Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/138/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 березня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду в м. Гребінка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Гребінківська державна нотаріальна контора Полтавської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що Гребінківською державною нотаріальною конторою Полтавської області їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину на її імя, після смерті її брата ОСОБА_2 на підставі того, що згідно свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця зазначено як «Борщаненков», в сертифікаті про право на земельну частку(пай) прізвище власника паю (спадкодавця) зазначено як «Борщаненко», а у свідоцтві про народження спадкоємця її родове прізвище записано як«Борщаненко». Просила встановити факт родинних відносин між нею та її померлим братом ОСОБА_2.

В судове засідання заявник та його представник не зявились, згідно заяви просили розглядати справу за їхньої відсутності, заявлені вимоги підтримали, просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області у судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву, в якій повідомив, що проти задоволення заяви не заперечує, просить справу розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 29 серпня 2005 року помер брат заявника ОСОБА_2, згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ №014921, виданого 01 вересня 2005 року Мар`янівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, актовий запис №14 (а.с.05).

Спадкодавець на час відкриття спадщини мав право на земельну частку (пай) розміром 4,25 га в умовних кадастрових гектарах в колективному сільськогосподарському підприємстві «Мар`янівське». Дана обставина підтверджується сертифікатом про право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0165109 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на вищевказану земельну ділянку.

Із матеріалів справи вбачається, що заявник зверталася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, і рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 21 грудня 2015 року було встановлено факт, що ОСОБА_1 (родове прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою померлого 29 серпня 2005 року ОСОБА_2 (а.с. 07).

З метою оформлення спадкового майна на своє імя заявник звернулася до Гребінківської нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, але у видачі свідоцтва їй було відмовлено, оскільки між спадкодавцем і спадкоємцем відсутній факт родинних відносин, а також містяться розбіжності «прізвища» у документах.

Із матеріалів справи вбачається, що зміна прізвища спадкодавця відбулася при обміні його паспорта громадянина СССР на паспорт громадянина України, у звязку з чим написання прізвища спадкодавця «Борщаненков» було записано і в свідоцтві про смерть, яке видавалося на підставі паспорта громадянина України (а.с. 05).

Той факт, що родове прізвище та правильність його написання ОСОБА_2, який помер 29 серпня 2005 року, дійсно «Борщаненко» підтверджується копіями особових рахунків з погосподарської книги за 1945 рік та 1951-1952 роки Кулажинської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, в яких записані відомості, що головою домогосподарства є ОСОБА_4, дружина ОСОБА_5 та разом з ними проживала дочка ОСОБА_6 та син ОСОБА_2; копією довідки №382 від 17.08.2015 року Кулажинської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про склад сім`ї ОСОБА_2; свідоцтвом про одруження ОСОБА_6, згідно якого її прізвище змінилося на «Михайліченко»; тотожністю прізвищ імен, по-батькові, дат народженої заявниці та спадкодавця у вищевказаних документах та довідці про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_2 (а.с. 6, 9, 10-12).

Згідно з ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

На підставі викладеного, відповідно до ст. 16 ЦК, керуючись п.5 ч.2 ст.234, ст. ст. 256, 259 ЦПК України, п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду Україннни «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р., суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 (родове прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, який помер 29 серпня 2005 року (прізвище якого в свідоцтві про смерть серії І-КЕ № 014921, актовий запис № 14, зазначено як "Борщаненков"), - є рідними братом та сестрою.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 29 серпня 2005 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0165109, виданого 24 грудн 1996 року на підставі рішення Гребінківської райдержадміністрації за № 404, виданого на ім`я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_7