Справа № 344/9754/16-ц
Провадження № 2-о/344/196/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді: Домбровської Г.В.

при секретарі c/з: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту, що має юридичне значення ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, звернулась до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області, заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт, що правильним прізвищем, імям та по-батькові є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які є батьками ОСОБА_2.

Заявником подано заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про місце і час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Відповідно до частини 2 статті 197 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно із п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши викладені в заяві ОСОБА_2 обставини, виходячи з вимог чинного законодавства, Судом встановлено наступне.

ОСОБА_2 (дівоче прізвище -ОСОБА_4) народилася 23.12.1946 року в с. Терновища, Отинянського району, Івано-Франківської області.

У червня 2016 року Заявник звернулася у Івано-Франківський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ в Івано-Франківській області з проханням надати свідоцтво про народження.

01.07.2016 року отримавши свідоцтво про народження Заявник виявила помилки, а саме у графі Батьки імям батька вказано ОСОБА_5, а матері ОСОБА_6, замість ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно довідки Державного архіву Львівської області №6-902 від 23.02.2015 року, яка посвідчує факт переселення родини заявника у 1945 р. у Станіславську область у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між Урядом УРСР і Польським Комітетом Національного визволення Про евакуацію українського населення з території Польщі і польських громадян з території УРСР , батьками Заявника вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Заявник звернулась до Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області з проханням надання свідоцтва про народження, де було виявлено невідповідність імен батьків заявника у графі батьки.

Згідно архівної довідки від 23.02.2015 року №6-902, виданої Державним архівом Львівської області, в документах архіву значиться, що родина у складі: голови родини- Шегда ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, члени родини- Шегда ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 у 1945 році була переселена у Станіславську область у звязку з угодою від 09.09.1944 р. між УРСР і Польщею з с. Жухів Ярославського п-ту Жешівського в-ва, Польща. ( а.с.4).

Проте у свідоцтві про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками помилково зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_6. ( а.с.5).

Факт правильності прізвища, імя, по-батькові батьків заявника підтверджується архівною довідкою державного архіву Львівської області. ( а.с.4).

Враховуючи вищевикладене, з метою внесення виправлення в свідоцтво про народження ОСОБА_9, Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту що має юридичне значення, а саме встановити факт, що правильним прізвищем, імям та по-батькові є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які є батьками ОСОБА_2.

Як зазначено в пункті 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Зважаючи на вищевказані обставини, вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню, оскільки дослідженими в сукупності доказами підтверджується, що правильним прізвищемм, імям та по-батькові батьків заявника є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановлення факту, що має юридичне значення, а саме правильним прізвищем, імям та по-батькові батьків Заявника є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

На підставі вищевикладеного, керуючись п.6 ч.1 ст.256, ст.259, 10, 60, 212 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту, що має юридичне значення , задовольнити.

Встановити факт правильності прізвища, імя та по-батькові батьків ОСОБА_2, а саме : ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Домбровська Г.В.