Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.10.2016 Справа №607/10633/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд в складі:

головуючого - судді Сливка Л. М.,

народних засідателів - Катериняк О. М., Мартинюк В. П.,

за участі: секретаря - Сагайдак М. Б.

заявників -ОСОБА_1, ОСОБА_2,

заінтересовані особи - представник Служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради - Вовк Г. М.,

розглянувши у судовому засіданні в м.Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини та внесення змін в актовий запис,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, 21 вересня 2016 року звернулися до суду із заявою про усиновлення неповнолітньої дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, з внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дитини, записавши ОСОБА_1 батьком дитини, ОСОБА_2 - матір'ю дитини, з присвоєнням прізвища "ІНФОРМАЦІЯ_6", імені "ІНФОРМАЦІЯ_6", по батькові "ІНФОРМАЦІЯ_6". В обґрунтування заявлених вимог зазначають, що перебуваючи у шлюбі не мають власних дітей, однак виховують усиновленого ними ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також бажають усиновити малолітню дитину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка перебуває у них, як прийомна дитина, відповідно до рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 21 серпня 2013 року за №908 "Про створення прийомної сім'ї та передачу дитини на виховання та спільне проживання". При цьому зазначають, що вони є дієздатними, мають добрі житлово-побутові умови, до кримінальної відповідальності не притягувалися, згідно стану здоров'я можуть бути усиновителями, бажають усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки полюбили її як дочку, турбуються про неї, дбають про її здоров'я та виховання. Про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини повідомлені.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали та просять їх задовольнити, з мотивів, викладених у заяві, із правами та обов"язками усиновлювачів, підставами визнання усиновлення недійсним та наслідками усиновлення ознайомлені .

Представник служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради Вовк Г.М. в судовому засіданні вказала, що вважає заяву підставною, підтримує висновок органу опіки та піклування Тернопільської міської ради №4284/04 від 20 вересня 2016 року про доцільність усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки усиновлення відповідає інтересам дитини.

Від Комунальної установи Тернопільської обласної ради "Тернопільський обласний спеціалізований будинок дитини" надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечують проти задоволення заявлених вимог.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, оцінивши зібрані у справі докази, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка України, перебувають в зареєстрованому шлюбі з 06 березня 2008 року, про що зроблено актовий запис №227 Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області.

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Тернопільської міської ради №4284/04 від 20 вересня 2016 року, під час перебування дитини ОСОБА_4 у прийомній сім'ї, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 оточили дитину ОСОБА_4 батьківською увагою та турботою, забезпечили їй належне утримання та виховання. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не притягувалися до кримінальної відповідальності, батьківських прав не позбавлялися, є дієздатними особами, їхні житлові та матеріальні можливості дозволяють виховувати дитину, а тому орган опіки та піклування Тернопільської міської ради вважає, що усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільне та відповідає інтересам дитини.

ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції зроблено актовий запис №1887 від 10 серпня 2012 року.

Батьками ОСОБА_4 вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно листа №148/08-28 від 29 січня 2013 року Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції у Тернопільській області, реєстрація народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (за заявою родичів, інших осіб або уповноваженого представника закладу охорони здоров'я).

Рішенням виконавчого комітету Тернопільської міської ради №288 від 20 березня 2013 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, надано соціальний статус дитини, позбавленої батьківського піклування, оскільки її матір - ОСОБА_7 засуджено вироком Кодимського районного суду Одеської області від 26 вересня 2012 року, а відомості про батька записані згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до рішення комітету Тернопільської міської ради №908 від 21 серпня 2013 року, малолітню дитину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, влаштовано на виховання та спільне проживання в прийомну сім'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 22 липня 2016 року, ОСОБА_7 позбавлено батьківських прав відносно малолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно висновку служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради №435/04-24 від 11 березня 2016 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають необхідні умови для утримання, виховання та розвитку дитини, а тому їх взято на облік кандидатів в усиновлювачі.

Із довідки про доходи №152 виданої 01 березня 2016 року Головним управлінням Національної поліції в Тернопільській області, вбачається, що ОСОБА_1 займає посаду начальника відділу у Головному управлінні Національної поліції в Тернопільській області. Загальна сума його доходу у період з 01 листопада 2015 року по 29 лютого 2016 року складає 27189 гривень.

Згідно довідки №1583 виданої 01 березня 2016 року Управлінням соціальної політики Тернопільської міської ради, ОСОБА_2 знаходиться на обліку в Управлінні соціальної політики і отримує грошове забезпечення прийомної матері, загальна сума якого за період з вересня 2015 року по лютий 2016 року становить 18905, 40 гривень.

Також, відповідно до довідки №1582 виданої 01 березня 2016 року Управлінням соціальної політики Тернопільської міської ради, ОСОБА_2 знаходиться на обліку в Управлінні соціальної політики і отримує щомісячну допомогу при усиновленні однієї дитини. Загальна сума щомісячної допомоги за період з вересня 2015 року по лютий 2016 року складає 4300 гривень.

Довідкою серії РЕТ №1722802 виданої Управлінням інформаційного забезпечення Міністерства внутрішніх справ України стверджується, що ОСОБА_1 станом на 01 березня 2016 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Згідно довідки серії РЕТ №1722801 виданої Управлінням інформаційного забезпечення Міністерства внутрішніх справ України ОСОБА_2 станом на 01 березня 2016 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Також, згідно висновків про стан здоров'я виданих 26 лютого 2016 року державною установою "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Тернопільській області" у заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 немає фізичних протипоказань для усиновлення.

Як встановлено у судовому засіданні, про стан здоров'я дитини заявники повідомлені, що підтверджується також наявним у матеріалах справи висновком Тернопільської міської дитячої комунальної лікарні від 23 червня 2016 року про стан здоров'я фізичний та розумовий розвиток дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Квартира АДРЕСА_1 належить на праві власності заявнику ОСОБА_1

Як вбачається з акта обстеження житлово-побутових умов від 10 березня 2016 року, складеного головними спеціалістами служби у справах неповнолітніх та дітей Вовк Г. М. та Королюк А. Б., старшим інспектором служби у справах неповнолітніх та дітей Несторяк О. В. та затвердженого начальником служби у справах неповнолітніх та дітей ОСОБА_10, заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_2. Житло розміщене на 5 поверсі п'ятиповерхового будинку та складається з трьох кімнат. Загальна площа - 54, 6 кв. м., житлова площа - 40, кв. м. Квартира з усіма комунальними зручностями, санітарно-гігієнічні умови належні. Для виховання, розвитку та проживання дитини створено умови , зокрема для ОСОБА_5 та ОСОБА_4 відведена окрема кімната, в якій є ліжечко, диван, шафа для одягу та взуття, багато іграшок, дитячих книжечок, кімнати чисті та затишні.

Згідно із вимогами статті 224 Сімейного кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 229 Сімейного кодексу України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав" за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК ( 2947-14 ). При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Враховуючи викладені обставини, суд вважає, що усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним, таким, що відповідає інтересам дитини і не суперечить її правам та вимогам діючого законодавства.

Керуючись ст.ст. 10, 11 ч. 1, 60, 209, 210, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 217, 220, 224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 усиновлювачами ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції внести зміни в актовий запис №1887 від 10 серпня 2012 року про народження ОСОБА_4, а саме:

- прізвище "ІНФОРМАЦІЯ_6" змінити на "ІНФОРМАЦІЯ_6", ім'я "ІНФОРМАЦІЯ_6" змінити на "ІНФОРМАЦІЯ_6", по батькові "ІНФОРМАЦІЯ_6" змінити на "ІНФОРМАЦІЯ_6";

- у графі "батько" зазначити: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України;

- у графі "мати" зазначити: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяЛ. М. Сливка