РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/19937/15-ц

пр. № 2/759/1772/16

24 березня 2016 року Святошинський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Лукяненко Л.М. при секретарі Скляренко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу «Авіатор-15», третя особа: Головне управління юстиції у м.Києві про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

30 грудня 2015 року позивач звернулися до Святошинського районного суду міста Києва з позовом до Житлово-будівельного кооперативу «Авіатор-15», третя особа: Головне управління юстиції у м.Києві про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом та просила визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3, помер батько позивачки - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 21 березня 201 5 року Відділом реєстрації смерті у м. Києві. Те, що позивачка єдонькою ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 від 04.08.1961 року та свідоцтвом про укладення шлюбу з гр. ОСОБА_4 та зміну прізвища на «ОСОБА_4» від 11.08.1984р. серія НОМЕР_3. Після смерті батька залишилось спадкове майно - двокімнатна кооперативна квартира за адресою АДРЕСА_2, право власності на яку не було оформлено в установленому законом порядку. На підставі рішення виконавчого комітету Київської міської ради народних депутатів від 02.04.1990 р. №312 мій батько, ОСОБА_2, був включений у члени ЖБК «Авіатор-15». 28 червня 1990 року батько отримав ордер на жиле приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу №082565 серія Ж на АДРЕСА_3 на сім'ю із двох осіб. Як вбачається з довідки ЖБК «Авіатор-15» від 25 лютого 1992 року №331 ОСОБА_2 дійсно був членом кооперативу та балансова вартість квартири АДРЕСА_4 становила 11075-60 одинадцять тисяч сімдесят п'ять рублів 60 коп.). Копія довідки ЖБК додається. Сума пайового внеску за квартиру в розмірі 11075-60 руб було сплачено батьком 14.03.1992 року у повному обсязі, що складає суму паєнакопичення та підтверджується квитанціями про оплату за період 1989р. по 14 березня 1992 року. Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті свого батька та своєчасно прийняла спадщину після смерті свого батька шляхом подання до Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.12.2015 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно та його державної реєстрації.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Відповідач, будучи належним чином повідомлений про місце, дату та час розгляду справи, направив до суду письмові пояснення та просив розглянкти справу у відсутність їхнього представника.

3- я особа : Головне управління юстиції у м.Києві будучи належним чином повідомлений про місце, дату та час розгляду справи, направив до суду письмові пояснення та просив розглянкти справу у відсутність їхнього представника.

Заслухавши позивача, дослідивши та оцінивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу позивач одружилась з гр. ОСОБА_4 та змінила прізвище на «ОСОБА_4» від 11.08.1984р. серія НОМЕР_3. (10)

21 березня 2015 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 4).

Після смерті батька залишилось спадкове майно - двокімнатна кооперативна квартира за адресою АДРЕСА_2, право власності на яку не було оформлено в установленому законом порядку.

На підставі рішення виконавчого комітету Київської міської ради народних депутатів від 02.04.1990 р. №312 мій батько, ОСОБА_2, був включений у члени ЖБК «Авіатор-15». 28 червня 1990 року батько отримав ордер на жиле приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу №082565 серія Ж на АДРЕСА_3 на сім'ю із двох осіб. (а.с. 5)

Як вбачається з довідки ЖБК «Авіатор-15» від 25 лютого 1992 року №331 ОСОБА_2 дійсно був членом кооперативу та балансова вартість квартири АДРЕСА_4 становила 11075-60 одинадцять тисяч сімдесят п'ять рублів 60 коп.). Копія довідки ЖБК додається.

Сума пайового внеску за квартиру в розмірі 11075-60 руб було сплачено батьком 14.03.1992 року у повному обсязі, що складає суму паєнакопичення та підтверджується квитанціями про оплату за період 1989р. по 14 березня 1992 року.

Постановою державного нотаріуса Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори від 08 грудня2015 ропозивачці відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з тим, що право власності на вищезазначену квартиру не зареєстровано на ім'я спадкодавця ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців ).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

З матеріалів справи вбачається, що спадкодавець ОСОБА_2 не встиг зареєструвати у встановленому законом порядку право власності на належну йому квартиру. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями за законом є його донька ОСОБА_1, яка має право на спадкування після смерті спадкодавця та право на отримання свідоцтва на право на спадщину.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оскаржується або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи те, що позивач не має можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на майно, що ввійшло до складу спадщини, а саме квартиру 312, що в знаходиться в будинку № АДРЕСА_4, позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 392, 1216, 1218, 1223 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 27, 31, 57, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Визнати визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродж. Житомира, ІН НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5) право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду м. Києва через Святошинський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя