Справа № 676/4724/16-ц
Номер провадження 2-о/676/187/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2016 року м. Камянець - Подільський

Камянець Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Д.В. Стельмах,

секретарі І.В. Маневич,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Камянець Подільському справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Кам'янець - Подільської міської ради про встановлення факту належності правовставновлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла 21.02.2016 року свідоцтва про право особистої власності на квартиру №39 в житловому будинку за №16 по вулиці Драгоманова (Дзержинського) в м. Камянець Подільському видане 25.01.1992 року виконавчим комітетом Камянець Подільської міської ради народних депутатів Хмельницької області. Внести зміни у свідоцтво про право особистої власності в позасудовому порядку не має можливості, оскільки власник помер, тому звернулася до суду.

Заявник в судове засідання не зявилася, звернулася до суду із заявою в якій просила слухати справу у її відсутності, заяву підтримала, просила суд її задоволити.

Представник заінтересованої особи Кам'янець - Подільської міської ради в судове засідання не зявився, звернувся до суду із заявою в якій просив слухати справу у їх відсутності, при винесенні рішення покладаються на думку суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 21 лютого 2016 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ №275052 від 22.02.2016 року виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Камянець Подільському Камянець Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 зробила розпорядження, яким все належне їй майно заповіла внучці ОСОБА_1, що підтверджується заповітом від 20.05.1998 року посвідченим приватним нотаріусом Камянець Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованим в реєстрі за №781.

Заявник звернулась до приватного нотаріуса Камянець Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 для оформлення та одержання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте отримала відмову через відсутність правовстановлюючого документу на спадкову квартиру на імя ОСОБА_2, що підтверджується листом приватного нотаріусу від 30.08.2016 року №83/01-16.

17 липня 1970 року виконавчим комітетом Камянець Подільської ради видано ОСОБА_5 ордер №75 на житлове приміщення на право заняття квартири, яке складається з 3-х кімнат, жилою площею 47,8 кв. м, і кухні, в будинку №16 по вулиці Дзержинського квартира №39.

24 березня 1981 року ОСОБА_5 змінила прізвище на «Федорова» що підтверджується свідоцтвом про зміну прізвища, імені, по батькові серії І-БВ №251103, зареєстрованим Камянець Подільським міським відділом РАЦСу.

Згідно свідоцтва про право особистої власності на квартиру виконавчого комітету Камянець Подільської міської ради народних депутатів від 25.01.1992 року, яким посвідчено, що трикімнатна квартира №39, житловою площею 47,6 кв.м в ідеальній частці 1/50, розташованої в м. Камянець Подільському по вулиці Дзержинського, №16 належить ОСОБА_6 на праві особистої власності.

У вказаному свідоцтві помилково зазначене прізвище «Івлева-Федорова» замість «Федорова». Внести зміни у свідоцтво не має можливості у звязку зі смертю власника.

Факт належності свідоцтва про право особистої власності на квартиру АДРЕСА_1: копією паспорту ОСОБА_2О серії НА 568631; архівною копією заяви на видачу свідоцтва про право особистої власності; копією посвідчення Управління праці та соціального захисту населення серії С№ 065033 на імя ОСОБА_2; копією архівної виписки Камянець Подільської міської ради народних депутатів рішення виконавчого комітету від 16.01.1992 року №14 про видачу свідоцтва на право власності на придбану кооперативну квартиру на імя ОСОБА_7; копією довідки від 1991 року виданої Камянець Подільським житлово-експлуатаційної контори по обслуговуванню будинків ЖБК; копією домової книги по будинку №16/39 по вул. Драгоманова в м. Камянець Подільському на ім'я ОСОБА_2

Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я чи по батькові якої, зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, вказаним в паспорті.

Згідно п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.256 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Аналізуючи зібрані докази, суд вважає, що факт належності правовстановлюючого документудоведений, а заява підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 197, 213-215, 218, 256-259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 21.02.2016 року свідоцтва про право особистої власності на квартиру №39 в житловому будинку за №16 по вулиці Драгоманова (Дзержинського) в м. Камянець Подільському видане 25.01.1992 року виконавчим комітетом Камянець Подільської міської ради народних депутатів Хмельницької області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд з дня проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя