Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/164/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.04.2016 року м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючої - судді Боголюбової Л.М.

при секретарі Кондратюк О.А.

з участю представника позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Красилові справу за позовом ОСОБА_3 до Красилівської районної державної адміністрації, Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування, встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ :

В обгрунтування заявлених вимог позивач посилаються на те, що 24.01.2005 року померла його двоюрідна тітка ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті тітки спадщину прийняла її двоюрідна сестра, його мати, ОСОБА_5, яка 05.04.2005 року подала заяву про прийняття спадщини до Красилівської державної нотаріальної контори та була заведена спадкова справа №229/2005.

До складу спадщини ОСОБА_4 належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Веселівської сільської ради Красилівського району площею 2,96 га під №33 та площею 1,47 га під №475 згідно протоколу розподілу земельних часток (паїв).

Не оформивши спадщини ОСОБА_4, його мати, ОСОБА_5, 15.06.2015 року померла.

Після смерті ОСОБА_5 він є єдиним спадкоємцем першої черги та прийняв спадщину, подавши 11.09.2015 року заяву нотаріусу про прийняття спадщини, спадкова справа №512/2015. Окрім нього спадкоємцями ОСОБА_5 є її дочка, його сестра ОСОБА_6 та син ОСОБА_7, які спадщини ОСОБА_5 не приймали, відмовившись від неї.

На час смерті ОСОБА_5 проживала одиноко в належній для неї квартирі АДРЕСА_1 «б» в м.Красилові Хмельницької області.

В оформлені спадщини нотаріусом йому було відмовлено, оскільки не має документального підтвердження родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, а також відсутністю правовстановлюючого документа на спадкові земельні ділянки.

З вище наведеного просить встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_4, яка померла 24.01.2005 року та ОСОБА_5, яка померла 15.06.2015 року є двоюрідними сестрами.

Визнати за ним в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 15.06.2015 року та ОСОБА_4, яка померла 24.01.2005 року право власності на земельні ділянки площею 2,96 га за №33 та площею 1,47 га за №475 на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області.

В судовому засіданні позивач, його представники підтримали заявлені вимоги, просять їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, заявлені вимоги визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд находить позов підлягаючим задоволенню.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_8, ОСОБА_9 пояснили, що знали померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5, вони були двоєрідними сестрами. Батько ОСОБА_5 - Тихон та батько ОСОБА_4 -Самоіл були рідними братами.

Батько ОСОБА_5 забрав ОСОБА_4 після смерті її батька до себе в господарство, потім побудував їй окремо хату. Вона проживала одиноко, сім»ї не мала. Свідок ОСОБА_8 також пояснила , що ОСОБА_3 доглянув тітку ОСОБА_4 та похоронив її.

Вказані свідками обставини підтверджується також довідкою Красилівської ЖЕК від 26.10.2015 року № 3844, книгою реєстрації народжень та смертей за 1899-1903, 1891-1894 роки Свято-Троіцької церкви Кобильє і Пашутинці Старокостянтинівського уїзду, погосподарськими книгами за 1950-1976 роки та 2001-2005 роки.

Актові записи про народження ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в державному архіві Хмельницької області відсутні. В отримані витягу з актового запису про народження вказаних осіб позивачу відділом РАЦС відмовлено.

Встановити факт родинних стосунків іншим шляхом неможливо. Встановити факт родинних стосунків позивачу необхідно для оформлення спадщини.

П.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

Ст.256 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ст.256 п.1 ЦПК України судом на підставі наданих доказів визнається доведеним факт родинних відносин, між ОСОБА_4, яка померла 24.01.2005 року та ОСОБА_5, яка померла 15.06.2015року, та встановлено, що вказані особи є двоюрідними сестрами.

Стаття 1268 ЦК України зазначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Позивач прийняв спадщину після смерті матері, яка успадкувала майно своєї сестри ОСОБА_4, але його юридично не оформила.

Спадкування є перехід прав та обов»язків спадщини від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Належність померлій ОСОБА_5 земельної частки (паю) в розмірі 2,96 га. за №33 та площею 1,47 га. за №475 стверджується протоколом розподілу земельних часток (паїв) між громадянами працівниками та пенсіонерами комунального підприємства «Пашутинці сільськогосподарські» на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, архівною довідкою про реорганізацію СТОВ «Росток» с. Пашутинці» від 28.10.2015 № 03-02/581, довідкою Веселівської сільської ради №257 від 23.11.2015 року, довідкою колгоспу ім.Леніна та трудовою книжкою колгоспника ОСОБА_4, довідкою відділу Держгеокадастру у Красилівському районі Хмельницької області від 09.12.2015 року № 29-28-99.3.-904/0/15-15 про розмір та вартість земельної частки паю належного ОСОБА_4.

Позивач не може оформити на себе право власності на спадкове майно належне двоюрідній тітці та матері, оскільки нотаріусом відмовлено у прийнятті документів, тому як відсутній правовстановлюючий документ, яким би посвідчувалося право власності ОСОБА_4 на належну їй земельну частку (пай). При таких обставинах позивач правомірно звернувся до суду із вказаним позовом.

Оскільки позивач успадкував належне померлій матері майно за законом, яка в свою чергу успадкувала майно належне її сестрі ОСОБА_4, тому відповідно до нього переходить в порядку спадкування і право померлої ОСОБА_4 на володіння належними їй земельними ділянками, тому відповідно до ст. 392 ЦК України, згідно якої зазначено, що власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, за позивачем необхідно визнати право власності на спадкові земельні ділянки.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, 1268 ЦК України,суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_4, яка померла 24.01.2005 року та ОСОБА_5, яка померла 15.06.2015 року є двоюрідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 15.06.2015 року та ОСОБА_4, яка померла 24.01.2005 року право власності на земельні ділянки площею 2,96 га за №33 та площею 1,47 га за №475 на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_12