Справа № 347/1551/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2016 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді: Сабадаха Б.В.,

секретаря: Удудяк І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Косівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1звернулася в суд із заявою до зацікавленої особи: Косівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення належності правовстановлюючих документів.

Заявниця, ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, подала суду заяву про розгляд заяви в її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить задоволити.

Із змісту вимог заяви вбачається, що в серпні 2016 року вона звернулася в Косівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області з питанням про оформлення пенсії за віком. У оформленні пенсії було відмовлено, так як в усіх документах, які було подано (паспорт, свідоцтв про народження, трудова книжка) вона зазначена, як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і тільки у архівних довідках № 270 від 01.04.2014 р. та № 271 від 01.04.2014 р. комунальної установи «Трудовий архів Косівського району» про її трудову діяльність, відповідно книг обліку та розрахунків з членами колгоспу «Зоря комунізму», зазначено як ОСОБА_1. Саме через таку розбіжність у документах стосовно прізвища, Косівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області було відмовлено в прийнятті документів для належного нарахування пенсії за віком і надано роз'яснення про те, що з вирішенням питання про встановлення належності правовстановлюючих документів необхідно звернутися до суду.

Представник зацікавленої особи Косівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Проти заявлених вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючих документів підлягає до задоволення за наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, прізвище заявниці "ОСОБА_1" (а.с.3-4).

Однак, відповідно до копії трудової книжки НОМЕР_1 від 09.08.1976 (а.с.7), помилково вказано прізвище "ОСОБА_1", яке викреслено із зазначенням "виправленому вірити".

Згідно копії архівних довідок № 270 та № 271 від 01.04.2014 року виданих Комунальною установою "Трудовий архів Косівського району" (а.с.9-10), в книгах обліку праці та розрахунків з членами колгоспу "Зоря комунізму" с.Рожнів значиться ОСОБА_1.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд має право розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, а також до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, суд дійшов висновку, що заява є підставною та її слід задовольнити - встановити факт належності правовстановлюючих документів, що видані на ім"я ОСОБА_1 такими, що належать ОСОБА_1.

На підставі наведеного та п.5. ч.2 ст. 234 та п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Косівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення належності правовстановлюючих документів, - задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, наступних документів, а саме:

архівної довідки № 270 від 01.04.2014 року комунальної установи «Трудовий архів Косівського району», в якій прізвище зазначено як, ОСОБА_1;

архівної довідки № 271 від 01.04.2014 року комунальної установи «Трудовий архів Косівського району», в якій прізвище зазначено як, ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Б.В. Сабадах