Справа № 349/1480/16-ц
Провадження № 2/349/68/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 січня 2016 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретаря Сірко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №4 в м.Рогатині цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Путятинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, про визнання права власності на майно колгоспного двору, -

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулася до суду із позовом до Путятинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області про визнання права власності за ОСОБА_1 на 1/5 частину домоволодіння в порядку спадкування за заповітом та на 1/5 частину домоволодіння майна колгоспного двору, про визнання права власності за ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 по 1/5 частині домоволодіння за кожним на майно колгоспного двору.

У позовній заяві зазначено, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 станом на 01.07.1990 року проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул.Шевська та були членами колгоспного двору. Крім них в домоволодінні проживала ОСОБА_5 ОСОБА_5 померла 15.09.2006 року. За життя вона склала заповідальне розпорядження яким все своє майно заповіла ОСОБА_1, який прийняв спадщину, однак документально своїх прав не оформив. Просили позов задовольнити, визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/5 частину домоволодіння, що розташовані в с.Путятинці по вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області (1/5 частина домоволодіння в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 15.09.2006 року та 1/5 частина домоволодіння як члена колгоспного двору), визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/5 частку майна колгоспного двору - домоволодіння, які розташовані в с.Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області по вул.Шевська, буд.№24, визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/5 частку майна колгоспного двору - домоволодіння, які розташовані в с.Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області по вул.Шевська, буд.№24 та визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/5 частку майна колгоспного двору - домоволодіння, які розташовані в с.Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області по вул.Шевська, буд.№24.

У судове засідання, призначене на 24.01.2017 року позивачі не прибули, направили на адресу суду клопотання про слухання справи у їхній відсутності. Позовні вимоги підтримали повністю із підстав, наведених у позовній заяві.

Путятинська сільська рада Рогатинського району Івано-Франківської області направила на адресу суду клопотання, в якому позовні вимоги визхнає повністю, судовий розгляд просить проводити без участі представника сільської ради.

За ст.27 ЦПК України участь у судових засіданнях є правом, а не обовязком сторін по справі.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до довідки № 856, виданої 02.12.2016 року виконавчим комітетом Путятинської сільської ради Рогатинського району у домоволодінні в с.Путятинці Рогатинського району по вул. Шевська, буд.№24 станом на 01.07.1990 року проживали ОСОБА_5, яка померла 15.09.2006 року, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4. Домоволодіння відносилося до суспільної групи «колгоспний двір» (а.с. 19). Відповідно до довідки № 886 від 16.12.2016 року заповіт від імені ОСОБА_5 на ім'я ОСОБА_1 не скасовано і не змінено.

Відповідно до заповіту, посвідченого 11.09.2006 року у виконавчому комітеті Путятинськоїсільської ради ОСОБА_5 все своє майно заповіла ОСОБА_1

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла 15.09.2006 року в с.Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-НМ №032000, виданим 15.09.2006 року виконавчим комітетом Путятинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області. На день смерті ОСОБА_5 у с.Путятинці по вул. Шевська, буд.№ 24 із нею проживали: син ОСОБА_1, невістка ОСОБА_2, внуки ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується довідкою №888 від 16.12.2016 року, виданою виконавчим комітетом Путятинської сільської ради Рогатинського району.

Відповідно до довідки №02-39, виданої 30.11.2016 року комунальним підприємством Архітектурно-планувальне бюро - документація на житловий та господарські будинки за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24 на імя ОСОБА_5 в архіві архітектурно-планувального бюро відсутня. Транзитні інженерні комунікації, ЛЕП, газопроводи, кабелі звязку на території двору відсутні. На вказані домоволодіння Івано-Франківським інвентаризаційним бюро видано технічний паспорт.

З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що розташований в с.Путятинці по вул.Шевська, буд.№24 Рогатинського району Івано-Франківської області, виготовленого 02.12.2016 року ОКП «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» вбачається, що інвентаризаційна вартість будівель становить 84 664 грн. (а.с. 27).

Відповідно до довідки № 563, виданої 02.12.2016 року Івано-Франківським обласним бюро технічної інвентаризаці станом на 02.12.2016 року дане домоволодіння має наступні технічні характеристики: житловий будинок загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,літня кухня загальною площею 19,0 м2, стодола загальною площею 26,9 м2, стайня загальною площею 37,1 м2, погріб загальною площею 7,5 м2, вбиральня загальною площею 1,4 м2, літня кухня загальною площею 48,2 м2, огорожа загальною площею 14,4 м2, криниця 7,0 м/п. Згідно архівних даних 23.06.1991 року за колгоспним двором, головою якого була ОСОБА_5, було зареєстровано право власності на домоволодіння в с. Путятинці Рогатинського району. Підстава для реєстрації права власності - свідоцтво про право власності видане 22.06.1991 року виконавчим комітетом Путятинської сільської ради на підставі рішення виконкому № 18 від 30.05.1991 року. Рішення про реєстрацію права власності прийняте 23.06.1991 року, реєстровий запис № 155, книга №1 (а.с.28).

Державним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу 13.12.2016 року ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_5 на домоволодіння, яке розташоване в с.Путятинці по вул.Шевська, буд. №24 через відсутність правовстановлюючого документа на домоволодіння.

Державним реєстратором прав на нерухоме майно 23.01.2017 року прийнято рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень на нерухоме майно за адресою вул.Шевська, буд.№24 в с.Путятинці Рогатинського району.

У газеті "Голос опілля" № 47 від 03.12.2016 року опубліковано оголошення про втрату свідоцтва про право власності на житловий будинок, що знаходиться в с. Путятинці, яке було видане 22.05.1991 року Путятинською сільською радою на ім'я ОСОБА_5.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР ( в ред.1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно ст.121 ЦК УРСР володіння, користування і розпорядження майном колгоспного двору здійснюється за згодою всіх членів двору. При відсутності згоди спір про володіння, користування або розпорядження майном колгоспного двору вирішується судом за позовом будь-якого члена двору, який досяг шістнадцяти років. При цьому розміри часток колишніх членів колгоспного двору в спільному майні визначалися відповідно до чинної на той час ст.123 ЦК УРСР при поділі майна, яке є спільною власністю колгоспного двору, суди повинні виходити з принципу рівності часток усіх колишніх членів двору, в тому числі непрацездатних і неповнолітніх.

Відповідно до розяснень, даних у п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року №20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності до правовідносин, які виникли до 15 квітня 1991 року застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба) ;б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділення при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору; г) згідно зі ст.4 Постанови Верховної Ради України Про введення в дію Закону Про власність загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору застосовуються з 01 липня 1990 року. При спадкуванні після смерті останнього члена колгоспного двору, що мала місце до цієї дати, частка в майні двору, належна особі, яка вибула з членів двору, але не втратила на неї права на час смерті останнього члена двору, не входить до спадкового майна.

Згідно з пп. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року положення зазначеного Кодексу застосовується до тих прав і обов'язків, що виникли до набрання чинності Кодексом або продовжують існувати після набрання ним чинності.

За статтею 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до частини першої статті 1269, частини першої статі 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін.

Обставини, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть вважатися встановленими в цивільній справі, якщо такі засоби доказування відсутні. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. За приписами ст. ст.59, 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведеності перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.

У судовому засіданні встановлено, що станом на 01.07.1990 року членами колгоспного двору були ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, тобто кожен фактично був власником 1/5 частки майна колгоспного двору. 15.09.2006 року померла ОСОБА_5 і після її смерті відкрилася спадщина на 1/5 її частки в майні колгоспного двору.

Згідно статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав рзом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України). Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, оскільки був зареєстрований та проживав у господарстві, вступив в управління і володіння спадковим майном, документально право власності не оформив.

Відповідно до ст.392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

За ст. 19 Закону України від 01.07.2004, № 1952-IV "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" ( зі змінами і доповненнями) державна реєстрація прав проводиться на підставі: 1) договорів, укладених у порядку, встановленому законом; 2) свідоцтв про право власності на нерухоме майно, виданих відповідно до вимог цього Закону; 3) свідоцтв про право власності, виданих органами приватизації наймачам житлових приміщень у державному та комунальному житловому фонді; 4) державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом; 5) рішень судів, що набрали законної сили; 6) інших документів, що підтверджують виникнення, перехід, припинення прав на нерухоме майно, поданих органу державної реєстрації прав разом із заявою.

Дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява обгрунтована та підлягає до задоволення. За ОСОБА_1 слід визнати право власності на 1/5 частину домоволодіння, що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24 Рогатинського району Івано-Франківської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 15.09.2006 року та право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння, що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24 Рогатинського району Івано-Франківської області. За ОСОБА_2 слід визнати право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння, що розташоване за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області. За ОСОБА_3 слід визнати право власності на 1/5 частку майна колгоспного двору - домоволодіння, що розташоване за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області. За ОСОБА_4 слід визнати право власності на 1/5 частку майна колгоспного двору - домоволодіння, що розташоване за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,214 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем та жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 ІваноФранківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/5 частину домоволодіння загальною вартістю 84 664 грн., що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 15.09.2006 року, а саме на 1/5 частину житлового будинку загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,1/5 частину літньої кухні загальною площею 19,0 м2, 1/5 частину стодоли загальною площею 26,9 м2, 1/5 частину стайні загальною площею 37,1 м2, 1/5 частину погребу загальною площею 7,5 м2, 1/5 частину вбиральні загальною площею 1,4 м2, 1/5 частину літньої кухні загальною площею 48,2 м2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем та жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 ІваноФранківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 84 664 грн., що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області, а саме на 1/5 частину житлового будинку загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,1/5 частину літньої кухні загальною площею 19,0 м2, 1/5 частину стодоли загальною площею 26,9 м2, 1/5 частину стайні загальною площею 37,1 м2, 1/5 частину погребу загальною площею 7,5 м2, 1/5 частину вбиральні загальною площею 1,4 м2, 1/5 частину літньої кухні загальною площею 48,2 м2.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою та жителькою с.Путятинці Рогатинського району ІваноФранківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 84 664 грн., що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області, а саме на 1/5 частину житлового будинку загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,1/5 частину літньої кухні загальною площею 19,0 м2, 1/5 частину стодоли загальною площею 26,9 м2, 1/5 частину стайні загальною площею 37,1 м2, 1/5 частину погребу загальною площею 7,5 м2, 1/5 частину вбиральні загальною площею 1,4 м2, 1/5 частину літньої кухні загальною площею 48,2 м2.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 ІваноФранківської області, жителем ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 84 664 грн., що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області, а саме на 1/5 частину житлового будинку загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,1/5 частину літньої кухні загальною площею 19,0 м2, 1/5 частину стодоли загальною площею 26,9 м2, 1/5 частину стайні загальною площею 37,1 м2, 1/5 частину погребу загальною площею 7,5 м2, 1/5 частину вбиральні загальною площею 1,4 м2, 1/5 частину літньої кухні загальною площею 48,2 м2.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 ІваноФранківської області, жителем ІНФОРМАЦІЯ_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_4 право власності на 1/5 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 84 664 грн., що розташовані за адресою с.Путятинці, вул.Шевська, буд.№24, Рогатинського району Івано-Франківської області, а саме на 1/5 частину житлового будинку загальною площею 68,9 м2, житловою площею 39,4 м2,1/5 частину літньої кухні загальною площею 19,0 м2, 1/5 частину стодоли загальною площею 26,9 м2, 1/5 частину стайні загальною площею 37,1 м2, 1/5 частину погребу загальною площею 7,5 м2, 1/5 частину вбиральні загальною площею 1,4 м2, 1/5 частину літньої кухні загальною площею 48,2 м2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду ОСОБА_4 Франківської області через Рогатинський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Лошак О.О.