Справа № 128/3225/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

04 жовтня 2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді: Ганкіної І.А.

при секретарі: Кіяниці А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок,-

Встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2.Ф., ОСОБА_4, ОСОБА_4 звернулись до Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок, посилаючись на те, що вони позивачі за даним позовом зареєстровані та проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1. Станом на 15 квітня 1991 року двір, в якому розташований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, відносився до категорії колгоспних, що підтверджується записами в погосподарських книгах на дане господарство та довідкою виконавчого комітету Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 04.08.2016 року за № 512. Членами колгоспного двору на цю дату згідно погосподарської книги за 1991-1995 роки значилися - ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_3. Таким чином, станом на 15 квітня 1991 року право власності на майно колгоспного двору, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, набули ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_3. ОСОБА_4, який значиться в погосподарській книзі за 1991-1995 роки, права на майно колгоспного двору не має, так як народився 09.06.1991 року. Згідно діючого на той час Закону України „Про власність від 15.04.1991 року, постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності №20 від 22.12.1995 року право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Згідно з ч. 1 ст. 120 Цивільного Кодексу Української РСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів. Таким чином, частка кожного члена колгоспного двору станом на 15 квітня 1991 року складала 1/7. Право власності кожного члена колгоспного двору на 1/7 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області підтверджується записами в погосподарських книгах, які слід визнавати в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. 17 серпня 1991 року в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії 1-АМ № 362461, виданим повторно Вінницьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області 30 серпня 2016 року. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/7 частину житлового будинку № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_11 є його дружина ОСОБА_7 та донька ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_6 не має. Спадщину після смерті ОСОБА_6 спадкоємці ОСОБА_7 та ОСОБА_2 прийняли відповідно до вимог ст. 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року, оскільки вступили в оперативне управління спадковим будинком, проживали та користувались у встановлений законом шестимісячний строк житловим будинком, господарськими будівлями та спорудами, проводили там поточні ремонти, обробляли земельну ділянку. Таким чином після смерті ОСОБА_6 частки ОСОБА_7 та ОСОБА_2 у праві власності збільшились на 1/14 кожної і становили по 3/14 частки за кожною (1/7+1/14). 26 серпня 2001 року помер ОСОБА_8. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/7 частину житлового будинку № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_8 є його дружина ОСОБА_2 та діти ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_8 не має. Спадщину після смерті ОСОБА_8 спадкоємці ОСОБА_2, ОСОБА_10, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли відповідно до вимог ст. 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року шляхом подання до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини. ОСОБА_12 ОСОБА_13 від спадщини відмовилась та подала відповідну заяву до нотаріальної контори. Таким чином після смерті ОСОБА_8 частки ОСОБА_2, ОСОБА_10, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у праві власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом становили по 1/28 за кожним (1/7:4). Після смерті ОСОБА_8 частки у праві власності на житловий будинок складали: у ОСОБА_7 3/14, у ОСОБА_2 1/4 (3/14+1/28), у ОСОБА_9 1/7, у ОСОБА_10 5/28 (1/7+1/28), у ОСОБА_3 - 5/28 (1/7+1/28), у ОСОБА_4 1/28. 28 квітня 2001 року ОСОБА_9 вийшла заміж, змінила прізвище на ОСОБА_5 і з 2004 року в спірному будинковолодінні не проживає та не бере участі у веденні спільного господарства двору, вибула з господарства у 2004 році, свою частку не витребувала у встановлений трьохрічний строк, а тому втратила на неї своє право. Дані обставини підтверджуються записами в погосподарських книгах та не заперечуються відповідачем ОСОБА_5 ( дівоче прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_13. В звязку з цим частки колишніх членів колгоспного двору ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_10 та ОСОБА_3 збільшились на 1/28 частку кожного (1/7:4). Після вибуття ОСОБА_5 (дівоче прізвище) ОСОБА_9 з господарства частки у праві власності на житловий будинок складали: у ОСОБА_7 1/4(3/14+1/28), у ОСОБА_2 2/7 (1/4+1/28), у ОСОБА_10 3/14 (5/28+1/28), у ОСОБА_3 3/14 (5/28 +1/28), у ОСОБА_4 1/28. 25 листопада 2006 року ОСОБА_10 зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 і змінила прізвище на ОСОБА_15. 30 грудня 2011 року в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-АМ № 218801, виданим виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 03 січня 2012 року. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/4 частину житлового будинку № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_16 є її донька ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_7 не має. Спадщину після смерті ОСОБА_7 спадкоємець ОСОБА_2 прийняла відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України шляхом подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини. Після смерті ОСОБА_7 частка ОСОБА_2 у праві власності на житловий будинок збільшилась на 1/4 і становить 15/28 (2/7+1/4). Таким чином частки позивачів у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області в даний час становлять: ОСОБА_2 - 15/28 ( 5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору + 1/14 частка у праві власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_11 + 1/28 частка в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8 + ? частка у праві власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_7), ОСОБА_15 (дівоче прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_17 - 3/14 (5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору + 1/28 частка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8), ОСОБА_3 - 3/14 (5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору + 1/28 частка в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8), ОСОБА_4 - 1/28 частку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8. Отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_11, ОСОБА_8 та ОСОБА_7 позивачі не в змозі, оскільки на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Космонавтів, 20 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області відсутній правовстановлюючий документ. Державний нотаріус Вінницької районної державної нотаріальної контори своїм листом від 01 вересня 2016 року за № 2394/02-17 відмовив позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_11, ОСОБА_8, ОСОБА_7, оскільки на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Космонавтів, 20 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області - відсутній правовстановлюючий документ. На даний час співвласниками житлового будинку є позивачі за даним позовом. Отримати свідоцтва про право власності на відповідну частину у праві власності на житловий будинок в сільській раді ми не в змозі, оскільки органи місцевого самоврядування відповідно до змін в законодавстві з 01 січня 2013 року позбавлені права оформлення права власності на нерухоме майно з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно.

Зазначені обставини унеможливлюють реалізацію позивачами права, щодо передбаченого законом оформлення факту прийняття спадщини, в звязку з чим вони змушений звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів з даним позовом, в якому просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування на житловий будинок № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області.

В судове засідання сторони не зявилися, попередньо надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2.Ф., ОСОБА_4, ОСОБА_4 надали спільну заяву, якою позов підтримують, просять позовні вимоги задоволити.

Представник позивачів адвокат ОСОБА_18 позовні вимоги позивачі підтримує в повному обсязі та просить задоволити.

Відповідач по справі, Сокиринецька сільська рада Вінницького району Вінницької області в особі голови ОСОБА_19, проти задоволення не заперечують.

Відповідач ОСОБА_5 заявлені позивачами позовні вимоги визнає та проти задоволення позову не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку сторін, викладену у письмових заявах, оцінивши докази в їх сукупності.

17 серпня 1991 року помер ОСОБА_6 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 362461 від 30.08.2016 року виданого повторно (а.с.23).

26.08.2001 року помер ОСОБА_8 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 3151665 від 28.08.2001 року (а.с.24).

30 грудня 2011 року померла ОСОБА_7 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 218801 від 03.01.2012 року (а.с.25).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2Ф, та померлими ОСОБА_6 і ОСОБА_7 як батьками та донькою підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 03.06.1959 року (а.с.26).

16 травня 1982 року ОСОБА_15Ф, зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище з «Горошко» на «Шевчук», що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-АМ № 460912 від 16.05.1982 року (а.с.27).

Факт родинних відносин між ОСОБА_10 та померлим ОСОБА_8 як дочкою та батьком підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 від 17.02.1989 року (а.с.28).

25 листопада 2006 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 та змінила прізвище з «Шевчук» на «Коса», що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-АМ № 028052 від 25.11.2006 року (а.с.29).

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та померлим ОСОБА_8 як сином та батьком підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 від 03.05.1990 року (а.с.30).

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та померлим ОСОБА_8 як сином та батьком підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 від 03.07.1991 року (а.с.31).

Факт родинних відносин між ОСОБА_9 та померлим ОСОБА_8 як дочкою та батьком підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 від 24.12.1982 року (а.с.32).

28 квітня 2001 року ОСОБА_4, зареєструвала шлюб з ОСОБА_20 та змінила прізвище з «Шевчук» на «Балтак», що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-АМ №059960 від 28.04.2001 року (а.с.33).

Відповідно до довідки № 511 від 04.08.2016 року виданої виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, вбачається те, що померла ОСОБА_7 на момент своєї смерті 30.12.2011 року проживала та була зареєстрована за адресою: с. Сокиринці, вул. Космонавтів.20, Вінницького району, Вінницької області (а.с.35).

Як вбачається з довідки № 514 від 04.08.2016 року виданої виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, що згідно погосподарських книг будинковлодінням № 20 по вул. Космонавтів с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області за життя володіла, користувалася та розпоряджалася ОСОБА_7, яка померла 30.12.2011 року (а.с.36).

Згідно з довідкою № 512 від 04.08.2016 року виданої виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, будинковлодіння № 20 по вул. Космонавтів с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області відноситься до колгоспного двору (а.с37).

Заборони на будинковлодіння № 20 по вул. Космонавтів с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області відсутні, що підтверджується довідкою № 513 від 04.08.2016 року (а.с.38).

За будинковлодінням № 20 по вул. Космонавтів с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, рахується присадибна ділянка орієнтованою площею 0,55 га, яка не приватизована, що підтверджується довідкою № 516 від 04.08.216 року виданої виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с.39).

Відповідно до довідки № 515 від 04.08.216 року виданої виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 проживала та здійснювала догляд за своєю матірю ОСОБА_7, яка померла 30.12.2011 року та здійснила її поховання (а.с.40).

Державний нотаріус Вінницької районної державної нотаріальної контори своїм листом від 01 вересня 2016 року за № 2394/02-17 відмовив позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_11, ОСОБА_8, ОСОБА_7, оскільки на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Космонавтів, 20 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області - відсутній правовстановлюючий документ (а.с.62).

Членами колгоспного двору на цю дату згідно погосподарської книги за 1991-1995 роки значилися ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_3 (а.с.49-57).

Таким чином, станом на 15 квітня 1991 року право власності на майно колгоспного двору, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, набули ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_3. ОСОБА_4, який значиться в погосподарській книзі за 1991-1995 роки, права на майно колгоспного двору не має, так як народився 09.06.1991 року.

Згідно з ч. 1 ст. 120 Цивільного Кодексу Української РСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів.

Крім того, колгоспному дворові належать передані в його власність членами двору їх трудові доходи від участі в громадському господарстві колгоспу або інше передане ними у власність двору майно, а також предмети домашнього вжитку і особистого користування, придбані на спільні кошти. Таким чином, частка кожного члена колгоспного двору станом на 15 квітня 1991 року складала 1/7.

Право власності кожного члена колгоспного двору на 1/7 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області підтверджується записами в погосподарських книгах, які слід визнавати в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Інших спадкоємців не має. Заповіт не вчинявся.

За ст. ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном;

За ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно статті 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із право чинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Стаття 1258 ЦК України передбачає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до вимог статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Вищевикладене дає суду законні підстави для задоволення позовних вимог.

Стягнення судових витрат позивачі не вимагають.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 16, 1216, 1218, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 60, 158, 174, 197, 212 215, 256 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов задовольнити. Визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Космонавтів в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області:

- за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на 15/28 часток, в тому числі на 5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору, 1/14 частку у праві власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_11, 1/28 частку в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8, ? частку у праві власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_7;

- за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на 3/14 частки, в тому числі на 5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору, 1/28 частку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8;

- за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, на 3/14 частки, в тому числі на 5/28 часток у праві власності як члена колгоспного двору, 1/28 частку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8;

- за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, на 1/28 частку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8.

До складу будинковолодіння входять житловий будинок «А», веранда «а», тераса «а1», літня кухня «Б», погріб з шиєю «п/Б, ш/п», тамбур «б», сарай «В», сарай «Г», погріб з шиєю «п/Г,ш/п», вбиральня «Д», огорожа № 1, хвіртка № 2, ворота № 3, криниця № 4, інвентаризаційною вартістю 195612 гривень.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: