Справа № 455/265/16-ц
Провадження № 2-о/455/18/2016
РІШЕННЯ

Іменем України

13 травня 2016 року м.Старий Самбір

Старосамбірський

районний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Лойзик М.В.

за секретаря Дубравської Н.В.,

з участю: заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Старий Самбір справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Старосамбірського РУЮ та Відділ Держгеокадастру у Старосамбірському районі, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

02.03.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із цією заявою посилаючись на те, що є спадкоємцем померлого 26.05.2004 року батька ОСОБА_2, проте не може оформити спадкові права, так як у правовстановлюючих документах у прізвищі та по батькові батька допущені помилки: у свідоцтві про її народження батько значиться як ОСОБА_3; у свідоцтві про одруження батьків ОСОБА_3; у державному акті про право власності на земельну ділянку ОСОБА_2, а в свідоцтві про народження та про смерть ОСОБА_2. Ці обставини змушують її просити суд встановити факт її родинних відносин із ОСОБА_2, а також факт належності акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 036941 на імя ОСОБА_2 її батькові ОСОБА_3.

У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала.

Представники заінтересованих осіб відділу ДРАЦС Старосамбірського РУЮ та відділу Держгеокадастру в Старосамбірському районі в судове засідання не з'явилися, але від керівників цих установ надійшли заяви про слухання справи у їх відсутності, проти вимог ОСОБА_1 не заперечили (а.с.19,20).

Дослідивши докази суд вважає, що заява підлягає задоволенню, мотивуючи це наступним:

У відповідності з п.1,6 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються із імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно долучених до справи документів (а.с.5-6) заявниця ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Созань Старосамбірського району, у свідоцтві про народження її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Проте у свідоцтві про одруження серії ЯУ № 003135, виданому Старосамбірським райбюро ЗАГС 29.01.1953 року зазначено, що 25.01.1953 року одружилися ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, також уродженка села Созань Старосамбірського району, а у свідоцтві про народження серії ЯВ № 273673, виданому Старосамбірським райбюро ЗАГС 13.03.1952 року є запис про народження 25.12.1928 року у селі Созань Старосамбірського району Львівської області ОСОБА_2 з прочерком у графі «батько».

У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 2036941, виданому Старосамбірською Райдержадміністрацією 15.04.2004 року зазначено, що ОСОБА_2, який проживає у ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі розпорядження Старосамбірської РДА від 06.11.2003 року № 359 є власником земельної ділянки площею 0.6273 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У відповідності з показаннями свідка ОСОБА_7 батьками заявниці ОСОБА_1 були ОСОБА_2 та ОСОБА_5, які все життя прожили у селі Созань Старосамбірського району, там збудували хату і виростили троє дітей, в тому числі заявницю ОСОБА_1 Іншої особи на прізвище ОСОБА_2, крім померлого весною 2004 року батька заявниці ОСОБА_1, у селі Созань не було і немає.

Згідно свідоцтва (а.с.8) 26.05.2004 року у селі Созань Старосамбірського району у віці 75 років помер ОСОБА_2.

З огляду на зміст досліджених документів в частині часу, місця народження заявниці та показання свідка про його батьків, їх місце проживання, місцезнаходження їх майна, слід вважати доведеним той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Созань Старосамбірського району Львівської області є дочкою померлого 26.05.2004 року у віці 75 років у селі Созань Старосамбірського району ОСОБА_2 та що Державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 належав батькові заявниці ОСОБА_3.

Висновком (а.с.9) начальниу відділу ДРАЦС Старосамбірського РУЮ відмовила ОСОБА_1 у внесенні змін та доповнень до актового запису про смерть її батька ОСОБА_3.

Висновком (а.с.11) начальник відділу Держгеокадастру у Старосамбірському районі відмовив ОСОБА_1 у внесенні виправлень у Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 2036941, виданому Старосамбірською Райдержадміністрацією 15.04.2004 року ОСОБА_2.

Оскільки заявниці встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2, та встановлення факту належності правовстановлюючого документа Державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 необхідно для оформлення спадщини, від чого залежить зміна її особистих прав, проти чого не заперечують представники заінтересованих осіб, а іншого порядку встановлення таких фактів законом не визначено, то керуючись ст.256-259 ЦПК України, ст.209,212-215,218,234-256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Созань Старосамбірського району Львівської області є дочкою померлого 26.05.2004 року у віці 75 років у селі Созань Старосамбірського району ОСОБА_2.

Встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 036941, виданий Старосамбірською районною державною адміністрацією 15.04.2004 року ОСОБА_2, належав померлому 26.05.2004 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд на протязі 10 днів з часу його оголошення.

Суддя