Провадження № 2/742/1108/16
Єдиний унікальний № 742/2532/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2016 року

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Білокур В.І., при секретарі Сірій І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуки справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Яблунівка в особі Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

В уточненій позовній заяві до суду ОСОБА_1 просить суд визнати за ним та сестрою ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну ділянку площею 0,40 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 їх матері - ОСОБА_3.

Позовні вимоги мотивовані тим, що батьками співпозивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були ОСОБА_3 та ОСОБА_5, які померли відповідно: ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2. За життя матері позивачів, ОСОБА_3, на підставі розпорядження № 58 Прилуцької районної державної адміністрації від 04.03.2005 року було передано у власність земельну ділянку площею 0,40 га із земель запасу та резервного фонду Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, проте отримати державний акт на право власності на земельну ділянку мати не встигла. На момент смерті спадкодавиця ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована разом зі своїм чоловіком, ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1, про що зазначено у довідці № 673 від 29.07.2016 року, виданій виконавчим комітетом Яблунівської сільської ради. Тому, після смерті батька, співпозивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_2 звернулися до Прилуцької районної державної нотаріальної контори та отримали відповідні свідоцтва про прийняття спадщини, на що вказує витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі та копії свідоцтв. Проте, позивачі не змогли оформити в нотаріальній конторі право власності на вищеназвану земельну ділянку площею 0,40га, із-за відсутності правоустановлюючих документів, а тому і просять суд задовольнити позовні вимоги (а.с.1-2;29-30).

В судове засідання представник співпозивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Ткаченко Н.М. подала заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі (а.с.36). Представник відповідача Яблуневської сільської ради Прилуцького району також до суду не з"явився, але сільський голова надіслала письмову заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи за їх відсутності (а.с.37). Тому, за правилами ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Дослідивши та проаналізувавши наявні по справі письмові докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову з таких підстав.

Згідно відповіді за № 29-28-99.3-4592/2-16 від 29.07.2016 року управління Держгеокадастру у Прилуцькому районі повідомляє про те, що ОСОБА_3, на підставі розпорядження № 58 Прилуцької районної державної адміністрації від 04.03.2005 року належить право на земельну ділянку площею 0,40 га для ведення особистого селянського господарства на території Яблунівської сільської ради (а.с.10). Це-ж саме підтверджується і копіями відповідного Розпорядження Прилуцького РДА №58 від 04.03.2005 року та Додатком - списком за №16 значиться ОСОБА_3 - 0,40га рілля (а.с.5-6).

Копіями відповідних свідоцтв підтверджуються родинні стосунки співпозивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які є дітьми щодо своїх покійних батьків-спадкодавців: ОСОБА_3 та ОСОБА_5, які померли відповідно: ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується документально (а.с.4,7,32,32а).

На момент смерті ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована разом зі своїм чоловіком, ОСОБА_5, за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № 673 від 29.07.2016 року, виданій виконавчим комітетом Яблунівської сільської ради (а.с.8). ІНФОРМАЦІЯ_2 помер і ОСОБА_5, а після його смерті діти (співпозивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2) прийняли спадщину звернувшись до Прилуцької районної державної нотаріальної контори та отримавши відповідні свідоцтва про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі та копії свідоцтв (а.с.9,28).

Суд, вирішуючи даний позов, застосовує до вищеназваних правовідносин положення ст. 82 ч.1 ЦК України про те, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.ст. 1216 1217; 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Отже судом установлено, що після смерті спадкодавці ОСОБА_3 її чоловік ОСОБА_5 фактично прийняв спадщину, а вже після його (ОСОБА_5) смерті, діти (співпозивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2) як спадкоємці 1-ї черги у рівних частках прийняли спадщину згідно нотаріально виданого Свідоцтва від 26.08.2010 року (а.с.28), та не змогли оформити в нотаріальній конторі право власності на вищеназвану земельну ділянку площею 0,40га, із-за відсутності правоустановлюючих документів.

Відповідно-ж до вимог ст.81ч.1п."г" ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки, в т.ч. у разі прийняття спадщини, що і має місце за виниклих правовідносин сторін у даній справі.

Вищезазначені досліджені судом докази вказують на те, що в даному разі співпозивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право в порядку спадкування за законом по 1/2 частини кожному на земельну ділянку площею 0,40 га із земель запасу та резервного фонду Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, згідно розпорядження № 58 Прилуцької районної державної адміністрації від 04.03.2005 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 213-215, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Яблунівка в особі Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - з а д о в о л ь н и т и.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 право на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,40 га для ведення особистого селянського господарства із земель запасу та резервного фонду Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, згідно розпорядження № 58 Прилуцької районної державної адміністрації від 04.03.2005 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 право на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,40 га для ведення особистого селянського господарства із земель запасу та резервного фонду Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, згідно розпорядження № 58 Прилуцької районної державної адміністрації від 04.03.2005 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Білокур В.І.