Справа № 476/789/16-ц
Провадження № 2-о/476/16/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.12.2016 року Єланецький районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючої судді Чернякової Н.В.

при секретарі Минаєвій Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Єланець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

19.12.2016 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги мотивує тим, що 22.03.2013 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, що розташований за адресою: с. Троїцьке вул. Спортивна, 4 Вознесенського району Миколаївської області. Вказаний будинок був успадкований її матір'ю після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 10.12.2003 року. Коли вона звернулася до Першої Вознесенської державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з приводу оформлення спадкових прав, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що у свідоцтві про її народження в графі батько вказано ім'я "Георгій", а в свідоцтві про смерть спадкодавця "Жорж".

В зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів про наявність родинних відносин зі спадкодавцем, просила суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 10.12.2003 року.

Заявниця в судове засідання не зявилася, до суду надала заяву, про слухання справи в її відсутність, заявлені вимоги підтримала з підстав, вказаних в заяві, просила заяву задовольнити повністю.

Представник заінтересованої особи Щербанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, в судове засідання не з'явився, до суду направив заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, суд приходить до слідуючого.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з матеріалів справи, заявниця народилася 11.12.1962 року (а. с. 11), прізвище "Доній" вона отримала під час державної реєстрації шлюбу (а. с. 12).

З матеріалів справи вбачається, що 10.12.2003 року помер батько заявниці ОСОБА_3 (а. с. 7). Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку, що розташований за адресою: с. Троїцьке, вул. Спортивна, 4 Вознесенського району Миколаївської області (а. с. 9).

22.03.2013 року померла мати заявниці ОСОБА_2 (а. с. 6), яка згідно свідоцтва про шлюб, виданого Щербанівською сільською радою Вознесенського району Миколаївської області 16.11.1956 року, була дружиною ОСОБА_3, померлого 10.12.2003 року (а. с. 13), та після смерті якого прийняла спадщину шляхом спільного проживання та реєстрації за однією адресою.

Як встановлено у судовому засіданні, заявниця звернулася до Першої Вознесенської державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з приводу оформлення спадкових прав, проте, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що у свідоцтві про її народження в графі батько вказано ім'я "Георгій", а в свідоцтві про смерть спадкодавця "Жорж" (а. с. 8).

Суд вважає, що факт родинних відносин заявниці ОСОБА_1 з ОСОБА_3, який помер 10.12.2003 року, доведено під час розгляду справи в суді.

Зокрема, вказаний факт підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії І-ФП №149434 (а. с. 7), копією довідки Щербанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області від 22.08.2016 року за вих. №251/04.03 (а. с. 10), копією свідоцтва про шлюб від 16.11.1956 року №587162 (а. с. 13), копією свідоцтва про народження серії І-ФП №455332 (а.с. 11), копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2004 року (а. с. 14).

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 2 своєї постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи те, що встановлення даного факту необхідно для оформлення спадкових прав заявниці, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заявлених вимог.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, померлого 10.12.2003 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Єланецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Н.В.Чернякова