Справа № 535/311/16-ц
Провадження № 2/535/185/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2016 року смт. Котельва

КОТЕЛЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

Головуючого: - Мальцева С.О.;

з секретарем судового засідання: - Білик Н.О.;

за участю: представника відповідача за первісним позовом та представника

позивача за зустрічним позовом - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Котельва Полтавської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря», третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області відділ Держгеокадастру у Котелевському районі Полтавської області про визнання договору оренди землі припиненим та стягнення заборгованості по орендній платі за користування земельною ділянкою та за зустрічною позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання договору оренди землі поновленим та внесення зміни до умов пункту договору оренди землі, -

у с т а н о в и в:

Зважаючи на те, що на складання повного рішення суду може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись статтями 209, 215, 218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

1.Позовну заяву ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області відділ Держгеокадастру у Котелевському районі Полтавської області про визнання договору оренди землі припиненим та стягнення заборгованості по орендній платі за користування земельною ділянкою, - задовільнити частково.

2. Визнати договір оренди землі від 31 січня 2008 року, укладений між ОСОБА_6 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Зоря» в особі директора ОСОБА_7, зареєстрований Котелевським районним реєстраційним офісом №3 Полтавської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» 26.02.2008 року за №79 припиненим у зв'язку з закінченням строку, на який його було укладено.

3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Зоря» повернути ОСОБА_4 та ОСОБА_5, земельну ділянку площею 4, 7453 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області, з кадастровим номером НОМЕР_1.

4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованість по орендній платі за користування земельною ділянкою за 2012 рік в розмірі 1172, 32 грн. (тисяча сто сімдесят дві гривні тридцять дві копійки).

5. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» на користь ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, заборгованість по орендній платі за користування земельною ділянкою за 2012 рік в розмірі 1172, 32 грн. (тисяча сто сімдесят дві гривні тридцять дві копійки).

6. У задоволенні позовної вимоги ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» заборгованості по орендній платі за користування земельною ділянкою за 2013 рік, 2014 рік, 2015 рік, 2016 рік, -відмовити.

7. У задоволенні позивної вимоги ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» заборгованості по орендній платі за користування земельною ділянкою з урахуванням встановленого індексу інфляції (збитки від інфляції) та 3 % річних, - відмовити.

8. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» на користь ОСОБА_4 судовий збір в розмірі 826, 80 грн. (вісімсот двадцять шість гривень вісімдесят копійок).

9. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» на користь ОСОБА_5 судовий збір в розмірі 826, 80 грн. (вісімсот двадцять шість гривень вісімдесят копійок).

10. У задоволенні зустрічної позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання договору оренди землі поновленим та внесення зміни до умов пункту договору оренди землі, - відмовити повністю.

11. У задоволенні позовної вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання договору оренди землі, укладеного 31.01.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Зоря» та ОСОБА_8, зареєстрований за №792 26.02.2008 року поновленим із спадкоємцями померлої ОСОБА_4 та ОСОБА_5, - відмовити.

12. У задоволенні позовної вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Зоря» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про внесення змін в п. 2.1. Договору оренди землі, виклавши його в такій редакції: «2.1. В оренду передається земельна ділянка площею 4, 7453 га нормативна грошова оцінка вартості на 01.01.2016 рік 117144, 80 грн., кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1, - відмовити.

13.Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

14. Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

15. У повному обсязі рішення буде складено на протязі п'яти днів.

СУДДЯ: С.О. МАЛЬЦЕВ