Провадження № 2/161/985/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2016 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області

у складі:

головуючого судді Івасюти Л.В.

при секретарі Заболотько Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його мати, ОСОБА_3. В результаті її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Спадкове майно після смерті ОСОБА_3 прийняв її син- ОСОБА_5 шляхом спільного постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, але належним чином оформити своїх спадкових прав на своє ім'я він не встиг, так як ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер . ОСОБА_5 є його рідним братом, внаслідок смерті останнього на підставі ст. 1220 ЦК України відкрилася спадщина на належне йому майно. Після смерті спадкодавця залишилося наступне спадкове майно, а саме: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 2,63 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,4016га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2246 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області; що належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_4 та витягів з ДЗК про земельні ділянки; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 1,97 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,7437 га, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2244 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, що належала ОСОБА_5 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_8 та Витягів з ДЗК про земельні ділянки. Заповіту, у якому б померлий ОСОБА_5 та померла ОСОБА_3 виразили свою волю та розпорядився подальшою долею спадкового майна, немає, а тому, в даному випадку, мало місце спадкування за законом.

Спадкоємців за законом першої черги згідно ст. 1261 ЦК України на момент відкриття спадщини після смерті спадкодавця, ОСОБА_5 не було, дітей та другого пережитого з подружжя у нього не було. Він є спадкоємцем другої черги, рідним братом спадкодавця, ОСОБА_5.

Спадщину за законом, що залишилася після смерті спадкодавця, ОСОБА_5 він в установленому законом порядку прийняв шляхом подачі до Луцької районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на підставі рішення Млинівського районного суду Рівненської області від 20.11.2009р., що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.03.2010р., та бажає оформити спадкове майно на своє ім'я.

Для оформлення своїх спадкових прав він звернувся до Луцької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, проте Луцькою районною державною нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва, у зв'язку з відсутністю у спадкоємців оригіналів правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця, про що було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.09.2015р.

Посилаючись на наведене, позивач просить суд визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,63 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,4016 га, кадастровий номер НОМЕР_9, яка розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2246 га, кадастровий номер НОМЕР_10, яка розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, що належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_4, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, якии помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,97 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,7437 га, кадастровий номер НОМЕР_5, розташовану на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2244 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташовану на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, яка належала ОСОБА_5 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_8, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач та його представник подали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, згідно з якою позовні вимоги підтримують.

Відповідач подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнає, заперечень немає.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 від 14 вересня 2006 року, виданого Промінською сільською радою Луцького району Волинської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3. (а.с.6).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 від 21 вересня 2008 року, виданого Промінською сільською радою Луцького району Волинської області , ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5. (а.с.7).

З довідки Промінської сільської ради Луцького району Волинської області №112 від 24.01.2014 року вбачається, що останній на території сільської ради житлового будинку не мав. Але є майно, яке складається з земельної ділянки, розташованої на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області. ОСОБА_5 до дня смерті проживав в житловому будинку, який, згідно запису в погосподарській книзі, значився за ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, прийняв спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, але спадщини не оформив, так як помер. До дня смерті ОСОБА_5 проживав у вказаному будинку один. Заповіт від імені ОСОБА_5 у Промінській сільській раді Луцького району Волинської області не посвідчувався. Земельна ділянка приватизована.

Як вбачається з довідки, виданої Промінською сільською радою Луцького району Волинської області №293 від 27.04.2010р. за спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, згідно запису в погосподарській книзі №7 значився житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 Волинської області. Спадкодавець ОСОБА_3 постійно, до дня смерті, проживала в АДРЕСА_1 в спадковому будинку з сином ОСОБА_5, який був зареєстрований і проживав в цьому будинку до дня його смерті . Заповіт від імені ОСОБА_3 у Промінській сільській раді не посвідчувався. Земельна ділянка приватизована. Спадкоємець ОСОБА_5 прийняв спадщину шляхом спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини. Спадкодавець ОСОБА_5 проживав у вищевказаному будинку один після смерті матері. Заповіт від імені ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, у Промінській сільській раді не посвідчувався. Земельна ділянка приватизована. (а.с.9)

Судом встановлено, що після смерті матері ОСОБА_5 - ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй спадкове майно, яку прийняв її син, ОСОБА_5, шляхом спільного постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, але належним чином оформити своїх спадкових прав на своє ім'я до дня його смерті ОСОБА_5 не встиг.

Судом встановлено, що позивач є братом ОСОБА_5. Після смерті останнього відкрилася спадщина на належне йому майно.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як встановлено судом, після смерті спадкодавця ОСОБА_5 до складу спадкового майна входять: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 2,63 га, яка включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,4016га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, земельна ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2246 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, яка належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_4 та витягів з ДЗК про земельні ділянки; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 1,97 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,7437 га, кадастровий номер НОМЕР_5, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2244 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, що належала ОСОБА_5 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_8 та Витягів з ДЗК про земельні ділянки.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом встановлено, що заповіту, у якому б померлий ОСОБА_5 та померла ОСОБА_3 виразили свою волю та розпорядився подальшою долею спадкового майна, немає, а тому, в даному випадку, має місце спадкування за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Як встановлено судом, спадкоємців за законом першої черги, які б могли претендувати на частку спадкового майна відповідно до ст. 1261 ЦК України, на момент відкриття спадщини після смерті спадкодавця, ОСОБА_5 - не має.

Отже, позивач є спадкоємцем другої черги - рідним братом спадкодавця, ОСОБА_5, факт родинних відносин між ними стверджується свідоцтвом про народження спадкоємця та спадкодавця, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, яке міститься в матеріалах справи.

З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті брата ОСОБА_5 в установленому законом порядку, шляхом подачі до Луцької районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, на підставі рішення Млинівського районного суду Рівненської області від 20.11.2009р., що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.03.2010р.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Як слідує із змісту ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як встановлено судом, спадкодавець ОСОБА_5 за життя не оформив у передбаченому законом порядку право власності на належне йому спадкове майно, а тому при зверненні позивача ОСОБА_1 до Луцької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.09.2015р., у зв'язку з відсутністю у спадкоємця оригіналів правовстановлюючих документів, виданих на ім'я спадкодавця на вищевказане спадкове майно.

Разом з тим, статтею 1296 ч.3 ЦК України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Отже, за таких обставин, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та визнати за позивачем, в порядку спадкування за законом, право власності на вищевказані земельні ділянки, розташовані на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1217, 1261, 1268-1270, 1278, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,63га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,4016 га, кадастровий номер НОМЕР_9, яка розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2246 га, кадастровий номер НОМЕР_10, яка розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, що належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_4, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,97 га, що включає в себе: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,7437 га, кадастровий номер НОМЕР_5, яка розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2244 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що розташована на території Промінської сільської ради Луцького району Волинської області, яка належала ОСОБА_5 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданого Луцькою райдержадміністрацією від 30.07.2003р., НОМЕР_8, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подання скарги про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Л.В. Івасюта