Справа № 727/1794/16-ц
Провадження № 2-о/727/76/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

народних засідателів Дінової О.П., Поповича І.М.

з участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника Служби у справах дітей ЧМР Кондрат Г.Б.

представника Комунальної медичної установи

«Чернівецького обласного спеціалізованого

будинку дитини» Філіпець Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, де заінтересованими особами виступають КМУ «Обласний спеціалізований будинок дитини» в особі головного лікаря Філіпець Людмили Павлівни, Служба у справах дітей Чернівецької міської ради, про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до суду із заявою про усиновлення, вказавши в ній, що вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, зареєстрованому 07.03.1996 року у Грушовецькій сільській раді Кельменецького району Чернівецької області, актовий запис №1. Вказують, що від шлюбу в них дітей немає з незалежних від них причин, але вони мріють про те, щоб поповнити власну сім'ю шляхом усиновлення однієї або двох дітей у віці від 0 до 5-ти років, позбавлених батьківського піклування і надати їм повноцінну родину, батьківську любов, ласку, турботу.

Стверджують, що з цією метою звернулись до Служби у справах дітей Кельменецької районної державної адміністрації, де відповідно до висновку №01-4 від 02.10.2015 року перебувають на обліку, як кандидати в усиновителі і внесені в книги обліку кандидатів в усиновителі за №32.

За направленням Служби у справах дітей Кельменецької районної державної адміністрації 29 лютого 2016 року вони особисто познайомились і встановили контакт з дитиною, позбавленою батьківського піклування, а саме з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який з 05 лютого 2015 року перебуває на вихованні та знаходиться на повному державному утриманні у Чернівецькому обласному спеціалізованому будинку дитини, що підтверджується направленням №01-5, актом №125, актом про знайомство кандидатів в усиновителі з дитиною та повідомленням про встановлення контакту з дитиною.

Вказують, що дитина їм дуже сподобалась і вони висловили бажання її усиновити, для чого звернулись з відповідною заявою до Служби у справах дітей ЧМР. Адміністрація будинку дитини надала їм письмову згоду на його усиновлення, вони його систематично відвідують, зі станом здоров'я дитини ознайомлені.

Малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, залишився без батьківського піклування у зв'язку з тим, що його мати ОСОБА_6 за власною заявою влаштувала сина на державне утримання, відвідувала його всього три рази, а з липня 2015 року жодного разу не приходила, його станом здоров'я та розвитком не цікавилась. Рішенням Кельменецького районного суду Чернівецької області від 19.01.2016 року, яке набрало законної сили, ОСОБА_6 позбавлена батьківських прав по відношенню до малолітнього сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Відомості про батька дитини записано відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (за вказівкою матері), що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану.

Відповідно до розпорядження першого заступника голови Кельменецької РДА №35 від 15.02.2016 року малолітньому ОСОБА_5 присвоєно статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Крім того в заяві зазначено, що стосовно матеріального стану сім'ї заявників, то вони проживають у власному одноповерховому будинку, в якому проведений сучасний ремонт. В будинку кімнати вмебльовані, є необхідні меблі та різна побутова техніка, одна з кімнат уже облаштована під дитячу кімнату. Матеріально сім'я заявників забезпечена, оскільки обоє заявників працюють у ПАТ по газопостачанню та газифікації «Чернівцігаз», їх середньомісячний дохід становить 3907 гривень. В разі усиновлення ОСОБА_2 використає своє право на відпустку по догляду за дитиною і буде займатись веденням домашнього господарства. В сім'ї панує лад та взаєморозуміння.

Заявники вказують, що вони обоє здорові, на обліку у психоневрологічному чи наркологічному диспансерах не перебувають, що підтверджується відповідними довідками.

Заявники вказують, що до кримінальної відповідальності не притягувались, засудженими за кримінальними справами не значаться та в розшуку не перебувають, що підтверджується відповідними довідками відділу інформаційних технологій при УМВС України в Чернівецькій області.

Також заявники вказують, що орган опіки та піклування виконавчого комітету Чернівецької міської ради надав висновок, згідно якого вважає, що усиновлення ними малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

На підставі зазначеного просять суд ухвалити рішення про усиновлення ними, громадянами України, уродженцями та мешканцями с.Нагоряни Кельменецького району Чернівецької області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, малолітньої дитини - ОСОБА_5, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт.Кельменці Кельменецького району Чернівецької області та внести в актовий запис за №37 про народження ОСОБА_5, складений 18.06.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кельменецького районного управління юстиції у Чернівецькій області наступні зміни: записати ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 матір'ю дитини; прізвище дитини «ОСОБА_5» змінити на «ОСОБА_5», а по-батькові «ОСОБА_5» змінити на «ОСОБА_5»; місцем народження дитини зазначити: «АДРЕСА_1».

В судовому засіданні заявники підтримали вимоги заяви в повному об'ємі і дали пояснення аналогічні викладеним в заяві.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Чернівецької міської ради, вимоги заяви визнала, вважаючи їх обґрунтованими та просила їх задовольнити.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи - Комунальної медичної установи «Чернівецький обласний спеціалізований будинок дитини», вимоги заяви визнала, пояснила, що дитина у них перебуває з 05.02.2015 року, останній раз дитину відвідували мати 04.07.2015 року.

Суд, заслухавши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 1996 року, який зареєстрований 07.03.1996 року у Грушовецькій сільській раді Кельменецького району Чернівецької області, актовий запис №1 (а.с.24). Від шлюбу в них дітей немає, тому вирішили усиновити та виховати дитину, позбавлену батьківського піклування і звернулись з таким клопотанням до відповідних органів (а.с.21).

Відповідно до висновку служби у справах дітей Кельменецької районної державної адміністрації №01-4 від 02.10.2015 року заявників було зараховано кандидатами в усиновлювачі 1 або 2 дітей від 0 до 5 років, стать не має значення і внесено в книгу обліку кандидатів в усиновлювачі за номером 32 від 02.10.2015 року (а.с.8-9).

Згідно направлення №01-5 від 22.02.2016 року, виданого службою у справах дітей Кельменецької РДА (а.с.16), ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були направлені до КМУ «Обласний спеціалізований будинок дитини» для встановлення контакту з дитиною - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

23 лютого 2016 року у присутності представника служби у справах дітей Чернівецької міської ради головного спеціаліста Кондрат Г.Б. та головного лікаря будинку дитини Філіпець Л.П., в приміщенні КМУ «Обласний спеціалізований будинок дитини», заявники зустрілись, познайомились та встановили контакт з малолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується актом про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною (а.с.17).

Дитина заявникам сподобалась і заявники встановили з нею контакт та висловили бажання її усиновити, що підтверджується повідомленням про встановлення контакту від 04.03.2016 року №118 (а.с.18). 04.03.2016 року головний лікар будинку дитини надав заявникам згоду на усиновлення дитини (а.с.20).

Також судом встановлено, що 10.03.2016 року виконавчий комітет Чернівецької міської ради, як орган опіки та піклування, враховуючи спосіб життя, який ведуть ОСОБА_1 та ОСОБА_2, їх моральний, фізичний та матеріальний стан, а також бажання виховувати дитину, позбавлену батьківського піклування, надав висновок, в якому вважає, що усиновлення ними малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.6-7).

Таким чином судом встановлено, що для усиновлення дитини у заявників є всі можливості та підстави.

А саме, сім'я заявників матеріально забезпечена та фізично здорова, так вони проживають у власному одноповерховому будинку, з усіма комунальними зручностями. В будинку є дві кімнати, створено необхідні умови для проживання та розвитку дитини, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов, копією договору дарування від 23.04.1996 року (а.с.25-26, 33).

Також судом встановлено, що ОСОБА_1, працює в Кельменецькому УГГ ПАТ по газопостачанню та газифікації «Чернівцігаз» на посаді слюсаря з експлуатації та ремонту підземних газопроводів 2 розряду, а його дружина, ОСОБА_2 - контролером на вказаному підприємстві, їх середньомісячний дохід становить 3907 гривень, що підтверджується довідками про доходи (а.с.31-32).

Згідно висновків про стан здоров'я від 28.09.2015 року, наданих Кельменецькою районною поліклінікою в Чернівецькій області, вбачається, що заявники обоє здорові, протипоказань для усиновлення не мають (а.с.29-30).

Відповідно до Довідки №174-07092015/73210, виданої управлінням інформаційно-аналітичного забезпечення УМВС України в Чернівецькій області, станом на 10.09.2015 року ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, засудженим за кримінальними справами не значиться та в розшуку не перебуває (а.с.27).

Відповідно до Довідки №172-07092015/73210, виданої управлінням інформаційно-аналітичного забезпечення УМВС України в Чернівецькій області, станом на 10.09.2015 року ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалась, засудженою за кримінальними справами не значиться та в розшуку не перебуває (а.с.28).

Крім того, судом встановлено, згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5, його матір'ю записана ОСОБА_6, а батьком ОСОБА_7 (а.с.10). Батько дитини записаний за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану про народження дитини від 28.01.2015 року №5 (а.с.11).

За неналежне виховання сина ОСОБА_6 рішенням Кельменецького районного суду Чернівецької області від 19.01.2016 року позбавлена батьківських прав по відношенню до ОСОБА_5 (а.с.36-39). Згідно відмітки на вищевказаному рішенні суду воно набрало законної сили 12.02.2016 року (а.с.39).

На даний час ОСОБА_5 перебуває на повному державному утриманні в будинку дитини, куди був влаштований за заявою своєї матері від 05.02.2015 року. (а.с.12).

Розпорядженням Кельменецької РДА Чернівецької області від 15.02.2016 року №35 малолітньому ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, а з 16 лютого 2016 року останній перебуває на місцевому обліку дітей позбавлених батьківського піклування, які підлягають усиновленню (а.с.14-15).

Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 18.12.2015 року, наданого КМУ «Обласна дитяча консультативна поліклініка», у малолітнього ОСОБА_5 виявлено полідефігридна аномалія легкого ступеню, змішаного ґенезу, атомічний дерматит МАРС: мін. ВТП, ВОВ, АОЛШ, НКО. Затримка фізичного розвитку (а.с.40). Зі станом здоров'я дитини та правовими наслідками усиновлення заявники ознайомлені (а.с.19), що останні також підтвердили в судовому засіданні.

Відповідно до ст.232 СК України та згідно заяви до служби у справах дітей ЧМР від 29.02.2016 року заявники познайомились та встановили контакт з вихованцем будинку - дитиною ОСОБА_5, вони прийняли виважене рішення його усиновити, зі станом здоров'я, правилами та обов'язками усиновлювачів, а також правовими наслідками усиновлення заявники ознайомлені (а.с.19).

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до ч. 3 ст. 211 цього ж Кодексу, усиновлювачами можуть бути подружжя. Випадки, які унеможливлюють усиновлення, передбачені ст. 212 СК України, по даній справі - відсутні.

Згідно п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

Згідно ст. 219 ч.1 п.п.4, 5 СК України - усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, а також, якщо протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. А також усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживають з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років.

Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину - суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом та відповідними умовами їх проживання, ставлення до виховання дитини - здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини і вважає необхідним дозволити усиновити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, малолітню дитину ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та оголосити ОСОБА_1, ОСОБА_2 усиновлювачами ОСОБА_5.

Відповідно до ч. 3 ст. 218 СК України - усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.

Крім цього, відповідно до вимог ст. ст. 229, 231 Сімейного кодексу України на прохання заявників, суд вважає необхідним зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції внести зміни в актовий запис №37 від 18.06.2014 року, а саме: відомості про батька дитини змінити з «ОСОБА_8» на «ОСОБА_1», громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3; відомості про матір дитини змінити з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_2», громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4; прізвище дитини змінити з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_1»; по-батькові дитини змінити з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5»; місце народження дитини змінити з «АДРЕСА_1» на «АДРЕСА_1» та зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції на підставі вказаних змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Керуючись ст.ст. 207-208, 211-215, 217-219, 220, 224-225, 229-231, 233 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 10, 60, 212-215, 234 ч.4, 251-255 Цивільно-процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, де заінтересованими особами виступають КМУ «Обласний спеціалізований будинок дитини» в особі головного лікаря Філіпець Людмили Павлівни, Служба у справах дітей Чернівецької міської ради, про усиновлення - задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, усиновити малолітню дитину ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2, усиновлювачами ОСОБА_5.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції внести зміни в актовий запис №37 від 18.06.2014 року, а саме:

- відомості про батька дитини змінити з «ОСОБА_8» на «ОСОБА_1», громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3;

- відомості про матір дитини змінити з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_2», громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4;

- прізвище дитини змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_1»;

- по-батькові дитини змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_1»;

- місце народження дитини змінити з «АДРЕСА_1» на «АДРЕСА_1».

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції на підставі вказаних змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суд Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Чебан В.М.

народний засідатель Дінова О.П.

народний засідатель Попович І.М.