Справа №504/983/16-ц
№2/504/1061/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.08.2016

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Сокурцової Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Комінтернівське справу за позовом ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на садовий будинок №1537, розташований по вул.Сьомій, ОС «Степове», на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, що залишився після смерті її батька ОСОБА_2, зазначивши в обгрунтування позову, що 07.10.2014 року помер ОСОБА_2, який являвся членом ОС «Степове», якому на праві власності належала земельна ділянка №1537 по вул.Сьомій в ОС «Степове» та збудований на ній садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами. За життя батько склав на її імя заповіт на все майно, яке буде належати йому на день смерті і на яке він за законом матиме право. Після смерті батька вона в установлений законом строк звернулася до нотаріуса за оформленням своїх спадкових прав. 08.05.2015 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на садовий будинок їй було нотаріусом відмовлено, оскільки право власності померлого на цей будинок не було зареєстровано. За таких обставин, вона вимушена звернутися до суду з даним позовом, який просить задовольнити.

В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_3 позов підтримали та просили його задовольнити по підставам, викладеним у ньому.

Представник відповідача Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, в судове засідання не зявився, але суду була надана письмова заява про відсутність заперечень проти задоволення позову та розгляд справи без їх участі.

Вислухавши позивача та її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступним підставам.

Відповідно до ст.ст.1216,1217 ЦК спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Судом установлено, що ОСОБА_2 являвся членом ОС «Степове» та за ним закріплена земельна ділянка №1537 по вул.Сьомій в ОС «Степове», на якій у 1970 році побудовано садовий будинок. 11.02.1998 року ОСОБА_2 одержав державний акт на право приватної власності на земельну ділянку №1537 по вул.Сьомій, ОС «Степове», на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області серії I-ОД №088858, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №88-ос, виданий на підставі рішення виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №85 від 24.11.1997 року. /а.с.17,50/

19.10.2006 року ОСОБА_2 зробив на імя своєї доньки ОСОБА_1, заповідальне розпорядження, якій заповів все своє майно, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом буде матиме право. Заповіт посвідчено державним нотаріусом Восьмої Одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, реєстр за №2-2771 /а.с.8/.

07.10.2014 року ОСОБА_2 помер у віці 77 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД №391509, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, актовий запис №10177. /а.с.7/

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З копії спадкової справи №968/2014 до майна померлого 07.10.2014 року ОСОБА_2, заведеної Четвертою Одеською державною нотаріальною конторою 05.11.2014 року, убачається, що спадкоємець за заповітом ОСОБА_1 в установлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та на частину спадщини: земельну ділянку №1537 по вул.Сьомій, ОС «Степове», на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області отримала свідоцтво про право на спадщину. /а.с.28-54/

Рішенням виконавчого комітету Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №2 від 13.01.2015 року ОСОБА_1 надано юридичну адресу садовому будинку та садовій земельній ділянці, яка належить померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 1-ОД №088858 від 11.02.1998 року: Одеська область, Комінтернівський район, Красносільська сільська рада, ОС «Степове» вулиця Сьома, садова земельна ділянка №1537, садовий будинок №1537. /а.с.18/

Технічним паспортом, виготовленим Комінтернівським РБТІ 26.02.2016 року на садовий будинок №1537 по вул.Сьомій в ОС «Степове» Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області , власником якого значиться ОСОБА_2 (нині померлий), підтверджується, що за вищезазначеною адресою знаходиться садовий будинок з господарськими будівлями і спорудами, 1970 року забудови /а.с.12-16/.

Згідно Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» від 17.02.2011 року №3038-УІ, з наступними змінами, не відносяться до самовільних житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будинки і споруди, прибудови до них, побудовані до 05.08.1992 року. Документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Відповідно зі ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року №1952-ІУ, право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Отже, належність спадкодавцю ОСОБА_2 на праві власності садового будинку з господарськими будівлями і спорудами за вище вказаною адресою, підтверджується вище зазначеними доказами.

Згідно розясненню, викладеному у п.23 постанови ПВС України від 30.05.2008 року №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.

За викладених обставин, позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.1216,1217,1218,1223,1233,1268,1269,1270 ЦК України, Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» і керуючись ст.ст.10,11, 209, 212 -215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на садовий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул.Сьомій, №1537 в ОС «Степове» на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, після померлого 07 жовтня 2014 року ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: