Справа № 585/4630/16-ц
Номер провадження 2-о/585/512/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючої судді - Євлах О.О., за участю : секретаря - Безручко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ромни справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Роменський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, виконавчий комітет Зарудянської сільської ради Роменського району, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_8 року і в його свідоцтві про народження батьками записані: батько - «ОСОБА_2», мати - «ОСОБА_7». Матір'ю його матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, і, відповідно, його бабою, була ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, а батьком - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. В той же час, в свідоцтві про народження його матері ОСОБА_7, в графі «батько» вказано лише ім'я - «ОСОБА_6», з урахуванням того, що її мати ОСОБА_8 та її цивільний чоловік ОСОБА_6 проживали разом в незареєстрованому шлюбі. З архівного витягу Державного архіву Сумської області від 11.04.2016 року вбачається, що відповідно до запису про народження №70 ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року. 05 вересня 1980 року його мати ОСОБА_7 вийшла заміж і змінила прізвище з «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7». 14 жовтня 2010 року після розірвання шлюбу його мати повторно вийшла заміж і знову змінила своє прізвище з «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7». ІНФОРМАЦІЯ_10 року його мати ОСОБА_3 померла. Його рідна баба, ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року. Згідно довідки Зарудянської сільської ради Роменського району Сумської області його дід - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 року проживав та був зареєстрований АДРЕСА_1. Після смерті останнього відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,185 га, розташованої на території Зарудянської сільської ради. Після смерті його діда ОСОБА_6 спадкоємцем на все його майно була його дочка, а відповідно, його мати ОСОБА_3, яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі 6 місяців з дня його смерті розпорядилась його особистими речами, але документально, тобто у відповідності до вимог цивільного законодавства, його мати ОСОБА_3, спадщину не оформила. Враховуючи, що в свідоцтві про народження його матері ОСОБА_3 в графі «батько» вказане лише ім'я «ОСОБА_6» без зазначення його прізвища та по-батькові, тому вказана обставина унеможливлює письмово підтвердити очевидний факт, що батьком його матері був саме ОСОБА_6, який доводився йому дідом. Вказана обставина не дає йому можливості належним чином реалізувати його спадкові права, тому виникла необхідність звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Так, він звернувся до приватного нотаріуса з метою оформити спадщину, що залишилась після смерті його діда, яку фактично прийняла його мати, але нотаріус порадила йому спочатку звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його дідом ОСОБА_6

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити, пославшись на обставини, викладені в заяві.

Заінтересована особа: Роменський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, в судове засідання не з'явилася, але надала суду заяву, в якій просила справу розглядати без її участі. ( а. с. 32).

Заінтересована особа: виконавчий комітет Зарудянської сільської ради Роменського району, в судове засідання не з'явилася, але надала суду заяву в якій просила справу розглядати без участі її представника. Проти заявлених вимог не заперечувала. ( а. с. 33).

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що він був сусідом ОСОБА_6 і ОСОБА_5, які у шлюбі не були, у них була одна дочка ОСОБА_7, а в неї - син ОСОБА_10. Заявник часто приїздив до діда і баби.

Свідок ОСОБА_11 - секретар Зарудянської сільської ради, в судовому засіданні пояснила, що їй відомо, що дідом заявника був ОСОБА_6 Матір заявника - ОСОБА_7 добре знає, бо вчилися з нею в одній школі. Дід і баба заявника жили в незареєстрованому шлюбі. ОСОБА_6 був батьком ОСОБА_7, питання, що не він є батьком ніколи не виникало. ОСОБА_3 була єдиною донькою ОСОБА_6.

Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами і у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Заруддя Роменського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про його народження НОМЕР_2, виданим 16.06.1978 року Зарудянським сільським бюро ЗАГС Роменського району Сумської області та паспортом громадянина України серії НОМЕР_1, виданим 1996 року Роменським МРВ УМВС України в Сумській області (а. с. 6, 7).

Згідно свідоцтва про його народження батьками записані: батько - «ОСОБА_2», мати - «ОСОБА_7».

Матір'ю матері заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, і, відповідно, його бабою, була ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, а батьком - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В той же час, в свідоцтві про народження ОСОБА_7, в графі «батько» вказано лише ім'я - «ОСОБА_6», з урахуванням того, що її мати ОСОБА_8 та її цивільний чоловік ОСОБА_6 проживали разом в незареєстрованому шлюбі, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №5 від 05 квітня 2016 року, виданим Роменським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області (а. с. 8).

З архівного витягу Державного архіву Сумської області від 11.04.2016 року вбачається, що відповідно до запису про народження №70 ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а. с. 9).

05 вересня 1980 року ОСОБА_7 вийшла заміж і змінила прізвище з «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», що підтверджується виданим Роменським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 11 травня 2016 року, актовий запис №6 (а. с. 10 зв., 11).

14 жовтня 2010 року після розірвання шлюбу ОСОБА_7 повторно вийшла заміж і знову змінила своє прізвище з «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», що підтверджується виданим Роменським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській областіВитягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 0 від 13 травня 2016 року, актовий запис №577 (а. с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_10 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_3 від 27 квітня 2007 року актовий запис № 284, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Ромни Роменського міськрайонного управління юстиції (а. с. 10).

Рідна баба заявника ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_4 від 15.04.2016 року, виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Роменському району Роменського міськрайонного управління юстиції у Сумській області (а. с. 14).

Згідно довідки Зарудянської сільської ради Роменського району Сумської області № 02-23/341 від 06.10.2016 року батько матері заявника ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 року проживав та був зареєстрований АДРЕСА_1 (а. с. 13).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 24 вересня 2002 року площею 5,185 га, розташованої на території Зарудянської сільської ради (а. с. 15).

Після смерті ОСОБА_6 спадкоємцем на все майно була його дочка ОСОБА_3, яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі 6 місяців з дня його смерті розпорядилась його особистими речами, але документально, тобто у відповідності до вимог цивільного законодавства, ОСОБА_3, спадщину не оформила (а. с. 16).

Згідно з копіями з погосподарських книг, посвідчених секретарем Зарудянської сільської ради Роменського району: за 1956 рік, де вказано, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, проживає разом з чоловіком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та разом з ними живе їх дочка - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7; за 1967 рік - в якій також зазначено, що разом з ОСОБА_5 живе чоловік ОСОБА_6 та їх дочка ОСОБА_7 (а. с. 18 - 21).

Із врахуванням викладеного наявні підстави для встановлення факту родинних відносин, а саме, що дідом заявника та батьком ОСОБА_3 був ОСОБА_6 Як встановлено судом, в свідоцтві про народження ОСОБА_3 в графі «батько» вказане лише ім'я «ОСОБА_6» без зазначення його прізвища та по-батькові, так як її батьки перебували в незареєстрованому шлюбі. Обставини родинних відносин підтверджені показами свідків та визнанням заяви заінтересованими особами.

Встановлення факту не пов'язане з вирішенням спору про право, при цьому наявний спір про факт, який має безспірний характер і необхідний заявникові для оформлення спадкових прав. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як дозволить йому реалізувати своє право на спадкове майно.

Докази, що спростовують висновки суду, станом на час розгляду справи відсутні.

Керуючись ст. 1265 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212, 256, 259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Роменський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, виконавчий комітет Зарудянської сільської ради Роменського району, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити .

Встановити факт що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року був батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 року, та дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8.

Рішення набирає законної сили через 10 днів після проголошення, якщо не буде подано апеляційну скаргу.

У випадку подання апеляційної скарги на рішення суду - рішення набирає чинності у день розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис…

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ О. О. Євлах