Справа № 750/225/16-ц
Провадження № 2/750/672/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2016 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі: судді Жук М.І., за участю секретаря судового засідання Щербак І.В., позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача Белавцевої О.М., третьої особи ОСОБА_4 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до Чернігівської міської ради про визнання в порядку спадкування права власності на житловий будинок (треті особи - Перша Чернігівська державна нотаріальна контора, ОСОБА_4),-

ВСТАНОВИВ:

13.01.2016 року позивачі 1-2 звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання в порядку спадкування права власності на житловий АДРЕСА_1, який належить до спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 їх батька - ОСОБА_6.

Позивач 1 та представник позивача 2 в судовому засіданні позов підтримали.

Представник відповідача позов не визнав.

Третя особа ОСОБА_4 (дружина спадкодавця) вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки вона відмовилась від спадщини чоловіка та не має наміру як дружина спадкодавця визнавати в судовому порядку право власності на 1/2 частину вказаного будинку.

Заслухавши пояснення осіб, які приймали участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, спадкову справу №743/2014 - суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що позивачі 1-2 є дочками ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Чернігів Чернігівської області у віці 63 років, який, з дотриманням містобудівних норм, збудував житловий АДРЕСА_1 та заповів його позивачам 1-2, але не отримав на нього правовстановлюючий документ (а.с.6-7,14-15, 28).

Відповідно до положень ст.ст.1216, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), в тому числі згідно заповіту (особистого розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті).

Таким чином позивачі 1-2 є спадкоємцями за заповітом після смерті батька ОСОБА_6

Відповідно до положень ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, оскільки на момент смерті ОСОБА_6 не отримав свідоцтво про право власності на житловий будинок, до складу спадщини перейшли його права та обов'язки забудовника. Ця позиція ґрунтується на п.8 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, а відтак, на позивачів необхідно перевести права забудовника в порядку спадкування майна батька та визнати за ними право власності (по 1/2 частині за кожною) на будівельні матеріали та обладнання, які були використані в процесі будівництва житлового будинку.

Керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_5 до Чернігівської міської ради про визнання в порядку спадкування права власності на житловий будинок, - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину будівельних матеріалів та обладнання, що були використані на спорудження житлового будинку АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/2 частину будівельних матеріалів та обладнання, що були використані на спорудження житлового будинку АДРЕСА_1.

Права та обов'язки спадкодавця ОСОБА_6 як забудовника в частині будівництва будинку АДРЕСА_1 перевести на спадкоємців за заповітом - ОСОБА_1, ОСОБА_5.

В задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя