РІШЕННЯ

Іменем України

03.06.2016 року. Справа №133/808/16-ц

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого судді Городівського А.А.

при секретарі Блащук Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині

справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1. звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 803825, виданий Козятинським районним відділом земельних ресурсів 20 листопада 2009 року на імя ОСОБА_2, належить його братові, ОСОБА_3, який помер 02 червня 2015 року.

В обґрунтування позовних вимог вказав, 02 червня 2015 року помер його брат, ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина на яку він має право, як його рідний брат, як спадкоємець першої черги за законом, 02 листопада 2015 року він звернувся з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса м. Козятин, Вінницької області, де була заведена спадкова справа № 194/2015 ( копію заяви додаю). До складу спадщини входить право власності на земельну ділянку у вигляді державного акта, земельна ділянка розміщена на території Махаринецької сільської ради Козятинського району Вінницької області,розміром 2,4316 га та свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВІ VI № 012507.

Він хоче оформити право власності на спадщину після смерті брата та отримати свідоцтво про право власності, однак не може цього зробити, оскільки в правовстановлюючому документі, а саме в державному акті допущена помилка в написанні прізвища та ім'я його брата, а саме він записаний як - ОСОБА_2, хоча в свідоцтві про смерть, в свідоцтві про право власності на майновий пай, також у мене збереглася копія його паспорта де він значиться як ОСОБА_3.,

Усі ці розбіжності в написанні прізвища та імені брата не дають можливості оформити спадщину після померлого брата.

«Нормативними актами, які регулюють процедуру заповнення та видачі державних актів є: -Земельний кодекс України;

- Постанови Кабінету Міністрів України від 6 травня 2009р. №439 «Про деякі питання посвідчення права власності на земельну ділянку»; від 9 вересня 2009 р. №1021 «Про затвердження порядку ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі»;

*Інструкція про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (втому числі на умовах оренди) та договорів оренди

*землі, затверджена наказом Держкомзему України №43 від 04.05.1999;

*Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затверджена

наказом Держкомзему України від 22.06.2009р. №325;

Усі нормативні акти, відповідно до яких заповнювалися державні акти на право власності на землю, починаючи із 1993 року, забороняли будь-які виправлення у державному акті. Однак внесення змін до державного акта було дозволено впродовж певного періоду.

Так, відповідно до Постанови Верховної Ради України від 13.03.1992 №2201-XII «Про форми державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею» з дня набрання нею чинності і до її скасування у 2003 році Законом від 11.12.2003 №1377-ГУ, державні акти передбачали можливість внесення змін щодо меж і площі земельної ділянки.

У червні 1999 року набирає чинності Інструкція №43, пункт 3.9 якої передбачав: «у разі будь-яких змін в розташуванні меж земельної ділянки або умов її передачі чи надання, які відбулися після видачі державного акта, ці зміни вносяться одночасно до обох примірників державного акта. Нові межі відображаються на плані земельної ділянки суцільною лінією чорною тушю, а старі межі перекреслюються червоною тушю.

Кожен запис про зміни посвідчуються підписом начальника районного відділу Держкомзему».

Цей пункт проіснував до 2003 року і був виключений наказом Держкомзему України від 02.07.2003 №174.

Земельним кодексом, який набрав чинності у 2002 році, встановлено, що форми державних актів, на право власності на земельні ділянки затверджується Кабінетом Міністрів. Тому 02.04.2002 р. постановою № 449 затверджено нові форми державних актів, якими внесення будь-яких змін не передбачено.

Пунктом 2.9. Інструкції № 43 чітко зазначено, що при заповненні державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою усі записи мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються.

Отже, можливість внесення змін чи виправлень до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою чи державного акта на право власності на земельну ділянку законодавством не передбачена.

Доказом належності зазначеного документа являється однаковість прізвища та ім'я брата в усіх без виключення документах, а саме: в паспорті, свідоцтві про смерть в свідоцтві про право власності на майновий пай..

Заявник в судове засідання не зявився, але надав письмову заяву через канцелярію суду, в якій заявлені вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підтримує, та просить справу розглядати у його відсутність.

Заінтересовані особи представник управління Держгеокадастру у Козятинському районі Вінницької області та голова Махаринецької сільської ради Козятинського району Вінницької області в судове засідання не зявилися, але надіслали письмові заяви на адресу суду, в якій зазначили, просять розглянути справу у їх відсутність, не заперечують проти задоволення заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Суд, взявши до уваги заяви заявника та представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, що є в матеріалах справи, вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

Відповідно до копії паспорту та копії свідоцтва про смерть, то прізвище, імя та по батькові померлого 02.06.2016 року було ОСОБА_3 .(а.с. 8, 9).

Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) виданий на імя ОСОБА_3 (а.с. 11).

При цьому судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 803825, виданий Козятинським районним відділом земельних ресурсів 20 листопада 2009 року помилково на імя ОСОБА_2. (а.с.10).

Оцінюючи всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку і це встановлено в судовому засіданні, що факт належності правовстановлюючого документу знайшов своє підтвердження, і встановлення факту обумовлене необхідністю заявника оформити спадкові права після смерті спадкодавця, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 256 ч. 1 п. 6, 257, 259 ЦПК України, ст. ст. 212, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 803825, виданий Козятинським районним відділом земельних ресурсів 20 листопада 2009 року, на імя ОСОБА_2, в дійсності належить ОСОБА_3, який помер 02 червня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис.

З оригіналом вірно: Суддя Секретар

Дата документу 03.06.2016