Справа №681/1512/16-ц
Рішення

іменем України

02 грудня 2016 року

Полонський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Боб"яка Б.В., з участю секретаря Будника Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полонного цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи - ОСОБА_2 та Малошкарівська сільська рада Полонського району,

встановив:

21 жовтня 2016 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її прабаба ОСОБА_3. За заповітом ОСОБА_3 на користь заявниці відкрилась спадщина, яку заявниця прийняла, в тому числі і у вигляді земельної ділянки, але в свідоцтві про смерть ім'я прабаби заявниці зазначено ОСОБА_3, в державному акті на земельну ділянку - ОСОБА_3, в свідоцтві про народження баби заявниці ім'я матері вказано ОСОБА_3, а в заповіті на ім'я заявниці - ОСОБА_3. У зв'язку з наведеним не має можливості нотаріально оформити спадщину на земельну ділянку. Просить встановити факт належності ОСОБА_3 Державного акта про право власності на земельну ділянку.

В суд представник заявника ОСОБА_4 подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, доводи заяви підтримує. Малошкарівський сільський голова ОСОБА_5 не заперечує проти задоволення заяви, просить у письмовій заяві розглядати справу без участі їх представника.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши докази в справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 заповіла своє майно заявниці. За життя вона мала право власності на земельну ділянку. ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом звернення до нотаріуса. В свідоцтві про смерть ім'я прабаби заявниці зазначено ОСОБА_3, в державному акті на земельну ділянку - ОСОБА_3, в свідоцтві про народження - ОСОБА_3, а в заповіті на ім'я заявниці - ОСОБА_3. Фактично ім'я прабаби заявниці було ОСОБА_3.

Дані обставини встановлені з доводів заяви та письмових доказів - паспорта заявниці, свідоцтва про народження заявниці, свідоцтва про народження матері заявниці - третьої особи ОСОБА_2, свідоцтва про одруження баби заявниці ОСОБА_6, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, свідоцтва про народження баби заявниці ОСОБА_6, згідно з яким матір'ю ОСОБА_6 (баби заявниці), є ОСОБА_7 (прабаба заявниці), витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі, згідно з яким спадкодавцем є ОСОБА_3 заповіту ОСОБА_3, згідно з яким все своє майно вона заповіла заявниці ОСОБА_1, свідоцтва про смерть ОСОБА_3, Державного акта на право власності на земельну ділянку, в якому вказано ім'я власниці ОСОБА_3, свідоцтва про смерть баби заявниці ОСОБА_8.

З огляду на встановлені обставини суд вважає, що справжнє ім'я спадкодавця ОСОБА_3 було ОСОБА_3, а не « ОСОБА_3, як зазначено в державному акті на її прізвище. Тому прабабі заявниці належав Державний акт про право власності на земельну ділянку, в якому ім'я прабаби заявниці було вказано невірно.

Керуючись , ст.ст. 11, 60, 212, 214, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий ОСОБА_3, належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не буде подано.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги до Полонського районного суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Б.Боб"як