Справа № 628/444/16-ц
Провадження № 2/628/379/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2016 року м. Куп'янськ

Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря - Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Куп'янську Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Нечволодівської сільради, Куп'янського р-ну, Харківської області, про визнання факту володіння на праві власності земельною ділянкою, визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Представники позивачів за довіреностями, звернулися до суду з позовом до територіальної громади в особі Нечволодівської сільради, Куп'янського р-ну, Харківської області, про визнання факту володіння на праві власності земельною ділянкою, визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в сел. Нечволодівка, Куп'янського району, Харківської області помер батько позивачів - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки /паю/, яка складається з двох земельних ділянок відповідно 4,5447 га та 1,3886 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, належні спадкодавцеві на підставі державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією. Заповіту на випадок своєї смерті батько не залишив. Позивачки, як доньки померлого, є спадкоємцями 1 черги на спадкове майно, а також його мати ОСОБА_4, яка відмовилася від своєї долі спадщини на користь ОСОБА_1, осіб, які б мали право на обов'язкову долю не має. ОСОБА_1 своєчасно в шестимісячний строк звернулася до державної нотконтори з заявою про прийняття спадщини, ОСОБА_2, на день смерті батька була неповнолітньою та прийняла спадщину фактично згідно з вимогами ст. 1268 ЦК України.

У 2015 р. ОСОБА_1 звернулася до державної нотконтори про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку / пай/, але постановою державного нотаріуса від 29 жовтня 2015 р. у видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 відмовлено, в зв'язку з невідповідністю кадастрових номерів земельних ділянок, вказаних в Державному акті про право власності на земельну ділянку відомостям, що містяться в Державному земельному кадастрі. Чому були допущені помилки та невідповідність кадастрових номерів невідомо, за життя батька земельні ділянки були передані ним в оренду приватному підприємцю. Батько не міг самостійно встановити наявність помилок, бо Державний акт на право власності на земельну ділянку був виданий йому уповноваженим державним органом і сумнівів у його правильності у батька не виникало. Нотаріус рекомендував звернутися з позовом до суду.

За захистом своїх спадкових прав позивачі звернулися до суду з даним позовом, згідно якого просять суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 фактично володів на праві власності земельною ділянкою / паєм/, розміром 5,9333 гектарів, яка складалася з 2 земельних ділянок: площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали спадкодавцеві на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини земельної ділянки/паю/ площею 5,9333 га, що складається з 2 земельних ділянок: площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, передані йому на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією, Харківської області. Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки/паю/ площею 5,9333 га,що складається з 2 земельних ділянок: площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, передані йому на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією, Харківської області.

До початку судового засідання представники позивачів за довіреностями надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримують, просять суд його задовольнити.

Від територіальної громади в особі Нечволодівської сільради, Куп'янського р-ну, Харківської області до суду надійшла заява з проханням розглянути дану справу без участі представника сільради, заперечень проти позову немає.

Фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в сел. Нечволодівка, Куп'янського району, Харківської області помер батько позивачок ОСОБА_1, ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, видане 28.08.2006 р Нечволодівською сільською радою, Куп'янського району, Харківської області /а.с. 10, 11,12,14/.

Постановою державного нотаріуса від 29 жовтня 2015 р. у видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 відмовлено ОСОБА_1, в зв'язку з невідповідністю кадастрових номерів земельних ділянок, вказаних в Державному акті про право власності на земельну ділянку відомостям, що містяться в Державному земельному кадастрі /а.с.9/.

При цьому нотаріусом було встановлено, що на день смерті ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_3 не залишив, що встановлено за даними спадкового реєстру. Спадщину за заявами до нот контори прийняла донька спадкодавця ОСОБА_1 (після зміни прізвища - ОСОБА_1) ОСОБА_1. Мати спадкодавця ОСОБА_4 відмовилася від своєї долі спадщини на користь своєї онуки та доньки спадкодавця, позивачки по даній справі, ОСОБА_1 ОСОБА_2, на день смерті батька була неповнолітньою та прийняла спадщину фактично згідно з вимогами ст. 1268 ЦК України. Відомостей про інших спадкоємців першої черги немає. На день смерті в зареєстрованому шлюбі спадкодавець не перебував. До складу садкового майна входять земельні ділянки площею відповідно 4,5447 га та 1,3886 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, належні спадкодавцеві на підставі державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією.

Згідно з Витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, 08.09.2004 р. була здійснена державна реєстрація земельних ділянок площею 4,5447 га та площею 1,3886 га, передані ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, належні спадкодавцеві на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією /а.с.15-19,20-24,25/.

У відповідності до Витягу з Державного земельного кадастру земельній ділянці площею 1,3886 га був присвоєний кадастровий номер НОМЕР_2, земельній ділянці площею 4,5447 га був присвоєний кадастровий номер НОМЕР_3, але в Державному акті на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 серії НОМЕР_5, виданому 08.09.2004 року кадастровий номер земельної ділянки площею 1,3886 га вказано НОМЕР_2, а кадастровий номер земельної ділянки площею 4,5447 га вказано НОМЕР_3, що не відповідає кадастровій зоні знаходження земельних ділянок. Чому були допущені такі помилки та невідповідність кадастрових номерів невідомо.

Визнання факту володіння земельною ділянкою (паєм) на праві власності за померлим за життя необхідно позивачам для реалізації своїх спадкових прав за законом, оскільки на момент відкриття спадщини, як стверджується зібраними у справі доказами, спадкодавець ОСОБА_3 фактично мав право на дві земельні ділянки, площею 4,5447 га та 1,3886 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району Харківської області і фактично належали йому на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією, Харківської області.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Позивачки є єдиними спадкоємицями першої черги після смерті батька ОСОБА_3, прийняли спадщину своєчасно, що підтверджується письмовими доказами та постановою держнотконтори, а тому на підставі ст. 1261, 1268 ЦК України мають право на спадкове майно, яке фактично належало спадкодавцю та, з урахуванням відмови від своєї долі в спадщині ОСОБА_4: ОСОБА_1 - на 2/3 частини, ОСОБА_2 - на 1/3 частину спадкового майна.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

У відповідності до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 114, 212-215, 256, 294 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 фактично володів на праві власності земельною ділянкою / паєм/, розміром 5,9333 гектарів, яка складалася з 2 земельних ділянок: - площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали спадкодавцеві на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини земельної ділянки/паю/ площею 5,9333 га, що складається з 2 земельних ділянок: - площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, передані йому на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією, Харківської області;

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки/паю/ площею 5,9333 га, що складається з 2 земельних ділянок: - площею 4,5447 га кадастровий номер НОМЕР_3 та площею 1,3886 га кадастровий номер НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Нечволодівської сільської ради Куп'янського району, Харківської області, які належали ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, передані йому на підставі Державного акту серії НОМЕР_1, виданого 08.09.2004 року Куп'янською райдержадміністрацією, Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: А.О.Шиховцова