Справа № 138/513/16-ц
Провадження №:2-о/138/14/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 лютого 2016 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 05 липня 2004 року померла його рідна мати ОСОБА_2, яка до смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку (пай) № 368, площею 2,1454 га, яка розташована в землях Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області, із земель СТОВ «Вендичанське».

Як зазначено в заяві, заявник є єдиним спадкоємцем за заповітом, складеним 16 червня 2004 року і посвідченим секретарем виконкому Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області ОСОБА_3, реєстровий номер 362. На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але не може цього зробити, оскільки в свідоцтві про смерть мати записана як «Кушнір Варвара Сидорівна», а в державному акті на право власності на земельну ділянку мати записана як «Кушнір Віра Сидорівна». Заявник вважає, що така невідповідність імені матері в державному акті на право приватної власності на землю утворилася через те, що матір в селищі називали по різному і «Варвара», і «Віра». При оформленні списків осіб, що мають право на земельну частку (пай), особи, які їх оформляли, не переконалися в тому, як по паспорту записана мати і помилково вказали імя «Віра».

За таких обставин у заявника виникла необхідність в судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документа - державного акта на право власності на земельну ділянку його померлій матері ОСОБА_2, що необхідно для подальшого отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом. А тому заявник просить суд встановити, що державний акт на право власності серії ЯА №233632 від 21 березня 2005 року на земельну ділянку №368, площею 2,1454 га, виданий на імя ОСОБА_4, належить померлій 05 липня 2004 року ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, вимоги викладені в заяві просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області, в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

згідно свідоцтва про народження матірю ОСОБА_1 є ОСОБА_2 (а.с.8).

Мати заявника ОСОБА_2 померла 05 липня 2004 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: земельної ділянки (паю) № 368, площею 2,1454 га, із земель СТОВ «Вендичанське», що розташована на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області.

Позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, у власності якої перебуває земельна ділянка (пай) №368. На день відкриття спадщини за останнім місцем проживання спадкодавця ніхто не був зареєстрований та ніхто не проживав, що підтверджується копією заповіту, та довідкою Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області №02-18/17 від 20.01.2016 року (а.с.7).

Проте, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА № 233632 від 21 березня 2005 року, право власності на земельну ділянку (пай) №368, зареєстровано за ОСОБА_4, що також підтверджується витягом з Державного земельного кадастру, рішенням 16 сесії 4 скликання Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 24 грудня 2004 року, та витягом із списку осіб, які мають право на земельну ділянку (пай) (а.с.9,10,11,12).

На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але не може цього зробити, оскільки в свідоцтві про смерть його мати записана як «Кушнір Варвара Сидорівна», а в державному акті на право власності на земельну ділянку мати записана як «Кушнір Віра Сидорівна». Заявник вважає, що така невідповідність імені матері в державному акті на право приватної власності на землю утворилася через те, що матір в селищі називали по різному і «Варвара», і «Віра», а при оформленні списків осіб, які мають право на земельну частку (пай), помилково вказали імя «Віра».

Той факт, що правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 233632 від 21 березня 2005 року виданий на імя «Кушнір Віри Сидорівни», належить померлій 05 липня 2004 року ОСОБА_2, підтверджується також довідкою Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 02-18/17 від 20 січня 2016 року, згідно якої ОСОБА_2 і ОСОБА_4, є однією і тією ж особою, місцем проживання та місцем смерті якої є смт. Вендичани Могилів-Подільського району Вінницької області (а.с.13).

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що заяву слід задовольнити в повному обсязі та встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 233632 від 21 березня 2005 року, виданий на імя «Кушнір Віри Сидорівни», дійсно належить померлій 05 липня 2004 року ОСОБА_2.

Керуючись ст. 10, 60, 209, 212 - 214, 256 - 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ, а саме: державний акт серії ЯА № 233632 від 21 березня 2005 року на право власності на земельну ділянку №368, загальною площею 2,1454 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області, виданий на імя «Кушнір Віри Сидорівни», дійсно належить ОСОБА_2, яка померла 05 липня 2004 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: