Справа № 266/250/16-ц
Провадженя№ 2-о/266/40/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2016 року м. Маріуполь

Приморський районний суд в складі головуючого судді Пантелєєва Д.Г., при секретарі Циганковій М.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Маріуполя про встановлення факту належності документа,

ВСТАНОВИВ:

В січні 2016 року позивач звернувся із позовом про встановлення факту належності документа.

В обґрунтування своїх вимог посилався на те, що він працював в Транспортно виробничому обєднанні «Айкооптранс». 25.10.1969 року відділом кадрів підприємства при заповненні трудової книжки було припущено помилку, в графі «Рік народження» помилково вказано 1950 рік народження замість 1953 року. 26.05.2015 року при зверненні до УПФУ Приморського району м. Маріуполя стало відомо, що цей факт унеможливлює отримання пенсії. Просив суд встановити факт належності трудової книжки, заповненої 25.10.1969 року в Транспортно виробничому обєднанні «Айкооптранс», ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач в судове засідання не зявився, надіслав на адресу суду заяву, в якій прохає справу розглянути за його відсутності, вимоги підтримує та просить суд позовну задовольнити.

Представник заінтересованої особи УПФУ в Приморському районі м. Маріуполя, в заяві, наданій на адресу суду, не заперечував проти задоволення позовних вимог про встановлення факту належності трудової книжки.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного:

У відповідності із ст. 256 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження, що зазначені в документі, не збігаються із…, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

З наданих суду документів вбачається, ОСОБА_1 народився 22.10.1953 року в м. Єреван Вірменської СРСР (а. с. 3,5,10). Працював на посаді автослюсара в Транспортно виробничому обєднанні «Айкооптранс». При заповнені трудової книжки 25.10.1969 року в ній припущено помилку, вказано рік народження 1950 замість 1953, про що є відповідне виправлення в трудовій книжці шляхом наведення зверху не вірної цифри «0» цифри «3», виправлення завірено підписом співробітника відділу кадрів (а. с. 6-7).

Тобто, просліджується достовірна належність трудової книжки позивачу.

Таким чином позов підлягає задоволенню, адже встановлення такого факту необхідно заявникові для призначення їй пенсії.

Керуючись ст. ст. 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Маріуполя про встановлення факту належності документа задовольнити.

Встановити, що трудова книжка, заповнена 25 жовтня 1969 року відділом кадрів Транспортно виробничого обєднання «Айкооптранс» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2..

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції в 10-денний строк з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після спливу строку подачі апеляційної скарги. В разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Пантелєєв Д. Г.