Справа № 369/9525/16-ц
Провадження № 2/369/4139/16
РІШЕННЯ

Іменем України

23.11.2016 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Завойській В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гореницької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Гореницької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3. В установлений законом термін вона звернулась до приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Винник С.М. про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка. Під час оформлення свідоцтва про право на спадщину нею були надані правовстановлюючі документи на земельні ділянки, в результаті чого були отримані свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 липня 2016 року, зокрема, на земельну ділянку площею 0,1670 га, цільове призначення-для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1. Проте, з»ясувалось, що правовстановлюючі документи на жилий будинок АДРЕСА_1 відсутні. Від КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинської районної ради Київської області» надійшла відповідь, що згідно матеріалів інвентаризаційної справи право власності на даний жилий будинок не зареєстровано. Тому Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 липня 2016 року нотаріусом Винник С.М. було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на даний жилий будинок.

Належність спадкового будинку ОСОБА_3 підтверджується: Технічним паспортом на жилий будинок від 19 березня 1988 року, в якому власником вказано ОСОБА_3, записом виконавчого комітету Гореницької сільської ради в будинковій книзі про те, що домовласником є ОСОБА_3. Зазначені документи свідчать про те, що даний будинок не є самовільно збудованим. Позовні вимоги підтверджують право власності на земельну ділянку в порядку спадкування, на якій розміщений будинок АДРЕСА_1 (свідоцтво про право на спадщину за законом від 27 липня 2016 року № 737, інформаційна довідка з Держреєстру); факт шлюбних відносин її з ОСОБА_3 (свідоцтво паро укладення шлюбу від 16 жовтня 1977 року), свідоцтво про смерть ОСОБА_3, записи в будинковій книзі, що вона мешкає в будинку, реєстрація місця проживання її в будинку АДРЕСА_1 з 1988 року.

Вказані обставини змушують її звернутись з позовом до суду, так як у відповідності з ст. 1277 ЦК України у випадку відсутності спадкоємців чи неприйняття спадщини спадщина переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, позивач ОСОБА_1 просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності на жилий будинок АДРЕСА_1

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, позивач ОСОБА_1 надала суду заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності, позов підтримала і просила його задовольнити.

У судове засідання представник відповідача Гореницької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області не з»явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, суду надана заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача.

Суд, з"ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, який доводився чоловіком позивачу у справі ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого Очитківською сільською радою Липовецького району Вінницької області від 16 жовтня 1977 року, і копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Гореницької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 16 листопада 2015 року. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, і 21 березня 2016 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Винник С.М. про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом. ОСОБА_6 і ОСОБА_7 в поданих ними заявах Приватному нотаріусу Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Винник С.М. відмовились від спадщини після смерті їхнього батька на користь ОСОБА_1 (дружини померлого). ОСОБА_8 в поданій заяві до приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу відмовилась від прийняття спадщини після смерті її сина на користь його дружини ОСОБА_1. 27 липня 2016 року приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_9 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,1670 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю НОМЕР_4, виданого Гореницькою сільською радою 03 липня 1996 року, на підставі рішення Гореницької сільської ради народних депутатів Києво-Святошинського району Київської області від 26 грудня 1995 року № 23/16, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2032/65. Постановою Приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Винник С.М. від 27 липня 2016 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, оскільки на житловий будинок відсутній правовстановлюючий документ. Дані обставини підтверджуються копією спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 № 6-2016, наданої Приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області Винник С.М..

Згідно наказу по радгоспу ім. Шевченка Київського тресту (об»єднання) радгоспів по промисловому виробництву молока і овочів № 308 від 10 жовтня 1981 року «По присадибному землекористуванню» виділено земельну ділянку в кількості 0,10 га для будівництва індивідуального жилого будинку робітничому радгоспу ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 за рахунок присадибної ділянки ОСОБА_10.

Згідно наданої суду Гореницькою сільською радою від 09 листопада 2016 року № 02-16/1154 відомостей з по господарської книги 2011-2015 р.р., книга № 6, сторінка 49, вказано прізвище, ім»я, по батькові домовласника: ОСОБА_3, члени сім»ї: ОСОБА_1. 1956 р. н., дружина, ОСОБА_6, 1978 р.н., син, ОСОБА_7, 1985 р.н., дочка, будинок-рік побудови 1988 р., матеріал стін: цегла, матеріал покрівлі-шифер. Будинок загальною площею 103,4 кв.м., житловою площею 67,6 кв.м., 4 житлові кімнати, станом з 01 січня 2011-2015 р.р. земельна ділянка площею 0,17 га-для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель, адреса: АДРЕСА_1.

Також було видано Будівельний паспорт на земельну ділянку і будівництво житлового будинку в АДРЕСА_1 на ім»я ОСОБА_3, в якому міститься рішення виконкому Києво-Святошинської районної ради народних депутатів від 22 лютого 1982 року про надання свідоцтва на будівництво індивідуального житлового будинку № 91/11, Акт відведення в натурі присадибної земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, свідоцтво на будівництво, перебудову індивідуального житлового будинку від 04 березня 1982 року, план забудови садиби.

На вказаний жилий будинок було видано Будинкову книгу для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_1.

На вказаний жилий будинок також було виготовлено Технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1, станом на 19 вересня 2016 року.

Відповідно до наданого суду листа КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинської районної ради Київської області» від 27 вересня 2016 року № 1282 згідно матеріалів інвентаризаційної справи право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 не зареєстроване. Згідно технічної інвентаризації станом на 19 вересня 2016 року самочинних будівель та споруд не виявлено. Загальна площа житлового будинку складає 116,7 кв.м., житлова-67,6 кв.м.. В цілому будинок складається з наступних будівель та споруд: житловий будинок літ. «А», госпблок літ. «Б», погріб під «Б», вбиральня літ. «Г», гараж літ. «Д», свердловина № І, вигрібна яма № «ІІ», огорожі № № 1-6.

Згідно вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 Цивільного кодексу України.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене, суд вважає доведеними позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо визнання за нею права власності на жилий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 116,7 кв.м., житловою площею 67,6 кв.м. з відповідними господарськими будівлями і спорудами, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок АДРЕСА_1 загальною площею 116,7 кв.м., житловою площею 67,6 кв.м., з відповідними господарськими будівлями і спорудами, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали участь у справі, під час проголошення судового рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.