Справа № 147/1064/16-ц
Провадження № 2/147/516/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.09.2016 року смт. Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Савченко С.М.,

секретаря Подолян Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець, Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тростянецької селищної ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Тростянецької селищної ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, зазначивши, що 20 жовтня 2015 року помер ОСОБА_3. До смерті ОСОБА_3М постійно проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить запис у їх свідоцтві про смерть, а тому на підставі ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є Тростянецький нотаріальний округ.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку та господарських споруд, які розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська № 123 Вінницької області .

Спадковий житловий будинок та господарські споруди по вулиці Витягайлівська №123 Вінницької області побудовані як подружжям - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у 1967 році за власні кошти власними силами.

ОСОБА_1, звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_4 з заявою про видачу свідоцтва про право власності на ? частину у спільному майні подружжя, в зв»язку зі смертю чоловіка ОСОБА_3, що передбачено Законом України «Про нотаріат» від 02.09.1993 року та Методичними рекомендаціями щодо вчинення нотаріальних дій від 29.01.2009 року , зокрема розділом 4 « Видача свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя». Проте, 17 серпня 2016 року за № 481-02-14 я отримала відмову в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів, на нерухоме майно- житловий будинок, через що змушена звернутись до суду.

Спадкоємцем до майна ОСОБА_3 на іншу ? частину житлового будинку та господарських споруд є відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України спадкоємці першої черги дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 в рівних долях.

Спадкоємці своєчасно та фактично прийняли спадщину, тому що на протязі шести місяців після смерті спадкодавця подали заяву до Тростянецької нотаріальної контори, що підтверджується витягом №43599186 від 14.04.2016 року, спадкова справа у нотаріуса 53/2916. Інших спадкоємців немає після смерті ОСОБА_3

На підставі ст.1297 Цивільного кодексу України та відповідно до свідоцтва про смерть та інших документів, 13 червня 2016 року позивачі звернулись до Тростянецького приватного нотаріуса ОСОБА_4 з заявою про видачу їм, відповідно до ст. 1223 та ст. 1261 ЦК України свідоцтва про право на спадщину , а саме: ОСОБА_1, відповідно до ст. 1223 та ст. 1261 ЦК України свідоцтво про право на спадщину на ? частину житлового будинку та господарських споруд, що розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська буд. №123 Вінницької області та ОСОБА_2, відповідно до ст. 1223 та ст. 1261 ЦК України свідоцтво про право на спадщину на ? частину житлового будинку та господарських споруд, що розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська буд. №123 Вінницької області.

Однак , 29 червня 2016 року отримали від нотаріуса відмову за №37-02-14 , де вказано, що на підставі п.4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮ України від 22.02.2012 року за №295/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться тільки подання правовстановлюючого документа про належність цього майна спадкоємцеві.

Тому позивачі змушені звернутись до суду з вимогою про визнання за ними права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська буд. №123 Вінницької області.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявились, однак надали на адресу суду заяви, в якій просять розглянути справу в їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак надали на адресу суду заяву, в якій не заперечують проти заявлених позовних вимог, при умові забезпечення прав інших зацікавлених осіб та просять справу розглянути в їх відсутності.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності сторін відповідно до ч.2 ст. 158 ЦПК України, враховуючи, що останні скористались своїми процесуальними правами.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, визначив, дослідив та встановив наступні докази, обставини та відповідні правовідносини:

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії 1-АМ № 331443, виданого 23.10.2015 року та зареєстрованого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Тростянецькому району Тростянецького МРУЮ у Вінницькій області ОСОБА_3 помер 20.10.2015 року (а.с.4).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ЯР № 393734, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 05.09.1961 року уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище «Генсіцька» (а.с.18).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІV-УР №045533, виданого 09.02.1962 року, встановлено, що позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином ОСОБА_3 (а.с.24).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку та господарських споруд, які розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська № 123 Вінницької області .

Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 своєчасно та фактично прийняли спадщину, тому що на протязі шести місяців після смерті спадкодавця подали заяву до Тростянецької нотаріальної контори, що підтверджується витягом №43599186 від 14.04.2016 року , спадкова справа у нотаріуса 53/2916 (а.с.12).

Спадковий житловий будинок та господарські споруди по вулиці Витягайлівська №123 Вінницької області побудовані нами як подружжям - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у 1967 році за власні кошти власними силами, тому мають право на поділ його у рівних частинах.

Відповідно до п. 1 розділу VII Прикінцевих положень Сімейного кодексу України, цей Кодекс набуває чинності одночасно з набуттям чинності Цивільного кодексу України, тобто з 01 січня 2004 року. Сімейні відносини, які вже існували на зазначену дату, норми СК застосовуються в частині лише тих прав і обов'язків, що виникли після набуття ним чинності. Ці права та обов'язки визначаються на підставах, передбачених СК.

Оскільки, спільне сумісне майно подружжя набуто до моменту набрання чинності СК України, то керуватись у даному випадку слід нормами Кодексу про шлюб та сім'ю.

Згідно з ст. 22 КЗпШС майно, нажите подружжям за час шлюбу є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був самостійного зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.

Відповідно до положень ч.1 ст. 28 КпШС передбачено, що в разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.

Таким чином , відповідно до Сімейного кодексу в ред. 1926 року , який діяв до 01.01.1970 року та ст. 22 та ст. 28 КЗпШС України в редакції 1969 року , житловий будинок та господарські споруди за адресою смт.Тростянець вулиця Витягайлівська №123 Тростянецького р-ну Вінницької області належали: ? частина ОСОБА_3 та ? частина ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті , той з подружжя , який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем до майна ОСОБА_3 на іншу ? частину житлового будинку та господарських споруд є відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України спадкоємці першої черги дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 в рівних долях.

Однак, звернувшись до Тростянецького приватного нотаріуса ОСОБА_4 з заявою про видачу їм, відповідно до ст. 22 та ст. 28 КЗпШС, ст. 1223 та ст. 1261 ЦК України свідоцтва про право на спадщину отримали відмову. Де вказано, що на підставі п.4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮ України від 22.02.2012 року за №295/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться тільки подання правовстановлюючого документа про належність цього майна спадкоємцеві.

Встановлено, що померлий ОСОБА_3 документа про право власності на житловий будинок не виготовляв, що підтверджується інформаційною довідкою КП Тульчинське міжрайонне бюро інвентаризації від 20.07.2016 року за №538 (а.с. 25).

Земельна ділянка біля будинку приватизована, що підтверджується Державним актом серії ВН №000030 , який 28 червня 1996 року виданий Тростянецькою слищною Радою та зареєстрований у Книзі записів державних актів за №30 (а.с.30).

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду кримінальних та цивільних справ за №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. при вирішенні спорів щодо спадкування права власності на нерухоме майно у відповідності до змін редакціїї ч.4 ст.331 і ч.4 ст.334 ЦК України та інших норм цивільного законодавства слід застосовувати редакцію закону, яка діяла на час виникнення права у самого спадкодавця та на час відкритя спадщини.

Ст.1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.4 ст. 3 Закону України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом за такої умови якщо на момент виникнення права діяло законодавство, що не передбачало обов»язкової реєстрації таких прав.

До прийняття вищевказаного Закону державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалась підзаконними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затв. Заст.Міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1966 р. і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року №56, Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затв.наказом МЮ України 7.02.2002 р.№7/5.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, проте виникнення права власності не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності нового ЦК та Закону України від 1.07.2004 р. «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Виникнення права власності на нерухоме майно у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва, яке створене до прийняття даного Закону, регулюється законодавством , яке діяло на той час, зокрема і Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій.

Відповідно до статті 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно з ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

Відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 120,123, 529, 549 ЦК України ( в ред 1963 року), ст.ст. 15,16,328,386,392,1222,1223, 1232, 1261 , 1296, 1297 ЦК України , ст.ст.22,28 КЗпШС України ( в ред. 1970 р.) ст. ст. 10, 60, 174, ч.2 ст.197, 212, 213, 214 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на підставі ст. 22,28 КЗпШС України право власності на ? частину житлового будинку та господарських споруд, що розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська буд., №123, Вінницької області, як пережившому з подружжя .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, як спадкоємицею після смерті 20 жовтня 2015 року ОСОБА_3, право власності на ? частину житлового будинку та господарських споруд, що розташовані в смт. Тростянець по вулиці Витягайлівська, буд. №123, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємцем по закону після смерті ОСОБА_3, право власності на ? частину житлового будинку та господарських споруд, що розташовані в смт.Тростянець по вулиці Витягайлівська буд. №123 Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: