Справа № 727/6145/16-ц
Провадження № 2-о/727/193/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 вересня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Гончарова І.М.

при секретарі - Романюк І.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Козирянська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер її батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10 року померла її мати ОСОБА_3.

У свідоцтві про народження померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано, що його батьками були - батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5.

У свідоцтві про її народження зазначено, що вона, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 року, батьками записані - батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_8. Прізвище з ОСОБА_6 змінила на ОСОБА_6 після укладення шлюбу з ОСОБА_9

Після смерті батька, вона в шестимісячний термін подала в органи нотаріату заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

16.09.2015 року була видана довідка № 864 Козирянською сільською радою в тому, що нині покійна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року і ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 одна і та сама особа інших таких людей не було і не має.

16.09.2015 року була видана довідка № 865 Козирянською сільською радою в тому, що нині покійний ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року і ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 одна і та сама особа інших таких людей не було і не має.

16.09.2015 року нею також була отриана довідка № 867 Козирянською сільською радою в тому, що згідно погосподарської книги № 4 на 1974 - 1976 роки, особовий рахунок НОМЕР_1 до складу сім'ї нині покійного ОСОБА_2 входили: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 - дружина, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5 - донька, ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_6 - син ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 - син.

22.07.2016 року ОСОБА_12 подав заяву про те, що після смерті батька ОСОБА_13, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року спадщину протягом шестимісячного терміну не приймав, не оформляв і на неї не претендую. Таку ж заяву 26.07.2016 року подав і ОСОБА_11.

Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_6, складеного 27.04.1956 року виконавчим комітетом Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, а саме: у зміні прізвищ батьків та дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_12» на «ІНФОРМАЦІЯ_12» в зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища, дати народження, місця народження батька в актових записах: про народження ОСОБА_14, про смерть ОСОБА_2, про шлюб ОСОБА_15 та ОСОБА_3. Крім того, шлюб батьків складений пізніше, ніж народження дитини, а тому не може бути підставою для внесення змін в актовий запис про народження дитини .

У паспорті серії НОМЕР_2 виданий 15.03.2002 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області вказано ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 який проживав в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області, та у свідоцтві про її народження його прізвище вказано «ІНФОРМАЦІЯ_12», а не «ІНФОРМАЦІЯ_12».

Просить встановити факт, що вона та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області, перебували між собою в родинних відносинах, як батько та донька. Встановлення даного факту їй необхідно для реалізації спадкових прав.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, підтвердивши обставини зазначені в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з*явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти її задоволення.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідка ОСОБА_17, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_13 року. Як вбачається з свідоцтва про її народження батьками записані - батько ОСОБА_7 та мати ОСОБА_8.

ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер батько заявниці - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10 року померла її мати - ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина. У зв*язку із розбіжностями у написанні прізвища заявниці в свідоцтві про народження «ІНФОРМАЦІЯ_12» та прізвища її батька в свідоцтві про смерть «Онофрійчук», вона не в змозі оформити спадщину.

Той факт, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_13 підтверджується довідками № 864 Козирянської сільської ради з якої вбачається, що нині покійна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року і ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 одна і та сама особа, довідкою № 865 Козирянської сільської ради з якої вбачається, що нині покійний ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року і ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 одна і та сама особа, довідкою № 867 Козирянської сільської ради в якій зазначено, що до складу сім'ї нині покійного ОСОБА_2 входили: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 - дружина, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5 - донька, ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_6 - син ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 - син. Крім того факт родинних відносин підтверджується також і копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, з якого вбачається, що дата народження та місце народження співпадають з датою та місцем народження, зазначеної в паспорті громадянина України ОСОБА_2, а також іншими доказами, які суд вважає належними, допустимими та обґрунтованими.

За таких обставин, суд вважає, що необхідно встановити факт родинних стосунків, а саме що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області, перебували між собою в родинних відносинах, як батько та донька. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати своє право на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-216, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: