Справа № 159/2734/16-ц
Провадження № 2/159/1034/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2016 року м. Ковель

. Ковельський міськрайсуд Волинської обл.

в складі: головуючого - судді Логвинюк І. М.,

при секретарі судового засідання Щесюк Н.И.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного Фонду України у Волинській області до ОСОБА_2 про стягнення коштів,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним вище позовом, мотивуючи тим, що відповідач перебуває на обліку у Головному управлінні Пенсійного фонду України у Волинській області (далі - позивач, ГУ ПФ України у Волинській області). З 20.06.09 р. відповідачеві було призначено пенсію за вислугу років відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". На підставі заяви про призначення пенсії від 01.07.09 р. відповідачеві до основного розміру пенсії була призначена та виплачувалась надбавка на непрацездатного члена сім'ї - сина ОСОБА_3, 09.03.94 р. н.. Вказана надбавка призначається непрацюючим пенсіонерам відповідно до п."а" ст. 16 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". У грудні 2012 р. під час проведення звірки бази отримувачів військових пенсій та бази системи персоніфікованого обліку, ним було виявлено, що відповідач з 17.09.09 р. по 07.06.12 р. був зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності, тобто, був працюючою особою. Листом від 21.12.12 р. за вих. № 6 628/02 60 43, ним було повідомлено відповідача про переплату суми пенсії та необхідність надання довідки про доходи з податкової інспекції за період з 2009 по 2012 р.р.. 20.03.13 р. начальником управління пенсійного забезпечення військовослужбовців ГУ ПФ України у Волинській області прийнято рішення про стягнення з пенсії відповідача 20 % суми пенсії щомісчно в сумі 8 134 грн. 56 коп., що утворилась у зв»язку з неповідомленням про працевлаштування за період з 01.09.09 р. по 31.01.11 р. та з 01.03.11 р. по 31.10.11 р.. Стягнення переплати пенсії здійснювалось з 01.04.12 р по 01.04.15 р. до часу набрання чинності Законом України від 02.03.15 р. № 213 "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення", яким було внесено зміни в Закон України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Частину 1 ст. 54 цього Закону було викладено у новій редакції, та зазначено, що особам, яким пенсія призначена відповідно до цього Закону, у період роботи на посадах, які мають право на призначення пенсії або щомісячного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених Законами України "Про статус народного депутата України", "Про державну службу", "Про прокуратуру", "Про судоустрій та статус суддів", пенсії, призначені відповідно до цього Закону, не виплачуються. Після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється. За інформацією із системи персоніфікованого обліку, сформованого на центральному рівні ПФ України встановлено, що відповідач працює на посаді державного службовця, а тому виплату його пенсії було припинено з 01.04.15 р., відповідно, було припинено і стягнення суми переплати пенсії. Листом від 15.04.16 р. за вих. № 2 108/02 60 - 41 він повідомив відповідача про те, що сума заборгованості по переплаті надбавки до пенсії на непрацездатного члена сім'ї становить 2 215 грн. 84 коп. та запропонував повернути названу суму у добровільному порядку. Покликаючись на ст. 60 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", зазначає, що із заяви про призначення пенсії від 01.07.09 р. та заяви про проведення індексації пенсії від 19.07.12 р. відповідач зобов'язувався інформувати органи, які призначають пенсію, про зміни трудової діяльності або реєстрації його як суб'єкта підприємницької діяльності. Покликаючись на ч. 3 ст. 60 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", зазначає, що відповідач не повідомив про зміни у своїй трудовій діяльності та не надав довідки про доходи з податкової інспекції; законодавець передбачив виплату надбавки лише непрацюючим пенсіонерам; рішення ГУ ПФ України у Волинській області від 20.03.16 р. про стягнення переплати пенсії відповідачем не оскаржувалось, стягнення проводилось до 01.04.15 р., вбачає підстави для винесення судом рішення про стягнення зайво виплачених сум пенсії відповідачеві. Просить позов задовольнити та стягнути з відповідача 2 215 грн. 84 коп. зайво отриманих останнім коштів.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала повністю, обґрунтувавши його вищенаведеними доводами, суду додатково пояснила, що частину переплаченої суми було стягнуто з відповіда, але залишок складає 2 015 грн. 84 коп.. Просить позов задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з»явився, хоча належно оповіщений. Про причини неявки суду не повідомив. Письмового заперечення проти позову до суду не подав.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, зібрані у справі, приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підставні та підлягають до повного задоволення.

Як передбачено ст. 16 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", до пенсії за вислугу років, що призначається особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом (у тому числі до обчисленої в мінімальному розмірі), нараховується, зокорема: а) надбавка непрацюючим пенсіонерам, які мають на своєму утриманні непрацездатних членів сім'ї, що належать до осіб, які забезпечуються пенсією в разі втрати годувальника (стаття 30), - на кожного непрацездатного члена сім'ї в розмірі 50 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. При цьому надбавка нараховується тільки на тих членів сім'ї, які не одержують пенсійні виплати із солідарної системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам, державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам, допомогу на дітей одиноким матерям. За наявності права одночасно на пенсію, зазначені види допомоги і надбавку на непрацездатного члена сім'ї до пенсії за вислугу років за вибором пенсіонера може бути призначено пенсію, державну соціальну допомогу або нараховано на цього члена сім'ї надбавку. За наявності в сім'ї двох або більше пенсіонерів кожний непрацездатний член сім'ї, який перебуває на їх спільному утриманні, враховується для нарахування надбавки тільки одному з пенсіонерів за їх вибором.

Як зазначено у ст. 60. Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" пенсіонери зобов'язані повідомляти органам пенсійного забезпечення про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу пенсійного забезпечення заподіяну шкоду. Суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера (подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі його сім'ї тощо), можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень органу, який призначає пенсію, чи суду.

Як слідує з копії заяви відповідача, адресованої позивачеві та датованої 01.07.09 р., відповідач, дійсно, просив позивача призначити йому пенсію, зобов»язувався вчасно повідомити про обставини, що можуть вплинути на його пенсійне забезпечення.

Як слідує з копії заяви відповідача, адресованої позивачеві та датованої 19.07.12 р., відповідач, дійсно, просив позивача провести індексацію призначеної йому пенсії, зобов»язувався вчасно повідомити про обставини, що можуть викликати зміну розміру його пенсії, у випадку переплати, повернути зайво отримані суми.

Згідно з положеннями ст. 54 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", тимчасово, у період з 01.01.16 р. по 31.12.16 р., особам (крім інвалідів I та II груп, інвалідів війни III групи, ветеранів військової служби та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія п. 1 ст. 10 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"), які працюють на посадах та на умовах, передбачених законами України "Про державну службу", "Про прокуратуру", "Про судоустрій і статус суддів", призначені пенсії / щомісячне довічне грошове утримання не виплачуються. Після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється. З 01.01.17 р. пенсії, що призначаються відповідно до цього Закону, виплачуються без урахування одержуваного заробітку (прибутку). Пенсіонерам, які мають прибуток від заняття підприємницькою діяльністю, надбавки до пенсії, передбачені непрацездатним членам сім'ї відповідно до пункту "а" ч. 1 ст. 16 та п. "а" ч. 1 ст. 24 цього Закону, не нараховуються.

Як вбачається з копії рішення позивача № 2 від 20.03.13 р. «Про стягнення сум пенсії, виплачених надміру», позивачем було прийнято таке рішення правомірно та розпочато стягнення у розмірі 20 % пенсії щомісячно, що відповідачем не оспорене.

На даний час розмір недотягнутої з пенсії відповідача відповідно до вищезазначеного рішення позивача спірної суми, складає 2 215 грн. 84 коп., добровільно відповідачем не повернуто.

Спірну суму позивач просить стягнути з відповідача. Позов обгрунтований та підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 213 - 218, 88 ЦПК України, ст. ст. 16, 1 166 ЦК України, ст. ст. 16, 54, 60 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Головного управління Пенсійного Фонду України у Волинській області 2 215 (дві тисячі двісті п»ятнадцять) грн. 84 коп. та 1 378 (одну тисячу триста сімдесят вісім) грн. судових витрат.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської обл. через Ковельський міськрайсуд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу подано не було.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий:ОСОБА_4