Провадження №2/748/704/16
Єдиний унікальний № 748/1913/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" листопада 2016 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді: Кухти В.О.,

при секретарі: Коротка О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду позовом до Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, в якому просить: визнати за нею право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :02:000:0451), яка розташована по вул. Тракторна, 6 в с. Клочків, Чернігівського району Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року; визнати за нею право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,0983 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:000:0452), яка розташована в с. Клочків, Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року; визнати за нею право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:000:0453), яка розташована в с. Клочків, Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року. Свої вимоги мотивує тим, що вона є спадкоємцем за законом після померлого 20 травня 2015 року ОСОБА_2, своєчасно звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але не може оформити свої спадкові права, оскільки до неї перейшли майнові права, які належали спадкодавцю на час відкриття спадщини.

Позивач та її представник в судове засідання не зявились, представник надала заяву з проханням розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити.

Відповідач Черниська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, не забезпечив явку свого представника в судове засідання, надав суду заяву про розгляд справи без участі його представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Наявних у справі матеріалів про права та обовязки сторін, достатньо для її розгляду у відсутності сторін.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно рішення десятої сесії шостого скликання Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області від 27 червня 2012 року, сільська рада вирішила: затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності громадянина ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Клочків по вул. Тракторній, буд № 6 на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та земельні ділянки площею 0,0983 га та 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства в с. Клочків на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; передати у власність громадянину ОСОБА_2 у власність земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Клочків по вул. Тракторній, буд № 6 на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та земельні ділянки площею 0,0983 га та 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства в с. Клочків на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області; громадянину ОСОБА_2 звернутись із заявою до управління Держкомзему в Чернігівському районі Чернігівської області для забезпечення видачі та державної реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки згідно ст.ст. 17,18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Як вбачається з витягів з Державного земельного кадастру земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:000:0451, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Клочків по вул. Тракторній, буд № 6 на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та земельні ділянки площею 0,0983 га, кадастровий номер :02:000:0452 та 0,2600 га, кадастровий номер :02:000:0453, для ведення особистого селянського господарства в с. Клочків на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області сформовані та проведена їх державна реєстрація 12.06.2014. Інформація про зареєстроване право власності на ці ділянки відсутня /а.с.12-14,15-17,18-20,21-22/.

20 травня 2015 року ОСОБА_2 помер. Після його смерті відкрилася спадщина.

ОСОБА_2 за життя вчинив дії для приватизації зазначених земельних ділянок, але через тривалість процедури щодо її оформлення (рішення про затвердження технічної документації та передачу земельних ділянок у власність прийняте 27.06.2012, а діялнки внесені до земельного кадастру лише 12.06.2014), похилий вік, з незалежних від нього причин, за життя не встиг зареєструвати право власності. Враховуючи ці обставини, суд приходить до висновку, що до спадкового майна належить право на завершення приватизації на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:000:0451, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Клочків по вул. Тракторній, буд № 6 на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та земельні ділянки площею 0,0983 га, кадастровий номер :02:000:0452 та 0,2600 га, кадастровий номер :02:000:0453, для ведення особистого селянського господарства в с. Клочків на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області /а.с.12-14,15-17,18-20,21-22/.

Відповідно до матеріалів спадкової справи № 298/2015 після померлого 20 травня 2015 року ОСОБА_2, яка заведена в Чернігівській районної державній нотаріальній контори, вбачається, що спадщину відкриту після смерті ОСОБА_3 прийняла його донька ОСОБА_1, як спадкоємець за законом першої черги.

Згідно рішення шостої сесії сьомого скликання Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області від 20 червня 2016 року, позивачу відмовлено у завершенні процедури приватизації вищевказаних земельних ділянок у звязку з тим, що це питання не входить до переліку повноважень сільської ради /а.с.23/.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, до позивача перейшло право на приватизацію на зазначені земельні ділянки, та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки на своє імя.

На підставі наведеного та керуючись ст. 1216-1218, 1220, 1222, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, ст.10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :02:000:0451), яка розташована по вул. Тракторна, 6 в с. Клочків, Чернігівського району Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,0983 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:000:0452), яка розташована в с. Клочків, Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року.

Визнати за нею право на завершення процедури приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,2600 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :02:000:0453), яка розташована в с. Клочків, Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 травня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_4