Справа № 216/3746/16-ц
провадження 2-о/216/103/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04.08.2016 року Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Черкасенко Т.Г.

при секретарі Булгаковій Д.А.,

з участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Центрально-Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із вищевказаною заявою яку обгрунтовує тим, що вона не перебуває у зареєстрованому шлюбі та знаходячись на тимчасово окупованій території в селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області, народила хлопчика - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1. Документом, що підтверджує народження дитини є лише свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 від 12 лютого 2015 року , видане виконкомом Новокатеринівської сільської ради Старобешівського району Донецької області на ім.,я ОСОБА_3. В даному свідоцтві про народження дитини зазначена матір дитини - ОСОБА_1, а батьком дитини зазначено ОСОБА_5.

Оскільки на теперішній час державні органи України не визнають документів, наданих державними органами території, тимчасово не підконтрольній Україні, мати дитини не може отримати свідоцтво реєстрації народження дитини.

На підставі вище викладеного, ОСОБА_1 просить суд встановити факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області у матері дитини -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки міста Усть-Ілімськ Іркутської області. Батька дитини просить зазначити з її слів відповідно до вимог ст. 135 СК України.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свою заяву підтримала, суду пояснила, що вона не перебуває у зареєстрованому шлюбі, підтримує фактичні шлюбні стосунки із ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. На ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала в селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області на тимчасово окупованій території, де велись бойові дії. Дитину народжувала коли велись бойові дії і тому вона не знає напевно найменування лікарні куди її привезла швидка допомога коли вона народжувала. Довідку, яку їй видала ця лікарня вона здала до виконкому Новокатеринівської сільської ради Старобешівського району Донецької області для реєстрації факту народження дитини, де їй видали свідоцтво про народження в якому дитина була зареєстрована на ім.,я ОСОБА_3 і в даному свідоцтві про народження дитини вона зазначена матір,ю дитини - ОСОБА_1, а батьком дитини зазначено ОСОБА_5, з яким вона на той час підтримувала фактичні шлюбні стосунки.

Проте, коли вона виїхала із окупованої території до селища Вільне Криворізького району Дніпропетровської області до тітки свого співмешканця ОСОБА_5, де проживає і зараз, вона звернулась до Центрально-Міського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану, надавши вище зазначений документ з метою державної реєстрації народження дитини, їй було відмовлено в такій реєстрації на тій підставі, що для підтвердження факту народження дитини вона пред,явила документ, виданий на тимчасово окупованій території і який є недійсним і не створює правових наслідків.

А тому вона звернулась до суду і просить суд встановити факт народження у неї ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області. Батька дитини просить зазначити з її слів відповідно до вимог ст. 135 СК України, оскільки на час народження дитини вона не знаходилась у зареєстрованому шлюбі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, начальником Центрально-Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області надано заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу, заперечень щодо встановлення факту народження дитини Відділ не має.

Вислухавши заявницю, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_8, дослідивши матеріали справи, суд вважає вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню за наступних підстав.

У відповідності до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно з положеннями ч.ч.3,4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Судом встановлено, що заявниця по справі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка міста Усть-Ілімськ Іркутської області є громадянкою України та зареєстрована за місцем проживання в сел. Строїтель Старобешівського району Донецької області, що вбачається з копії паспорта громадянина України ( а.с.11), проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 і має склад сім,ї: ОСОБА_5 - смівмешканець, дочка ОСОБА_9 та син ОСОБА_3, що вбачається із довідки Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області. ( а.с. 13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1, перебуваючи на тимчасово окупованій території в сел.. Строїтель Старобешівського району Донецької області, народила живого хлопчика вагою 2900 грамів, що вбачається з амбулаторної карти на дитину (а.с.4-5) та із свідоцтво про народження, серія НОМЕР_1 від 12 лютого 2015 року , видане виконкомом Новокатеринівської сільської ради Старобешівського району Донецької області на ім.,я ОСОБА_3, в якому дитина була зареєстрована на ім.,я ОСОБА_3 і в даному свідоцтві про народження дитини вона зазначена матір,ю дитини - ОСОБА_1, а батьком дитини зазначено ОСОБА_5.

Як вбачається з відмови у проведенні державної реєстрації народження Центрально-Міського районного умісті Кривому Розі відділу державної РАЦС, подані для державної реєстрації народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1, яка не перебуває у зареєстровано шлюбі - свідоцтво народження серія НОМЕР_1 від 12 лютого 2015 року , видане виконкомом Новокатеринівської сільської ради Старобешівського району Донецької області на ім.,я ОСОБА_3 є документом, виданим на тимчасово окупованій території та згідно Постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-УІІІ „ Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями", є недійсним і не створює правових наслідків, а тому ОСОБА_1 відмовлено у державній реєстрації народження її сина ОСОБА_3.

Відповідно до частини першої статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Зазначене місце народження є тимчасово окупованою територією України визначеною Постановою Верховної Ради від 17.03.2015р.№254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями».

Відповідно до частини 3 ст.257-1 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи та відомості про її батьків.

Свідок ОСОБА_7, що проживає у с. Вільне Криворізького району Дніпропетровської області, суду пояснила, що заявниця ОСОБА_1 є співмешканкою її племінника ОСОБА_5. ОСОБА_1 з ОСОБА_5 жили у Донецькій області і вона з ними та своєю сестрою ОСОБА_12 - матір,ю ОСОБА_5, підтримувала телефонний зв.язок. Два роки назад ОСОБА_1 з ОСОБА_5 приїздили до неї у гості і на той час ОСОБА_1 була вагітна. Коли у них народився син ОСОБА_3, вони їй зателефонували та повідомили про народження сина ІНФОРМАЦІЯ_1. Вони їй розповідали, що під час вагітності та родів ОСОБА_1 у них було важке життя, їх селище бомбували, велись бойові дії , вони ховались у підвалах будинків, а тому не мали змоги виїхати з окупованої території та зареєструвати факт народження дитини належним чином. 23 липня 2016 року вони приїхали в с. Вільне в статусі біженців і з того часу проживають у належній свідку квартирі.

Свідок ОСОБА_8 дав пояснення, аналогічні поясненням ОСОБА_7

Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що заявник ОСОБА_1 є його співмешканкою на протязі 9 років. Вони проживали у сел.. Строїтель Страробешівського району Донецької області, яка є зараз окупованою територією. Під час пологів його співмешканки ОСОБА_1, в селищі де вони жили йшли бойові дії. ОСОБА_1 народжувала сина в лікарні м. Донецька, куди її доставила карета Швидкої медичної допомоги. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина ОСОБА_3, якого зареєструвала у виконкомі Новокатеринівської сільської ради Старобешівського району Донецької області на ім.,я ОСОБА_3. Коли вони в статусі біженців приїхали до сел.. Вільне Криворізького району та ОСОБА_1 звернулась до РАГСу з питанням реєстрації факту народження сина, їй було відмовлено, бо документ про народження дитини був виданий на окупованій території.

З урахуванням викладеного, оскільки заявниця не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт народження дитини на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації народження дитини документи, передбачені законодавством України, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приймає до відома відомості щодо народження дитини у ОСОБА_1 - хлопчика ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, видані на тимчасово окупованій території, та вважає, що факт народження дитини підтверджується наданими суду доказами, у зв'язку з чим суд вважає за можливе задовольнити подану заяву та встановити факт, що має юридичне значення.

При цьому, на підставі положень п.8) ч.1 ст.367 ЦПК України, суд вважає за можливе допустити до негайного виконання дане судове рішення.

Керуючись ст.ст. 234, 256, 257-1, 259,367 ЦПК України, ч. 1 ст. 122 СК України, ч.3 ст.9, Постановою Верховної Ради від 17.03.2015р.№254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Центрально-Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини, а саме: що громадянка України, яка народилась в місті Усть- Ілімські Іркутської області - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, народилаІНФОРМАЦІЯ_1 дитину чоловічої статі ОСОБА_3 у селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області.

Надати право видачі свідоцтва про народження дитини ОСОБА_3, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Строїтель Старобешівського району Донецької області, матір'ю якої є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а батька дитини слід зазначити відповідно до вимог ст. 135 СК України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а заінтересованою особою - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Т.Г. Черкасенко