Справа №442/2683/16-ц
Провадження №2/442/1040/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2016 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах якої діє на підставі довіреності від 10.03.2016р., посвідченої приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 в інтересах якої діє на підставі довіреності від 10.03.2016р., посвідченої приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до Дрогобицької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а саме на квартиру №1 в будинку по вул.Трускавецькій,92 у м.Дрогобичі, Львівської області ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею -37,1 кв.м.) після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 28.12.2011 року.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 15 червня 2003 року помер її батько ОСОБА_5 у віці 83 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №422858 від 22 березня 2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції, про що складено відповідний запис за №417. 28 грудня 2011 року померла її мати ОСОБА_4 у віці 84 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №422859 від 22 березня 2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції, про що складено відповідний запис за №22. Після смерті батьків залишилось спадкове майно, яке складається із квартири загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 37,1 кв.м., яка знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджується технічним паспортом. Проте мати, під час життя не встигла оформити правовстановлюючі документи на квартиру. На її звернення до Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори, їй було розяснено, що у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні відомості про реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_2, а оскільки відсутні правовстановлюючі документи, нотаріусом було рекомендовано звернутися в суд для визнання право власності в порядку спадкування за законом. Відповідно до ст.3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Пунктом 1 ч.2 ст.16 Цивільного кодексу України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті. Згідно з частинами 1,3,5 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти або не прийняти її. А за змістом ч.5 вказаної статті незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.І ст.114 Цивільного процесуального кодексу України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред»являються за місцезнаходженням майна або основної його частини. Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну. Слід зазначити, що її брат ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 04.03.2015р. у віці 64 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №422846 від 18 березня 2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції, про що складено відповідний запис за №226. Ще за життя матері, вона постійно проживала в належній їй квартирі АДРЕСА_3, допомагала їй по господарству, доглядала квартиру, при необхідності проводилися санітарні ремонтні роботи, отже після смерті матері вона доглядає та утримує квартиру, тобто фактично вступила в управління спадковим майном. Факт її проживання у згаданому вище будинку можуть підтвердити свідки. Ці обставини змусили її в судовому порядку ставити питання про визнання права власності на дану квартиру в порядку спадкування за законом. На сьогоднішній день вона проживає в даній квартирі. Узаконення спадкового майна необхідні їй для реалізації права власності, зокрема, з метою здійснення законного володіння, користування та розпорядження своїм майном, а тому на підставі п. п.З, 5 ст.1268 ЦК України спадщина, незалежно від часу прийняття спадщини, належить їй - спадкоємцеві з часу її відкриття. А тому у нього виникла необхідність звернутися до суду.

Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступила заява, в якій він просить слухати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги позивача ОСОБА_1 підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності представника позивача на підставі наявних доказів по справі

Представник Дрогобицької міської ради в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника сільської ради, відносно задоволення позовних вимог не заперечують, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Дрогобицької міської ради на підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №110674 від 22.03.2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_4 померла 11.01.2011р. у віці 84 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №22.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №422858 від 22.03.2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_5 помер 15.06.2003р. у віці 83 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №417.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №422846 від 18.03.2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_6 помер 04.03.2016р. у віці 226 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №226.

Як вбачається із копії свідоцтва на право власності на квартиру від 30.06.1995р., квартира АДРЕСА_4 дійсно належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_5, ОСОБА_4.

Як вбачається із копії технічного паспорту на квартиру, що знаходиться у власності громадянина ОСОБА_5, квартира АДРЕСА_5 зареєстрована Дрогобицьким МБТІ.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії І-АГ №014630 від 13.02.1967р., батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_7 та ОСОБА_1.

Як вбачається із копії свідоцтво про укладення шлюбу серії І-КА №111956 від 30.09.1966р., 30.09.1966р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_1 було укладено шлюб, про що в Книзі реєстрації актів зроблено запис за №224.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_4, яка сталася 28.12.2011року немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на квартиру №1 в будинку по вул.Трускавецькій,92 у м.Дрогобичі, Львівської області ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею -37,1 кв.м.) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 28.12.2011 року.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.