Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/1810/16-ц

Номер провадження: 2-о/511/55/16

15 вересня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Панчук А. І.,

при секретарі - Міщенко М.Ю.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту , що має юридичне значення.

В С Т А Н О В И В :

08.08.2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту , що має юридичне значення , а саме просить суд встановити йогонаціоналоьну приналежність - німець. Просить встановити факт приналежності до німецької національності.

В судовому засіданні в своїй заяві заявник підтримав свої вимоги та просив їх задовольнити , мотивуючи свої вимоги тим . що відповідно до свідоцтва про його ОСОБА_1 народження серія НОМЕР_1 в графі мати вказано , що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянкою німецької національності . Він також все життя вважав себе німцем , так як мати була нємкою. Дід і баба по матері теж були етнічними німцями , виховувався в німецьких традиціях, діти його теж німці. Виникла потреба підтвердити свою національну ідентичність та приналежність. Від заявлених вимог заявник не відмовився , просив їх задовольнити та розглядати за його відсутності.

Зацікавлена особа в судове засідання не з.явилася , повідомлена належним , суд визнає її неявку неповажною та проводить розгляд справи на підставі наданих суду доказів.

Суд вивчивши матеріали справи , прийшов до висновку про відмову в задоволенні вимог виходячи з наступного

Заявник в судове засідання не надав достатньо доказів , які підтверджують його німецьку національність та приналежність до даної етнічної групи. Вказане підтверджується наданими суду доказами , а саме свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 . свідоцтво про народження його матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі про її батьків вказано , що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 німці за національністю Простежуються родинні відносини по материнській лінії , що підтверджується матеріалами справи , доказами по справі .

З матеріалів справи вбачається , що при оформленні інших правових документів , а саме отримання свідоцтва про народження , паспортів громадян України не було вказано національність , що підтверджується свідоцтвом про народження заявника та паспортом громадян України.

Виникла потреба прийняти громадянство Німеччини , а фактично підтвердити свою національну ідентичність , тобто вказати свою національність. Іншого способу , як підтвердити - а фактично встановити юридичний факт того , що він є німцем за національністю , без звернення до суду не можливо

У СРСР / заявник родився ще в СРСР / з моменту народження людини дані про його етнічну (в кровному, тобто - біологічному, расовому сенсі) належність заносились в його персональні дані - Свідоцтво про народження органів ЗАГС і далі - в «картку персонального обліку» МВС) - на основі «національності» його батьків. По досягненню громадянином СРСР віку 16 років йому видавався паспорт, куди «національність» вносилась однозначно і остаточно. В разі, коли «національність» батька і матері відрізнялись, паспортні органи МВС робили вибір, як правило на користь національності батька. Починаючи з 1975 (паспортна Реформа СРСР) громадянин мав право сам обирати між національністю батька та матері. Але цей вибір, відповідно до «Закону про паспорти СРСР», він мав робити тільки один раз - при отриманні ним першого громадянського паспорта СРСР, тобто при досягненні «повноліття» в 16 років.

Паспорт громадянина СССР у нього не зберігся , його вилучили при обміні на паспорт громадянина України , у свідоцтві про народження графа про національність новонародженого відсутня. У німецькій традиції та мовному вжитку нині існують поняття:національність (нім. Nationalitat) - належність до країни, нації, що закріплюється юридичним статусом громадянства; практично є синонімом державного підданства, громадянства (нім. Staatsangehorigkeit);етнічна належність (нім. Volkszugehorigkeit) - народність або належність до певної етнічної групи, так званої етнічної меншості; етнічне походження (нім. Volksabstammung) - етнічна належність батьків. Стаття 15 Загальної декларації прав людини говорить: «Кожна людина має право на громадянство» і «Ніхто не може бути безпідставно позбавлений свого громадянства або права змінити своє громадянство»

У паспорті громадянина України інформації про національність немає. Свідоцтво про народження вже не містить дані про національність батьків, тому встановити чи довести свою національність чи етнічну приналежність в сучасній Україні на основі офіційних юридичних документів неможливо, але у військовому квитку серія НОМЕР_2 виданим на ім.я ОСОБА_1 вказано національність - українець. ..

Суд приходить до висновку про те , що ОСОБА_1 бажає ідентифікувати свою приналежність до німецької національності. Спір про право відсутній. Відповідно до листа ВС України від 01.01.2012 року про роз.яснення щодо встановлення юридичних фактів , не можуть бути встановлені в судовому порядку факти щодо:

1) трудового стажу (для призначення пенсій та допомоги по тимчасовій непрацездатності, нарахування надбавок та інших пільг);

2) причин та ступеня втрати працездатності;

3) групи інвалідності та часу її настання;

4) проходження дійсної військової служби;

5) участі у бойових діях, перебування на фронті, у партизанських загонах;

6) одержання поранення, контузії в боях при захисті України, СРСР чи при виконанні інших обов'язків військової служби;

7) визнання ветераном чи інвалідом Великої Вітчизняної війни;

8) віку фізичної особи;

9) закінчення учбового закладу й одержання відповідної освіти;

10) усиновлення після смерті усиновленого чи усиновителя, якщо за життя після 1926 р. воно не було належним чином оформлене;

11) належності до певної національності;

12) належності особі паспорта, військового квитка, квитка про членство в об'єднанні громадян, а також свідоцтв, які видаються органами реєстрації актів цивільного стану;

13) тотожності осіб, а також імені, по батькові та прізвища осіб, по-різному записаних у документах;

14) одержання урядових нагород;

15) розкуркулювання та адміністративного виселення громадян;

16) про встановлення належності до ветеранів та інвалідів війни;

17) про встановлення факту винесення вироку або постановлення рішення суду щодо відповідної особи;

18) набуття громадянства України громадянином іншої держави.

Судам слід звертати увагу на цей перелік.

Судом встановлено , що підстав для задоволення вимог в частині встановлення приналежності до німецької національності не встановлено . Провадження по справі підлягає закриттю.

Судовий збір сплачений повністю при зверненні до суду в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 119, 256-258, ЦПК України , суд ВИРІШИВ:

В задоволенні вимог ОСОБА_1 , зацікавлена особа Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту , що має юридичне значення відмовити повністю. Провадження по справі закрити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення або в такий термін з дня отримання повного тексту рішення, або коли особи не були присутні при проголошенні рішення.

Суддя А. І. Панчук