Справа № 431/2783/16-ц
Провадження № 2-о/431/585/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2016 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Березка О.М.,

при секретарі Войтенко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності документів, в якій посилається на те, що вона оформлює документи для отримання пенсії за померлого чоловіка, при оформленні документів було встановлено, що в деяких з них є помилки.

Так, в Свідоцтві про одруження від 25.02.1959 р. серія НОМЕР_1, відповідний запис № 76, ім'я заявниці ОСОБА_1 записали як ОСОБА_1, а по-батькові чоловіка - замість ОСОБА_1» помилково записали ОСОБА_1, а згідно інших документів заявниці, таких як: паспорту, ІПН, Свідоцтва про народження доньки - ОСОБА_2, Пенсійному посвідченні, ім'я заявниці записано вірно - ОСОБА_1.

Що стосується чоловіка заявниці та його по-батькові, то у його Свідоцтві про смерть, військовому квитку, Свідоцтві про народження доньки, ІПН, записано вірно - ОСОБА_3.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дасть їй право на оформлення пенсії.

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, у своїй заяві просить розглянути справу у її відсутності.

Зацікавлена особа - Ізюмське Об"єднане Управління Пенсійного Фонду України в Харківській області в судове засідання не з'явилася. В своїй письмовій заяві просили суд розглянути справу за відсутності їх представника, на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою і підлеглою повному задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

В Свідоцтві про одруження від 25.02.1959 р. серія НОМЕР_1, відповідний запис № 76, ім'я заявниці ОСОБА_1 записано з помилками як ОСОБА_1, а по-батькові чоловіка - замість ОСОБА_1» помилково записали ОСОБА_1 (а.с. 6).

Згідно до копії свідоцтва про народження заявниці (а.с. 5), копії паспорту (а.с. 3), копії пенсійного посвідчення (а.с. 7) ім'я заявниці записано як ОСОБА_1.

Згідно копії паспорту померлого чоловіка заявниці (а.с. 11), ідентифікаційного коду (а.с. 12), свідоцтва про смерть (а.с. 13), військового квітка (а.с. 8) його по-батькові вірно як ОСОБА_1

Таким чином, з матеріалів справи встановлено, що у Свідоцтві про одруження ім'я заявниці та по-батькові її чоловіка записано з помилками.

Встановлення вказаного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає їй право на оформлення пенсії.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10-11, 88, 209, 212-215, 256-257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, який має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_3 були чоловіком та дружиною, відповідно до Свідоцтва про одруження дата видачі 25.02.1959 р., серія НОМЕР_1 видане Боково-Антрацитівським РАГСом.

Встановити факт, що Трудова книжка від 10.10.1957 р. видана на ім'я ОСОБА_3 (російською мовою), належить померлому чоловіку заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_3

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Березка