Справа № 727/7144/16-ц
Провадження № 2/727/2001/16
У Х В А Л А

21 грудня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці

в складі: головуючого судді - Семенко О.В.

при секретарі - Гончарук Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом виселення, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Шевченківського районного суду м. Чернівці перебуває вищезазначена цивільна справа.

До розгляду справи по суті, через канцелярію суду представником позивача подано до суду клопотання про зупинення провадження по справі, в якому посилається на те, що 14 грудня 2016 року Чернівецький окружний адміністративний суд, розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради в особі відділу з державної реєстрації прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити певні дії, виніс ухвалу про відкриття провадження в адміністративній справі №824/998/16-а. Оскільки вимоги вище вказаного адміністративного позову, поданого ОСОБА_1 до Чернівецького окружного адміністративного суду безпосередньо стосуються права власності останнього на квартиру, що знаходиться за адресою: м.Чернівці, вул. Південно - Кільцева, будинок № 9, вважає, що результат розгляду Чернівецьким окружним адміністративним судом справи №824/998/16-а за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради в особі відділу з державної реєстрації прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити певні дії, може істотно вплинути на рішення суду по даній цивільній справі №727/7144/16-ц. то просять зупинити провадження у цивільній справі №727/7144/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом виселення до моменту вирішення Чернівецьким окружним адміністративним судом справи №824/998/16-а.

В судове засідання сторони не зявилися, будучи належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, тому суд вважає за можливим розглянути клопотання у їх відсутності.

Відповідно до ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказується при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Відносно цих вимог закону встановлено, що 14 грудня 2016 року Чернівецький окружний адміністративний суд, розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради в особі відділу з державної реєстрації прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити певні дії, виніс ухвалу про відкриття провадження в адміністративній справі №824/998/16-а.

Оскільки вимоги вище вказаного адміністративного позову, поданого ОСОБА_1 до Чернівецького окружного адміністративного суду безпосередньо стосуються права власності останнього на квартиру, що знаходиться за адресою: м.Чернівці, вул. Південно - Кільцева, будинок № 9, вважає, що результат розгляду Чернівецьким окружним адміністративним судом справи №824/998/16-а за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради в особі відділу з державної реєстрації прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити певні дії, може істотно вплинути на рішення суду по даній цивільній справі №727/7144/16-ц. то, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника позивача та зупинити провадження по даній справі до моменту вирішення Чернівецьким окружним адміністративним судом справи №824/998/16-а та набрання рішення законної сили.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 201 ч.1 п.4, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Провадження по справі №727/7144/16-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом виселення - зупинити до вирішення Чернівецьким окружним адміністративним судом справи №824/998/16-а за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради в особі відділу з державної реєстрації прав на нерухоме майно юридичного управління Чернівецької міської ради про визнання протиправними та скасування рішень, та набрання рішення законної сили.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Семенко О.В.