Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/821/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" квітня 2016 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Римара Г.М.

при секретарі Перцовій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Гусятинської селищної ради Гусятинського району, третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із зазначеним позовом, посилаючись на те, що до смерті їхні покійні батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали у житловому будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 В цьому будинку окрім спадкодавців на час їх смерті ніхто не проживав та не був зареєстрований. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, після її смерті ОСОБА_4, що постійно з нею проживав, юридично спадщину не оформляв, однак прийняв її фактично. Їхній батько жодних відмов не заявляв і фактично успадкував частину будинку, яка належала його дружині. На момент смерті матері позивачі з батьками фактично не проживали, а відтак все майно після смерті матері успадкував їхній покійний батько шляхом фактичного вступу в користування спадковим майном. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Спадкодавцем ОСОБА_4 складено заповіт, згідно якого все своє майно він заповів позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах. Позивач ОСОБА_2 відмовляється успадковувати 1/2 частину житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1

Звернувшись до нотаріуса для оформлення своїх спадкових справ позивачі отримали відмову, із-за відсутності правовстановлюючого документа на будинок за життя спадкодавця, тому просять у судовому порядку визнати за ними право власності на вищезгадане спадкове майно у порядку спадкування за заповітом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання надали письмові заяви, позов підтримали, просять визнати за ними право власності на зазначене спадкове майно та розглядати справу у їхній відсутності.

Представник відповідача Гусятинської селищної ради подав суду письмові заперечення проти позову, просить справу розглянути без участі їх представника та відмовити у задоволенні позову.

Перевіривши матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 29 серпня 2014 року, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 15 вересня 2014 року.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 06.06.1973 року, ОСОБА_6 народилася НОМЕР_4 року і її батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ОСОБА_7 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 25 червня 1982 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 повторно виданого 24.12.2015 року, прізвище після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 12.01.1980 року, ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року і її батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ОСОБА_10 та ОСОБА_9 уклали шлюб 04 травня 1985 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 виданого 04.05.1985 року, після укладення шлюбу присвоєні прізвища - ОСОБА_10.

Як слідує із заповіту, посвідченого секретарем Суходільскої сільської ради 27 лютого 2008 року, стверджується, що ОСОБА_4 все належне йому майно заповів своїм дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частках, тобто позивачам.

Відповідно до довідки виданої Гусятинською селищною радою №31 від 25 лютого 2016 року, з ОСОБА_4 на день смерті ніхто не проживав і не був зареєстрований.

Як вбачається із технічного паспорту на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, власниками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по 1/2 частині.

Із копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 28.09.2004 року, та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1,66 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.

З огляду на викладенні обставини є підстави прийти до висновку, що житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 1,66 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області є майном померлого ОСОБА_4.

Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачами права власності на зазначене спадкове майно, іншого порядку виготовлення і видачі позивачам правовстановлюючих документів на успадковане майно законодавством не визначено, є підстави у судовому порядку визнати за позивачами право на спадкування майна по заповіту.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 217-218 ЦПК України, ст. ст. 328, 346, 1216, 1233, 1268 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 61,3 м2, житловою площею 39,6 м2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування по заповіту після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,66 га, що знаходиться на території Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 28.09.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,66 га, що знаходиться на території Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 28.09.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя:підпис

З оригіналом вірно

Голова Гусятинського районного суду ОСОБА_8