Справа № 602/1278/15-ц
Провадження № 2-о/602/4/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" лютого 2016 р. м.Ланівці

Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді: Костів Л.І.,

при секретарі: Домчук В.І.,

з участю заявниці: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Лановецька міська рада Тернопільської області та ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Лановецького районного суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а сааме, що вона проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, який помер 07 липня 2015 року.

Заявлені вимоги мотивує тим, що вона проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, який помер 07 липня 2015 року. За життя ОСОБА_3 уклав з ОСОБА_4 договір довічного утримання, згідно якого ОСОБА_4 передав у власність ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1, взамін чого ОСОБА_3 зобовязався забезпечувати ОСОБА_4 та ОСОБА_5 утриманням та доглядом довічно на умовах, встановлених даним договором. Після смерті ОСОБА_3 виникла необхідність в передачі їй обовязків набувача за договором довічного утримання. Для цього необхідно встановити факт проживання однією сімю без реєстрації шлюбу з померлим ОСОБА_3 Встановлення даного факту їй необхідне для визначення наявності у неї цивільних прав і обовязків, що витікають з договору довічного утримання та прав спадкоємця.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала з мотивів, викладених в заяві, просить її заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Лановецької міської ради Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак направив до суду заяву, в якій просить слухати справу в його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Судом до участі в справі в якості зацікавленої особи залучено мати померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_2, яка, будучи належним чином повідомлена про день і час слухання справи, в судове засідання не з»явилася.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази, вислухавши пояснення заявника, встановив наступні обставини.

ОСОБА_3 помер 07 липня 2015 року в с.Бережанка Лановецького району Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №265817, виданого 13 липня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області.

31 липня 2013 року приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_6 було посвідчено договір довічного утримання (догляду), згідно якого ОСОБА_4 (Відчужувач) передав у власність ОСОБА_3 (Набувачу), а ОСОБА_3, прийняв належну ОСОБА_4 квартиру АДРЕСА_1, взамін чого ОСОБА_3 зобовязався забезпечувати ОСОБА_4 та його дружину ОСОБА_5 утриманням та доглядом довічно на умовах, встановлених даним договором.

У разі смерті набувача майна обовязки за договором переходять до тих спадкоємців, до яких перейде відчужена за цим договором квартира. При відсутності у набувача майна спадкоємців або при відмові їх від цього договору довічного утримання відчужувач набуває право власності на квартиру і цей договір довічного утримання припиняється.

ОСОБА_7 депутата Лановецької міської ради, складеного 23 листопада 2015 року, в присутності сусідів-свідків, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживала разом з ОСОБА_3, померлим 07 липня 2015 року, за адресою м.Ланівці вул.Незалежності, 16/37 Тернопільської області, з листопада 2011 року по червень 2015 року, та були повязані спільним побутом.

Відповідно до ОСОБА_7 депутата Бережанської сільської ради Лановецького району, складеного 18 листопада 2015 року, ОСОБА_3 дійсно проживав без реєстрації з жовтня 2010 року по листопад 2011 року разом з ОСОБА_1 в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області.

З довідки №475, виданої виконкомом Бережанської сільської ради Лановецького району Тернопільської області 18 листопада 2015 року вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно проживав без реєстрації з жовтня 2010 року по листопад 2011 року разом з ОСОБА_1 в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9, жителі вул.Незалежності, будинок, 16, м.Ланівці, Тернопільської області, кожна окремо ствердили, що заявниця дійсно проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 в період з жовтня 2010 року по листопад 2011 року в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області, а з листопада 2011 року по червень 2015 року по вул.Незалежності, 16/37 в м.Ланівці Тернопільської області до смерті ОСОБА_3 Вони вели спільне господарство та були пов`язані спільним побутом.

З урахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результатах розгляду справи відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

У відповідності до п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Проаналізувавши докази, представлені заявницею, суд вважає, що в судовому засіданні доведено факт проживання ОСОБА_1 однією сімєю із ОСОБА_3, в зазначені нею періоди, а тому є законні підстави для задоволення заяви.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, який помер 07 липня 2015 року в наступні періоди: з жовтня 2010 року по листопад 2011 року в с.Жуківці Лановецького району Тернопільської області та з листопада 2011 року по червень 2015 року по вул.Незалежності, 16/37 в м.Ланівці Тернопільської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_10