У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2016 року м. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

в складі: головуючого судді : Троценко Т.А.

при секретарі Корнієнко М.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В :

20.01.2016 року Бердянським міськрайонним судом Запорізької області за позовом ОСОБА_1 винесено рішення про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у відшкодування матеріальної шкоди 6920 грн., у відшкодування моральної шкоди 2000 грн. , а також стягнуто з ОСОБА_2 судовий збір на користь держави 487 грн. 20 коп.

26.02.2016 р. ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі № 310/10920/15-ц по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, а саме вказати його вірну адресу проживання, замість АДРЕСА_1 вказати АДРЕСА_2.

Сторони в судове засідання не зявилися, повідомлялися про час і місце судового засідання належним чином, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ч. 1 ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.18 Закону України Про виконавче провадження, який набрав чинності 08.08.12р. у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків).

Згідно ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Із матеріалів цивільної справи вбачається, що рішенням Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 20.01.2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у відшкодування матеріальної шкоди 6920 грн., у відшкодування моральної шкоди 2000 грн., 24.02.2016 р. позивач отримав виконавчий лист в якому не вірно вказано його адресу, а саме АДРЕСА_3, правильна адреса позивача: АДРЕСА_4, що підтверджується копією технічного паспорта на квартиру, тому суд вважає необхідним виправити помилку в виконавчому листі по справі № 310/10920/15-ц.

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України , суд

У Х В А Л И В :

Виправити помилку у виконавчому листі по справі № 310/10920/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, зазначивши в резолютивній частині виконавчого документа адресу ОСОБА_1: АДРЕСА_5.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяОСОБА_3