У х в а л а

і м е н е м у к р а ї н и

3 лютого 2016 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

головуючого Юровської Г.В.,
суддів: Леванчука А.О., Мазур Л.М., Нагорняка В.А., Писаної Т.О.,
розглянувши у судовому засіданні справу за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, законним представником яких є ОСОБА_6, про стягнення заборгованості, за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» на рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 16 липня 2015 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 20 жовтня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У вересні 2014 року публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (далі - ПАТ «Дельта Банк») звернулося до суду із вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що 11 травня 2011 року між ним та ОСОБА_9 було укладено кредитний договір № 209/ФК-07, відповідно до умов якого останній отримав кредит у розмірі 190 497 грн 44 коп. зі сплатою 10,40 % річних за користування кредитними коштами, з кінцевим терміном повернення до 10 жовтня 2017 року.

У зв'язку з неналежним виконанням ОСОБА_9 умов кредитного договору станом на 10 липня 2014 року виникла заборгованість у розмірі 167 127 грн 39 коп., яка складається з суми заборгованості за кредитом у сумі 150 184 грн 76 коп. та заборгованості за відсотками у сумі 16 942 грн 63 коп.

Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 9 лютого 2015 року ОСОБА_9 у зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1, було замінено на правонаступників - ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8

27 травня 2015 року ПАТ «Дельта Банк» подав заяву про зміну позовних вимог, у якій просив стягнути заборгованість за кредитним договором від 11 травня 2011 року у розмірі 167 127 грн 39 коп. з ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 у солідарному порядку, як зі спадкоємців померлого боржника на підставі ст. 1282 ЦК України.

Рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 16 липня 2015 року у задоволенні позову ПАТ «Дельта Банк» відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Житомирської області від 20 жовтня 2015 року рішення суду першої інстанції в частині відмови у задоволенні позову ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором як з поручителя, скасовано та ухвалено уцій частині нове рішення. У задоволенні позову ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором як з поручителя, відмовлено з інших підстав. В іншій частині рішення суду першоїінстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі ПАТ «Дельта Банк» просить скасувати ухвалені у справі судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права.

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, заслухавши доповідача, обговоривши доводи скарги та вивчивши обставини справи, вважає, що наявні підстави для скасування ухвалених у справі судових рішень із закриттям провадження у справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 340 ЦПК України судове рішення підлягає скасуванню в касаційному порядку із закриттям провадження у справі або залишення заяви без розгляду з підстав, визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу.

Згідно із ст. 28 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Згідно зі ст. 29 ЦПК України здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. При цьому, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у день її смерті (ч. 4 ст. 25 Цивільного кодексу України (ЦК України).

Результати аналізу зазначених правових норм дають підстави для висновку про те, що чинним законодавством України не передбачено можливості пред'явлення позову до особи, яка на час звернення до суду померла та правоздатність якої відповідно до вимог ч. 4 ст. 25 ЦК України припинилася.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Не зважаючи на це, місцевий суд своєю ухвалою від 2 жовтня 2014 року вирішив питання про відкриття провадження у даній справі за вимогами ПАТ «Дельта Банк», пред'явленими до ОСОБА_9, який вже на час постановлення цієї ухвали, помер. При цьому суд не звернув увагу на те, що чинним законодавством України не передбачено можливості пред'явлення позову до особи, яка на час звернення до суду померла та правоздатність якої відповідно до вимог ч. 4 ст. 25 ЦК України припинилася.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

У порушення норм процесуального права місцевий суд ухвалою від 9 лютого 2015 року вирішив питання щодо заміни померлого відповідача на його правонаступників, при тому, що суд повинен був керуватися положеннями п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України та закрити провадження у справі, у зв'язку з тим, що вона не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

При цьому, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво, позивачу має бути роз'яснено право звернутися з відповідним позовом до спадкоємців померлого боржника в порядку, передбаченому ст. 1281 ЦК України.

З огляду на положення статей 28, 29 ЦПК України, у разі встановлення під час судового розгляду факту пред'явлення позову до померлої особи, формальні підстави для застосування судом положень ст. 37 ЦПК України та встановлення правонаступників відсутні у зв'язку з тим, що підставами процесуального правонаступництва можуть бути лише обставини, які виникли під час судового провадження у справі, а не до його початку.

Враховуючи допущені місцевим судом порушення норм процесуального права, які залишилися поза увагою суду апеляційної інстанції, ухвалені у справі судові рішення підлягають скасуванню з закриттям провадження у справі відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України. При цьому слід роз'яснити право позивача на звернення з відповідним позовом до спадкоємців померлого боржника у порядку, передбаченому ст. 1281 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 205, 340 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» задовольнити частково.

Рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 16 липня 2015 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 20 жовтня 2015 року скасувати.

Провадження у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, законним представником яких є ОСОБА_6, про стягнення заборгованості закрити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Г.В. Юровська А.О. Леванчук Л.М. Мазур В.А. Нагорняк Т.О. Писана Головуючий Судді: