Справа № 460/4057/16-ц
Провадження №2-о/460/90/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.08.2016 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Воробель М.М.,

з участю секретаря Бундз М.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворів цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою в порядку окремого провадження, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, являється матір'ю ОСОБА_5. Свою заяву обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла бабуся ОСОБА_2 - ОСОБА_6. У зв'язку з цим ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3 про прийняття спадщини за правом представлення, оскільки її мати померла до смерті бабусі, її матері, а саме - ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Приватним нотаріусом їй було роз'яснено, що вона повинна надати документи про родинні відносини, зокрема, свідоцтво про своє народження, свідоцтво про смерть матері. Так, згідно свідоцтва про народження її матір'ю є - ОСОБА_7. Однак, згідно свідоцтва про смерть, її мати ОСОБА_8 на момент смерті мала прізвище - ОСОБА_6, тобто своє дівоче прізвище (як і прізвище бабці). У зв'язку з цими розбіжностями ОСОБА_2 звернулася до Львівського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області щодо видачі витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб. Так, згідно даного витягу її батьки одружилися 02.04.1966 року, прізвище батька до одруження - ОСОБА_7, а прізвище матері до одруження - ОСОБА_6. Після одруження прізвище матері - ОСОБА_7. Однак, спільне життя батьків не склалося і їх шлюб було розірвано в одній з радянських республік, що входили в склад СРСР. В Україні відсутні записи про розірвання шлюбу батьків та зміну прізвища матері на дівоче - ОСОБА_6. У Яворівському районному відділі ДРАЦС не виявлено актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_9 І родині, і сусідам було відомо, що мати після розірвання шлюбу повернула собі прізвище ОСОБА_4. У зв'язку зі смертю матері, її паспорт було вилучено, а зважаючи на те, що в Україні відсутні актовий запис про розірвання шлюбу та зміну прізвища, вона не має можливості, окрім як звернення до суду, встановити факт родинних відносин з померлою - ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 в судове засідання на розгляд справи не з'явився, проте звернувся до суду з заявою про розгляд справи без його участі та участі ОСОБА_2, заяву підтримує.

Приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, причини неявки суду не повідомила, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи.

-2-

Суд вважає за можливе провести розгляд справи та ухвалити рішення у відсутності сторін на підставі доказів наявних в матеріалах справи.

У зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява в порядку окремого провадження підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1. Після її смерті, ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3 про прийняття спадщини за правом представлення, оскільки її мати померла до смерті бабусі, її матері, а саме - ІНФОРМАЦІЯ_3 року, однак приватним нотаріусом їй усно було роз'яснено, що вона повинна надати документи про родинні відносини, зокрема, свідоцтво про своє народження та свідоцтво про смерть матері.

У відповідності до свідоцтва про народження, заявниця ОСОБА_10, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року і її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_7.

У відповідності до свідоцтва про шлюб, ОСОБА_11 та заявниця ОСОБА_12 17 листопада 1990 року зареєстрували шлюб і після одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_11.

Встановлено, що ОСОБА_2 звернулася до Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області щодо видачі витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб.

Згідно даного витягу батьки ОСОБА_2 одружилися 02 квітня 1966 року, прізвище батька до одруження - ОСОБА_12, а прізвище її матері до одруження - ОСОБА_6. Після одруження прізвище матері - ОСОБА_12.

Згідно з актовим записом про смерть №34 від 01.07.1987 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Новояворівсь Яворівського району Львівської області.

Також в судовому засіданні встановлено, що в Яворівському районному відділі ДРАЦС не виявлено актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_9

В силу вимог п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення даного факту родинних відносин, необхідно ОСОБА_13 для оформлення своїх спадкових прав шляхом прийняття спадщини за правом представлення після смерті бабці ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, являється матір'ю заявниці ОСОБА_2, а отже суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення, відповідно до ст. 234 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212 - 215, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, являється матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у

-3-

справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення виготовлене в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Суддя: