Справа № 723/250/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

29 лютого 2016 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі головуючого судді Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

за участю прокурора Курик М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом Керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації до ОСОБА_1, третя особа Сторожинецька центральна районна лікарня про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення, -

В С Т А Н О В И В :

Керівник Сторожинецької місцевої прокуратури звернувся в суд з позовом в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення, зазначивши, що ОСОБА_1 18.06.2015 біля 22 год.00 хв., знаходячись в с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області по вул.Центральній, навпроти господарства за № 144, на ґрунті раніше виниклих особистих неприязних відносин із ОСОБА_2, 21.07.1988р.н., умисно, з метою спричинення останній тілесних ушкоджень, нанесла їй один удар кулаком правої руки в область обличчя зліва. В подальшому, ОСОБА_1, продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_2, руками штовхнула останню в область грудини та передпліччя, і, схопивши останню за волосся, штовхнула її, внаслідок чого остання, не втримавши рівновагу, впала на асфальтобетонне покриття дороги, а ОСОБА_1 в цей час нанесла потерпілій ще ряд ударів (чотири - пять) в область голови, спричинивши ОСОБА_2 тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, синців в проекції тіла грудини на рівні 2 ребра справа; саден в проекції тіла грудини на рівні 2 ребра справа, правого передпліччя, які відповідно до висновку експерта № 70-Е-ст від 02.07.2015р. відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоровя.

Ухвалою Сторожинецького районного суду від 23.09.2015 по справі за № 723/2574/15-к, кримінальне провадження щодо обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 Кримінального кодексу України у звязку із відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення закрито.

Згідно довідки Сторожинецької центральної районної лікарні за №1154 від 29.07.2015р. загальна вартість лікування ОСОБА_2, 21.07.1988р.н., жительки с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області становила 1342 грн. 44 коп.(одна тисяча триста сорок дві гривні сорок чотири копійки), вартість одного ліжко-дня - 122 грн. 04 коп., а як вбачається з висновку експерта № 70-Е-ст від 02.07.2015, ОСОБА_2 знаходилася на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні Сторожинецької ЦРЛ з 20.06.2015 по 30.06.2015 з діагнозом закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку.

На підставі викладеного позивач просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з ОСОБА_1, 22.10.1975року народження, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Сторожинецької районної державної адміністрації Чернівецької області витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення у сумі 1342(одна тисяча триста сорок дві) гривні 44копійки. Судові витрати покласти на відповідача.

Представник Сторожинецької ЦРЛ у судовому засіданні, позов просить задоволити.

Відповідачка в судовому засіданні позов визнала частково та зазначила, що на даний час вона не має можливості відшкодувати вказану суму, оскільки у неї важкий матеріальний стан, просить стягувати вказану суму помісячно.

В судовому засіданні дослідженими доказами судом встановлено, що ОСОБА_1 18.06.2015 біля 22 год.00 хв., знаходячись в с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області по вул.Центральній, навпроти господарства за № 144, на ґрунті раніше виниклих особистих неприязних відносин із ОСОБА_2, 21.07.1988р.н., умисно, з метою спричинення останній тілесних ушкоджень, нанесла їй один удар кулаком правої руки в область обличчя зліва. В подальшому, ОСОБА_1, продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_2, руками штовхнула останню в область грудини та передпліччя, і, схопивши останню за волосся, штовхнула її, внаслідок чого остання, не втримавши рівновагу, впала на асфальтобетонне покриття дороги, а ОСОБА_1 в цей час нанесла потерпілій ще ряд ударів (чотири - пять) в область голови, спричинивши ОСОБА_2 тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, синців в проекції тіла грудини на рівні 2 ребра справа; саден в проекції тіла грудини на рівні 2 ребра справа, правого передпліччя, які відповідно до висновку експерта № 70-Е-ст від 02.07.2015р. відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоровя.

Ухвалою Сторожинецького районного суду від 23.09.2015 по справі за № 723/2574/15-к, кримінальне провадження щодо обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 Кримінального кодексу України у звязку із відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення закрито.

Згідно довідки Сторожинецької центральної районної лікарні за №1154 від 29.07.2015р. загальна вартість лікування ОСОБА_2, 21.07.1988р.н., жительки с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області становила 1342 грн. 44 коп.(одна тисяча триста сорок дві гривні сорок чотири копійки), вартість одного ліжко-дня - 122 грн. 04 коп., а як вбачається з висновку експерта № 70-Е-ст від 02.07.2015, ОСОБА_2 знаходилася на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні Сторожинецької ЦРЛ з 20.06.2015 по 30.06.2015 з діагнозом закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку.

Згідно ст. 127 КПК України витрати, понесені закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, віднесено до збитків, завданих державі внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

У відповідності до ч.1 ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

На підставі вищевикладеного, суд знаходить, що позовні вимоги обгрунтовані і підлягають задоволенню,

На підставі ст.1206 ЦК України, ст.ст.3, 45,119,215, 218, 223 ЦПК України, ст..ст. 23, 24 Закону України «Про прокуратуру», суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації до ОСОБА_1, третя особа Сторожинецька центральна районна лікарня про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, 22.10.1975року народження, мешкия с. Давидівка, вул..Центральна, 144, Сторожинецького району, Чернівецької області ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Сторожинецької районної державної адміністрації Чернівецької області витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення у сумі 1342(одна тисяча триста сорок дві) гривні 44копійки перерахувавши вказану суму на рахунок: Сторожинецька районна лікарня р/р6921 , МФО856135 банк отримувача ГУДКСУ у Чернівецькій області.

Стягнути з ОСОБА_1, 22.10.1975року народження, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 судовий збір у розмірі 551.20грн, перерахувавши вказану суму в УДК у Сторожинецькому районі код отримувача 37835756, Банк отримувача: ГУДКУ у Чернівецькій області код банку отримувача МФО 856135 р/р 0227. код класифікації доходів бюджету 22030001, код ЄДРПОУ суду 02885681.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: