Ñïðàâà ¹ 761/2205/16-ö
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 6/761/292/2016
11 ëþòîãî 2016 ðîêó Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì³ñòà Êèºâà ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ Ðèáàêà Ì.À.,
ïðè ñåêðåòàð³ Ñ³âîõà ².À.,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì. Êèºâ³ öèâ³ëüíó ñïðàâó çà êëîïîòàííÿì Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò» ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ Ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæíîãî ñóäó ïðè Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè â³ä 10.11.2015 ðîêó ïî ñïðàâ³ ÀÑ ¹ 331ó/2015, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà: ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Õåðñîíñüêèé ñóäíîïëàâíèé çàâîä»,
Ó ñ³÷í³ 2016 ðîêó ÏÀÒ «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò» çâåðíóëîñü äî Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ³ç êëîïîòàííÿì ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ Ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæíîãî ñóäó ïðè Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè â³ä 10.11.2015 ðîêó ïî ñïðàâ³ ÀÑ ¹ 331ó/2015, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà: ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîïëàâíèé çàâîä».
Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî 10.11.2015 Ì³æíàðîäíèì êîìåðö³éíèì àðá³òðàæíèì ñóäîì ïðè Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè óõâàëåíî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ÀÑ ¹ 331ó/2015 çà ïîçîâîì ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîáóä³âíèé çàâîä» äî ÏÀÒ «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò», çà ÿêèì ç çàÿâíèêà áóëî ñòÿãíóòî 2898960,23 ãðí. Çàÿâíèê íå ïîãîäæóºòüñÿ ç îñêàðæóâàíèì ð³øåííÿì òà ââàæàº, ùî âîíî ï³äëÿãàº ñêàñóâàííþ ó çâÿçêó ³ç òèì, ùî âêàçàíå ð³øåííÿ íå ï³äïàäàº ï³ä óìîâè àðá³òðàæíîãî çàñòåðåæåííÿ, îñê³ëüêè ì³æ ñòîðîíàìè íå ïðîâîäèëèñü ïåðåãîâîðè äëÿ âðåãóëþâàííÿ ñïîðó, à ïðîåêò óãîäè ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ çàáîðãîâàíîñò³ ì³æ ñòîðîíàìè íå ì³ã áóòè ñóäîì ÿê ï³äòâåðäæåííÿ ïðîâåäåíèõ ïåðåãîâîð³â, îñê³ëüêè òàêó óãîäó ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîáóä³âíèé çàâîä» íå áóëî ï³äïèñàíî. Îêð³ì òîãî, ð³øåííÿ ÌÊÀÑ ì³ñòèòü ïîñòàíîâè ç ïèòàíü, ùî âèõîäÿòü çà ìåæ³ àðá³òðàæíî¿ óãîäè, îñê³ëüêè â äàíîìó âèïàäêó ñóä íàäàâ ðîçøèðåíå òëóìà÷åííÿ ï. 4.1. äîãîâîðó òà íå âðàõóâàâ òîãî, ùî îïëàòà çà äîãîâîðîì ìàº çä³éñíþâàòèñü ïî âñòàíîâëåíîìó ãðàô³êó ëèøå ï³ñëÿ âèêîíàííÿ ðîá³ò. Òàêîæ çàçíà÷àâ, ùî àðá³òðàæíà óãîäà íå â³äïîâ³äàëà óãîä³ ñòîð³í, îñê³ëüêè ³ç äîãîâîðó ïðÿìî íå âáà÷àºòüñÿ, ùî éîãî ñòîðîíè ïåðåäàëè ñï³ð íà ðîçãëÿä ñàìå ÌÊÀÑ. Çàÿâíèê ââàæàâ, ùî ïîçèâà÷, çâåðíóâøèñü äî ÌÊÀÑ îáðàâ îðãàí äëÿ ðîçãëÿäó ñïîðó, ÿêèé íå â³äïîâ³äàº óãîä³ ñòîð³í, à ó ÌÊÀÑ, â³äïîâ³äíî â³äñóòíÿ êîìïåòåíö³ÿ íà ðîçãëÿä âêàçàíîãî ñïîðó.
Ïîñèëàþ÷èñü íà âèêëàäåíå, çàÿâíèê ïðîñèâ ñóä ïîâí³ñòþ ñêàñóâàòè ïðèéíÿòå ð³øåííÿ Ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæíîãî ñóäó ïðè Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè â³ä 10.11.2015 ðîêó ïî ñïðàâ³ ÀÑ ¹ 331ó/2015 çà ïîçîâîì ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîáóä³âíèé çàâîä» äî ÏÀÒ «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò» ïðî ñòÿãíåííÿ 2898960,23 ãðí.
Â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðåäñòàâíèê çàÿâíèêà ï³äòðèìàâ êëîïîòàííÿ òà ïðîñèâ éîãî çàäîâîëüíèòè.
Ïðåäñòàâíèê çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîáóä³âíèé çàâîä» ïðîòè çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ çàïåðå÷óâàâ òà ïðîñèâ ñóä â³äìîâèòè ó éîãî çàäîâîëåíí³. Ïðè öüîìó ñïðîñòîâóâàâ òâåðäæåííÿ çàÿâíèêà ùîäî îáîâÿçêîâîãî ïðîâåäåííÿ ïåðåãîâîð³â ïåðåä çâåðíåííÿì äî ñóäó, ïîñèëàþ÷èñü íà ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè. Òàêîæ çàçíà÷àâ, ùî ñòîðîíàìè ÷³òêî áóëî ïåðåäáà÷åíî ó äîãîâîð³ ÌÊÀÑ ÿê ñóäîâó ³íñòàíö³þ, óïîâíîâàæåíó íà ðîçãëÿä ñïîðó ì³æ ñòîðîíàìè. À òàêîæ ïðî òå, ùî óìîâàìè äîãîâîðó òà äîäàòêîâî¿ óãîäè äî íüîãî ÷³òêî ïåðåäáà÷àëè ïîðÿäîê ðîçðàõóíêó ì³æ ñòîðîíàìè.
Ñóä, çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â çàÿâíèêà òà çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êëîïîòàííÿ, ìàòåð³àëè ñïðàâè ÀÑ ¹ 331ó/2015, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ º íåîá´ðóíòîâàíèì òà òàêèì, ùî íå ï³äëÿãàº äî çàäîâîëåííÿ, ç îãëÿäó íà íàñòóïíå.
Â³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 389-5 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ð³øåííÿ ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæó ìîæå áóòè ñêàñîâàíî ñóäîì ëèøå ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì Óêðà¿íè òà/àáî Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæ».
Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 34 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæ», ïîñòàíîâëåíå â Óêðà¿í³ â ïîðÿäêó òàêîãî àðá³òðàæó ð³øåííÿ ìîæå áóòè îñïîðåíî â ñóä³ ëèøå øëÿõîì ïîäàííÿ êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ñêàñóâàííÿ â ïîðÿäêó ³ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ö³ºþ ñòàòòåþ.
Àðá³òðàæíå ð³øåííÿ ìîæå áóòè ñêàñîâàíî, êîëè ñòîðîíó íàëåæíèì ÷èíîì íå áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ïðèçíà÷åííÿ àðá³òðà ÷è àðá³òðàæíèé ðîçãëÿä, àáî âîíà íå ìîãëà ïîäàòè ñâî¿ ïîÿñíåííÿ ç ³íøèõ ïðè÷èí, êîëè ñòîðîíà, ÿêà çàÿâëÿº êëîïîòàííÿ, ïîäàñòü äîêàçè òîãî, ùî îäíà ç³ ñòîð³í â àðá³òðàæí³é óãîä³ áóëà íåä³ºçäàòíîþ àáî öÿ óãîäà º íåä³éñíîþ çà çàêîíîì, ð³øåííÿ ïîñòàíîâëåíî ùîäî íåïåðåäáà÷åíîãî àðá³òðàæíîþ óãîäîþ ñïîðó ÷è òàêîãî, ùî íå ï³äïàäàº ï³ä ¿¿ óìîâè àáî ì³ñòèòü ïîñòàíîâè ç ïèòàíü, ùî âèõîäÿòü çà ¿¿ ìåæ³ ÷è çà â³äñóòíîñò³ òàêî¿ óãîäè, íå â³äïîâ³äàþòü öüîìó çàêîíó.
Àðá³òðàæíå ð³øåííÿ òàêîæ ï³äëÿãàº ñêàñóâàííþ, ÿêùî ñóä âèçíàº, ùî îáºêò ñïîðó íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì àðá³òðàæíîãî ðîçãëÿäó çà çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè àáî àðá³òðàæíå ð³øåííÿ ñóïåðå÷èòü ¿¿ ïóáë³÷íîìó ïîðÿäêó.
Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ì³æ ÏÀÒ «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò» òà ÏÀÒ «Õåðñîíñüêèé ñóäíîáóä³âíèé çàâîä» áóëî óêëàäåíî äîãîâ³ð ¹ 720-230 â³ä 05.11.2010 ðîêó, ïóíêòîì 10.1. ÿêîãî ïåðåäáà÷åíî, ùî áóäü-ÿêèé ñï³ð, ùî âèíèêàº ïî äàíîìó äîãîâîðó àáî ó çâÿçêó ³ç íèì ³ íå âðåãóëüîâàíèé øëÿõîì ïåðåãîâîð³â ïðîòÿãîì 10 äí³â, ï³äëàñå ïåðåäà÷³ íà ðîçãëÿä ³ îñòàòî÷íå éîãî âèð³øåííÿ â Ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæíèé ñóä Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè (à.ñ. 51-57).
Òàêèì ÷èíîì, ñòîðîíàìè áóëî íàäàíî çãîäó íà âèð³øåííÿ ñïðàâè ÌÊÀÑ ïðè ÒÏÏ Óêðà¿íè.
Ïîñèëàííÿ çàÿâíèêà íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü óãîä³ ñòîð³í â ÷àñòèí³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ àðá³òðàæíî¿ ïðîöåäóðè óãîä³ ñòîð³í ñóäîì â³äõèëÿþòüñÿ ÿê òàê³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíèì îáñòàâèíàì ñïðàâè.
Ñï³ð ðîçãëÿäàâñÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ùî â³äïîâ³äàº âèìîãàì ñò. 28 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæ».
Îêð³ì òîãî, ï. 4.1. óêëàäåíîãî ì³æ ñòîðîíàìè äîãîâîðó áóëî ïåðåäáà÷åíî, ùî çàìîâíèê çä³éñíþº îïëàòó ðîá³ò âèêîíàâöÿ áàíê³âñüêèì ïåðåêàçîì ãðîøîâèõ êîøò³â íà ïîòî÷íèé ðàõóíîê âèêîíàâöÿ ð³âíîì³ðíèìè ïëàòåæàìè ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â (÷åðåç 30, 60, 90, 120, 150, 180 ä³á) ï³ñëÿ âèêîíàííÿ ðåìîíòó Ñóäíà.
Ïðîòå, 06.07.2011 ðîêó ì³æ ñòîðîíàìè áóëî óêëàäåíî äîäàòêîâó óãîäó ¹ 1 äî âêàçàíîãî äîãîâîðó, çã³äíî ç ÿêîþ ñòîðîíè ïîãîäèëè âèêëàñòè ï. 4.1. â íîâ³é ðåäàêö³¿ òà ïåðåäáà÷èòè ³íøèé ïîðÿäîê ðîçðàõóíê³â, à ñàìå îêðåìèìè ïëàòåæàìè áåç ïðèâÿçêè äî óìîâè ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ðåìîíòó (à.ñ. 58-59).
Òàêèì ÷èíîì, äîãîâîðîì ÷³òêî áóëî ïåðåäáà÷åíèé ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â ì³æ ñòîðîíàìè, à ïîñèëàííÿ çàÿâíèêà íà îáîâÿçêîâó îïëàòó ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ðîá³ò íå â³äïîâ³äàº ä³éñíèì îáñòàâèíàì ñïðàâè.
Îêð³ì òîãî, çã³äíî ç ï. 19 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè «Ïðî ïðàêòèêó ðîçãëÿäó ñóäàìè êëîïîòàíü ïðî âèçíàííÿ é âèêîíàííÿ ð³øåíü ³íîçåìíèõ ñóä³â òà àðá³òðàæ³â ³ ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåíü, ïîñòàíîâëåíèõ ó ïîðÿäêó ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæó íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè» â³ä 24 ãðóäíÿ 1999 ð. ¹12 (äàë³ - Ïîñòàíîâà) çàçíà÷åíî, ùî çã³äíî ç³ ñò. 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæ» ç ïèòàíü, ùî ðåãóëþþòüñÿ öèì Çàêîíîì, íå ïîâèííî áóòè æîäíîãî âòðó÷àííÿ ñóäó çàãàëüíî¿ þðèñäèêö³¿, êð³ì âèïàäê³â, êîëè âîíî ïåðåäáà÷åíå öèì Çàêîíîì. Â³äïîâ³äíî, ð³øåííÿ ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæó ìîæóòü áóòè ñêàñîâàí³ ëèøå ç ï³äñòàâ, ïåðåë³ê ÿêèõ º âè÷åðïíèì òà äîâ³ëüíîìó òëóìà÷åííþ íå ï³äëÿãàþòü.
Òàêèì ÷èíîì, ñóä íå âïðàâ³ äàâàòè îö³íêó ïðàâèëüíîñò³ ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ÌÊÀÑ ïðè ÒÏÏ ïî ñóò³, îñê³ëüêè ÷èííå çàêîíîäàâñòâî íå äîïóñêàº îñêàðæåííÿ àðá³òðàæíîãî ð³øåííÿ ç öèõ ï³äñòàâ.
Ïîñèëàííÿ çàÿâíèêà, ñåðåä ³íøîãî íà òå, ùî ñòîðîíàìè íå ïðîâîäèëèñü ïåðåãîâîðè äëÿ âðåãóëþâàííÿ ñïîðó, à òîìó çâåðíåííÿ äî ñóäó áóëî ïåðåä÷àñíèì ñóäîì â³äõèëÿþòüñÿ, îñê³ëüêè âêàçàíå òàêîæ íå ìîæå ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ÌÊÀÑ â ðîçóì³íí³ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíèé êîìåðö³éíèé àðá³òðàæ», à òàêîæ ñóä âðàõîâóº ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 9 ëèïíÿ 2002 ðîêó ó ïðàâ³ N 1-2/2002 (N 15-ðï/2002) çã³äíî ç ÿêèì âñòàíîâëåííÿ çàêîíîì àáî äîãîâîðîì äîñóäîâîãî âðåãóëþâàííÿ ñïîðó çà âîëåâèÿâëåííÿì ñóá'ºêò³â ïðàâîâ³äíîñèí íå º îáìåæåííÿì þðèñäèêö³¿ ñóä³â ³ ïðàâà íà ñóäîâèé çàõèñò.
Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ÌÊÀÑ, à òîìó ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ñë³ä â³äìîâèòè.
Êåðóþ÷èñü: ñò. ñò. 3, 57, 58, 60, 208 - 210, 218, 223, 389-1 - 389-6 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä,
Ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ñóäíîïëàâíà êîìïàí³ÿ «Óêðð³÷ôëîò» ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ Ì³æíàðîäíîãî êîìåðö³éíîãî àðá³òðàæíîãî ñóäó ïðè Òîðãîâî-ïðîìèñëîâ³é ïàëàò³ Óêðà¿íè â³ä 10.11.2015 ðîêó ïî ñïðàâ³ ÀÑ ¹ 331ó/2015, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà: ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Õåðñîíñüêèé ñóäíîïëàâíèé çàâîä» - â³äìîâèòè.
Óõâàëó ìîæå áóòè îñêàðæåíî äî Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì. Êèºâà ÷åðåç Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîòÿãîì ïÿòè äí³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ óõâàëè. Ó ðàç³, ÿêùî óõâàëó áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç ó÷àñò³ îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàºòüñÿ ïðîòÿãîì ïÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîï³¿ óõâàëè.