Справа № 574/314/16-ц
Провадження №2-о/574/71/2016
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

"21" квітня 2016 р. Буринський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Куцан В.М.

при секретарі Кошелєвій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Червонослобідська сільська рада в Буринському районі про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Рішенням Буринського районного суду від 07.04.2016 року задоволено заяву ОСОБА_1 щодо встановлення факту належності державних актів серії СМ №040858 та №040859 спадкодавцю ОСОБА_2.

Разом з тим, судом встановлено, що в тексті рішення допущена помилка в написанні імені особи, щодо якої було встановлено юридичний факт.

Враховуючи, що сторони, які беруть учать у справі в судове засідання не явилися, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що у вказаному судовому рішенні допущена описка, яка підлягає виправленню.

Так, в мотивувальній та резолютивній частинах рішення Буринського районного суду від 07.04.2016 року, допущена описка в написанні імені особи, щодо якої було встановлено юридичний факт, зокрема помилково записано, що державні акти видано «Медведь Надіш Іванівні», тоді як із копії вказаних державних актів вбачається, що вони були видані «Медведь Надії Іванівні», а в подальшому встановлено, що ці державні акти належать «Мєдвєдь Галині Івавнівні», замість вірного «Мєдвєдь Надії Іванівні».

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може за власною ініціативою або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Таким чином враховуючи викладене, суд вважає, що допущені описки повинні бути виправлені.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Виправити описку в мотивувальній та резолютивній частинах рішення Буринського районного суду від 07 квітня 2016 року, щодо написання імені ОСОБА_2, правильно зазначивши:

«Судом встановлено, що 24 грудня 2007 року в с. Дич Червонослобідської сільської ради Буринського району Сумської області померла мати заявниці ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, яку, відповідно до вимог ч.1 ст.1269 ЦК України, прийняв заявник, являючись спадкоємцем за заповітом. При цьому оформити свої спадкові права він належним чином не спроможний, так як серед спадкової маси є дві земельні ділянки площею 2,79 га, кожна, на території Червонослобідської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на праві приватної власності належали спадкодавцю, однак при видачі останньому державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ №040858 та №040859, в написанні його прізвища допущена помилка, вказано, що державні акти видано «Медведь Надії Іванівні», тоді як у свідоцтві про смерть останньої та паспорту, її прізвище вірно записано «Мєдвєдь», що вбачається з показів заявниці, копії державних актів, свідоцтва про народження заявниці, повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, свідоцтва про народження, свідоцтва про укладення шлюбу та свідоцтва про смерть спадкодавця, заповіту, витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, довідок Червонослобідської сільської ради(а.с.4-20)».

Встановити факт про те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ №040858, виданий 22 липня 2004 року Буринською районною державною адміністрацією Сумської області на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 02.06.2004 року №240 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №173 на земельну ділянку площею 2,79 га розташованої на території Червонослобідської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на імя «Медведь Надії Іванівни», належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24 грудня 2007 року в селі Дич Червонослобідської сільської ради Буринського району Сумської області.

Встановити факт про те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ №040859, виданий 22 липня 2004 року Буринською районною державною адміністрацією Сумської області на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 02.06.2004 року №240 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №174 на земельну ділянку площею 2,79 га розташованої на території Червонослобідської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на імя «Медведь Надії Іванівни», належить ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24 грудня 2007 року в селі Дич Червонослобідської сільської ради Буринського району Сумської області.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: