Справа № 715/142/16-ц
Провадження № 2-о/715/8/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2016 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого судді Маковійчук Ю.В.

секретаря судового засідання Затолошної Р.В.

за участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із даною заявою, посилаючись на те, що 26 січня 2016 він досяг відповідного віку для призначення йому пенсії. Посилається на те, період роботи 1991 1993 років в колективному господарстві ім. О.Кобилянської Глибоцького району, управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області йому зарахувати не може з тих причин, що в протоколах неодноразово вказано невірним його «по-батькові». Вказує на те, що без зарахування цих років до стажу роботи йому не можуть признати пенсію. Зважаючи на викладене просить суд, заяву задовольнити.

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтвердив обставини викладені в заяві та просив суд її задовольнити.

Представник управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, однак від неї до суду надійшла заява, відповідно до якої просить розглянути справу у її відсутності.

Заслухавши заявника та дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1, є обґрунтована i підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05.1998 року) „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Так судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України КР 421102, який виданий 08 березня 1999 року Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, заявник зазначається як ОСОБА_1. Відповідно до картки фізичної особи платника податків ДПІ в Глибоцькому районі «по батькові» останнього вказане Олександрович.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 з 01.11.1990 р. по 15.03.1995 р. працював в будівельній бригаді колгоспу ім.. ОСОБА_3, що підтверджується записами в трудовій книжці та показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5

У архівній довідці №1/323, яка видана 18 листопада 2015 року вказано, що згідно протоколів загальних зборів колгоспників та засідання правління колгоспу(списків) ОСОБА_6 зараховано в трудовий стаж такі роки робити, як 1991, 1992 та 1993.

Згідно списку колгоспників будівників, які не виповнили встановлений мінімум в/днів за 1991 - 1993 роки заявник зазначений як ОСОБА_7.

Відповідно до довідки, яка видана виконавчим комітетом Димківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_1, ОСОБА_8 та ОСОБА_6 є однією і тою ж особою.

Внести виправлення чи отримати інші документи в позасудовому порядку заявник не має можливості, а встановити дані факти заявнику необхідно, оскільки він не може оформити належну йому пенсію.

Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Суд вважає, що факт належності правовстановлюючих документи знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись Постановою Пленуму ВСУ „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995р. за №5, ст. ст. 4, 57-60, 63-64, 130, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-257, 259, 294-295 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки №1/323 виданої 18 листопада 2015 року архівним відділом Глибоцької райдержадміністрації про зарахування до трудового стажу 1991, 1992 та 1993 років роботи в КСП ім. О.Кобилянської Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: