н/п 2/490/351/2016 Справа № 490/6351/15-ц
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

18 травня 2016 року Центральний районний суд міста Миколаєва у складі головуючого судді Батченка О.В., при секретарі Кваша С.О. з участю відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 стягнення боргу,

В С Т А Н О В И В:

В липні 2015 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором № 1935/2140CLT2 від 10 травня 2011 року в розмірі 4 547 грн. 34 коп., з яких: заборгованість по тілу кредиту 2 575 грн. 93 коп., заборгованість по процентам за користування кредитом 1 034 грн. 57 коп., пеня за порушення графіку погашення заборгованості - 936 грн. 84 коп.

У судове засідання представник позивача не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку. Згідно наданої заяви, просив справу слухати без його участі, а позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні визнала, що має заборгованість за кредитним договором, однак просила зменшити розмір позовних вимог, в звязку з тяжким матеріальним становищем. Суду пояснила, що кредиті кошти брала на лікування чоловіка, який 26 листопада 2012 року помер.

Дослідивши докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з матеріалів справи, 10 травня 2011 року між відповідачем ОСОБА_1 та ПАТ «Платинум Банк» (правонаступником якого є ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» відповідно до Договору факторингу № 20130619-К від 19 червня 2013 року) був укладений кредитний договір № 1935/2140CLPT2, відповідно до якого банк надав відповідачу грошові кошти в розмірі 4 968 грн. 33 коп. на строк до 10 листопада 2013 року з щомісячною сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 36 % річних.

Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Дотепер відповідач свої зобовязання за вищевказаним договором не виконала, заборгованість по тілу кредиту 2 575 грн. 93 коп., заборгованість по процентам за користування кредитом 1 034 грн. 57 коп., пеня за порушення графіку погашення заборгованості - 936 грн. 84 коп.

Разом з цим, враховуючи тяжкий матеріальний стан відповідача, лікування та смерть чоловіка, суд вважає за необхідне зменшити розмір пені, та стягнути з відповідача на користь позивача пеню в розмірі 100 грн.

На підставі викладеного, у відповідності зі ст. ст. 509, 526, 527, 530, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд дійшов висновку, що відповідач не виконала зобов'язань, узятих на себе за кредитним договором, у зв'язку із чим позовні вимоги є обґрунтованими й підлягають задоволенню частково.

Тому, враховуючі заявлені позивачем вимоги, з відповідача слід стягнути заборгованість за договором № 1935/2140CLT2 від 10 травня 2011 року в розмірі 3 710 грн. 50 коп., з яких: заборгованість по тілу кредиту 2 575 грн. 93 коп., заборгованість по процентам за користування кредитом 1 034 грн. 57 коп., пеня за порушення графіку погашення заборгованості - 100 грн. 00 коп.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

Керуючись ст. 526, 530, 536, 550, 611, ч. 2 ст. 651, ч. 2. ст. 1054, ч. 2 ст. 1050 ЦК України, ст. 10, 60, 212 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість по кредитному договору № 1935/2140СLPT2 від 10 травня 2011 року в сумі 3710 (три тисячі сімсот десять) 50 коп., яка складається з: заборгованості по тілу кредиту 2575 грн. 93 коп., заборгованості за відсотками 1034 грн. 57 коп., пені - 100 грн. 00 коп.; а також 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. судового збору.

В решті вимог відмовити.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області через Центральний районний суд м. Миколаєва протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Центрального районного суду

м. Миколаєва ОСОБА_2