Справа № 146/1182/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"20" жовтня 2016 р. Томашпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого - судді Пилипчука О.В.

з участю секретаря Бойко Т.Є.,

представника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Томашпіль справу за заявою ОСОБА_2 (заінтересована особа Вапнярська селищна рада Томашпільського району Вінницької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

13 вересня 2016 року ОСОБА_2 звернулася до суду з цією заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити той факт, що вона-Підлісна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 5 лютого 2001 року в смт Вапнярка Томашпільського району Вінницької області.

Дану заяву обґрунтовано наступним.

Заявниця народилася 5 квітня 1947 року і її прізвище було записано ОСОБА_5, батьками вказано ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Мати заявниці народилася 15 січня 1929 року, її прізвище було записано ОСОБА_1. 15 квітня 1946 року мати уклала шлюб і взяла прізвище ОСОБА_7.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1947-1949 роки, головою двору вказаний брат матері заявниці ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати заявниці записана як ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, сама заявниця записана як ОСОБА_3, 1947 року народження-без прізвища.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1950-1952 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати записана як ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1953-1955 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати записана як ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1958-1960 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, заявниця та її мати не вказані взагалі.

23 листопада 1958 року мати заявниці вдруге одружилася і взяла прізвище ОСОБА_4.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1961-1963 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, мати записана як ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5.

1 жовтня 1965 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_13, після чого взяла прізвище ОСОБА_13.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1964-1979 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1980-1990 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, заявниця та її мати не вказані взагалі.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1991-1995 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, мати заявниці записана як ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця не вказана взагалі.

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1996-2000 роки, головою двору вказана мати заявниці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

5 лютого 2001 року мати заявниці померла.

Після смерті матері ОСОБА_2 побачила, що прізвище матері в її свідоцтві про народження записано не так, як у свідоцтвах про укладення шлюбу, про розірвання шлюбу, в повторному про укладення шлюбу.

Окрім того, заявниця зазначає, що коли мати перебувала у шлюбі із ОСОБА_15, у них 27 вересня 1962 року народився син ОСОБА_16.

26 листопада 2002 року помер ОСОБА_15, 19 квітня 2016 року помер їхній спільний син ОСОБА_16. Похованням матері, вітчима та брата ОСОБА_17 займалася заявниця.

Після смерті матері залишилося спадкове майно, яке заявниця має намір прийняти як спадщину, однак виправлення допущених помилок на даний час є неможливим, тому з даною заявою ОСОБА_2 вимушена звернутися до суду.

Також заявниця зазначає, що вона та її представник-адвокат ОСОБА_1 зверталися до Томашпільського районного відділу ДРАЦС для отримання актових записів, однак їм було відмовлено, оскільки документально не підтверджено родинні стосунки із матірю.

В зв'язку з тим, що факт родинних відносин має для заявниці юридичне значення і впливатиме в подальшому на оформлення спадщини, тому з цією заявою вона вимушена звернутись до суду.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 в.Д. заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені у заяві, попросили їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи Вапнярської селищної ради у судове засідання не зявився, однак сільський голова Вапнярської селищної ради подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у відсутності їхнього представника.

Свідок ОСОБА_18 в судовому пояснила, що є сусідкою заявниці і може підтвердити, що остання є донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Свідок ОСОБА_19К в судовому засіданні пояснила, що є тіткою заявниці дружиною брата ОСОБА_20 і може підтвердити, що остання є донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Свідок ОСОБА_21 в судовому засіданні пояснила, що є сусідкою заявниці і може підтвердити, що остання є донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, її представника, свідків, розглянувши заяву зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

Пунктом 1 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів.

Судом встановлено, що 15 січня 1929 року народилася ОСОБА_20 (а.с.6).

Згідно копії актового запису про шлюб № 15, ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_4 уклала шлюб із ОСОБА_23 Косьяновічем, ІНФОРМАЦІЯ_7. Дружина взяла прізвище ОСОБА_23 (а.с.42).

5 квітня 1947 року народилася ОСОБА_24. Її батьками записано ОСОБА_25 та ОСОБА_6 (а.с.5).

Згідно актового запису про припинення шлюбу № 19, шлюб між ОСОБА_26 та ОСОБА_11, який було зареєстровано 5 травня 1946 року, 11 жовтня 1958 року припинено. Дружина відновила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 (а.с.41).

Згідно актового запису про шлюб № 21 від 23 листопада 1958 року, ОСОБА_20 уклала шлюб із ОСОБА_15. Дружина взяла прізвище ОСОБА_15 (а.с.40).

27 вересня 1962 року у даного подружжя народився син ОСОБА_17 (а.с.5).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 134321, 5 лютого 2001 року померла ОСОБА_4 (а.с.7).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 188989, 26 листопада 2002 року помер ОСОБА_15 (а.с.8).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 341023, 19 квітня 2016 року помер ОСОБА_17 (а.с.9).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1947-1949 роки, головою двору вказаний брат матері заявниці ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати заявниці записана як ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, сама заявниця записана як ОСОБА_3, 1947 року народження-без прізвища (а.с.10).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1950-1952 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати записана як ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1953-1955 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати записана як ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.14).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1958-1960 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.15).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1961-1963 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, мати записана як ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця записана як ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.16).

1 жовтня 1965 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_13, після чого взяла прізвище ОСОБА_13 (а.с.44)

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1964-1966 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.17).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1967-1970 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.18).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1971-1973 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.19).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1974-1976 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.20).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1977-1979 роки, головою двору вказана баба заявниці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.21).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1980-1982 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.22).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1983-1985 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.23).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1986-1990 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, заявниця та її мати не вказані взагалі (а.с.24).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1991-1995 роки, головою двору вказаний брат матері ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, мати заявниці записана як ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, заявниця не вказана взагалі (а.с.25).

Згідно записів погосподарської книги Кислицької сільської ради за 1996-2000 роки, головою двору вказана мати заявниці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.26).

Отже, викладені у заяві твердження заявниці. знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, зокрема те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 5 лютого 2001 року в смт Вапнярка Томашпільського району Вінницької області.

Згідно довідки Вапнярської селищної ради від 7 липня 2016 року, після смерті ОСОБА_4, яка зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_9 та померла 5 лютого 2001 року, залишилося спадкове майно, що складається із ? частки вищезазначеної житлової квартири. Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем за законом залишилася дочка ОСОБА_2, яка прийняла спадщину на протязі шести місяців. Інформацією щодо інших спадкоємців селищна рада не володіє (а.с.27).

Згідно довідки депутата Вапнярської селищної ради, ОСОБА_2 дійсно доглядала за квартирою № 2 по вул..Кутузова, 28 в смт Вапнярка томашпільського району, а також доглядала за матірю ОСОБА_4, батьком ОСОБА_15, братом інвалідом ОСОБА_17 Померлих ОСОБА_2 хоронила і всі витрати на похована взяла на себе (а.с.28).

Згідно довідки Антопільського психоневрологічного інтернату № 89 від 20 квітня 2016 року, ОСОБА_2 здійснила поховання ОСОБА_17 за власний рахунок (а.с.29).

Як вбачається із технічного паспорту на квартиру по вул.. Кутузова, 28 в смт Вапнярка, квартира знаходилася у власності ОСОБА_4 (а.с.30-31).

Згідно свідоцтва про право власності на житло від5 березня 1994 року, квартира АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності належала ОСОБА_4. ОСОБА_15, ОСОБА_17, ОСОБА_27 (а.с.32-34).

Як вбачається із довідки виконкому Вапнярської селищної ради народних депутатів, до складу сімї ОСОБА_4, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_10 входили чоловік ОСОБА_15, син ОСОБА_17, внук ОСОБА_27 (а.с.35).

Оскільки, судом встановлено та доведено, що заявниця ОСОБА_2 являється донькою ОСОБА_4., даний факт підтвердився у судовому засіданні актовими записами, виписками з погосподарських книг та поясненнями свідків, факт родинних відносин має для заявниці юридичне значення і впливатиме на оформлення спадщини, що підтверджується відомостями Вапнярської селищної ради Томашпільського району Вінницької області, тому заява ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 (заінтересована особа Вапнярська селищна рада Томашпільського району Вінницької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 5 лютого 2001 року в смт Вапнярка Томашпільського району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 21 жовтня 2016 року.

Суддя: ОСОБА_28