Справа № 396/1286/16-ц
Провадження № 2-о/396/80/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.08.2016 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого: Осадчук Володимир Павлович

за участю секретаря Роковіцан Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності трудової книжки та архівних довідок посилаючись на те, що 21 липня 2016 року йому виповнилося 60 років при зверненні в управління Пенсійного фонду в Новоукраїнському районі із заявою про призначення пенсії, йому було відмовлено, оскільки надані ним документи, а саме трудова книжна № 503 від 07.07.1973 року та архівні довідки № Р-198/01-10/245 від 03.07.2016 року, та №Р-198/01-10/250 від 06.07.2016 року видані об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району в частині повноти зазначення імені та по-батькові не відповідає паспортним даним, тому змушений звернутися з заявою про встановлення факту належності вище зазначених документів.

Заявник в судове засідання не з"явився надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву та підтримує повністю.

Представник управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі в судове засідання не з"явилася надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутності . Проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено наступні обставини.

Судом встановлено, що заявник звернувся з заявою до управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі для нарахування пенсії, але управлінням Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі було відмовлено, оскільки в трудовій книжкі № 503 від 07 липня 1973 року та в архівних довідках № Р-198/01-10/245 від 03.07.2016 року та №Р-198/01-10/250 від 0.07.2016 року виданих об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району в яких в частині повноти зазначення імені і по-батькові не відповідає паспортним даним.

Так в трудовій книжкі № 503 від 07 липня 1973 року в графі по батькові зазначено "Дорофейович", а потрібно "Дорофійович" (а.с.7).

В архівній довідкі №Р-198/01-10/245 від 03.07.2016 року зазначено:" У документах архівного фонду Приватне підприємство "Україна" Шишкінської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області» у книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників за 1971-1974, 1977-1983, 1985-2000 роки значиться ОСОБА_1 (так в документах), у книгах за 1982-1983 роки вказано по батькові "Дороф.", є відомості про встановлений мінімум, кількість відпрацьованих вихододнів та заробітну плату за 1974-1974, 1977-1983, 1985-2000 роки, назви грошових одиниць не вказано (а.с.10) .

В архівній довідкі №Р-198/01-10/250 від 06.07.2016 року зазначено:" У документах архівного фонду Приватне підприємство "Україна" Шишкінської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області» у книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1977-2000 роки є відомості про кількість відпрацьованих вихододнів та заробітну плату ОСОБА_2 (прізвище, ім"я та по батькові зазначено у примітці) за період з січня 1977 року по грудень 2000 року, посада-водій, назви грошових одиниць не вказано (а.с.11).

З наведеного вбачається, що неправильне ім»я, побатькові в трудовій книжкі та архівних довідках № Р-198/01-10/245 від 03.07.2016 року, №Р-198/01-10/250 від 06.07.2016 року видані об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району вказане на підставі наявних помилок допущених в документах , які містяться в архіві та на підставі яких видавалася дана довідка.

Аналізуючи докази по справі в їх сукупності суд прийшов до висновку, що трудова книжка № 503 видана 07 липня 1973 року на ім»я «Руденко Федір Дорофейович», архівна довідка №Р-198/01-10/245 видана 03.07.2016 року об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району та архівна довідка №Р-198/01-10/250 видана 06.07.2016 року об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 209, 234, 256, 259 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити що трудова книжка № 503 видана 07 липня 1973 року на ім»я «Руденко Федір Дорофейович», архівна довідка №Р-198/01-10/245 видана 03.07.2016 року об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району та архівна довідка №Р-198/01-10/250 видана 06.07.2016 року об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, яка може бути подана до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: В. П. Осадчук