Провадження № 2о/311/19/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2016 року Василівський районний суд Запорізької області

у складі: головуючого - судді : Сидоренко Ю.В.,

при секретарі: Осінцевій Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Малобілозерська сільська рада Василівського району Запорізької області, Головне управління Держгеокадастру у Василівському районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

24.03.2016 року ОСОБА_1 звернувся до Василівського районного суду Запорізької області із заявою, яку в подальшому уточнив, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. На обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 у заяві зазначив, що на підставі розпорядження Василівської РДА Запорізької області від 26.03.2003 року за № 182 йому була передана у приватну власність земельна ділянка площею 8,03 га в межах, згідно з планом, на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 06.09.2004 року було видано ОСОБА_2 акт на право приватної власності на вказану земельну ділянку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2862. При видачі Державного акту при його заповненні була допущена помилка у написанні його прізвища. Раніше він не звернув на це уваги, але на сьогоднішній день ця помилка перешкоджає йому користуватись земельною ділянкою. У ОСОБА_2 акті про право приватної власності на земельну ділянку 8,03 га, яка знаходиться на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, яка передана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, було допущено помилку-описку у його прізвищі. Замість «Мамотенко», що відповідає прізвищі у паспорті та всіх інших документах, ОСОБА_2 акт видано на імя «Маматенко». Така помилка не дозволяє йому користуватись даною земельною ділянкою на праві приватної власності, вільно нею розпоряджатись, а також оформити договір оренди земельної ділянки. Було здійснено запит у ОСОБА_2 комітет по земельних ресурсах у Василівському районі Запорізької області з питанням усунення вказаної помилки. На що була дана відповідь про те, що згідно з п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року №325, виправлення орфографічних помилок у бланку та державному акті не допускається. У разі виявлення у виданому державному акті орфографічної помилки або технічної помилки землевласником (користувачем), такий землевласник (користувач) звертається до відповідного територіального органу Держкомзему із заявою про видачу нового державного акту. Але, з 1 січня 2013 року набув чинності Закон України «Про державний земельний кадастр», відповідно до якого ні в територіальних органах Держгеокадастру, ні в бідь-якій інших установах немає повноважень по видачі ОСОБА_2 актів на право власності на землю. Отже, на сьогоднішній день такі правовстановлюючі документи, як Державні акти на право власності на землю, не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються. Отже, громадянин немає іншого способу, окрім судового, для встановлення факту тотожності прізвища, відображеного у державному акті. У зв'язку з чим запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу. Документом, що посвідчує право власності на землю, є Витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, отримане у територіальному органі Державної реєстраційної служби. Зареєструвати своє право приватної власності на вказану земельну ділянку на підставі державного акту, в якому допущена помилка у прізвищі, він не може, так як даний правовстановлюючий документ йому не належить, а тому він вишений звернутися до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт належності йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 8,03 га, яка розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, серії ЗП №019570, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2862 від 06.09.2004 року.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, про день та час розгляд справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, проте у поданій до суду заяві висловив своє прохання розглянути справу без його участі, за участі його представника ОСОБА_3

В судове засідання представник заявника ОСОБА_3 не зявилась, про день та час розгляд справи була повідомлена судом своєчасно та належним чином, проте надала суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, заявлені ОСОБА_1 вимоги підтримує у повному обсязі та просить заяву задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи: Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області не зявився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом належним чином та у встановленому законом порядку, що підтверджується поштовим рекомендованим повідомленням в отриманні судової повістки, проте до суду надійшла заява з проханням розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

В судове засідання представник заінтересованої особи: Головного управління Держгеокадастру у Василівському районі Запорізькій області не зявився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом належним чином та у встановленому законом порядку, що підтверджується розпискою в отриманні судової повістки.

Повно та всебічно вивчивши матеріали справи, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими письмовими доказами, суд вважає, що подана ОСОБА_1 заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі розпорядження Василівської РДА Запорізької області від 27.03.2003 року за № 182, 06 вересня 2004 року на імя ОСОБА_4 видано ОСОБА_2 акт на право приватної власності на землю серії ЗП №019570, відповідно до якого ОСОБА_4 передано у приватну власність земельна ділянка площею 8,03 га, яка розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_2 акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2862 (а.с.5,29-38).

Проте, використати право власності на землю заявник ОСОБА_1 немає можливості, оскільки при видачі правовстановлюючого документа Державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП №019570, виданого 06.09.2004 року, була допущена орфографічна помилка у написанні прізвища власника земельної ділянки, а саме: замість прізвища «Мамотенко», у ОСОБА_2 акті на право приватної власності на землю було записано прізвище «Маматенко», у звязку з чим заявник вимушений звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно відповіді Управління Держгеокадастру у Василівському районі Запорізької області за № 29-38-99.0-964/2-16 від 16.03.2016 року вбачається, що відповідно до п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року №325, виправлення орфографічних помилок у бланку та державному акті не допускається. У разі виявлення у виданому державному акті орфографічної помилки або технічної помилки землевласником (користувачем), такий землевласник (користувач) звертається до відповідного територіального органу Держкомзему із заявою про видачу нового державного акту. Але, з внесенням змін до норм діючого законодавства, з 01 січня 2013 року ні в територіальних органах Держгеокадастру, ні в бідь-якій інших установах немає повноважень по видачі ОСОБА_2 актів на право власності на землю. Отже, на сьогоднішній день такі правовстановлюючі документи, як Державні акти на право власності на землю, не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються. Отже, громадянин немає іншого способу, окрім судового, для встановлення факту тотожності прізвища, відображеного у державному акті (а.с.7).

Вивчивши надані суду докази, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими письмовими матеріалами справи, а саме: копією паспорту заявника, виданого Дніпрорудненським МВМ Василівського РВ УМВС України в Запорізькій області серії СВ №339247 від 02.02.2001 року на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до якого прізвище заявника вказане як «Мамотенко» (а.с.4); копією свідоцтва про народження заявника серії ЯУ №931468, виданого Щорсовським сільським РАЦС 13.07.1949 року, в якому прізвище заявника вказане як «Мамотенко» (а.с.12); копією трудової книжки № 318 на імя ОСОБА_1 (а.с.13); копією пенсійного посвідчення №135872/019, виданого 17.05.1996 року Василівським УСЗН на імя ОСОБА_1 (а.с.14); копією посвідчення ветерана праці №284696, виданого 02.07.1996 року відділом соціального захисту населення Василівської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_1; копією диплома серії А-ІІ №017888, виданого 01.03.1974 року Кримським сільськогосподарським інститутом ім.М.І.Калініна на імя ОСОБА_1 (а.с.15); копією свідоцтва про народження ОСОБА_5, виданого Малобілозерським РАЦС Камянсько-Дніпровського району Запорізької області 07.05.1964 року, в якому в графі «батько» записаний ОСОБА_1 (а.с.16); оригіналом довідки від 04.09.2015 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, в якій вказано, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.17); копією Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЗП №019570, виданого Василівською районною державною адміністрацією Запорізької області на імя ОСОБА_4 (а.с.5); архівним витягом № 01-18/04-02 від 22.02.2016 року у вигляді додатку до розпорядження голови Василівської районної державної адміністрації Запорізької області щодо списку громадян на виділення земельної частки (паю) в натурі із земель ПОП «агровиробничої фірми ім.Чапаєва» (бувші землі КСП «Дружба» Малобілозерської сільської ради, в якому земельна частка (пай) контур №282 площею 8,03 га, виділена на імя ОСОБА_4 (а.с.9) та на підставі вищевикладеного, повно та всебічно вивчивши надані суду докази, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що подана до суду заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню у повному обсязі з тих підстав, що заявлені ОСОБА_1 вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документу належним чином обґрунтовані та підлягають задоволенню, оскільки заявник ОСОБА_1 немає іншої можливості, крім в судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу, тому заявник вимушений звернутися до суду з даною заявою та суд вважає необхідним подану ОСОБА_1 заяву задовольнити у повному обсязі та встановити факт належності заявнику ОСОБА_1 ОСОБА_2 акту на право приватної власності на земельну ділянку 8,03 га, яка розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області серії IV-ЗП №019570, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2862 від 06.09.2004 року.

На підставі вищевикладеного, керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 7, 10, 11, 60, 79, 209, 212-215, 234, 235,256-258 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Малобілозерська сільська рада Василівського району Запорізької області, Головне управління Держгеокадастру у Василівському районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЗП № 019570, виданого 06 вересня 2004 року на підставі розпорядження Василівської РДА Запорізької області від 27 березня 2003 року № 182, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2862, в якому невірно записано прізвище власника «Маматенко».

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Василівський районний суд Запорізької області протягом 10 днів з дати проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя

Василівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_6