Cправа № 127/9544/16-ц
Провадження № 2-о/127/296/16
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 вересня 2016 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Гуменюка К.П.,

секретаря Маснюк В.В.,

за участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Вінницька міська рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась ОСОБА_2 із заявою про встановлення факту родинних відносин та просила суд встановити, що ОСОБА_3, яка померла 27 березня 1985 року, є матірю ОСОБА_2

Заява мотивована тим, що ОСОБА_2, проживала з народження та зареєстрована з 11 травня 1970 року по даний час за адресою: вул. І провулок Трублаїні, буд. 6, м. Вінниця.

Вищезазначений будинок належав на праві власності матері заявника ОСОБА_3, яка померла 27 березня 1985 року. Інших спадкоємців окрім заявника у неї не було.

ОСОБА_2 прийняла спадщину, проте, отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки не збереглося документа, який підтверджує факт реєстрації померлою матірю заявника шлюбу та зміну нею прізвища з «Ільченко» на «Зель».

З підстав зазначених вище заявник звернулась до суду із даною заявою.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Представник Вінницької міської ради до судового засідання не зявився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся судом у встановленому законом порядку. Про причини неявки суд не повідомив.

Вислухавши думку представника заявника, дослідивши матеріали заяви та надані докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як було встановлено судом, що заявник ОСОБА_2 народилась 08 квітня 1940 року в м. Вінниці, що підтверджується паспортом серії АВ № 466511, виданий Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області 16 серпня 2002 року (а.с. 4).

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2 серії ЯК № 197482, видане 22 червня 1954 року Вінницьким районним бюро ЗАГС м. Вінниці, у графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 (а.с. 4).

Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду, складеного 06 березня 1996 року, будинок розташований за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, № 6, та ОСОБА_3 є власником даного будинку (а.с. 11-15).

Заявник ОСОБА_2 з 11 травня 1970 року зареєстрована за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, буд. 6, що підтверджується погосподарською книгою (а.с. 6-7).

27 березня 1985 року померла мати заявника ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-АМ № 491289, видане 31 січня 1990 року міським відділом ЗАГС м. Вінниці, про що зроблено актовий запис № 1960 (а.с. 10).

Відповідно до ч. 1 ст. 50 та ст. 63 ЦПК України, свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи. Показання свідка - це повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. Не є доказом показання свідка, який не може назвати джерела своєї обізнаності щодо певної обставини.

06 вересня 2016 року під час слухання справи по суті судом протокольно було ухвалено рішення про допит ОСОБА_6 (паспорт серії АА № 744991), та ОСОБА_7 (паспорт серії АА № 773151) в якості свідків.

Свідок ОСОБА_6, народилась 07 січня 1948 року у м. Клайпеда Литва, яка під час надання своїх пояснень зазначила, що являється сусідкою заявника ОСОБА_2 та проживає з нею по сусідству з 1956 року. Також повідомила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебували у родинних стосунках, а саме були матірю та дочкою. ОСОБА_3 (мати заявника) до дня своєї смерті проживала за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, буд. № 6.

Свідок ОСОБА_7, народився 20 лютого 1953 року у м. Вінниця, та під час надання своїх пояснень зазначив, що він являється двоюрідним братом заявника ОСОБА_2 Також повідомив, що з дитинства спілкувався з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та підтверджує той факт, що вони перебували у родинних відносинах, а саме: як мати та дочка. ОСОБА_3 до дня своєї смерті проживала разом зі своєю дочкою ОСОБА_2

Згідно довідки № 07-1773/7 від 25 травня 2016 року, виданої Державним архівом Вінницької області, що метричних книг про народження по Івано-Богословській церкві с. Малі Хутори Вінницького повіту Подільської губернії (нині у межах м. Вінниці) за 1913 рік в архіві на зберіганні немає, у звязку з чим неможливо видати довідку про народження ОСОБА_3 (а.с. 32).

Відповідно до довідки № 1171-04-34 від 12 травня 2016 року, виданої Вінницьким МВ ДРАЦС Головного ТУЮ у Вінницькій області, актового запису про шлюб та розірвання шлюбу щодо ОСОБА_5 по Вінницькому МВ ДРАЦС Головного ТУЮ у Вінницькій області не виявлено (а.с. 33).

Факт про встановлення родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та її матірю ОСОБА_3 надасть можливість заявнику прийняти спадщину після смерті своєї матері.

З огляду на вищевикладене, суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Частиною 7 статті 235 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Вінницька міська рада про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 27 березня 1985 року, являється матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області ОСОБА_8