Справа № 738/1145/16-ц
№ провадження 2/738/283/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2016 року Менський районний суд

Чернігівської області

в складі:

судді Сова Т.Г.

секретаря Костюк І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 діючої в інтересах ОСОБА_3 до Березнянської селищної ради Менського району Чернігівської області, відділу держгеокадастру у Менському районі про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Березнянської селищної ради Менського району Чернігівської області, відділу держгеокадастру у Менському районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, а саме на земельну ділянку. Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер син ОСОБА_1 та батько ОСОБА_3 - ОСОБА_4, після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, в тому числі і на земельну ділянку площею 0,15 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 Позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, звернулися до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Ніколаєкно С.В. із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтв право на спадщину за законом на нерухоме майно, проте у їх видачі їм було відмолено у зв'язку з відсутністю Державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_4 та запропоновано визнати право власності на земельну ділянку в судовому порядку.

Позивачі просять визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, яка розташована по АДРЕСА_2

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились, в позовній заяві просять розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримують, просять їх задовольнити.

Представник відповідачів - Березнянської селищної ради Менського району Чернігівської області та відділу держгеокадастру у Менському районі в судове засідання не з'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

За положеннями ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт. Березна Менського району Чернігівської області помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Спадкоємцями першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 є його матір - ОСОБА_1 та неповнолітня донька - ОСОБА_3, що підтверджується матеріалами справи (а.с.8, 12).

Ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину на протязі шести місяців з часу відкриття спадщини, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

У ст. 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно із спадковою справою № 128/2015, заведеною приватним нотаріусом Менського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В., ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_3 та ОСОБА_1, своєчасно в установлений законом строк звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.04.2016 року №251/02-31 позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована по АДРЕСА_3 у зв'язку з неподанням Державного акту на земельну ділянку на ім'я спадкодавця ОСОБА_4.

З матеріалів справи вбачається, що за життя ОСОБА_4 на підставі договору купівлі -продажу житлового будинку, укладеного 29 липня 2003 року з ОСОБА_7, придбав у останнього житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_4

Крім того, відповідно до договору дарування земельної ділянки від 29 липня 2003 року ОСОБА_7 подарував ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0,15 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована по АДРЕСА_3, яка належала ОСОБА_8 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю за НОМЕР_1, видного на підставі рішення виконкому Березнянської селищної ради від 29 листопада 1999 року за №151, зареєстрованого в Книзі реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю за №2405/2271.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №628 від 08 листопада 2015 року вартість земельної ділянки площею 0,1500 га, розташованої по АДРЕСА_3, власником якого був ОСОБА_4., становить 36315,00 грн. (а.с.12).

Через відсутність правовстановлюючого документу на земельну ділянку, позивачі не можуть оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, а тому звернулись до суду з позовом про визнання за ними права власності на земельну ділянку в судовому порядку, а саме по 1/2 частині кожному.

Враховуючи те, що право на спірну земельну ділянку за померлим ОСОБА_4 підтверджено належними доказами, то дана земельна ділянка є об'єктом права власності і за змістом ст. 1218 ЦК України та може бути об'єктом спадкування.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 права власності на нерухоме майно за законом, що відкрилось після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4, а саме по 1/2 частині земельної ділянки за кожним із позивачем, загальною площею 0,15 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_2

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1220, 1223, 1225, 1258, 1268, 1297 ЦК України, ст. ст. 57, 174, 212 - 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 діючої в інтересах ОСОБА_3 до Березнянської селищної ради Менського району Чернігівської області, відділу держгеокадастру у Менському районі про визнання права власності на спадкове нерухоме майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове нерухоме майно за законом, що відкрилось після смерті спадкодавця, сина - ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт. Березна Менського району Чернігівської області, на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,15 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове нерухоме майно за законом, що відкрилось після смерті спадкодавця, батька - ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт. Березна Менського району Чернігівської області, на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,15 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_2

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Г. Сова