Справа № 723/1291/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

20 травня 2016 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.,

при секретарі Чокан Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач в особі представника ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що станом на 15.04.1991 р. двір по вул.Хмельницького, 1, в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області відносився до категорії колгоспних дворів, одноособовим членом якого була ОСОБА_4.

21 жовтня 2014 року ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку літ. "А-І", підвалу літ. "Пд", ганку літ. "а", сарая літ. "Б", сарая літ. "В", знаходиться по вул.Хмельницького, 1, в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області.До складу спадкового майна увійшла земельна ділянка площею 0,4510 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, і належна ОСОБА_4 на підставі Державного акту серії ЯД № 113492.

24 жовтня 2014 року ОСОБА_1 в силу ст.1262 ЦК України будучи спадкоємцем за законом другої черги, звернулась до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом. Однак оформити право на спадщину в нотаріальному порядку не може у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на зазначене домоволодіння, так як ОСОБА_4 при житті не оформила право власності на домоволодіння за собою та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Позивач просила визнати за нею право власності на житловий будинок та по господарські споруди розташовані за вказаною вище адресою, встановити факт родинних відносин між нею та її померлою сестрою, оскільки в актовому записі про народження позивачки імя матері вказано "Анастасія", а в актовому записі про народження ОСОБА_4 - "Настасія".

В судове засідання позивач та представник позивача ОСОБА_2 не зявилися, однак направили до суду письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, підтримавши позовні вимоги, просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада свого представника не направила, однак надіслала лист про розгляд справи у їх відсутності, не заперечували проти задоволення позову.

Виходячи з чого суд знаходить можливим розглядати справу у відсутності сторін та ухвалити судове рішення.

Судом встановлено, що станом на 15.04.1991 р. двір по вул.Хмельницького, 1, в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області відносився до категорії колгоспних дворів, одноособовим членом якого була ОСОБА_4 (а.с.9).

Згідно Свідоцтва серії серії І-МИ № 138159 про смерть виданого 22.10.2014 р., встановлено, що 21.10.2014 р. в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району померла ОСОБА_4 (а.с.25). Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове домоволодіння.

Домоволодіння з належними до нього надвірними спорудами розташоване на земельній ділянці 0,17 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належать ОСОБА_3 сільській раді (а.с.11).

Згідно копії технічного паспорту, будинковолодіння складається з: житлового будинку літ. "А-І", підвалу літ. "Пд", ганку літ. "а", сарая літ. "Б", сарая літ. "В", знаходиться по вул.Хмельницького, 1, в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Спадкоємців за заповітом чи за законом першої черги судом не встановлено, а спадкоємцем за законом другої черги є сестра спадкодавця - позивач по справі. Інших спадкоємців судом не встановлено.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Крім цього, дослідженими в суді доказами встановлено, що позивач ОСОБА_1 являється сестрою ОСОБА_4, яка померла 21.10.2014 року. Даний факт в суді підтверджується довідкою виконавчого комітету Банилів-Підгірнівської ради від 09 жовтня 2015 року № 2541 (а.с.28).

За таких обставин та зважаючи на визнання відповідачем позову, суд вважає, що за позивачем необхідно визнати право власності на майно, що розташоване по вул.Гірська, 14, в с.Стара Жадова, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Виходячи з викладеного, на підставі ст.ст. 1216, 1220, 1220, 1258, 1268 ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 174, 212, 223 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сестрою ОСОБА_4, яка померла 21 жовтня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ. "А-І", підвалу літ. "Пд", ганку літ. "а", сарая літ. "Б", сарая літ. "В", знаходиться по вул.Хмельницького, 1, в с.Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,4510 га, кадастровий номер :01:002:0416, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯД №113492.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. Апеляційна скарга може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: