Справа № 446/266/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.03.2016 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Котормус Т. І.

за участі секретаря судового засідання Карпа Г.М.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування уточнених позовних вимог посилається на те, що 18.05.2015 р. померла їх матір ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина, яку вони як спадкоємці за законом мають намір прийняти. Однак, у звязку з їх похилим віком, хворобами, складними сімейними обставинами, необізнаністю та труднощами, які виникли при оформленні документів у органах місцевого самоврядування, вони пропустили строк для прийняття спадщини. В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не зявились, подали уточнену позовну заяву, просили справу розглянути у їх відсутність, уточнені позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність. Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозвязку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його народження від 09.01.1971р. серії І-АГ №1211146.

Відповідно до свідоцтва про народження від 24.01.1956 р. серія ЯЭ № 514634, ОСОБА_5, 29.06.1941р.н. є дочкою ОСОБА_4

03.06.1969 р. ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_6, про що 03.06.1969 р. видано свідоцтво про одруження серії ІІ-АГ № 018890.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СГ № 381750 від 19.05.2015 р., 18 травня 2015 р. померла ОСОБА_4

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що по вул.Мирна, 4 в с. Банюнин Камянка-Бузького району Львівської області, який належав покійній на підставі свідоцтва про право особистої власності на будівлі, виданого виконкомом ОСОБА_3 сільської ради 21.05.1990 р., реєстраційний номер 53, та двох земельних ділянок площею 0,0999 га та 0,2364 га, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області.

Як вбачається з копії заповіту, посвідченого 19.11.1999 р. секретарем Банюнинської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_4 заповіла усе належне їй майно дочці ОСОБА_2 та сину ОСОБА_1

ОСОБА_7 державної нотаріальної контори від 10.03.2016р. №437/01-16 доводиться, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась, а у звязку із пропуском шестимісячного строку для прийняття спадщини, позивачам рекомендовано звернутись до суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. 2 ст. 1220 ЦК України).

Частина 3 ст. 1272 ЦК України визначає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 24 своєї Постанови №7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування" зазначив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Оцінивши зібрані по справі докази та норми матеріального права, які регулюють спірні правовідносини, суд дійшов до висновку, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пропустили строк для прийняття спадщини з поважних причин. Так, судом із довідки ОСОБА_3 сільської ради від 18.01.2016р. №20 встановлено, що ОСОБА_4 до дня смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею постійно проживали та здійснили її поховання син ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2 (а.с. 15).

Разом з тим, із копій паспортів позивачів видно, що ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10), а ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. Такі обставини свідчать про позивачі не вчинили необхідних дій для прийняття спадщини, так як реєстрація їх місця проживання не співпадає із реєстрацією спадкодавця, а заява до нотаріальної контори ними не подавалась. Однак, такий пропуск строку для подачі заяви спричинений об'єктивними, істотними труднощами, які виникли у позивачів.

З огляду на відсутність будь-яких заперечень зі сторони органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, суд дійшов до висновку про необхідність визначення позивачу додаткового строку для прийняття спадщини, який слід визначити строком надва місяці.

На підставі ст. ст. 1220, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 8, 11, 15, 88, 208-209, 214-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_1 (06.07.1944 р.н.), ОСОБА_2 (29.06.1941р.н.) додатковий двохмісячний строк, з моменту набрання рішенням суду законної сили, для прийняття спадщини після смерті їх матері ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Камянка-Бузький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копій рішення.

Суддя Т.І. Котормус