РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2016 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі : судді Бабенко С.С., при секретарі Пілюгіній Г.Ю, розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа ОСОБА_2) про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою.

На доведеність заявлених вимог зазначила наступне.

Вона, ОСОБА_1 (до шлюбу - ОСОБА_2) ОСОБА_3, народилась 02 серпня 1965 року в місті Донецьку. Її батьки ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_4) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрували шлюб 01 березня 1964 року в сільському ЗАГСІ с. Марьївки Россошанського району Воронезької області. Вони сімєю постійно тривалий час проживали в м. Донецьку. Батько перебував на службі в органах внутрішніх справ. Вона разом з батьками та її донькою приватизували квартиру, що була виділена батькові та членам його родини.

22 лютого 2015 року помер її батько ОСОБА_6

Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з 1/4 частки приватизованої квартири АДРЕСА_1 та грошових коштів на депозитних рахунках в АТ «Ощадбанк».

Спадкоємцями після смерті батька є вона та її мати ОСОБА_2, яка надала заяву нотаріусу у встановлений законом шестимісячний строк про відмову від спадщини на її користь.Інших спадкоємців після смерті батька не має. Заповітів він не складав.

Враховуючи положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення реалізації права на спадкування» вона своєчасно звернулась до Другої Краматорської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не може, оскільки не може підтвердити що є донькою свого батька, враховуючи що в офіційних документах: а саме в свідоцтві про смерть батька його по батькові вказане «Стефанович», а в свідоцтві про її народження «Степанович». В інших документах, а саме в депозитних договорах та пенсійному посвідчені вказано «Стефанович», а в свідоцтві про шлюб батьків «Степанович».

Ніяким іншим чином, ніж зверненням до суду, вона не може підтвердити свій родинний зв'язок з батьком, що позбавляє їй права оформити спадщину після його смерті.

Вказані нею обставини підтверджуються свідоцтвом про її народження, свідоцтвами про шлюб, свідоцтвами про смерть, депозитними договорами, технічним паспортом на квартиру та свідоцтвом про право власності на квартиру.

Заявниця надала суду заяву з проханням розглянути справу без її участі, на задоволенні заяви наполягає.

Заінтересована особа надала суду заяву з проханням розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує.

Дослідивши матеріали по справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки вони обґрунтовані і підтверджені доказами, доданими до матеріалів справи.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про визнання правочинів не дійсними» від 1978 року, зі змінами від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин коли цей факт безпосередньо погоджує юридичні наслідки, наприклад якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З досліджених в судовому засіданні матеріалів справи вбачається, що 22 лютого 2015 року помер ОСОБА_6. (а.с. 7)

ОСОБА_6 народився 1936 року 24 грудня.

Згідно свідоцтва про шлюб, ОСОБА_7 та ОСОБА_4 уклали шлюб 1 березня 1964 року, після реєстрації шлюбу прізвища ОСОБА_7. (а.с. 13).

Згідно копії свідоцтва про народження, 2.08.1965 року народилася ОСОБА_8, батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_2. (а.с. 6)

05.02.1994 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та їй після укладання шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_9 (а.с. 6).

Згідно копії свідоцтва про право власності від 30.03.2012 року № 715, видано управлінням комунальних ресурсів Донецької міської ради, квартира, яка знаходиться за адресою : АДРЕСА_2, дійсно належить на праві спільної часткової власності по ? кожному : ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_10. (а.с. 16).

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_6 і заявницею стверджується співпадінням зазначення їх родових прізвищ, які відображені в наданих суду документах та тим, що за життя померлий і заявниця підтримували родинні стосунки, та взаємовідносини між ними були як батька та доньки.

Заявниця є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_6 і юридично оформити спадщину за законом у неї немає можливості, оскільки у заявниці документи не містять достатніх відомостей про факт її родинних відносин з батьком.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212 ,256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що померлий ОСОБА_6 22 лютого 2015 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в Апеляційний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя :