Справа № 396/194/16-ц
Провадження № 2-о/396/18/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.02.2016 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого: Осадчук Володимир Павлович

за участю секретаря Роковіцан Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності архівної довідки, посилаючись на те, що 12 грудня 2015 року йому виповнилося 60 років. При зверненні в управління Пенсійного фонду в Новоукраїнському районі із заявою про призначення пенсії, йому було відмовлено, оскільки надана ним архівна довідка № М-366/01-10/473 від 09.11.2015 року не ідентифікується з його паспортними даними в частині імені та по батькові, тому змушений звернутися з заявою про встановлення факту належності вище зазначеного документу.

Заявник в судовому засіданні пояснив, що при зверненні до управляння пенсійного фонду йому було відмовлено, оскільки в архівній довідці мають місце розбіжності з паспортними даними в написанні його імені та по-батькові. Тому просить встановити факт належності архівної довідки.

Представник управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі в судовому засіданні не заперечила проти заявлених вимог заявника.

Заслухавши заявника, представника управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено наступні обставини.

Судом встановлено, що заявник звернувся з заявою до управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі для нарахування пенсії, але йому було відмовлено, оскільки в наданій архівній довідці № М-366/01-10/473 від 09.11.2015 року виданої об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району в частині повноти зазначення імені і по-батькові не відповідає паспортним даним. В архівній довідці зазначено:" У документах архівного фонду "СВК "Росія" Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області" у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників бригади № 1 у 1990 році значиться ОСОБА_2 Никол (так в документі); у 1991 році - ОСОБА_2. (так в документі); у 1992 році - ОСОБА_2 ОСОБА_3. (так в документах); у книгах обліку розрахунків по оплаті праці адмінперсоналу за 1993-2000 роки значиться: у 1993 році ОСОБА_2. Микол. (так в документі); у 1994 році - ОСОБА_2 ОСОБА_3 (так в документі); у 1995 році - ОСОБА_2 ОСОБА_3. (так в документі); у 1996 - ОСОБА_2 ОСОБА_3 (так в документі); у 1997 - ОСОБА_2. (так в документі); у 1998 - ОСОБА_2 ОСОБА_3. (так в документі); у 1990-2000 роках ОСОБА_2 ОСОБА_3 (так в документах)", (а.с.12), відповідні записи в довідці здійснені на підставі наявних документів в архіві. Відповідно до паспорта громадянина України серії ЕА 528493, виданого Новоукраїнським РВ УМВС України в Кіровоградській області 25 листопада 1998 року, вбачається, що прізвище, ім'я та по-батькові заявника записане як ОСОБА_2 (а.с.5).

З наведеного вбачається, що неправильне ім"я і по-батькові в архівній довідці № М-366/01-10/473 від 09.11.2015 року виданої об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району Кіровоградської області вказане на підставі наявних помилок допущених в документах , які містяться в архіві та на підставі яких видавалася дана довідка.

Аналізуючи докази по справі в їх сукупності суд прийшов до висновку, що архівна довідка № М-366/01-10/473 від 09.11.2015 року видана об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району Кіровоградської області дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 209, 234, 256, 257 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка № М-366/01-10/473 видана 09.11.2015 року об"єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району Кіровоградської області дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд протягом десяти днів з моменту проголошення.

Головуючий: В. П. Осадчук