Справа№ 324/211/16-ц
Провадження № 2/324/203/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.03.2016 Пологівський районний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Іванченка М.В.

при секретарі Клименко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Пологи справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому зазначила, що її мати ОСОБА_4 померла 02.10.2012 року. Після смерті матері залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та спору (присадибна ділянка), а також із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5. Спадкоємцями після смерті матері є позивач ОСОБА_1 та її брат ОСОБА_3 Позивач в установлений строк звернулась до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, а її брат ОСОБА_3 із заявою про відмову від прийняття спадщини. У березні 2015 року нотаріусом позивачеві було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, однак в оформленні житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами нотаріусом було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок №5 по вул.Шевченка, с.Інженерне Пологівського району. Вказаний житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами згідно записів погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради належав померлій матері ОСОБА_4, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради. Після смерті матері позивач звернулась до КП «Імпульс» Пологівської районної ради за виготовленням документів на житловий будинок з метою подальшого його оформлення. Вказаним підприємством було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. На теперішній час не можливо зареєструвати право власності на вказаний будинок за матірю позивача через її смерть. У звязку з цим позивач просить визнати за собою право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, який складається з: літ. «А» - житловий будинок, літ. «а» - веранда, літ. «Б» - сарай, літ. «В» - баня, літ. «Г» - гараж, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - сарай, літ. «Л» - сарай-л.кухня з погрібом, літ. «Н» - сарай, літ. «М» - сарай, літ. «О» - навіс, літ. «І» - замощення, 1 - паркан, 2 - паркан, 3 - хвіртка, 4 - ворота, 5 вигрібна, літ. «К» - колодязь, що розташований за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, підтримавши позов та виклавши мотиви його предявлення, просить поданий позов задовольнити.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької областіне зявилась, однак подала до суду заяву, в якій зазначила, що проти задоволення позову не заперечує, просить справу розглянути без участі представника сільської ради.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3, в судове засідання не зявився, але подав до суду заяву, в якій зазначив, що від спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року, відмовляється, просить розглянути справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача та давши оцінку доказам, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Встановлено, що 02.10.2012 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-ЖС №240267, виданим 02.10.2012 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області. Померла ОСОБА_4 була матірю позивача ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії ЯЮ №891327, виданим 05.04.1952 року Пологівським районним бюро ЗАГС, та свідоцтвом про одруження серії VI-УР №185428, виданим 25.04.1963 року Ордженікідзевським районним бюро ЗАГС м.Запоріжжя.

Після смерті 02.10.2012 року ОСОБА_4 залишилось наступне спадкове майно: земельна ділянка площею 5,1611га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області, яка належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП №062048, виданого Пологівською райдержадміністрацією 29.05.2006 року; земельна ділянка площею 0,6га, розташована в с.Інженерне Пологівського району Запорізької областівул.Шевченка, 5, яка належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП 00014 №652, виданого ОСОБА_2 сільською радою Пологівського району Запорізької області 11.03.1998 року; житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченко, 5.

Спадкодавцем ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 ради народних депутатів Пологівського району Запорізької області ОСОБА_5 15.05.1987 року та зареєстрований в реєстрі за №34, згідно якого ОСОБА_4 заповіла жилий будинок з усіма господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований в с.Інженерне Пологівского району Запорізької області своїй дочці ОСОБА_1.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно ч.5 ст.1275 ЦК України відмова спадкоємця за заповітом від прийняття спадщини не позбавляє його права на спадкування за законом.

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Встановлено, що позивач ОСОБА_1 в установлений законом шестимісячний строк прийняла спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, подавши заяву про це до Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області. В той же час позивач ОСОБА_1 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом спадкодавця ОСОБА_4, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 ради народних депутатів Пологівського району Запорізької області ОСОБА_5 15.05.1987 року та зареєстрованим в реєстрі за №34, подавши 19.03.2013 року заяву про це до Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області.

Крім позивача, спадкоємцем за законом померлої 02.10.2012 року ОСОБА_4 є її син ОСОБА_3, який відмовився від прийняття спадщини після смерті матері, подавши 20.03.2015 року заяву про це до Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області. Спадкоємець ОСОБА_4, будучи залученим до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, 11.03.2016 року подав до суду заяву, в якій також підтвердив, що від спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року, він відмовляється.

Інші спадкоємці померлої 02.10.2012 року ОСОБА_4 за заповітом та за законом відсутні.

Встановлено, що рішенням ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області від 07.11.2014 року №5 було внесено поправки в цільове призначення земельної ділянки, розташованої в с.Інженерне по вул.Шевченка, 5, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП 00014 №652, виданого 11.03.1998 року, а саме: земельну ділянку загальною площею 0,60га розділити на земельні ділянки «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,35га» в с.Інженерне по вул.Шевченка, 5.

Позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.03.2015 року, посвідчене ОСОБА_6, державним нотаріусом Шостої Запорізької державної нотаріальної контори, в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області, зареєстроване в реєстрі за №203, щодо майна спадкодавця ОСОБА_4, яке складається з права на земельну ділянку, площею 0,3500га, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП 00014 №652, виданого ОСОБА_2 сільською радою Пологівського району Запорізької області 11.03.1998 року, розташовану за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5.

Позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.03.2015 року, посвідчене ОСОБА_6, державним нотаріусом Шостої Запорізької державної нотаріальної контори, в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області, зареєстроване в реєстрі за №206, щодо майна спадкодавця ОСОБА_4, яке складається з права на земельну ділянку, площею 0,2500га, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП 00014 №652, виданого ОСОБА_2 сільською радою Пологівського району Запорізької області 11.03.1998 року, розташовану за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5.

Позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.03.2015 року, посвідчене ОСОБА_6, державним нотаріусом Шостої Запорізької державної нотаріальної контори, в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області, зареєстроване в реєстрі за №199, щодо майна спадкодавця ОСОБА_4, яке складається з права на земельну ділянку, площею 5,1613га, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП №062048, виданого Пологівською райдержадміністрацією 29.05.2006 року, розташовану за адресою: Запорізька область, Пологівський район, ОСОБА_2 сільська рада.

Позивач ОСОБА_1 не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом щодо майна спадкодавця ОСОБА_4 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, у звязку відсутністю документів, які б підтверджували право власності на дане спадкове майно померлої.

Згідно технічного паспорту, виготовленого станом на 26.12.2012 року КП «Імпульс» Пологівської районної ради, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, складається з: літ. «А» - житловий будинок, літ. «а» - веранда, літ. «Б» - сарай, літ. «В» - баня, літ. «Г» - гараж, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - сарай, літ. «Л» - сарай-л.кухня з погрібом, літ. «Н» - сарай, літ. «М» - сарай, літ. «О» - навіс, літ. «І» - замощення, 1 - паркан, 2 - паркан, 3 - хвіртка, 4 - ворота, 5 вигрібна яма, літ. «К» - колодязь, право власності на який не зареєстровано.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради від січня 2013 року №26 вбачається, що згідно із записом у погосподарській книзі №10, особовий рахунок №650, виконкому ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області ОСОБА_4 мала у власності житловий будинок, розташований в с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, Пологівського району Запорізької області.

З огляду на викладене, оскільки спадкодавцю ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року, згідно запису у погосподарській книзі №10, особовий рахунок №650, виконкому ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, а земельна ділянка, на якій він розташований, перебувала у її власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, і спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері за законом, а також враховуючи відсутність претензій третіх осіб щодо вказаного житлового будинку, суд приходить до висновку, що за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, книгою шостою ЦК України, ст.ст. 15, 57, 212, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який згідно технічного паспорту, виготовленого станом на 26.12.2012 року КП «Імпульс» Пологівської районної ради, складається з: літ. «А» - житловий будинок, літ. «а» - веранда, літ. «Б» - сарай, літ. «В» - баня, літ. «Г» - гараж, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - сарай, літ. «Л» - сарай-л.кухня з погрібом, літ. «Н» - сарай, літ. «М» - сарай, літ. «О» - навіс, літ. «І» - замощення, 1 - паркан, 2 - паркан, 3 - хвіртка, 4 - ворота, 5 - вигрібна яма, літ. «К» - колодязь, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд на протязі десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Справа № 324/211/16-ц

Провадження № 2/324/203/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.03.2016 Пологівський районний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Іванченка М.В.

при секретарі Клименко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Пологи справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пологівського району Запорізької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У звязку зі складністю справи, відповідно до ст.209 ЦПК України, складення повного рішення відкладається на три дні. Особи, які приймали участь у справі зможуть ознайомитись з повним рішенням 28.03.2016 року.

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який згідно технічного паспорту, виготовленого станом на 26.12.2012 року КП «Імпульс» Пологівської районної ради, складається з: літ. «А» - житловий будинок, літ. «а» - веранда, літ. «Б» - сарай, літ. «В» - баня, літ. «Г» - гараж, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - сарай, літ. «Л» - сарай-л.кухня з погрібом, літ. «Н» - сарай, літ. «М» - сарай, літ. «О» - навіс, літ. «І» - замощення, 1 - паркан, 2 - паркан, 3 - хвіртка, 4 - ворота, 5 - вигрібна яма, літ. «К» - колодязь, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с.Інженерне, вул.Шевченка, 5, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.10.2012 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд на протязі десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: