Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.03.2016 Справа №607/18994/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого: Братасюка В.М.

за участю секретаря: Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 23 червня 2011 року померла його мати ОСОБА_3, яка на його імя склала заповіт на все належне їй майно. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки площею 2,05 га, розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та майнового паю в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства СГТ ОВ «Малоходачківське» с. Малий Ходачків Тернопільського району Тернопільської області, із частки в розмірі 718 грн., або 0,03 відсотків. Відповідач ОСОБА_2 непрацездатна дочка померлої має право на обов'язкову частку, що становить 1/4 частину спадкового майна, на прийняття якої 14 грудня 2011 року вона подала заяву в Тернопільську районну державну нотаріальну контору. Однак, отримати в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом він не може із-за відсутності оригіналу Державного акта на право приватної власності на землю на ім'я померлої ОСОБА_3. Просить визнати за ним право власності на 3/4 частини земельної ділянки із площі 2,05 га, розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення сільського господарства та 3/4 частини майнового паю в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства СГТ ОВ «Малоходачківське» с. Малий Ходачків Тернопільського району Тернопільської області, із частки в розмірі 718 грн., або 0,03 відсотків.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги уточнив та просив спадкове майно, яке належало померлій ОСОБА_3 розподілити між ним та відповідачем в рівних частках.

Відповідач ОСОБА_2М в судовому засіданні позовні вимоги визнала та проти задоволення позову не заперечує.

Тернопільська районна державна нотаріальна контора не забезпечила явку в суд свого представника, подано заяву про слухання справи за відсутності представника по наявних в справі документах.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

23 червня 2011 року померла мати сторін ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серія І-ИД №119409, видане Малоходачківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №16.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з із земельної ділянки площею 2,05 га, розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення сільського господарства, та майнового паю в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства СГТ ОВ «Малоходачківське» с. Малий Ходачків Тернопільського району і Тернопільської області, із частки в розмірі 718 грн., або 0,03 відсотків, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майнового сертифікату) серія TP-XV №011444 виданого 14 серпня 2003 року Малоходачківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Малоходачківської сільської ради ОСОБА_4 27.01.2010 року і зареєстрованого в реєстрі за № 02, ОСОБА_3 заповіла все належне їй на день смерті майно ОСОБА_1

Позивач у встановлений законодавством термін, зокрема 15 грудня 2011 року, подав заяву про прийняття спадщини за заповітом. Спадкова справа №889/2011 рік, заведена Тернопільською районною державною нотаріальною конторою, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1570/02-14 від 18.06.2015 року.

Однак, отримати в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 не може із-за відсутності оригіналу Державного акта на право приватної власності на землю на ім'я померлої ОСОБА_3.

На підставі ст.1241 Цивільного кодексу України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідач ОСОБА_2 є пенсіонером за віком при повному стажі з 19.04.2008 року довічно, що підтверджується довідкою УПФ в м. Тернополі №965/02 від 15.02.2016 року.

Таким чином, відповідачка ОСОБА_2 є непрацездатною дочкою померлої та має право на обов'язкову частку, що становить 1/4 частину спадкового майна, на прийняття якої 14 грудня 2011 року вона подала заяву в Тернопільську районну державну нотаріальну контору, а тому позивач ОСОБА_1 має право на 3/4 частки спадкового майна. Отже, позовні вимоги про визнання права власності в рівних частках за ним та ОСОБА_2 до задоволення не підлягають.

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серія II-ТР №015135 від 25 січня 2000 року, довідки Малоходачківської сільської ради Тернопільського району, Тернопільської області від 17 липня 2013 року №515, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-014, зареєстрованими відділом Держземагенства у Тернопільському районі 22 травня 2014 року, витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданим відділом Держземагенства у Тернопільському районі 03 грудня 2014 року №412747 земельна ділянка площею 2,05 та, розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення сільського господарства належало на праві приватної власності померлій ОСОБА_3

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, а також право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Позовні вимоги про визнання права власності на майновий пай в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства СГТ ОВ «Малоходачківське» с.Малий Ходачків Тернопільського району Тернопільської області, із частки в розмірі 718 грн. або 0,03 відсотків до задоволення не підлягають, оскільки ОСОБА_1 про оформлення спадщини на вказаний майновий пай до нотаріуса не звертався та відповідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії по ній немає, а отже вказана позовна вимога є передчасною, оскільки права позивача не порушені.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до часткового задоволення, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на 3/4 частини земельної ділянки площею 2,05 га розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення сільського господарства, кадастровий номер :01:001:0408 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 23.06.2011 року.

Згідно ст. 88 ЦПК України судові витрати позивачу не відшкодовуються, оскільки відповідачем прав та охоронюваних законом інтересів позивача не порушено.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 210, 213, 215, 292, 294 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно 3/4 частини земельної ділянки площею 2,05 га розташованої на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення сільського господарства, кадастровий номер :01:001:0408 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 23.06.2011 року.

В задоволення решти вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Братасюк В.М.