Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1850/16-ц

12 грудня 2016 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого- судді - Грещука Р.П.

секретаря - Клекот Л.М.,

з участю позивача- Росінської М.М..,

її представника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Делятинської селищної ради, третя особа - Управління державної архітектурно- будівельної інспекції в Івано-Франківській області про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

11.10.2016 року ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Делятинської селищної ради про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування.

Ухвалою суду від 22.11.2016 року до участі в розгляді даної справи в якості третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача залучено Управління державної архітектурно- будівельної інспекції в Івано-Франківській області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 свої вимоги підтримала з підстав, наведених в позовній заяві.

Просить суд постановити рішення, яким визнати за нею право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 до складу якого входить: житловий будинок, зазначений літерою «А», житловою площею 20,2кв.м., загальною площею 49,9кв.м., житловий будинок, зазначений літерою «Б», житловою площею 66,9кв.м., загальною площею 105,6кв.м., літня кухня, зазначена літерою «В», загальною площею 36,3кв.м., стодола, зазначена літерою «Г», загальною площею 22,9кв.м., стайня, зазначена літерою «Д», загальною площею 22,6кв.м., сарай, зазначений літерою «Є», загальною площею 13,5кв.м., погріб, зазначений літерою «Ж», загальною площею 12,4кв.м., огорожа під №1 загальною площею 40,0кв.м., хвіртка під №2 загальною площею 1,0кв.м., інвентаризаційною вартістю з врахування проценту зносу -339902 грн.00 коп.

Представник Делятинської селищної ради в судове засідання не прибув, натомість сільська рада на адресу суду направила заяву в якій просить слухати дану справу у відсутність свого представника та не заперечує щодо задоволення позову ОСОБА_2

Представник третьої особи- УДАБІ в Івано-Франківській області в судове засідання також не прибув. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся судом заздалегідь та належним чином, про причини неяви суд не повідомив.

Заслухавши пояснення позивача, взявши до уваги заяву Делятинської селищної ради, дослідивши докази, надані сторонами на виконання вимог ст.60 ЦПК України, і які сторони вважають достатніми для обгрунтування і заперечення своїх вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_2 підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому зазначеним кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4), народилася ІНФОРМАЦІЯ_13 в АДРЕСА_2.

ЇЇ батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Батько -ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_14 в АДРЕСА_2 у віці 74 роки, про що в книзі реєстрації актів про смерть 23.07.2003 року виконавчим комітетом Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області було зроблено запис за №78.

З'ясовано також, що ще за життя, а саме 09.04.2001 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, згідно якого житловий будинок з усіма господарськими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповів своїй дочці ОСОБА_3- позивачу по справі.

Даний заповіт було посвідчено секретарем виконкому Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області Брюховською М.Д. і зареєстровано в реєстрі за №75.

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за заповітом на належне йому на праві власності майно, яке складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1

Як вбачається із довідки виконавчого комітету Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 11.01.2016 року за №8/02-19, копія якої долучена до матеріалів справи, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_14, проживав та був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 На день смерті ОСОБА_4 в будинку АДРЕСА_1 були зареєстровані також:внук ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, дружина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, внук ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, внук ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_8.

Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався в Делятинській селищній раді. Арешт та заборона на майно по АДРЕСА_1 не накладались.

Як вбачається з пояснень позивача, вона проживала і була зареєстрована разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на момент його смерті, тому відповідно до вимог ст.ст. 524, 525, 526, 527, 534, 549 ЦК Української РСР в редакції 18.07.1963 року, чинного на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 визнається такою, що прийняла спадщину за заповітом, яка складалася із домоволодіння по вулиці АДРЕСА_1 фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Також, матір позивача- ОСОБА_5., яка також проживала і була зареєстрована разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на момент його смерті, відповідно до вимог ст.ст. 524, 525, 526, 527, 535, 549 ЦК Української РСР в редакції 18.07.1963 року, чинного на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, визнається такою, що прийняла спадщину за законом (обов'язкову частку майна свого чоловіка ОСОБА_4.).

Доведено також, що ІНФОРМАЦІЯ_15 в АДРЕСА_2 у віці 85 років матір позивача-ОСОБА_5. -померла, про що 15.07.2015 року виконавчим комітетом Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області було складено відповідний актовий запис №69.

Після смерті матері ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно, яке складається із 1/8 частки (обов'язкова частка) домоволодіння по вул. АДРЕСА_1

Як видно із довідки виконавчого комітету Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 11.01.2016 року за АДРЕСА_1/02-19, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_15, проживала та була зареєстрована за адресою в АДРЕСА_1

На день її смерті в будинку АДРЕСА_1 були зареєстровані:внучка ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_9, зять ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_10, дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, внук ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Заповіт від імені ОСОБА_5 в Делятинській селищній раді не посвідчувався.

Арешт та заборона на майно по АДРЕСА_1 не накладались.

В судовому засіданні також перевірено, що 13.01.2016 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського РНО Івано-Франківської області Дремлюк В.В., з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом її батька ОСОБА_4, посвідченим Брюховською М.І., секретарем виконкому Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, 09.04.2001 року і зареєстрованим в реєстрі за реєстровим №75, на домоволодіння по АДРЕСА_1 на ім'я спадкоємця - ОСОБА_3.

Також, 13.01.2016 року позивач звернулась до Дремлюк В.В., приватного нотаріуса Надвірнянського РНО Івано-Франківської області, з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_15.

Однак, постановою приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Дремлюк В.В., від 13.01.2016 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 7/8 часток у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 через відсутність документів, оформлених відповідно до чинного законодавства, що підтверджують належність вищевказаного домоволодіння спадкодавцю - ОСОБА_4

Крім того, постановою приватного нотаріуса Надвірнянського РНО Івано-Франківської області, від 15.01.2016 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/8 частку у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1 через відсутність документів, оформлених відповідно до чинного законодавства, що підтверджують належність вищевказаного домоволодіння спадкодавцеві - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_14.

У постанові також зазначено, що ОСОБА_5 була спадкоємцем за законом (на обов'язкову частку) майна її чоловіка ОСОБА_4 Спадщину вона прийняла, але не оформила свої спадкові права.

В зв'язку з наведеним, приватним нотаріусом Надвірнянського РНО Дремлюк В.В. позивачу видано довідку від 13.01.2016 року за №3/02-14, з якої вбачається, що ОСОБА_3 на підставі заповіту, посвідченого Брюховською М.Д., секретарем виконкому Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, 09.04.2001 року і зареєстрованого в реєстрі за реєстровим №75, є спадкоємцем 7/8 (семи восьмих) часток у праві власності на майно ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_14

Згідно ст.1241 ЦК України спадкоємцем за законом 1/8 частки у праві власності на майно ОСОБА_4 є його дружина- ОСОБА_5., яка прийняла спадщину, але не оформила свої спадкові права, однак, ІНФОРМАЦІЯ_15 - померла.

Також, приватним нотаріусом Надвірнянського РНО Івано-Франківської області Дремлюк В.В., позивачу було видано довідку від 15.01.2016 року за №5/02-14, з якої вбачається, що ОСОБА_3 на підставі ст.1261 ЦК України, є спадкоємцем ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_15 та на день смерті була зареєстрована АДРЕСА_1

Одночасно позивачу було роз'яснено, що на підставі ст.ст.16 ч.І та ч.2 п.1, 392 ЦК України вона має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

П.1 ч.2 ст. 16 ЦК України передбачено, що способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, визнання права.

З метою узаконення вказаного домоволодіння ОСОБА_2 ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» 04.02.2016 року було виготовлено технічний паспорт на домоволодіння АДРЕСА_1 яке складається з житлового будинку, зазначеного літерою «А», житловою площею 20,2кв.м., загальною площею 49,9кв.м., житлового будинку, зазначеного літерою «Б», житловою площею 66,9кв.м., загальною площею 105,6кв.м., літньої кухні, зазначеної літерою «В», загальною площею 36,3кв.м., стодоли, зазначеної літерою «Г», загальною площею 22,9кв.м., стайні, зазначеної літерою «Д», загальною площею 22,6кв.м., сараю, зазначеного літерою «Є», загальною площею 13,5кв.м., погрібу, зазначеного літерою «Ж», загальною площею 12,4кв.м., огорожі під №1 загальною площею 40,0кв.м., хвіртки під №2 загальною площею 1,0кв.м., інвентаризаційною вартістю з врахування проценту зносу- 339902 грн.00 коп.

Із довідки ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» від 04.02.2016 року №23 вбачається, що домоволодіння по АДРЕСА_1 має наступні технічні характеристики: станом на 04.02.2016 року (момент проведення технічної інвентаризації), до складу домоволодіння входили: житловий будинок, зазначений літерою «А», житловою площею 20,2кв.м., загальною площею 49,9кв.м., житловий будинок, зазначений літерою «Б», житловою площею 66,9кв.м., загальною площею 105,6кв.м., літня кухня, зазначена літерою «В», загальною площею 36,3кв.м., стодола, зазначена літерою «Г», загальною площею 22,9кв.м., стайня, зазначена літерою «Д», загальною площею 22,6кв.м., сарай, зазначений літерою «Є», загальною площею 13,5кв.м., погріб, зазначений літерою «Ж», загальною площею 12,4кв.м., огорожа під №1 загальною площею 40,0кв.м., хвіртка під №2 загальною площею 1,0кв.м.

Щодо права власності ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» повідомляє, що реєстрація права власності на дане домоволодіння в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

В той же час, із дозволу виконавчого комітету Яремчанської районної ради депутатів трудящих Станіславської області від 24.04.1953 року за №41 вбачається, що батькові позивача- ОСОБА_4. дозволено будівництво жилого будинку на дільниці АДРЕСА_3

Як видно з пояснень позивача та письмових матеріалів справи, відповідно до акту про приділ в натурі місця під збудування для індивідуального будівництва від 25.04. 1953 року ОСОБА_4 було виділено земельну ділянку площею 0,12га по АДРЕСА_3

Відповідно до акту від 25.04.1953 року про відведення земельної ділянки у межі с. Делятин, ОСОБА_4 була відведена в натурі земельна ділянка площею 0,12га. для забудови в АДРЕСА_3

Також рішенням виконкому Делятинської селищної ради від 18.07.1961 року за №30 батькові позивача -ОСОБА_4 було виділено в безстрокове користування для індивідуального житлового будівництва будинку земельну ділянку під АДРЕСА_4 в межах з господарством гр.ОСОБА_17 площею 0,12га за рахунок земельного фонду селищної Ради.

Як встановлено із акту від 09.02.1962 року, представником Коломийського МБТІ відповідно до рішення виконавчого комітету Делятинської селищної Ради депутатів трудящих від 18.07.1961 року за №30 було проведено відвід в натурі земельної ділянки загальною площею 1200кв.м. в АДРЕСА_4

В подальшому, рішенням виконавчого комітету Делятинської селищної Ради народних депутатів Надвірнянського району Івано-Франківської області від 08.04.1981 року №5, згідно генерального плану забудови селища і висновку представника районного архітектора, батькові позивача було дозволено перебудову будинку АДРЕСА_4

Відповідно до вищезгаданого рішення ОСОБА_4 було виготовлено свідоцтво на забудову садиби в містах і селищах Івано-Франківської області, складене 15.07.1981 року.

Разом з тим, як встановлено в судовому засіданні та не спростовано позивачем та його представником, ОСОБА_4, батько позивача не здав будинки в експлуатацію, не виготовив технічний паспорт на домоволодіння і не зареєстрував його на праві власності своє ім'я.

В той же час, на переконання суду, домоволодіння по вулиці АДРЕСА_4 яке було побудоване ОСОБА_4 на виділеній йому у встановленому порядку земельній ділянці, відповідно до свідоцтва на забудову садиби в містах і селищах Івано-Франківської області, можна вважати таким, що належало батькові позивача- ОСОБА_9. на праві приватної власності.

Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Після смерті батька-ОСОБА_4 позивач ОСОБА_2 має право на спадщину за заповітом на 7/8 часток у праві власності на майно, належне йому на праві власності.

Після смерті своєї матері - ОСОБА_5, яка прийняла спадщину за законом (обов'язкову частку) майна свого чоловіка ОСОБА_4, але не оформила свої спадкові права, позивач має право на спадщину за законом на 1/8 частку у праві власності на майно, належне ОСОБА_5на праві власності.

Таким чином, ОСОБА_2 має право власності в порядку спадкування в цілому на домоволодіння АДРЕСА_4 незважаючи на відсутність документів, оформлених відповідно до чинного законодавства, що підтверджують належність вищевказаного домоволодіння спадкодавцеві ОСОБА_4

Як видно з долученої до матеріалів справи довідки від 28.03.2016 року за №284, домоволодіння по АДРЕСА_1 розташоване на земельній ділянці площею 0,1500 га, призначеній для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Земельна ділянка не приватизована.

Згідно довідки виконавчого комітету Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 28.03.2016 року №623, яка також є в матеріалах справи, житловий будинок по АДРЕСА_1 був побудований та зареєстрований під №8, пізніше перереєстрований під АДРЕСА_1. На теперішній час житловий будинок зареєстрований під АДРЕСА_1.

Довідкою виконавчого комітету Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 28.03.2016 року №624 підтверджено, що вул. 1 Травня має нову назву - вул. Любіжня.

Зі змісту ст. 549 ЦК УРСР вбачається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Ст. 392 ЦКУкраїни передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В даний час позивач бажає оформити право власності на спадкове майно - домоволодіння АДРЕСА_1 після смерті своїх батьків .

Відповідач- Делятинська селищна рада не заперечує щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_2, про що свідчить лист від 07.11.2016 року за №838/02-2-19, який зберігається в матеріалах справи.

За таких обставин позов ОСОБА_2 підлягає до задоволення, так як інших спадкоємців немає, позивач може бути власником домоволодіння, що в АДРЕСА_1 а згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі ст.ст. 548,549 ЦК УРСР в редакції 18.07.1963р , ст.328,331, 1261,1267,1269 ЦК України, керуючись ст.ст.3, 15, 208, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_12, ідентифікаційний код НОМЕР_1, жителькою АДРЕСА_1, право власності на домоволодіння по вул. АДРЕСА_1 до складу якого входять: житловий будинок, зазначений літерою «А», житловою площею 20,2кв.м., загальною площею 49,9кв.м., житловий будинок, зазначений літерою «Б», житловою площею 66,9кв.м., загальною площею 105,6кв.м., літня кухня, зазначена літерою «В», загальною площею 36,3кв.м., стодола, зазначена літерою «Г», загальною площею 22,9кв.м., стайня, зазначена літерою «Д», загальною площею 22,6кв.м., сарай, зазначений літерою «Є», загальною площею 13,5кв.м., погріб, зазначений літерою «Ж», загальною площею 12,4кв.м., огорожа під №1 загальною площею 40,0кв.м., хвіртка під №2 загальною площею 1,0кв.м., інвентаризаційною вартістю з врахування проценту зносу 339902 грн. 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Грещук Р.П.

Повний текст рішення виготовлено 16.12.2016 року.