Справа № 683/3110/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2016 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу за позовом ОСОБА_1 до Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У грудні 2015 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить визнати за ним в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 Він прийняв спадщину після смерті батька на підставі ч.4 ст.1268 ЦК України, оскільки на день його смерті був малолітнім. До складу спадщини увійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,81 га, що розташована на території Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району. Однак, оформити свої спадкові права він не в змозі, оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку на ім»я ОСОБА_2 було виготовлено вже після його смерті й на руки ним не отримано, через що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Віхерко Н.О. подала заяву про розгляд справи у її та позивача відсутності, позов підтримує, просить задоволити.

Відповідач - Великомацевицька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши клопотання про розгляд справи у відсутності представника, позов визнає, просить задоволити.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явились, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до роз»ясень, даних в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст.524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого (ч.1 ст.529 ЦК УРСР в редакції 1963 року).

Згідно ч.1 та ч.2 ст.549 цього Кодексу спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 Після його смерті фактично в управління та розпорядження спадковим майном вступив його син ОСОБА_1, який в силу ст.549 ЦК УРСР в редакції 1963 року вважається таким, що прийняв спадщину.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2; свідоцтвом про народження ОСОБА_1; довідкою виконкому Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №943 від 19 жовтня 2015 року про те, що після смерті ОСОБА_2 фактично в управління та розпорядження спадковим майном з ІНФОРМАЦІЯ_1 вступив його син ОСОБА_1; матеріалами спадкової справи №781/2015, яка заведена 24 жовтня 2015 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

Таким чином, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_2

У відповідності до ст.1225 ЦК України та згідно роз»ясень, даних у п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Встановлено, що згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ №0405256, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №194/2000-р від 03 липня 2000 року, ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) розміром 3,51 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Мацевицьке» с. В. Мацевичі Старокостянтинівського району Хмельницької області. В подальшому на підставі рішення Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №8 від 14 вересня 2001 року належну ОСОБА_2 вищезазначену земельну частку (пай) було виділено в натурі в розмірі 2,81 га та передано йому у приватну власність. 23 липня 2002 року на ім»я ОСОБА_2 було виготовлено Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, якого він на руки не отримав, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.

Зазначені обставини підтверджуються довідками управління Держгеокадастру у Старокостянтинівському районі Хмельницької області від 02 листопада 2015 року №29-28.99.8-316/15-15, від 30 листопада 2015 року №29-28-99.5-548/15-15, витягом з книги реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю за 2002 рік.

Відповідно до роз»ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

11 листопада 2015 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Макаренко Т.Г. було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину до майна після смерті ОСОБА_2 через те, що позивачем не було надано правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Оскільки Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 23 липня 2002 року був виготовлений на ім»я ОСОБА_2 вже після його смерті й ним не отриманий, однак за життя він у встановленому законом порядку набув права на земельну ділянку площею 2,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва шляхом видалення в натурі належної йому земельної частки (паю), тому ця земельна ділянка входить до спадкової маси.

З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області у межах згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 23 липня 2002 року, який видано на ім»я ОСОБА_2

Оскільки відповідачем по справі є орган місцевого самоврядування, тому судові витрати слід віднести на рахунок позивача.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст.524, ч.1 ст.529, ч.1 та ч.2 ст.549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 2,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області у межах згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 23 липня 2002 року, який видано на ім»я ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: