Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" квітня 2016 р. Справа № 608/392/16-ц

Номер провадження2/608/228/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради с. Милівці Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,-

ВСТАНОВИВ:

в березні 2016 року позивач ОСОБА_2 звернулася з позовом до ОСОБА_3 сільської ради с. Милівці Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

В позові вона вказала, що 17 жовтня 2011 року померла її мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 121581.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого і рухомого майна, а саме: земельні ділянки, площею 0,1745 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0762, площею 1,0092 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер -:01:001:0244, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області. Згідно заповіту від 10 серпня 2009 року, посвідченого секретарем Милівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, єдиним спадкоємцем всього майна ОСОБА_4 є її донька, ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_2 звернулася до Чортківської державної нотаріальної контори з питань спадкування та отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на дві вищевказані земельні ділянки спадкодавця. Проте в частині, що стосується оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом на : земельну ділянку, площею 0,17 га в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0764, земельну ділянку, площею 1,65 га в межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0246, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР №058220, виданий Чортківською районною державною адміністрацією Тернопільської області, 16 жовтня 2003 року, після померлої матері їй було відмовлено.

Дана відмова мотивована тим, що померла ОСОБА_4 не оформила в свій час належні правовстановлюючі документи на успадковане нею майно - дві вищевказані земельні ділянки, після смерті своєї матері ОСОБА_5 та рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно, що складається з двох земельних ділянок (паїв).

Представник позивач ОСОБА_2-ОСОБА_1 просить суд визнати за позивачкою право власності на спадкове майно після смерті гр. ОСОБА_6, яка померла 17.10.2011р. в порядку спадкування за заповітом за гр. ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,17 га в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0764, земельну ділянку, площею 1,65 га в межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0246, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 058220, виданий Чортківською районною державною адміністрацією Тернопільської області, 16 жовтня 2003 року).

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада позов визнає, не заперечують проти його задоволення про що подала відповідну заяву в якій просить справу розглядати без участі їх представника.

Третя особа без самостійних вимог Чортківська районна державна нотаріальна контора повідомлена про судове засідання у справі.

Суд вислухавши пояснення представника позивача, враховуючи заяву відповідача, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 17 жовтня 2011 року померла мати позивача, ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 121581 від 21.10.2011р.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого і рухомого майна, а саме: земельні ділянки, площею 0,1745 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0762, площею 1,0092 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер -:01:001:0244, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області.

Згідно заповіту від 10 серпня 2009 року, посвідченого секретарем Милівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, єдиним спадкоємцем всього майна ОСОБА_4 є , її донька, ОСОБА_2.

Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкову справу до майна померлої ОСОБА_5 не заведено. Проте, згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області від 03.08.2015р. №214, на час смерті ОСОБА_5, разом з нею проживала та була зареєстрована ОСОБА_4, донька спадкодавця, що дозволяє вважати її такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, згідно ст.1261 «Перша черга спадкоємців за законом» Цивільного кодексу України.

Належність на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами № 11 по вул. Горішня в с. Шманьківчики Чортківського району Тернопільської області померлій ОСОБА_5 підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ТР №058220, виданий Чортківською районною державною адміністрацією Тернопільської області, 16 жовтня 2003 року.

Таким чином, з врахуванням того, що ОСОБА_4 фактично успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_5 земельні ділянки (паї) вказані у державному акті на землю серії ТР №058220 позивач, як спадкоємець за заповітом після смерті своєї матері, теж успадковую дане нерухоме майно.

Необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно.

Померла ОСОБА_4 не оформила в свій час належні правовстановлюючі документи на успадковане нею майно - земельні ділянки площею 0,17 га в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0764, земельну ділянку, площею 1,65 га в межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0246, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області, після смерті своєї матері ОСОБА_5

Відповідно до п. 4.15 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5. зареєстрованого в Міністерстві юстиції 22 лютого 2012 року за № 282/20595 (надалі Порядку) видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст. 3, 15, 16, 18, 20 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами здійснюється лише за заявою власника (володільця) нерухомого майна.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Згідно ст.ст. 1218, 1233-1235 ЦК України позивач ОСОБА_2 являється спадкоємцем майна ОСОБА_4 за заповітом. До складу спадщини входять всі права та обовязки, що належати спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті. Видача свідоцтва про право на спадщину, яка підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації, виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Згідно п. 15 розділу Х «Прикінцеві положення» Земельного кодексу України не заборонено передачу земельних ділянок у спадщину.

За таких обставин, виходячи із зазначених вимог норм закону, в межах заявлених позовних вимог, необхідно визнати за ОСОБА_2 марією петрівною право власності на спадкове майно на земельну ділянку, площею 0,17 га в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0764, земельну ділянку, площею 1,65 га в межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0246, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області яке залишилоася після смерті гр. ОСОБА_4, яка померла 17.10.2011р. в порядку спадкування за заповітом, атому позовна заява є підставною, а відтак підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст. 346, 392, 1222, 1223, 1235, 1233-1235 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 57, 212- 215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати право власності на спадкове майно після смерті гр. ОСОБА_4, яка померла 17.10.2011р. в порядку спадкування за заповітом за гр. ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,17 га в межах згідно з планом, кадастровий номер - :01:001:0764, земельну ділянку, площею 1,65 га в межах згідно з планом, кадастровий номер :01:001:0246, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради, Чортківського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 058220, виданий Чортківською районною державною адміністрацією Тернопільської області, 16 жовтня 2003 року).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: О. П. Тесля