Справа №701/771/16-ц
Провадження №2-о/701/49/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2016 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
при секретарі -Чикуровій М. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Молодецька сільська рада с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

На підставу своїх вимог спирається на те, що згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26 грудня 1990 року державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Старосвітською О.Г., зареєстрованого в реєстрі за № 1382, заявниці належить житловий будинок з прибудовами та спорудами в с. Молодецьке, Маньківського району, Черкаської області. Житловий будинок розташований на земельній ділянці площею 0,2807га, переданій заявниці для ведення особистого селянського господарства, належній заявниці на праві приватної власності згідно державного акта серії НОМЕР_2 від 30.07.2007р. Довідка Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області від 26.07.2016 року № 841 підтверджує, що згідно записів в по господарській книзі сільської ради №6, особовий рахунок НОМЕР_3 за заявницею по АДРЕСА_1 рахується житловий будинок з надвірними спорудами та присадибна земельна ділянка площею 0,2807га. Нещодавно при погосподарському обході садибних господарств с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області виявились обставини того, що в документах заявниці на будинок та земельну ділянку містяться розбіжності, які викликають певні сумніви у належності правовстановлюючих документів. Так, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 грудня 1990 року, повне ім'я заявниці як спадкоємиці-власниці будинку записано «ОСОБА_3». Так само, згідно даних державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,2807га для ведення особистого селянського господарства серії НОМЕР_4 від 30.07.2007р., повне ім'я як власниці земельної ділянки записано «ОСОБА_3». На заявниці звернення, листом відділу Держгеокадастру у Маньківському районі від 20.07.2016р. №0-28-0.2-1709/15-16 заявниці повідомлено, що відповідно записів в реєстраційній книзі було виготовлено згідно рішення Молодецької сільської ради від 02.03.2007р. №14-8, зареєстровано та видано державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 №461 від 30.07.2007 року серія НОМЕР_2 по Молодецькій сільській раді площею 0,2807 га для ведення особистого селянського господарства. В той же час, згідно заявниці паспорта серії НОМЕР_5, виданого 01.10.1999р. Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області, заявниці повне ім'я українською мовою записано «ОСОБА_3», російською мовою записано «ОСОБА_3». Довідка Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області від 26.07.2016 року № 842, видана заявниці безпосередньо, підтверджує, що гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2., зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2, одиноко. У заявниці профспілковому квитку № НОМЕР_6, виданому 31.05.1984р. профкомом Донецької харчосмакової фабрики, повне ім'я заявниці записано «ОСОБА_3». У ощадній книжці серії НОМЕР_7, повне ім'я заявниці записано «ОСОБА_3». У трудовій книжці б/н від 02.03.1977р., повне ім'я заявниці російською мовою записано «ОСОБА_3». На даний час виправити допущені неточності немає можливості, у зв'язку з чим заявниця вимушена звертатись до суду з даною заявою.

Заявниця та її представник до суду не з'явилися, але в своїй заяві просили справу слухати в їх відсутності, заявлені вимоги підтримують.

Представник заінтересованої особи: Молодецької сільської ради в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 26 грудня 1990 року державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Старосвітською О.Г., зареєстрованого в реєстрі за № 1382, заявниці належить житловий будинок з прибудовами та спорудами в с. Молодецьке, Маньківського району, Черкаської області. Житловий будинок розташований на земельній ділянці площею 0,2807га, переданій заявниці для ведення особистого селянського господарства, належній заявниці на праві приватної власності згідно державного акта серії НОМЕР_2 від 30.07.2007р. Довідка Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області від 26.07.2016 року № 841 підтверджує, що згідно записів в по господарській книзі сільської ради №6, особовий рахунок НОМЕР_3 за заявницею по АДРЕСА_1 рахується житловий будинок з надвірними спорудами та присадибна земельна ділянка площею 0,2807га. Нещодавно при погосподарському обході садибних господарств с. Молодецьке Маньківського району Черкаської області виявились обставини того, що в документах заявниці на будинок та земельну ділянку містяться розбіжності, які викликають певні сумніви у належності правовстановлюючих документів. Так, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 грудня 1990 року, повне ім'я заявниці як спадкоємиці-власниці будинку записано «ОСОБА_3». Так само, згідно даних державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,2807га для ведення особистого селянського господарства серії НОМЕР_4 від 30.07.2007р., повне ім'я як власниці земельної ділянки записано «ОСОБА_3». На заявниці звернення, листом відділу Держгеокадастру у Маньківському районі від 20.07.2016р. №0-28-0.2-1709/15-16 заявниці повідомлено, що відповідно записів в реєстраційній книзі було виготовлено згідно рішення Молодецької сільської ради від 02.03.2007р. №14-8, зареєстровано та видано державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 №461 від 30.07.2007 року серія НОМЕР_2 по Молодецькій сільській раді площею 0,2807 га для ведення особистого селянського господарства. В той же час, згідно заявниці паспорта серії НОМЕР_5, виданого 01.10.1999р. Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області, заявниці повне ім'я українською мовою записано «ОСОБА_3», російською мовою записано «ОСОБА_3». Довідка Молодецької сільської ради Маньківського району Черкаської області від 26.07.2016 року № 842, видана заявниці безпосередньо, підтверджує, що гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2., зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2, одиноко. У заявниці профспілковому квитку № НОМЕР_6, виданому 31.05.1984р. профкомом Донецької харчосмакової фабрики, повне ім'я заявниці записано «ОСОБА_3». У ощадній книжці серії НОМЕР_7, повне ім'я заявниці записано «ОСОБА_3». У трудовій книжці б/н від 02.03.1977р., повне ім'я заявниці російською мовою записано «ОСОБА_3». На даний час виправити допущені неточності немає можливості. Відповідно до статті 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, тому вимоги заявниці підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 234, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 26 грудня 1990 року державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Старосвітською О.Г., зареєстроване в реєстрі за № 1382, та Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,2807га для ведення особистого селянського господарства серії НОМЕР_4 від 30.07.2007р., дійсно належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2., ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя А. І. Костенко