Справа № 361/668/16-ц
Провадження № 2/361/1026/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2016 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області, треті особи державний нотаріус Шостої Київської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, Управління Держгеокадастру у Броварському районі Київської області, реєстраційна служба Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права на завершення процедури приватизації земельної ділянки

в с т а н о в и в :

У лютому 2016 року ОСОБА_3 звернулася до суду із даним позовом, в якому просить визнати за нею, як спадкоємцем за законом після смерті 18.08.2013 року ОСОБА_8 право на завершення приватизації земельної ділянки, а саме на отримання на своє імя витягу державного земельного кадастру та свідоцтва про право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0700 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, що розташована за адресою Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада СТ «Зазим»є -15» (Восход) вул. Садова, 29 діл. 2 кадастровий номер :02:003:0042, що передана ОСОБА_8 на підставі рішення ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області за № 845 від 05.03.2008 року; зобов'язати Реєстраційну службу Броварського районного управління юстиції у Київській області провести за нею державну реєстрацію земельної ділянки загальною площею 0,0700 га, з цільовим призначенням для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада, СТ «Зазим'є-15» (Восход), вул. Садова, 29, діл. 2, кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0042 та видати свідоцтво про право власності; зобов'язати Управління Держгеокадастру у Броварському районі Київської області видати їй витяг із Державного земельного кадастру про право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0700 га, з цільовим призначенням для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада, СТ «Зазим'є-15» (Восход), вул. Садова, 29, діл. 2, кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0042.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 18.08.2013 року помер її чоловік ОСОБА_8 Після його смерті відкрилася спадщина на належне майно, а саме спірну земельну ділянку.

У визначений статтею 1270 ЦК України строк вона як спадкоємець за законом першої черги звернулася до нотаріальної контори з питань прийняття спадщини, подавши відповідну заяву.

Постановою державного нотаріуса Шостої Київської державної нотаріальної контори від 20.08.2015 року їй відмовлено у вчинення нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану ділянку у звязку із тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_8 не реєструвався та не видавався З підстав визнання права на завершення процедури приватизації змушена звернутися до суду.

У судове засідання представник позивача ОСОБА_9 не зявився, подав заяву про слухання даної справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, направила листа про розгляд даної справи без участі її представника, заперечень проти позову не має.

Треті особи державний нотаріус Шостої Київської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, Управління Держгеокадастру у Броварському районі Київської області, реєстраційна служба Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області, ОСОБА_6, ОСОБА_7 у судове засідання не зявилися, надіслали листи про розгляд даної справи у їх відсутності.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Правилами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Відповідно до вимог ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Із матеріалів справи вбачається, що 18.08.2013 року помер ОСОБА_8, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-БК за № 276681, видане відділом реєстрації смертей у м. Києві 19.08.2013 року.

Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на належне йому майно.

Позивач по даній справі є спадкоємцем першої черги до майна померлого ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

Зі спадкової справи до майна померлого ОСОБА_10 вбачається, що 31.10.2013 року заяву про прийняття спадщини померлого подала ОСОБА_3 Інші спадкоємці за законом діти померлого ОСОБА_7 та ОСОБА_6 заявами від 20.12.2013 року відмовилися від належної частини спадкового майна.

Постановою державного нотаріуса Шостої Київської державної нотаріальної контори від 20.08.2015 року ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0700 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва, що розташована за адресою Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада СТ «Зазим»є-15» (Восход) вул. Садова, 29 діл. 2.

При розгляді даної справи по суті достовірно встановлено, що до спадкової маси майна померлого ОСОБА_8 належить право на завершення процедури приватизації земельної ділянки площею 0,0700 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, що розташована за адресою Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада СТ «Зазим»є -15» (Восход) вул. Садова, 29 діл. 2 кадастровий номер :02:003:0042.

Спірна земельна ділянка передана ОСОБА_8 на підставі рішення ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області № 845 від 05.03.2008 року.

З листа Управління Держгеокадастру у Броварському районі Київської області від 08.09.2015 року вбачається, що в архіві Управління є в наявності невиданий Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0700 га для ведення садівництва на імя ОСОБА_8 Вищевказаний державний акт не реєструвався та не видавався. Садова земельна ділянка обліковується у системі за кадастровим номером :02:003:0042.

Враховуючи наведені обставини, суд приходить до висновку, що померлий ОСОБА_8 право власності на земельну ділянку у відповідності до положень ст. 125 ЗК України не набув.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав .

Відповідно до розяснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Нормами ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та ЗУ «Про державний земельний кадастр» з 01.01.2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються.

Оцінюючи наведені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про часткову обґрунтованість заявлених позовних вимог, а саме щодо визнання за позивачкою право на завершення приватизації спірної земельної ділянки. Щодо вимог про зобовязання Реєстраційної служби Броварського районного управління юстиції у Київській області провести державну реєстрацію земельної ділянки загальною та видачу свідоцтва про право власності, а також зобовязання Управління Держгеокадастру у Броварському районі Київської області видати витяг із Державного земельного кадастру про право власності на земельну ділянку, то вони предявлені до осіб, які не є відповідачами у справі, при цьому суд не може зобовязувати третіх осіб вчиняти певні дії. Крім того, дії, які позивач просить зобовязати вчинити третіх осіб відносяться до їх повноважень, додаткового зобовязання судом на їх вчинення не потребується.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3 у порядку спадкування за законом після померлого 18.08.2013 року ОСОБА_8 право на завершення приватизації земельної ділянки: отримання на своє імя витягу Державного земельного кадастру та свідоцтва про право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0700 га з цільовим призначенням для ведення садівництва, що розташована за адресою Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада СТ «Зазим»є -15» (Восход) вул. Садова, 29 діл. 2 кадастровий номер :02:003:0042, що передана ОСОБА_8 на підставі рішення ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області за № 845 від 05.03.2008 року.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час.

проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н. П. Маценко