Справа № 570/4759/15-ц
Номер провадження 2-о/570/13/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2016 року Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді Остапчук Л.В.

при секретарі Захарук Г.Л.

за участю: заявниці ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рівне

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи,

в с т а н о в и в :

У зв'язку з тим, що її брат ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в серпні 2014 року поїхав на заробітки до Республіки Білорусь і 13.08.2014 року був смертельно травмований вантажним потягом, що підтверджується відповідними документами, виданими в Республіці Білорусь, але в неї відсутній протокол впізнання трупа, що стало підставою для відмови відділом ДРАЦ в реєстрації його смерті, заявниця звернулася з даною заявою до суду і просить встановити факт смерті її брата 13.08.2014 року в населеному пункті Селивоновка, Молодечненського району Мінської області держава Білорусь.

Встановлення даного факту їй необхідно для реєстрації смерті брата, отримання свідоцтва про його смерть і реалізації своїх прав і прав матері в подальшому.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала, пославшись на обставини, викладені в заяві. Крім того, пояснила, що вона в Білорусію їздила двічі, проводилося впізнання брата. Вона його впізнала по одягу і по фотографії. Він в Білорусії був похоронений як невідомий, вона віднайшла його могилу. Також вона їздила в міліцію, де давала пояснення, їй же було надано документи, де зазначається про смерть її брата. Оскільки немає протоколу про впізнання трупа, що необхідно для реєстрації смерті в Україні, тому їй відмовили у реєстрації смерті брата і порекомендували звернутися до суду. Тому вона звернулася до суду з даною заявою і просить її задоволити.

Представник заявниці ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримав і пояснив, що в заявниці немає можливості зареєструвати смерть брата у відділі ДРАЦ через відсутність всіх необхідних документів. Міліція кваліфікувала цю смерть як нещасний випадок, тому було відмовлено в порушенні кримінальної справи. Тих документів, які видали заявниці в Білорусії, недостатньо для реєстрації смерті в Україні. Тому заявниця вимушена звертатися до суду з даною заявою і він, як її представник, просить заяву задоволити.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав разом з матір'ю за адресою: с.Біла Криниця, вул.Першотравнева, № 12 Рівненського району, що підтверджується ксерокопією його паспорту і довідкою Білокриницької сільської ради № 3938/02-18/15 від 25.11.2015 року.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 300 (дублікат), виданого в Республіці Білорусь, ОСОБА_3, помер 13 серпня 2014 року в населеному пункті Селивоновка, Молодечненського району, Мінської області, держава Білорусь, був травмований поїздом. Згідно постанови ВКР Мінського ВВС на транспорті 22.06.2015 року було відмовлено в порушенні кримінальної справи, так як в ході перевірки не було встановлено обставин, які б вказували на вчинення злочину.

Як вбачається із листа Мінського відділу внутрішніх справ на транспорті № МГ/М-13 від 17.08.2015 року труп смертельно травмованого вантажним поїздом 13 серпня 2014 року ідентифіковано як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Згідно акту захоронення № 9 від 24.09.2014 року труп вищевказаного чоловіка було захоронено в Республіці Білорусь, Мінська область, м.Молодечно, кладовище "Лазовец", ділянка № 67, ряд № 15-А, могила № 22. Як ствердила заявниця в суді, вона не проводила перезахоронення брата в Україні, оскільки це коштує дуже дорого.

Як вбачається із листа Відділу ДРАЦС Рівненського районного управління юстиції № 81-10.1-05-06-76 від 09.12.2015 року із-за відсутності протоколу впізнання трупа, неможливо провести реєстрацію смерті ОСОБА_3

Пояснення заявниці і її представника не суперечать наданим ними документам, тому суд вважає, що ОСОБА_3 дійсно помер 13 серпня 2014 року, що підтверджується належними доказами, а тому є можливим встановити факт його смерті саме у вказаний день.

Отже в наявності є порушення права заявниці, за захистом якого спрямоване її звернення до суду, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.57, 59, 213-215, 234, 235, 256-259, 223, 294, 295 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи - задоволити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя ІНФОРМАЦІЯ_4, в день 13 серпня 2014 року в населеному пункті Селивоновка Молодечненського району Мінської області, держава Білорусь.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Остапчук Л.В.