Справа № 373/893/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Залеської А.О.

при секретарі Руденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав - Хмельницький справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Переяслав-Хмельницький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області

про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з даною заявою до суду і просить визнати факт смерті її батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Шахтарськ Донецької області.

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що на день смерті і дотепер м. Шахтарськ Донецької області відноситься до тимчасово окупованої території України, що непідконтрольна Українській владі. Внаслідок цього реєстрація актів цивільного стану у відповідності до законодавства України на цій території не здійснюється. Оскільки зараз на території на території Донецької області, де помер її 70-річний батько, діє незаконна влада самопроголошеної «Донецької народної республіки», всі документи, які видаються органами та установами такого незаконного формування є нікчемними та не можуть створювати ніякий правових наслідків на території України. Необхідність встановлення даного юридичного факту заявник пояснює тим, що від цього залежить реалізація нею її спадкових прав за законами України.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення вимог, виходячи з наступного.

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, виданого Шахтарським міським відділом ЗАГС, вбачається, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_5, її матір'ю є ОСОБА_4, а батьком ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану м. Шахтарськ Донецької області ОСОБА_1 14 грудня 1996 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

З паспорту заявника слідує, що вона з 23.09.2008 зареєстрована в с. Ковалин Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Відповідно до медичної довідки про причини смерті, виданої Шахтарською центральною міською лікарнею 28.03.1916 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, причина смерті - злоякісне новоутворення.

Відповідно до Свідоцтва про захоронення, виданого транспортним підприємством «Партнер» від 27.05.2016 за №30 на кладовищі в м. Шахтарськ 30.03.2016 здійснено поховання ОСОБА_2.

19.04.1916 Шахтарський міськрайонний відділ записів актів громадянського стану «Донецької народної республіки» видав свідоцтво про смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, де зазначено, що він помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 70 років в м. Шахтарськ.

Те, що такої республіки на території України за Конституцією України не існує і вона являється невизнаною та самопроголошеною, є загальновідомим фактом, а тому він не підлягає доказуванню.

Разом з цим, у суду немає підстав не довіряти факту смерті ОСОБА_2 зафіксованому в медичній довідці про смерть. Однак печатка та штамп на ньому з відомостями про назву самопроголошеної республіки, створюють перешкоди для реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану на території України смерті громадянина України ОСОБА_2.

За правилами ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт, рішення чи документ, виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до частини 1 пункту 3 наказу Міністерства юстиції України № 953/5 від 17.06.2014 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей.

Частиною 2 пункту 3 вищевказаного наказу визначено, що проведення зазначених дій покладається на будь-який інший відділ державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Згідно п. 8 ч.1 ст. 256 ЦПК України у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та ч.1,3 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації підлягають такі акти цивільного стану, як: народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідноч.1 ст. 9 цього Закону, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її поховання, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

За правилами п.2 ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану, зокрема на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження за правилами цивільного судочинства розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Враховуючи все вищевикладене, суд вважає доведеним той факт, що громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Шахтарськ Донецької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 70 років у м. Шахтарськ Донецької області.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 матиме наслідком не лише можливість реалізації заявником своїх спадкових прав, а й припинення дієздатності та правоздатності особи, що померла, у тому числі припинення її соціальних прав та державних гарантій.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.11, 49 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Переяслав-Хмельницький міськрайонний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту смерті - задовольнити .

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Шахтарськ Донецької області, громадянина України, який помер у віці 70 років у м. Шахтарськ Донецької області, Україна.

Копію рішення після набрання ним законної сили направити до Переяслав-Хмельницький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області для проведення державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час його оголошення мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення

Суддя А.О. Залеська