Справа № 473/4742/15-ц
РІШЕННЯ

іменем України

"28" березня 2016 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючої судді - Ротар М.М., при секретарі Попенко О.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Територіальна громада селища Олександрівка в особі Олександрівської селищної ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

В грудні 2015 року заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Обґрунтовуючи свої вимоги заявник зазначила, що їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю належить земельна ділянка, яка розташована за адресою вул. Андрєєва 75 смт. Олександрівка та надана для будівництва та обслуговування житлового будинку загальною площею 0,1394 га.

Однак виявилося, що державному акту допущено помилку в написанні адреси розташування земельної ділянки назва вулиці записана як Андреєва замість правильного Андрєєва.

В адміністративному порядку, виправити помилку неможливо. В звязку з цим заявник просив встановити факт належності правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю.

В судовому засіданні представник заявника надав позовну заяву в новій редакції, де просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що земельна ділянка на яку видано державний акт на право приватної власності серія ЯИ № 156097 від 30.12.2009 року на ім'я ОСОБА_2, в якому адреса розташування значиться як вул. Андреєва, знаходиться за адресою: вулиця Андрєєва 75 смт. Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області.

Представник заінтересованої особи Олександрівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області в судове засідання не зявився, надав заяву, про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження і паспорті.

З роз'яснень, даних Пленумом Верховного Суду України у п. 1 своєї постанови №5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення (зі змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05.1998 року), вбачається, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України 1963 року (аналогічні положення містяться і в ст.ст. 234,256 ЦПК України 2004 року) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується із наступним вирішенням спору про право.

З матеріалів справи вбачається, що заявнику ОСОБА_2 на підставі рішення 30 сесії 5 скликання Олександрівської селищної ради від 17 вересня 2009 року № 6 була надана у власність земельна ділянка площею 0,1394 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та спору. 30 грудня 2009 року на підставі вказаного рішення заявнику був виданий Державний акт серії ЯИ № 156097, який був зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів за № 28.

Однак у вказаному Державному акті адреса розташування земельної ділянки зазначена : вул. Андреєва 75 смт. Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області. Тоді як відповідно до Витягу із рішення Олександрівської селищної ради від 11 квітня 1997 року №39 Про впорядкування адресного господарства по смт. Олександрівка була затверджена вулиця Андрєєва. Крім того згідно даних Державного реєстру речових прав в Олександрівській селищній раді Вознесенського району Миколаївській області значиться вул. Андрєєва.

Є очевидним, що не вбачається іншого способу, крім встановлення судом факту, що має юридичне значення, усунути допущену помилку при заповненні Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 156097 від 30.12.2009 року, що зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №28 та виданий ОСОБА_2 Олександрівською селищною радою, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,1394 га.

Натомість від цього факту залежить можливість реалізувати заявником свої права як власника земельної ділянки, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 214, 215, 259, 293 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Територіальна громада селища Олександрівка в особі Олександрівської селищної ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 - Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯИ № 156097, виданого 30 грудня 2009 року Олександрівською селищною радою Вознесенського району Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 28, відповідно до якого передано у власність земельну ділянку площею 0,1394 га, яка розташована за адресою Вознесенський район Миколаївська область, смт. Олександрівка вул. Андрєєва 75 та була передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя М.М. Ротар