Яготинський районний суд Київської області
справа № 382/1418/16-ц 2-о/382/48 /16
РІШЕННЯ

іменем України

15 вересня 2016 року Яготинський районний суд Київської області, в складі:

Головуючого судді Карпович В.Д.

при секретарі Шипоті Я.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Яготині, справу за заявою ОСОБА_1, Зацікавлена особа: Приватний нотаріус ОСОБА_2, про встановлення факту належності документа).

Встановив:

02 листопада 2015 року, у віці 85 років, померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 05 листопада 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Яготинського районного управління юстиції у Київській області.

За життя ОСОБА_3 склала на імя свого сина ОСОБА_1 на все своє майно заповіт, посвідчений ОСОБА_2, приватним нотаріусом Яготинського районного нотаріального округу Київської області, 13 червня 2003 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2737.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді нерухомого майна: 69/100 частки житлового будинку з відповідними надвірними будівлями та спорудами за № 10 по вулиці Короленка в м. Яготині Київської області.

Інша 31/100 частка даного будинку належить її сину спадкодавця, ОСОБА_1, на підставі договору дарування частини будинку, посвідченого 13 червня 2003 р. ОСОБА_2, приватним нотаріусом Яготинського районного нотаріального округу Київської області, за реєстровим № 2770..

В передбачений ст. 1270 ЦК України термін, спадкоємець ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття спадщини до ОСОБА_2, приватного нотаріуса Яготинського районного нотаріального округу Київської області, але йому було розяснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно він не має можливості, з причини того, що у правовстановлюючих документах, що належали Спадкодавцеві (свідоцтво про право власності від 05 червня 1997 р за р.№ 739 та свідоцтво про право на спадщину за законом від 05 червня 1997 р. за р. №740) та реєстраційних написах Яготинського бюро технічної інвентаризації Київської області, зазначено невірно прізвище останньої, а саме: записано «Марінкевич Ольга Іванівна», в дійсності «Маринкевич Ольга Іванівна».

Нотаріус не має можливості перевірити належність на праві власності 69/100 часток житлового будинку саме ОСОБА_3, яка померла 02 листопада 2015 року, з причини невідповідності прізвищ у свідоцтві про смерть та вказаних вище правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Дійсне прізвище Спадкодавця підтверджується:

-свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, серія І-ОК №357122 від 05.11.2015;

-довідкою про причину смерті № 339 від 02.11.2015;

-витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 43103689 від 29.02.2016.

-свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії ІІ-БК № 361902 від 22 лютого 1977 року, де в графі «мати» зазначено «Маринкевич Ольга Іванівна».

Встановлення даного факту необхідно спадкоємцю ОСОБА_1 для одержання свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ст. 16 ЦК України «Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу».

Відповідно до ч. 3 ст. 294 Цивільного кодексу України у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене.

В заяві до суду заявник просив:

Встановити, що свідоцтво про право власності, що видане 05 червня 1997 р. ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори за р. № 739, свідоцтво про право на спадщину за законом, що видане 05 червня 1997 р. ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори за р. № 740, та зареєстрованих Яготинським бюро технічної інвентаризації 24 жовтня 2002 р. у реєстровій книзі № 12, інвентаризаційна справа № 3815, на імя ОСОБА_5 в дійсності належать ОСОБА_3, яка померла 02 листопада 2015 року.

В судове засідання заявник та зацікавлена особа не з»явились. В заявах до суду заявник підтримав свої вимоги, зацікавлена особа проти вимог заявника не заперечувала, та просили розглянути с праву у їх відсутності.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявника підлягають до задоволення.

Керуючись ст.. ст.. 10, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити, що свідоцтво про право власності, що видане 05 червня 1997 р. ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори за р. № 739, свідоцтво про право на спадщину за законом, що видане 05 червня 1997 р. ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори за р. № 740, та зареєстрованих Яготинським бюро технічної інвентаризації 24 жовтня 2002 р. у реєстровій книзі № 12, інвентаризаційна справа № 3815, на імя ОСОБА_5 в дійсності належать ОСОБА_3, яка померла 02 листопада 2015 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області, протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Карпович В.Д.