Справа № 584/175/16-ц
Провадження № 2-о/584/13/16
РІШЕННЯ

Іменем України

25.02.2016 року Путивльський районний суд Сумської області

в складі : головуючого судді - Гриценко П.П

за участю: секретаря судового засідання - Захарової І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Путивль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду і свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно, в тому числі на земельну ділянку, площею 2,67 га надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області та належала померлому відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1 від 20.08.2002, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений секретарем Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області від 09.12.2013 за реєстровим № 170, в якому все своє майно заповідав їй.

Строк прийняття спадщини вона не пропустила, оскільки своєчасно звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Буринського районного нотаріального округу Головенської Л.В. але в оформленні спадкових прав їй було відмовлено, оскільки в написанні по батькові спадкодавця є розбіжності: так в державному акті на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 від 20.08.2002, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44, по батькові померлого помилково записано як «ОСОБА_2», в той час як у свідоцтві про смерть він записаний як «ОСОБА_2», а тому просить встановити факт, що має для неї юридичне значення, а саме те, що вказаний державний акт належить померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Заявник заяву підтримала повністю, справу просила розглянути у її відсутність (а.с. 30).

Заінтересована особа - Степанівська сільська рада Буринського району Сумської області, позов визнала, справу просили слухати за відсутності їх представника (а.с. 31).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України - у судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2 (а.с. 10), який є рідним батьком ОСОБА_1, заявника по справі, що підтверджується копією свідоцтва про її народження та одруження (а.с.7,8).

Як вбачається із приєднаної до справи копії заповіту, посвідченого секретарем Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області від 09.12.2013 за реєстровим № 170, ОСОБА_2 все своє майно заповів ОСОБА_1 (а.с. 11).

Згідно з довідки Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області від 16.02.2016 № 53 заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчувався виконавчим комітетом Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області за № 170 від 09.12.2013 і в подальшому не змінювався і не відмінявся (а.с. 23).

Померлий ОСОБА_2, при житті отримав державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 від 20.08.2002, виданий на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44, в якому його по батькові записано як «ОСОБА_2» (а.с.12).

В той же час у свідоцтві про смерть, копії паспорту, довідках виданих ФГ «Злагода» та Степанівською сільською радою Буринського району Сумської області його по батькові записано як «ОСОБА_2» (а.с. 9,10,16,22).

Згідно з довідки Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області від 16.02.2016 № 52 у померлого ОСОБА_2 дійсно була у власності земельна ділянка, площею 2,67 га, що розташована на території Степанівської сільської ради Буринського району Сумської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 від 20.08.2002, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44. У вказаному державному акті зроблено помилку в написанні по батькові власника: «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2» (а.с. 22).

Як вбачається з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.12.2015 року № 42502925, після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 була заведена спадкова справа № 58384271 (а.с. 17).

З Листа відділу Держгеокадастру у Буринському районі Сумської області вбачається, що немає юридичних підстав для внесення виправлень до державного акту на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 та змінено порядок отримання правовстановлюючих документів на землю (а.с. 19).

Таким чином, вивчивши матеріали справи, які в суду сумніву не викликають, суд приходить до переконливого висновку, що, дійсно державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 від 20.08.2002 року, виданий на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44, на ім'я ОСОБА_2 належать померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, оскільки встановлення такого факту має для неї юридичне значення, а саме для прийняття спадщини за заповітом після смерті її батька ОСОБА_2 оскільки іншим шляхом ніж через суд вона не може захистити свої права та інтереси.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 57, 60, ч. 2 ст. 234, ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що:

-державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2 від 20.08.2002 року, виданий на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 18.07.2002 № 157, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 44, на ім'я ОСОБА_2 належать померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Путивльський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис

З оригіналом згідно.

Суддя

Путивльського районного суду П.П.Гриценко