Справа № 579/268/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

25 лютого 2016 року Кролевецький районний суд Сумської області

у складі головуючого судді Бєгунової О.В.,

за участі секретаря судового засідання Писаренко О.М.,

з участю представника позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області, відділу Держгеокадастру у Кролевецькому районі Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду з указаним позовом через свого представника за довіреністю ОСОБА_1, мотивуючи його тим, що вона, як спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 9 лютого 2015 року. На підставі державного акта на право власності за земельну ділянку серія СМ № 154283 від 27 травня 2003 року ОСОБА_3 була власником трьох земельних ділянок, що розташовані на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області загальною площею 3,479 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі;

- 2,9532 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0316;

- 0,3303 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0167;

- 0,1951 га, кадастровий номер земельної ділянки :07:003:0112.

При отриманні свідоцтва про право на спадщину було виявлено, що у вищезазначеному державному акті на право власності за земельну ділянку не зазначено кадастровий номер земельної ділянки площею 2,9532 га (рілля), а тому, посилаючись на норми Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку.

На дві інші земельні ділянки 25 грудня 2015 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом.

Доказами того, що саме ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 2,9532 га, кадастровий номер :08:001:0316, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, позивачка зазначає:

- видані відділом держгеокадастру в Кролевецькому районі належним чином завірені ксерокопії архівного примірника державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ №154283 від 27 травня 2003 року; технічної документації по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Буйвалівської сільської ради (СТОВ «Кролевецьке») Кролевецького району Сумської області та книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по Буйвалівській сільській раді; витяг з державного земельного кадастру, виданий відділом Держгеокадастру у Кролевецькому районі, про земельну ділянку площею 2,9532 га, кадастровий номер :08:001:0316, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області.

Посилаючись на викладене, зокрема на відсутність можливості позасудовим шляхом вирішити питання спадкування вищевказаної земельної ділянки, позивачка просить:

- встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 09 лютого 2015 року земельної ділянки площею 2,9532 га, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0316.

- визнати за нею (ОСОБА_2) в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3 право власності на зазначену земельну ділянку.

Сторони, належним чином повідомлені про дату, час і місце проведення попереднього судового засідання, до суду не зявилися.

Представник позивачки підтримала позовні вимоги у повному обсязі і не заперечує щодо ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні.

В позовній заяві зазначене клопотання про проведення попереднього судового засідання і розгляду справи за відсутності позивачки.

Відповідачі до суду своїх представників не направили, надавши заяви про проведення судового засідання без участі їх представників (а.с.32, 33).

Буйвалівська сільська рада у своїй заяві зазначила про визнання позовних вимог та відсутність заперечень.

Відділ Держгеокадастру у Кролевецькому районі Сумської області щодо позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України у разі визнання позову ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення проводиться в порядку, встановленому статтею 174 цього Кодексу.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

При цьому визнання відповідачами позову має не суперечити закону та не порушувати права, свободи чи інтереси інших осіб.

З матеріалів справи судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивачка ОСОБА_2 прийняла спадщину за законом на підставі ст.1261 ЦК України після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 9 лютого 2015 року в с.Буйвалове Кролевецького району Сумської області (а.с.10, 16).

На підставі державного акта на право власності за земельну ділянку серія СМ № 154283 від 27 травня 2003 року, виданого Кролевецькою районною державною адміністрацією 27 травня 2003 року на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 27.03.2003 року, №130, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №859 ОСОБА_3 була власником трьох земельних ділянок, що розташовані на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області загальною площею 3,479 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі;

- 2,9532 га;

- 0,3303 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0167;

- 0,1951 га, кадастровий номер земельної ділянки :07:003:0112 (а.с.11).

За даними Кролевецької районної державної нотаріальної контори Сумської області у спадковій справі №109/2015, заведеної до майна померлої ОСОБА_3, на підставі вищезазначеного Державного акта на право власності на земельну ділянку видано спадкоємцю ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за законом реєстровий №3739 на земельні ділянки кадастровий номер :08:001:0167 площею 0,3303 га та кадастровий номер :07:003:0112, площею 0,1951 га (а.с.12, 16).

На сьогодні позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 2,9532 га, яка у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 21.09.2015 зазначена з кадастровим номером :08:001:0316, оскільки у правовстановлюючому документі не зазначено кадастровий номер цієї земельної ділянки (а.с.12, 13-15).

Таким чином у позивачки відсутня можливість позасудовим шляхом вирішити питання спадкування вищевказаної земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав. Відповідно до ст.126 цього ж Кодексу право власності на земельну ділянку оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до ч.1 ст.25 Земельного кодексу України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоровя, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Відповідно до ч.5 цієї статті особи, зазначені у частині першій цієї статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій (ч.2 ст.25 Земельного кодексу України).

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Право приватної власності ОСОБА_3 на вищезазначену земельну ділянку підтверджується виданими відділом Держгеокадастру в Кролевецькому районі належним чином завіреними ксерокопіями: архівного примірника державного акта на право власності на земельну ділянку серія СМ №154283 від 27 травня 2003 року (а.с.17); технічної документації по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Буйвалівської сільської ради (СТОВ «Кролевецьке») Кролевецького району Сумської області (а.с.18-20) та книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по Буйвалівській сільській раді (а.с.21-23).

В інформації про субєкти та обєкти власності під порядковим номером 61 йдеться про ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, якій належать земельні ділянки площею 3,48 га.

В книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по Буйвалівській сільській раді під порядковим номером 859 йдеться про ОСОБА_3, що проживає в селі Буйвалове, якій належать земельні ділянки площею 3,479 га на які їй 27 травня 2003 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія СУ № 154283, зареєстрований під реєстраційним номером 859. В вищезазначеній книзі вказано кадастрові номери лише двох земельних ділянок, які співпадають з кадастровими номерами земельних ділянок, на які позивачкою вже отримано свідоцтва про право на спадщину (а.с.21-23).

Площа спірної земельної ділянки 2,9532 га, є різницею між загальною площею належних ОСОБА_3А, земельних ділянок та площею двох земельних ділянок, включених до державного акта на які вже видано свідоцтво про право на спадщину: 3,479 га - (0,330 га + 0,195 га) = 2,953 га.

Саме ОСОБА_2 відділом Держгеокадастру у Кролевецькому районі було видано витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 2,9532 га, кадастровий номер :08:001:0316, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області. З даного витягу вбачається, що відповідач по справі (відділ Держгеокадастру) визнає, що власником спірної земельної ділянки була ОСОБА_3, оскільки у витязі з ДЗК в розділі «Відомості про право власності» зазначено саме її імя (прізвище, імя та по батькові), серія та номер свідоцтва про її смерть, та серія і номер державного акта по якому нотаріусом вже видано свідоцтво про право на спадщину на дві земельні ділянки площею 0,3303 га та 0,1951 га (а.с.13-15, 16).

Таким чином, ОСОБА_3 на законних підставах відповідно до чинного на той час земельного законодавства отримала у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку було посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку та зареєстровано належним чином. Однак, через те, що у вказаному державному акті не зазначений кадастровий номер спірної земельної ділянки, нотаріусом фактично не визнається право власності на цю земельну ділянку за ОСОБА_3, тому є підстави для встановлення факту належності померлій вказаної земельної ділянки на праві власності за рішенням суду.

Враховуючи докази того, що ОСОБА_3 на день смерті фактично володіла вказаною земельною ділянкою для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,9532 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0316, спадкоємців, які б відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України мали право на обовязкову частку у її спадщині немає, а позивачка як спадкоємець першої черги, прийняла її спадщину, є підстави визнати за позивачкою право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.10, 11, 60, ч.4 ст.130, ч.4 ст.174, 212-215, 218, ч.2 ст.256, 259 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 09 лютого 2015 року земельної ділянки площею 2,9532 га, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0316.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,9532 га, що розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0316.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення; особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_4