Справа № 736/298/16-ц
Номер провадження 2-о/736/12/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 березня 2016 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді - Корха О.І.;

при секретарі Александровій Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Корюківка справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Пенсійний фонд України в Чернігівській області про встановлення факту перебування в трудових відносинах,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою посилаючись на те, що він народився 19 квітня 1956 року в с. Камка Корюківського району Чернігівської області.

Згідно рішення загальних зборів колгоспу «Ударник» в грудні 1976 року заявник був прийнятий на роботу та в члени колгоспу «Ударник». 20 серпня 1978 року заявнику була видана трудова книжка колгоспника. У вказаному колгоспі ОСОБА_1 працював шофером з 08 грудня 1976 року по 23 серпня 1978 року. З 19 жовтня 1978 року і по жовтень 1979 року заявник ОСОБА_1 працював водієм автопарку та слюсарем Холминського виробничого відділення Сільгосптехніки, з жовтня 1979 року і по квітень 1980 року опалювачем Камківського будинку культури, з квітня 1980 року по липень 1982 року водієм Холминської дільничої ветлікарні. В липні місяці 1982 року ОСОБА_1 знову прибув працювати у колгосп «Ударник» на різних роботах. У зв»язку з реорганізацією 31 січня 1997 року на загальних зборах колгоспників колгоспу «Ударник» прийнято рішення (протокол №1) про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство (КСП) «Ударник», що підтверджується архівною довідкою архівного відділу Корюківської РДА №25/07-07 від 12.03.2014 року. 29 квітня ОСОБА_1 було виключено з членів КСП «Ударник» і звільнено з роботи у зв»язку з реформуванням КСП «Ударник» в ПОСП «Лан». 03 травня 2000 року заявник був прийнятий на роботу в ПОСП «Лан», а 25 травня 2000 року його було переведено на роботу в Корюківський маслозавод за згодою сторін.

Заявник ОСОБА_1 досяг пенсійного віку, має відповідний стаж роботи, отже, має право на пенсію за віком. Заявник ОСОБА_1 звернувся до Пенсійного фонду України в Корюківському районі Чернігівської області з метою подання і оформлення документів для призначення пенсії та надав до ПФУ необхідні документи і трудові книжки, в тому числі трудову книжку колгоспника. Але у ПФУ оглянули трудову книжку колгоспника і виявили деякі невідповідності. Їх не влаштували записи про членство заявника ОСОБА_1 та його трудову діяльність в роботі колгоспу «Ударник», колективного сільськогосподарського підприємства «Ударник» та ПОСП «Лан» за період з 1976 року по 2000 рік, оскільки в трудовій книжці не зазначено підстави про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство «Ударник», а також відсутні записи про реорганізацію/ліквідацію КСП «Ударник» в ПОСП «Лан». Документи, що підтверджують реорганізацію/ліквідацію вказаного КСП не збереглись.

Факт належності трудової книжки колгоспника заявнику ОСОБА_1 підтверджується документально, а саме: трудовою книжкою колгоспника з відповідними записами про роботу за вказаний період у колгоспі «Ударник», КСП «Ударник» та ПОСП «Лан»; архівною довідкою архівного відділу Корюківської РДА №25/07-07 від 12.03.2014 про рішення загальних зборів колгоспників колгоспу «Ударник» від 31 січня 1997 року протокол №1 про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство (КСП) «Ударник», архівною довідкою Корюківського районного трудового архіву №46/07-02 від 25.02.2016 про кількість вироблених вихододнів (трудоднів) в колгоспному виробництві та іншими документами.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився подав до суду письмову заяву про слухання справи без його участі в якій заяву підтримав та просить суд задовольнити заяву.

Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України в Корюківському районі. в судове засідання не з»явився, подав до суду письмову заяву про слухання справи без їх участі в якій вказав , що не заперечує в задоволенні заявлених вимог.

В звязку з неявкою до суду сторін фіксація судового процесу відповідно до ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити за слідуючих підстав. По справі встановлено, що ОСОБА_1 народився 19 квітня 1956 року в с. Камка Корюківського району Чернігівської області.

Згідно рішення загальних зборів колгоспу «Ударник» в грудні 1976 року заявник був прийнятий на роботу та в члени колгоспу «Ударник». 20 серпня 1978 року заявнику була видана трудова книжка колгоспника. У вказаному колгоспі ОСОБА_1 працював шофером з 08 грудня 1976 року по 23 серпня 1978 року. З 19 жовтня 1978 року і по жовтень 1979 року заявник ОСОБА_1 працював водієм автопарку та слюсарем Холминського виробничого відділення Сільгосптехніки, з жовтня 1979 року і по квітень 1980 року опалювачем Камківського будинку культури, з квітня 1980 року по липень 1982 року водієм Холминської дільничої ветлікарні. В липні місяці 1982 року ОСОБА_1 знову прибув працювати у колгосп «Ударник» на різних роботах. У зв»язку з реорганізацією 31 січня 1997 року на загальних зборах колгоспників колгоспу «Ударник» прийнято рішення (протокол №1) про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство (КСП) «Ударник», що підтверджується архівною довідкою архівного відділу Корюківської РДА №25/07-07 від 12.03.2014 року. 29 квітня ОСОБА_1 було виключено з членів КСП «Ударник» і звільнено з роботи у зв»язку з реформуванням КСП «Ударник» в ПОСП «Лан». 03 травня 2000 року заявник був прийнятий на роботу в ПОСП «Лан», а 25 травня 2000 року його було переведено на роботу в Корюківський маслозавод за згодою сторін.

Заявник ОСОБА_1 досяг пенсійного віку, має відповідний стаж роботи, отже, має право на пенсію за віком. Заявник ОСОБА_1 звернувся до Пенсійного фонду України в Корюківському районі Чернігівської області з метою подання і оформлення документів для призначення пенсії та надав до ПФУ необхідні документи і трудові книжки, в тому числі трудову книжку колгоспника. Але у ПФУ оглянули трудову книжку колгоспника і виявили деякі невідповідності. Їх не влаштували записи про членство заявника ОСОБА_1 та його трудову діяльність в роботі колгоспу «Ударник», колективного сільськогосподарського підприємства «Ударник» та ПОСП «Лан» за період з 1976 року по 2000 рік, оскільки в трудовій книжці не зазначено підстави про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство «Ударник», а також відсутні записи про реорганізацію/ліквідацію КСП «Ударник» в ПОСП «Лан». Документи, що підтверджують реорганізацію/ліквідацію вказаного КСП не збереглись.

Факт належності трудової книжки колгоспника заявнику ОСОБА_1 підтверджується документально, а саме: трудовою книжкою колгоспника з відповідними записами про роботу за вказаний період у колгоспі «Ударник», КСП «Ударник» та ПОСП «Лан»; архівною довідкою архівного відділу Корюківської РДА №25/07-07 від 12.03.2014 про рішення загальних зборів колгоспників колгоспу «Ударник» від 31 січня 1997 року протокол №1 про перейменування колгоспу «Ударник» в колективне сільськогосподарське підприємство (КСП) «Ударник», архівною довідкою Корюківського районного трудового архіву №46/07-02 від 25.02.2016 про кількість вироблених вихододнів (трудоднів) в колгоспному виробництві та іншими документами.

Для підтвердження факту роботи в колгоспі «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 08 грудня 1976 року по 23 серпня 1978 року та з липня 1982 року по 30 січня 1997 року, в колективному сільськогосподарському підприємстві (КСП) «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 31 січня 1997 року по 29 квітня 2000 року, в ПОСП «Лан» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 03 по 25 травня 2000 року, заявник вимушений звернутись до суду з даною заявою.

Встановлення даного факту необхідно йому для оформлення пенсії за віком.

Відповідно до вищевикладеного, заявник вимушений звернутися до суду, та просить суд встановити факт роботи в колгоспі «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 08 грудня 1976 року по 23 серпня 1978 року та з липня 1982 року по 30 січня 1997 року, в колективному сільськогосподарському підприємстві (КСП) «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 31 січня 1997 року по 29 квітня 2000 року, в ПОСП «Лан» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 03 по 25 травня 2000 року.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, так як даний факт має юридичне значення для заявника, та дозволяє оформити пенсію за віком.

Судові витрати слід залишити за ОСОБА_1

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст.3, 10, 60, 215, ч.1 п.6 ст.256, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Пенсійний фонд України в Чернігівській області про встановлення факту перебування в трудових відносинах - задовольнити.

Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, факт роботи в колгоспі «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 08 грудня 1976 року по 23 серпня 1978 року та з липня 1982 року по 30 січня 1997 року, в колективному сільськогосподарському підприємстві (КСП) «Ударник» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 31 січня 1997 року по 29 квітня 2000 року, в ПОСП «Лан» с. Камка Корюківського району Чернігівської області в період з 03 травня 2000 року по 25 травня 2000 року.

Судові витрати по сплаті судового збору в сумі 275 (двісті сімдесят п»ять) грн. 60 коп. залишити за ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі до Корюківського районного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О. І. Корх