Справа № 128/258/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

18.04.2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області у складі :

головуючого судді : Гриценко І.Г.

за участі секретаря: Кіяниця А.О..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці заяву ОСОБА_1, за участі заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення юридичних фактів,-

Встановив:

ОСОБА_1 22.01.2016 року звернулась до суду з вищевказаною заявою, посилаючись на те, що 06.09.1980р., в м.Вінниця, помер її батько ОСОБА_4, а 21.05.2011р. в с.Оленівка померла мати ОСОБА_5. Після смерті матері, яка прийняла спадщину після смерті батька в с.Оленівка, Вінницького району, Вінницької області відкрилася спадщина на 100% будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться по вул. Гагаріна, 74 Вінницького району, Вінницької області та на земельну ділянку пл..2,2143 га, яка належала матері ОСОБА_5 В передбачений законом строк ОСОБА_1 звернулась до нотконтори з заявою про прийняття спадщини після смерті метері. Але оформити спадкове майно ОСОБА_1 не має можливості оскільки в повторному свідоцтві про її народження, яке видане 11.07.2012р. вказано, що вона, ОСОБА_6, народилася 24 квітня 1959р., а в паспорті зазначено, що вона народилася 8 квітня 1959 року. Крім того, є розбіжності в паспорті та свідоцтві про її народження щодо імені (в паспорті - ОСОБА_1, а в свідоцтві про народження - ОСОБА_6). Тому просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 21.05.2011р. в с.Оленівка Вінницького району, доводилася їй, ОСОБА_1, рідною матір'ю.

05.04.2016 року ОСОБА_1 збільшила розмір вимог та просить також встановити факт, що вона, ОСОБА_1 народилася 08 квітня 1959р., в с.Оленівка Вінницького району Вінницької області та зобов'язати ДРАЦС Вінницького районного управління юстиції у Вінницькій області внести відповідні зміни до актового запису про реєстрацію її народження і вказати, що вона народилася 8 квітня 1959 року в с.Оленівка, Вінницького району, так як відділ ДРАЦС Вінницького району відмовив внести зміни в актовий запис про її народження.

В судове засідання сторони не зявились, будучи належним чином повідомлені, проте надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, при цьому заявник заяву підтримує та просить її задовольнити, а заінтересована особа ОСОБА_2 проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Згідно ст. 235 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06 вересня 1980р., в м.Вінниця, помер батько заявника ОСОБА_4, а 21.05.2011р. в с.Оленівка, Вінницького району померла мати ОСОБА_5. (а.с.7-8)

Після смерті спадкодавців відкрилась спадщина на належне їм майно.

Спадкоємцями першої черги за законом є заявник ОСОБА_1, та її сестри ОСОБА_2, ОСОБА_3Ф які спадщину не прийняли. Однак заявник ОСОБА_1 не має можливості оформити спадкові права, так як необхідно встановити факт родинних відносин з померлою матірю, оскільки в повторному свідоцтві про народження ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) Г.Ф., яке видано 11.07.2012 року вказано, що ОСОБА_6, народилася 24 квітня 1959 року. (а.с.9) Крім того в паспорті та свідоцтві про народження ОСОБА_1Ф.є розбіжності щодо імені, в паспорті - ОСОБА_1, а в свідоцтві про народження - ОСОБА_6. (а.с.4, 9)

ОСОБА_1 звернулась із заявою до відділу ДРАЦС Вінницького району про внесення зміни в актовий запис про її народження, але згідно висновку вказаного відділу ДРАЦС їй відмовлено у внесенні змін до актового запису про її народження. (а.с.52)

Довідкою виданою виконкомом Оленівської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 8 від 12.01.2016 року підтверджується, що ОСОБА_5, яка померла 21.05.2011 року доводилась рідною матірю ОСОБА_1 (а.с.21), цей факт також підтверджується копіями витягів з погосподарських книг за 1971-1976 роки, в яких зазначено, що ОСОБА_6, дата народження квітень 1959 року являється дочкою ОСОБА_5. Зазначення імені «Анна» і «Ганна» заявника в різних правовстановлюючих документах відповідно до словника означає одне імя і відповідає імені заявника вказаному в її паспорті ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) ОСОБА_7.

Оскільки в правовстановлюючих документах наявне різне написання числа і місяця народження ОСОБА_1 а в погосподарських книжках за 1971-1976 року взагалі не зазначено число народження, а тільки вказано, що вона народилась 04.1959 року та відділом ДРАЦС заявнику відмовлено внести зміни в актовий запис про її народження, суд з аналізу всіх матеріалів справи вважає, що вимоги заявника обґрунтовані належними документами і підлягають до повного задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 21.05.2011 року в с. Оленівка Вінницького району, Вінницької області являється рідною матірю ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_1, народилася 08 квітня 1959 року в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області.

Зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького районного управління юстиції у Вінницькій області внести відповідні зміни до актового запису про реєстрацію народження ОСОБА_1, і вказати що ОСОБА_1 народилася 08 квітня 1959 року в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: