Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/2468/16-ц
6 квітня 2016 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді: Кондрацької Н.М.
при секретарі: Копистирі В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1»янського ОСОБА_2, зацікавлена ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_4, який помер 27.01.2016, є батьком ОСОБА_1»янського ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житло від 6 квітня 1995 року, виданого на ім»я ОСОБА_1»янського ОСОБА_5 на ? частину квартири АДРЕСА_1, ОСОБА_4, який помер 27 січня 2016 року. Свою заяву мотивує тим, що 27.01.2016 помер ОСОБА_4. Останнім місцем проживання є АДРЕСА_2. 27.01.2016 відкрилась спадщина після ОСОБА_4 ? частини квартири АДРЕСА_1, власником якої він є згідно свідоцтва на право власності на житло від 06.04.1995, інша частина у вигляді ? цієї квартири належить ОСОБА_3. Вважає, що має право на спадщину за закон після смерті батька, спадкоємцем також є ОСОБА_1»янська Г.М., яка є його матір»ю. В установлений строк звернувся до Першої Черкаської державної нотаріальної контори та подав заяву про прийняття спадщини після ОСОБА_4 Нотаріус повідомила, що не може оформити спадкові права, оскільки є розбіжності в прізвищах спадкодавця в правовстановлюючих документа, а саме «Луб»янський» та «Лубянський», а також по батькові заявника «Гарійович» та «Гар»євич». Підтвердження даного факту необхідно для прийняття спадщини за закон після смерті ОСОБА_4, який помер 27.01.2016.
В судове засідання заявник не з»явився, однак надав суду заяву, в якій просить позов розглядати за його відсутності та зазначив, що заявлені ним вимоги підтримуються в повному обсязі.
Зацікавлена особа в судове засідання не з»явилась, до початку розгляду заяви надала суду заяву в якій просить проводити справу за її відсутності, заявлені вимоги визнає.
Дослідивши матеріали справи, давши оцінку доказам в їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню з наступних підстава:
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження від 14.07.1959 серії ІІ-ЯР № 478051 батьками ОСОБА_6 ОСОБА_4»євича є ОСОБА_4 та ОСОБА_3, які одружились 24.01.1959 та після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища ОСОБА_3 та ОСОБА_3 (свідоцтво про одруження ІІІ-ЯР № 120118).
Згідно диплому Ж № 442068 від 28.02.1959 прізвище батька заявника значиться як «Луб»янський», однак у свідоцтві про право власності на житло від 06.04.1995 на квартиру в АДРЕСА_3 видане на прізвище «Луб»янського ОСОБА_5» та «Луб»янську ОСОБА_7».
В відмітці по сімейний стан у паспорті НЕ 088838 ОСОБА_3 та у свідоцтві про смерть від 28.01.2016 серії І-СР № 275435 прізвище за писане як «Лубянський».
З наведеного вище можна зробити висновок, що хоч і при різниці в написанні прізвища та по батькові підтверджується факт родинних відносин між ОСОБА_1»янським ОСОБА_2 та ОСОБА_4, як батька та сина.
Окрім того, підтверджується той факт, що ОСОБА_4 належить свідоцтво про право власності на житло від 06.04.1995 виданого на ім.»я ОСОБА_1»янського ОСОБА_5 на ? частину квартири АДРЕСА_4.
Дані розбіжності ускладнюють заявнику реалізацію свого права на спадщину після смерті батька.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Таким чином керуючись ст.ст. 5,10,11,209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1»янського ОСОБА_2, зацікавлена ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1»янський ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_4, який помер 27.01.2016.
Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право власності на житло від 06.04.1995 виданого на ім»я ОСОБА_1»янського ОСОБА_5 на ? частину квартири АДРЕСА_4, ОСОБА_4, який помер 27.01.2016.
Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Черкаської учасники можуть подати через Придніпровський районний суд м. Черкаси протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Головуючий: ОСОБА_8