Справа № 161/8601/16-ц
Провадження № 2-о/161/215/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2016 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого судді Подзірова А.О., при секретарі Кубяк О.В., з участю представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Луцьк цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Бранівська сільська рада Горохівського району Волинської області, Приватний нотаріус Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2, заінтересовані особи: Бранівська сільська рада Горохівського району Волинської області, Приватний нотаріус Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 12 липня 2015 року померла її тітка ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 від 14.11.2003р.

ОСОБА_4 15.06.2015 року склала заповіт, посвідчений секретарем Бранівської сільської ради Горохівського району в реєстрі за № 98, і яким все своє майно, що буде належати на день її смерті, де б воно не було і з чого б не складалося, в тому числі Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 заповіла своїй племінниці ОСОБА_2, яка є єдиним спадкоємцем після смерті останньої.

У встановлений законом строк заявниця звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Приватним нотаріусом Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 1/2016.

29 червня 2016 року вона звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане нерухоме майно.

Однак, 30 червня 2016 року нотаріус постановою за № 310/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області.

Із змісту Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 від 14.11.2003р. вбачається, що прізвище померлої зазначено «Себестіан», а не «Себестіян» та по батькові «Ігнатівна» замість «Ігнатіївна».

Через вищезазначені розбіжності заявниця ОСОБА_2 позбавлена можливості оформити своє право на спадщину, а тому змушена звернутися з даною заявою до суду.

Просить суд, встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області, виданий Горохівською районною державною адміністрацією 14.11.2003р. на імя ОСОБА_5 належить ОСОБА_4, яка померла 12 липня 2015 року.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав та просив суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області в судове засідання не зявився проте, подав письмову заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа Приватний нотаріус Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, проте належним чином повідомлений про розгляд справи.

Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Згідно п.5 ч. 1 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як вбачається із змісту п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів справи вбачається, що 12 липня 2015 року померла тітка заявниці - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 173526 від 13.07.2015 р. (а.с. 4 ).

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 від 14.11.2003р. (а.с. 6 ).

Також, з матеріалів справи вбачається, що 15.06.2015 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем Бранівської сільської ради Горохівського району в реєстрі за № 98, і яким все своє майно, що буде належати на день її смерті, де б воно не було і з чого б не складалося, в тому числі Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 заповіла своїй племінниці ОСОБА_2, яка є єдиним спадкоємцем після смерті останньої (а.с. 5).

Судом встановлено, що у встановлений законом строк заявниця звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини на підставі якої приватним нотаріусом Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 було заведено спадкову справу ОСОБА_6, померлої 12 липня 2015 року.

29 червня 2016 року ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане нерухоме майно. Проте, 30 червня 2016 року нотаріусом винесена постанова за № 310/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області (а.с. 10 ).

Як вбачається із змісту Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 від 14.11.2003р., прізвище померлої зазначено «Себестіан» замість «Себестіян» та по - батькові «Ігнатівна» замість вірного «Ігнатіївна» (а.с. 6 ).

Судом встановлено, що прізвище спадкодавця «Себестіян» та по-батькові «Ігнатіївна» підтверджується наступними документами: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, виданим виконавчим комітетом Бранівської сільської ради Горохівського району 13.07.2015р. (а.с.4); заповітом, який посвідчений секретарем Бранівської сільської ради Горохівського району 15.06.2015р. (а.с. 5); довідкою Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області № 24 від 11.01.2016р. (а.с. 7).

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити та встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області, виданий Горохівською райдержадміністрацією 14.11.2003р. на імя ОСОБА_5 належить ОСОБА_4, яка померла 12 липня 2015 року.

Встановлення даного факту належності правовстановлюючого документа встановлюється з метою оформлення права на спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10, 11, 57, 58, 59, 60, 88, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, с у д, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2, заінтересовані особи: Бранівська сільська рада Горохівського району Волинської області, Приватний нотаріус Горохівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 087168 для ведення особистого селянського господарства площею 1,32 га, яка знаходиться на території Бранівської сільської ради Горохівського району Волинської області, виданий Горохівською райдержадміністрацією 14.11.2003р. на імя ОСОБА_5 належить ОСОБА_4, яка померла 12 липня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Подзіров А.О.