Справа № 660/515/16-ц
Номер провадження 2/660/213/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2016 року

Нововоронцовський районний суд Херсонської області

в складі головуючого судді Гончаренка О.В.

при секретарі Губській Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нововоронцовка Херсонської області цивільну справу за позовом представника позивача адвоката ОСОБА_1 до Дудчанської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С ТА Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Дудчанської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області про визнання права власності на житловий будинок, посилаючись на те, що 03.12.2003 року помер чоловік позивача ОСОБА_3, який до дня смерті постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, розташованого за адресою вул.Свободи 8 в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області, який був ним успадкований після смерті матері - ОСОБА_4. Після звернення до нотаріальної контори, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу щодо його належності спадкодавцеві. За життя померлий не встиг оформити в бюро технічної інвентаризації документ про право власності на будинок. Отримати зараз правовстановлюючий документ в позасудовому порядку неможливо, так як власник будинку помер, тому й успадкувати будинок без належних правовстановлюючих документів позивач не може. У звязку з цим, представник позивача просив суд визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул.Свободи 8 в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області в порядку спадкування за законом.

Представник позивача у судове засідання не зявився. Надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявилася. Надала суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позову не заперечувала.

Суд, дослідивши матеріали справи, повно і всебічно зясувавши обставини, на які представник позивача посилався, як на підставу своїх вимог, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦПК України. У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобовязання встановлено законодавством у звязку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Таким чином, правовідносини та обставини по спадкуванню майна мали місце за період дії Цивільного Кодексу України 1963 року, бо Цивільний Кодекс України 2003 року вступив в силу тільки з 01.01.2004 року, тому суд, при розгляді справи керувався в тому числі й нормами ЦК України 1963 року.

На підставі ст.549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1)якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав в державну нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вказаній в цій статті дії винні бути скоєні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_4 була прописана та постійно проживала до дня смерті за адресою: вул.Леніна 8 с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області разом з сином ОСОБА_3 та невісткою ОСОБА_2 (довідка №834 від 11.05.2016 року, видана Дудчанською сільською радою Нововоронцовського району Херсонської області). Також, вбачається, що ОСОБА_3 до дня смерті проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з дружиною ОСОБА_2 (довідка №905 від 27.05.2016 року, видана Дудчанською сільською радою Нововоронцовського району Херсонської області).

Згідно із ч. 1 ст. 524, ч. 1 ст. 534 ЦК Української РСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або ча-стину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Відповідно зі ст. 541 ЦК Української РСР заповіт повинен бути укладений у письмовій формі з зазначенням місця і часу його укладення, підписаний особисто заповідачем і нотаріально посвідчений.

Судом встановлено та підтверджується наявними у справі доказами, що померлий ОСОБА_3 являється спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_4, померлої 19.06.2001 року (свідоцтво про смерть серії 1-КГ №135821 від 23.06.2001 року, виданого Дудчанською сільською радою Нововоронцовського району Херсонської області), оскільки згідно копії заповіту, складеного та посвідченого Дудчанською сільською радою Нововоронцовського району Херсонської області від 13.05.1998 року, померла заповідала житловий будинок по вул.Леніна в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач являється спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 03.12.2003 року (свідоцтво про смерть серії 1-КГ №161104 від 05.12.2003 року, виданого Дудчанською сільською радою Нововоронцовського району Херсонської області).

Згідно відповідді Нововоронцовської державної нотаріальної контори №480/0214 від 26.05.2016 року, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок №8 по вул.Свободи в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області, оскільки нею не надано правовстановлюючих документів щодо належності даного будинку спадкодавцеві ОСОБА_4.

На підставі ст.16 Цивільного Кодексу 2003 року кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним з способів захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права, визнання правочину недійсним, відновлення становища, яке існувало до правопорушення і інше.

Згідно технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул.Свободи 8 в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області зазначені під літерами: А-житловий будинок, загальною площею 63,7 кв.м, в тому числі житловою 28,0 кв.м; а-прибудова; а1-навіс; Б-погріб з шийкою; В-сарай; Г-туалет-душ; №1-ворота з хвірткою; №2-огорожа; №3-водопровід; №4 вигрібна яма - загальною вартістю 49520,00 грн.

Відповідно до запису погосподарського обліку (форми №1), затвердженої наказом Державного комітету статистики України № 95 від 18.04.2005 року, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11.05.2005 року за № 487/10767) житловий будинок №8 по вул.Свободи (Леніна) в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області був занесений у погосподарську книгу №07 Дудчанської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області - особовий рахунок №0602, власником зазначено ОСОБА_4, що підтверджується довідкою Дудчанської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області №873, від 24.05.2016 року.

Згідно повідомлення Дудчанської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області №240/02-11 від 28.03.2016 року, вулицю Леніна перейменовано на вулицю Свободи.

Таким чином, запис померлої ОСОБА_4 в книгах погосподарського обліку в якості голови двору підтверджує факт належності будинку №8, що розташований в селі Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області по вулиці Свободи саме їй. Даним будинком померла користувалася та володіла на праві власності.

Отже, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.376,1217,1261,1268,1297 Цивільного Кодексу України, ст.ст.10,11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, які зазначені в технічному паспорті під літерами: А-житловий будинок, загальною площею 63,7 кв.м, в тому числі житловою 28,0 кв.м; а-прибудова; а1-навіс; Б-погріб з шийкою; В-сарай; Г-туалет-душ; №1-ворота з хвірткою; №2-огорожа; №3-водопровід; №4 вигрібна яма,- загальною вартістю 49520,00 грн., розташований за адресою: вул.Свободи 8 в с.Дудчани Нововоронцовського району Херсонської області - в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_3, померлого 03.12.2003 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії до апеляційного суду Херсонської області через Нововоронцовський районний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.В. Гончаренко