_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/4747/16-ц
Провадження № 2-о/520/200/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.09.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Огренич І.В.

при секретарі - Камінській О.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Київський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою та просить встановити факт, що вона - ОСОБА_1 народилася 06 лютого 1953 року та відновити актовий запис про її народження №32 від 07 квітня 1953 року, складений виконавчим комітетом Ново-Михайлівської сільської ради Ольгінського району Сталинської області. При цьому заявниця посилається на те, що вона народилася 06 лютого 1953 року в Єлєновському зернорадгоспі Ольгінського району Сталинської області, після одруження та заміни паспорту було допущено помилку і вказано в паспорті дату її народження 06 лютого 1954 року. На даний час відновити актовий запис про народження неможливо, оскільки місце народження заявниці - Донецька область, яка є непідконтрольною територією України, у звязку з чим органи РАЦС не можуть самостійно цього зробити, так як відсутній доступ до держреєстрів. Заявниця зазначила, що на даний час вона хоче привести свої документи у відповідність, а тому виникла необхідність звернутись до суду з даною заявою.

Заявниця у судове засідання не зявилась, надала до суду заяву, якою заявлені вимоги підтримала у повному обсязі, просить їх задовольнити, справу просить слухати за її відсутності.

Представник зацікавленої особи Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції у судове засідання не зявився, повідомлявся, надав до суду заяву в якій справу просять розглянути за відсутності представника відділу.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 06 лютого 1953 року народилась заявниця ОСОБА_1 (актовий запис № 32 від 07 квітня 1953 року, складений Ново-Михайлівською с/радою Ольгінського району). Батьками заявниці у свідоцтві вказані: батько «ОСОБА_2, украинец» (рос.мовою), мати - «ОСОБА_3, украинка» (рос.мовою), що підтверджується свідоцтво про народження, копія якої наявна в матеріалах справи.

20 червня 1979 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 (актовий, запис №651, складений Другим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Одесі).

Після заміни паспорту було допущено помилку і вказано в паспорті дату народження ОСОБА_1 «06 лютого 1954 року», замість «06 лютого 1953 року», тобто була припущена помилка в написанні дати народження заявниці, що також підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (актовий запис № 32 від 07 квітня 1953 року, складений Ново-Михайлівською с/радою Ольгінського району). Батьками заявниці у свідоцтві вказані: батько «ОСОБА_2, украинец» (рос.мовою), мати - «ОСОБА_3, украинка» (рос.мовою), листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі Одеського міського управління юстиції від 09 квітня 2016 року №2010/11-98, листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі Одеського міського управління юстиції від 07 квітня 2016 року №85/02-09.

Підставою звернення заявника до суду є неможливість відновлення актового запису про її народження, у зв'язку з тим, що офіційні документи, що посвідчують даний факт, знаходяться на території, яка тимчасово непідконтрольна Україні.

Отже, оскільки актовий запис про народження заявниці не зберігся, тому необхідно відновити його виходячи із наявних даних в свідоцтві про народження.

Згідно роз'яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Встановлення даного факту необхідно заявниці для приведення документів у відповідність.

При таких обставинах та враховуючи положення ст.256 ЦПК України, суд вважає вимоги заявника законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,158,212,213,215,256 - 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 06 лютого 1953 року.

Відновити актовий запис №32 від 07 квітня 1953 року, складений Ново-Михайлівською с/радою Ольгінського району про народження ОСОБА_1, а саме, що ОСОБА_1, народилася 06 лютого 1953 року, місце народження Єлєновський зернорадгосп Ольгінського району Сталінської області, батько - ОСОБА_2, украинец» (рос.мовою), мати - «ОСОБА_3, украинка» (рос.мовою).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Огренич І. В.