Справа№592/9939/16-ц
Провадження №2/592/2781/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд міста Суми у складі: головуючого судді - Алфьорова А.М., за участю секретаря - Літовченко С.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання на завершення процедури приватизації земельної ділянки, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер її батько ОСОБА_5,після смерті якого відкрилася спадщина, яку вона прийняла як спадкоємець за законом, звернувшись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Її батьку ОСОБА_5 належала 1/3 частка житлового будинку, житловою площею 38,3 кв.м., загальною площею 63,1 кв.м. під літ. «А-1», сарай під літ. «Д», гараж під літ. «И», вбиральня під літ. «З», огорожа під № 1-3, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Рішенням Сумської міської ради від 13.10.2016 р. № 1944 ОСОБА_5 передано у спільну часткову власність 1/3 частку від 0,0431 га. земельної ділянки (відповідно до розміру ідеальної частини 0,0144 га.) для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд. Право власності на 1/3 частку вищевказаної земельної ділянки за ОСОБА_5 мало виникати з моменту отримання останнім державного акта на право власності на земельну ділянку, який за життя він не отримав, не завершивши процес її приватизації, а тому не набув, у встановленому законом порядку, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, у зв'язку з чим вона не може успадкувати земельну ділянку. Просить суд: визнати за нею в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р., право на завершення процедури приватизації та одержання у приватну власність однієї третьої частки від 0,0431 га. земельної ділянки (відповідно до розміру ідеальної частини: 0,0144 га.) для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд, відповідно до рішення Сумської міської ради від 30.03.2005 р. № 1153 - МР, шляхом здійснення від свого імені всіх дій пов'язаних з приватизацією та державною реєстрацією права власності на вказану земельну ділянку.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача Сумської міської ради у судове засідання не з'явився. Будь-яких клопотань про відкладення у цей день розгляду справи від нього не надійшло.

Треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_5 /а.с.7-8/.

Згідно з Витягу з рішення Виконавчого комітету Сумської міської ради від 30.03.2005 р. № 1153-МР «Про передачу у власність, оренду земельних ділянок громадянам, скасування та внесення змін до рішень Сумської міської ради» передано у спільну часткову власність та в оренду земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд громадянам, яким належать житлові будинки на праві спільної часткової власності згідно з додатком № 2. Розмір спільних часток земельних ділянок визначається співвласниками цих об'єктів пропорційно часток спільної власності на даний будинок, будівлю, споруду /а.с.17-18/.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. у віці 44 років у м. Суми, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 виданого Ковпаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції, актовий запис № 178 /а.с.9/.

Таким чином за життя ОСОБА_5 передано у спільну часткову власність 1/3 частку від 0,0431 га. земельної ділянки (відповідно до розміру ідеальної частини: 0,0144 га.) для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд.

Позивач ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_5 успадкувала належну батькові 1/3 частку житлового будинку, житловою площею 38,3 кв.м., загальною площею 63,1 кв.м. під літ. «А-1», сарай під літ. «Д», гараж під літ. «И», вбиральня під літ. «З», огорожа під № 1-3, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 /а.с.10-16/.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За змістом ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз'яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1225, 1268, 1296 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання на завершення процедури приватизації земельної ділянки - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право на завершення процедури приватизації та одержання у приватну власність 1/3 частки від 0,0431 га. земельної ділянки (відповідно до розміру ідеальної частини: 0,0144 га.) для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.М. Алфьоров