РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2016 року Першотравневий районний суд

Донецької області

в складі:

головуючого судді ТРЕГУБЕНКО С.В.

при секретарі ПАВЛІЧЕВОЇ А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Мангуш цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Мангушської селищної ради Першотравневого району,

про

визнання права власності на частину земельної ділянки

у порядку спадкування ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Мангушської селищної ради Першотравневого району про визнання за нею права власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 06.05.2015 року, на спадкове майно, а саме: 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,27 га (пасовище, кадастровий номер НОМЕР_1: 02:000:0813), 1/2 частина земельної ділянки, площею 6,25 га (рілля, кадастровий номер :02:000:0344), 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,05 га (сіножаті, кадастровий номер :02:000:1282) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області, вказавши на таке.

Батькові її чоловіка ОСОБА_3, на підставі державного акту на право приватної власності на землю, належали земельні ділянки, загальною площею 6,57 га, розташовані на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області (к.н.:02:000:0344, :02:000:0813, :02:000:1282) з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

12 серпня 2009 року ОСОБА_3 помер.

Спадкоємцями першої черги на спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, були його двоє синів - ОСОБА_4 та її чоловік ОСОБА_2. Крім них інших спадкоємців першої черги або за заповітом на спадщину ОСОБА_3 не було.

Після смерті ОСОБА_3, у встановлений законом термін, брати ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулися до приватного нотаріуса Першотравневого районного нотаріального округу ОСОБА_6 із заявами про прийняття спадщини після смерті свого батька і приватним нотаріусом Першотравневого районного нотаріального округу 05.06.2010 року їм було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім'я ОСОБА_2 і ОСОБА_4 на вище зазначені земельні ділянки з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,57 га, розташовані на території Мангушський селищної ради із зазначенням рівності часток (1/2).

06.05.2015 року її чоловік ОСОБА_2 помер (актовий запис № 1078). Після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину зазначених земельних ділянок, розташованих на території Мангушський селищної ради та грошові вклади з усіма відсотками і компенсаціями, що зберігаються в ПАТ «ОСОБА_7 України» і ПАТ «ПУМБ».

Спадкова справа за її заявою була відкрито приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_8

Спадкоємцями першої черги на спадщину, яка відкрилася після смерті її чоловіка, були вона та її дочка ОСОБА_9. Крім них інших спадкоємців першої черги на спадщину ОСОБА_2 не має.

У зв'язку з тим, що її дочка ОСОБА_9 не претендувала на спадщину, 04.04.2016 року приватним нотаріусом ОСОБА_8 їй одноособово було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади з усіма відсотками і компенсаціями, що зберігаються в ПАТ «ОСОБА_7 України» і ПАТ «ПУМБ».

Таким чином, вона є єдиним спадкоємцем за законом на спадкове майно свого чоловіка.

При поданні нею в нотаріальну контору документів на земельні ділянки, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 від 27.10.2004 року з відповідною відміткою про зміну власників і свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого на ім'я спадкодавця та його рідного брата ОСОБА_4, нотаріусом було встановлено відсутність інформації про державну реєстрацію прав на цю земельну ділянку.

Наслідком відсутності відмітки про державну реєстрацію переходу права власності на земельну ділянку із зазначенням документа, на підставі якого був здійснений цей перехід, є відмова приватного нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оформлена відповідною постановою № 197 / 02-31 від 04.04.2016 року.

Дані обставини, що склалися з незалежних від неї причин, унеможливлюють оформлення нею права власності на частину земельних ділянок після смерті її чоловіка в установленому законом порядку.

В судове засідання позивачка не зявилася, до суду надала письмову заяву про розгляд справи в її відсутності. На позовних вимогах наполягає, вважає їх законними та такими, що підлягають задоволенню.

Представник позивачки, який діє за договором, в судове засідання теж не зявився, до суду надав письмову заяву про розгляд справи в його відсутності, на позовних вимогах наполягає, вважає їх законними та такими, що підлягають задоволенню.

Представник відповідача Мангушської селищної ради в судове засідання також не зявився, до суду від Мангушської селищної ради надійшла письмова заява про розгляд справи в їх відсутності. Позовні вимоги визнають.

У відповідності до вимог ст.ст.169, 197 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, з урахуванням доказів, що є у матеріалах цивільної справи, приходить до наступного.

Так, дійсно батьку чоловіка позивачки - ОСОБА_3 за життя належали земельні ділянки загальною площею 6,57 га, розташовані на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області з кадастровими номерами :02:000:0344, :02:000:0813, :02:000:1282 та цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_3 належні йомі земельні ділянки успадкували за законом його сини - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 по 1/2 частки кожний, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі (а.с.10, 8, 15).

ОСОБА_2, який є чоловіком позивачки (а.с.7), помер 06.05.2015 року, про що свідчить свідоцтва про його смерть (а.с.9).

06 травня 2015 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_8 заведено спадкову справу №106/2015, щодо майна померлого ОСОБА_2, на підставі заяви позивачки, якій і було видане свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.04.2016 року, як єдиній спадкоємиці майна, що складається з грошових вкладівз усіма відсотками і компенсаціями у ПАТ «ОСОБА_7 України» та ПАТ «ПУМБ» (а.с.12,14).

ОСОБА_1, у встановлений законом строк, звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті свого чоловіка, а саме на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,27 га (пасовище, кадастровий номер НОМЕР_1: 02:000:0813), 1/2 частина земельної ділянки, площею 6,25 га (рілля, кадастровий номер :02:000:0344), 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,05 га (сіножаті, кадастровий номер :02:000:1282) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області. Однак, постановою приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_8 від 04.04.2016 року, у видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельних ділянок було відмовлено, бо крім інших документів, позивачкою хоч і надано державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3серії ДН№101247 від 27.10.2004 року з відповідною відміткою про перехід права власності, проте без відмітки про реєстрацію прав Управлінням Держкомзему Першотравневого району Донецької області (а.с.13).

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Таким чином, приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину та подала до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, однак її чоловік не зареєстрував своє право на земельні ділянки після смерті свого батька в управлінні Держкомзему Першотравневого району Донецької області, тому її позовні вимоги підлягають задоволенню та за нею необхідно визнати право власності на: 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,27 га (пасовище, кадастровий номер НОМЕР_1: 02:000:0813), 1/2 частина земельної ділянки, площею 6,25 га (рілля, кадастровий номер :02:000:0344), 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,05 га (сіножаті, кадастровий номер :02:000:1282) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області, у порядку спадкування за законом після померлого 06.05.2015 року чоловіка ОСОБА_2.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 223 ЦПК України, ст. ст. 328, 392,1216,1268,1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 06.05.2015 року на спадкове майно, а саме: 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,27 га (пасовище, кадастровий номер НОМЕР_1: 02:000:0813), 1/2 частина земельної ділянки, площею 6,25 га (рілля, кадастровий номер :02:000:0344), 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,05 га (сіножаті, кадастровий номер :02:000:1282) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Мангушської селищної ради Першотравневого району Донецької області

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Донецької області в місті Маріуполі через Першотравневий районний суд.

Суддя: С.В. Трегубенко