Єдиний унікальний номер 722/10/16-ц
Номер провадження 2/722/82/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивні частини)

01 квітня 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Побережної О.Д.,

секретарі Горн Г.П.,

за участі представника позивача ОСОБА_1, представника відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання договору довічного утримання та визнання права власності на майно та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про розірвання договорів довічного утримання та стягнення витрат,-

в и р і ш и в :

Первісні позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання договору довічного утримання та визнання права власності на майно задовольнити.

Розірвати договір довічного утримання, укладений 23.02.2015 року між ОСОБА_3, проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_4, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за № 264.

Визнати за ОСОБА_3, проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку номер 9 (дев`ять), розташовану по вулиці Дрогобицькій в м. Сокиряни Чернівецької області, площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0444, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 понесені ним судові витрати у розмірі 740 (сімсот сорока) грн.

Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про розірвання договору довічного утримання, посвідченого 23.02.2015 року ОСОБА_5, приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за № 262 задовольнити.

Розірвати договір довічного утримання, укладений 23.02.2015 року між ОСОБА_3, проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_4, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, посвідчений ОСОБА_5, приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області та зареєстрований в реєстрі за № 262.

Визнати за ОСОБА_3, проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: вул. Дрогобицька, 9 м. Сокиряни Чернівецької області.

У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про розірвання договору довічного утримання, укладеного 23.02.2015 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, посвідченого ОСОБА_5, приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області та зареєстрованого в реєстрі за № 264, а також стягненні витрат відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 понесені нею судові витрати у розмірі 551 (п`ятисот п`ятдесяти однієї) грн. 20 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: