Справа №: 272/509/16-ц
Провадження № 2/272/378/16
УХВАЛА

13 вересня 2016 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

з участю : секретаря - Баскакової Л.В.,

позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

представника відповідача- Харчука В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просила за нею право власності на земельну ділянку для ведення осолбистого селянського господарства площею 0,1250 га, розташовану за адресою: с.Гальчин, вул. Набережна, 47, як на половину спадщини, що відкрилася після смерті матері -ОСОБА_5, померлої 03.01.2007 року. Вказана земельна ділянка була передана спадкодавцеві рішенням Гальчинської сільської ради від 28.05.1999 року № 36 додаток № 2 .

До початку розгляду справи по суті представник відповідача заявив клопотання, яке підтримала відповідач ОСОБА_3, про зупинення провадження у справі, оскільки на розгляді в Андрушівському районному суді перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_3 до Гальчинської сільської ради, тр. особа ОСОБА_2 про визнання протиправними та скасування рішень органу місцевого самоврядування, в тому числі і рішення виконкому Гальчинської сільської ради від 28.05.1999 року № 36, згідно якого спадкодавцю ОСОБА_5 було передано у приватну власність спірну земельну ділянку.

Позивач заперечувала проти зупинення провадження у справі.

Згідно ст. 201 ч.1 п.4 суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що на розгляді в Андрушівському районному суді перебуває адміністративна справа № 272/87/16-а за позовом ОСОБА_3 до Гальчинської сільської ради, тр. особа ОСОБА_2 про визнання протиправним та скасування рішення, що підтверджується копією ухвали про відкриття провадження від 03.03.2016 року. Згідно заяви про збільшення та уточнення позовних вимог предметом спору є рішення виконкому Гальчинської сільської ради від 28.05.1999 року № 36, згідно якого ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку 0,25 га - для ведення особистого селянського господарства. Вказана земельна ділянка є предметом спору у даній справі.

Враховуючи наведене, суд вважає, що вирішення вищевказаної адміністративної справи може в подальшому вплинути на права та інтереси сторін та буде мати значення для розгляду цієї цивільної справи, а тому є підстави для зупинення провадження по справі.

Керуючись ст. ст. 201, 203, 210, 293 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження у цивільній справі № 272/509/16 -ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі № 272/87/16-а, провадження 2-а /272/9/16 за позовом ОСОБА_3 до Гальчинської сільської ради, тр. особа ОСОБА_2 про визнання протиправним та скасування рішення .

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п`яти днів з дня її проголошення, а особою, яка не була присутня під час проголошення ухвали - протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:ОСОБА_1