Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.09.2016 Справа №607/7171/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права забудовника в порядку спадкування , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею права забудовника в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на незавершений будівництвом житловий АДРЕСА_1. Після його смерті прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, дружина померлого та мати позивача - ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. При житті, а саме - 09.02.2015 року, ОСОБА_4 оформила в користь позивача заповіт, згідно якого заповіла вищевказане будинковолодіння. Позивачка, як дочка померлих, прийняла спадщину, про що у встановлений законом шестимісячний строк подала у держнотконтору свою письмову заяву. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок на ім'я померлих - ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Просить визнати за нею право забудовника щодо незавершеного житлового АДРЕСА_1, з правом подання необхідних документів, правом здачі будинку в експлуатацію та отримання на своє ім.'я документів, що посвідчують право власності.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву з клопотанням про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити, з мотивів, викладених у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та проти їх задоволення не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_6 (НОМЕР_1) і її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

14 листопада 1997 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (НОМЕР_2) і після одруження останній присвоєно прізвище «ОСОБА_5».

На підставі рішення Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області №28 від 11.06.1991 р., рішення виконкому Тернопільської районної ради від 28.06.1991 р. №114, Акту відведення в натурі земельної ділянки для індивідуального будівництва від 18.10.1991 р., паспорта №9356 на забудову (будівельного паспорта) ОСОБА_3 розпочав будівництво житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно технічного паспорта, виготовленого 01.07.2015 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації на замовлення ОСОБА_1, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 є незавершений, процент готовності складає - 93%. Загальна площа приміщень складає 116,7 кв.м., житлова - 37,4 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер (НОМЕР_3).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з роз'ясненнями, наведеними в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

Крім того, в п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено: якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини, адже відповідно до ст. 1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Таким чином, після смерті ОСОБА_3, відкрилася спадщина на належні йому права та обов'язки, як забудовника житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1, готовністю - 93%.

Після смерті ОСОБА_3 ніхто із спадкоємців не оформив своїх спадкових прав.

Вважається такою, що прийняла спадщину, дружина померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_4, яка постійно проживала, була зареєстрована за даною адресою та вступила в управління спадковим майном.

Відповідно до норм ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст.1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як вбачається із заповіту від 09.02.2015 року, посвідченого секретарем Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_4, заповіла незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, який розташований по АДРЕСА_2 та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована по АДРЕСА_2 - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла (НОМЕР_4).

Після її смерті відкрилася спадщина на належні їй права, як забудовника щодо незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, який розташований по АДРЕСА_2, які вона успадкувала після смерті чоловіка, і позивач є спадкоємцем за заповітом.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину, про що у встановлений законом шестимісячний строк подала у держнотконтору свою заяву, на підставі якої заведена спадкова справа за №327/2015 року.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 01 грудня 2015 року №3156/02-14, відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за заповітом після смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця …

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею (в порядку спадкування за заповітом) право забудовника щодо незавершеного житлового АДРЕСА_1, з правом подання необхідних документів, правом здачі будинку в експлуатацію та отримання на своє ім'я документів, що посвідчують право власності, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223, 1261 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права забудовника в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, (в порядку спадкування за заповітом), право забудовника щодо незавершеного житлового АДРЕСА_1, з правом подання необхідних документів, правом здачі будинку в експлуатацію та отримання на своє ім'я документів, що посвідчують право власності, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН