Справа № 344/8144/16-ц
Провадження № 2-о/344/160/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді: Домбровської Г.В.

при секретарі c/з: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Козятинського міськрайонного відділу юстиції про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулась до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме, що зазначений в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбів- номер актового запису 444, дата складання 26.12.1945 року, орган реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис ВДРАЦС по м. Бердичеву, Бердичівського МУЮ у Житомирській області у розділі відомості про чоловіка матері Заявника ОСОБА_3 ОСОБА_4 і зазначений батьком у свідоцтві про народження ОСОБА_5 ІУ-УР №1076886 виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року ОСОБА_6 є однією і тією ж особою та батьком ОСОБА_7.

Запис імені батька ОСОБА_8 у свідоцтві про народження ОСОБА_5 серії ІУ-УР №1076886, виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року залишити без змін.

У своїй заяві ОСОБА_2 зазначає, що в свідоцтві про її народження серії ІУ-УР №1076886 виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року зазначений батьком ОСОБА_6, а матірю ОСОБА_9.

Заявником подано заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заяву задоволити в повному обсязі.

Представник Відділу Державної РАЦС Козятинського МВЮ в судове засідання не зявився, про місце і час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Відповідно до частини 2 статті 197 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши викладені в заяві ОСОБА_2 обставини, виходячи з вимог чинного законодавства, Судом встановлено наступне.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбів із зазначенням другого подружжя №7 від 29.03.2016 року стало відомо, що в розділі Відомості про чоловіка чоловік матері Заявника ОСОБА_3 і батько ОСОБА_9 в розділі власне імя, по-батькові зазначений як ОСОБА_10. ( а.с.4)

Станом на даний час батьки Заявника повмирали. Свідоцтво про народження батька Заявника та свідоцтво про одруження батьків втрачено. У звязку з чим у Заявника немає можливості одержати або відновити документи, що посвідчують факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою батьком ОСОБА_2.

Встановлення факту, що ОСОБА_6 і ОСОБА_4 є однією і тією ж особою і батьком Заявника, необхідне Заявнику для виправлення національності матері Заявника ОСОБА_11, зазначеної у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження Заявника .

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_12 І-НМ №228565 ОСОБА_13 помер 19.05.1982 року. (а.с.5)

Відповідно до експертного висновку №056/142-2 від 11.04.2016 року Національної академії наук України Українського бюро лінгвістичних експертиз записи імені АДАМ (свідоцтво про народження, записи російською мовою ОСОБА_14, свідоцтво про укладення шлюбу, запис російською мовою ОСОБА_14 / ОСОБА_15) і АДГАМ ( витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, запис ОСОБА_16) у документах, наданих для експертизи є ідентичними.( а.с.7)

Враховуючи вищевикладене, з метою прийняття з метою виправлення національності матері Заявника ОСОБА_17, зазначеної у ДРАЦС громадян про державну реєстрацію народження Заявника, ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Як встановлено судом , в матеріалах справи містяться документи, які підтверджують факт родинних відносин, а саме, що зазначений в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбів- номер актового запису 444, дата складання 26.12.1945 року, орган реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис ВДРАЦС по м. Бердичеву, Бердичівського МУЮ у Житомирській області у розділі відомості про чоловіка матері Позивача ОСОБА_3 ОСОБА_4 і зазначений батьком у свідоцтві про народження ОСОБА_5 ІУ-УР №1076886 виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року ОСОБА_6 є однією і тією ж особою та батьком ОСОБА_7.

Зважаючи на вищевказані обставини, вивчивши матеріали справи, Суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки дані факти та відповідні їм правовідносини підтверджуються матеріалами справи.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

На підставі вищевикладеного, керуючись п.1 ч.1 ст.256, ст.259, 10, 60, 212 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Козятинського міськрайонного відділу юстиції про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що зазначений в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбів - номер актового запису 444, дата складання 26.12.1945 року, орган реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис ВДРАЦС по м. Бердичеву, Бердичівського МУЮ у Житомирській області у розділі відомості про чоловіка матері Заявника ОСОБА_3 ОСОБА_4 і зазначений батьком у свідоцтві про народження ОСОБА_5 ІУ-УР №1076886 виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року ОСОБА_6 є однією і тією ж особою та батьком ОСОБА_2.

Запис імені батька ОСОБА_8 у свідоцтві про народження ОСОБА_5 серії ІУ-УР №1076886, виданому Глуховецькою сільською радою Комсомольського (нині Козятинського) району, Вінницької області 19.10.1962 року залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Домбровська Г.В.