Справа № 546/325/16-ц
Номер провадження 2-о/546/40/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2016 року селище Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого-судді Беркути Л.Г.

при секретарі Захарченко Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Решетилівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи: ОСОБА_2 сільська рада Решетилівського району Полтавської області, відділ Держгеокадастру у Решетилівському районі Полтавської області, -

В С Т А Н О В И В :

12 квітня 2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме правильність запису у державному акті на право приватної власності на землю IV-ПЛ №034896, виданому його матері ОСОБА_1 ОСОБА_2 сільською радою Решетилівського району Полтавської області 04 квітня 2001 року в частині цільового призначення земельної ділянки площею 4,99 га, розташованої на території села Потічок ОСОБА_2 сільської ради розширення особистого підсобного господарства, посилаючись на наступне.

05 квітня 2015 року помела його мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4,99 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки під час виготовлення державного акту серії ІV-ПЛ № 034896 було допущено технічну помилку в написанні цільового призначення вищевказаної земельної ділянки, а саме - «для розширення особистого підсобного господарства».

Йому достовірно відомо, що цільовим призначенням земельної ділянки площею 4,99 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, надавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та прохає задовольнити (а.с.21).

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області у судове засідання не зявився, надавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує (а.с.20).

Представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Решетилівському районі Полтавської області у судове засідання не зявився, надавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує (а.с.19).

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що 08 жовтня 2008 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 117704, виданим ОСОБА_2 сільською радою Решетилівського району Полтавської області від 08 жовтня 2008 року (а.с.3).

Зі свідоцтва про народження серії І-АГ № 1070210, виданого ОСОБА_2 ЗВГС Решетилівського району 15 жовтня 1967 року, актовий запис №18 вбачається, що батьком заявника ОСОБА_1І є ОСОБА_4, а матірю - ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до архівної копії Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області від 01 квітня 2016 року № 01-11/31 рішенням 14 сесії 23 скликання ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області від 18 серпня 2000 року ОСОБА_3 у приватну власність була передана земельна частка (пай) за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва прощею 4,99 га в межах згідно плану, яка розташована в селі Потічок Решетилівського району Полтавської області. (а.с.9).

З державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 034896 площею 4,99 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області, виданого ОСОБА_2 сільською Радою народних депутатів 04 квітня 2001 року на імя ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 4 вбачається, що цільове призначення вищевказаної землі - для розширення особистого підсобного господарства. (а.с.6).

В державному акті на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 034896 площею 4,99 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області, виданого ОСОБА_2 сільською Радою народних депутатів 04 квітня 2001 року при написанні цільового призначення вищевказаної землі допущено помилку, а саме вказано «для розширення особистого підсобного господарства» замість вірного «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що підтверджується листом ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області № 02-23/173 від 07 квітня 2016 року (а.с.10).

07 травня 2014 року помер батько заявника ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 273546, виданим 12 травня 2014 року (а.с.4).

З постанови державного нотаріуса Решетилівської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 17 лютого 2016 року № 02-31/127 вбачається, що у звязку з поданням невідповідного документу державного акту, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого 07 травня 2014 року ОСОБА_4, який прийняв спадщину після померлої дружини ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових прав нотаріально (а.с.7).

Таким чином судом встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 034896 площею 4,99 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області, виданому ОСОБА_2 сільською Радою народних депутатів 04 квітня 2001 року на імя ОСОБА_3 та зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4, допущено технічну помилку щодо цільового призначення вищевказаної земельної ділянки. Встановлення даного факту потрібне заявнику для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_4, який прийняв спадщину після своєї дружини ОСОБА_4 .Л.К.

А тому, суд вважає, що за таких обставин заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,209,215, п.5 ч.6 ст.130, ч.1,п.5 ч.2 ст. 234,ч.6 ст.256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що в державному акті ІV-ПЛ № 034896 на право приватної власності на землю, виданому ОСОБА_2 сільською Радою народних депутатів 04 квітня 2001 року ОСОБА_3, на земельну ділянку прощею 4,99 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Решетилівського району Полтавської області, допущено технічну помилку в частині цільового призначення земельної ділянки, а саме вказано «для розширення особистого підсобного господарства» замість вірного «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Решетилівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя