Номер провадження 2-о/754/515/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

28 грудня 2016 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Лісовської О.В.

народних засідателів - Лабзун Ю.І.

Соловйової Т.С.

за участю секретаря - Макас Л.О.

прокурора - Седлецька А.О.

перекладача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_5, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про усиновлення дітей, -

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 15, 60, 212-215, 251-255 ЦПК України, 207, 211, 213, 219, 223, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_5, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про усиновлення дітей - задовольнити.

Усиновити заявникам - громадянам США - подружжю ОСОБА_3 та ОСОБА_5 - хлопчика ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, хлопчика ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, та хлопчика ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Дитині ОСОБА_6 змінити прізвище з "ІНФОРМАЦІЯ_6" на "ІНФОРМАЦІЯ_6", ім′я з "ІНФОРМАЦІЯ_6" на "ІНФОРМАЦІЯ_6", по батькові не вказувати, дату і місце народження дитини залишити без змін.

Дитині ОСОБА_7 змінити прізвище з "ІНФОРМАЦІЯ_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", ім"я з "ІНФОРМАЦІЯ_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", по батькові не вказувати, дату і місце народження дитини залишити без змін.

Дитині ОСОБА_8 змінити прізвище з "ІНФОРМАЦІЯ_8" на "ІНФОРМАЦІЯ_8", ім"я з "ІНФОРМАЦІЯ_8" на "ІНФОРМАЦІЯ_8", по батькові не вказувати, дату і місце народження дитини залишити без змін.

Зобов′язати Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису № 2636 від 18.12.2003 року, складеного даним відділом, про народження дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме змінити прізвище дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_6" на "ІНФОРМАЦІЯ_6", змінити власне ім"я дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_6" на "ІНФОРМАЦІЯ_6", вилучити по батькові дитини відповідно до національних традицій батьків, дату та місце народження дитини залишити без змін; записати батьком дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина Сполучених штатів Америки, який проживає за адресою: АДРЕСА_1; записати матір"ю дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянку Сполучених Штатів Америки, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов′язати Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису № 3055 від 22.12.2005 року, складеного даним відділом, про народження дитини ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме змінити прізвище дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", змінити власне ім"я дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_7", вилучити по батькові дитини відповідно до національних традицій батьків, дату та місце народження дитини залишити без змін; записати батьком дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина Сполучених штатів Америки, який проживає за адресою: АДРЕСА_1; записати матір"ю дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянку Сполучених Штатів Америки, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов′язати Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису № 1994 від 18.07.2008 року, складеного даним відділом, про народження дитини ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме змінити прізвище дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_8" на "ІНФОРМАЦІЯ_8", змінити власне ім"я дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_8" на "ІНФОРМАЦІЯ_8", вилучити по батькові дитини відповідно до національних традицій батьків, дату та місце народження дитини залишити без змін; записати батьком дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина Сполучених штатів Америки, який проживає за адресою: АДРЕСА_1; записати матір"ю дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянку Сполучених Штатів Америки, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня проголошення.

Головуючий:

Народні засідателі: