Справа № 686/1641/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.02.2016

Хмельницький міськрайонний суд

в складі:головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб I.A.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький в залі суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_2

до

ОСОБА_3

про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування

встановив :

У січні місяці 2015 року позивач звернувся із позовом до суду, який мотивує тим, що 28 квітня 2014 року помер його батько ОСОБА_4. Вказані обставини підтверджуються копією свідоцтва про смерть спадкодавця та копією свідоцтва про народження позивача. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно за заповітом.

Відповідно до змісту заповіту від 22.01.2013 року батько заповідав йому житловий будинок та земельні ділянки площею 0,25 га згідно державного акту серії ЯЖ № 963823 від 08.09.2009 року, земельну ділянку площею 0,1501 га згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ № 963825 та земельну ділянку площею 0, 1098 га розташованих у с. Волиця Хмельницького району по вулиці Островського, 1.

Означені земельні ділянки отримані батьком ОСОБА_4 у спадщину після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 12 жовтня 2010 року відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом. Однак при житті батько не зареєстрував у передбаченому законом порядку означене нерухоме майно.

Він у встановленому порядку прийняв спадщину, подавши заяву нотаріусу Хмельницької районної державної нотаріальної контори, однак у оформленні спадкових прав на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства йому було відмовлено з підстав не отримання при житті батьком Державного акту на право власності на земельну ділянку. Просить визнати право власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримала та просить визнати право власності на означені земельні ділянки за позивачем в порядку спадкування, позаяк у інший спосіб оформити спадкові права за заповітом на земельні ділянки, що належала померлому батькові ОСОБА_4 не представляється можливим.

Відповідач ОСОБА_3 заявлений позов визнала повністю та просить його задоволити. Вона не претендує на земельні ділянки, котрі батько ОСОБА_4 заповідав брату, ОСОБА_2

Заслухавши доводи представника позивача та відповідача, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що 21 вересня 2010 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Спадкоємцями першої черги померлого ОСОБА_4 конкретно визначеного майна за заповітом є його донька ОСОБА_3 та позивач ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 у передбаченому законом порядку прийняли спадщину, подавши до Хмельницької районної державної нотаріальної контори 08 липня 2014 року заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4, який помер 28 квітня 2014 року.

16 лютого 2015 року ОСОБА_2 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями №1. що по вулиці Островського в селі Волиця Хмельницького району Хмельницької області.

Родинні стосунки позивача ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_4, який помер 28 квітня 2014 року підтверджуються копією рішення Хмельницького міськрайонного суду від 30 травня 2012 року.

За заповітом, посвідченим Малашовецькою сільською радою Хмельницького району 22 січня 2013 року ОСОБА_4 заповів ОСОБА_2 житловий будинок та земельні ділянки згідно державних актів серії ЯЖ 963823 від 08.09.2009 року площею 0,2500 га; серії ЯЖ № 963822 від 08.09.2009 року площею 0,1501 га та серії ЯЖ №963824 від 08.09.2009 року площею 0,1098 га.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_4 залишилась не успадкованими земельні ділянки площею 0,2500 га, призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), та земельні ділянки площею 0,1098 га 0,1501 га за цільовим призначенням ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вулиці Островського, 1, однак при житті спадкодавець не зареєстрував означене нерухоме майно, отре підлягало обов»язковій державній реєстрації.

З врахуванням того, що провести державну реєстрацію об»єктів нерухомого майна означених земельних ділянок на ім»я спадкодавця після його смерті неможливо, нотаріус правомірно не могла видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємцеві за заповітом, який прийняв спадщину на нерухоме майно, а відтак позивач відповідно не міг оформити свої спадкові права у передбаченому законом порядку.

За наведених обставин слід визнати за позивачем право власності як спадкоємцем за заповітом на вказані земельні ділянки після смерті батька ОСОБА_4 в порядку спадкування за заповітом, оскільки позивач позбавлений можливості оформити спадкові права у інший спосіб.

За таких обставин позов підлягає задоволенню.

На поверненні судового збору представник позивача не наполягає.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10,60,212,215 ЦПК України, статей 328, 334, 1258,1261,1270 Цивільного кодексу України, суд -

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом:

- площею 0,25 га (кадастровий номер :02:002:0091) призначеної для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташованої в с. Волиця Хмельницького району Хмельницької області по вулиці Островського,1;

- площею 0,1501 га (кадастровий номер :02:002:0093) призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Волиця на території Малашовецької сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області;

- площею 0,1098 га (кадастровий номер :02:002:0092) призначеної для ведення особистого селянського господарства розташованої в с. Волиця Хмельницького району Хмельницької області по вулиці Островського,1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу проголошення рішення суду до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: