08.12.2016 227/3511/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2016 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області

Головуючий суддя - Притуляк С.А.

при секретарі - Коверченковій М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки і піклування Добропільської міської ради, про надання дозволу на виїзд за межі України без згоди і супроводу батька,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про надання дозволу на виїзд за межі України без згоди і супроводу батька, уточнив свої позовні вимоги заявою від 07 грудня 2016 року, просить надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України (до Сполу?ченого Королі?вства Вели?кої Брита?нії та Півні?чної Ірла?ндії) малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. без з годи та супроводу батька - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІНН НОМЕР_1, у супроводі матері - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНН НОМЕР_2, на період з 01.03.2017 року до 01.09.2017 року. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що Рішенням Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 21 квітня 2015 року, було розірвано шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, який зареєстрований 26.10.2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Харцизького міського управління юстиції Донецької області, за актовим записом № 436. Від вищезазначеного шлюбу сторони мають неповнолітніх дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2які проживають разом із матір'ю. Позивач має намір разом з дітьми виїхати за кордон на канікули, а саме до Сполу?ченого Королі?вства Вели?кої Брита?нії та Півні?чної Ірла?ндії, де постійно проживає її чоловік ОСОБА_7, однак не має можливості отримати згоду батька, оскільки відповідач проживає у зоні АТО у м. Сніжне Донецької області.

Позивач в судове засідання не з'явилася, звернулась до суду із заявою про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити,

Представник позивача в судове засідання не з'явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник служби у справах дітей Добропільської міської ради в судове засідання не з'явилася, про час, дату та місце судового розгляду була повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач у судове засідання не з'явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Судом встановлено, що Рішенням Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 21 квітня 2015 року, було розірвано шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, який зареєстрований 26.10.2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Харцизького міського управління юстиції Донецької області, за актовим записом № 436.

Із долучених до матеріалів справи копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4 виданих відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харцизького міського управління юстиції у Донецькій області, судом вбачається, що сторони є батьками малолітніх ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

До матеріалів справи долучено довідку № 362 від 15.09.2015 року, відповідно до якої ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 з 16.07.2008 року по теперішній час, разом із малолітніми дітьми.

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії АДРЕСА_2, виданого Красногвардійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 (громадянином Сполученого Королівства Великобританії та Північної Ірландії) 24 липня 2015 року укладено шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 849.

До матеріалів справи долучено копію листа з особистим підписом ОСОБА_7 направленого на адресу Добропільського міськрайонного суду Донецької області в якому зазначено, що останній є громадянином Сполу?ченого Королі?вства Вели?кої Брита?нії та Півні?чної Ірла?ндії, знаходиться у шлюбі з громадянкою України ОСОБА_1 з 24 липня 2015 року. На теперішній час займається оформленням документів необхідних для запрошення дружини та її дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.33 Конституції України кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.

Згідно ст.141 СК України батьки мають рівні права та обов'язки щодо дитини.

Відповідно до ч.2 ст.150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. При цьому батьківські права не можуть здійснюватись всупереч інтересам дитини.

Згідно ст.313 Цивільного кодексу України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, підписаною Україною 21 лютого 1990 року, ратифікованою Україною 27 лютого 1991 року, встановлено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Порядок виїзду за кордон дітей громадян України визначено Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» від 21.01.1994 року №3857-XII(далі- Закон), постановою КМУ від 27.01.1995 р. №57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України», Порядком оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, його тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 7 травня 2014 р. № 152.

Згідно п.3 та п.4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року №57 (у редакції постанови КМУ від 25.08.2010 року №724) перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Пунктом 5 Правил перетинання державного кордону громадянами України визначено, що виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі осіб, які уповноважені обома батьками, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою обох батьків із зазначенням держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі.

Таким чином, розглядаючи спір щодо надання дозволу на вивезення дитини за межі України без згоди одного із батьків суд зобов'язаний визначити термін вивезення дитини за кордон та країну, до якої дозволяється виїзд дитини без згоди батька.

Законодавством визначено права та обов'язки батьків щодо виховання дитини, при цьому пріоритетним та принциповим визначенням є інтереси дитини, вони повинні бути непорушними в незалежності від стосунків батьків між собою.

З метою виконання обов'язку щодо виховання дитини, забезпечення, піклування про її здоров'я, фізичний, духовний та моральний розвиток, позивач бажає забезпечувати дітей, крім забезпечення інших прав і свобод, відповідним відпочинком, спілкуванням з рідними, що може бути пов'язано з виїздом за межі України.

Судом було встановлено, що надання дозволу відповідає інтересам дітей. Діти виїжджають за кордон з метою відпочинку у період з 01.03.2017 року до 01.09.2017 року, виїзд дітей за кордон не пов'язаний із виїздом на постійне місце проживання або довгострокове перебування за межами України з інших причин, а право батька на піклування, спілкування чи виховання дітей ніяким чином не порушується і не обмежується.

Крім того, відповідач позовну заяву визнав в повному обсязі, при цьому судом вбачається наявність законних підстав для задоволення позову, оскільки визнання його відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.33 Конституції України, ст. 313 ЦК, ст.ст.2, 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України", ст.ст.3, 10, 11,60, 209, 212-215, 218, 226, 292, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки і піклування Добропільської міської ради, про надання дозволу на виїзд за межі України без згоди і супроводу батька - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України (до Сполу?ченого Королі?вства Вели?кої Брита?нії та Півні?чної Ірла?ндії) малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. без з годи та супроводу батька - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІНН НОМЕР_1, у супроводі матері - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНН НОМЕР_2, на період з 01 березня 2017 року до 01 вересня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.А. Притуляк