Справа № 567/505/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2016 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Поліщук Т.М.

секретар - Гічиновська Я.В.

з участю позивачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на частку в бувшому колгоспному дворі та на спадкове майно за заповітом,-

встановив:

Позивачі звернулися з позовом в суд та просять визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на частку в бувшому колгоспному дворі в розмірі 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, а за ОСОБА_1 право приватної власності, як спадкоємицею за заповітом, на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Слобідка по вул. Мала Слобідка, 16 Острозького району Рівненської області, мотивуючи свою заяву тим, що їх нині померла мама ОСОБА_4 не встигла своєчасно, за життя, виготовити правовстановлюючі документи на дане будинковлодіння.

В судовому засіданні позивачі свої позовні вимоги підтримали та просять їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача позов визнав в повному об"ємі.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши сторони по справі, свідків, рахує, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до погосподарської книги № 9 с. Слобідка Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області, № обєкта 0718, за ОСОБА_4 рахується садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16. Дані обставини підтверджуються випискою з погосподарської книги Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 688 від 19.04.2016 року.

Даний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями було побудовано у 1969 році, про що свідчать відповідний запис у графі «Рік побудови» технічного паспорта від 01.04.2016 року та виписки з погосподарської книги Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області №№ 688, 689 від 19.04.2016 року.

Відповідно до рішення Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 446 від 10.11.2009 року «Про проведення уточнення адрес місця проживання громадян в населених пунктах Межиріцької сільської ради» з Переліком уточнення адрес проживання громадян в населених пунктах Межиріцької сільської ради, для зазначеного садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями було присвоєно адресу: «с. Слобідка, вул.Мала Слобідка, 16».

Право власності на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями зареєстровано не було, про що свідчить повідомлення КП «РОБТІ» № 83 від 01.04.2016 року, відсутність записів у графах «Реєстровий №» та «Реєстраційний №» технічного паспорта від 01.04.2016 року та відсутність правовстановлюючих документів на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями.

Станом на 1991 рік, садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, згідно запису в погосподарській книзі № 15 за 1991-1995 роки, особовий рахунок № 679, відносився до типу колгоспного двору, головою домогосподарства було зазначено ОСОБА_4 Дані обставини підтверджуються випискою з погосподарської книги Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 689 від 19.04.2016 року.

Оригінали погосподарських книг було оглянуто в судовому засідані.

Станом на 1991 рік, в садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, згідно запису в погосподарській книзі № 15 за 1991-1995 роки, особовий рахунок № 679 проживали та були зареєстровані ОСОБА_4 та ОСОБА_2, про що свідчить довідка Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 692 від 19.04.2016 року.

До правовідносин, які виникли до набрання чинності Законом України «Про власність» застосовується чинне на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору та майно господарств інших суспільних груп, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулюють власність відповідного господарства, а саме: право власності на майно, яке належало двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Відповідно до статті 120 Цивільного кодексу УРСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності (стаття 112 цього Кодексу). Відповідно до статті 123 ЦК УРСР, розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Таким чином, оскільки станом на 1991 рік в садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, який розташований в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, що відносився до типу колгоспного двору проживали та були зареєстровані ОСОБА_4 та ОСОБА_2, а тому з врахуванням вищевказаного їхні частки як членів колгоспного двору є рівними та становлять по 1/2 частці за кожним.

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердли, що ОСОБА_2 постійно проживав в даному будинку разом з матір"ю та продовжує проживати і на даний час.

Відповідно до рішення Межиріцької сільської ради народних депутатів Острозького району Рівненської області № 135 від 13.11.1996 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», з додатком № 1 до нього, - для ОСОБА_4 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,32 га для особистого підсобного господарства.

На даний час, земельна ділянка на якій розташований садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16 за цивільно-правовими угодами не відчужувалася. Дані обставини підтверджуються довідкою Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 784 від 10.05.2016 року.

29 жовтня 2014 року у віці 95 років померла ОСОБА_4 (актовий запис № 24 від 30.10.2014 року).

ОСОБА_4 була матірю ОСОБА_1, про що свідчить свідоцтво про народження серії V-УР № 0805129 видане 19.04.1963 року, відповідно до якого вона вказана - матірю, а ОСОБА_7 батьком (актовий запис № 28 від 19.04.1963 року), свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ № 422072 видане 14.02.1986 року, свідоцтво про розірвання шлюбу ІІІ-КИ № 287531 видане 27.02.1992 року, та свідоцтво про зміну імені серії І-КИ № 008446 видане 26.07.2011 року.

За життя, а саме 13.02.2014 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області, та зареєстрований в реєстрі за № 13, у якому залишила особисте розпорядження на випадок своєї смерті відповідно до якого все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі, все те, на що вона за законом матиме право і що їй буде належати на момент смерті заповіла ОСОБА_1

Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 було подано до Острозької районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, за наслідками якої було заведено спадкову справу № 14/2015. Спадкоємцем за заповітом, посвідченим Межиріцькою сільською радою Острозького району Рівненської області 13.02.2014 року за № 13 є ОСОБА_1, дочка спадкодавця. Дані обставини підтверджуються довідкою Острозької районної державної нотаріальної контори № 316/01-16 від 19.04.2016 року.

Крім того, 11.08.2015 року державним нотаріусом Острозької районної державної нотаріальної контори, для ОСОБА_1, як спадкоємцю за заповітом після смерті ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину (зареєстроване в реєстрі за № 548) на частину спадкового майна, а саме на земельну ділянку площею 0,7950 га, що знаходиться на території Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області, призначеної для ведення особистого селянського господарства.

Оскільки для ОСОБА_4 у садибному житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, належала 1/2 частка, а тому з врахуванням вищевикладеного до ОСОБА_1, як спадкоємця за заповітом після її смерті переходить право на зазначену 1/2 частку садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями.

Після звернення ОСОБА_1 до державного нотаріуса Острозької районної державної нотаріальної контори з приводу видачі, як спадкоємцю за заповітом після смерті ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, у такій видачі було відмовлено, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 316/02?31 від 19.04.2016 року.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Так як за життя ОСОБА_4 не виготовила необхідної технічної документації, свідоцтва про право власності на нерухоме майно та не здійснила державної реєстрації права власності на нерухоме майно садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в с. Слобідка Острозького району Рівненської області вул. Мала Слобідка, 16, а тому на даний час на нього відсутній правовстановлюючий документ, що порушує передбачені законом права та інтереси ОСОБА_1, як спадкоємця за заповітом після її смерті, та передбачені законом права та інтереси ОСОБА_2, як члена колгоспного двору, суд рахує що їх позовні вимоги підлягають до задоволення, так як відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 123 ЦК УРСР (в редакції 1960 року) ст. ст. 328, 346, 381, 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст. ст. 15, 31, 60, 130, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на частку в бувшому колгоспному дворі та на спадкове майно за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на частку в бувшому колгоспному дворі в розмірі 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Слобідка по вул. Мала Слобідка, 16 Острозького району Рівненської області .

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності, як спадкоємицею за заповітом, на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Слобідка по вул. Мала Слобідка, 16 Острозького району Рівненської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуОСОБА_8