І-ЕЛ №301458 виданого 18 грудня 1973 року Корюківським відділом ЗАГС Чернігівської області на російській мові, імя та по батькові його батька в графі «батько», повністю збігаються з вказаними у паспорті громадянина України заявника. Майже ідентичні прізвища: ОСОБА_3 ОСОБА_3, різниця в одній літері, що не виключає помилки при реєстрації народження сина. З цих документів вбачається, що син заявника народився в м. Корюківка. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, син заявника реєстрував свій шлюб в м. Корюківка. Враховуючи вік заявника (1926 рік) та вік ОСОБА_2 (1953 р.) він може бути його сином.

Невідповідність прізвища сина заявника в актовому записі про народження з його можна пояснити помилкою осіб, які проводили реєстрацію народження його сина. Але не виключено, що в паспорті зразка СРСР заявника було прізвище ОСОБА_2, а при зміні паспорта громадянина України його прізвище вказали як ОСОБА_2, тому і виникли такі невідповідності.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що документально встановити факт родинних відносин неможливо, наявних документів у справі достатньо для прийняття рішення, а тому заява є законною, обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору на підставі п.п.8, 9 ч.1 ст.5 ЗУ «Про судовий збір», як інваліда війни та інваліда другої групи. Тому ці витрати слід віднести за рахунок держави.

Керуючись ст.ст. 208-209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець х. Шишка, Корюківського району Чернігівської області є рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина ОСОБА_5 Білорусь.

Звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору, а судовий збір віднести за рахунок держави.

Копію рішення надати сторонам по справі до відому.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. І. Чурупченко