Справа №597/233/16-ц
Провадження №2/597/138/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" квітня 2016 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

прокурора Бойко Т.В.

відповідача-позивача ОСОБА_1

представника третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики об'єднану цивільну справу за позовом Чортківської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_1, Зозулинської сільської ради, третя особа служба у справах дітей Заліщицької районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1 до Зозулинської сільської ради Заліщицького району, Чортківської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, третя особа служба у справах дітей Заліщицької районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Керівник Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 в позовній заяві та прокурор Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_5 в судовому засіданні просять визнати за неповнолітньою ОСОБА_3 право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 та ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7, яке складається із:

5/6 частин будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн.;

2/3 частин земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96;

земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_4, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_5, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №98.

Прокурори покликаються на те, що неповнолітня позивачка є спадкоємицею за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6, являється такою, що прийняла спадщину, так, як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявила про відмову від неї, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинковолодіння та втратою документів на земельні ділянки не може оформити спадщину.

Також неповнолітня позивачка є спадкоємицею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 батька ОСОБА_7 , є такою, що прийняла спадщину, так, як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявила про відмову від неї, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинковолодіння та втратою документів на земельні ділянки не може оформити спадщину.

Відповідач-позивач ОСОБА_1 в зустрічній позовній заяві просить визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6, яке складається із:

1/6 частини будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн.;

1/3 частини земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96;

1/3 частини земельної ділянки, загальною площею 0,18 га., яка розташована під будинковолодінням в АДРЕСА_2.

В судовому засіданні відповідач-позивач від позовної вимоги про визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 0,18 га., яка розташована під будинковолодінням в АДРЕСА_2 відмовився.

Прокурор в судовому засіданні проти задоволення зустрічного позову не заперечує.

Представник відповідача - Зозулинської сільської ради в судове засідання не з'явився, однак надіслав заяву в якій просить слухати справу в його відсутності та задоволити дані позова.

Представник третьої особи в судовому засіданні проти задоволення даних позовів не заперечує.

Заслухавши пояснення прокурора, відповідача-позивача, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід задоволити первісний та зустрічний позова, виходячи з таких підстав:

відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 10.12.2010 року ОСОБА_6.

Померлий ОСОБА_6 за життя був власником 1/3 частини будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2.

Власниками інших 2/3 частин даного будинковолодіння були ОСОБА_8 та ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 померла, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 01.12.2008 року.

Після її смерті відкрилась спадщина і її прийняли будучи спадкоємцями по закону ОСОБА_6 та ОСОБА_7, оскільки проживали із спадкодавицею на момент відкриття спадщини, що стверджується довідкою №73 виданою 03.08.2015 року виконкомом Зозулинської сільської ради Заліщицького району.

Неповнолітня позивачка є спадкоємицею згідно заповіту від 29.12.2008 року, який зареєстрований Зозулинською сільською радою Заліщицького району в реєстрі за №288 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 10.12.2010 року ОСОБА_6.

Крім неї спадкоємцями за даним заповітом також є ОСОБА_7 та ОСОБА_1.

Також ОСОБА_6 був власником земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96.

Згідно довідки №72 виданої 03.08.2015 року виконкомом Зозулинської сільської ради Заліщицького району на момент смерті ОСОБА_6 разом із ним проживали син ОСОБА_7 та внука ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 01.09.2014 року ОСОБА_7.

На момент смерті ОСОБА_7 мав право на 4/6 частини будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2 та на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2.

Неповнолітня позивачка є спадкоємицею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7, який згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 від 06.11.2000 року являється її батьком.

Також встановлено, що померлому ОСОБА_7 належала земельна ділянка (пай), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_4, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_5, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №98.

Згідно довідки №74 виданої 03.08.2015 року виконкомом Зозулинської сільської ради на момент смерті ОСОБА_7 разом із ним проживала дочка ОСОБА_3

Тому, ОСОБА_3 являється також, що прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_7 , згідно ст.1268 ч.3 ЦК України.

Спадкове майно на яке має право неповнолітня позивачка після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_7 складається із:

5/6 частин будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн.;

2/3 частин земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96;

земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_4, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_5, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №98.

Згідно повідомлення Заліщицької державної нотаріальної контори №193/01-16 від 01.09.2015 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що у неї відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, які видані на ім'я спадкодавців.

Відповідач-позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем згідно заповіту від 29.12.2008 року, який зареєстрований Зозулинською сільською радою Заліщицького району в реєстрі за №288 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 10.12.2010 року ОСОБА_6.

Крім нього спадкоємцями за даним заповітом також є ОСОБА_7 та ОСОБА_3.

Спадкове майно на яке має право відповідач-позивач ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_6 складається із:

1/6 частини будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн.;

1/3 частини земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96.

Згідно повідомлення Заліщицької державної нотаріальної контори №01-16 від 04.04.2016 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що у нього відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, які видані на ім'я спадкодавця.

А, тому, керуючись ст.ст.1222, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов Чортківської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_1, Зозулинської сільської ради, третя особа служба у справах дітей Заліщицької районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1 право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 та ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7, яке складається із:

5/6 частин будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн., яке складається із:

житлового будинку "А";

тамбура "а";

гос. будинку "Б";

воріт з хвірткою "1";

огорожі "2";

колодязя "К";

2/3 частин земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96;

земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_4, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_5, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №98.

Змінений зустрічний позов ОСОБА_1 до Зозулинської сільської ради Заліщицького району, Чортківської місцевої прокуратури в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3, третя особа служба у справах дітей Заліщицької районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6, яке складається із:

1/6 частини будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_2, вартістю 135234,00 грн., яке складається із:

житлового будинку "А";

тамбура "а";

гос. будинку "Б";

воріт з хвірткою "1";

огорожі "2";

колодязя "К";

1/3 частини земельної ділянки (паю), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,77 га., кадастровий номер НОМЕР_2, нормативною грошовою оцінкою - 22026,13 грн., яка розташована на території Зозулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії НОМЕР_3, який зареєстровано та видано 20.02.2006 року за реєстраційним №96.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

С. В. Дудяк