Справа № 456/1284/16-ц
Провадження № 2/456/1119/2016
УХВАЛА

іменем України

"22" листопада 2016 р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1.

при секретарі Свержинській І.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрию справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди завданої джерелом підвищеної небезпеки,

ВСТАНОВИВ:

позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, звернулись в суд з позовною заявою та просять стягнути на користь ОСОБА_2 з ОСОБА_4 завдану моральну шкоду в сумі 75866 гривень та 2000 гривень витрат на правову допомогу, всього 77866 (сімдесят сім тисяч вісімсот шістдесят шість) гривень на користь ОСОБА_3 з ОСОБА_4 завдану моральну шкоду в сумі 77866 (сімдесят сім тисяч вісімсот шістдесят шість) гривень..

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та представник відповідача ОСОБА_5 надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просять таку визнати.

За умовами мирової угоди ФОП ОСОБА_4 передає ОСОБА_2 та ОСОБА_3 грошові кошти у розмірі 40 000 (сорок тисяч) гривень, що є повним відшкодуванням моральної шкоди, завданої їм під час ДТП, яка відбулась 10.11.2015 року близько 23 години на автодорозі Київ Чоп біля с. Любинці Стрийського району Львівської області під час якої було смертельно травмовано їх сина ОСОБА_6 трьома частинами, а саме :

- першу частину грошей в розмірі по 5 000 (пять тисяч) гривень кожному, всього 10 000 (десять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 31.12.2016 року;

- другу частину грошей в розмірі по 5 000 (пять тисяч) гривень кожному, всього 10 000 (десять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 31.01.2017 року;

- третю частину грошей в розмірі по 10 000 (десять тисяч) гривень кожному, всього 20 000 (двадцять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 28.02.2017 року.

Мировою угодою допускається перерахування зазначених коштів у коротший термін.

Грошові кошти мають бути перераховані на вкладні рахунки позивачів: ОСОБА_2 МФО 325796, КОД ЄРДПОУ 09325703, АТ «Ощадбанк», № транзитного рахунку 04, № вкладного рахунку 5313; ОСОБА_3 - МФО 325796, КОД ЄРДПОУ 09325703, АТ «Ощадбанк», № транзитного рахунку 04, № вкладного рахунку 9513.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 приймають у власність грошові кошти у розмірі 40 000 (сорок тисяч) гривень, що є повним відшкодуванням моральної шкоди, завданої їм під час ДТП, яка відбулась 10.11.2015 року близько 23 години на автодорозі Київ Чоп біля с. Любинці Стрийського району Львівської області під час якої було смертельно травмовано їх сина ОСОБА_6.

Позивачі відмовляються від витрат на правову допомогу.

Після виконання сторонами вимог цієї мирової угоди ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не мають та не будуть мати у майбутньому жодних претензій до ФОП ОСОБА_4 з приводу відшкодування моральної шкоди, витрат на правову допомогу.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

22.11.2016 року сторони уклали мирову угоду, подали її до суду та просять її визнати, оскільки досягли компромісу з приводу вказаного спору.

Як вбачається із заяви про визнання мирової угоди, сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.205, 206 ЦПК України.

Відповідно до ч.ч.3, 4, 5 ст.175 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи вищенаведене, оскільки судом встановлено, що сторонам відомі та зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди, перевірено, що представники не обмежені у повноваженнях на підтримання заяви про визнання мирової угоди, укладеної між сторонами, умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що клопотання сторін про визнання мирової угоди слід задовольнити, а провадження у справі закрити.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди завданої джерелом підвищеної небезпеки, згідно з якою:

ФОП ОСОБА_4 передає ОСОБА_2 та ОСОБА_3 грошові кошти у розмірі 40 000 (сорок тисяч) гривень, що є повним відшкодуванням моральної шкоди, завданої їм під час ДТП, яка відбулась 10.11.2015 року близько 23 години на автодорозі Київ Чоп біля с. Любинці Стрийського району Львівської області під час якої було смертельно травмовано їх сина ОСОБА_6 трьома частинами, а саме :

- першу частину грошей в розмірі по 5 000 (пять тисяч) гривень кожному, всього 10 000 (десять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 31.12.2016 року;

- другу частину грошей в розмірі по 5 000 (пять тисяч) гривень кожному, всього 10 000 (десять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 31.01.2017 року;

- третю частину грошей в розмірі по 10 000 (десять тисяч) гривень кожному, всього 20 000 (двадцять тисяч) гривень, на розрахункові рахунки позивачів до 28.02.2017 року.

Мировою угодою допускається перерахування зазначених коштів у коротший термін.

Грошові кошти мають бути перераховані на вкладні рахунки позивачів: ОСОБА_2 МФО 325796, КОД ЄРДПОУ 09325703, АТ «Ощадбанк», № транзитного рахунку 04, № вкладного рахунку 5313; ОСОБА_3 - МФО 325796, КОД ЄРДПОУ 09325703, АТ «Ощадбанк», № транзитного рахунку 04, № вкладного рахунку 9513.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 грошові кошти у розмірі 40 000 (сорок тисяч) гривень, що є повним відшкодуванням моральної шкоди, завданої їм під час ДТП, яка відбулась 10.11.2015 року близько 23 години на автодорозі Київ Чоп біля с. Любинці Стрийського району Львівської області під час якої було смертельно травмовано їх сина ОСОБА_6.

Позивачі відмовляються від витрат на правову допомогу.

Після виконання сторонами вимог цієї мирової угоди ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не мають та не будуть мати у майбутньому жодних претензій до ФОП ОСОБА_4 з приводу відшкодування моральної шкоди, витрат на правову допомогу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди завданої джерелом підвищеної небезпеки закрити у звязку із укладенням мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1