У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 серпня 2016 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Маляренко А.В., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2, подану представником ОСОБА_3, на рішення Суворовського районного суду м. Херсона від 12 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Херсонської області від 16 лютого 2016 року в справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

У березні 2015 року ОСОБА_5 звернулася до суду із указаним позовом, посилаючись на те, що їй на праві власності належить 44/100 частин домоволодіння № 1/15 у м. Херсоні, які складаються із житлового будинку літ. «Б» з прибудовою літ. «Б» та «б-1», 1/6 частини водопроводу № 1, 13/100 частини огорожі №3. ОСОБА_2 є власником 34/100 частин зазначеного домоволодіння. Стіна її житлового будинку межує з господарськими забудовами-сараями під літ. «В» та «И», які використовує відповідачка. Враховуючи те, що в 2011 році ОСОБА_2 до цих господарських споруд був добудований другий поверх без дотримання будівельних норм і правил, внаслідок чого всі опади у вигляді дощу та снігу стікають з даху цих сараїв і призводять до затоплення та пошкодження її частини будинку, усунення яких потребує матеріальних затрат, позивачка просила стягнути з відповідачки майнову шкоду в сумі 20 000 грн, а також моральну шкоду в розмірі 5 000 грн.

Рішенням Суворовського районного суду м. Херсона від 12 жовтня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Херсонської області від 16 лютого 2016 року, позов задоволено частково. Стягнуто із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 15 297 грн, із яких 5 537 грн - відшкодування майнової шкоди, 2 000 грн - відшкодування моральної шкоди, 4 260 грн - витрати за оплату роботи експерта по проведенню судової будівельно-технічної експертизи, 3 500 грн - витрати за оплату юридичних послуг, 250 грн - розмір судового збору.

У касаційній скарзі ОСОБА_2, яка діє через представника ОСОБА_3, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати рішення суду першої інстанції, ухвалу апеляційного суду та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Суди попередніх інстанцій правильно встановили характер правовідносин сторін у справі та застосували норми матеріального права, які регулюють ці правовідносини, вирішили спір з урахуванням меж заявлених позовних вимог та конкретних обставин справи на підставі наданих сторонами доказів з дотриманням норм процесуального права.

Задовольняючи частково позов, суди попередніх інстанцій обґрунтовано виходили із доведеності факту завдання відповідачкою майнової та моральної шкоди ОСОБА_4 внаслідок здійснення надбудов над будівлями літ. «В» та «И» з порушенням будівельних норм.

Згідно ч. 2 ст. 337 ЦПК України не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення з одних лише формальних міркувань.

Доводи касаційної скарги та зміст оскаржуваних судових рішень не дають підстав для висновку, що судами при розгляді справи були допущені порушення норм матеріального чи процесуального права, які відповідно до ст. ст. 338-341 ЦПК України є підставами для скасування судового рішення.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України

у х в а л и в:

У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2, подану представником ОСОБА_3, на рішення Суворовського районного суду м. Херсона від 12 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Херсонської області від 16 лютого 2016 року в справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, відмовити.

Додані до скарги матеріали повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду цивільних А.В. Маляренко

і кримінальних справ