Справа № 745/525/16-ц
Провадження № 2-о/745/26/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.2016 року Сосницький районний суд, Чернігівської області в складі:

головуючого судді - І.А.Смаль

за участі секретаря - І.В.Шуляр

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа; заінтересовані особи: відділ Держземагенства у Сосницькому районі, Вільшанська сільська рада ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення належності правовстановлюючого документа мотивуючи заявлені вимоги тим, що їй на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 3,4784 га на території Вільшанської сільської ради, Сосницького району, Чернігівської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданий 16.08.2005 року, на прізвище «ОСОБА_1». Коли вона отримувала даний державний акт по паспорту її прізвище було «ОСОБА_1», а на сьогоднішній день у зв»язку із отриманням нового паспорту 20.11.2015 року її прізвище змінилося на «ОСОБА_1», тому й виникла розбіжність у її прізвищі в паспорті і в державному акті. Копія старого паспорту в неї не зберіглася. Даний державний акт містить розбіжність у її прізвищі із її паспортом. А саме, замість вірного прізвища «ОСОБА_1» в акті зазначено прізвище «ОСОБА_1». В зв»язку із даною розбіжністю у прізвищі у державному акті із її паспортом зараз виникла необхідність встановити факт того, що саме їй належить вищезазначений правовстановлюючий документ на землю для можливості розпорядитися даною землею, а саме укласти договір оренди земельної ділянки.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з»явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримує.

Представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особиб Вільшанської сільської ради в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відділу Держземагенства у Сосницькому районі, що реорганізований в відділ Держгеокадастру у Сосницькому районі (Постанова КМУ від 14.01.2015 року № 5 "Про утворення територіальних органів Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру") в судове засідання не з"явився про час та місце розгляду повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заявлену вимогу необхідно задовольнити, оскільки доводи заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні. До такого висновку суд приходить з наступних міркувань.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів які мають юридичне значення.

Відповідно до п.12 Постанови ПВС України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі,прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

З паспорта серії НОМЕР_3, виданого Сосницьким РВ УМВС 20.11.2015 року, вбачається, що прізвище, ім"я, по-батькові заявника ОСОБА_1, її місце проживання АДРЕСА_1.

З картки платника податків виданого 24.11.2015 року вбачається,що ідентифікаційний код ОСОБА_1 - НОМЕР_1.

З свідоцтва про одруження вбачається,що після укладення шлюбу ОСОБА_3 з ОСОБА_1 18.02.1962 року прізвище дружини ОСОБА_1.

В судовому засіданні встановлено, власником земельної ділянки відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 виданого 16.08.2005 року, площею 3,4784 га на території Вільшанської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_4 та НОМЕР_5 на території Волинківської сільської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є ОСОБА_1.

З довідки відділу Держгеокадастру у Сосницькому районі від 12.04.2016 року № С-8/0-9/6-16 вбачається, що на підставі розпорядження голови Сосницької райдержадмшістращї №187 від 21.07.2005 р громадянці ОСОБА_1 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_6 виданого 02 серпня 1996 року за рахунок земель КСП «Хвиля революції» с. Вільшане Сосницького району Чернігівської області видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_7 зареєстрованого за №00010 16 серпня 2005 року. Державні акти виготовлені на підставі списків складених сільською радою і погодженими власниками сертифікатів, про що свідчать підписи громадян (власників сертифікатів). 20 листопада 2015 року гр. ОСОБА_1 отримала новий паспорт громадянина України з прізвищем ОСОБА_1 і звернулася до Відділу Держгеокадастру у Сосницькому районі з проханням видати новий державний акт на право власності на земельну ділянку з прізвищем ОСОБА_1. Відповідно до чинного законодавства України територіальні органи у сфері земельних відносин з 01.01.2013 року реєстрацію прав не проводять і державних актів на право власності, право постійного користування земельними ділянками не видають, а дані права оформляють відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 та НВ-016 від 30.03.2016 року, наданого на запит ОСОБА_1, вбачається, що власником земельних ділянок кадастрові номери НОМЕР_4 та НОМЕР_5, загальною площею 3,4784 га на території Вільшанської сільської ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), яка проживає по АДРЕСА_1. Документом, що посвідчує право є державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 від 16.08.2005 року.

Як встановлено в судовому засіданні встановлення даного факту необхідно заявнику для можливості в повній мірі розпоряджатися вказаною земельною ділянкою.

Відповідно до ч.1 ст.212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 та встановлення факту належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10,11,60,212, 256, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Встановити належність ОСОБА_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_7 від 16.08.2005 року з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вільшанської сільської ради площею 3,4784 га, зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю за №00010.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення ,а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення ,- з дня отримання копії цього рішення .

Суддя І.А.Смаль