Справа № 481/935/16-ц
Провадж.№ 2-о/481/46/2016
Р І Ш Е Н Н Я

іменем У К Р А Ї Н И

13.09.2016 року Новобузький районний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Уманської О.В.,

за участю секретаря Кузьміної Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новий Буг цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Новобузькому районі Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

Встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності державних актів на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1 від 02.03.2010 року, НОМЕР_2 від 03.04.2003 року, виданих на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Зазначає, що його батьку ОСОБА_3 належали земельні ділянки на праві власності відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1 від 02.03.2010 року виданого на підставі рішення 52 сесії 5 скликання Новобузької міської ради від 25.11.2009 року № 741 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0839 га, що розташована по АДРЕСА_1, серії НОМЕР_2 від 03.04.2003 року виданого на підставі розпорядження Новобузької РДА від 19.03.2003 року №225-р для ведення особистого селянського господарства площею 1,00 га, що розташована в межах території Новобузької міської ради. ІНФОРМАЦІЯ_1 року його батько ОСОБА_3 помер та після його смерті відкрилася спадщина на все його майно, в тому числі і на зазначені вище земельні ділянки.

В липні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори щодо прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_3, але нотаріусом було надано роз'яснення що свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки не може бути видане в зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавця в свідоцтві про смерть (видано на ім'я ОСОБА_3.) та державних актах про право приватної власності на земельні ділянки (видано на ім'я ОСОБА_2).

На підтвердження своїх вимог посилається на такі документи: свідоцтво про народження, свідоцтвом про смерть. Тому просив винести рішення про встановлення факту належності державних актів на право власності на землю, ОСОБА_3.

В судове засідання заявник не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримав та просив задовольнити вимоги у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Новобузькому районі Миколаївської області, в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та зазначив, що не заперечує проти задоволення вимог заявника..

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

Дослідивши та перевіривши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до переконання про підставність заяви.

З фотокопії свідоцтва про народження ОСОБА_3 серія НОМЕР_3 виданого Гришкинською сільською радою 12.02.1948 року вбачається, що ОСОБА_3 записано російською мовою «ОСОБА_3» ( а.с.7).

Відповідно до фотокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 20.01.2016 року виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новобузького районного управління юстиції у Миколаївській області ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Новий Буг Миколаївської області у віці 67 років, про що складено відповідний актовий запис №18 (а.с.8).

Однак згідно державних актів серії НОМЕР_1 від 02.03.2010 року виданого на підставі рішення 52 сесії 5 скликання Новобузької міської ради від 25.11.2009 року № 741 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0839 га, що розташована по АДРЕСА_1, серії НОМЕР_2 від 03.04.2003 року виданого на підставі розпорядження Новобузької РДА від 19.03.2003 року №225-р для ведення особистого селянського господарства площею 1,00 га, що розташована в межах території Новобузької міської ради, власником зазначеного вище майна являється ОСОБА_2 (а.с.16, 17).

Судом встановлено, що факт належності правовстановлюючого документу необхідний для оформлення спадкових прав на зазначене майно, про що свідчить роз'яснення Новобузької державної нотаріальної контори №545/02-14 від 19.07.2016 року (а.с.9).

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце, і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Іншого порядку встановлення факту належності особі державного акту на право власності на земельну ділянку законодавством не передбачено.

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, державних актів НОМЕР_1 від 02.03.2010 року виданого на підставі рішення 52 сесії 5 скликання Новобузької міської ради від 25.11.2009 року № 741 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0839 га, що розташована по АДРЕСА_1 та серії НОМЕР_2 від 03.04.2003 року виданого на підставі розпорядження Новобузької РДА від 19.03.2003 року №225-р для ведення особистого селянського господарства площею 1,00 га, що розташована в межах території Новобузької міської ради.

Враховуючи наведене вище та керуючись ст.ст. 60, 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ Держгеокадастру у Новобузькому районі Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у віці 67 років в м. Новий Буг Миколаївської області, державних актів:

- серії НОМЕР_1 від 02.03.2010 року виданого на підставі рішення 52 сесії 5 скликання Новобузької міської ради від 25.11.2009 року № 741 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0839 га, що розташована по АДРЕСА_1;

- серії НОМЕР_2 від 03.04.2003 року виданого на підставі розпорядження Новобузької РДА від 19.03.2003 року №225-р для ведення особистого селянського господарства площею 1,00 га, що розташована в межах території Новобузької міської ради.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми під час його проголошення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя: