Справа № 369/1902/16-ц
Провадження № 2/369/1462/16
РІШЕННЯ

Іменем України

01.04.2016 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Дубас Т.В.,

при секретарі Дідур М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа: Реєстраційна служба Києво-Святошинського РУЮ Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

У лютому 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області з даним позовом, мотивуючи його тим, що 25 червня 2015 року, помер її чоловік ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина, в тому числі і на мельну ділянку площею 0,1028 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вулиці Фестивальній, 2 в с. Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області.

Будучи дружиною померлого, позивач відповідно до ст. 1261 ЦК України належить до спадкоємців за законом першої черги. Окрім неї, інших спадкоємців які б претендували на спадщину не має. Заповіту на випадок смерті чоловік не складав.

Проте, оформити своє право спадкування на земельну ділянку площею 0,1028 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вулиці Фестивальній, 2 в с. Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області шлязом отримання в нотаріальній конторі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом позивач не має можливості в звязку з відсутністю правовстановлюючи документів та запису про державну реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, а тому в оформленні спадкових прав їй було відмовлено.

Право спадкодавця на вище зазначену земельну ділянку підтверджується рішенням двадцять першої сесії шостого скликання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 12 листопада 2012 року, яким було затверджено проект землеустрою, щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.1028 га в селі Дмитрівка по вулиці Фестивальній, 2 гр. ОСОБА_3 та передачу вказаної земельної ділянки у його приватну власність.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-014 від 12 листопада 2012 року з кадастровим планом, виданим Управлінням Держземагнества у Києво-Святошинському районі Київської області ОСОБА_3, що свідчить про реєстрацію земельної ділянки на праві приватної власності за спадкодавцем.

Тому позивач просила, визнати за нею право на завершення процесу приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючих документів про право власності на земельну ділянку площею 0,1028 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Дмитрівка, вулиця Фестивальна, 2, кадастровий номер 1:02:003:5239 та була передана у його (ОСОБА_3Л.) приватну власність відповідно до рішення двадцять першої сесії шостого скликання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.

Позивач направила до суду письмову заяву в якій просила розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Києво-Святошинського району Київсбкої області направила до суду лист в якому просила розгляд справи провести у відсутності їх представника, проти задоволення вимог позову не заперечувала.

Третя особа Реєстраційна служба Києво-Святошинського РУЮ Київської області про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Тому позивач просила визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0624 га, кадастровий номер :10:001:0550, розташовану на території садового товариства «Ірпінь» с. Стоянка Києво-Святошинського району Київської області.

Суд перевіривши матеріали справи та зібрані в ній докази, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що 25 червня 2015 року померл чоловік позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом Серія І-БК № 342473.

Після смерті ОСОБА_4 до його майна приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 була заведена спадкова справа № 04/2015.

До складу спадкового майна померлого увійшла земельна ділянка площею 0,1028 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вулиці Фестивальній, 2 в с. Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області.

Спадщину після померлого, позивач ОСОБА_1 прийняла належним чином шляхом подачі до нотаріуса заяви про прийняття спадщини від 22 вересня 2015 року.

01.02.2016 р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на дану земельну ділянку у звязку з відсутністю правовстановлюючого документів на майно.

Рішенням двадцять першої сесії шостого скликання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 12 листопада 2012 року № було затверджено проект землеустрою, щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.1028 га в селі Дмитрівка по вулиці Фестивальній, 2 гр. ОСОБА_3 та передачу вказаної земельної ділянки у його приватну власність.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-014 від 12 листопада 2012 року з кадастровим планом, виданим Управлінням Держземагнества у Києво-Святошинському районі Київської області дана земельна ділянка належить ОСОБА_3

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1222 цього Кодексу спадкоємцями за заповітом і законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», визначено що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

У ст. 60 ЦПК України визначено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Оцінюючи встановлені судом обставини, суд знаходить повністю обґрунтованими вимоги позивача, як спадкоємця першої черги, що належним чином прийняв спадщину, та має право на завершення процедури приватизації та оформлення правовстановлюючого документу на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1222, 1225 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення процесу приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючих документів про право власності на земельну ділянку площею 0,1028 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Дмитрівка, вулиця Фестивальна, 2, кадастровий номер 1:02:003:5239 та була передана у його (ОСОБА_3Л.) приватну власність відповідно до рішення двадцять першої сесії шостого скликання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Дубас Т.В.