Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22.06.2016 р. 145/867/15-ц

2/145/25/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

при секретарі Віценко К.А.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 01 лютого 2006 року помер її батько, ОСОБА_4, який до дня смерті був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка №660, площею 3,29 га, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Вказану земельну ділянку її батько набув в порядку спадкування після смерті її матері ОСОБА_5, яка померла 20 березня 2002 року, оскільки на день смерті постійно проживав з нею за адресою: Вінницька область, Тиврівський район, с. Тростянець, вул. Слобідська, 38, та до 6 місяців з часу відкриття спадщини вступив у володіння та управління спадковим майном і не відмовився від свого права на спадщину, що в силу положень ст.549 ЦК України 1963р., є доказами прийняття спадщини.

Право власності її матері на земельну ділянку № 660, площею 3,29 га на території

Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області посвідчувалось державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047160, виданим Тростянецькою сільською радою 19 березня 2002 року.

За життя її батько своїм майном не розпорядився, заповіту не залишив. Вона є спадкоємицею першої черги спадкування після нього. Крім неї, інші спадкоємці першої черги спадкування за законом відсутні.

Вона прийняла спадщину після смерті батька в силу положень ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом із ним однією сім'єю.

В даний час бажає переоформити земельну ділянку на себе, однак одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом немає можливості, оскільки під час огляду наданих нами документів державним нотаріусом було виявлено, що площа земельної ділянки, яка, відповідно до державного акту становить 3,29 га, не співпадає з площею земельної ділянки, яка вказана у Витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку і становить 3,2846 га.

Крім того, відповідно до вказаного витягу дата державної реєстрації земельної ділянки в базі автоматизованої системи Державного земельного кадастру унеможливлює оформлення земельної ділянки в порядку спадкування шляхом видачі свідоцтва

про право на спадщину в нотаріальній конторі.

Оскільки внести виправлення в Державний акт на право приватної власності на землю, який належав її матері немає можливості в зв'язку з її смертю, їй було рекомендовано звернутись до суду.

Померлому на праві власності належала земельна ділянка площею 3,2846 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:001:0014, обмежень (обтяжень) у використанні земельної ділянки не зареєстровано.

Нормативно - грошова оцінка земельної ділянки становить 47853, 71 грн.

При розробленні технічної документації та внесенні до автоматизованої системи даних відомостей про дану земельну ділянку було встановлено, що фактична площа земельної ділянки становить 3,2846 га. При цьому зменшення площі даної земельної ділянки на 0,0054 га не є порушенням земельного законодавства.

Оскільки отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у Тиврівській державній нотаріальній конторі немає можливості, вона вимушена звернутися до суду із даним позовом.

Просить визнати за нею, ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 3,2846 га, кадастровий номер :01:001:0014, нормативно - грошовою оцінкою 47853, 71 грн., цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 лютого 2006 року в м. Вінниця Вінницької області, який набув це право після смерті ОСОБА_5, яка померла 20.03.2002 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений. Тростянецька сільська рада подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов задоволити.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 20 березня 2002 року померла ОСОБА_5.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка №660, площею 3,2846 га, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що стверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ - 2015 від 18.05.2015 (а.с.9-11), державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047160, виданим Тростянецькою сільською радою 19 березня 2002 року (а.с.12), довідкою відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області №01-9/724 від 21.05.2015 р. (а.с.14).

Відповідно до п. 2.4. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою затвердженої Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 р. №325 площа земельної ділянки прописується із зазначенням до 0,0001 га. В державних актах старого зразка, площа земельної ділянки округлювалась до сотих.

01 лютого 2006 року помер ОСОБА_4 (а.с.4), який до дня смерті був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1.

Він на день смерті постійно проживав з ОСОБА_5 за адресою: Вінницька область, Тиврівський район, с. Тростянець, вул. Слобідська, 38, та до 6 місяців з часу відкриття спадщини вступив у володіння та управління спадковим майном і не відмовився від свого права на спадщину, тобто прийняв спадщину в силу положень ст.549 ЦК України 1963р.

Після його смерті відповідно відкрилася спадщина, до складу якої входить успадкована після смерті ОСОБА_5 земельна ділянка.

Позивачка спадкоємиця першої черги в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, спадщину прийняла, що стверджується рішенням Тиврівського районного суду від 22.09.2015 р. (а.с.38-40). Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає.

Нормативно - грошова оцінка земельної ділянки становить 47853,71 грн., кадастровий номер :01:001:0014, що стверджується витягом про нормативно - грошову оцінку відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області №01-9/724 від 21.05.2015 р. (а.с.13)

На дану земельну ділянку відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути, що стверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.9-11).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.549 ЦК України 1963р., Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3,2846 га, кадастровий номер :01:001:0014, нормативно - грошовою оцінкою 47853, 71 грн., цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 лютого 2006 року в м. Вінниця Вінницької області, який набув це право після смерті ОСОБА_5, яка померла 20 березня 2002 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.