Справа № 191/4198/15-ц
Провадження № 2/191/411/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2016 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Бондаренко Г.В.

за участю секретаря Силкіній О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади в особі Синельниківської міської ради про визнання права приватної власності на гараж в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 громади в особі Синельниківської міської ради про визнання права приватної власності на гараж в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 17 березня 2015 року помер чоловік позивача ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на гараж, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8. Зазначений гараж заінвентаризований за померлим та його реєстрація виконана 25.09.1990 року Синельниківським бюро технічної інвентаризації, про що зроблено запис в реєстрову книгу №1 за реєстром № 42 та видане реєстраційне посвідчення. Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом, які прийняли спадщину є: позивач, як жінка спадкодавця, та ОСОБА_4, як донька спадкодавця. Позивач спадщину після смерті чоловіка прийняла згідно із ст. 1268 Цивільного кодексу України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою з місця проживання. А ОСОБА_4 відмовилася від прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця.

Позивач звернулася до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на гараж, розташований за адресою: м.Синельникове, вул. Стадіонна, 8. Але нотаріус відмовив позивачці у його видачі в звязку з тим, що вона не надала правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності на зазначений гараж.

На підставі рішення № 329 виконавчого комітету Синельниківської міської ради від 21 червня 1989 року чоловіку позивачки - ОСОБА_3 було надано дозвіл на будівництво вищезазначеного гаража. 12.09.1990 року Синельниківським БТІ виготовлено технічний паспорт на гараж.

У звязку з цим, позивач просить визнати за нею ОСОБА_1 право приватної власності на гараж, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка настала 17 березня 2015 року.

Позивач в судове засідання не зявилася, однак надала заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, однак надав заяву про розгляд справи за їх відсутності. Проти позовних вимог не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, встановив наступне.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

З копії свідоцтва про смерть серії І-КИ № 608467 від 19 березня 2015 року, вбачається, що ОСОБА_3, помер 17 березня 2015 року у віці 64 роки, у місті Синельникове Дніпропетровської області. (а.с. 3).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ № 431962 від 06 квітня 1988 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 уклали шлюб 06 квітня 1988 року. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище «Булгака». (а.с. 4).

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.11.2015 року, державний нотаріус Першої Синельниківської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж, в звязку з тим, що йому ненадані правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності на гараж, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8. (а.с. 12).

З копії виписки з рішення № 329 від 21 червня 1989 року виконкому Синельниківської міської ради народних депутатів, вбачається, що ОСОБА_3 було надано дозвіл на будівництво гаражу розміром 4,0 х 6,0. (а.с. 6).

З копії технічного паспорту 1/42 від 12.09.1990 року на гараж розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8, вбачається, що загальна площа гаражу становить 23,7 кв.м., власником записаний ОСОБА_3 (а.с. 7-9).

З реєстраційного посвідчення Синельниківського бюро технічної інвентаризації від 25.09.1990 року, вбачається, що гараж розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8, зареєстрований на праві особистої власності за ОСОБА_3, та записано в реєстрову книгу № 1 за реєстровим номером № 42. (а.с. 10).

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той із подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до довідки Синельниківського міського комунального підприємства «ЖЕК-2» від 07.07.2015 року, ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з 04.03.1988 року по день смерті 17.03.2015 року.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки нею доведено, що гараж розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Стадіонна, 8, належав на праві приватної власності ОСОБА_3, який помер, та після смерті якого позивач в порядку спадкування за законом має право на спадкування нерухомого майна, оскільки проживала разом із спадкодавцем на момент смерті останнього.

На підставі викладеного та ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1221, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, право приватної власності на гараж, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, місто Синельникове, вулиця Стадіонна, 8, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка настала 17 березня 2015 року.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд може бути подана апеляційна скарга. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_6