05.10.2016 Справа № 363/2227/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.10.2016 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1,
при секретарі - ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Вишгород цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Козаровицької сільської ради Вишгородського району Київської області, треті особи - Вишгородська районна державна нотаріальна контора Київської області, Управління Держгеокадастру у Вишгородському районі Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказав, що 23.11.2008 року помер його батько ОСОБА_4. Після смерті останнього, відкрилась спадщина на житловий будинок у с. Козаровичі, по вул. Польова 71, Вишгородського району Київської області, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площами 0.3506 га, 0.1240 га, 1.3540 га та 0.1488 га, які розташовані на території Козаровицької сільської ради Вишгородського району Київської області.

Після звернення до нотаріусу із заявою про прийняття спадщини, останнім було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельні ділянки.

У звязку із чим позивач звернувся до суду із даним позовом та просив визнати за ним, ОСОБА_3, право власності на житловий будинок площею 49.0 кв. м., який знаходиться за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га, кадастровий номер :20:078:0201, за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.3506 га, кадастровий номер :20:137:0197, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.1240 га, кадастровий номер :20:012:0203, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1.3540 га, кадастровий номер :20:176:0328, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.1488 га, кадастровий номер :20:099:0101, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

У подальшому позивач уточнив позовні вимоги, оскільки він є опікуном своєї сестри ОСОБА_5, просив визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_5 право власності по ? частині житлового будинку площею 49.0 кв. м., який знаходиться за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, по ? частині земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га, кадастровий номер :20:078:0201, за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, по ? частині земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.3506 га, кадастровий номер :20:137:0197, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, по ? частині земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1240 га, кадастровий номер :20:012:0203, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, по ? частині земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.3540 га, кадастровий номер :20:176:0328, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, по ? частині земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1488 га, кадастровий номер :20:099:0101, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

У судовому засіданні позивач уточненні позовні вимоги підтримав повністю, в подальшому надав заяву про розгляд справи за його відсутності, просив позов задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечував.

Треті особи у судове засідання не зявились, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення позову не заперечували.

Голова опікунської ради при виконавчому комітеті Козаровицької сільської ради Вишгородського району Київської області надала заяву в якій уточненні позовні вимоги ОСОБА_3 підтримала, просила їх задовольнити.

Вивчивши письмові докази, суд вважає, що уточненні позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. У ст. 10 ЦПК України, говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, що 23.11.2008 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7). Після смерті останнього, відкрилась спадщина на житловий будинок у с. Козаровичі, по вул. Польова 71, Вишгородського району Київської області; земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71; земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площами 0.3506 га, 0.1240 га, 1.3540 га та 0.1488 га, які розташовані на території Козаровицької сільської ради Вишгородського району Київської області та позивач як спадкоємець звернувся до Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області, де була заведена спадкова справа 263/2009 щодо майна померлого ОСОБА_4.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті батька, ОСОБА_3 прийняв спадщину, а саме вступив у фактичне володіння, користування, управління, майном, яке належало ОСОБА_4

Спадкоємцем за законом після померлого ОСОБА_4 є його син ОСОБА_3 та донька ОСОБА_5, опікуном якої відповідно до рішення Вишгородського районного суду від 15.03.2010р. № 2«о» -4/10 є ОСОБА_3.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину позивач звернувся до нотаріуса, однак останній відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку (а.с. 111,112).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок, який розташований за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова, 71, його власником зазначено ОСОБА_4 та має площу 49.0 кв.м. (а.с.5-6).

Згідно з державними актами серія ЯД № 668879, серія ЯЖ 686784, серія ЯЕ 590578, серія ЯЕ 590579, серія ЯЖ № 686796 ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 0.1001 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :20:078:0201 за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71. Земельна ділянка площею 0.3506 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:137:0197, на території Козаровицької сільської ради Вишгородського району, Київської області. Земельна ділянка площею 0,1240 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:012:0203 на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області. Земельна ділянка площею 0.1488 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:099:0101 на території Козаровицької сільської ради Вишгородського району, Київської області. Земельна ділянка площею 1.3550 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :20:176:0328 (а.с.8-12).

Відповідно до п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Крім того, обставини викладені у позовній заяві підтверджуються матеріалами спадкової справи, яка надана нотаріусом Вишгородської державної нотаріальної контори Київської області щодо майна померлого 23.11.2008 року ОСОБА_4.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5, опікуном якої є ОСОБА_3 є законними спадкоємницями за законом, після померлого 23.11.2008р. ОСОБА_4, якому на підставі державних актів належали земельні ділянки на території Козаровицької сільської ради Вишгородського району, Київської області, а також належав житловий будинок за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова, 71, тому уточненні позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 15, 16, 328, 392, 1216-1220, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 256, 257, 258, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Уточненні позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину житлового будинку площею 49.0 кв. м., який знаходиться за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га, кадастровий номер :20:078:0201, за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.3506 га, кадастровий номер :20:137:0197, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1240 га, кадастровий номер :20:012:0203, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.3540 га, кадастровий номер :20:176:0328, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1488 га, кадастровий номер :20:099:0101, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину житлового будинку площею 49.0 кв. м., який знаходиться за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0.1001 га, кадастровий номер :20:078:0201, за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Козаровичі, вул. Польова 71, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.3506 га, кадастровий номер :20:137:0197, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1240 га, кадастровий номер :20:012:0203, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1.3540 га, кадастровий номер :20:176:0328, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, опікуном якої є ОСОБА_3, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.1488 га, кадастровий номер :20:099:0101, яка розташована на території Козаровицької сільської ради, Вишгородського району, Київської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Вишгородський районний суд Київської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ - І.Ю.КОТЛЯРОВА