Справа №345/2104/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.07.2016 р. м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючого судді Сухарник І.І.

секретаря судового засідання Заткальницької Н.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в місті Калуші та Калуському районі про встановлення факту належності трудової книжки,суд -

В С Т А Н О В И В :

Представник ОСОБА_1 по довіреності від 05.05.2016 серії НАІ №689997, посвідченій приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3, звернулась до суду із зазначеною заявою. Свої вимоги мотивує тим, що на даний час ОСОБА_1 займається оформленям пільгової пенсії, у зв`язку з чим звернувся до Управління Пенсійного фонду України в місті Калуші та Калуському районі, проте йому було відмовлено в прийнятті документів, через те, що в його трудовій книжці допущено помилку. Зокрема, у ній невірно зазначено дату народження, замість «23.04.1964» вказано «23.04.1963». Через дану помилку не може оформити пенсію, а тому змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності трудової книжки.

Представник заявника ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи Калуського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, яке є правонаступником управління Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано-Франківської області, в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення даної заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав:

Згідно із п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що на сторінці 1 трудової книжки серії БТ-I №8058353, виданої на ім`я «Павлишин Степан Тарасович» рік народження зазначено «23.04.1963» (а.с. 9).

При цьому, в матеріалах справи містяться копії документів, в яких дата народження заявника 23.04.1964. Зокрема: паспорт громадянина України СЕ 642705 (а.с.3), свідоцтво про народження серії VІ-УР №688558 (а.с.4), воєнний білет серії НК №4832377 (а.с.5).

Зважаючи на встановлені у судовому засіданні обставини, суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, тому заява підлягає задоволенню.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на оформлення пільгової пенсії.

На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст. 256 , 259, 208, 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити. Встановити, що трудова книжка серії БТ-І №8058353, видана 09.02.1982 від 08.09.1975 року на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд протягом 10 днів з часу його проголошення.

Головуючий: