Справа № 450/1635/15-ц Провадження № 2-во/450/18/16
У Х В А Л А

судового засідання

"16" червня 2016 р.Пустомитівський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді-ОСОБА_1.
при секретарі-ОСОБА_2

з участю :

представника стягувача ОСОБА_3

представника боржника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити заяву представника Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 450/1635/15-ц за позовом Державного територіально-галузевого обєднання «Львівська залізниця», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» до ОСОБА_5, третя особа Зимноводівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою,-

ВСТАНОВИВ :

28.04.2016 року представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 450/1635/15-ц, в якому помилково вказано стягувача Державне територіально-галузеве обєднання «Львівська залізниця», а повинно бути Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», оскільки ухвалою Апеляційного суду Львівської області залишено без змін рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 03.11.2015 року та замінено сторону позивача ДТГО «Львівська залізниця» на правонаступника Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

В судовому засіданні представник заявника (стягувача) ОСОБА_3, яка подану заяву підтримала та просила таку задоволити з підстав викладених в заяві.

В судовому засіданні представник боржника ОСОБА_5 за дорученням ОСОБА_4М, заявлені вимоги заперечив та вказав про незаконність заміни сторони у виконавчому документі.

В судове засідання представник Зимноводівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області не зявився, не повідомив про причини своєї неявки, хоч про час та місце судового засідання був належним чином повідомлений, проте його неявка не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши думку сторін, розглянувши матеріали заяви та цивільної справи суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 03.11.2015 року по справі № 450/1635/15-ц за позовом Державного територіально-галузевого об"єднання "Львівська залізниця" до ОСОБА_5, третя особа : Зимноводівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, позовні вимоги задоволено та вирішено зобов'язати ОСОБА_5 усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою, яка знаходиться у постійному користуванні ДТГО «Львівська залізниця» на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії Б № 059940 по вул. Чубинського, в с. Зимна Вода, Пустомитівського району Львівської області площею 0, 3 га шляхом звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, а саме: експлікація угідь №7 Сад площею 0,0764 га та демонтажу фундаменту розміром 11*11,6 м і сітчастої огорожі, які розміщені на цій земельній ділянці.

Ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 17.03.2016 року, рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 03.11.2015 року залишено без змін та замінено сторону позивача на правонаступника Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

11.04.2016 року Пустомитівським районним судом Львівської області видано виконавчий лист по вищевказаній справі, в якому стягувачем зазначено Державне територіальне-галузеве обєднання Львівська залізниця

Судом встановлено, що у вказаному виконавчому листі допущено описку, зокрема, помилково зазначено стягувача Державне територіальне-галузеве обєднання Львівська залізниця замість Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Тому враховуючи вищенаведене, вважаю за необхідне внести виправлення у виконавчому листі від 11.04.2016 року по справі № 450/1635/15-ц за позовом Державного територіально-галузевого обєднання «Львівська залізниця», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» до ОСОБА_5, третя особа Зимноводівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, вказавши вірним стягувача Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 208, 210, 369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву представника Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» - задоволити.

Внести виправлення у виконавчому листі від 11.04.2016 року по справі № 450/1635/15-ц за позовом Державного територіально-галузевого обєднання «Львівська залізниця», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» до ОСОБА_5, третя особа Зимноводівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, вказавши вірним стягувача - Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (79007, м. Львів, вул. Гоголя, 1 р/р 2004 у філії ЛОУ АТ „Ощадбанк МФО 325796, ).

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд Львівської області протягом 5-ти днів з дня її проголошення або отримання копії.

СуддяОСОБА_1