Справа № 699/374/16-ц
Номер провадження 2/699/284/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.09.2016 року м.Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Кіхтенко Н.І.,

за участі секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Корсунь-Шевченківської міської ради про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

10.06.2016 до суду поступив вказаний позов, у якому позивач просить суд ухвалити рішення та визнати за нею в порядку спадкування за законом, після смерті баби ОСОБА_3, померлої 26.07.2015, по лінії батька ОСОБА_4, право власності на квартиру АДРЕСА_1, вартістю 36 164 грн. та на земельну ділянку площею 0.0552 га, що розташована у м. Корсуні-Шевченіквському, по вул. Щорса,14, кадастровий номер::04:002:0050.

Свій позов позивач мотивує тим, що 26.07.2015 померла її баба по лінії батька ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на вказані квартиру і земельну ділянку, але спадщину позивач одержати не може, бо на вказану квартиру і земельну ділянку втрачені документи, а тому нотаріусом було відмовлено у видачі спадщини на вказане майно, в звязку з цим позивач і звернулася до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач та її представник не зявились, в матеріалах справи наявна заява з проханням слухати справу у відсутність позивача та її представника.

Від відповідача - Корсунь-Шевченківської міської ради, за підписом міського голови, поступила заява з визнанням позову та проханням слухати та закінчувати розгляд справи у відсутність представника міської ради.

Суд, розглянувши справу у відсутність сторін, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу (ч.2 ст.197 ЦПК України), вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що дійсно 26.07.2015 померла ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1.

Факт її смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-СР №261732, про що складено актовий запис за №173, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Корсунь-Шевченківського РУЮ (а.с.7), внаслідок чого відкрилася спадщина, в т.ч. і на вказані квартиру і земельну ділянку (ч.1 ст.1220 ЦК України).

Спадкодавець заповіт не залишила, а позивач надала документи, які підтверджують родинні стосунки з померлою, зокрема те, що померла ОСОБА_3 є рідною бабою позивача по лінії батька (а.с.8, 11, 12, 13, 14, 21).

Позивач, як спадкоємець, на користь якої спадкоємець першої черги відмовився, прийняла спадщину після смерті баби і було заведено спадкову справу №297/2015, про що вказується у виданих державним нотаріусом документах (а.с.15, 16).

Із заявами про прийняття спадщини після померлої в нотаріальну контору, крім позивача, ніхто не звертався, що підтверджується довідкою №462/01-16 від 09.04.2016 Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори (а.с. 16).

Син померлої ОСОБА_4 (батько позивача), спадкоємець першої черги, відмовився від спадщини на користь доньки (а.с.33).

Постановою державного нотаріуса Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на майно (а.с.15).

Про втрату цих документів були опубліковані оголошення в газеті «Надросся» за 15.03.2016 № 21-22 (а.с. 9, 35).

До суду надано документи, з яких вбачається, що вказане у позові майно належало на праві власності померлій (а.с. 24, 34).

Однак, отримати дублікати правовстановлюючих документів позивач не може, оскільки такі на померлих не видаються.

Згідно даних технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_2, загальна площа квартири становить 57,2 кв.м. (а.с.17-20). Вартість квартири, згідно висновку експерта станом на 18.08.2016 становить 49 833,00 грн. (а.с.39).

Згідно висновку оцінювача вартість земельної ділянки, на яку відкрилась спадщина,станом на 15.04.2016 становить 15 009,00 грн. (а.с.22, 23).

З довідки про склад сімї від 11.05.2016 № 1/6097, виданої виконкомом Корсунь-Шевченківської міськради, вбачається, що спадкодавець на день смерті проживала одиноко, у квартирі АДРЕСА_2, крім спадкодавця, ніхто не проживав і не був зареєстрований (а.с.10).

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, оскільки внаслідок відсутності оригіналів правовстановлюючих документів на вказані у позові квартиру та земельну ділянку померлої позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, то таке право власності визнається судом.

Відповідач у своїй заяві з визнанням позову також підтвердив дані обставини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування це є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Земельний кодекс України регулює земельні правовідносини в Україні.

Зокрема, в ст.ст. 125 та 126 ЗК України, в редакції, що діяла на момент видачі спадкодавцю державного акту, зазначається, що право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Крім того, відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Таким чином, судом встановлено, що позивач прийняла спадщину після смерті своєї баби ОСОБА_3, яка була власником квартири № 2 та земельної ділянки, розташованих по вул.Щорса, 14/2, у м.Корсуні-Шевченківському, якими вона володіла на законних на той час підставах, оригінали документів на які відсутні, а тому позивач вправі спадкувати вказане майно за законом, тобто позивач свій позов довела, а тому такий підлягає задоволенню.

Хоч позов і задовольняється, але з відповідача на користь позивача не стягуються судові витрати (судовий збір) у сумі 648,42 грн., бо позивач від таких стягнень відмовилась.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57 - 60, ст.88, ч.2 ст.197, ст.ст.212 -215, ч.1 ст. 294? ст.296 ЦПК України; ст.ст.1216, 1218, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1221, ст.1223, ч.1 ст.1225, ст.ст. 1261, 1268, ч.1 ст.1269 ЦК України; ст.ст. 125,126 ЗК України,

суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_2 до Корсунь-Шевченківської міської ради, про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою, зареєстрованою та проживаючою ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянкою України, паспорт серії НС № 826316, виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України у Черкаській області 12.09.2000, РНОКПП: НОМЕР_1, інші дані про особу суду не надані, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 26.07.2015 у м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на квартиру АДРЕСА_3, загальною площею 57,20 кв.м, вартістю 49 833,00 грн., що належала померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори 06.02.2008 за реєстровим № 1-287, та на земельну ділянку площею 0,0552 га, вартістю 15 009,00 грн., розташовану по вул.Щорса, 14/2, у м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :04:002:0050, що належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 355083, виданого на підставі рішення Корсунь-Шевченківської міської ради № 25/8-20-1 від 31.07.2008, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 0241.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10 денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя ОСОБА_5sp; І.