Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" жовтня 2016 р. Справа № 608/1667/16-ц

Номер провадження2-о/608/108/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковській М.І.

заявника ОСОБА_1

представників заявника ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського нотаріального округу Усик Г.Я., Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Тернопільській області про встановлення факту проживання однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

11 жовтня 2016 року ОСОБА_1 заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського нотаріального округу Усик Г.Я., Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Тернопільській області звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина до майна померлого, що вбачається з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №451351 10 від 20 вересня 2016 року. Однак щодо спадкування у неї виникли перешкоди, які пов'язані із встановленням факту спільного проживання однією сім'ю із спадкодавцем , на що наголосила приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна, розглянувши документи під час усного звернення та рекомендувала звернутися до суду. Розбіжність існує в прізвищі «ОСОБА_5» та по батькові її чоловіка - «ОСОБА_5», яке значиться у свідоцтві про шлюб та в актовому записі про його смерть. Тобто у свідоцтві про шлюб зазначається, що наречена ОСОБА_1, 1941 року народження вступила в шлюб з ОСОБА_5, 1937 року народження.

Вказала, що є неможливим внести зміни до актового запису про шлюб, оскільки ОСОБА_5 народився у Польщі, а актового запису про його народження немає, про що звернув із свого боку увагу Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, куди звернулася усно, подавши на перевірку документи.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1. повністю підтримав заявлені вимоги.

Представники заявника ОСОБА_2, ОСОБА_3, просять суд задовольнити заяву заявника, встановити факт проживання однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

Заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського нотаріального округу Усик Г.Я., подала заяву в якій просить слухати справу без участі представника, при ухвалені рішення покладається на розсуд суду.

Заінтересована особа Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Тернопільській області подала заяву в якій просить слухати справу без участі представника, при ухвалені рішення покладається на розсуд суду.Свідок ОСОБА_9 вказала що вона є дочкою заявниці, показала суду що її мати ОСОБА_1 проживала спільно з батьком ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області однією сім'єю, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, вели спільний побут,не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

Заслухавши пояснення заявника, пояснення свідка, які підтвердили, що ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Матеріалами справи підтверджується, що у правовстановлюючих документах є невідповідність, що стосується прізвища «ОСОБА_5» та по батькові чоловіка - «ОСОБА_5», яке значиться у свідоцтві про шлюб та в актовому записі про його смерть. Тобто у свідоцтві про шлюб зазначається, що наречена ОСОБА_1, 1941 року народження вступила в шлюб з ОСОБА_5, 1937 року народження.

Згідно архівної довідки, виданої Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 28 вересня 2016 року № 874 про склад сім'ї ОСОБА_1 стверджується, що ОСОБА_5 1937 року народження - голова сім'ї, ОСОБА_1. 1941 року народження - дружина, ОСОБА_14, 1964 року народження -дочка. ОСОБА_15. 1966 року народження -син, ОСОБА_16. 1984 року народження - внук.

Згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області від 13 лютого 2004 року № Д-3405-04/4 вбачається, що вона видана ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_1, виданого Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається факт реєстрації шлюбу дочки ОСОБА_18, 1963 року народження, місце народження село Косів. Чортківський район Тернопільська область.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 вбачається, що він виданий на ім'я ОСОБА_5.

Гр. ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, виданим Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області від 27 серпня 2008 року, про що складено актовий запис № 17.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із роз'яснення даному в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 р. №5 «Про судову практику по справам про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні споду про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини ( четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої ст.. 3 Сімейного Кодексу, згідно якої сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

В судовому засіданні встановлено, що встановлення факту проживання однією сім'єю між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області, однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини, має значення для виникнення підстав прийняття спадщини заявниці.

На підставі наведеного, керуючись ст..ст.3, 4, 11, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України,ст.ст.24.55.124 Конституції України, п.п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 3 1.03.1995 р. №5, п.п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 з спадкодавцем ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області, однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: О П Тесля