Справа № 147/214/16-ц
Провадження № 2/147/182/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.03.2016 року смт. Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Савченко С.М.,

за участі секретаря Подолян Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець, Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Летківської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Летківської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, зазначивши, що 14.07.1999 року померла її мати ОСОБА_2, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть від 06.08.2015 року серії 1-АМ № 317828. Вона є спадкоємцем першої черги. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) у відповідності до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 047612, реєстраційний номер 375, який на даний час втрачено, про що було надруковано оголошення в газеті «Тростянецькі вісті» від 13.08.2015 року.

Позивач звернулась до Державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак їй було відмовлено, оскільки у неї відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай). У зв`язку з цим позивач ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з вимогою про визнання за нею права власності на земельну частку (пай) розміром 2,21 умовних кадастрових гектарів відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 047612, реєстраційний № 375 від 28.08.1997 року, що належав її матері ОСОБА_2, яка померла 14.07.1999 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак надала на адресу суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує, просить задовольнити та просить справу заслухати в її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій просив справу заслухати в їх відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує проти визнання права власності на майно померлої ОСОБА_2 за її дочкою ОСОБА_1

Визнання позову відповідачем не суперечить чинному законодавству та не порушує чиїх-небудь прав, свобод та інтересів.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до повторного свідоцтва про смерть серії І-АМ № 317828, виданого 06.08.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Тростянецькому району Тростянецького МРУЮ у Вінницькій області ОСОБА_2 померла 14.07.1999 року (а.с.11).

Спадкоємцем до майна померлої матері на підставі ст. 1222, ст. 1223 та ст. 1261 ЦК України за законом є ОСОБА_1- дочка померлої ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серія 1-РЕ № 431987, яке видано 21.06.1984 року (а.с. 8).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища, ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу мала прізвище «Горобець» (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно - право на земельну частку (пай) розміром 2,21 в умовних кадастрових гектарах.

Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті , той з подружжя , який його пережив, та батьки.

В силу ст.ст.1268-1270 ЦК України, позивач повинен прийняти спадщину у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач своєчасно прийняла спадщину, тому що до смерті та після смерті була зареєстрована зі своєю мамою за адресою: с. Северинівка по вул. Молодіжна № 11, вступила в управління спадковим майном, що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Летківської сільської ради № 1097 від 16.09.2015 року (а.с.12).

Позивачка спадщину після смерті матері прийняв в порядку ч. п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України, 1963 року, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом позбавлена можливості, оскільки у неї відсутній правовстановлюючий документ на право на земельну частку (пай), у звязку з його втратою.

В п. 11 Постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування", Пленум Верховного Суду України висловив наступну правову позицію, при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

З копії довідки, виданої відділом Держгеокадастру у Тростянецькому районі Вінницької області видно, що ОСОБА_2 дійсно включена в списки працівників КСП «Перемога» с. Летківка, які є додатком до державного акту на право колективної власності на землю і на її імя виписано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВН 047612, реєстраційний № 375 від 28.08.1997 року (а.с.15). Даний сертифікат було втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті «Тростянецькі вісті» від 13.08.2015 року (а.с 18-19).

Також даний факт підтверджується листом № 677/02-17 від 22.12.2015 року Тростянецької державної нотаріальної контори (а.с.17).

З відповіді завідуючої Тростянецької державної нотаріальної контори ОСОБА_3 випливає, що позивач ОСОБА_1 за відсутності правовстановлюючого документу не має змоги оформити право на земельну частку (пай), що знаходиться в КСП «Перемога» с. Летківка, після смерті матері ОСОБА_2 через нотаріальну контору.

16.05.2013 року ВССУ в Інформаційному листі № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" у п.3.5. було висловлено правову позицію з вирішення аналогічного питання, відповідно до якого, спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Оскільки у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено, суд вважає, що належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування" роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що після смерті ОСОБА_2, яка померла 14.07.1999 року, відкрилась спадщина у виді Сертифікату на право на земельну частку (пай), яку має намір успадкувати ОСОБА_1, проте через відсутність оригіналу Сертифікату, який був втрачений, не має такої можливості, тому з метою захисту майнових прав позивачки, необхідно визнати за нею право в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай).

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1217-1220,1222,1223,1261,1268-1270,1298 ЦК України ст. ст. 10, 60, 174, 197, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну частку (пай) розміром 2,21 умовних кадастрових гектарів відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН 047612, реєстраційний № 375 від 28 серпня 1997 року, що належав померлій 14.07.1999 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Тростянецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: