справа №619/2089/16-ц
провадження №2-во/619/58/16
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2016 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Овсяннікова В.С.,

при секретарі судового засідання - Вакула О.І.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовом цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

ТОВ «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з заявою, в якій просить виправити описку, допущену у виконавчому листі по справі №619/2089/16ц за позовом ТОВ «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні.

Представник ТОВ «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» в судове засідання не зявився, про час, дату та місце судового засідання повідомлявся заздалегідь та належним чином.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, про причини неявки суд не повідомила, про час, дату та місце судового засідання повідомлялась заздалегідь та належним чином.

Відповідно до ч.3 ст.369 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали заяви, доходить до висновку про її задоволення, виходячи з наступного.

Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 22.07.2016 року позов ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості заборгованість по кредитному договору №1043/4829DCLS1PS від 20 січня 2014 року у розмірі 26681 гривня 09 копійок; заборгованість по кредитному договору №686/4829CLАPS від 13.06.2013 року у розмірі 10859 гривень 73 копійки; заборгованість по кредитному договору №01223/0012XSGF від 08.11.2013 року у розмірі 6461 гривня 94 копійки; заборгованість по кредитному договору №651/4829CLАPS від 24.05.2013 року у розмірі 8464 гривні 82 копійки задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», судовий збір у розмірі 1378 гривень.

10.08.2016 року Дергачівським районним судом Харківської області ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» видано виконавчі листи по зазначеній цивільній справі.

Згідно ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

В зазначеному виконавчому листі про стягнення судового збору вказано неправильно стягувача та його дані, а отже необхідно зазначити: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» , п/р№7001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500.

Отже, описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку у виконавчому листі, виданому Дергачівським районним судом Харківської області 10.08.2016 року по цивільній справі №619/2089/16-ц, номер провадження 2/619/1191/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Вважати правильним стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Вважати правильними реківизити стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» , п/р№7001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500; юридична адреса: вул. Симона Петлюри, б.30, м. Київ, 01032, фактична адреса вул. Лісова, б.2, поверх 4, м. Бровари, Київська область, 07400.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги особою, яка її оскаржує, протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. С. Овсянніков