Справа № 128/4515/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

24.02.2016 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

за участю секретаря Жигарової Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаним позовом, обґрунтовуючи його тим, що 26.08.2014 року в м. Вінниця померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно. Позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інших спадкоємців немає. ОСОБА_1 спадщину після смерті матері прийняв, звернувшись у встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та на частину спадкового майна вже отримав свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі на садовий будинок, що розташований за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, позивач не може, оскільки спадкодавиця при житті не отримала правовстановлюючі документи (свідоцтво про право власності) на нього. За наведених підстав позивач вимушений був звернутись з даним позовом до суду.

В судове засідання сторони не з'явились, попередньо через канцелярію суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, при цьому позивач ОСОБА_1 позов підтримує та просить його задовольнити, а представник відповідача сільський голова Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області у вирішенні спору покладається на думку суду.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думки та позиції сторін, викладені у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази в справі та надавши їм належну правову оцінку, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що 26.08.2014 року в м. Вінниця померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 301021 від 26.08.2014 року (а.с. 3).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно, а саме: на квартиру по проспекту Космонавтів, 47/58 в м. Вінниця; земельну ділянку площею 0,0507 га, з цільовим призначенням для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, та на садовий будинок, що розташований за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, загальною площею 40,3 кв.м, житловою площею 22,6 кв.м, який відповідно до відомостей технічного паспорту, виготовленого Комунальним підприємством «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» 22.06.2015 року, в цілому складається з: садового будинку літ. «А», цокольного поверху літ. «п/А», прибудови літ. «а», сараю літ. «п/а», тамбуру літ. «а1», сараю літ. «п/а1», погрібу літ. «п1/А», сходів, убиральні літ. «Б», хвіртки № 1, воріт з хвірткою № 2, 3 (а.с. 7-10).

Стаття 1261 ЦК України визначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про його народження серії І-ЯР № 529698 від 26.10.1956 року (а.с. 6).

Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, немає, що підтверджується копією спадкової справи, заведеної приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 до майна померлої 26.08.2014 року ОСОБА_2 (а.с. 38-98).

Позивач спадщину після смерті матері прийняв, звернувшись у встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та на частину спадкового майна вже отримав свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме: на квартиру по проспекту Космонавтів, 47/58 в м. Вінниця і на земельну ділянку площею 0,0507 га, з цільовим призначенням для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копіями вказаних свідоцтв (а.с. 11, 12).

Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі на садовий будинок, що розташований за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, позивач не може, оскільки спадкодавиця при житті не отримала правовстановлюючі документи (свідоцтво про право власності) на нього, що підтверджується листом приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_4 за № 172/02-17 від 15.12.2015 року (а.с. 31).

Згідно п. 23 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Факт належності ОСОБА_2 зазначеного спадкового будинку підтверджується копією технічного паспорта на нього, виготовленого КП «ВООБТІ» 22.06.2015 року (а.с. 7-10), та довідкою № 3963, виданою виконкомом Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 02.12.2015 року, з якої вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 26.08.2014 року, при житті володіла, користувалася та розпоряджалася садовим будинком з належними до нього будівлями та спорудами в селищі Березина, Спілка садівничих товариств «Медик-3», вул. Тімірязєва, 9, Вінницького району Вінницької області; даний житловий будинок побудовано за життя ОСОБА_2 на земельній ділянці, яка належала їй на праві власності і по сільській раді він рахується за нею (а.с. 18).

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 на законних підставах володіла та користувалася спадковим садовим будинком, а ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після її смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Вищевикладене дає суду законні підстави для задоволення позовних вимог.

Крім того, оскільки позивачем не заявлено клопотання про стягнення з відповідача на його користь судових витрати, понесених ним на сплату судового збору при подачі позову до суду, суд вважає залишити їх за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись постановою Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, ст.ст. 328, 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 158, 174, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 26.08.2014 року в м. Вінниця, на житловий садовий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: селище Березина, ССТ «Медик-3», вул. Трояндова, 9, Вінницького району Вінницької області, загальною площею 40,3 кв.м, житловою площею 22,6 кв.м, який відповідно до відомостей технічного паспорту, виготовленого Комунальним підприємством «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» 22.06.2015 року, в цілому складається з: садового будинку літ. «А», цокольного поверху літ. «п/А», прибудови літ. «а», сараю літ. «п/а», тамбуру літ. «а1», сараю літ. «п/а1», погрібу літ. «п1/А», сходів, убиральні літ. «Б», хвіртки № 1, воріт з хвірткою № 2, 3.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається на рішення суду Апеляційному суду Вінницької області через Вінницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська