Справа № 595/221/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.02.2016

Бучацький районний суд Тернопільської області

Одноособово суддею Гордєєвим В.О.,

при секретарі Мартинюк М.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши заочно у відкритому судовому засіданні в м. Бучачі справу за позовом публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить суд стягнути солідарно із відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь банку заборгованість за кредитним договором № 467 від 23.08.2007р. заборгованість в сумі 2753,37 євро, що еквівалентно 74561,26 грн., мотивуючи тим, що відповідачка порушує умови договору, не виконує зобовязання по регулярній сплаті основного боргу та відсотків за користування кредитом, тому позивач просить стягнути з відповідачів солідарно борг за кредитом.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання повторно не зявився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

Дослідивши та оцінивши забрані по праві докази , судом встановив такі обставини :

23.08.2007 року між відкритим акціонерним товариством Державний ощадний банк України в особі заступника керуючого Бучацьким відділенням Ощадного банку № 6354 ОСОБА_1, що діяв на підставі довіреності, посвідченої приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 і зареєстрованою в реєстрі 09.08.2007р. за № 8834 з однієї сторони, та фізичною особою ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 40.

Згідно кредитного договору банк надав відповідачці кредит у сумі 10 000 (десять тисяч ) євро, а відповідачка, в свою чергу, зобов'язалася повернути отриманий кредит не пізніше 22.08.2017р., сплатити відсотки за користування кредитом у розмірі 11,5% річних.

Постановою КМУ від 06.04.2011р. № 3502 було внесено зміни до Постанови КМУ від 25.02.2003 р. № 261 Про деякі питання діяльності ВАТ Державний ощадний банк України, згідно якої змінено найменування банку на ПАТ Державний ощадний банк України.

З кредитного договору вбачається, що позичальник зобовязаний належним чином виконувати взяті на себе зобовязання за цим договором. Точно в строки, обумовлені договором, погасити кредит та своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, а у випадку неналежного виконання взятих на себе зобовязань сплатити штрафні санкції.

У відповідності до п.п.5.2 кредитного договору, за порушення взятих на себе зобовязань по своєчасному поверненню основної суми кредиту та сплати процентів за користування кредитом позичальник зобовязується сплатити на користь банку пеню в розмірі 0,03% від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

З метою забезпечення виконання ОСОБА_2 зобов'язань за кредитним договором, між Банком та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 783 від 23.08.2007р., згідно якого він взяв на себе зобов'язання перед позивачем відповідати по зобов'язаннях ОСОБА_2, що виникають з умов кредитного договору, а також додатковими угодами до нього, що укладені та можуть бути укладені в майбутньому.

02 вересня 2008 року Банк та ОСОБА_2 уклали додаткову угоду №1 до Кредитного договору, якою погодили здійснювати погашення кредиту різними частинами в сумі 86,25 євро, починаючи з січня 2009 року.

15 жовтня 2008 року Банк та ОСОБА_2 уклали додаткову угоду №2 до кредитного договору, якою погодили збільшення відсоткової ставки за користування кредитом до 13% річних.

Згідно п.8.1 Договір набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов'язань.

У зв'язку з несвоєчасним виконанням зобов'язань за Кредитним договором, Банк 27.10.2015р. надіслав позичальнику - ОСОБА_2 та поручителю ОСОБА_3, вимогу про дострокове повернення кредиту і зобов'язав погасити заборгованість перед Банком на протязі 30-ти днів з моменту отримання даної вимоги, яку вони отримали.

У звязку із порушеннями відповідачами зобов'язань по кредитному договору станом на 06 січня 2016 року заборгованість за договором становила 2753,37 євро, що еквівалентно 74561,26 грн., з них: прострочена сума по основному боргу - 2648,92 євро, що еквівалентно 71732,75 грн.; пеня за несвоєчасну сплату платежів - 104,45 євро, що еквівалентно 2828,51 грн.

Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцю позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобовязання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідачі зобовязання за вказаними договорами належним чином не виконали, про що свідчить розрахунок суми заборгованості.

За таких обставин суд приходить до переконання, що позов слід задоволити. Крім цього, з відповідачів в користь позивача слід стягнути 1378 грн. судових витрат, що були сплачені при поданні позову.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 526, 553, 554,527, 530, 1046, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути солідарно із ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за кредитним договором № 467 від 23.08.2007 року у розмірі 2753,37 євро, що еквівалентно 74561,26 (сімдесят чотири тисячі пятсот шістдесят одну грн. 26 коп.) грн.

Cтягнути солідарно із ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» 1378 грн. судових витрат.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Бучацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення може бути переглянуте Бучацьким районним судом протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5