Справа № 580/1257/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 жовтня 2016 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря - Фраскевич Н.В., з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Червленівської сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності на нього за спадкоємцем;

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 2 червня 1999 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне майно. Спадкоємцями майна за законом є позивачі. До складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай) в розмірі 4,96 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилася в колективній власності КСП "1Травня", що належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії СМ зареєстрованого за № 430 від 01.08.1999 року. Однак позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину через те, що втрачений оригінал вищевказаного сертифікату, тому вони просять суд встановити факт належності померлій ОСОБА_3 земельної частки (паю) в розмірі 4,96 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилася в колективній власності КСП "1Травня", що розташована на території Червленівської сільської ради Лебединського району та визнати за ними по 1/2 частині право власності на вищевказану земельну частку (пай).

У судовому засіданні позивач та представник ствердили позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій позовні вимоги визнав, та просить розглянути справу у його відсутності.

У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

2 червня 1999 року померла ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БП № 057697 (а.с. 12), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована сама ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від її імені сільською радою не посвідчувався, що стверджується копією довідки від 25.04.2016 року за № 123 (а.с. 13).

ОСОБА_3, ОСОБА_4, що після реєстрації шлюбу змінила прізвище на прізвище чоловіка - ОСОБА_5, що стверджується копією архівного витягу запису про шлюб № 16 складеного 07.04.1936 року (а.с. 14), ОСОБА_6, що двічі виходила заміж і змінювала прізвище, спочатку на Шабля, що стверджується копією свідоцтва про одруження ЯТ № 640720 (а.с. 16), потім на ОСОБА_7, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серія І-БП № 361060 (а.с. 16) є рідними сестрами, що стверджується копією архівного витягу запису про народження № 41 ОСОБА_3 (а.с. 11), копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії ЯД № 357891 (а.с. 15), копією архівної довідки від 04.04.2016 року в якій зазначено що ОСОБА_4 народилася 5 вересня 1918 року (а.с. 27) з яких вбачається, що їх батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

У ОСОБА_5 8 липня 1941 року народилася донька ОСОБА_10, що стверджується копією свідоцтва про народження серія ІІІ-ЯР № 871541 (а.с. 19), яка 5 липня 1966 року вийшла заміж за ОСОБА_11, та змінила прізвище на ОСОБА_11, що стверджується копією свідоцтва про одруження серія ІІІ-УР № 900255 (а.с. 19). В шлюбі у них 25 вересня 1966 року народилася ОСОБА_12. Копія свідоцтва про народження серія ІV-УР № 1970170 (а.с. 10), 26 квітня 1970 року народився ОСОБА_1, копія свідоцтва про народження серія І-АВ № 343638 (а.с. 9). 24 лютого 1990 року ОСОБА_12 вийшла заміж за ОСОБА_13 та змінила прізвище на чоловікове Герус, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серія І-БП № 475720 (а.с. 10). 8 лютого 2005 року померла ОСОБА_14, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БП № 004365 (а.с. 20).

Рішенням Лебединського районного суду від 4 лютого 2000 року у справі № 2-194-2000 (а.с. 17) встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_7 та померлою 3 червня 1999 року ОСОБА_3, а саме те, що вони є сестрами. ОСОБА_7 померла 27 серпня 2006 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БП № 045476 (а.с. 18).

21 жовтня 1993 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_2 був укладений договір довічного утримання, зареєстрований в реєстрі за № 2-2580 (а.с. 21-22).

З копії довідки від 08.08.2016 за № 29-28-99.2-1105/2-16 (а.с. 23), вбачається, що вартість земельної частки (паю) розміром 4,96 в умовних кадастрових га, яка знаходилась в колективній власності КСП «1 Травня» та належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії СМ № 0088430 зареєстрованого за № 430 від 01.08.1999 року станом на 08.08.2016 року становить 154539,58 грн.

Оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай) СМ 0088430 від 01.08.1996 року за № 430, що належав померлій ОСОБА_3 був втрачений, що стверджується копією газети з розміщеним оголошенням про його втрату (а.с. 25), листом Лебединської районної адміністрації від 16.06.16 року за № 01-31/1673 (а.с. 26) було повідомлено, що не можливо видати дублікат втраченого вищезазначеного сертифікату.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_15 суду повідомив, що знав померлу ОСОБА_3, ствердив той факт, що вона працювала в колгоспі і їй, як і всім іншим, був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії спадкової справи (а.с. 38-43), вбачається, що після смерті ОСОБА_7 померлої 27.08.2006 року Лебединською державною нотаріальною конторою Сумської області заведена спадкова справа 23.07.2008 року за № 682 та ОСОБА_2 видано свідоцтва про право на спадщину 23.07.2008 року за реєстровим № 2662 (а.с. 43).

Суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивачі, відповідно до ст. 1268 ЦК України є спадкоємцями за законом майна померлої, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай), розміром 4,96 в умовних кадастрових га, яка знаходилась в колективній власності КСП «1 Травня» та належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії СМ № 0088430 зареєстрованого за № 430 від 01.08.1999 року не має можливості через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на імя померлої.

На пiдставiвикладеного, керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРIШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності померлій 1 червня 1999 року ОСОБА_3 земельної частки (паю) в розмірі 4,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходилась в колективній власності КСП «1Травня» що розташована на території Червленівської сільської ради Лебединського району Сумської області та належала померлій на підставі сертифікату серії СМ зареєстрованого за № 430 від 1 серпня 1999 року.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю) в розмірі 4,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходилась в колективній власності КСП «1Травня» що розташована на території Червленівської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю) в розмірі 4,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходилась в колективній власності КСП «1Травня» що розташована на території Червленівської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя Бакланов Р. В.