Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/1734/16-ц

Номер провадження: 2/511/794/16

29 серпня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

при секретарі Войнікової Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Роздільнянського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, ціна позову 51534,00 гривень, -

ВСТАНОВИВ:

01.08.2016 року позивач звернулася з вказаним позовом до відповідача та просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарчими спорудами, які розташовані по вулиці Верхня, 18, в селі Кузьменкове Роздільнянського району Одеської області, що складаються з: «А» - житловий будинок, загальною площею 30,10 м2 в тому числі житловою площею 16,70 м2, «Б» - сарай, «В» - сарай, №1-2 огорожа, які належали ОСОБА_3, яка померла 10 червня 2015 року. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 10.06.2015 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої, зокрема, входить житловий будинок з господарчими спорудами, розташований за вказаною адресою. 1950 року побудови, що підтверджується технічним паспорт та довідкою. ОСОБА_3 за життя залишила заповіт від 31 травня 2013 року, згідно якого все своє майно заповідала позивачу. Позивач звернулася до нотаріальної контори за оформленням своїх спадкових прав. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на це спадкове майно та його державної реєстрації. Тому позивач вимушена звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 позов підтримали, просили його задовольнити повністю, справу розглянути без їх участі. Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не прибув, надав заяву про визнання позову та просив розглядати справу у відсутності свого представника.

Розглянувши матеріали справи, в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами, оглянувши матеріали спадкової справи №136/2015 до майна померлої 10.06.2015 року ОСОБА_3, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Ольховець, Республіка Польща, проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2 та була зареєстрована за цією адресою до своєї смерті. У її власності перебував житловий будинок з господарчими спорудами, розташований за вказаною адресою. Згідно технічного паспорту на домоволодіння дійсно рік його побудови 1950. Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради за №272/02-14 від 20.07.2016 року вказаний будинок є власністю ОСОБА_3, згідно по господарської книги ОСОБА_2 сільської ради №5 за 2011-2015 роки, особовий рахунок 0059-1. За життя ОСОБА_3 склала заповіт від 31 травня 2013 року, згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: належну її присадибну ділянку, площею 0,25 га та житловий будинок з господарчими спорудами, що знаходиться у селі Кузьменкове, вул.Верхня, №18, Роздільнянського району, Одеської області та земельну ділянку (пай) площею 8,28 га, Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №093393, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Роздільнянського району Одеської області заповіла позивачу ОСОБА_1. Заповіт посвідчено секретарем Буцинівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, реєстровий №3 від 31.05.2013 року. ОСОБА_3 померла 10 червня 2015 року, актовий запис №403 від 12.06.2015 року, місце реєстрації відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить житловий будинок і господарчі споруди, а саме: житловий будинок «А», загальною площею 30,10 м2, в тому числі житловою площею 16,70 м2, «Б» - сарай, «В» - сарай, №1-2 - огорожа, за адресою вулиця Верхня, 18, с. Кузьменкове, Роздільнянського району Одеської області, що розташовані на земельній ділянці площею 0,50 га, з них 0,25 га для будівництва та обслуговування господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та 0,25 га для ведення особистого селянського господарства. Згідно Звіту по визначенню ринкової вартості спадкового майна, вказаного вище, його вартість складає 51534 гривні. Позивач, донька ОСОБА_3, звернулася із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, про що було відкрито спадкову справу №136/2015. Ніхто інший не звертався із заявами про прийняття спадщини до майна померлої. Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказаний житловий будинок їй не видано, оскільки відсутня державна реєстрація вказаного майна.

Право власності спадкодавця ОСОБА_3 на вказаний житловий будинок підтверджується документами, а саме: технічним паспортом на житловий будинок, довідкою ОСОБА_2 сільської ради, випискою із по господарської книги №5 за 2011-2015 роки, особовий рахунок 0059-1 та іншими доказами, дослідженими у судовому засіданні. Право спадкодавця на вказане майно ніким не піддавалося сумніву при її житті, не піддається сумніву і тепер. Суд також враховує, що нерухоме майно створене у 1950 році, коли, згідно діючого на той час законодавства, для власника цього майна не було обовязковим отримання відповідного свідоцтва про право власності та його державна реєстрація. Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України позивач вважається таким, що прийняв спадщину.

Позов оснований на законі, не порушує ні чиїх прав та законних інтересів та підлягає задоволенню. Підстав для відмови у його задоволенні у суду немає.

На підставі ст..ст.182, 355, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, СУД

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, право власності по праву спадкування за заповітом на житловий будинок з господарчими спорудами, розташований по вулиці Верхня, №18, с.Кузьменкове, Роздільнянського району Одеської області, який складається з житлового будинку під літ. «А», загальною площею 30,10 м2 в тому числі житловою площею 16,70 м2, «Б» - сарай, «В» - сарай, №1-2 - огорожа, що належав ОСОБА_3, яка померла 10 червня 2015 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Ільяшук