Справа № 445/2437/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03 березня 2016 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі : судді Сивака В.М..

при секретарі Захарчук Н.Я..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Золочеві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованих осіб ОСОБА_2, територіальної громади с. Струтин в особі Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факт родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 14.04.19997 року померла його мати - ОСОБА_3, а 22.08.2009 року в с.Золочівка Золочівського району Львівської області помер її батько ОСОБА_4. Після їх смерті відкрилась спадщина. Вона має намір оформити право на спадщину за законом. Однак, одержати свідоцтво на спадщину вона не може, оскільки в правовстановлюючих документах невірно вказали ім"я батька " Йосиф", а правильно має бути "Йосип" , відповідно його по батькові теж вказано невірно " Йосифович", а правильно має бути "Йосипович". Окрім цього, невірно вказене прізвище матері " Шемечко ", а правильно має бути "Шимечко". Ці помилки не дають можливості їй оформити спадщини, тому просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав повністю та дав пояснення аналогічні фабулі заяви. Просить суд заяву задоволити.

Представник заявника ОСОБА_5 в судовому засіданні вимоги заяви підтримав, просив заяву задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала та не заперечили, щоб її суд задоволив.

Заінтересована особа - Струтинська сільська рада Золочівського району Львівської області, в судове засідання не з"явилась, подала заяву про розгляд справи у відсутності її представника, вимоги заяви не заперечила.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої осіби дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з Свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 032872, ОСОБА_3 померла 14.04.1997 року у віці 64 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 13.

Згідно з Свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 185633, ОСОБА_4 помер 22.08.2009 року у віці 79 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 15.

З свідоцтва про народження серії 1-АГ № 041447 вбачається, що 21.04.1968 року народився заявник ОСОБА_1, його батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_3..

Як вбачається з матеріалів справи, серед спадкового майна знаходиться житловий будинок з дворовими спорудами, що знаходяться по вул. Б.Хмельницького,23 в с. Золочівка Золочівського району Львівської області та земельна ділянка площею 0,3532 га призначена для обслуговування житлового будинку і господарських споруд і для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Золочівка Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області. Вказане підтверджується державним актом серії ЛВ № 1020 та свідоцтвом про власність на будинок.

В Державному акті на право власності на землю Серії ЛВ № 1020 виданої Струтинською сільською радою 15.05.1996 року зазначено, що земельна ділянка площею 0,3532 га, розташована на території с. Золочівка вул. Б.Хмельницького Струтинської сільської ради Львівської області, належить ОСОБА_4.

В свідоцтві про право власності на житловий будинок вказано, що будинок № 23 по вул. Б.Хмельницького в с. Золочівка з дворовими спорудами належить ОСОБА_6.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 22.08.2009 року в с. Золочівка Золочівського району Львівської області, доводиться батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 14.04.1997 року в с. Золочівка Золочівського району Львівської області, доводиться маті",ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про реєстрацію права власності на житловий будинок № 23 по вул. Б.Хмельницького в с. Золочівка Золочівського району Львівської області, видане Золочівським МБТІ Львівської області 25.05.1998 року ОСОБА_6 належить ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_7