Справа № 346/2586/16-ц
Провадження № 2-о/346/97/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Коломийське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту родинних стосунків та перебування на утриманні чоловіка, -

ВСТАНОВИВ:

25 квітня 2016 року ОСОБА_1 звернулася з даною заявою до суду, мотивуючи її тим, що 15 квітня 1948 року вона вийшла заміж за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом вони прожили більше 50 років, виховували дітей, спільно вели господарство і проживали однією сім'єю аж до дня смерті чоловіка, а саме до травня 1999 року.

Коли чоловік помер, їй було вже 75 років і вона отримувала пенсію за віком, яку отримує по даний час, але нещодавно дізналась, що має право на пенсію по втраті годувальника. Пенсія в чоловіка, який був інвалідом війни 2 групи, була значно більшою, ніж у неї, а тому його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування.

Так як розмір пенсії по втраті годувальника значно перевищує її розмір пенсії за віком, вона виявила бажання перейти на нову пенсію. Виявилось, що для цього необхідно представити свідоцтво про одруження. Однак з того часу пройшло вже дуже багато років і знайти оригінал свідоцтва вона не змогла. В її пенсійній справі є лише копія свідоцтва про одруження без підпису і печатки, але і в ній її прізвище та ім'я записані з помилками. Отримати копію свідоцтва у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия нема можливості, оскільки документів чи якихось записів про факт їхнього одруження не збереглося, а тому просить суд встановити факт, що вона дійсно була дружиною ОСОБА_2 та до дня смерті чоловіка перебувала на його утриманні.

Заявник подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи теж подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

З'ясувавши обставини, на які заявник посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити повністю з таких підстав.

Судом встановлено, що 15 квітня 1948 року ОСОБА_1 вийшла заміж за ОСОБА_2. Разом вони прожили більше 50 років, виховували дітей, спільно вели господарство і проживали однією сім'єю аж до дня смерті чоловіка, а саме до травня 1999 року.

На даний час ОСОБА_1 отримує пенсію за віком. Однак нещодавно дізналась, що має право на пенсію по втраті годувальника відповідно до ст. 37 Закону України "Про пенсійне забезпечення", в якій зазначено, що право на пенсію в разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні. Згідно ст. 38 цього ж Закону члени сім'ї померлого, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували яку-небудь пенсію, мають право перейти на нову пенсію.

Пенсія в ОСОБА_2, який був інвалідом війни 2 групи, була значно більшою, ніж у ОСОБА_1, а тому його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування. З метою перейти на нову пенсію вона звернулася до Коломийського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області. Однак виявилось, що для цього необхідно представити свідоцтво про одруження, оригінал якого вона не змогла знайти. Отримати копію свідоцтва у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия нема можливості, оскільки документів чи якихось записів про факт їхнього одруження не збереглося.

У відповідності з ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справу про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оскільки факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 підтверджується копіями свідоцтв про народження дітей /а.с.4/, копією свідоцтва про одруження, в якому невірно вказано ім'я заявниці та відсутні печатки /а.с.5/, то суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1 дійсно була дружиною ОСОБА_2 та до дня смерті чоловіка перебувала на його утриманні.

На підставі ст., ст. 234-235, 256-259 ЦПК України та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 209, 214-216, 218, 294 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно була дружиною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та до дня смерті чоловіка перебувала на його утриманні.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/2586/16-ц.

Суддя Хільчук І. І.