Тарутинський районний суд Одеської області
_________________________________________________________________________
Справа №514/410/16-ц
Провадження по справі № 2/514/232/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2016 року смт Тарутине

Тарутинський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - Тончевої Н.М.,

при секретарі - Узун Н.Д.,

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Тарутине цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин та зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області, в якому просить встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що вона є донькою ОСОБА_2 та зобов'язання вчинити певні дії, а саме внести зміни до актових записів :

про шлюб ОСОБА_3 з ОСОБА_4 №13 від 20 жовтня 1956 року, складений виконавчим комітетом Височанської сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити прізвище до та після шлюбу, ім'я, по батькові нареченого з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2», прізвище після шлюбу нареченої з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»;

про народження ОСОБА_1 №28 від 02 липня 1969 року, складений виконавчим комітетом Петрівської Першої сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити в графі «відомості про дитину - по батькові» з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», в графі «відомості про батьків - батько» з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2»;

про смерть ОСОБА_2 №15 від 09 серпня 1995 року, складений виконавчим комітетом Височанської сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити прізвище померлого з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», дату народження померлого з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Позивачка до судового засідання не з'явилась, надала суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність на позовних вимогах наполягає (а.с.30).

Представник відповідача - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області - до судового засідання не з'явився, надав заяву про погодження з позовними вимогами, просив справу розглядати у його відсутність (а.с.29), що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України.

В зв'язку з цим в силу ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом не здійснюється.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо це не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась позивачка, в свідоцтві про її народження серії НОМЕР_1 її батьками вказані «ОСОБА_3 та ОСОБА_6» (а.с.12).

Фактично її батьком є ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

З довідки Височанської сільської ради Тарутинського району Одеської області № 487 від 06 жовтня 2015 року вбачається, що дійсно ім'я батька позивачки «ОСОБА_2» (а.с.19).

Крім того, ця обставина підтверджується показами свідків, мешканців с. Височанське Тарутинського району Одеської області ОСОБА_7 (а.с.22) та ОСОБА_8 (а.с.23).

Факт, про встановлення якого просить позивачка, має для неї юридичне значення, оскільки надасть останній змогу отримати громадянство України.

У зв'язку з викладеним вище, суд дійшов висновку про наявність підстав для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" органами державної реєстрації актів цивільного стану є відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану).

Відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовим записом цивільного стану є документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця-заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Відповідно до п.1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011року за №55/18793, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

З матеріалів справи вбачається, що позивачка ОСОБА_1 зверталась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області з заявою про внесення змін до актових записів, однак отримала відмову №44/04.1-22 від 30 жовтня 2015 року (а.с.10-11).

Відповідно до п.п2.13.1 п. 2.13 Правил внесення змін, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Зміни, доповнення, виправлення вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Згідно з п.2.18 Правил внесення змін, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Пунктом 2.22. Правил внесення змін передбачено, що після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається або надсилається для вручення до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його проживання свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. На свідоцтві проставляється штамп "Повторно". Свідоцтво про державну реєстрацію, подане заявником для внесення змін, анулюється та знищується у встановленому порядку.

Відтак, беручи до уваги вищевикладене, та оцінюючи наявні в матеріалах справи письмові докази в сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги правомірні, документально підтверджені та обґрунтовані, відповідають чинному законодавству, отже підлягають задоволенню повністю.

На підставі викладеного, керуючись абзацом другим ст. 2, п. 2 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п.1.1, п.п2.13.1 п. 2.13, 2.18, 2.22 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011року за №55/18793, ст. ст. 10, 11, 57, 61, ст.174, ст. 212-215, 256, 294 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тарутинського районного управління юстиції в Одеській області внести зміни до актових записів :

про шлюб ОСОБА_3 з ОСОБА_4 №13 від 20 жовтня 1956 року, складений виконавчим комітетом Височанської сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити прізвище до та після шлюбу, ім'я, по батькові нареченого з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2», прізвище після шлюбу нареченої з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»;

про народження ОСОБА_1 №28 від 02 липня 1969 року, складений виконавчим комітетом Петрівської Першої сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити в графі «відомості про дитину - по батькові» з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», в графі «відомості про батьків - батько» з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2»;

про смерть ОСОБА_2 №15 від 09 серпня 1995 року, складений виконавчим комітетом Височанської сільської ради Тарутинського району Одеської області, де змінити прізвище померлого з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», дату народження померлого з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а якщо сторони не були присутні в судовому засіданні, рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н.М. Тончева