Справа № 158/1497/16-ц
Провадження № 2/0158/546/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 жовня 2016 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Корецької В.В.

при секретарі - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що приходиться ОСОБА_1 чоловіком, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - батьком.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, до складу якого увійшли: житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 2,62 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1, яка включає земельну ділянку площею, 0,46 га, кадастровий номер НОМЕР_2, та земельну ділянку площею 2,16 га, кадастровий номер НОМЕР_1.

Спадкоємцями за законом першої черги по смерті спадкодавця ОСОБА_4 являються діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, дружина - ОСОБА_1

Вказують, що житловий будинок належав померлому ОСОБА_4 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності, оскільки з витягу з по господарської книги вбачається, що будинок був побудований у 1969 році, а з свідоцтва про одруження вбачається, що шлюб між ними було укладено 1960 року, тобто вказаний житловий будинок був набутий подружжям за час перебування у шлюбі, тому на таке майно поширюється режим спільної сумісної власності подружжя.

Крім того, через розбіжності в написанні прізвища спадкодавця вони не мають можливості оформити свої права на вищевказану земельну ділянку, адже Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданий ОСОБА_5, тоді як в свідоцтві про смерть, свідоцтві про одруження записаний як ОСОБА_4, в зв'язку з цим виникла необхідність у встановленні факту належності правовстановлюючого документа.

У даний час вони звернулися до нотаріальної контори для документального оформлення свого права на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, однак нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право власності на 1/2 частку житлового будинку, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу, та свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця.

Просять суд встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсно належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Ківерцівської районної державної адміністрації від 04.03.2005 року №47; визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу; за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,62 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4; за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,62 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4;

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, згідно яких позовні вимоги підтримують та просять розгляд справи проводити у їх відсутності /а.с. 33-35/.

Представник відповідача від Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання заявленого позову та розгляд справи у їх відсутності /а.с. 45/.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши обставини справи та надані докази, суд дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого виконавчим комітетом Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис № 14, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року /а.с. 7/.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1, 1969 року побудови; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 2,62 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1, яка включає земельну ділянку площею, 0,46 га, кадастровий номер НОМЕР_2, та земельну ділянку площею 2,16 га, кадастровий номер НОМЕР_1.

Належність вищевказаного нерухомого майна померлому ОСОБА_4 підтверджується довідкою для оформлення спадщини №1368 від 14.08.2015 року, витягом з погосподарської книги №6 за 2010-2015 роки виданих Олицькою селищною радою Ківерцівського району Волинської області, Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 від 06.05.2005 року /а.с. 8-9, 11/.

Разом з тим, у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 від 06.05.2005 року виявлено розбіжності у написанні прізвища спадкодавця, де зазначено як ОСОБА_5, коли згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого виконавчим комітетом Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис № 14, свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 та свідоцтв про народження серії НОМЕР_5, НОМЕР_6 вказано як ОСОБА_4 /а.с.10-11, 15-16/.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому засіданні можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, спадкодавцеві ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсно належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 від 06.05.2005 року №47.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частинами 1 та 2 ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги по смерті спадкодавця ОСОБА_4 являються діти - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та дружина - ОСОБА_1

Із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8, актовий запис № 17 вбачається, що позивач ОСОБА_1 та спадкодавець ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі з 16.03.1960 року і шлюб розірвано не було /а.с. 10/.

Статтею 368 ЦК України визначено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом, і як передбачає ч. 2 ст. 370 ЦК України, у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Таким чином майно, а саме житловий будинок, що рахується за померлим ОСОБА_4 набутий під час шлюбу з ОСОБА_1, тому дане майно належить їм на праві спільної сумісної власності, і відповідно розмір частки у спільному майні подружжя у ньому складає 1/2 частину, а інша 1/2 частина майна підлягає спадкуванню за законом.

Факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та позивачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 а саме, що останні приходяться померлому дітьми, підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_5, НОМЕР_6 та свідоцтвами про укладення шлюбу серії НОМЕР_10, НОМЕР_9 /а.с. 15-16/.

Як вбачається з повідомлення Ківерцівської державної нотаріальної контори № 1221/01-16 від 21.07.2016 року та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 44532341 від 21.07.2016 року після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу № 289 за 2015 рік. 04.08.2015 року із заявами про прийняття спадщини за законом звернулися діти спадкодавця ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а 25.08.2015 року буда подана заява про відмову від належної частки спадщини на користь дочок спадкодавця, дружини спадкодавця ОСОБА_1 Інші спадкоємці не зверталися і свідоцтва про право на спадщину не видавалося /а.с. 36-37/.

Постановою державного нотаріуса Ківерцівської державної нотаріальної контори від 28.09.2015 року № 1177/02-31 позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтв про право власності на 1/2 частку житлового будинку, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу, та свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця /а.с. 19/.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на викладене, суд вважає, що позов підлягає до задоволення у відповідності до заявлених вимог.

На підставі ст.ст. 328, 368, 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1258, 1259, 1261, 1263 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 130, 197, 213-215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Олицької селищної ради Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсно належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Ківерцівської районної державної адміністрації від 04.03.2005 року №47.

Визнати за ОСОБА_1, яка являється пережилою дружиною ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- 1/4 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

- 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,62 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1, яка включає земельну ділянку площею, 0,46 га, кадастровий номер НОМЕР_2, та земельну ділянку площею 2,16 га, кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на:

- 1/4 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

- 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,62 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1, яка включає земельну ділянку площею, 0,46 га, кадастровий номер НОМЕР_2, та земельну ділянку площею 2,16 га, кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд до апеляційного суду у Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька