РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2016 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одеса справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа : Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси, про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та перебування фізичної особи на утриманні,

ВСТАНОВИВ :

В червні 2016 року ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та перебування фізичної особи на утриманні. При цьому, заявниця просить встановити факт проживання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, однією сім'єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з лютого 2013 року по 2 травня 2016 року, а також встановити факт перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на утриманні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Обгрунтувуючи цю заяву, заявниця вказує, що встановлення вищевказаних фактів, що мають юридичне значення, їй необхідне для переходу з пенсії за віком на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву, а представник Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси - ОСОБА_4 не заперечував проти задоволення заяви заявниці.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці і представника Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси, а також допитавши свідків, суд доходить висновку, що заява заявниці підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженець м. Донецька Донецької області, паспорт НОМЕР_3, виданий Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 13 липня 1999 року, ІПН НОМЕР_2, останнє зареєстроване місце проживання : АДРЕСА_2, - помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 04.05.2016 року (а.с.6,7).

На підставі договору купівлі-продажу від 30.08.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Главацьким В.А. за р. № 1547, заявниця ОСОБА_2 та померлий ОСОБА_3 набули право власності в рівних частках кожний на квартиру під АДРЕСА_2 (а.с. 17-20).

Крім того, померлий ОСОБА_3 залишив заповіт, посвідчений 24.09.2013 року державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори Куценко О.І. за р. № 6-670, відповідно до якого він заповів належну йому частку квартири під АДРЕСА_2 заявниці ОСОБА_2 (а.с.21).

У відповідності до ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

У силу п. 5 ч. 1 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Допитані в судому засіданні свідок ОСОБА_6, який разом із заявницею працював в ОМТП та знає її на протязі 50-ти років, свідок ОСОБА_7, який з 1961 року є сусідом заявниці, свідки ОСОБА_8 і ОСОБА_9, які є друзями заявниці та померлого ОСОБА_3, та свідок ОСОБА_10, яка є дружиною померлого сина заявниці, підтвердили в суді, що померлий ОСОБА_3 і заявниця ОСОБА_2 спільно проживали однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу за адресою : АДРЕСА_1, були пов'язані спільним побутом, тобто вели спільне господарство, в тому числі робили ремонт у вказаній квартирі та купували побутову техніку, та мали взаємні права та обов'язки в період з лютого 2013 року по 2 травня 2016 року - по день смерті ОСОБА_3

Крім того, той факт, що померлий ОСОБА_3 і заявниця проживали однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу за адресою : АДРЕСА_1 в період з лютого 2013 року по 2 травня 2016 року, підтверджується наданими суду : письмовою заявою ОСОБА_11; письмовою заявою ОСОБА_6; письмовою заявою ОСОБА_12; спільною письмовою заявою ОСОБА_13 та ОСОБА_14; актом ОСОБА_15, ОСОБА_6 та ОСОБА_12; та актом працівників дільниці № 10 КП «ЖКС «Фонтанський» від 15.05.2016 року (а.с. 9-14).

Допитані судом свідки ОСОБА_9 і ОСОБА_10 також підтвердили в суді, що в період спільного сумісного проживання померлого ОСОБА_3 і заявниці з лютого 2013 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 року заявниця перебувала на утриманні ОСОБА_3, оскільки він отримував пенсію у значно більшому розмірі ніж заявниця.

Як вбачається з наданих заявницею суду довідок Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси №№ 7141, 7140 від 06.06.2016 р., заявниця отримує пенсію за віком у розмірі 1310,40 грн., а померлий ОСОБА_3 отримував пенсію за віком у розмірі 4310,22 грн., що більш ніж в три рази перевищує розмір пенсії заявниці (а.с.15,16).

З огляду на наведене, суд вважає доведеними доводи заявниці про те, що в період з лютого 2013 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 року померлий ОСОБА_3 і заявниця проживали однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, а також що у вказаний період часу заявниця перебувала на утриманні померлого ОСОБА_3

Вирішуючи дану справу, суд також бере до уваги, що 13 травня 2016 року заявниця звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси з заявою щодо переходу з пенсії за віком на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, але Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси своїм рішенням № 123 відмовило у задоволенні вказаної заяви заявниці, в зв'язку з чим заявниця звернулася до суду з даною заявою.

На підставі викладеного й керуючись ст.ст.10,11,60, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_2.

Встановити факт проживання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця м. Донецька Донецької області, паспорт НОМЕР_3, виданий Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 13 липня 1999 року, останнє зареєстроване місце проживання : м. Одеса, вул. Педагогічна, буд. 46-а, кв. 80, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженки с. Долинське Ананьївського району Одеської області, що зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_5, виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 01 лютого 2000 року, однією сім'єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з лютого 2013 року по 2 травня 2016 року.

Встановити факт перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженки с. Долинське Ананьївського району Одеської області, що зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_5, виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 01 лютого 2000 року, в період з лютого 2013 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 року на утриманні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця м. Донецька Донецької області, паспорт НОМЕР_3, виданий Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 13 липня 1999 року, останнє зареєстроване місце проживання : м. Одеса, вул. Педагогічна, буд. 46-а, кв. 80, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 07 вересня 2016 року.

Суддя Н.А. Ільченко

05.09.2016