Справа № 357/4768/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2016 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Голуб А. В. ,

при секретарі - Куца В. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Біла Церква в залі суду №4 цивільну спра ву за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Приватний нотаріус Рокитнянського районного нотаріального округу Київської області Липовенко Наталія Іванівна, ОСОБА_3, Савинецька сільська рада Рокитнянського району Київської області, Тарасівська сільсь ка рада Білоцерківського району Київської області про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з вказаною заявою та посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_4, після смерті якого залишилася спадщина. Заявниця вказувала на те, що вона являється спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4 Заявниця також посилалася на те, що вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_4 у нотаріуса, оскільки у свідоцтві про її народження, по батькові її батька записано - ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть батька, його по батькові записано - ОСОБА_4. Заявниця також посилалася на те, що на ім"я ОСОБА_4 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1, а саме: на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63. Також на ім"я ОСОБА_4 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3, а саме: на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07. Заявниця вказувала на те, що вказані Державні акти на право власності на земельну ділянку, які були видані на ім"я ОСОБА_4 належать її покійному батькові - ОСОБА_4, оскільки в свідоцтві про смерть її батька зазначено прізвище, ім»я, по батькові батька заявниці - ОСОБА_4. Заявниця просила в судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63; встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

Заявниця та її представник ОСОБА_6 до суду не з»явилися, про день і час розгляду справи були належним чином повідомлені, представник заявниці ОСОБА_6 надала суду заяву в якій просила справу розглядати без її участі та без участі заявниці ОСОБА_1 У заяві ОСОБА_6 вказала, що вказані вимоги за заявою вона підтримує в повному обсязі. В судовому засіданні 05.07.2016 року заявниця та її представник ОСОБА_6 підтримували вказану заяву, надавали суду пояснення по заяві.

Заінтересовані особи Приватний нотаріус Рокитнянського районного нотаріального округу Київської області Липовенко Н.І., ОСОБА_3, представник Тарасівської сільської ради Білоцерківського району Київської області до суду не з"явилися, про день і час розгляду справи були повідомлені належним чином.

Представник заінтересованої особи Савинецької сільської ради Рокитнянського району Київської області до суду не з"явився, про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином, направив до суду заяву в якій просив справу розглядати без представника Савинецької сільської ради Рокитнянського району Київської області, а також в заяві вказав, що Савинецька сільська рада вимоги заявниці визнає.

Заслухавши пояснення учасників процесу, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1. В свідоцтві про народження ОСОБА_1 в графі мати записана - ОСОБА_8, а в графі батько - ОСОБА_4. Наведені обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого 15.05.1955 року.

В судовому засіданні також встановлено, що 21.04.1971 року видано свідоцтво про народження ОСОБА_1, в якому в графі мати записана - ОСОБА_8, а в графі батько - ОСОБА_4. Наведені обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого 21.04.1971 року.

Згідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_10 уклали шлюб 16.07.1977 року. Після укладення шлюбу ОСОБА_1 присвоєно прізвище - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть.

Судом встановлено, що 28.11.2012 року видано повторно свідоцтво про народження ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому в графі мати записана - ОСОБА_8, а в графі батько - ОСОБА_4. Наведені обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого 28.11.2012 року.

Судом встановлено, що 28.11.2012 року до Приватного нотаріуса Рокитнянського районного нотаріального округу Київської області Липовенко Н.І. звернулася із заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_4. Наведене підтверджується копією спадкової справи №9/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Згідно до копій довідок виданих виконкомом Савинецької сільської ради Рокитнянського району Київської області від 26.11.2012 року за №610 та за №611 гр. ОСОБА_1, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав сам і був зареєстрований в АДРЕСА_1.

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, його батьками в свідоцтві про народження записані: в графі мати записана - ОСОБА_8, а в графі батько - ОСОБА_4

Згідно до ч. 1 ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорю ваних прав. В ч. 2 п. 5 цієї ж статті вказано, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно до ч. 3 ст. 235 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до ч. 1 п.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" із змінами вказано, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв"язку з втратою годувальника.

Суд вважає, що в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Наведене підтверджується поясненнями учасників процесу, показами свідків ОСОБА_11, ОСОБА_10, ОСОБА_12, ОСОБА_13 Також наведене підтверджується письмовими доказами, які знаходяться в матеріалах справи.

Суд вважає, що слід задоволити заяву заявниці та слід встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В своїй заяві заявниця також просила суд встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5: Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63; Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до копії паспорта громадянина України прізвище, ім"я та по батькові батька заявниці - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4. Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

В суді встановлено, що на підставі розпорядження Білоцерківської райдержадміні страції від 26.08.2004 року №301 на ім"я ОСОБА_4 13.09.2004 року був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1, а саме: на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63.

В судовому засіданні також встановлено, що на підставі розпорядження Рокитнянської райдержадміністрації від 13.10.2004 року №332 на ім"я ОСОБА_4 24.11.2004 року був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3, а саме: на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

Відповідно до ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про наро дження або в паспорті.

Суд вважає, що слід встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63.

Суд вважає, що слід також встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

Вказані факти підтверджуються поясненнями заявниці, та її представника а також показами свідків ОСОБА_11, ОСОБА_10, ОСОБА_12, ОСОБА_13 Наведене також підтверджується письмовими доказами, які знаходяться в матеріалах справи.

На підставі ст.ст. 234, 235, 256-259 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,821 га, яка розташована Київська область Білоцерківський район Тарасівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №63.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 виданого на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,6947 га, яка розташована на території Савинецької сільської ради, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя А. В. Голуб