Справа № 524/7932/16-ц
Провадження №2/524/2636/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.12.2016 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області у складі:

головуючого судді - Кривич Ж.О.,

при секретарі Коваль Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2016 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до Територіальної громади в особі ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 29.06.2010 року помер його батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що 30.06.2016 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 міського управління юстиції Полтавської області було складено відповідний актовий запис за №1034 та видано Свідоцтво про смерть серії 1-КЕ №163733.

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, яка складається з:

- житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), будинок 60 (шістдесят), що належав померлій 16.12.2007 року матері спадкодавця - ОСОБА_5 таким чином: 1/2 частина - на підставі свідоцтва про право власності, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим №4-5084; 1/2 частина - на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим №4-5086, зареєстрованих 24.06.1994 року ОСОБА_3 міжміським бюро технічної інвентаризації та записаних в реєстрову книгу №55 за реєстром №7857, спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_4, який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав;

- земельної ділянки, площею 0,0589 га, яка розташована за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), 60 (шістдесят), цільове призначення (використання) земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель (присадибна ділянка), що належала померлій 16.12.2007 року матері спадкодавця - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ №037173, виданого ОСОБА_3 міською Радою народних депутатів Полтавської області 30.11.1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 866, спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Спадкоємцем першої черги спадкування за законом є син спадкодавця - ОСОБА_1, який вищевказану спадщину прийняв, так як постійно і на час відкриття спадщини проживав разом зі спадкодавцем.

На підставі вищезазначеного приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 на імя спадкоємця ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом 12.10.2016 року за реєстровим № 3472 на земельну ділянку, площею 0,0589 га, розташовану за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), 60 (шістдесят).

Проте у звязку із втратою свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим № 4-5086, на імя ОСОБА_5 на '/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Щербакова, будинок 60 (шістдесят), позивачу ОСОБА_1 приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 16.08.2016 року за вих. № 841/02-14 був наданий запит до Полтавського обласного державного нотаріального архіву про видачу дублікату вказаного свідоцтва про право на спадщину за законом замість втраченого. Але постановою в.о. завідувача Полтавського обласного державного нотаріального архіву ОСОБА_7 від 14.09.2016 року за вих. № 3090/02-03 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим № 4-5086 на тій підставі, що позивач не являється особою, якій може бути виданий дублікат вищевказаного документа, а тому для видачі дублікату немає підстав.

Тому у звязку з неможливістю подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно, постановою приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 від 12.10.2016 року за вих. №1145/02-14 у видачі на імя позивача ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), будинок 60 (шістдесят), було відмовлено.

Посилаючись на обставини і підстави викладені в позовній заяві, позивач просив суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування після померлого 29.06.2010 року батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою Полтавська область, м. Кременчук, вул. Кириченко Раїси (колишня назва вулиця Щербакова), будинок 60.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі з підстав зазначених у позові.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Полтавської області ОСОБА_8 при вирішені спору покладалася на розсуд суду.

Суд, давши аналіз та оцінку наданим доказам, встановив наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом достовірно встановлено, 29.06.2010 року помер батько позивача - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що 30.06.2016 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 міського управління юстиції Полтавської області було складено відповідний актовий запис за №1034 та видано Свідоцтво про смерть серії 1-КЕ №163733.

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, яка складається з:

- житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), будинок 60 (шістдесят), що належав померлій 16.12.2007 року матері спадкодавця - ОСОБА_5 таким чином: 1/2 частина - на підставі свідоцтва про право власності, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим №4-5084; 1/2 частина - на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим №4-5086, зареєстрованих 24.06.1994 року ОСОБА_3 міжміським бюро технічної інвентаризації та записаних в реєстрову книгу №55 за реєстром №7857, спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_4, який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав;

- земельної ділянки, площею 0,0589 га, яка розташована за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), 60 (шістдесят), цільове призначення (використання) земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель (присадибна ділянка), що належала померлій 16.12.2007 року матері спадкодавця - ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ №037173, виданого ОСОБА_3 міською Радою народних депутатів Полтавської області 30.11.1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 866, спадкоємцем якої був її син - ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Спадкоємцем першої черги спадкування за законом є син спадкодавця - ОСОБА_1, який вищевказану спадщину прийняв, так як постійно і на час відкриття спадщини проживав разом зі спадкодавцем.

Оскільки відсутні інші спадкоємці першої черги спадкування за законом, передбачені чинним законодавством України, які б прийняли спадщину, у тому числі ті, які згідно частини четвертої статті 1268 Цивільного кодексу України вважаються такими, що прийняли спадщину (малолітні, неповнолітні, недієздатні особи, а також особи, цивільна дієздатність, яких обмежена), позивач є єдиним спадкоємцем.

На підставі вищезазначеного приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 на імя спадкоємця ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом 12.10.2016 року за реєстровим № 3472 на земельну ділянку, площею 0,0589 га, розташовану за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), 60 (шістдесят).

Проте у звязку із втратою свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим № 4-5086, на імя ОСОБА_5 на '/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Щербакова, будинок 60 (шістдесят), позивачу ОСОБА_1 приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 16.08.2016 року за вих. № 841/02-14 був наданий запит до Полтавського обласного державного нотаріального архіву про видачу дублікату вказаного свідоцтва про право на спадщину за законом замість втраченого. Але постановою в.о. завідувача Полтавського обласного державного нотаріального архіву ОСОБА_7 від 14.09.2016 року за вих. № 3090/02-03 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою кременчуцькою державною нотаріальною конторою Полтавської області 10.12.1993 року за реєстровим № 4-5086 на тій підставі, що позивач не являється особою, якій може бути виданий дублікат вищевказаного документа, а тому для видачі дублікату немає підстав.

Тому у звязку з неможливістю подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно, постановою приватним нотаріусом ОСОБА_3 міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 від 12.10.2016 року за вих. №1145/02-14 у видачі на імя позивача ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Кириченко Раїси (колишня назва - вулиця Щербакова), будинок 60 (шістдесят), було відмовлено.

Посилаючись на обставини і підстави викладені в позовній заяві, позивач просив суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування після померлого 29.06.2010 року батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою Полтавська область, м. Кременчук, вул.. Кириченко Раїси (колишня назва вулиця Щербакова), будинок 60.

Відповідно до частини першої статті 66 Закону України від 02.09.1993 року № 3425-ХІІ "Про нотаріат (із змінами, внесеними згідно із Законами України від 01.10.2008 року №614-УІ, від 20.10.2014 року №1709-УІІ) на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, нотаріусом або в сільських населених пунктах - посадовою особою органу місцевого самоврядування, яка вчиняє нотаріальні дії, за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з частиною першою статті 67 Закону України від 02.09.1993 року № 3425-ХІІ "Про нотаріат свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на імя всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо. За частиною десятою статті 67 Закону України від 02.09.1993 року № 3425-ХІІ Про нотаріат (в редакції Закону України від 20.10.2014 року №1709-УІІ) свідоцтво про право на спадщину видається після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, а у випадках, передбачених частиною другою статті 1270 і статтею 1276 Цивільного кодексу України, - не раніше зазначених у цих статтях строків.

Відповідно до частини першої статті 1296, частини першої статті 1297 та частини першої статті 1298 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Отже право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину не може бути захищене в інший спосіб, окрім як в судовому порядку.

При цьому відповідно до частини третьої статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно з вимогами статей 1216, 1218 та частини пятої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі вищевикладених обставин, а також того, що рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука від 18.03.2016 року по справі за заявою представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення встановлено факт, що померла 16.12.2007 року ОСОБА_5 є матірю померлого 29.06.2010 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, встановлено факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, постійно проживав на час відкриття спадщини зі своїм померлим 29.06.2010 року батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, за адресою: Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Щербакова, 60, суд дійшов висновку задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 16, 1216, 1218, 1222, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 14, 57 - 59, ч.1 ст. 61, 174, 208, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування після померлого 29.06.2010 року батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою Полтавська область, м. Кременчук, вул. Кириченко Раїси (колишня назва вулиця Щербакова), будинок 60.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Автозаводський районний суд міста Кременчука шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: