Справа № 138/3318/15-ц
Провадження №:2-о/138/6/16
РІШЕННЯ

Іменем України

13 січня 2016 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю секретаря: Спічко А.В.,

заявника ОСОБА_1,

заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 01 грудня 1998 року померла її бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на земельний пай розміром 2,24 га. Заявник є спадкоємицею за заповітом після ОСОБА_3 Крім заявника спадкоємцем за заповітом є дочка померлої ОСОБА_2.

ОСОБА_1 під час підготовки документів для звернення до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав виявила розбіжності, а саме в свідоцтві про смерть її бабусі вказано прізвище «Стангріт», імя «Наталія», а в сертифікаті про право на спадщину на земельний пай прізвище «Стангрит», імя «Наталя».

Тому заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0246750 від 25 лютого 1997 року виданого на імя «Стангрит Наталі Пилипівни», померлій 01 грудня 1998 року ОСОБА_3.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердила, що померлій 01 грудня 1998 року ОСОБА_3, дійсно належить земельна ділянка, проте під час оформлення було допущено помилку в написанні її прізвища та імені.

Заслухавши заявника, заінтересовану особу, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Як вбачається з заяви, 01 грудня 1998 року померла бабуся заявника ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6). Після її смерті залишилось спадкове майно у виді земельного паю розміром 2,24 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0246750 від 25 лютого 1997 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями за заповітом є заявник ОСОБА_1, яка спадщину прийняла фактичним шляхом та донька померлої - ОСОБА_2. Дані обставини підтверджуються копією заповіту від 18.03.1997 року та довідками виданими виконкомом Суботівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 310 від 04.11.2015, № 381, № 382 від 07.12.2015 (а.с.9,11,12,13).

Окрім того, заявник уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила дошлюбне прізвище «Ільїна» на прізвище чоловіка «Кривоніс» (а.с.10). Як зазначила заявник в судовому засіданні, її мати ОСОБА_6 померла 01.04.2009 (а.с.8).

Однак, як встановлено в судовому засіданні, при підготовці документів для оформлення своїх спадкових прав, заявник виявила розбіжності у написанні прізвища та імені своєї бабусі, а саме в свідоцтві про смерті зазначено прізвище «Стангріт», імя «Наталія», а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) прізвище «Стангрит», імя «Наталя».

Як слідує із заповіту від 18.03.1997 року, спадкодавцем зазначена «Стангріт Наталія Пилипівна» (а.с.9). Окрім того, той факт, що померлу звали саме ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердила свідок ОСОБА_4

Тобто під час складання правовстановлюючого документу, а саме: сертифікату на право на земельну частку (пай), було допущено помилку в написанні прізвища та імені бабусі заявника, яку на даний час іншим шляхом виправити не можливо.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав.

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити та встановити факт належності бабусі заявника правовстановлюючого документу.

Керуючись ст. 10, 60, 209, 212 - 214, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ, а саме: сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0246750 від 25 лютого 1997 року, виданий на імя «Стангрит Наталі Пилипівни», дійсно належить ОСОБА_3 Пилипивні, яка померла 01 грудня 1998 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: