Справа № 428/4749/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2016 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді - Бароніна Д.Б.,

за участю секретаря - Бондаренко І.С.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області із заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, посилаючись на наступне.

Постійним місцем реєстрації заявника є наступна адреса: Україна, Донецька область, АДРЕСА_3, а її чоловіка, ОСОБА_2, - Україна, Донецька область, АДРЕСА_3. ІНФОРМАЦІЯ_5 року її чоловік помер у місті Торез Донецької області і вона його поховала, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть українського зразка, адже лікарське свідоцтво про смерть та довідка про причини смерті її чоловіка були видані їй на тимчасово окупованій території України у місті Торез Донецької області. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 потрібно їй з метою отримання свідоцтва про смерть українського зразка.

Заявник в судовому засіданні підтримала вимоги, викладені у заяві про встановлення факту смерті. Під час допиту за правилами допиту свідків заявник ОСОБА_1 пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року її чоловік ОСОБА_3 після сварки з нею вийшов з дому, а на наступний день вона дізналася, що його тіло було знайдено у дворі будинку за столом для гри в шахи у м. Торезу Донецької області. На момент смерті її чоловіку було 63 повних роки. 28 або 29 грудня 2015 року, точний день вона не пам'ятає, тіло її чоловіка було поховано на центральному кладовищі у м. Торез Донецької області. Вона, ОСОБА_1, була особисто присутньою на похованні та бачила тіло чоловіка в труні, всього на похованні були присутні близько 8 осіб.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Дослідивши матеріали справи, допитавши свідка, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

З матеріалів справи вбачається, що згідно із копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області 05.07.2002 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована з 04.05.1979 року за адресою: Україна, Донецька область, АДРЕСА_3.

Згідно із копією картки фізичної особи-платника податків, виданої ДПІ у місті Торез Донецької області від 04.10.2006 року, ОСОБА_2 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого 14 жовтня 1973 року Палацом щастя м. Донецька, 14 жовтня 1973 року ОСОБА_4 (російською) та ОСОБА_5 (російською) уклали шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 3521. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_4 (російською).

Згідно із копією довідки № 1276 від 29.10.2014 року про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала за адресою: Україна, Донецька область, АДРЕСА_3, перемістилася 01.09.2014 року з тимчасово окупованої території в місто Сєвєродонецьк за адресою: АДРЕСА_2.

Згідно із копією адресної довідки, виданої Торезьким міським відділом «Міністерства внутрішніх справ» «Донецької народної республіки» № 1313 від 20.11.2015 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, був зареєстрований з 04.05.1979 року за адресою: Україна, Донецька область, АДРЕСА_3.

Згідно із копією лікарського свідоцтва про смерть № 382 та довідки про причину смерті, складених за формою первинної облікової документації № 106/у, затверджених наказом «Міністерства охорони здоров'я» «Донецької народної республіки» № 12 від 09.01.2015 року та виданих 28.12.2015 року Торезьким відділенням «Республіканське бюро судово-медичної експертизи» «Донецької народної республіки», ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в місті Торез Донецької області, а саме в іншому місці за адресою: Україна, Донецька область, АДРЕСА_4, у віці 63 років внаслідок ішемічної хвороби серця.

Згідно із копією листа № 1950/02.1.6-05 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області від 14.04.2016 року, відсутні підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку, відповідно до законодавства України.

Суд враховує, що місто Торез Донецької області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Торез Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті свого чоловіка у встановленому Законом порядку.

Враховуючи вищевикладені обставини, письмові докази та показання свідка, судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець міста Костянтинівка Донецької області, Україна, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року у місті Торез Донецької області у віці 63 років. При цьому органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт його смерті, адже лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видано установою «Донецької народної республіки».

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами та показаннями свідка, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

У відповідності до ст. 367 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 256-259, 294, 296, 367 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця міста Костянтинівка Донецької області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року у місті Торез Донецької області, Україна, у віці 63 роки.

Відповідно до ст. 367 ЦПК України допустити негайне виконання рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Сєвєродонецький міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Д. Б. Баронін