Справа № 727/7580/16-ц
Провадження № 2-о/727/232/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складi:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Чернівецька міська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Чернівецька міська рада, звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що 09 березня 2016 року помер дідусь заявниці ОСОБА_2, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції складено відповідний актовий запис №558. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно.

Вказує, що заявниця прийняла спадщину за правом представлення, оскільки батько заявниці ОСОБА_3 помер 14 червня 1998 року, про що відділом реєстрації актів громадянського стану Чернівецького міськвиконкому м.Чернівці складено відповідний актовий запис №1024.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, заявниця, як спадкоємець померлого, звернулась до Першої Чернівецької державної нотаріальної контори з відповідною заявою.

Вказує, що державним нотаріусом їй було повідомлено, що оскільки у свідоцтві про народження заявниці її батько записаний як «Фрациян Михайло Георгійович», а її дідусь у свідоцтві про смерть записаний як «Фраціян Георгій Сільвестрович», нотаріус не може видати заявниці свідоцтво про право на спадщину, оскільки заявниця не може документально підтвердити свої родинні стосунки із померлим дідусем.

Таким чином, вказує заявниця, нотаріусом було запропоновано їй звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На основі викладеного, заявниця просить суд встановити, що особа, яка померла 09 березня 2016 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції (актовий запис №558), як «Фраціян Георгій Сільвестрович» є батьком особи, яка померла 14 червня 1998 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міськвиконкому (актовий запис №1024), як «Фрациян Михайло Георгійович», донькою якого є «Фрациян Христина Михайлівна», ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявниця не зявилась, однак до початку розгляду справи її представник надав суду заяву, згідно якої просить справу розглянути без їх участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Територіальної громади м.Чернівці в особі Чернівецької міської ради не зявились, спрямувавши до суду письмову заяву, згідно якої не заперечують щодо задоволення вимог заяви.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-МИ №158670 (а.с.4) ОСОБА_2 помер 09 березня 2016 року, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції складено відповідний актовий запис №558.

По факту смерті ОСОБА_2 нотаріусом Першої Чернівецької державної нотаріальної контори 06.04.2016 року було заведено спадкову справу №58813233, що підтверджується відповідним Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-МИ №049452 (а.с.6), ОСОБА_3 помер 14 червня 1998 року, про що відділом реєстрації актів громадянського стану Чернівецького міськвиконкому м.Чернівці складено відповідний актовий запис №1024.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії Ш-МИ №253011 (а.с.7) батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється ОСОБА_3.

Також згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №1 від 22.09.2016 року (а.с.8), батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_4.

Як вбачається з наданого Першою Чернівецькою державною нотаріальною конторою розяснення чинного законодавства України про родинні стосунки між спадкодавцем та спадкоємцями від 31.07.2016 року №1833/01-16 (а.с.17) за наведених обставин у нотаріуса немає підстав для винесення постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій у звязку з відсутністю у спадкоємців документів, що підтверджують родинні чи інші стосунки з спадкодавцем. Чинним законодавством України винесення нотаріусами України постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій з підстав відсутності родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцями не передбачено.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 р. із змінами «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридині наслідки. Суд не вправі відмовити в розгляді зави про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення факту неправильності в актах громадянського стану.

На основі викладеного, враховуючи ряд зазначених письмових доказів, позицію заінтересованої особи по даній справі, а також те, що заявниці встановлення даного факту необхідне для оформлення спадкових прав, що підтверджується листом Першої Чернівецької державної нотаріальної контори від 31.07.2016 року №1833/01-16 (а.с.17), суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню та слід встановити, що особа, яка померла 09 березня 2016 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції (актовий запис №558), як «Фраціян Георгій Сільвестрович» є батьком особи, яка померла 14 червня 1998 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міськвиконкому (актовий запис №1024), як «Фрациян Михайло Георгійович», донькою якого є «Фрациян Христина Михайлівна», ІНФОРМАЦІЯ_1.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 3, 11, 60, ч.1 п.1 ст. 256, 257 - 259 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Вимоги заяви ОСОБА_1, де заінтересованою особою виступає Чернівецька міська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що особа, яка померла 09 березня 2016 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції (актовий запис №558), як «Фраціян Георгій Сільвестрович» є батьком особи, яка померла 14 червня 1998 року у м.Чернівці та записана у свідоцтві про смерть, виданому відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міськвиконкому (актовий запис №1024), як «Фрациян Михайло Георгійович», донькою якого є «Фрациян Христина Михайлівна», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: