РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2016 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого-судді Продана Б. Г., при секретарі Дорош Р. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності та виділення в натурі частини житлового будинку, вказавши, що 20.07.2014 року помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому. Спадкоємцями ОСОБА_3 є вона та її сестра, яка відмовилась від спадщини на її користь, а також дружина померлого ОСОБА_2 відповідач по справі. Приймаючи до уваги, що земельну ділянку ОСОБА_3 набув у власність шляхом приватизації, а будинок є спільною сумісною власністю подружжя, нотаріус відмовив їй в отриманні свідоцтва про право на спадщину, так як неможливо визначити пропорційно частки у праві власності на земельну ділянку для спадкоємців, оскільки вони не співпадають з частками у праві власності на житловий будинок. Враховуючи, що її сестра відмовилась від спадщини, вона має право на 2/3 частини спадкового майна. Просить визнати за нею право власності на 2/3 частини земельної ділянки, розташованої за адресою м. Хмельницький вул. Бажана 41 та розподілити майно в натурі відповідно до висновку експерта № 326/015.

У судове засідання представник позивача позов підтримав, просить задоволити його в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 при вирішенні спору покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частина 3 ст. 1273 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Згідно ч.2ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Встановлено, що 20 липня 2014 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на 1/2 частину житлового будинку, який знаходиться по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому та земельну ділянку площею 0,0883 га розташовану по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Після смерті ОСОБА_3 його спадкоємцями за законом є його дружина - ОСОБА_2 та доньки - ОСОБА_1 і ОСОБА_4, яка відмовилась від своєї частки спадщини на користь ОСОБА_1

ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/6 частини житлового будинку, який знаходиться по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому.

Листом № 181/02-14 від 14.08.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на частину земельної ділянки по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому, оскільки земельна ділянка набута померлим ОСОБА_3 шляхом приватизації і є його особистою приватною власністю, а житловий будинок, який розташований на ній, набутий шляхом купівлі-продажу і є спільною сумісною власністю з ОСОБА_2, при видачі свідоцтв про право на спадщину неможливо визначити пропорційно частки у праві власності на земельну ділянку для спадкоємців ОСОБА_3, оскільки вони не співпадають з частками у праві власності, які перейшли їм по спадщині на житловий будинок.

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є спадкоємцями ОСОБА_3 у рівних частках кожна, ОСОБА_4 відмовилась від своєї частки спадщини на користь ОСОБА_1, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини земельної ділянки, яка знаходиться по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому.

Відповідно до ч. 1 ст. 356 Цивільного кодексу України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю.

Згідно із ч. 1 ст. 367 Цивільного кодексу України майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється.

Відповідно до пункту 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 04.10.1991 р. №7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», в спорах про поділ будинку в натурі учасникам спільної часткової власності на будинок може бути виділено відокремлену частину будинку, яка відповідає розміру їх часток у праві власності. Якщо виділ технічно можливий, але з відхиленням від розміру часток кожного власника, суд з врахуванням конкретних обставин може провести його зі зміною у зв'язку з цим стосовно до ст.119 ЦК ідеальних часток і присудженням грошової компенсації учаснику спільної власності, частка якого зменшилась.

Сторони погоджуються на розподіл спадкового майна згідно висновку експерта № 326/015 від 04.03.2016 року, а саме:

- ОСОБА_2 виділити наступні приміщення: № 1-1 коридор 8,8 кв.м., № -2 кухня 7,2 кв.м., № 1-3 житлова кімната 11,6 кв.м. загальною площею 27,6 кв.м. та житловою площею 11,6 кв.м.; з господарських будівель: Хліб «Б», Погріб «в», Гараж «Д» та огорожа «1»

- ОСОБА_1 виділити наступні приміщення: № 1-4 житлова кімната 10,6 кв.м, № 1-5 житлова кімната 9,3 кв.м. загальною площею 19,9 кв.м., житловою площею 19,9 кв.м.; з господарських будівель: Хлів «В» та огорожа «1»;

- земельну ділянку поділити згідно додатку № 11.

Керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, ст.ст. 365, 367, 1218, 1234-1236, 1241, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2014 р., право власності на 2/3 частини земельної ділянки, яка розташована по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому.

Виділити в натурі ОСОБА_2 4/6 частини житлового будинку по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому, а саме № 1-1 коридор 8,8 кв.м., № -2 кухня 7,2 кв.м., № 1-3 житлова кімната 11,6 кв.м. загальною площею 27,6 кв.м. та житловою площею 11,6 кв.м.; з господарських будівель: Хліб «Б», Погріб «в», Гараж «Д» та огорожа «1»

Виділити ОСОБА_1 2/6 частини житлового будинку по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому, а саме № 1-4 житлова кімната 10,6 кв.м, № 1-5 житлова кімната 9,3 кв.м. загальною площею 19,9 кв.м., житловою площею 19,9 кв.м.; з господарських будівель: Хлів «В» та огорожа «1».

Розподіл земельної ділянки по вул. Бажана, 41 в м. Хмельницькому провести відповідно до додатку № 11 висновку експерта № 326/015 від 04.03.2016 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя