Справа № 606/3/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2016 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді Марціцкої І.Б.

за участю секретаря Пасько І.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Теребовля цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

До суду з позовом звернулись ОСОБА_1, ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, в якому просять визнати за кожною з них право власності на 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с.Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області. В обґрунтування своїх вимог позивачі вказали, що в 07.11.2003 року померла їх матір ОСОБА_4. Позивачі є спадоємцями усього майна після смерті матері ОСОБА_4 за законом, прийняли спадщину в порядку визначеному ч.1 ст. 549 ЦК України (ред.1963р.). Однак, оформити спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами не можуть, оскільки державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва, у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Враховуючи наведене, для реалізації своїх спадкових прав, позивачі змушені звертатися до суду щоб визнати право власності на спадщину.

Позивачі в судове засідання до суду не з'явились, просили розглядати справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримали, про що надали до канцелярії суду письмову заяву.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області просив розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги визнав та не заперечує проти його задоволення позову, про що надав до канцелярії суду письмову заяву.

Представник третьої особи Теребовлянської державної нотаріальної контори у судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, будь - яких заперечень чи пояснень не надав.

Справа розглянута відповідно до п. 2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги є обгрунтованими, підтвердженими належними доказами та підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що 07.11.2003 року померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть, серії 1-ИД № 171361 видане ОСОБА_3 сільською радою Теребовлянського району від 09.11.2003 року, актовий запис №14); Померла ОСОБА_4 була матір'ю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження від 23.09.1963 року серії VI-УР № 802222 та свідоцтвом про народження від 05.11.1961 серії ІІ-УР №967255.

16 січня 2015 року позивачі звернулись в Теребовлянську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 за законом. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.11.2015 2015 року №2168/02-14 позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, у с.Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області. у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вищевказане майно. У справах Теребовлянської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 11/2015 року за заявою спадкоємців за законом дітей померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_1, ОСОБА_2, інші особи із заявою про прийняття спадщини не зверталися.

Згідно з довідкою, яка видана виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області від 30.09.2011 року №324 вкзано, що ОСОБА_4Ф дійсно належав житловий будинок за адресою: с.Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області, у якому вона роживала та була зареєстрована.

Згідно з довідкою, яка видана виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області від 19.11.2014 року №384 вкзано, що ОСОБА_4Ф дійсно належав житловий будинок за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області згідно загальної приватизації Рішення №30 від 25.08.2003 року, даний будинок під заствою та забороною відчуження не перебуває.

Відповідно до довідки виданої Теребовлянським бюро технічної інвентаризації від 01.12.2014 року №827 житловий будинок за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області належить на праві власності ОСОБА_4Ф, право власності не зареєстроване.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 525 ЦК Української РСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 ЦК Української РСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 527 ЦК Української РСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцем першої черги є діти померлого.

Відповідно до ст. 549 ЦК України /1963 р./, яка діяла на момент виникнення даних правовідносин спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступили в управління або володіння спадковим майном.

Таким чином, судом встановлено, що в силу ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) після смерті матері позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 прийняли спадкове майно, зокрема по 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області, так як фактично вступив у володіння спадковим майном.

Встановивши, що позивачі є спадкоємцями першої черги усього майна померлої ОСОБА_4 за законом, в тому числі житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області, прийняли спадщину, суд прийшов до висновку, що позов слід задоволити, оскільки позов ґрунтується на законі, доведений належними доказами.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.10, 11, 60, 88, 197, 212-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України,ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529 ЦК Української РСР, п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року, ст.ст. ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.11.2003 року право приватної власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями, який розташований за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.11.2003 року право приватної власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями, який розташований за адресою: с. Гайворонка, вул. Підгаєцька, буд.№48, Теребовлянського району Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Б. Марціцка