Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1691/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" серпня 2016 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2 заінтересована особа: Хоростківська міська рада про встановлення факту правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить суд встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме про те, що договір дарування житлового будинку від 15 березня 1979 року, складений її батьком ОСОБА_3, посвідчений секретарем виконкому Хоростківської міської ради народних депутатів ОСОБА_4 та зареєстрований 19.03.1979 року в Чортківському міжміському бюро технічної інвентаризації за №61 належить їй.

Посилається на те, що вона народилася 26 серпня 1959 року в м. Хоростків Гусятинського району і її батько ОСОБА_3 подарував їй житловий будинок по вул. Вибранівська,65 в м. Хоростків згідно договору дарування житлового будинку від 15.03.1979 року. Зазначене підтверджується паспортом, договором дарування.

Однак, у Договорі дарування житлового будинку від 15 березня 1979 року, що зареєстрований 19.03.1979 року в Чортківському міжміському бюро технічної інвентаризації помилково зазначено її прізвище «Киценко» в той час як насправді її прізвище «Киценька».

Зазначена помилка виникла внаслідок неправильного запису її прізвища в договорі, зокрема, в графі обдарованої, що зроблено при його складанні в Хоросткіській міській раді, а в подальшому потягло помилковий запис, при його реєстрації в Чортківському міжміському бюро технічної інвентаризації.

Виправити запис не має можливості, оскільки її батько ОСОБА_3 помер 04.07.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть..

У звязку із зазначеною помилкою у неї виникають затруднення в оформленні документації на землю на прибудинкову територію для обслуговування житлового будинку.

Іншим чином встановити приналежність їй договору дарування вона не може, а тому вимушена звернутися із відповідною заявою до суду.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Від заінтересованої особи Хоростківської міської ради в Гусятинському районі Тернопільської області попередньо надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника, заявленні вимоги визнають, проти задоволення не заперечують.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Із копії паспорта серії МС № 641810 прізвище, імя та по-батькові заявника значиться, як «Киценька Ольга Іванівна» ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3)

У свідоцтві про одруження серії ІІ-АГ №1055737, зазначено заявника «Киценька Ольга Іванівна», дівоче прізвище «Кулак». (а.с.5)

Згідно копії договору дарування від 15.03.1979 року, зареєстрованого 19.03.1979 року, складеного в м.Хоростків, Гусятинського району, прізвище обдарованої особи (заявниці по справі) зазначено «Киценко». (а.с.6)

ОСОБА_3 помер 02.07.2012 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №141285.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що має юридичне значення а саме про те, що договір дарування житлового будинку від 15 березня 1979 року, складений ОСОБА_3, посвідчений секретарем виконкому Хоростківської міської ради народних депутатів ОСОБА_4 та зареєстрований 19.03.1979 року в Чортківському міжміському бюро технічної інвентаризації за №61 належить заявнику.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт, що договір дарування житлового будинку від 15 березня 1979 року, складений ОСОБА_3, посвідчений секретарем виконкому Хоростківської міської ради народних депутатів ОСОБА_4, зареєстрований 19.03.1979 року в Чортківському міжміському бюро технічної інвентаризації за №61, належить ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк