Справа № 344/2260/15-ц
Провадження № 22-ц/779/191/2016
Головуючий у 1 інстанції Польська М. В.
Суддя-доповідач ОСОБА_1
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2016 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Фединяка В.Д.

суддів: Ковалюка Я.Ю., Максюти І.О.

секретаря Петріва Д.М.

з участю представника ОСОБА_2- ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 про заміну кредитора правонаступником у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_5, треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_6, про звернення стягнення на предмет іпотеки, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 ОСОБА_7 ОСОБА_8 на рішення Івано-Франківського міського суду від 23 листопада 2015 року, -

в с т а н о в и л а :

У лютому 2015 року публічне акціонерне товариство «Банк Форум» (далі - ПАТ «Банк Форум») звернулось до суду з указаним позовом і з врахуванням уточнених вимог, зазначало, що 15 серпня 2008 року між банком та ОСОБА_5 було укладено кредитний договір №256/08/14-CLNv, згідно якого ОСОБА_5 було відкрито відновлювальну кредитну лінію на споживчі цілі та надано кредит в розмірі 100000 дол. США, зі сплатою 14,00% річних строком до 10 серпня 2018 року. Позивачем умови кредитного договору виконано та надано кредит згідно умов договору, що підтверджується заявами на видачу готівки. 18 грудня 2008 року між сторонами було укладено Договір №1 про зміну відсоткової ставки на 16% річних. Для забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між банком та ОСОБА_5 було укладено договір іпотеки від 15 серпня 2008 року, посвідчений приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 та зареєстрований в реєстрі за №2566, згідно умов якого остання надала у забезпечення банку нерухоме майно квартиру №2, загальною площею 159,8 кв.м., яка знаходиться за адресою вул.. Довженка, 27 В у м. Івано-Франківську. ОСОБА_5 належно не виконала свої обов'язки за вказаним кредитним договором, у зв'язку із чим, станом на 18 серпня 2015 року виникла заборгованість в розмірі 141 829,13 дол. США та 1 431 380,99 грн. з яких: 38 522 дол. США поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів ; 51055,82 дол. США прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів 1910,99 дол. США поточна заборгованість за нарахування процентами ; та 1 426380,99 грн. пеня за несвоєчасну сплату тіла та відсотків, 5 000 грн. штраф за порушення умов п. 3.3.7 кредитного договору. Посилаючись на викладене, в рахунок погашення вказаної заборгованості просив звернути стягнення на предмет іпотеки квартиру №2, загальною площею 159,8 кв.м., яка знаходиться за адресою вул.Довженка, 27 В у м. Івано-Франківську і належить ОСОБА_5 на праві власності та задовольнити за рахунок предмету іпотеки грошові вимоги Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» за кредитним договором №256/08/14-CLNv в сумі 141 829 дол. США та 1431380,99 грн.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 23 листопада 2015 року частково задоволено позов. В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_6 перед ПАТ «Банк Форум» звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором, посвідченим приватним нотаріусом Івано-Фраківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 та зареєстрований в реєстрі за №2566 від 15 серпня 2008 року, нерухоме майно квартиру №2, загальною площею 159,8 кв.м. яка знаходиться за адресою м. Івано-Франківськ вул. Довженка, 27 В, що належить іпотекодавцю на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно , виданого 18 квітня 2006 року, зареєстрованого в Івано-Франківському ОБТІ 18 квітня 2006 року в межах суми заборгованості за кредитним договором №256/08/14-CLNv від 15 серпня 2008 року станом на 18 серпня 2015 року в сумі 141829 дол.15 центів США. Стягнуто ОСОБА_5 в користь 3654 грн. судового збору.

20 січня 2015 року представник ОСОБА_2 Б ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про заміну сторони у справі правонаступником, посилаючись на те, 29 грудня 2015 року первісний кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» та новий кредитор ОСОБА_2 уклали договір №22122015 про відступлення права вимоги, що виникнуть в майбутньому, згідно якого первісний кредитор відступає новому кредитору заборгованість, за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008 року укладеним між ПАТ «Банк Форум» та божником ОСОБА_6, яка складає 147721,35 дол.США.

13 січня 2016 року первісний кредитор ПАТ «Банк Форум» та новий кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» уклали договір про відступлення права вимоги, згідно якого первісний кредитор відступає новому кредитору заборгованість, за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008 року укладеним між первісним кредитором та божника ОСОБА_6, яка станом на дату укладення сторонами цього договору складає 147721,35 дол.США, що за курсом НБУ складає 3436996 грн. з яких 89577,82 дол. США заборгованість по основній сумі кредиту, 58143,53 дол. США заборгованість по процентах.

На виконання умов договору від 29 грудня 2015 року, згідно акта №29122015 прийому передачі прав вимоги від 13 січня 20016 року, первісний кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» передало, а новий кредитор ОСОБА_2 прийняла право грошової вимоги за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008року до божника ОСОБА_6, яка складає 147721,35 дол.США.

Посилаючись на викладене, представник заявника просить замінити сторону у справі на правонаступника ОСОБА_2 у праві вимоги заборгованості за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008 року укладеним між та ПАТ «Банк Форум» та божником ОСОБА_6, яка складає 147721,35 дол.США.

У судовому засідання представник ОСОБА_2 Б ОСОБА_3 підтримав заяву про заміну строни, просить задовольнити цю заяву.

Вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 37 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Частинами 1, 2 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін або вказівку закону (відступлення права вимоги) є частковим правонаступництвом (сингулярне правонаступництво), оскільки не передбачає переходу всієї сукупності прав та обов'язків до правонаступника (що має місце у випадках припинення юридичної особи та спадкового наступництва у випадку смерті фізичної особи), однак є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії цивільного процесу, у тому числі на стадії апеляційного оскарження судового рішення (п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 жовтня 2008 року N 12 "Про судову практику розгляду цивільних справ в апеляційному порядку").

Судом встановлено, що 29 грудня 2015 року первісний кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» та новий кредитор ОСОБА_2 уклали договір №22122015 про відступлення права вимоги, що виникнуть в майбутньому, згідно якого первісний кредитор відступає новому кредитору заборгованість, за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008 року укладеним між ПАТ «Банк Форум» та божником ОСОБА_6, яка складає 147721,35 дол.США.

13 січня 2016 року первісний кредитор ПАТ «Банк Форум» та новий кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» уклали договір про відступлення права вимоги, згідно якого первісний кредитор відступає новому кредитору заборгованість, за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008 року укладеним між первісним кредитором та божником ОСОБА_6, яка станом на дату укладення сторонами цього договору складає 147721,35 дол.США, що за курсом НБУ складає 3436996 грн. з яких 89577,82 дол. США заборгованість по основній сумі кредиту, 58143,53 дол. США заборгованість по процентах.

Установлено, що на виконання умов договору від 29 грудня 2015 року та акта №29122015 прийому передачі прав вимоги від 13 січня 20016 року, первісний кредитор ОСОБА_10 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АВІСТАР» передав, а новий кредитор ОСОБА_2 прийняла право грошової вимоги за кредитним договором №256/08/14- CLNv від 15.08.2008року до божника ОСОБА_6, яка складає 147721,35 дол.США.

За таких обставин, колегія суддів вважає, заява про заміну сторни кредитора у зобов'язанні не суперечить частинам 1, 2 ст. 512 ЦК України та п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 37 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а :

Заяву представника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 про заміну сторони у справі задовольнити. Замінити кредитора - публічне акціонерне товариство «Банк Форум» у справі за його позовом до ОСОБА_5, треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_6, про зверння стягнення на предмет іпотеки, що належить ОСОБА_5 в рахунок погашення заборгованості перед ПАТ «Банк Форум» за іпотечним договором, посвідченим приватним нотаріусом Івано-Фраківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 та зареєстрований в реєстрі за №2566 від 15 серпня 2008 року, на нерухоме майно квартиру №2, загальною площею 159,8 кв.м. яка знаходиться за адресою м. Івано-Франківськ вул. Довженка, 27 «В» і належить іпотекодавцю на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно , виданого 18 квітня 2006 року, зареєстрованого в Івано-Франківському ОБТІ 18 квітня 2006 року, в межах суми заборгованості за кредитним договором №256/08/14-CLNv від 15 серпня 2008 року станом на 18 серпня 2015 року в сумі 141829 дол.15 центів США правонаступником ОСОБА_2.

Ухвала окремо від рішення суду оскарженню не підлягає.

Головуючий В.Д.Фединяк

Судді: Я.Ю. Ковалюк

ОСОБА_11