Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/4252/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.02.2016смт. Комінтернівське

Комінтернівський районий суд Одеської області у складі:

головуючого судді Доброва П. В.

секретаря Ємельяненко М. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Комінтернівське цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на нерухоме майно, визнання права в порядку спадкування на завершення приватизації земельної ділянки та державну реєстрацію права власності на землю на ім'я спадкоємця,

ВСТАНОВИВ:

02.11.2015 р. позивач звернувся до Комінтернівського районного суду Одеської області із позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування за законом на нерухоме майно і визнання права в порядку спадкування на завершення приватизації земельної ділянки та державну реєстрацію права власності на землю на ім'я спадкоємця. В обґрунтування заявлених позовних вимог посилається на наступне.

Після смерті батька, ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 смерті відкрилася спадщина, що складається з садового будинку з господарчими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, який складається в цілому з одного садового будинку під літ «А» загальною площею 28.5 кв. м., та господарчих будівель і споруд «Б»- сарай, «В»-вбиральня, «І»- цистерна, №1-2-огорожа, та розташований на земельній ділянці НОМЕР_1 загальною площею 621 кв. м.

Земельна ділянка під АДРЕСА_2 площею 592 кв. м. в ОС «Жемчужина» була надана в приватну власність ОСОБА_4 рішенням виконкому Красносільської сільської Ради народних депутатів №38 від 13.10.1998 р., що підтверджується архівним витягом №1006 від 15.11.2013 р. За життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте була розпочата процедура приватизації, що підтверджується Проектом землеустрою. Орган місцевого самоврядування відмовив позивачу в завершені процедури приватизації.

Спадкодавець ОСОБА_4 особистого розпорядження на випадок своєї смерті стосовно належних йому садового будинку і земельної ділянки не залишив, а тому право на спадкування здійснюється за законом. Після смерті спадкодавця спадкоємцями першої черги за законом є позивач та його брат, ОСОБА_3, який вказану спадщину не прийняв.

Позивач звернувся за Одержанням свідоцтв про право на спадщину на садовий будинок і земельну ділянку до Четвертої одеської державної нотаріальної контори, але державний нотаріус Кулакова Л. М. Постановою від 30.10.2015 р. №3870/02-31 відмовила йому у вчинені нотаріальної дії з мотивів відсутності правовстановлюючих документів на зазначений садовий будинок та державного акту про право власності на земельну ділянку з відповідною державною реєстрацією права власності на ім'я ОСОБА_4, і запропонувала звернутись до суду за захистом мої прав.

В судове засідання позивач не з'явився, але надав суду заяву в якій свої позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити і розглянути справу за його відсутності посилаючись на поганий стан здоров'я.

Представник позивача підтримав позовні вимоги, вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Представник відповідача Красносільської сільської ради в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про дату та час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнав і просив суд їх задовольнити.

Дослідивши доводи сторін, вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступним підставам.

Відповідно до норм Цивільного законодавства України спадкоємством є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.1221 ЦК України).

Спадкоємець, який постійно проживає разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного терміну він не заявив про відмову від неї (ст. 1268).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 належав садовий будинок з господарчими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області.

ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і після його смерті відкрилася спадщина, що складається з садового будинку з господарчими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, який складається в цілому з одного садового будинку під літ «А» загальною площею 28.5 кв. м., та господарчих будівель і споруд «Б»- сарай, «В»-вбиральня, «І»- цистерна, №1-2-огорожа, та розташований на земельній ділянці НОМЕР_1 загальною площею 621 кв. м., що підтверджується Технічним паспортом.

Земельна ділянка під АДРЕСА_2 площею 592 кв. м. в ОС «Жемчужина» була надана в приватну власність ОСОБА_4 рішенням виконкому Красносільської сільської Ради народних депутатів №38 від 13.10.1998 р., що підтверджується архівним витягом №1006 від 15.11.2013 р. Відповідно до Витягу з рішення виконкому Красносільської сільської ради №137 від 20.12.2013 р., в зв'язку з тим, що рішенням виконкому №124 від 22.12.1999 р. садові кооперативи Куліндорівського масиву були реорганізовані в об'єднання садоводів «Степове», садовому будинку і ділянці надана юридична адреса: АДРЕСА_2. За життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте була розпочата процедура приватизації, що підтверджується Проектом землеустрою. Огран місцевого самоврядування відмовив позивачу в завершені процедури приватизації.

На час відкриття спадщини позивач постійно проживав з батьком за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується довідками №№2942, 2943 від 10. 09.2015 р., і відповідно до частини 3 ст. 1268 ЦК України прийняв спадщину від якої, протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК не відмовився. Частина 5 ст. 1268 ЦК передбачає, що спадщина належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини незалежно від часу її прийняття та згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно цивільному законодавству України ст. ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України, спадкування передбачає перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом та законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, будівель і споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

У відповідності до п.3.5 листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершені процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право на землю на ім'я спадкоємця.

Спадкодавець ОСОБА_4 особистого розпорядження на випадок своєї смерті стосовно належних йому садового будинку і земельної ділянки не залишив, а тому право на спадкування здійснюється за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги ст. ст. 1268 ч. 1, 1274 ч. 2 ЦК України).

Про прийняття позивачем спадщини свідчить і той факт, що він з 06.07.2008 р. є членом ОС «Степове» як власник ділянки НОМЕР_1, сплачує членські внески.

Після смерті спадкодавця спадкоємцями першої черги за законом є позивач та його брат ОСОБА_3, який вказану спадщину не прийняв.

ОСОБА_1 звернувся за Одержанням свідоцтв про право на спадщину на садовий будинок і земельну ділянку до Четвертої одеської державної нотаріальної контори, але державний нотаріус Кулакова Л. М. Постановою від 30.10.2015 р. №3870/02-31 відмовила йому у вчинені нотаріальної дії з мотивів відсутності правовстановлюючих документів на зазначений садовий будинок та державного акту про право власності на земельну ділянку з відповідною державною реєстрацією права власності на ім'я ОСОБА_4, і запропонувала звернутись до суду за захистом своїх прав.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст. ст.1216-1218, 1221, 1262, 1266, 1268, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на нерухоме майно яке залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: садовий будинок з господарчими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, який складається в цілому з одного садового будинку під літ «А» загальною площею 28.5 кв. м., та господарчих будівель і споруд «Б»- сарай, «В»-вбиральня, «І»- цистерна, №1-2-огорожа, розташований на земельній ділянці НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування на завершення приватизації земельної ділянки, що знаходиться за адресою: ОС «Степове» вул. Сорок четверта, ділянка НОМЕР_1 на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, з внесенням її до Державного земельного кадастру та присвоєння кадастрового номера на ім'я спадкоємця.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров