Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.08.2016 Справа №607/8513/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Книш Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року. В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 він народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Зарубинці Збаразького району Тернопільської області та його матір'ю є ОСОБА_3. Однак у паспорті громадянина України, правовстановлюючих документах та у свідоцтві про смерть прізвище його матері зазначено ОСОБА_2. У зв'язку з даними розбіжностями у написанні прізвища в документах, що посвідчують особу він не може підтвердити родинні зв'язки з матір'ю та прийняти спадщину після смерті останньої. Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просить задовольнити.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 04.04.1962 року Зарубинською сільською радою Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Зарубинці Збаразького району Тернопільської області та його матір'ю є ОСОБА_3.

17.05.1996 року Збаразьким РВ УМВС України в Тернопільській області видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Франкфурт, Німеччина.

ОСОБА_2 належить житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1, що підтверджується реєстраційним посвідченням виданим 26 листопада 2003 року Збаразьким районним бюро технічної інвентаризації, а також земельна ділянка площею 0,0804 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № НОМЕР_3 виданого 15.12.2010 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Зарубинці Збаразького району Тернопільської області.

Як вбачається з паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 виданого 31.10.2002 року Тернопільським РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1, в період з 18.10.2005 року по 25.09.2012 року був зареєстрований АДРЕСА_1.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 суду підтвердили, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2.

Таким чином, з матеріалів справи вбачається, що розбіжності в написанні прізвища заявника ОСОБА_1 та прізвища ОСОБА_2 носять формальний характер.

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що дійсно ОСОБА_1 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2, тому слід вважати встановленим факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець с. Зарубинці Збаразького району Тернопільської області є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Р.М.Грицак