Справа № 521/7673/16-ц
Провадження №2/521/3525/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2016 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Граніна В.Л., при секретарі Лукьяновій В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Одеської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача та просить визнати за нею право власності на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, померлої 14.10.2015 року. У підтвердження своїх вимог позивач посилається на те, що 29.05.2003 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла вказану квартиру ОСОБА_1 Після смерті спадкодавця позивач звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак постановою нотаріуса їй було відмовлено у звязку з тим, що відсутні документи, які посвідчують право власності на зазначену квартиру. Таким чином, позивач не може реалізувати свої спадкові права та змушений звернутися до суду з зазначеним позовом.

Позивач у судовому засіданні участі не приймав, однак приймав участь його представник, який позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача участі у судовому засіданні не приймав, про причини своєї неявки до суд не повідомив, заперечень до позову не надходило.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши думку учасників процесу, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно ч. 3 ст. 10, ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна із сторін повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених Кодексом.

Суд вважає, що правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються Главою 84 книги шостої ЦК України, тому при винесенні рішення суд застосовує норми матеріального права, якими регулюються правовідносини, які виникли між сторонами.

Судом встановлено, що 29.05.2003 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1, що підтверджується копією вказаного заповіту, яка знаходиться у матеріалах справи.

14 жовтня 2015 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Позивач, як спадкоємець за заповітом, своєчасно подала заяву про прийняття спадщини, на підставі якої приватним нотаріусом ОСОБА_3 була заведена спадкова справа №58396367. Відповідно до спадкової справи, яка була досліджена судовому засіданні, інших спадкоємців за заповітом, а також спадкоємців, які мають обовязкову частку спадщині, немає.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 отримала вищезазначену квартиру як учасник ЖБК «Учитель - 3», що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 13.03.1998 рок №4616 (видане згідно з розпорядженням УЖКГ Одеського міськвиконкому від 13.03.1998 року №171, зареєстроване і записане у реєстрову книгу за №19-24757). Право власності було зареєстровано в КП «ОМБТІ та РОН» 08.05.1998 року за №125 арк. 174 кн. 30к.

Крім цього, факт належності на праві власності вищезазначеної квартири ОСОБА_2 підтверджується довідками ЖБК «Учитель - 3» про повну виплату пая, а також про факт проживання спадкодавця до своєї смерті у квартирі, яка є спадщиною.

Стаття 3 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право в порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється по заповіту або за законом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Суд враховує, що в Постанові №5 Пленуму Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» в п. 5 указано, що вирішуючи питання про правомірність набуття права власності, суд має враховувати, що воно набувається на підставах, які не заборонені законом, зокрема на підставі правочинів. При цьому діє презумпція правомірності набуття права власності на певне майно, яка означає, що право власності на конкретне майно вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 ЦК України). Право власності на майно за договором, який підлягає нотаріальному посвідченню, виникає у набувача з моменту такого посвідчення або з моменту набрання законної сили рішенням суду про визнання договору, не посвідченого нотаріально, дійсним. Проте, якщо права на нерухоме майно підлягають державній реєстрації, то право власності у набувача виникає з дня такої реєстрації відповідно до закону (стаття 334 ЦК України) та з урахуванням положення про дію закону в часі на момент виникнення спірних правовідносин (стаття 5 ЦК України).

А в п. 6 цього ж Пленуму прописано, що «Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України), проте, право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). Разом із тим, суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об'єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об'єкт нерухомого майна.

При цьому, наприклад, спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

У ч. 3 ст. 1296 ЦК України встановлено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Згідно зі ст.ст. 1233, 1236 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, а заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обовязки, які можуть належати йому у майбутньому.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Частиною другою цієї статті визначено способи захисту цивільних прав та інтересів. Одним з таких способів є визнання права, в тому числі і права власності.

Таким чином, з огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову та визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212, 213 - 215, 218, 224 - 226 ЦПК України, ст. ст. 16, 384, 1223, 1233, 1236, 1268, 1269 ЦК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Одеської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 14.10.2015 року, на 3-х кімнатну квартиру, загальною площею 47,6 кв. м., житловою 34,1 кв. м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий