Справа № 192/1/16-ц
Провадження № 2-о/192/5/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" лютого 2016 р. СОЛОНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - судді Щербини Н. О.,

за участю секретаря судового засідання - Сербіної Н. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Солоне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Новосанжарська державна нотаріальна контора, Лівенська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 01 травня 2015 року в с. Лівенське Новосанжарського району Полтавської області померла його рідна сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На обґрунтування заяви, посилається на те, що його сестра за своє життя 29 січня 2004 року залишила заповіт, яким заповіла право на земельну частку (пай) розміром 8,93 га своєму сину ОСОБА_2 та братові ОСОБА_1 в рівних частинах кожному.

Заявник 05 червня 2015 року звернувся до Новосанжарської державної нотаріальної контори з завою про прийняття спадщини за заповітом, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з неможливістю підтвердження факту родинних відносин з його сестрою на підставі відсутності свідоцтва про її народження.

У звязку з зазначеним заявник змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою рідною сестрою ОСОБА_3, оскільки в позасудовому порядку вирішити питання про встановлення родинних відносин неможливо.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні 24 лютого 2016 року свою заяву підтримав з підстав, які зазначені в ній, просив її задовольнити та встановити факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_3

Заінтересована особа ОСОБА_2, який був повідомлений про час та місце розгляду справи за адресою, зазначеною в позовній заяві, звідки повістки про виклик до суду повернулися з відміткою «за закінченням терміну зберігання» (а.с.42-44), в судове засідання 24 лютого 2016 року не зявився, причини неявки суду не повідомив, а про його обізнаність щодо розгляду справи свідчить його заява (а.с.16), посвідчена секретарем Лівенської сільської ради.

Заінтересовані особи: Новосанжарська державна нотаріальна контора, Лівенська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області, які про час та місце розгляду були повідомлені належним чином (а.с.45,46) в судове засідання не зявилися, згідно поданих заяв просили здійснювати розгляд справи за відсутності їхніх представників (а.с.67,69).

Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо від встановлення цього факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб та якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 згідно копії посвідки про народження №1894998 є: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5 (а.с.7), яка померла 15 грудня 1997 року в с. Привільне Солонянського району Дніпропетровської області, а згідно пояснень заявника його батько не повернувся живим з ІІ Світової війни.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 07 жовтня 2015 року звернувся до Новосанжарської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті своєї сестри ОСОБА_3 (а.с.60), а нотаріусом було заведено спадкову справу №40577207 (а.с.56).

Постановою державного нотаріуса від 02 грудня 2015 року було відмовлено ОСОБА_6 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на ? частину земельної ділянки площею 8,93 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташований на території Лівенської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області (а.с.14), у звязку з відсутністю у заявника документів на підтвердження родинних стосунків спадкодавця та спадкоємця.

Таким чином, від встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_3 залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявниці, а законом не визначено іншого порядку їх встановлення, ніж судового.

Судом встановлено, що згідно відповідей відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського РУЮ у Полтавській області на запит суду, актові записи про народження за 1938 та 1941 рік збереглися частково. При перевірці по первинній реєстрації та по поновленню за період з 1944 року по даний час, актові записи про народження на ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 по Новосанжарському району не виявлено (а.с.28). Аналогічні відповіді надавалися і на запит державного нотаріуса (а.с.63 зворот).

Під час розгляду справи судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження 26 січня 1965 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9), що також підтверджується актовим записом про реєстрацію шлюбу (а.с.29), а ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 подав до державного нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті своє дружини ОСОБА_3

Крім того, судом було встановлено, що згідно записів погосподарської книги, яка була надана суду виконавчим комітетом Лівенської сільської ради, головою колгоспного двору був ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та до складу його сімї входили: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_1, 1938 року (син) народження, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 (дочка) (а.с.70), а голова сімї був членом колгоспу ОСОБА_9 з 1930 року, про що повідомив в судовому засіданні і сам заявник та підтверджується записами в по господарській книзі.

Згідно ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін та які мають значення для справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, а відповідно до ч. 3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, на підставі досліджених письмових доказів та наданих в судовому засіданні пояснень заявника, судом було встановлено, що оскільки померла ОСОБА_3 до реєстрації шлюбу мала прізвище та по батькові, які співпадають з прізвищем та по батькові заявника, а відомості про її проживання як доньки родини ОСОБА_7 підтверджуються записами з погосподарської книги, то суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_1 та померла ОСОБА_3 та були рідними братом та сестрою.

Судом встановлено що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, а згідно дублікату заповіту від 29 січня 2004 року померла заповіла земельну ділянку площею 8,93 га, яка належала їй на підставі державного акта серії ПЛ№188456 від 06 червня 2003 року (а.с.62) своєму синові - ОСОБА_2 та братові - ОСОБА_1 в рівних частинах кожному (а.с.12,66).

Пунктом 5.16 Глави 10 наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22 лютого 2012 року "Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» передбачено, якщо в заповіті зазначені родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем, нотаріус перевіряє документи, що підтверджують факт родинних відносин, та за бажанням спадкоємців зазначає про родинні відносини у свідоцтві про право на спадщину за заповітом.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав, а вирішити в позасудовому порядку це питання він не може, у звязку з чим заява підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 було підтверджено в судовому засіданні дослідженими доказами.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10, 11, 57, 60, 88, 209, 212- 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Новосанжарська державна нотаріальна контора, Лівенська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Лівенське Новосанжарського району Полтавської області, яка померла 01 травня 2015 року в с. Лівенське Новосанжарського району Полтавської області є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя Н. О. Щербина