Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/348/16-ц
Провадження № 2-о/674/38/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2016 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярук В. М.

при секретарі Проценко Л. В.

з участю: заявниці ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, представник заявника ОСОБА_2, заінтересована особа: Дунаєвецька міська рада Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд і просить встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №046261, виданий на ім'я ОСОБА_3, належить померлому ОСОБА_4.

Представник заявниці ОСОБА_2М на підтвердження цього вказала, що 12 лютого 2000 року помер батько її чоловіка ОСОБА_4, а 04 листопада 2005 року помер її чоловік ОСОБА_5, жителі с. Залісці Дунаєвецького району Хмельницької області. Після смерті свекра залишилося спадкове майно - земельна частка (пай), яку успадкував її чоловік, однак спадкових прав не переоформив. Вона є спадкоємцем за законом, після смерті чоловіка, інших спадкоємців немає, однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом, в звязку з невідповідністю прізвищ у правовстановлюючому документі на майно, оскільки в свідоцтві про смерть свекор заявниці записаний "Мельник Аксентій Федорович", а сертифікат виданий на ім'я "Мельник Олександр Федорович", а тому звертається до суду.

Представник заінтересованої особи Дунаєвецької міської ради в судове засідання не з'явився, однак суду надана заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, заявлені вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, її представника та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 10 грудня 2010 року помер ОСОБА_4, житель ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №127167, після смерті якого залишилося спадкове майно - земельна частка (пай), розміром 2.88 га., що підтверджується копією сертифіката серія ХМ №046261 від 18.07.1996 року, яке успадкував його син та чоловік заявниці ОСОБА_5, так як проживав разом з померим, але спадкових прав не переоформив, оскільки 04 листопада 2005 року помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №024742.

ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом на спадкове майно ОСОБА_4, що підтверджується повідомленням нотаріуса та рішеннями суду від 24.09.2016 року, якими встановлено, що заявниця проживала разом з ОСОБА_5, який помер в 2005 році, і останній є сином ОСОБА_4, який помер в 2000 році.

Із повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецього районного нотаріального округу від 13 листопада 2015 року вбачається, що заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину законом в звязку з невідповідністю імен у правовстановлючому документі на майно померлого ОСОБА_4, оскільки в свідоцтві про смерть останній записаний як "Аксентій", а сертифікат виданий на ім'я "Олександр".

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії ЯГ №346178 видно, що в графі батько записаний «Мельник Олександр Федорович», однак рішенням Дунаєвецького райсуду від 24 вересня 2015 року було встановлено факт що ОСОБА_5 є сином померлого ОСОБА_4.

Згідно довідки Залісцівської сільської ради Дунаєвецького району, видно, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який помер 12 лютого 2000 року, одна і таж особа і йому належить сертифікат на земельну частку (пай), що також підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які вказали що є сусідами заявниці, добре знають її сім'ю і їм достовірно відомо, що померлий ОСОБА_4 і ОСОБА_3 - це одна і та ж особа.

У виписках із погосподарських книг за 1986-1990, 1991-1998 роки головою двору вказаний ОСОБА_3, а у виписках за 1999-2000 роки крім того вказано, що з ним проживав його син ОСОБА_5.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відносин, якщо від них залежить виникнення, зміна особистих чи майнових прав, якщо інший порядок не встановлено.

Отже, аналізуючи вище викладені докази, суд приходить до висновку, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №046261, виданий на підставі рішення Дунаєвецької райдержадмінстрації від 06.06.1996 року №229-р, виданий на імя ОСОБА_3, належить померлому 12 лютого 2000 року ОСОБА_4,

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Керуючись п.1, п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №046261, виданий на підставі рішення Дунаєвецької райдержадмінстрації від 06.06.1996 року №229-р, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), виданий 18 липня 1996 року на імя ОСОБА_3, належить померлому 12 лютого 2000 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького райсуду ОСОБА_8