Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.08.2016 Справа №607/7994/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідача Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_3, якій належав житловий будинок з усіма надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,18 га. Вона є спадкоємцем за заповітом після смерті матері, однак 30.05.20216 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Кравець Т.В. було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв'язку з тим, що свідоцтво про право власності на житловий будинок не містить відомостей про площу, складові частини чи характеристику житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами відповідно до поданого технічного паспорта та інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна є збільшення загальної площі нерухомого майна на 54,7 кв.м., (в тому числі збільшення житлової площі - 44,0 кв.м.) внаслідок самочинного будівництва мансарди під літерою «Мн» (загальною площею - 54,7 кв.м., житловою площею - 44,0 кв.м.). Оскільки з наявністю самочинної прибудови вона не може оформити спадщину у встановленому законом порядку, просить в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_3, визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними побутовими спорудами, що розміщений за адресою: АДРЕСА_1, за виключенням самочинно побудованої будівлі - мансарди під літерою «Мн» житловою площею - 44,0 кв.м., загальною площею -54,7 кв.м.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо задоволення позову.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок виданого 15.10.2002 року, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить житловий будинок з усіма надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1.

06 лютого 2012 року ОСОБА_3 складений заповіт, який посвідчений Байковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, згідно якого ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 житловий будинок з усіма надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,18 га.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, яке видане Байківецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

30.05.2016 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Кравець Т.В. видано ОСОБА_1 Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, а саме земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,18 га, що знаходиться в АДРЕСА_1.

Згідно технічного паспорта виготовленого 09.09.2015 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 має загальну площу приміщень 241,2 кв.м., ( в тому числі: житлова -108,3 кв.м., допоміжна - 53,1 кв.м., площа літніх приміщень - 79,8 кв.м.). Площа мансарди під літерою «Мн» становить - 54,7 кв.м, ( в тому числі житлова - 44,0 кв.м., допоміжна - 10,7 кв.м.).

Як вбачаться з виданої 14.09.2015 року № 535 Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна житлового будиноку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, мансарда під літерою «Мн» житловою площею - 44,0 кв.м., загальною площею - 54,7 кв.м. є будівлею, яка побудована самочинно у 2003 році.

30.05.2016 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Кравець Т.В. було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.05.2016 року №111/02-31, якою відмовлено ОСОБА_1, у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. Підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії - є встановлення нотаріусом, що свідоцтво про право власності на житловий будинок не містить відомостей про площу, складові частини чи характеристику житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та наявністю самочинної добудови.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або з порушеннями будівельних норм і правил. Особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього. Згідно ст. 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

Згідно ст.15 ЦКУ кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, зважаючи на те, що ОСОБА_1, прийняла спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, проте не має можливості оформити в установленому актами цивільного законодавства порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться АДРЕСА_1, через те, що частина будинку (мансарда) була самовільно добудована у 2003 році, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними побутовими спорудами, що розміщений за адресою: АДРЕСА_1, за виключенням самочинно побудованої будівлі - мансарди під літерою «Мн» житловою площею - 44,0 кв.м., загальною площею -54,7 кв.м.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 294 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1261, ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, що мешкає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними побутовими спорудами, що розміщений за адресою: АДРЕСА_1, за виключенням самочинно побудованої будівлі - мансарди під літерою «Мн» житловою площею - 44,0 кв.м., загальною площею -54,7 кв.м..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Р.М. Грицак