Справа № 459/1604/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2016 р. Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кріль М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 (заінтересована особа: Публічне Акціонерне Товариство «Кредобанк») про розстрочення виконання рішення суду,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про розстрочення виконання рішення суду, згідно якої просять розстрочити виконання рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 15.12.2015 р. у справі № 459/1604/15-ц про стягнення з них суми заборгованості за кредитним договором № 8543/Р від 19.05.2011 року в розмірі 111 527 грн. 32 коп. та судового збору в сумі по 520 (пятсот двадцять) грн. 50 коп., з кожного. Просять розстрочити виконання рішення суду рівними частинами, щомісячно, строком на один рік.

При цьому в заяві зазначили, що вони мають намір добровільно виконати рішення суду та здійснювати погашення суми боргу. Однак на даний час у них склалися обставини, що ускладнюють виконання рішення суду, коштів, які наданий час отримуються їх сімєю вистачає лише на оплату комунальних послуг та на харчування. Крім того, у них на утриманні знаходиться дитини, яка являється інвалідом першої групи з дитинства, яка постійно потребує стороннього нагляду та додаткових витрат на лікування.

Заявники в судове засідання не зявилися, в заяві вказали про проведення розгляду справи у їх відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не зявилася, подала клопотання про те, що вона не заперечує проти розстрочення виконання рішення суду по справі № 459/1604/15-ц за позовом Публічного Акціонерного Товариства «Кредобанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 8543/Р від 19.05.2011 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ст. 373 ЦПК України встановлено, що за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Враховуючи наведене, беручи до уваги те, що на утриманні заявників перебуває дитина-інвалід з дитинства, а також те, що позивач не заперечує проти розстрочення виконання рішення суду, то суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, ст. ст. 210, 373, 293, 294 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виконання рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 15.12.2015 р., у справі № 426/1604/15-ц про стягнення з них суми заборгованості за кредитним договором № 8543/Р від 19.05.2011 року в розмірі 111 527 грн. 32 коп. та судового збору в сумі по 520 (пятсот двадцять) грн. 50 коп., з кожного, та розстрочити сплату заборгованості основного боргу у розмірі 111 527,32 грн. по 9 293,94 грн. щомісячно, солідарно, та по 43,38 грн. судового збору, з кожного, щомісячно, строком на один рік.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області на протязі 5 днів з часу проголошення.

Суддя: М. Д. Кріль