Справа № 182/5908/16-ц
Провадження № 2/0182/4051/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30.11.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Скоробогатової А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду з позовною заявою до відповідача про визнання за нею права власності на спадок за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наступні обставини. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_3, що до дня своєї смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. У вказаному будинку він був зареєстрований один, що доводиться копією домової книги. Смерть її чоловіка зареєстровано в Книзі реєстрації смертей 17 листопада 2011 року, актовий запис № 113, виконавчим комітетом Гаспринської селищної ради м.Ялти Автономної Республіки Крим. Оскільки ОСОБА_3 помер у м.Ялта, за її заявою про прийняття спадщини відкрита спадкова справа № 352 за 2012 рік у Першій Ялтинській державній нотаріальній конторі, що підтверджується листом державного нотаріуса Першої Ялтинської ДНК Шедько Л.К. № 1121/02-14 від 08.05.2012 року. Спадкоємцями першої черги спадкування, відповідно до ст.1261 ЦК України, є вона як дружина спадкодавця та їх син ОСОБА_2. Спадкове майно після смерті чоловіка вона прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини, син подав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини на її користь. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1, ? частина якого належала чоловікові на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21жовтня 1997 року та ? частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05 жовтня 2000 року. У зв'язку з тимчасовою окупацією Автономної Республіки Крим вони з сином переїхали до м.Нікополя у будинок її чоловіка, але до оформлення спадкових прав не мають змоги зареєструвати своє місце проживання в ньому. Крім того, у зв'язку з відкриттям спадкової справи після смерті свого чоловіка в АРК, вона не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом за місцем відкриття спадщини, з приводу чого змушена звернутись до Нікопольського міськрайонного суду з цим позовом. Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ст.1261 ЦК України, вона є спадкоємцем першої черги спадкування за законом. Поданням заяви про прийняття спадщини вона здійснила дії, передбачені ст.1268 ЦК України, для прийняття спадщини. За таких обставин звернулась до суду.

В судове засідання сторони не прибули, надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, позивачка на задоволенні позовних вимог наполягала, відповідач проти позовних вимог не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно зі ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод", кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов"язків цивільного характеру.

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік позивачки (а.с.7) та батько відповідача (а.с.8) ОСОБА_3 (а.с.6), що до дня своєї смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9-10). У вказаному будинку ОСОБА_3 був зареєстрований один. Смерть ОСОБА_3 зареєстровано в Книзі реєстрації смертей 17.11.2011 року за актовим записом № 113 виконавчим комітетом Гаспринської селищної ради м.Ялти Автономної Республіки Крим. Оскільки ОСОБА_3 помер у м.Ялта, за заявою позивачки про прийняття спадщини відкрита спадкова справа № 352 за 2012 рік у Першій Ялтинській державній нотаріальній конторі, що підтверджується листом державного нотаріуса Першої Ялтинської ДНК Шедько Л.К. № 1121/02-14 від 08.05.2012 року (а.с.15). Спадкоємцями першої черги спадкування, є сторони по справі: позивачка як дружина спадкодавця та відповідач як син спадкодавця. Спадкове майно після смерті чоловіка позивачка прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини, відповідач подав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини на користь матері - позивачки по справі (а.с.18-21). Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1, ? частина якого належала спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21.10.1997 року (а.с.11) та ? частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05.10.2000 року (а.с.12). У зв'язку з тимчасовою окупацією АРК, сторони по справі переїхали до м.Нікополя у будинок спадкодавця, але до оформлення спадкових прав не мають змоги зареєструвати своє місце проживання в ньому. Крім того, у зв'язку з відкриттям спадкової справи після смерті свого чоловіка в АРК, позивачка не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом за місцем відкриття спадщини в м.Нікополі. Позивачка є спадкоємцем першої черги спадкування за законом. Відповідач на спадщину не претендує.

За таких обставин суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1, загальною площею 59,1 кв.м., житловою площею 42,3 кв.м., що складається з житлового будинку „А", сараю - підвалу „Б", душу „В", вбиральні „Г", гаражу „Д", котельні „Е", споруджень № 1-3, І у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду першої інстанції може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал