Справа № 529/1091/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2016 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Новака Д. І.

при секретарі Бурлига Н. Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Балясненської сільської ради Диканського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі вказують, що 13 квітня 2015 року померла ОСОБА_3 , яка була рідною матір"ю позивача ОСОБА_1 та дружиною позивача ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із 1/2 частини садибного житлового будинку з господарськими будівлями по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району і це будинковолодіння складається з житлового будинку (літ. А-1), літньої кухні (літ.Б), сарая (літ. В), сарая (літ.в1),огорожі (літ. № 1) загальною вартістю 172 991 грн. 00 коп.

Крім того, в склад спадкового майна входить 1/2 частина земельної ділянки загальною площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 1/2 частина земельної ділянки , загальною площею 0,1200 га для ведення особистого селянського господарства , які розташовані по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району Полтавської області.

Також у своєму позові позивачі зазначають, що за свого життя нині померла ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно на випадок своєї смерті заповіла своєму сину - позивачу по справі ОСОБА_1, а позивач ОСОБА_2 , як чоловік померлої, у зв"язку з досягненням пенсійного віку на час смерті спадкодавця має обов"язкову частку в спадщині.

Вказуючи на те , що через органи нотаріату оформлення спадкових прав на вказане вище майно неможливе через відсутність реєстрації права власності спадкодавця на належну йому частку спадкового майна, позивачі звернулися з позовом до суду та просять визнати за ними право власності на спадкове майно, з урахуванням наступного.

Так, розмір обов"язкової частки спадкоємця ОСОБА_2 у спадщині його дружини ОСОБА_3 становить 1/4 частину, яка є половиною частки, яка б належла йому при спадкуванні за законом при наявності двох спадкоємців першої черги - сина та чоловіка.

З урахуванням цього розмір належних спадкоємцям часток у 1/2 частці житлового будинку та земельних ділянок, що належали спадкоємцю становить:

- 1/8 частина - обов"язкова частка позивача ОСОБА_2, яка є 1/4 частиною від 1/2 частини:

- 3/8 частини - частка сина спадкодавця ОСОБА_1 згідно заповіту.

В обгрунтування позовних вимог позивачі зазначають, що вони у відповідності до чинного законодавства звернулась в нотаріальну контору із заявами по питанню прийняття спадщини, однак вирішити це в позасудовому порядку не змогли через вказані вище обставини, володіють документами померлої на це майно, доглядають за ним, вступивши, таким чином, в управління спадщиною.

В судове засідання сторони та третя особа не з`явились, а у своїх письмових заявах до суду просили розглянути справу по суті у їх відсутність, вказавши, що просять позов задоволити.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

При розгляді справи судом встановлено, що за свого життя спадкодавець ОСОБА_3 спільно зі своїм чоловіком - позивачем ОСОБА_2 під час зареєстрованого шлюбу згідно договору купівлі-продажу придбала житловий будинок з гоподарськими будівлями і спорудами по вул. Сторчуна, 15 в с. Балясне Диканського району та земельну ділянку, на якій це будинковолодіння розташоване.

Вказане нерухоме майно було зареєстроване на позивача ОСОБА_2, про що той отримав відповідні документи на його ім"я : державні акти на спірні земельні ділянки та витяг про реєстрацію права власності на спірне будинковолодіння.

Однак спадкодавець ОСОБА_3 як дружина цього позивача , у відповідності до ст.ст.60,63,70 Сімейного кодексу України мала право на 1/2 частину спірного майна.

З наявною у справі копії свідоцтва про одруження видно, що позивач ОСОБА_2 та спадкодавець ОСОБА_3 /дошлюбне прізвище - ОСОБА_1/ одружились 12 серпня 1998 року і в період цього шлюбу - 08 червня 2007 року придбали спірне нерухоме майно.

З копії свідоцтва про народження, яка мається у матеріалах справи, вбачається, що матір"ю позивача ОСОБА_1, була ОСОБА_4.

Судом встановлено, що після укладення шлюбу з ОСОБА_2, спадкодавець ОСОБА_3 склала заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті все своє майно заповіла своєму сину - позивачу по справі ОСОБА_1

Копією заяви позивача ОСОБА_1 на ім"я нотаріуса стверджується, що цей позивач у встановлений законом строк звернувся в органи нотаріату із заявою про прийняття спадщини після смері ОСОБА_3

З довідки Балясненської сільської ради Диканського району вбачається, що позивач ОСОБА_2 на момент смерті його дружини ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав разом з нею за однією адресою по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району, а тому суд вважає цього позивача таким, що згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, прийняв спадщину, оскільки не подавав нотаріусу заяв про відмову від спадщини.

Також з витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок відділу Держгеокадастру у Диканському районі видно, що позивач ОСОБА_2 є власником вказаних вище земельних ділянок. При цьому вартість земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і споруд складає 83 093 грн. 77 коп. , а вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства складає 4 206 грн. 76 коп. Вказані державні акти були видані 04 березня 2008 року, тобто під час зареєстрованого шлюбу між позивачем ОСОБА_2 та нині померлою його дружиною ОСОБА_3

З вказаних вище документів та державних актів на право власності на земельну ділянку, зокрема державного акту № 642860, серія ЯЕ та № 642801, серія АЕ видно, що спірні земельні ділянки розташовані по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району, тобто за місцем знаходження будинковолодіння , 1/2 частина якого належала нині померлій ОСОБА_5

Таким чином розмір обов"язкової частки спадкоємця ОСОБА_2 у спадщині ОСОБА_3 становить 1/4 частину, яка є половиною частки, яка б належала цьому позивачу при спадкуванні за законом при наявності двох спадкоємців першої черги - сина та чоловіка.

З огляду на це, розмір належних спадкоємцям часток у 1/2 частці житлового будинку та земельних ділянок, що належали спадкоємцю становить:

- 1/8 частина - обов"язкова частка позивача ОСОБА_2, яка є 1/4 частиною від 1/2 частини:

- 3/8 частини - частка сина спадкодавця ОСОБА_1 згідно заповіту.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1225 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи, що вказане вище спірне майно є спадковим згідно закону, інших спадкоємців, крім позивачів , немає, а тому відповідно до положень ст.ст. 1268 , 1296 ЦК України за кожним з них слід визнати у порядку спадкування право власності на зазначений житловий будинок з спорудами з реєстрацією цього права на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 316, 373, 375, 392, 1216-1218, 1220, 1221, 1225, 1258,1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 208, 212 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року, право власності на 3/8 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району Полтавської області , що складається з житлового будинку (літ. А-1), літньої кухні (літ.Б), сарая (літ. В), сарая (літ.в1),огорожі (літ. № 1) загальною вартістю 172 991 грн. 00 коп.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року , право власності на 3/8 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд , загальною вартістю 83 093 грн. 77 коп. , яка знаходиться в с. Балясне Диканського району Полтавської області , вул. Сторчуна,14 , загальною площею 0,2500 га. - згідно державного акту на право приватної власності на землю , виданого Балясненською сільською радою Диканського району 04 березня 2008 року, реєстровий номер 14, серія АЕ, № 642860 на ім"я ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року , право власності на 3/8 частини земельної ділянки для ведення особистого селяського господарства , загальною вартістю 4 206 грн. 76 коп. , яка знаходиться в с. Балясне Диканського району Полтавської області , вул. Сторчуна,14 , загальною площею 0,120 га. - згідно державного акту на право приватної власності на землю , виданого Балясненською сільською радою Диканського району 04 березня 2008 року, реєстровий номер 15, серія АЕ, № 642861 на ім"я ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року, право власності на 1/8 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Сторчуна,14 в с. Балясне Диканського району Полтавської області , що складається з житлового будинку (літ. А-1), літньої кухні (літ.Б), сарая (літ. В), сарая (літ.в1),огорожі (літ. № 1) загальною вартістю 172 991 грн. 00 коп.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року , право власності на 1/8 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд , загальною вартістю 83 093 грн. 77 коп. , яка знаходиться в с. Балясне Диканського району Полтавської області , вул. Сторчуна,14 , загальною площею 0,2500 га., кадастровий номер :01:001:0042 - згідно державного акту на право приватної власності на землю , виданого Балясненською сільською радою Диканського району 04 березня 2008 року, реєстровий номер 14, серія АЕ, № 642860 на ім"я ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_3 , яка померла 13 квітня 2004 року , право власності на 1/8 частину земельної ділянки для ведення особистого селяського господарства , загальною вартістю 4 206 грн. 76 коп. , яка знаходиться в с. Балясне Диканського районуПолтавської області , вул. Сторчуна,14 , загальною площею 0,120 га. - згідно державного акту на право приватної власності на землю , виданого Балясненською сільською радою Диканського району 04 березня 2008 року, реєстровий номер 15, серія АЕ, № 642861 на ім"я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі через Диканський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Головуючий: