Справа № 212/6450/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2016 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, в складі; Головуючого судді; ВОДОП 'ОСОБА_1, розглянувши без участі сторін та фіксування технічними засобами судового процесу цивільну справу за позовом;

ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення юридичного факту сумісного проживання жінки та чоловіка однією сімєю без реєстрації шлюбу, визнання спільним сумісним майном жінки та чоловіка, виділ 1/2 частини з спільного сумісного майна жінки і чоловіка та визнання права власності на 1/2 частину квартири, 1/4 частину будинку, 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 грошових внесків,

В С Т А Н О В И В ;

Рішенням Жовтневого районного суду міста ОСОБА_5 від 18 квітня 2016 року було у повному обсязі задоволено позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення юридичного факту сумісного проживання жінки та чоловіка однією сімєю, без реєстрації шлюбу, визнання спільним сумісним майном жінки та чоловіка, виділ 1/2 частини з спільного сумісного майна жінки і чоловіка та визнання права власності на 1/2 частину квартири, 1/4 частину будинку, 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 грошових внесків.

До вступу цього рішення в закону силу, до Жовтневого районного суду міста ОСОБА_5 29 квітня 2016 року звернулась позивачка ОСОБА_2 с заявою про виправлення описки в зазначеному рішенні суду. Так вона у своїй заяві зазначила, що; в згаданому рішенні Жовтневим районним судом міста ОСОБА_5 були допущені описки, а саме;

- на аркуші рішення -3 абзац -2 вказана назва вулиці «Войчишина», а слід вказати вулиця «Дмитра Войчишена»; не вказаний № житлового будинку, слід вказати - 1/2 житлового будинку по вулиці Шкапенка будинок № 2;

-на аркуші -6 абзац - 2 вказано прізвище свідка; «ОСОБА_6Д.», слід вказати прізвище «ОСОБА_7Д.»;

-на аркуші -9 абзац -2 виключити фразу «на рахунку 8637»,слід вказати «поклав в цей банк міста Архангельська на 4 рахунки»;

-на аркуші -10 абзац - 2 вказана дата - 2002 рік, а слід вказати -1992 рік; -на аркуші -11 абзац - 2 пункт -1 вказана назва вулиці «Войчишина», слід вказати «Дмитра Войчишена»;

-на аркуші -11 абзац -2 п. 2 не вказаний номер житлового будинку, слід вказати «вулиця Шкапенка будинок № 2»;

- на аркуші -12 абзац -4 пункт -5 вказано «9000000,00 рублів», слід вказати «10000000,00 рублів»;

- на аркуші -13 абзац -2 пункт -4 вказаний рік - 2003, слід вказати; «2005»;

- на аркуші -14 пункт -1 вказана дата 04 квітня 2003 року, слід вказати «01 липня 2003 року»;

-на аркуші -15 абзац -1 вказано - 203 рік, слід вказати; «27 червня 2003 року»;

-на аркуші -16 абзац -4 вказано «прижали», слід вказати «придбали».

Згідно уточненої позовної заяви у резолютивної частині вищевказаного рішення (абзац 2) вказано по вулиці Войчишина, слід вказати по вулиці Дмитра Войчишена;

- абзац - 3... слід вказати «1/2 частина житлового будинку... розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2 в Жовтневому районі міста ОСОБА_5»;

- абзац -4 слід після слів «США доларів», додатково вказати - «з належними відсотками на рахунках 720589; 384264 ; 692340; 145078; 095943»;

- абзац -5 слід вказати «вулиця Дмитра Войчишена»;

- абзац - 6... слід вказати «1/2 частина житлового будинку, ...розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2 в Жовтневому районі міста ОСОБА_5»;

-абзац -7 після слів «США доларів» вказати «з належними відсотками на рахунках 720589; 384264; 692340; 145078; 095943 та грошових коштів за договором.....»;

-абзац -8, слід вказати; «1/2 частина однокімнатної квартири по вулиці Дмитра Войчишена»;

- абзац- 9, слід вказати «1/4 частина житлового будинку... розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2, та на 1/2 частину грошових коштів ... після слів «з належними відсотками» слід вказати; «на рахунках 720589; 384264; 692340; 145078; 095943 та грошових коштів за договором ...»;

- абзац -10 вказано по-батькові; «Євгеній», слід вказати; «Євгеніївни», та вказано по-батькові «Ісаківни», слід вказати «Ісааківни».

У відповідності до вимог ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши вказану заяву ОСОБА_2 та матеріали цієї цивільної справи, суд доходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_2 та виправлення допущених у вказаному судовому рішенні помилок та описок.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 210,219 ЦПК України,-

У Х В А Л И В ;

Внести виправлення в повному та неповному текстах рішення Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18 квітня 2016 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення юридичного факту сумісного проживання жінки та чоловіка однією сімєю без реєстрації шлюбу, визнання спільним сумісним майном жінки та чоловіка, виділ 1/2 частини з спільного сумісного майна жінки і чоловіка та визнання права власності на 1/2 частину квартири, 1/4 частину будинку, 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 грошових внесків, зазначивши;

- на аркуші рішення -3 абзац -2 не вірно вказана назва вулиці Войчишина, вказати вірно; «вулиця Дмитра Войчишена»; вказати вірно ; « 1/2 житлового будинку по вулиці Шкапенка будинок № 2»;

-на аркуші -6 абзац 2, вказано прізвище свідка; «ОСОБА_6Д.», вказати вірне прізвище «ОСОБА_7Д.»;

-на аркуші -9 абзац -2 виключити фразу; «на рахунку 8637», та вказати; «поклав в цей банк міста Архангельська на 4 рахунки»;

-на аркуші -10 абзац 2, не вірно вказана дата; «2002 рік», вказати вірно -«1992 рік»;

-на аркуші -11 абзац - 2 пункт -1, не вірно вказана назва вулиці; «Войчишина», вказати вірно; «Дмитра Войчишена»;

-на аркуші -11 абзац -2 п. 2, не вказаний номер житлового будинку, вказати вірно «вулиця Шкапенка будинок № 2»;

- на аркуші -12 абзац -4 пункт -5, не вірно вказано «9000000,00 рублів», вказати вірно «10 000 000,00 рублів»;

- на аркуші -13 абзац -2 пункт -4 не вірно вказано; « 2003 рік», вказати вірно ; « 2005 рік»;

- на аркуші -14 пункт -1 не вірно вказана дата; «04 квітня 2003 року», вказати вірно ; « 01 липня 2003 року»;

-на аркуші -15 абзац -1 вказано не вірно; « 203 рік», вказати вірно ; « 27 червня 2003 року» ;

-на аркуші -16 абзац -4 не вірно вказано; «прижали», вказати вірно; «придбали».

Згідно уточненої позовної заяви в резолютивної частині вищевказаного рішення (абзац 2) вказано по вулиці «Войчишина», вказати вірно; «по вулиці Дмитра Войчишена»;

- абзац - 3 ... доповнити вказівкою; « 1/2 частина житлового будинку ..., розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2 в Жовтневому районі міста ОСОБА_5»;

- абзац -4 після слів «США доларів» , вказати вірно - «з належними відсотками на рахунках 720589; 384264; 692340; 145078; 095943»;

- абзац -5 вказати вірно; «вулиця Дмитра Войчишена»;

- абзац - 6... доповнити вказівкою; «1/2 частини житлового будинку..., розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2 в Жовтневому районі міста ОСОБА_5»;

-абзац 7, після слів; «США доларів», вказати вірно; «з належними відсотками на рахунках; 720589; 384264; 692340 ; 145078; 095943 та грошових коштів за договором...»;

-абзац 8, додатково вказати; «1/2 частини однокімнатної квартири по вулиці Дмитра Войчишена»;

- абзац 9, вказати; «1/4 частина житлового будинку... розташованого по вулиці Шкапенка будинок № 2, та на 1/2 частину грошових коштів ... після слів; «з належними відсотками», вірно вказати;«на рахунках 720589; 384264; 692340; 145078; 095943 та грошових коштів за договором ...»;

- абзац 10, не вірно вказано по-батькові «Євгеній», вказати вірно «Євгеніївни», та не вірно вказано по-батькові «Ісаківни», вірно вказати «Ісааківни».

На ухвалу суду може бути подана апеляція всіма учасниками процесу, протягом 10 днів в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневый районний суд міста ОСОБА_5.

Суддя С. М. Водоп"янов