Справа № 212/1697/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2016 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд М ОСОБА_1 Дніпропетровської обл

у складі: головуючого судді -Тимошенко Т.І.

за участі секретаря судового засідання -Мариненко І.О.

представника позивача -ОСОБА_2Д

представника відповідача- Мороз Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м ОСОБА_1 Дніпропетровської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області про стягнення витрат на лікування

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області про стягнення 67 116 грн витрати понесенні на лікування чоловіка, який помер 2 січня 2016 року.

В позовній заяві позивачка зазначила, що вона з ОСОБА_4 уклали шлюб 10 вересня 1994 році. Чоловік ОСОБА_4 отримав травму на підприємстві ПАТ «Євраз ОСОБА_5» 01 грудня 2015 року, що підтверджується Актом № 26 про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом. Після травми чоловік був направлений на стаціонарне лікування у Криворізьку міську лікарню № 2, де перебував з 01.12.2015р. по 03.12.2015р., а потім знаходився на стаціонарному лікуванні у м. Дніпропетровську в Обласній клінічній лікарні № 2 імені ОСОБА_6, де і помер 02 січня 2016 року. За період стаціонарного лікування чоловіка у лікарнях вона, згідно з рекомендаціями лікарів, придбала ліків і медичних засобів на загальну суму 67 116 грн. Після звернення до відповідача з проханням компенсувати витрати на лікування чоловіка, фонд перевірив правильність оплати, але відмовив у відшкодуванні витрат на лікування, посилаючись на Цивільний Кодекс України в частині спадкування .Такі дії відповідача порушують вимоги Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування». Згідно п. 3 ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» фонд фінансує витрати на медичну допомогу, придбання ліків, а згідно підпункту 1 ч. 2 Закону фонд зобов'язаний забезпечувати фінансування та виплачувати матеріальне забезпечення, страхові виплати і надавати соціальні послуги, передбачені цим Законом. Тому просить позов задовольнити в повному обсязі.

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги підтримав в повному обсязі,посилаючись на обставини зазначені в позові.

Представник відповідача,допитана в судовому засіданні позов не визнала суду зазначила, що потерпілий ОСОБА_4 або його представник особисто до Відділення Фонду не звертався, тому законних підстав для компенсації витрат на лікування у відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області немає.Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на отримання страхових виплат до складу спадщини не входить. Просила відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи,суд вважає,що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено позивачка уклала шлюб з ОСОБА_4 10 вересня 1994 року. ОСОБА_4 отримав травму на підприємстві ПАТ «Євраз ОСОБА_5» 01 грудня 2015 року, що підтверджується Актом № 26 про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом. Після травми проходив лікування у Криворізькій міській лікарні № 2, де перебував з 01.12.2015р. по 03.12.2015р., а потім знаходився на стаціонарному лікуванні у м. Дніпропетровську в Обласній клінічній лікарні № 2 імені ОСОБА_6, де і помер 02 січня 2016 року. За період стаціонарного лікування у лікарнях позивачкою було придбано ліків і медичних засобів на загальну суму 67 116 грн,що підтверджується наданими товарними чеками на вищевказану суму. Відповідач, на звернення позивачки про відшкодування вищезазначеної суми надав відповідь,відмовивши їй.

У відповідності до ст.3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених прав, не визнаних, або оспорюваних прав,свобод чи інтересів.

Згідно п. 3 ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» фонд фінансує витрати на медичну допомогу, придбання ліків, а згідно підпункту 1 ч. 2 Закону фонд зобов'язаний забезпечувати фінансування та виплачувати матеріальне забезпечення, страхові виплати і надавати соціальні послуги, передбачені цим Законом.

Частиною 1 ст.1227 ЦК України передбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю,відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, інших соціальних виплат,які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя,передаються членам його сімї, а в разі їх відсутності-входять до складу спадщини .Позивачка є дружиною померлого ОСОБА_4Вона має право на отримання виплати на загальну суму 67 116 грн,оскільки отримання даної виплати передбачено нормою ст. 1227 ЦК України. Заперечення відповідача безпідставні.

З урахуванням наведеного,суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивачки кошти витрачені на лікування її чоловіка в сумі 67 116 грн.

З урахуванням викладеного,керуючись ст..ст.10,11,15,59,60, 84, 208-209,212-215, ЦПК України, ст. 1227 ЦК України, ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області про стягнення витрат на лікування задовольнити повністю.

Стягнути з до Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області суму коштів 67 116 грн затрачених на лікування на користь ОСОБА_3.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення,а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1.

Суддя: Т. І. Тимошенко