Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.02.2016 Справа №607/398/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Братасюка В.М.,

за участю секретаря Чичкевич О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду, за участю заінтересованої особи Тернопільської районної державної адміністрації про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме Державного акта на право постійного користування землею для ведення селянського фермерського господарства Серія ТР№00004 виданого на підставі Буцнівської сільської ради від 30.01.1993 року та рішення сесії Тернопільської районної ради 28.03.1994 року, обґрунтовуючи тим, що при виготовленні вказаного документу було допущено помилку в його імені, що є перешкодою для використання його власності.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, подано суду заяву про слухання справи у його відсутності, заяву підтримує.

Представник Тернопільської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, заперечень проти позову, а також заяв про відкладення розгляду справи чи розгляд справи за їх відсутності не подано.

Суд, розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення заявника встановив наступне.

26.08.1993 року ОСОБА_2 був виданий Державний акт на право постійного користування землею Серії ТР №00004 площею 3,6 га, розташованої на території Буцнівської сільської ради.

08.11.1993 року рішенням Буцнівської сільської ради ОСОБА_2 було виділено 40 га землі за рахунок ріллі земельного запасу.

14.05.1998 року рішенням 5 сесії Буцнівської сільської ради народних ОСОБА_2 була передана в оренду строком на 4 роки 40 га земель сільської ради.

Як вбачається із свідоцтва про народження Серії ЯШ №676498 від 16.02.1957 року та свідоцтва про укладення шлюбу Серії І-И № 257282 від 16.06.1972 року прізвище заявника значиться «Кошелевський».

Згідно паспорта громадянина України прізвище заявника значиться як «Кошелевський».

Відповідно до статуту фермерського господарства «Поле» засновником господарства є ОСОБА_1

На даний час, через наявність невідповідності прізвища заявника, він не має можливості користуватися земельною ділянкою в розмірі 40 га.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин, суд вважає, що заява є підставною, обґрунтованою, факт належності правовстановлюючого документа заявнику підтверджено належними та допустимими доказами, а тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, 234, 256, 259, 294 Цивільного процесуального кодексу України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 18.11.1950р.н., правовстановлюючого документу - Державного акта на право постійного користування землею ТР№00004 від 26 серпня 1993 року виданого «Кошельовському Михайлу Михайловичу».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_3