АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2016 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області в складі:

головуючої Перепелюк І. Б.

суддів: Чупікової В.В., Литвинюк І.М.

секретар Чебуришкіна Н.Ю.

за участю : представників сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд» про припинення членства в житлово-будівельному кооперативі та стягнення коштів за апеляційною скаргою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 на заочне рішення Глибоцького районного суду Чернівецької області від 8 серпня 2016 року -

ВСТАНОВИЛА :

В травні 2016 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд» про припинення членства в житлово-будівельному кооперативі та стягнення коштів.

Позовні вимоги обґрунтовувала слідуючими обставинами.

На підставі рішення голови кооперативу №7 від 26 серпня 2010 року вона була прийнята до складу асоційованих членів ЖБК «Братекс Буд». Рішенням визначено загальний розмір внесків 27014 дол. США, розмір вступного внеску 1350дол. США.

Вищевказаним рішенням передбачено, що у разі сплати вступного внеску, витрат на інформаційно-технічне забезпечення та пред'явлення відповідних квитанцій, позивач повинна отримати свідоцтво про членство та за нею передбачено бронювання квартири № 6 загальною площею 40,93 кв.м, житловою площею 19,28кв.м в житловому будинку по вул.Глибоцькій (Борцям за волю України) в смт. Глибока Чернівецької області.

22ц-1234/2016 р. Головуючий у 1нстанції ОСОБА_3

Категорія 59 доповідач Перепелюк І.Б.

Сплативши вступний внесок в розмірі 1350 доларів США, 26 серпня 2010 року, ОСОБА_1 отримала свідоцтво № 7 про асоційоване членство, згідно якого було заплановано здати будинок в експлуатацію у 1-му кварталі 2012 року.

Протягом 2010 2011рр. позивач вносила на рахунок ЖБК пайові внески на загальну суму 62080,07грн., що еквівалентно 7814 дол.США, а саме: 28 вересня 2010 року в розмірі 8 841,95грн., що по курсу НБУ складає 1117 дол.США; 27 жовтня 2010 року в розмірі 9000грн., що по курсу НБУ складає 1137 дол. США; 08 грудня 2010 року в розмірі 8750грн., що по курсу НБУ складає 1100 дол.США; 29 грудня 2010 року в розмірі 8876,63грн., що по курсу НБУ складає 1115 дол.США; 02 лютого 2011 року в розмірі 8854,78грн., що по курсу НБУ складає 1115 дол.США; 30 березня 2011 року в розмірі 8875,40грн., що по курсу НБУ складає 1115 доларів США; 04 травня 2011 року в розмірі 8881,31 гривень, що по курсу НБУ складає 1115 дол.США.

У 2012 року будівництво житлового будинку було остаточно припинено. У звязку з тим, що будинок не будувався, строк здачі будинку в експлуатацію минув, позивач прийняла рішення вийти зі складу асоційованих членів кооперативу.

24 травня 2013 року позивач звернулася до ЖБК «Братекс Буд» із нотаріально посвідченою заявою про її добровільний вихід з членів даного кооперативу, тобто виключення її із складу асоційованих членів ЖБК «Братекс - Буд» із виплатою належних їй коштів, що були сплачені як пайові внески, однак до теперішнього часу вона не повідомлена про її виключення із асоційованих членів кооперативу та їй не виплачені належні кошти, що були сплачені як пайові внески.

У зв'язку з тим, що згідно графіку позивач, починаючи з вересня 2010 року і до травня 2011 року сплатила пайові внески у валюті України, але у співвідношенні до долару США (1115 доларів США щомісячно), вважає, що повертатися вони мають у такому ж порядку, тобто у еквіваленті курсу гривні до долара США на час повернення.

Позивач просила зобов'язати житлово-будівельний кооператив «Братекс Буд» виключити її з членів кооперативу з 24 травня 2013 року на підставі її добровільного припинення членства у кооперативі; стягнути з житлово-будівельного кооперативу «Братекс Буд» на її користь внесок, еквівалентний 7814 дол. США на суму 196315,81грн. з розрахунку 25,12грн. за 1 долар США; стягнути судові витрати.

Заочним рішенням Глибоцького районного суду Чернівецької області від 8 серпня 2016 року позов задоволено частково. Припинено членство ОСОБА_1 у житлово-будівельному кооперативі «Братекс -Буд» з 24 травня 2013 року. Стягнуто з житлово-будівельного кооперативу «Братекс Буд» на користь ОСОБА_1 сплачені нею кошти в розмірі 62080,04грн. та судові витрати. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Не погоджуючись з заочним рішенням ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій просить заочне рішення суду першої інстанції в частині стягнення з відповідача коштів змінити, стягнувши з житлово-будівельного кооперативу «Братекс Буд» на користь позивача пайовий внесок, еквівалентний 7814 дол. США на суму 196315,81грн. з розрахунку 25,12грн. за долар США та судові витрати.

Посилається на незаконність та необґрунтованість рішення суду, неповне зясування обставин, що мають значення для справи, порушення норм матеріального та процесуального права.

Колегія суддів, перевіривши законність і обґрунтованість заочного рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, вважає, що апеляційну скаргу слід відхилити, заочне рішення залишити без змін з наступних підстав.

Задовольняючи частково позов, суд першої інстанції виходив з того, що стягненню підлягає сплачена сума в гривнях у розмірі 62080,04 грн., оскільки кошти на будівництво будинку сплачувались у гривнях, а не у доларах США. Ні Положенням про асоційованих членів житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд», ні іншими нормативно-правовими актами не передбачено повернення коштів у еквіваленті до долара США.

Колегія суддів погоджується в висновками суду першої інстанції.

Судом встановлено, що у серпні 2010 року позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою про вступ до ЖБК «Братекс - Буд». Згодом її заява про вступ була розглянута на загальних зборах членів кооперативу.

На підставі рішення голови кооперативу № 7 від 26 серпня 2010 року позивач була прийнята до складу асоційованих членів ЖБК «Братекс Буд». Вищевказаним рішенням визначено загальний розмір внесків 27014 дол. США, розмір вступного внеску становить 1350 дол.США. В рішенні зазначено, що внески здійснюються в гривнях по курсу Національного банку України на день сплати у відповідності до графіку сплати.

Сплативши вступний внесок в розмірі 10651,50грн. 26 серпня 2010 року позивач отримала свідоцтво № 7 про асоційоване членство, відповідно до якого було заплановано здати будинок в експлуатацію у 1-му кварталі 2012 року.

П. 2.7. та п. 2.12. Положення про асоційованих членів житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд», затвердженого загальними зборами членів цього кооперативу передбачено, що у разі виходу (виключення) асоційованого члена з кооперативу вступний внесок не повертається.

Протягом 2010-2011рр.позивач вносила на рахунок ЖБК пайові внески, а саме: 28 вересня 2010 року в розмірі 8841,95 грн; 27 жовтня 2010 року в розмірі 9000 грн; 08 грудня 2010 року в розмірі 8750 грн; 29 грудня 2010 року в розмірі 8876,60 грн; 02 лютого 2011 року в розмірі 8854,78 грн; 30 березня 2011 року в розмірі 8875,40 грн; 04 травня 2011 року в розмірі 8881,31грн, всього на загальну суму 62 080,04грн., що підтверджується копіями квитанцій.

Відповідно до п.2.9. Положення про асоційованих членів житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд», затвердженого загальними зборами членів цього кооперативу, розмір паю визначається у гривнях.

Пунктом 2.11. Положення про асоційованих членів житлово-будівельного кооперативу «Братекс-Буд», затвердженого загальними зборами членів цього кооперативу, передбачено, що у разі виходу або виключення з кооперативу фізична чи юридична особа має право на повернення своєї сплаченої частки паю грішми. Добровільний вихід із кооперативу здійснюється на підставі нотаріально посвідченої заяви, оригінал якої передається голові кооперативу. Член кооперативу, зобов'язаний з моменту прийняття рішення загальними зборами членів кооперативу про його вихід або виключення повернути оригінал Свідоцтва голові кооперативу. Частка паю підлягає виплаті протягом двох місяців або з моменту прийняття рішення про вихід (виключення) асоційованого члена з кооперативу, або з моменту повернення кооперативу оригінала свідоцтва про членство цього члена в залежності від того, яка з цих обставин настане пізніше.

Доводи апелянта щодо наявності підстав для повернення позивачу сплаченої частки паю в розмірі еквівалентному до долара США за курсом НБУ на момент здійснення платежу, є безпідставними та не підлягають задоволенню, оскільки ні Положенням, ні іншими нормативно-правовими актами не передбачено повернення коштів сплачених у гривнях у еквіваленті до долара США. Національною грошовою одиницею в України є гривня. Оплата внесків здійснювалася позивачем у гривнях, отже і поверненню підлягає сплачена нею сума в гривнях.

Розмір судових витрат, що підлягають стягненню на користь позивача, суд визначив пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, керуючись положеннями ст. 88 ЦПК України.

Рішення є законним, обґрунтованим, підстав для його зміни чи скасування не вбачається.

Керуючись ст.ст. 307, 308 ЦПК України, колегія суддів -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 відхилити.

Заочне рішення Глибоцького районного суду Чернівецької області від 8 серпня 2016 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуюча (підпис)

Судді: (підписи)

З оригіналом вірно :