Ухвала

20 січня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в складі:

Хопти С.Ф., Журавель В.І., ШтеликС.П.,

провівши попередній розгляд справи за позовом прокурора Ставищенського району Київської області до ОСОБА_4, Головного управління Держземагентства України у Київській області, треті особи: відділ Держземагентства України у Ставищенському районі Київської області, реєстраційна служба Ставищенського районного управління юстиції у Київській області, товариство з обмеженою відповідальністю «Журавлиське», про визнання недійсними та скасування наказів Головного управління Держземагентства України у Київській області, визнання недійсними договорів оренди земельних ділянок, скасування рішення державного реєстратора реєстраційної служби Ставищенського районного управління юстиції у Київській області про державну реєстрацію прав оренди земельних ділянок за касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю «Журавлиське» на рішення апеляційного суду Київської області від 8 жовтня 2015 року; за касаційною скаргою Першого заступника прокурора Київської області на рішення апеляційного суду Київської області від 8 жовтня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Ставищенського районного суду Київської області від 25 червня 2015 року позов прокурора Ставищенського району Київської області задоволено. Визнано недійсними та скасовано накази Головного управління Держземагенства України у Київській області від 1 жовтня 2014 року № 6253/15-14, № 6259/15-14, № 6263/15-14, № 6264/15-14 «Про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою». Визнано недійсними та скасовані накази Головного управління Держземагенства України в київській області від 24 листопада 2014 року № 10-10008/15-14-сг, від 25 листопада 2014 року № 10-10204/15-14-сг, від 28 жовтня 2014 року № 10-8732/15-14-сг, № 10-8733/15-14-сг. Визнано недійсними договори оренди земельних ділянок площею 35,6421 га, площею 17,6635 га, площею 25,7374 га, площею 7,8110га, укладених 23 грудня 2014 року та 4 листопада 2014 року між Головним управлінням Держземагенства України у Київській області та ОСОБА_4 Скасовано рішення державного реєстратора реєстраційної служби Ставищенського районного управління юстиції Київської області від 30 грудня 2014 року № 18497184, № 18497251, від 27 листопада 2014 року № 17540727, № 17544271 про державну реєстрацію інших речових прав - прав оренди земельних ділянок. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Київської області від 8 жовтня 2015 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове рішення. У задоволенні позову прокурора Ставищенського району Київської області відмовлено.

У касаційних скаргах, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права й порушення норм процесуального права: ТОВ «Журавлиське» та Перший заступник прокурора Київської області просить скасувати рішення апеляційного суду та залишити в силі рішення суду першої інстанції;

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом прокурора Ставищенського району Київської області до ОСОБА_4, Головного управління Держземагентства України у Київській області, треті особи: відділ Держземагентства України у Ставищенському районі Київської області, реєстраційна служба Ставищенського районного управління юстиції у Київській області, товариство з обмеженою відповідальністю «Журавлиське», про визнання недійсними та скасування наказів Головного управління Держземагентства України у Київській області, визнання недійсними договорів оренди земельних ділянок, скасування рішення державного реєстратора реєстраційної служби Ставищенського районного управління юстиції у Київській області про державну реєстрацію прав оренди земельних ділянок призначити до судового розгляду на 16 березня 2016 року.

Судді: С.Ф. Хопта

В.І. Журавель

С.П. Штелик