З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13.10.2016 Справа №607/7236/16-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого Дзюбича В.Л.
за участю секретаря Грабськї Ю.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, посилаючись на те, що 03 лютого 2005 року відповідач отримала у нього під розписку у борг грошові кошти в сумі 5 000 доларів США, які зобов»язувалась повернути на першу вимогу. Свої цивільні зобов'язання за договором позики відповідач не виконала та ухиляється від повернення отриманих грошових коштів. У зв'язку з невиконанням відповідачем зобов'язань за договором позики, позивач просить суд стягнути з неї борг в сумі 5 000 доларів США, що еквівалентно 124 050 грн. 00 коп.
Позивач у судове засідання не з'явився, однак подав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити. Проти винесення заочного рішення не заперечує.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася з невідомої на те суду причини, хоча про день та час судового засідання повідомлялася належним чином шляхом публікації оголошення у газеті «Свобода» №78(3116) від 07.10.2016 року.
Суд вважає, що відповідач про дату та час розгляду справи повідомлена належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомила, а тому відповідно до ч.4 ст.169 ЦПК України, справу слід вирішити на підставі наявних доказів та постановити заочне рішення.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні обставини.
Відповідно до розписки, долученої до матеріалів справи, ОСОБА_2(паспорт серії НОМЕР_1) позичила у ОСОБА_1 5 000 (п»ять тисяч) доларів США, які зобов'язувалася повернути на вимогу.
В силу ч.1 ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Договір позики є укладеним з моменту передання грошей.
Частиною другою ст.1047 ЦК України передбачено, що на підтвердження договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника.
Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику(грошові кошти у такій самій сумі, що були йому передані позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред»явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред»явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором-ч.2 ст.1049 ЦК України.
Згідно ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання-ч.1 ст.625 ЦК України.
Із змісту ч.2 ст.192 ЦК України вбачається, що іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом -ч.2 ст.533 ЦК України.
Згідно службового розпорядження Національного Банку України про офіційний курс гривні до іноземних валют, на 05 липня 2016 року встановлений такий офіційний курс гривні до іноземних валют: 100 дол. США - 2481,5823 грн.
За таких обставин, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, оскільки в даному випадку мають місце порушення відповідачем майнових прав позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 боргу за договором позики в розмірі 5 000 дол. США, що еквівалентно 124 050 грн. 00 коп.
Згідно ч. 1,2 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від оплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, що їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
У відповідності до ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» № 3674-IV від 08.07.2011 року з 01.01.2016 року судовий збір за подання позовних заяв майнового характеру визначений в розмірі 1 % ціни позову, але не менше 0,4 розміру мінімальної заробітної плати (551,20 грн.) та не більше 5 розмірів мінімальної заробітної плати (6890 грн.).
Враховуючи те, що позивач ОСОБА_1 є інвалідом першої групи, про що свідчить пенсійне посвідчення НОМЕР_2, видане Пенсійним фондом України19.11.2015 року та у відповідності до п.9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» звільнений від сплати судового збору, тому з відповідача ОСОБА_2 слід стягнути на користь держави 1 240,50 грн. судового збору.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.192, 533, 611, 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України, ст.ст.10, 60, 88, 110, 197, 212, 213, 214, 215, 223-226, 232-233 ЦПК України, суд, -
Стягнути з ОСОБА_2(АДРЕСА_1) в користь ОСОБА_1( АДРЕСА_2) борг за договором позики в розмірі 5 000 дол. США, що еквівалентно 124 050 (сто двадцять чотири тисячі п»ятдесят) грн. 00 коп.
Стягнути з ОСОБА_2(АДРЕСА_1) в користь держави судовий збір у розмірі 1 240(одна тисяча двісті сорок) грн. 50 коп.
Копію рішення надіслати сторонам по справі.
Заочне рішення може бути переглянуто Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич