Справа № 580/730/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 серпня 2016 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря - Гладкової С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1, ОСОБА_2 - ОСОБА_3 до Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності за спадкоємцем;

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5. Спадкоємцями майна померлого є: донька за заповітом та дружина за законом. До складу спадкового майна входять земельні ділянки. Однак нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що в державному акті на ім"я ОСОБА_5 є незастережне виправлення, а саме в номері реєстрації акту в Книзі записів державних актів на право власності на землю замальовано та написано цифри "786". Тому вони звернулися до суду та просять встановити факт належності земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,05 га, що розташована на території Васильівської сільської ради Лебединського району Сумської області померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 та визнати за ними в порядку спадкування право власності на вказане майно: за ОСОБА_1 - на 3/4 частини, за ОСОБА_2 на 1/4 частини.

У судове засідання представник позивачів не з'явився, надав заяву в якій ствердив позовні вимоги в повному обсязі та просить розглянути справу у його відсутності.

Представник відповідача Василівської сільської ради Лебединського району у судове засідання також не з'явився, надав суду заяву в якій позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнав, та просить розглянути справу у його відсутності.

У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.10).

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_5, що стверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 (а.с. 13) та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 14.01.09 (а.с. 14) в якому зазначено 5 грудня 1968 року в Духанівській сільській раді Конотопського району Сумської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_6. та ОСОБА_7, актовий запис № 16, після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище на ОСОБА_7.

ОСОБА_2 є дружиною померлого ОСОБА_5, що стверджується копією свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 (а.с. 15).

23 січня 2002 року секретарем Духанівської сільської ради посвідчений заповіт за № 28 (а.с. 12) в якому зазначено, що ОСОБА_5 заповів все належне йому майно дочці - ОСОБА_1.

ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі державного акту НОМЕР_4, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 786 (а.с. 11) належала земельна ділянка площею 4,05 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Василівської сільської ради Лебединського району. Вказана земельна ділянка складається: рілля - 3,65 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5, сіножаті - 0,49 кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_6, що стверджується копією довідки Василівської сільської ради від 28.04.2016 за № 126 (а.с. 17). Вартість вказаної земельної ділянки становить 49307 грн., що стверджується копією висновку про оціночну вартість земельної ділянки (а.с. 18).

Нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_8 та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 на земельну ділянку розміром 4,05 га, що знаходиться на території Василівської сільської ради Лебединського району, що належала померлому на підставі державного акту № НОМЕР_7 від 28.12.2002 року, оскільки вказаний Державний акт має незастережне виправлення, а саме в номері реєстрації акту в Книзі записів державних актів на право власності на землю замальовано та написано цифри «786» (а.с. 16).

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії спадкової справи (а.с. 32-42), вбачається, що після смерті ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 Конотопською районною нотаріальною Сумської області заведена спадкова справа № 220/2015. З заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулися донька померлого - ОСОБА_1, як спадкоємиця за заповітом, та дружина - ОСОБА_2, як непрацездатна спадкоємиця, що має право на обв»язкову частку у спадковому майні. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивачі, відповідно до ст. 1268 ЦК України є спадкоємцями померлого ОСОБА_5 отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею, 4,05 га, що знаходиться на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області та належала померлому на підставі державного акту НОМЕР_4 не мають можливості, оскільки вказаний Державний акт має незастережне виправлення.

На пiдставiвикладеного, керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРIШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2задовольнити.

Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,05 га що розташована на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? частин земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,05 га що розташована на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частин земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,05 га що розташована на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 10 -денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги

Суддя Бакланов Р. В.