Справа № 551/1118/15-ц
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

у звязку з визнанням мирової угоди

21 квітня 2016 року Селище Шишаки

Шишацький районний суд Полтавської області в особі головуючого судді Колоса Ю.А., за участю секретаря - Кирда Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи АТ "Ощадбанк", ПАТ КБ "Приватбанк" про розірвання шлюбу та поділ майна, що є спільною власністю подружжя,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про розірвання шлюбу та поділ майна, що є спільною власністю подружжя.

15.04.2016 року сторони зробили спільну заяву і 18.04.2016 року надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони визнають, що обєктами права спільної сумісної власності подружжя є:

- житловий будинок загальною площею 79,5 кв.м. з господарськими спорудами за адресою вул.Дзержинського,9 в смт.Шишаки Полтавської області;

- земельна ділянка площею 0,28 га, надана для обслуговування житлового будинку господарських будівель та ведення підсобного господарства, яка розташована на території смт.Шишаки Шишацької селищної ради Полтавської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 054353 від 28.08.2002 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Шишацької селищної Ради народних депутатів від 10 лютого 1994 року № 14, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №996;

- автомобіль НОМЕР_1 тип легковий седан, номер шасі KNMCSHLMS8P742250, бежевого кольору рік випуску 2008, зареєстрований 06.03.2010 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- причіп легковий рік випуску 1994, реєстраційний номер НОМЕР_2, марка КРАЗ, модель 8138, жовтого кольору, шасі (рама) Х1С008138R0033011, зареєстрований 01.04.1998 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- пасіка, яка складається з 21 шт. бджолосімей у вуликах, що знаходиться на подвірї домоволодіння № 9 по вул.Дзержинського в смт.Шишаки Полтавської області;

- грошові кошти в сумі 35000 гривень , що знаходяться рахунку № 3916 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 22.09.2015 року на строк до 22.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 60000 гривень, що знаходяться на рахунку 5216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 14.07.2015 року на строк до 16.01.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 150000 гривень, що знаходяться на рахунку 8216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 19.06.2015 року на строк до 21.12.2015 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 58785,84 гривень, що знаходяться на рахунку 3426 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD100, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 83606,37 гривень, що знаходяться на рахунку 7788 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD900, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 61615,62 гривень, що знаходяться на рахунку 9551 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD0, який був укладений ОСОБА_3 15.07.2015 року на строк до 15.07.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 5094,71 доларів США, що знаходяться на рахунку 585 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDN22540, який був укладений ОСОБА_3 18.03.2013 року на строк до 21.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку № 6302 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 14285 доларів США, що знаходяться на рахунку 5489 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD 700, який був укладений ОСОБА_3 27.02.2014 року на строк до 02.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 164014.

Сторони погодилися, що за ОСОБА_1 в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя визнається право власності на наступне майно:

- грошові кошти в сумі 35000 гривень , що знаходяться рахунку № 3916 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 22.09.2015 року на строк до 22.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 60000 гривень, що знаходяться на рахунку 5216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 14.07.2015 року на строк до 16.01.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 150000 гривень, що знаходяться на рахунку 8216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 19.06.2015 року на строк до 21.12.2015 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 58785,84 гривень, що знаходяться на рахунку 3426 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD100, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 83606,37 гривень, що знаходяться на рахунку 7788 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD900, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 61615,62 гривень, що знаходяться на рахунку 9551 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD0, який був укладений ОСОБА_3 15.07.2015 року на строк до 15.07.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк».

За ОСОБА_2 в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя визнається право власності на наступне майно:

- грошові кошти в сумі 5094,71 доларів США, що знаходяться на рахунку 585 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDN22540, який був укладений ОСОБА_3 18.03.2013 року на строк до 21.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку № 6302 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 14285 доларів США, що знаходяться на рахунку 5489 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD 700, який був укладений ОСОБА_3 27.02.2014 року на строк до 02.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 164014.

- автомобіль НОМЕР_1 тип легковий седан, номер шасі KNMCSHLMS8P742250, бежевого кольору рік випуску 2008, зареєстрований 06.03.2010 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- причіп легковий рік випуску 1994, реєстраційний номер НОМЕР_2, марка КРАЗ, модель 8138, жовтого кольору, шасі (рама) Х1С008138R0033011, зареєстрований 01.04.1998 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- пасіка, яка складається з 21 шт. бджолосімей у вуликах, що знаходиться на подвірї домоволодіння № 9 по вул.Дзержинського в смт.Шишаки Полтавської області.

Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги про розірвання шлюбу з ОСОБА_2, про визнання права власності на ? частину житлового будинку загальною площею 79,5 кв.м з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою вул.Дзержинського, 9 в селищі Шишаки Полтавської області, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,28 га, яка розташована на території селища Шишаки Шишацької селищної ради Полтавської області, наданої для обслуговування житлового будинку господарських будівель та ведення підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 054353 від 28.08.2002 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Шишацької селищної Ради народних депутатів від 10 лютого 1994 року № 14, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 996, стягнення судових витрат (судового збору), витрат на правову допомогу залишає без розгляду, в порядку ст.207 ч.5 ЦПК України, про що 18.04.2016 року подала до суду відповідну заяву.

Підписаною мировою угодою сторони підтверджують, що між собою будь-яких спорів стосовно вищевказаного майна та його вартості, в тому числі щодо грошової компенсації різниці вартості обєктів власності - не мають та в подальшому не матимуть.

Сторони мирової угоди підтверджують, що майно, включене до Мирової угоди, у заставі та реєстрі обтяжень не перебуває, а спір із третіми особами відсутній.

Дана мирова угода підписана Сторонами при повному розумінні її умов і термінології, а також з набуванням в зв'язку із цим правами, обов'язками та наслідками. Сторони підтверджують, що кожна із Сторін на момент підписання цієї угоди має усі необхідні права та повноваження.

Сторони погодилися, що понесені кожним із них судові витрати, у зазначеній справі, перерозподілу не підлягають та з іншої сторони не стягуються.

Мирова угода приєднана до справи.

Вивчивши мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 15.04.2016 року, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Дана мирова угода укладена між сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, оскільки стосується виключно виділення кожному із сторін майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, вчинена добровільно та в інтересах обох сторін.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ст.206, п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду від 15.04.2016 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у цивільній справі №551/1118/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи АТ "Ощадбанк", ПАТ КБ "Приватбанк" про розірвання шлюбу та поділ майна, що є спільною власністю подружжя, за наступних умов:

Сторони визнають, що обєктами права спільної сумісної власності подружжя є:

- житловий будинок загальною площею 79,5 кв.м. з господарськими спорудами за адресою вул.Дзержинського,9 в смт.Шишаки Полтавської області;

- земельна ділянка площею 0,28 га, надана для обслуговування житлового будинку господарських будівель та ведення підсобного господарства, яка розташована на території смт.Шишаки Шишацької селищної ради Полтавської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 054353 від 28.08.2002 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Шишацької селищної Ради народних депутатів від 10 лютого 1994 року № 14, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №996;

- автомобіль НОМЕР_1 тип легковий седан, номер шасі KNMCSHLMS8P742250, бежевого кольору рік випуску 2008, зареєстрований 06.03.2010 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- причіп легковий рік випуску 1994, реєстраційний номер НОМЕР_2, марка КРАЗ, модель 8138, жовтого кольору, шасі (рама) Х1С008138R0033011, зареєстрований 01.04.1998 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- пасіка, яка складається з 21 шт. бджолосімей у вуликах, що знаходиться на подвірї домоволодіння № 9 по вул.Дзержинського в смт.Шишаки Полтавської області;

- грошові кошти в сумі 35000 гривень , що знаходяться рахунку № 3916 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 22.09.2015 року на строк до 22.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 60000 гривень, що знаходяться на рахунку 5216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 14.07.2015 року на строк до 16.01.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 150000 гривень, що знаходяться на рахунку 8216 в АТ «Ощадбанк», який був відкритий ОСОБА_2 19.06.2015 року на строк до 21.12.2015 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 58785,84 гривень, що знаходяться на рахунку 3426 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD100, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 83606,37 гривень, що знаходяться на рахунку 7788 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD900, який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 61615,62 гривень, що знаходяться на рахунку 9551 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD0, який був укладений ОСОБА_3 15.07.2015 року на строк до 15.07.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 5094,71 доларів США, що знаходяться на рахунку 585 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDN22540, який був укладений ОСОБА_3 18.03.2013 року на строк до 21.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку № 6302 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 14285 доларів США, що знаходяться на рахунку 5489 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD 700, який був укладений ОСОБА_3 27.02.2014 року на строк до 02.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 164014.

В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_1 право власності на наступне майно:

- грошові кошти в сумі 35000 гривень , що знаходяться рахунку № 3916 в АТ «Ощадбанк», який був укладений ОСОБА_2 22.09.2015 року на строк до 22.03.2016 року та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 60000 гривень, що знаходяться на рахунку 5216 в АТ «Ощадбанк», який був укладений ОСОБА_2 14.07.2015 року на строк до 16.01.2016 року та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 150000 гривень, що знаходяться на рахунку 8216 в АТ «Ощадбанк», який був укладений ОСОБА_2 19.06.2015 року на строк до 21.12.2015 року та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 6598 в АТ «Ощадбанк»;

- грошові кошти в сумі 58785,84 гривень, по договору SAMDNWFD100 що знаходяться на рахунку 3426 в ПАТ КБ «ПриватБанк», який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 83606,37 гривень по договору SAMDNWFD900, що знаходяться на рахунку 7788 в ПАТ КБ «ПриватБанк», який був укладений ОСОБА_3 08.06.2015 року на строк до 08.06.2016 року та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 61615,62 гривень по договору SAMDNWFD0, що знаходяться на рахунку 9551 в ПАТ КБ «ПриватБанк», який був укладений ОСОБА_3 15.07.2015 року на строк до 15.07.2016 року та на відсотки, що та на відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 196752 в ПАТ КБ «ПриватБанк».

В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

- грошові кошти в сумі 5094,71 доларів США, що знаходяться на рахунку 585 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDN22540, який був укладений ОСОБА_3 18.03.2013 року на строк до 21.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку № 6302 в ПАТ КБ «ПриватБанк»;

- грошові кошти в сумі 14285 доларів США, що знаходяться на рахунку 5489 в ПАТ КБ «ПриватБанк», по договору SAMDNWFD 700, який був укладений ОСОБА_3 27.02.2014 року на строк до 02.03.2016 року та відсотки, що перераховуються та знаходяться на рахунку 164014.

- автомобіль НОМЕР_1 тип легковий седан, номер шасі KNMCSHLMS8P742250, бежевого кольору рік випуску 2008, зареєстрований 06.03.2010 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- причіп легковий рік випуску 1994, реєстраційний номер НОМЕР_2, марка КРАЗ, модель 8138, жовтого кольору, шасі (рама) Х1С008138R0033011, зареєстрований 01.04.1998 року у Миргородському ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області за ОСОБА_2;

- пасіку, яка складається з 21 шт. бджолосімей у вуликах, що знаходиться на подвірї домоволодіння № 9 по вул.Дзержинського в смт.Шишаки Полтавської області.

Провадження у справі в частині розділу спільного майна подружжя, яке є предметом мирової угоди - закрити у звязку з визнанням мирової угоди.

Провадження у справі в частині позовних вимог про розірвання шлюбу з ОСОБА_2, про визнання права власності на ? частину житлового будинку загальною площею 79,5 кв.м з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою вул.Дзержинського, 9 в селищі Шишаки Полтавської області, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,28 га, яка розташованої на території селища Шишаки Шишацької селищної ради Полтавської області, наданої для обслуговування житлового будинку господарських будівель та ведення підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 054353 від 28.08.2002 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Шишацької селищної Ради народних депутатів від 10 лютого 1994 року № 14, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 996 залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в порядку ст.294 ЦПК України.

Головуючий: