Єдиний унікальний номер 728/1439/16-ц
Номер провадження 2/728/398/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2016 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - Новіков О.М.

при секретарі - Макаренко Ю.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Фастовецької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Бахмацького районного суду з позовом до територіальної громади в особі Фастовецької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що вони є спадкоємцями першої черги, після смерті батьків. До складу спадщини входить житловий будинок та надвірні будівлі, які розташовані в АДРЕСА_1, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що вони прийняли спадщину, але оформити право власності на вказане будинковолодіння не можуть, так як покійними батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у Бахмацькому відділенні Прилуцького МБТІ за життя не було виготовлено технічного паспорта та не оформлено право власності.

Позивачі в судове засідання не з»явилися, надали суду заяви, в яких просить розглядати справу без їх участі.

Представник відповідача - Фатовецької сільської ради в судове засідання не з"явився, але в письмовій заяві сільська рада просить розглянути справу за відсутності її представника і проти задоволення позову не заперечує.

Судом, на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Встановивши обставини, якими обґрунтовуються позовні вимоги, з'ясувавши характер та взаємовідносини сторін, визначившись щодо правовідносин, зумовлених встановленими фактами, а також щодо правових норм, якими врегульовані ці правовідносини, дослідивши усі докази по справі, розглядаючи позов в межах заявлених вимог, суд приходить до наступного висновку.

З матеріалів справи вбачається, що в домоволодінні, яке розташоване в АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали ОСОБА_3, який помер НОМЕР_1 та ОСОБА_4, яка померла НОМЕР_2. Але за життя правовстановлюючих документів на вказаний будинок не отримали та не здійснили Державну реєстрацію права власності на вказаний об»єкт нерухомого майна. Дані обставини підтверджуються довідкою Фастовецької сільської ради №213 від 11.05.2016 року, обліковою карткою об»єкта погосподарського обліку, особовим рахунком НОМЕР_3, довідкою КП Прилуцьке МБТІ від 08.05.2016 року.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину, яка складається із земельних ділянок розташованих на території Фастовецької сільської ради та ? частини житлового будинку розташованого за адресою АДРЕСА_1 прийняла його дочка, позивач по справі, ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом. Інші спадкоємці - син ОСОБА_2 та дружина спадкодавця ОСОБА_4 відмовилися від прийняття належної їм частки спадщини, що підтверджується заявами ОСОБА_2, ОСОБА_4, посвідченими секретарем Фастовецької сільської ради 06.02.2002 року.

НОМЕР_2 померла ОСОБА_4, після її смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки розташовані на території Фастовецької сільської ради та ? частину житлового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_1.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти - син ОСОБА_2 який успадкував ? частину зазначеного вище житлового будинку та дочка ОСОБА_1, яка успадкувала ? житлового будинку, а саме: ? частину після смерті батька ОСОБА_4 та ? частину після смерті матері.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У ст.1297 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до інформації Бахмацької державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 відкрита за заявою позивачів.

Разом з тим, нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який посвідчує право власності померлої на вищевказане домоволодіння

У відповідності до ст.1 протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

У ст.16 ЦК України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 даного Кодексу визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 16, 392, 1217, 1269, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 197, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Фастовецької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини будинку та надвірні будівлі: А-1- Житлового будинку; а-1 - Прибудови, б-1- сараю, Б-1-Літньої кухні; В-1- сараю; Г-1- сараю; гн - Ганку; к- Колодязя питного; пг - Погреба з шийкою; №1- Огорожі, №2- Воріт; №3-1 хвіртки, розташованих в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, померлого НОМЕР_1 та ОСОБА_4 померлої НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину будинку та надвірних будівель: А-1- Житлового будинку; а-1 - Прибудови; б-1- сараю; Б-1-Літньої кухні, В-1- сараю; Г-1- сараю; гн - Ганку; к- Колодязя питного; пг - Погреба з шийкою; №1- Огорожі, №2- Воріт; №3-1 хвіртки, розташованих розташованого в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4 померлої НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.М. Новіков