Провадження №2/748/611/16
Єдиний унікальний № 748/1584/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2016 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді: Кухти В.О.,

при секретарі: Тетусь Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Чернігівська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею право власності на майно: ? частку будинку АДРЕСА_1, житлова площа, 49 кв.м., загальна площина 75,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сараю (Б-1), сарай (В-1), погріб (б), ворота № 1, вбиральня Г-1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 і належали ОСОБА_2, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та на ? частку зазначеного будинку з господарськими будівлями та спорудами спадкоємцем котрої була ОСОБА_3 (дружина ОСОБА_2), котра прийняла спадщину фактично, але юридично не оформляла, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом. Також просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,60 га, яка знаходиться у АДРЕСА_2 і належала ОСОБА_2 (котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1), але котру успадкувала ОСОБА_3 (котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 дружина ОСОБА_2), в порядку спадкування за законом. Свої вимоги мотивує тим, що вона є спадкоємцем за законом після померлих батьків, своєчасно звернулась до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, але нотаріус не змогла видати свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки спадкодавці за життя не зареєстрували належним чином право власності на спірне майно.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, надала заяву з проханням розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Відповідач - Киїнська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, не забезпечив явку свого представника в судове засідання, надав суду заяву про розгляд справи без участі його представника.

Третя особа - Чернігівська державна нотаріальна контора, не забезпечила явку свого представника в судове засідання, надала заяву про розгляд справи без його участі.

Наявних у справі матеріалів про права та обов'язки сторін, достатньо для її розгляду у відсутності сторін.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 Після його смерті відкрилась спадщина.

З інформаційної довідки КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації за № 423 від 04.11.2015 року /а.с.21/, слідує, що позивачу належить ? частину житлового будинку з господарськими спорудами, згідно договору дарування від 14.05.1993 року за реєстровим № 13 /а.с.25/, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 а інша ? частина цього будинку належить ОСОБА_2, згідно договору купівлі-продажу від 05.08.1968 року за реєстровим № 2-5940 /а.с.22-24/. Також з представленої архівної копії державного акту серії НОМЕР_1, слідує, що ОСОБА_2 належить земельна ділянка 0,60 га в межах згідно з планом, розташована на території Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого підсобного господарства

Таким чином, до спадкового майна померлого належить ? частина житлового будинку з господарським спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 0,60 га в межах згідно з планом, розташована на території Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до вимог ст. 548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Згідно зі ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: "1" якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; "2" якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається з представленої копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.10.2003 року, ОСОБА_3, яка є дружиною спадкодавця /а.с.28,29/ успадкувала вищезазначену земельну ділянку, як спадкоємець за законом першої черги.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина.

До спадкового майна померлої належить ? частина житлового будинку з господарським спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 0,60 га в межах згідно з планом, розташована на території Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до матеріалів спадкової справи № 528/2012 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, яка заведена в Чернігівській районній державній нотаріальній конторі, вбачається, що спадщину відкриту після смерті ОСОБА_3 прийняла її донька ОСОБА_1, як спадкоємець за законом. 08.04.2016 року державним нотаріусом були винесені постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій /а.с. 53-55/, за яким позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірне майно.

Таким чином, оскільки спадкодавці за життя належним чином не зареєстрували своє право власності на спірне майно, тому нотаріус не зміг видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, до позивача перейшло право власності на ? частину житлового будинку з господарськими спорудами. Також до позивача перейшло право власності на земельну ділянку, та обов'язок її зареєструвати у визначеному законодавством порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. 528, 548,549 ЦК УРСР, ст.ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Чернігівська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майно: 1/2 частку будинку АДРЕСА_1, житлова площа, 49 кв.м., загальна площина 75,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сараю (Б-1), сарай (В-1), погріб (б), ворота № 1, вбиральня Г-1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,60 га в межах згідно з планом, розташована на території Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого підсобного господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. О. Кухта