Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" квітня 2016 р. Справа № 608/589/16-ц

Номер провадження2/608/311/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

за участю секретаря Фаштиковської М.І.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька та оформлення документів,-

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька та оформлення документів.

В позовній заяві позивачка вказала, що з вона з відповідачем ОСОБА_2 перебуває по даний час у шлюбі, проте вони спільно не проживають з 2015 року, місцеперебування чоловіка її невідоме. Від шлюбу вона з відповідачем має малолітнього сина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 який проживає з нею за адресою: АДРЕСА_1 вказує, що матеріально утримує та належним чином піклується про здоров'я дитини його фізичний, духовний та моральний розвиток, має намір відвезти сина за кордон на відпочинок та для розширення його світогляду, духовного та інтелектуального розвитку, вивчення іноземної мови, але цього зробити не може оскільки позбавлена можливості отримати згоду від батька на виїзд сина за кордон разом із матір'ю, чим порушуються конституційні права людини і громадянина, а саме обмежується вільне пересування дитини, що буде відповідати її інтересам.

Відповідач по справі ОСОБА_2 є батьком дитини, не може надати відповідної згоди на виїзд сина ОСОБА_3 тимчасово за кордон, оскільки відсутній по місцю проживання, а тому і звертається з позовом до суду.

Просить суд надати їй дозвіл на виготовити паспорт (проїзний документ) для малолітнього сина ОСОБА_3 для неодноразового тимчасового виїзду за кордон, без згоди батька ОСОБА_2 до досягнення ним повноліття та надати дозвіл на тимчасові виїзди малолітнього ОСОБА_3, без згоди батька ОСОБА_2, за межі України в супроводі матері ОСОБА_1, до досягнення дитиною повноліття в наступні країни: Польща, Чеська Республіка та інші країни, які належать до Шенгенської зони.

Позивачка ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує, просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 дитина сторін ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, сторони вказані батьками дитини.

Позивачка має намір виїхати за кордон разом з сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з метою відвезти сина за кордон на відпочинок та для розширення його світогляду, духовного та інтелектуального розвитку, вивчення іноземної мови.

Відповідно до ч. 3 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Згідно із ст. 2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» документами, що дають право на виїзд з України та посвідчують особу громадянина України під час перебування за її межами, є паспорт громадянина України для виїзду за кордон, проїзний документ дитини.

У відповідності до вимог ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні зазначаються відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років). За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

У відповідності до вимог ст.ст. 7, 155 Сімейного кодексу України, дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, які встановлені Конституцією України та Конвенцією про права дитини, а батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини. Положення ст.6 Закону України «Про охорону дитинства» та ст.17, 31 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1989 року, визначають право дитини на відпочинок та охорону здоров'я. Вимоги статті 10 Конвенції про права дитини, передбачають право дитини залишати будь-яку країну, включаючи власну, і повертатися в свою країну.

Також в ст.3 вказаної Конвенції передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

За таких обставин суд приходить до висновку, що ненадання відповідачем ОСОБА_2 згоди на оформлення проїзного документа дитини шкодить інтересам дитини і не сприяє її всебічному, гармонійному духовному, моральному розвитку та порушує її права.

Чинне законодавство не визначає будь-яких умов для надання такого дозволу на підставі рішення суду, а тому враховуючи вищенаведені обставини суд вважає позовні вимоги позивачки обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню шляхом винесення заочного рішення.

Керуючись ч. 3 ст. 313 Цивільного кодексу України, ст.ст. 150, 155, 157 Сімейного кодексу України, ст.ст. 2, 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», ст. ст.10, 57, 209, 224-226, 232, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 виготовити паспорт (проїзний документ) для малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, для неодноразового тимчасового виїзду за кордон, без згоди батька ОСОБА_2, до досягнення дитиною повноліття.

Надати дозвіл на тимчасові виїзди малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька ОСОБА_2, за межі України в супроводі матері ОСОБА_1, до досягнення дитиною повноліття в наступні країни: Польща, Чеська Республіка та інші країни, які належать до Шенгенської зони.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. П. Тесля