Справа № 323/1014/16-ц
У х в а л а

"01" березня 2016 р.

01 березня 2016 року м. Оріхів

Суддя Оріхівського районного суду Запорізької області Мінаєв М.М., розглянувши матеріали позовної заяви Псковської митниці Північно-Західного митного управління Федеральної митної служби Російської Федерації до ОСОБА_1 про стягнення митних платежів та пені,

В С Т А Н О В И В:

До Оріхівського районного суду Запорізької області надійшла позовна заява Псковської митниці Північно-Західного митного управління Федеральної митної служби Російської Федерації в якій перед судом порушується питання про стягнення з громадянина України ОСОБА_1 на користь позивача митних платежів та пені на загальну суму 668607,42 руб.

Відповідно до ст. ст. 410, 411 Цивільного процесуального кодексу України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі - іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Іноземні особи мають процесуальні права та обов'язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, за винятками, встановленими Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Таким чином, на іноземних осіб поширюється загальний порядок подання позовної заяви в порядку цивільного судочинства, який встановлений ст. ст. 119, 120 ЦПК України.

Відповідно до ч.ч 1-5, 8 ст. 119 ЦПК України позовна заява подається в письмовій формі та повинна містити:

1) найменування суду, до якого подається заява;

2) ім'я (найменування) позивача і відповідача, а також ім'я представника позивача, якщо позовна заява подається представником, їх місце проживання (перебування) або місцезнаходження, поштовий індекс, номери засобів зв'язку, якщо такі відомі;

3) зміст позовних вимог;

4) ціну позову щодо вимог майнового характеру;

5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги;

6) зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування;

7) перелік документів, що додаються до заяви.

Позовна заява підписується позивачем або його представником із зазначенням дати її подання. Позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом. До позовної заяви додається документ, що підтверджує сплату судового збору.

Якщо позовна заява подається представником позивача, до позовної заяви додається довіреність чи інший документ, що підтверджує його повноваження.

Однак позовна заява Псковської митниці зазначеним вимогам відповідає не в повній мірі, а саме:

1)найменування суду зазначене не у повній відповідності з Мережею місцевих загальних судів, затверджених Указом Президента України від 20.05.2011 року № 591/2011;

2)місцезнаходження позивача зазначене не повністю, оскільки не зазначена країна його місцезнаходження;

3)відомості про відповідача не містять даних про його по-батькові та поштовий індекс його адреси;

4)відсутній повний перелік доданих до позовної заяви документів із зазначенням їх найменувань.

Крім того, до позовної заяви не доданий документ про сплату судового збору в порядку та розмірі, передбаченому Законом України «Про судовий збір».

Посилання позивача на ст. 2 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року (надалі Мінська конвенція) як на підставу звільнення від сплату судового збору є юридично без підставними. Зазначена стаття передбачає, що громадяни кожної з Договірних Сторін та особи, що проживають на її території, звільняються від оплати та відшкодування судових та нотаріальних мит та витрат, а також користуються безоплатною правовою допомогою на тих же умовах, що й власні громадяни. Таким чином, цією нормою іноземні не звільняються від судових витрат взагалі, а прирівнюються у правах з громадянами та юридичними особами відповідної Договірної сторони.

Закон України «Про судовий збір» не передбачає звільнення органів державної влади, а тим більше органів іноземної держави, від сплати судового збору за подання позову у цивільному судочинстві. Навпаки, статтею 2 цього Закону платниками судового збору визначені громадяни України, іноземці, особи без громадянства, підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні) та фізичні особи - підприємці, які звертаються до суду чи стосовно яких ухвалене судове рішення, передбачене цим Законом.

Таким чином, до позовної заяви має бути доданий оригінал документу про сплату позивачем судового збору в розмірі, передбаченому пп. 1 п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», тобто в розмірі 1,5% від ціни позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за подання нерезидентами позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір може сплачуватися нерезидентами в іноземній валюті з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Також до позовної заяви не додано оригіналу довіреності на особу, що підписала позовну заяву, що не відповідає ч. 8 ст. 119 ЦПК України.

У звязку з цим позивачу бажано мати на увазі, що в подальшому, з метою недопущення безпідставної тяганини під час розгляду цивільної справи, йому доцільно надати документи на підтвердження свого статусу як юридичної особи за законодавством країни місцезнаходження.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ЦПК України суддя, встановивши, що заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати пяти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 121 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву Псковської митниці Північно-Західного митного управління Федеральної митної служби Російської Федерації до ОСОБА_1 про стягнення митних платежів та пені, - залишити без руху.

Запропонувати позивачу усунути недоліки, допущені при поданні позовної заяви.

Надати позивачу строк для усунення зазначених недоліків до 01 травня 2016 року, але не пізніше пяти днів з дня отримання позивачем копії цієї ухвали.

Копію ухвали направити позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

У разі усунення недоліків заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Інакше заява вважається неподаною і повертається заявнику.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_2