Справа № 323/3924/16-ц
Провадження № 2-во/323/14/16
У Х В А Л А

іменем України

20.12.2016 р. м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі судді О.В.Плечищевої, при секретарі О.С.Свириденко, розглянувши заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Ілієнко Ірини Сергіївни про виправлення описки у судовому рішенні від 28 листопада 2016 року по цивільної справі за позовом ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ "Таврійський будинок інвалідів", Управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей, -

в с т а н о в и в :

28 листопада 2016 року рішенням Оріхівського районного суду Запорізької області позов ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ "Таврійський будинок інвалідів", Управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей задоволено в повному обсязі. Дозволено громадянину Сполучених Штатів Америки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 21.10.2013 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, усиновити малолітню ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованку Комунальної Установи "Таврійський будинок інвалідів", що розташоване в с.Таврійське Оріхівського району Запорізької області. Внесено зміни в актовий запис №85 від 29.07.2003 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Оріхівського районного управління юстиції Запорізької області, про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки міста Оріхів Оріхівського району Запорізької області.Змінено малолітній ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 прізвище з "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", ім"я з "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", по батькові, згідно традицій США, не зазначати. Відомості про мати, місце народження дитини залишити без змін. Дозволено громадянину Сполучених Штатів Америки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 21.10.2013 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, усиновити малолітнього ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_4, вихованця Комунальної Установи "Таврійський будинок інвалідів", що розташоване в с.Таврійське Оріхівського району Запорізької області. Внесено зміни в актовий запис №2 від 03.02.2004 року, зроблений виконкомом Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області, про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця села Миронівка Приазовського району Запорізької області.Змінено малолітньому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 прізвище з "ОСОБА_5" на "ІНФОРМАЦІЯ_6", ім"я з "ОСОБА_5" на ІНФОРМАЦІЯ_6",по батькові, згідно традицій США, не зазначати. Відомості про мати, місце народження дитини залишити без змін. Зобов"язано Управління ДМС у Запорізькій області оформити та видати закордонні паспорти громадян України для виїзду за кордон на постійне місце проживання до Сполучених Штатів Америки, малолітнім ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, без їхньої особистої присутності у зв"язку зі станом здоров"я дітей.

Однак у вказаному рішенні суду в описовій та резолютивній частині судом допущено описки.

В судове засідання сторони по справі не з"явилися по невідомим суду причинам, у відповідності до вимог ч.4 ст.219 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне виправити допущені описки в рішенні Оріхівського районного суду Запорізької області від 28 листопада 2016 року в описовій та резолютивній частині виходячи з наступного.

Так, 28 листопада 2016 року рішенням Оріхівського районного суду Запорізької області позов ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ "Таврійський будинок інвалідів", Управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей задоволено в повному обсязі. Дозволено громадянину Сполучених Штатів Америки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 21.10.2013 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, усиновити малолітню ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованку Комунальної Установи "Таврійський будинок інвалідів", що розташоване в с.Таврійське Оріхівського району Запорізької області. Внесено зміни в актовий запис №85 від 29.07.2003 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Оріхівського районного управління юстиції Запорізької області, про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки міста Оріхів Оріхівського району Запорізької області.Змінено малолітній ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 прізвище з "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", ім"я з "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", по батькові, згідно традицій США, не зазначати. Відомості про мати, місце народження дитини залишити без змін. Дозволено громадянину Сполучених Штатів Америки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 21.10.2013 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, усиновити малолітнього ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_4, вихованця Комунальної Установи "Таврійський будинок інвалідів", що розташоване в с.Таврійське Оріхівського району Запорізької області. Внесено зміни в актовий запис №2 від 03.02.2004 року, зроблений виконкомом Степанівської Першої сільської ради Приазовського району Запорізької області, про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця села Миронівка Приазовського району Запорізької області.Змінено малолітньому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 прізвище з "ОСОБА_5" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", ім"я з "ОСОБА_5" на ІНФОРМАЦІЯ_6",по батькові, згідно традицій США, не зазначати. Відомості про мати, місце народження дитини залишити без змін. Зобов"язано Управління ДМС у Запорізькій області оформити та видати закордонні паспорти громадян України для виїзду за кордон на постійне місце проживання до Сполучених Штатів Америки, малолітнім ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, без їхньої особистої присутності у зв"язку зі станом здоров"я дітей.

При винесенні вищевказаного рішення суд допустив описки, а саме зазначив у 2-ому реченні 1 абзацу описової частини рішення назву комунальної установи як "Кіровський будинок інвалідів" , хоча насправді назву установи "Таврійський будинок інвалідів".

Крім того, у 2 та 5 абзаці резолютивної частини рішення, потрібно доповнити речення наступного змісту:"Записати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Сплучених Штатів Америки".

Також, 2 речення абзацу 4 та 2 речення абзацу 7 резолютивної частини потрібно доповнити реченням наступного змісту: "Відомості про мати, місце народження та дату народження дитини залишити без змін".

Як вбачається з ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які брали участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки або арифметичні помилки.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити в судовому рішенні від 28 листопада 2016 року у справі за позовом ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ "Таврійський будинок інвалідів", Управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей, вищевказані описки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Ілієнко Ірини Сергіївни про виправлення описки у судовому рішенні від 28 листопада 2016 року по цивільної справі за позовом ОСОБА_1, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Оріхівської РДА Запорізької області, КУ "Таврійський будинок інвалідів", Управління ДМС у Запорізькій області про усиновлення дітей - задовольнити.

Виправити у рішенні Оріхівського районного суду Запорізької області від 28 листопада 2016 року наступні описки:

- у 2 реченні 1 абзацу описової частини рішення, виклавши це речення наступним чином:"Прибувши за направленням Мінсоцполітики він особисто познайомився з ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, вихованцями КУ "Таврійський будинок інвалідів", що знаходиться у с.Таврійське Оріхівського району Запорізької області.

- у 2 абзаці резолютивної частини рішення, доповнити речення наступного змісту:"Записати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Сплучених Штатів Америки".

- у 5 абзаці резолютивної частини рішення, доповнити речення наступного змісту:"Записати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Сплучених Штатів Америки".

- 2 речення абзацу 4 резолютивної частини доповнити реченням наступного змісту: "Відомості про мати, місце народження та дату народження дитини залишити без змін".

- 2 речення абзацу 7 резолютивної частини доповнити реченням наступного змісту: "Відомості про мати, місце народження та дату народження дитини залишити без змін".

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку в 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.В.Плечищева