Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/663/16-ц

Номер провадження по справі 2/586/785/16

23 вересня 2016 року Середино Будський райсуд , Сумської області

в складі : головуючого судді Швець І.Є.

при секретарі Попової М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Середина - Буда цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Середино Будської міської ради , Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Середино Будської міської ради , Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування .

В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 посилається на наступне :

30 вересня 2015 року померла її мати ОСОБА_2 .

При житті мати мала в користуванні певне майно , на яке після її смерті відкрилась спадщина.

Серед майна , яке при житті належало її матері ОСОБА_2 , є земельна ділянка , розташована на території м. Середина Буда , С-Будської міської ради , вул. Дзержинського /нині вулиця Ластовецька / , 37 , загальною площею 0, 3958 га. , а саме ,

-площею 0,10 га , надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ;

-площею 0, 2958 га , надана для ведення особистого підсобного господарства .

6 березня 2001 року , її мати при житті склала заповіт, відповідно до якого все своє майно заповідала їй , ОСОБА_1 , в розмірі 2/3 частин та ОСОБА_3 в розмірі 1/3 частини.

ОСОБА_3 , від прийняття спадщини , яка залишилась їй в спадок після смерті їх матері ОСОБА_2 , відмовилась на її користь.

Після смерті своєї матері ОСОБА_2 , позивачка як спадкоємиця звернулася до нотаріальної контори у встановлений законодавством України строк , але їй було відмовлено в оформленні її спадкових прав на земельну ділянку , яка перебувала у власності матері при її житті , з посилкою на те , що в наданих нотаріусу документах для оформлення спадщини відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку державний акт на право приватної власності на землю , оскільки його було втрачено . Видача ж свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку проводиться нотаріусом на підставі державного акту на право приватної власності на землю, витягу з державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку. Інше суперечить чинному законодавству України.

В зв»язку з чим вона і вимушена була звернутися з даним позовом до суду. Іншим шляхом оформити свої спадкові права на земельну ділянку , яка залишена була матір»ю на випадок смерті , їй як доньці , вона позбавлена можливості.

- 2 -

Середино Будська міська рада , Сумської області не заперечує проти вимог ОСОБА_1 . Просять зазначену справу розглянути у відсутність їх представника , про що надали суду відповідну заяву , за вх. № 1882 від 16 вересня 2016 року .

Про час і місце розгляду справи С-Будська міська рада , Сумської області повідомлена своєчасно та належним чином.

Вислухав пояснення позивачки , дослідив матеріали справи , суд вважає за можливе вимоги ОСОБА_1 задовольнити , визнав право власності на певну земельну ділянку за останньою в порядку спадкування з наступних підстав :

Відповідно до наданої копії свідоцтва про народження серії ЯЛ , за № 685701 , виданої 6 травня 1957 року С - Будським р/б ЗАГСу на ім»я ОСОБА_2 /ОСОБА_1/ ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та свідоцтва про укладення шлюбу , серії 1 КН , за № 428744, виданого 4 листопада 1977 року будинком одруження м. Омск на ім»я ОСОБА_1 / ОСОБА_2 / ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , позивачка ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Згідно ж свідоцтва про смерть серії 1 БП , за № 247560 , виданого 1 жовтня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Середино Будського районного управління юстиції у Сумській області відносно ОСОБА_2 , остання померла 30 вересня 2015 року у віці 84 років / актовий запис за № 110 від 1 жовтня 2015 року/.

Відповідно ж до наданої копії заповіту , складеного 6 березня 2001 року від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідченого в цей же день завідуючою Середино - Будської державної нотаріальної контори / реєстровий № 288 /, остання на випадок своєї смерті « все своє майно , яке на день її смерті буде їй належати , де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось» , заповідала ОСОБА_6 в розмірі 2 /3 частин та ОСОБА_3 в розмірі 1 / 3 частини.

Згідно ж свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 травня 2016 року посвідченого приватним нотаріусом С - Будського районного нотаріального округу , Сумської області / спадкова справа № 34/2015 , реєстровий № 141 / спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна , а саме , житлового будинку , загальною площею 68, 3 кв. м. , розташованого по вулиці Ластовецька / колишня назва вулиці Дзержинського/ , 37, м. С-Буда , Сумської області , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла 30 вересня 2015 року , є донька останньої , громадянка республіки Казахстан ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4 , у тому числі з урахуванням 1/ 3 частини , від якої відмовилась дочка ОСОБА_3.

Відповідно ж до постанови приватного нотаріуса С-Будського районного нотаріального округу , Сумської області про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 6 липня 2016 року , ОСОБА_1 зверталась до нотаріуса з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки , надані для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд , ведення особистого підсобного господарства , розташовані по вулиці Ластовецька / колишня назва вулиці - Дзержинська / , 37 , м. С - Буда , Сумської області, після померлої 30 вересня 2015 року матері ОСОБА_2. Під час вивчення нотаріусом документів було встановлено , що «померла спадкодавиця ОСОБА_2 залишила заповіт , посвідчений Середино - Будською районною державною нотаріальною конторою 6 березня 2001 року , зареєстрований в реєстрі за № 288 , на все належне їй майно , з якого 2/3 частки було заповідано доньці ОСОБА_1 , а 1 / 3 частку було заповідано доньці ОСОБА_3 . В Спадковому реєстрі даних про скасування заповіту не внесено. ОСОБА_3 подала заяву про відмову від спадщини на користь доньки померлої ОСОБА_1. Після смерті

- 3 -

ОСОБА_2 залишилось спадкове майно , яке складається з земельної ділянки , площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд та земельної ділянки , площею 0,2958 га для ведення особистого підсобного господарства , що розташовані по вулиці Дзержинського , буд. № 37 , м.Середина - Буда , Сумської області. В наданих нотаріусу документах для оформлення спадщини відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку державний акт на право приватної власності на землю. Державний акт на право приватної власності на землю втрачений. Відділ Держгеокадастру у С-Будському районі надав завірену печаткою копію Державного акту на право приватної власності на землю , серії СМ 00239 , виданий С-Будською міською радою народних депутатів 10 січня 2000 року та зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 500 , другий примірник якого зберігається в архіві відділу» . Оскільки ж видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку проводиться нотаріусом на підставі державного акту на право приватної власності на землю , витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку , ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку.

Згідно ж наданої копії державного акту на право приватної власності на землю , серії СМ , за № 00239 , виданого 10 січня 2000 року С-Будською міською радою народних депутатів , Сумської області на ім»я ОСОБА_2 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_5 , останній передана у приватну власність відповідно до рішення 11 сесії 23 скликання С-Будської міської ради від 27 грудня 1999 року , земельна ділянка , загальною площею 0,3958 га в межах згідно з планом , розташована на території С-Буда , С-Будської міської ради , вул. Дзержинського, 37 , а саме , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,10 га ; ведення особистого підсобного господарства 0,2958 га , реєстровий № 500 в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю /копія державного акту завірена відповідним чином відділом Держгеокадастру у С-Будському районі , Сумської області/ .

Відповідно ж до оголошення , розташовано в газеті «Знамя труда » за № 53 від 8 липня 2016 року , втрачений державний акт на право приватної власності на землю , серії СМ 00239 , дата реєстрації 10 січня 2000 року, реєстраційний № 600 на ім»я ОСОБА_2 , визначено вважати недійсним.

Дослідив всі зібрані докази по справі , пояснення позивачки , суд вважає за можливе задовольнити вимоги ОСОБА_1 з приводу визнання за нею права власності на певну земельну ділянку , розташовану на території С - Будської міської ради , Сумської області , загальною площею 0, 3958 га. , в порядку спадкування , оскільки дослідженні докази не суперечать один одному і не мають будь яких розходжень .

Відповідно ж до діючого законодавства України спадкування здійснюється за заповітом або за законом . До складу ж спадщини входять усі права та обов»язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право ж власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах , із збереженням її цільового призначення.

На основі вищевикладеного , керуючись ст. ст. 373 , 1216 , 1217 , 1218 , 1223 , 1225 ЦК України , ст.ст. 57 , 60 , 174 , 208 , 213 - 215 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В :

Визнати право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканкою м. С-Буда , вул. Ластовецька , 37 , Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7 , померлої

- 4 -

30 вересня 2015 року , на земельну ділянку , розташовану в м.С-Буда , по вулиці Ластовецька /колишня назва вулиці - Дзержинська / , 37 , Сумської області , загальною площею 0,3958 га , із збереженням її цільового призначення, а саме , 0,10 га для будівництва , обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд та 0,2958 га для ведення особистого підсобного господарства, які належали матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю , серії СМ, за № 00239 , виданого 10 січня 2000 року С - Будською міськрадою , Сумської області, реєстраційний № 600 в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю.

Рішення може бути оскаржено , через С-Будський райсуд , до Сумського апеляційного суду, на протязі 10 - ти днів з дня його оголошення.

Суддя

С - Будського райсуду ОСОБА_7