Справа № 2/359/234/2016
У Х В А Л А

29 квітня 2016 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді : Саган В.М..

при секретарі : Степаненко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Бориспіль справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, ПрАТ « Українська транспортна страхова компанія» про відшкодування матеріальної шкоди, спричиненої дорожньо-транспортною пригодою, та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом, в якому просив стягнути з відповідача ОСОБА_2 на його користь 47 498 грн.53 коп. матеріальної шкоди та 48 000 моральної шкоди.

Ухвалою суду від 04.03.2016 року провадження у справі зупинено до розгляду кримінальної справи № 359/12972/14-к відносно ОСОБА_2 за ч.2 ст.. 286 КК України.

На даний час вказана вище кримінальна справа розглянута.

05.04.2016 року ухвалою колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Київської області у справі № 359/12972/14-к вирок Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 02.03.2015 року щодо ОСОБА_2 за ч.2 ст. 286 КК України залишено без змін. Ухвала набрала законної сили.

Відповідно до ст. 204 ЦПК України провадження у справі відновлюється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або з ініціативи суду після усунення обставин, що викликали його зупинення.

Оскільки обставини, що викликали зупинення провадження у даній цивільній справі відпали, суд вважає за необхідне провадження у справі відновити.

Керуючись ст. 204 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Відновити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, ПрАТ « Українська транспортна страхова компанія» про відшкодування матеріальної шкоди, спричиненої дорожньо-транспортною пригодою, та моральної шкоди,

Призначити судове засідання на 12годину 30 хвилин 23 травня 2016 року, у судове засідання викликати сторони.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Позивачу: ОСОБА_4

(02100, м. Київ, вул. Дубового б. 37-а, кв. 49)

Представнику позивача ОСОБА_5

(03087, м. Київ, вул. Уманська. 37)

Відповідачам:

ОСОБА_6

(02140, м. Київ, вул. Гмирі ?, кВ. 266)

ОСОБА_7

(03148, АДРЕСА_1)

Представнику відповідачів ОСОБА_8

02068, АДРЕСА_2

Бориспільській районній державній адміністрації Київської області

(08300, м. Бориспіль, вул. Київський шлях, 74)

Направляємо для відома копію ухали судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 02 липня 2013 р. про відновлення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_6, ОСОБА_7, Бориспільська районна державна адміністрація Київської області про скасування розпорядження, визнання недійсним державного акту та витребування майна.

Повідомляємо, що справа призначена до судового розгляду на 17 липня 2013 року на 10 годину 30 хвилин в приміщенні Бориспільського міськрайонного суду Київської області за адресою: Київська область, м. Бориспіль, вул. Київський шлях, буд.72 (будівля виконкому Бориспільської міської ради) другий поверх, каб. № 10.

Вам необхідно зявитись до суду (забезпечити участь представника) в призначений час, сторонам при собі необхідно мати документ, що посвідчує особу (паспорт), позивачу оригінали долучених до позовної заяви документи.

Додаток: копія ухвали на 1 арк. (кожній стороні), копія клопотання про відновлення провадження у цивільній справі разом з додатками (відповідачам).

Суддя Бориспільського міськрайонного суду

Київської області ОСОБА_9