справа №619/580/16-ц
провадження №2/619/535/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2016 року Дергачівський районний суд Харківської обалсті

в складі: головуючого - судді Остропілець Є.Р.

при секретарі Бурлаковій А.О.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області «Про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, в порядку спадкування за законом»-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилається на те, що згідно договору купівлі-продажу від 25 грудня 1965 року, посвідченого секретарем виконкому Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 82, домоволодіння, розташоване по провулку Горького, 2 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області належить ОСОБА_2. Даний договір 10.02.1966 року зареєстровано в бюро технічної інвентаризації за реєстровим № 1953 в реєстрову книгу № 12.

ОСОБА_3 перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 11.06.1966 року.

Від спільного подружнього життя мали дитину: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_3 помер 25 жовтня 1993 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія IV-ВЛ № 412630, виданим 26.10.1993 року Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом 124.

ОСОБА_4 померла 28.06.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 306293, виданим 01.07.2011 року Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом 61.

Спадщину після їхньої смерті прийняла його мати та їхня донька ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_4) ОСОБА_6, шляхом проживання разом зі спадкодавцем у спадковому будинку на час їхньої смерті.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

ОСОБА_7 померла 23.12.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 381701, виданим 24.12.2012 року виконавчим комітетом Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом 132.

Спадщину, після смерті матері він прийняв, шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини.

04.12.2015 року приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 видала йому лист - розяснення з відмовою у вчиненні нотаріальної дії, стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_7, померлої 20.02.1967 року, посилаючись на те, що з оригіналу правовстановлюючого документу на імя ОСОБА_3, батька ОСОБА_7, на житловий будинок (домоволодіння), що є предметом спадщини, а саме договору купівлі-продажу від 25.12.1965 року, посвідченого виконкомом Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 82 не можливо ідентифікувати адресу будинку (домоволодіння), а саме приналежність його до Дергачівського району Харківської області; в п.1 прописано : « с. Пересічне, пров. Горького № 2 Харківського району Харківської області. З відповіді КП «БТІ Дергачівської районної ради» від 23.10.2015 року № 349 на запит № 744/02-14 від 20.10.2015 року вбачається, що житловий будинок № 4 по пров. Горького/ № 2 по вулиці Учительській знаходиться в смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстрований ( будинок літ. Б1 побудований в 1979 році та не введений в експлуатацію, будинок літ. А1 переобладнаний в літню кухню літ. А1).

На підставі вищевикладеного у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями йому відмовлено.

Згідно відповіді Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради», житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою :провулок Горького/вулиця Учительська, 4/2 смт.Пересічне Дергачівського Харківської області в бюро не зареєстрований.

Право власності на вказаний жилий будинок та надвірні будівлі, не було оформлене у встановленому законом порядку.

Відповідно до технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 04.09.2015 року проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, які знаходяться за адресою: Харківська область Дергачівський район, смт. Пересічне, провул. Горького/ вул. Учительська № 4/2 (інвентаризаційна справа № 1133) .

Згідно проведеної інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «Б-1» з ганком літ.«б» 1979 року забудови, житловою площею 78,5 кв.м., загальною площею 87,8 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «А», погріб літ. «Б», гараж літ. «Г», басейн літ. «Д», вбиральня літ. «Е», колодязь літ. «К», хвіртка №1, ворота № 1, огорожа №4. Вартість нерухомого майна складає 59331 гривню.

На час смерті спадкодавця позивач ОСОБА_1 проживав разом зі спадкодавцем.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, в поданій до суду до суду заяві свій позов підтримав повністю, просив позов задовольнити. Розгляд справи просив проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Представник Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області - відповідач у справі, в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення. Розгляд справи просив проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Суд вважає за можливе проводити розгляд справи по суті в їхню відсутність.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно договору купівлі-продажу від 25 грудня 1965 року, посвідченого секретарем виконкому Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 82, домоволодіння, розташоване по провулку Горького, 2 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області належить ОСОБА_2. Даний договір 10.02.1966 року зареєстровано в бюро технічної інвентаризації за реєстровим № 1953 в реєстрову книгу № 12.

ОСОБА_3 перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 11.06.1966 року.

Від спільного подружнього життя мали дитину: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_3 помер 25 жовтня 1993 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія IV-ВЛ № 412630, виданим 26.10.1993 року Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом 124.

ОСОБА_4 померла 28.06.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 306293, виданим 01.07.2011 року Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом 61.

Спадщину після їхньої смерті прийняла ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_4) ОСОБА_6, шляхом проживання разом зі спадкодавцем у спадковому будинку на час їхньої смерті.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

ОСОБА_7 померла 23.12.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 381701, виданим 24.12.2012 року виконавчим комітетом Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом 132.

Спадщину, після смерті ОСОБА_7 прийняв позивач, шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини.

04.12.2015 року приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 видала позивачу лист - розяснення з відмовою у вчиненні нотаріальної дії, стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_7, померлої 20.02.1967 року, посилаючись на те, що з оригіналу правовстановлюючого документу на імя ОСОБА_3, батька ОСОБА_7, на житловий будинок (домоволодіння), що є предметом спадщини, а саме договору купівлі-продажу від 25.12.1965 року, посвідченого виконкомом Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 82 не можливо ідентифікувати адресу будинку (домоволодіння), а саме приналежність його до Дергачівського району Харківської області; в п.1 прописано : « с. Пересічне, пров. Горького № 2 Харківського району Харківської області. З відповіді КП «БТІ Дергачівської районної ради» від 23.10.2015 року № 349 на запит № 744/02-14 від 20.10.2015 року вбачається, що житловий будинок № 4 по пров. Горького/ № 2 по вулиці Учительській знаходиться в смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстрований ( будинок літ. Б1 побудований в 1979 році та не введений в експлуатацію, будинок літ. А1 переобладнаний в літню кухню літ. А1).

На підставі вищевикладеного у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями відмовлено.

Згідно відповіді Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради», житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою : провулок Горького/вулиця Учительська, 4/2 смт.Пересічне Дергачівського Харківської області в бюро не зареєстрований.

Право власності на вказаний жилий будинок та надвірні будівлі, не було оформлене у встановленому законом порядку.

Відповідно до технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 04.09.2015 року проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, які знаходяться за адресою: Харківська область Дергачівський район, смт. Пересічне, провул. Горького/ вул. Учительська № 4/2 (інвентаризаційна справа № 1133) .

Згідно проведеної інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «Б-1» з ганком літ. «б» 1979 року забудови, житловою площею 78,5 кв.м., загальною площею 87,8 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «А», погріб літ. «Б», гараж літ. «Г», басейн літ. «Д», вбиральня літ. «Е», колодязь літ. «К», хвіртка №1, ворота № 1, огорожа №4.

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 « Про судову практику у справах про спадкування»Справи про спадкування за законом маютьвирішуватись на основі правил глави 86 ЦК (435-15).Спадкування за законом здійснюєтьсяпочергово.Право на спадкування за законом одержуютьспадкоємцівідповідноїчерги. Зокрема, упершу чергу право на спадкування за законом маютьдіти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст. ст. 16, 1216-1218, 1220-1223, ,1261,1266, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «Б-1» з ганком літ. «б» житловою площею 78,5 кв.м., загальною площею 87,8 кв.м. та надвірні будівлі: літню кухню літ. «А», погріб літ. «Б», гараж літ. «Г», басейн літ. «Д», вбиральню літ. «Е», колодязь літ. «К», хвіртку №1, ворота № 1, огорожу №4,що розташовані за адресою: Харківська область Дергачівський район, смт.Пересічне , провул. Горького/ вул. Учительська № 4/2, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_7 померлої 23.12.2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Є. Р. Остропілець