Єдиний унікальний номер 341/1407/15-ц
Номер провадження 2/341/46/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2016 року м. Галич

Галицький районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Мули О.Д.

секретаря: Гомерди Г.М.

представників:

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Галичі справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості.

В судове засідання від представника позивача надійшла заява в якій просить справу розглядати в його відсутності, позовні вимоги банку задовольнити повністю з підстав викладених в заяві.

З позовної зави вбачається, що 30.06.2008р. між позивачем та ОСОБА_2 укладено кредитний договір № BL1645 із змінами та доповненнями від 09.02.2009р., 05.11.2009р. 14.06.2011р., 18.04.2012р., 08.10.2012р., 13.05.2013р. та 18.11.2013р. відповідно до якого банк зобовязався надати відповідачу кредит в рамках ліміту 96000 доларів США, строком повернення до 01.01.2028р., зі сплатою за користування кредитом відсотків визначених у договорі.

З метою забезпечення виконання кредитного договору ОСОБА_2 18.02.2013р. було укладено договір поруки з поручителем ОСОБА_4

Рішенням Галицького районного суду від 22.01.2015р. з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Універсал Банк» 98438.97 доларів США, що по офіційному курсу НБО станом на 22.09.2014р. становить1327913.06грн. заборгованості по кредитному договору 1№ BL1645 від 30.01.2008р.

Банк належним чином виконав зобовязання по видачі кредиту, відповідачі порушили умови кредитного договору.

Станом на день звернення позивача до суду заборгованість відповідачів перед банком за кредитним договором не погашена, рішення суду не виконано. Становить на 24.07.2015р. заборгованість по нарахуванню відсотка за період з 23.09.2014р. по 24.07.2015р. складає 11045.74 доларів США, інфляційні збитки на цю дату становлять 478048.70грн., три відсотки річних суму в розмірі 19973.27грн.

Просить позов задовольнити, стягнути з відповідача на користь банку суму заборгованості по нарахованих відсотках за кредитним договором, інфляційні збитки, три відсотки річних та судові витрати.

Відповідач та його представник в судове засідання подали заяву в якій просить справу розглядати в їх відсутності, позовні вимоги банку визнали частково в частині стягнення заборгованості, нарахованих відсотків в розмірі 19973.27грн. та судових витрат, в частині позову про стягнення інфляційних збитків відмовити, оскільки кредит видавався в доларах США.

Заслухавши в судовому засіданні позовну заяву, заяви сторін, дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення частково.

Судом встановлено, що 30.06.2008р. між Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» та ОСОБА_2 укладено кредитний договір № BL1645 із змінами та доповненнями від 09.02.2009р., 05.11.2009р. 14.06.2011р., 18.04.2012р., 08.10.2012р., 13.05.2013р. та 18.11.2013р. відповідно до якого банк зобовязався надати відповідачу кредит в рамках ліміту 96000 доларів США, строком повернення до 01.01.2028р., зі сплатою за користування кредитом відсотків визначених у договорі.

З метою забезпечення виконання кредитного договору ОСОБА_2 № BL1645 від 18.02.2013р. укладено договір поруки банку з поручителем ОСОБА_4

Вказані обставини підтверджуються копіями: кредитного договору і додатками до нього №№1-4, графіків погашення кредиту (а.с.11-76 ).

Рішенням Галицького районного суду від 22.01.2015р. з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Універсал Банк» 98438.97 доларів США, що по офіційному курсу НБО станом на 22.09.2014р. становить1327913.06грн. заборгованості по кредитному договору 1№ BL1645 від 30.01.2008р.(а.с. 6-10).

На час звернення позивача до суду, заборгованість ОСОБА_2 перед банком за кредитним договором не погашена, рішення суду не виконано.

Становить на 24.07.2015р. заборгованість по нарахуванню відсотка за період з 23.09.2014р. по 24.07.2015р. складає 11045.74 доларів США, три відсотки річних суму в розмірі 19973.27грн.

Вказані позовні вимоги та суми ОСОБА_2 неоспорюються

За наведеного, з відповідача на користь банку підлягають стягненню: не повернута суми кредиту і 3% річних, на підставі умов договору та ст.ст. 625 ч.2, 1050 ЦК України, а також сума судового збору, оплачений позивачем при подачі позовної заяви.

В частині позовних вимог, що стосується стягнення з відповідача на користь банку інфляційних збитків в сумі 478048.70грн. слід відмовити.

Згідно Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» №1282-ХІІ від 03.07.1991р., індекс інфляції (індекс споживчих цін) це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення для невиробничого споживання, а ціни в Україні встановлюються в національній валюті гривні. Офіційний індекс інфляції , що розраховується Державним комітетом статистики України, тобто купівельної спроможності гривні, а не іноземної валюти.

Отже, індексації внаслідок знецінення підлягає лише грошова одиниця України гривня, а не іноземна валюта, яка була предметом договору, інфляції не підлягає, а тому норми ч.2. ст. 625 ЦК України щодо сплати боргу з урахування встановленого індексу інфляції поширюється лише на випадки прострочення грошового зобовязання, яке визначеного у гривні.

На підставі вищевикладеного ст. ст. 610, 549 552, 625, 651, 1046 1050, 1054 керуючись ст. ст. 88, 209, 213 215, 223 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_4 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючого: 77170 с. Тустань, вул.. Нова, 6, Галицького району, Івано-Франківської області на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» м. Київ, вул.. Автозаводська, 54/19, код ЄДРПОУ 2133352 на рахунок 2458, МФО 322001: - 11045.74 долари США заборгованості по нарахованих відсотках за кредитним договором № BL1645 від 30.01.2008р. з період з 23.09.2014р. по 24.07.2015р.; 19973.27грн. три відсотка річних; 2654грн. судового збору.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано Франківської області протягом десяти днів з часу його проголошення, для осіб, що були відсутні при його проголошення, з часу отримання копії..

Суддя: ОСОБА_5