Справа №652/150/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2016 року Високопільський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді - Дригваль В.М.,

за участю секретаря - Гапич В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третіх осіб: ОСОБА_3, Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, відділу Держгеокадастру у Високопільському районі Херсонської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

До Високопільського районного суду Херсонської області звернувся ОСОБА_1 із позовною заявою до ОСОБА_2, третіх осіб: ОСОБА_3, Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, відділу Держгеокадастру у Високопільському районі Херсонської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, зазначивши про те, що відповідно до його свідоцтва про народження, його батьками були: батько ОСОБА_4, який помер 18.03.2015 року та мати ОСОБА_5, яка померла 14.03.2008 року. Після смерті батька відкрилася спадщина в тому числі і на земельну ділянку площею 4.98 га, що розташована на території Заградівської сільської ради та належала батькові на праві приватної власності на землю згідно державного акту серії 111-ХС №034203 від 20.12.2002 року. За життя його батько склав заповіт, від 14.05.2011 року, яким батько все своє майно заповідав йому. 17.03.2016 року звернувся до нотаріуса для оформлення спадщини, але державний нотаріус надав йому листа з відмовою про видачу свідоцтва про право власності на зазначену земельну ділянку, оскільки при витребуванні Державного Акту, зясувалось, що відсутній оригінал Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії 111-ХС №034203 від 20.12.2002 року та рекомендовано звернутися до суду про визнання права власності на земельну ділянку, що належала померлому ОСОБА_4, в порядку спадкування. Дані обставини змусили його звернутися до суду. Просить суд, визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку загальною площею 4.98 га, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ХС №034203 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.12.2002 року, що розташована на території Заградівської сільської ради та має кадастровий номер::04:005:0017, що належала ОСОБА_4, який помер 18.03.2015 року.

Представник позивача ОСОБА_1, за договором про надання правової допомоги, адвокат ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги з підстав викладених у позовній заяві та просить задовольнити, оскільки за відсутності оригінала державного акту на право власності на земельну ділянку не можливо оформити право на спадщину за заповітом.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав, мотивуючи тим, що про наявність заповіту йому стало відомо через сім днів після смерті батька, але не оспорював заповіт в судовому порядку. Разом з тим вважає його підробленим.

Третя особа: ОСОБА_3 в судове засідання не прибула, надавши заяву в якій позовні вимоги не визнає та просить суд розглянути справу у її відсутності (а.с.45).

Третя особа: Заградівська сільська рада Високопільського району Херсонської області, надала до суду заяву в якій не заперечують у задоволенні позову ОСОБА_1 та просять суд розглянути справу у відсутності представника (а.с.30).

Третя особа: відділ Держгеокадастру у Високопільському районі Херсонської області надав листа до суду про розгляд справи у відсутності представника та не заперечують у задоволенні позову (а.с.28).

Заслухавши представника позивача, відповідача, вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено:

- Із копії паспорту громадянина України (а.с.4-5) вбачається, що ОСОБА_1 народився 03 жовтня 1957 року в с.Заградівка Високопільського району Херсонської області та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та має ІПН- (а.с.4 на звороті).

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.6) зясовано, що ОСОБА_1 народився 03 жовтня 1957 року в с.Заградівка Високопільського району Херсонської області та його батьками зазначено: ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

- Із копії актового запису про народження (а.с.7) зясовано, що ОСОБА_2 народився 22.07.1955 року та його батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

- Із копії свідоцтва про смерть(повторного) (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_5 померла 14.03.2008 року у віці 79 років про що у книзі реєстрації смертей 17.03.2008 року зроблено відповідний актовий запис за №8 у виконкомі Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області.

- Із копії свідоцтва про смерть (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_4 помер 18.03.2015 року у віці 85 років про що у книзі реєстрації смертей 24.03.2015 року зроблено відповідний актовий запис за №51 у відділі ДРАСЦ РС Високопільського районного управління юстиції Херсонської області.

- Із архівної копії Державного Акту на право власності на землю 111-ХС №034203 (а.с.10) вбачається, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження Високопільської райдержадміністрації Херсонської області передано у власність земельна ділянка площею 4,98 га на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт видано 20.12.2002 року Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області. Зазначено кадастровий номер земельної ділянки: :04:005:0017.

- Із копії листа від 17.03.2016 року (а.с.11) зясовано, що на адресу ОСОБА_1 надійшов лист Високопільської державної нотаріальної контори з інформацією про те, що після смерті батька, ОСОБА_4, який помер 18.03.2015 року відкрита спадкова справа №94-2015 про прийняття спадщини за заповітом. Оскільки відсутні правовстановлюючі документи, а саме оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку, державний Акт серії 111-ХС №034203 загальною площею 4.98 га, тому свідоцтво про право на спадщину за заповітом не може бути видано за відсутністю правовстановлюючих документів та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

- Із довідки виконавчого комітету Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області від 27.08.2015 року (а.с.16) зясовано, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3.

- Із копії довідки виконавчого комітету Шестірнянської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області від 25.08.2015 року (а.с.18) зясовано, що ОСОБА_2, зареєстрований та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4.

- Із копії заповіту посвідченого секретарем Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області від 14.05.2011 року (а.с.19) зясовано, що за життя ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 склав заповіт у присутності свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, яким заповідав, усе своє майно, права та обовязки своєму сину ОСОБА_1.

- Із копій Ухвали апеляційного суду Херсонської області від 21.10.2015 року (а.с.31-34) та Ухвали Вищого спеціалізованого суду України від 18.01.2016 року (а.с.47-48) зясовано, що на рішення Високопільського районного суду Херсонської області від 22 вересня 2015 року, відповідачем, ОСОБА_2 були подані апеляційну та касаційну скаргу, які відхилені та рішення залишено без змін про задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділянку, згідно державного акту на право власності на землю серії 111-ХС №034084 від 28.11.2002 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 18.03.2015 року

Згідно з ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст.60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

Відповідно до вимог ст.81 ЗК України ч.1. Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: …г) прийняття спадщини;…

Згідно ч.1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.1216 ЦК України 1. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України 1. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1235 ЦК України, ч.1. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. ч.2. Заповідач може без зазначення причин позбавити права на спадкування будь-яку особу з числа спадкоємців за законом. У цьому разі ця особа не може одержати право на спадкування. ч.3. Заповідач не може позбавити права на спадкування осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині. Чинність заповіту щодо осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, встановлюється на час відкриття спадщини. ч.4. У разі смерті особи, яка була позбавлена права на спадкування, до смерті заповідача, позбавлення її права на спадкування втрачає чинність. Діти (внуки) цієї особи мають право на спадкування на загальних підставах.

Згідно ст. 1236 ЦК України, ч.1. Заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. ч.2. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. ч.3. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов'язків, що є пропорційною до одержаних ними прав. ч.4. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Згідно ст. 1254 ЦК України, ч.1. Заповідач має право у будь-який час скасувати заповіт. ч.2. Заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. ч.3. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним. ч.4. Якщо новий заповіт, складений заповідачем, був визнаний недійсним, чинність попереднього заповіту не відновлюється, крім випадків, встановлених статтями 225 і 231 цього Кодексу. ч.5. Заповідач має право у будь-який час внести до заповіту зміни. ч.6. Скасування заповіту, внесення до нього змін провадяться заповідачем особисто. ч.7 Скасування заповіту, внесення до нього змін провадяться у порядку, встановленому цим Кодексом для посвідчення заповіту і підлягають державній реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України.

Згідно з вимогами статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ст. 1276 ЦК України, ч.1. Якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Таким чином суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки позивач, відноситься до спадкоємців першої черги на прийняття спадщини за законом, а також відносно нього складено заповіт на успадкування всього майна, прав та обовязків померлого, а спадкоємці на обовязкову частку у спадковому майні померлого відсутні, тому позивач має право на успадкування спадщини в тому числі і на земельну ділянку загальною площею 4.98 га, згідно Державного Акту серії 111-ХС №034203 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.12.2002 року, після смерті батька ОСОБА_4, оскільки відсутній оригінал Державного Акту для надання до державної нотаріальної контори. Щодо висловлення відповідача ОСОБА_2 про те, що він вважає заповіт невірним, оскільки не підписувався батьком, то суд такі твердження до уваги не приймає, оскільки належними та допустимими доказами не підтверджено, а доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Разом з тим, в судовому засіданні було зясовано, що ОСОБА_4, за життя склав заповіт від 14.05.2011 року (а.с.19) у присутності свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, яким заповідав, усе своє майно, права та обовязки своєму сину ОСОБА_1, що не суперечить вимогам ч.ч.1,2,3 ст. 1254 ЦК України (ч.1. Заповідач має право у будь-який час скасувати заповіт. ч.2. Заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. ч.3. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним). За таких обставин, суд вважає, що позов слід задовольнити та визнати за позивачем право власності на земельну ділянку: загальною площею 4,98 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ХС №034203 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.12.2002 року, кадастровий номер: :04:005:0017, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 18.03.2015 року в порядку спадкування за заповітом. Задоволення позовних вимог позивача про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4, негативно не вплине на права, обовязки і інтереси сторін та третіх осіб.

На підставі викладеного, ч.1 ст.81 ЗК України, ст.ст.182, 1216, 1220, 1221, 1225, 1235,1236,

ст.ст. 1254,1261, 1276, 1278 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третіх осіб:Сєдун ОСОБА_9, Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, відділу Держгеокадастру у Високопільському районі Херсонської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН- (уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_7), право власності на земельну ділянку загальною площею 4,98 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ХС №034203 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.12.2002 року, кадастровий номер: :04:005:0017, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, в порядку спадкування за заповітом, що належала власнику ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 18 березня 2015 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області протягом десяти днів після проголошення рішення, через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя В.М. Дригваль