Справа № 143/1333/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.09.2016 року Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Бойка А.В.,

за участю секретаря Шафер В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Погребище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Липовецьке об'єднане управління Пенсійного Фонду України Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

Встановив:

26.08.2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій зазначила, що вона, ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 отримала прізвище "ОСОБА_1". На момент звернення вона досягла пенсійного віку, однак оформити пенсію не має змоги, так як не може підтвердити наявний у неї трудовий стаж, оскільки її трудова книжка була видана 09.10.1972 року Погребищенською дитячою музичною школою на дівоче прізвище - "ОСОБА_1". Відповідно заявниці необхідно встановити, що трудова книжка видана на прізвище "ОСОБА_1" дійсно належить їй.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для оформлення пенсії в органі Пенсійного Фонду України за місцем проживання.

Заявник в судове засідання не з'явилась проте повідомила суд про це шляхом подання заяви, керуючись ч. 2 ст. 158 ЦПК України та клопотала розгляд справи провести за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа - представник Липовецького об'єднаного управління Пенсійного Фонду України Вінницької області в судове засідання не з'явився, однак повідомив телефонограмою про причини неявки та просив розгляд справи провести за його відсутності. Не заперечував проти задоволення заяви.

По справі беззаперечно встановлено, що 09.10.2016 року Погребищенською дитячою музичною школою видано трудову книжку на ім'я ОСОБА_1, 1954 р.н. (а.с. 5). ІНФОРМАЦІЯ_2 заявницею зареєстровано шлюб з ОСОБА_3, що підтвердруєтсья свідоцтвом про шлюб (а.с. 4). На день звернення до суду ОСОБА_1 досягла пенсійного віку, однак не має змоги оформити пенсію. Це пов'язано з тим, що в трудовій книжці, що видана заявниці зазначаєтсья її дівоче прізвище. Однак ім'я та по батькові збігаєтсья з паспортними даними заявниці. Свідоцтво про шлюб, надане як доказ підтверджує перехід прізвища, відповідно є підставивважати, що трудова книжка дійсно належить заявнику.

З'ясувавши позицію сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Пунктом 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку може бути встановлено факт належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові якої не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Підсумовуючи вище викладене, враховуючи доводи заявника, всі наявні докази, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку: заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст.14, 57, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Завяву задоволити.

Встановити факт, що трудова книжка, видана 9 жовтня 1972 року Погребищенською дитячою музичною школою на ім'я ОСОБА_1, 1954 року народження дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення звернути до негайного виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення, через Погребищенський районний суд.

Суддя :