Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 172/908/16-ц

Провадження № 2-о/172/29/16

22.09.2016 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Філіппова Є.Є.

секретаря - Лук"яненко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, про виправлення неправильності запису в актах цивільного стану

зацікавлена особа Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області,-

В С Т А Н О В И В:

02 вересня 2016 року ОСОБА_1 звернулася із вищевказаною заявою, посилаючись на те, що її мама ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року і в свідоцтві про народження записаний батьком ОСОБА_3.

Мама 14 листопада 1987 року зареєструвала шлюб і згідно свідоцтва про шлюб їй було присвоєно прізвище ОСОБА_1.

Але в актовому записі про народження матері №20 від 12 березня 1968 року вказано по батькові -ОСОБА_2 замість ОСОБА_2

У відповідності з висновком мамі відмовлено у виправленні актового запису цивільного стану про її народження.

Просила суд, встановити неправильність актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, про народження ОСОБА_4 в частині неправильності вказаного запису по батькові. Внести зміни до актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області та виправити по батькові з ОСОБА_2 на ОСОБА_2

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу їй необхідне для легалізації проживання в державі Ізраїль.

До початку судового засідання заявник, зацікавлена особа, подали заяви про слухання справи у їх відсутність, не заперечували проти задоволення заяви (а.с.14,15).

На підставі ч.2 ст.158 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, тому на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області 12 березня 1968 року вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Дебальцево Васильківського району Дніпропетровської області, по батькові записано ОСОБА_2.( а.с.3).

Згідно Витяга з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєструвала шлюб 14 листопада 1987 року виконавчим комітетом Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, після чого змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про виправлення неправильності запису в актах цивільного стану-актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, про народження ОСОБА_4 в частині неправильності вказаного запису по батькові. Внести зміни до актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області та виправити по батькові з ОСОБА_2 на ОСОБА_2, що передбачено пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 3, 10, 15 60, 158, 212-215, ст. 256 ЦПК України , п.9 ст.5 Закону України "Про судовий збір , суд -

В И Р І Ш И В:

1.Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

2. Встановити неправильність актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, про народження ОСОБА_4 в частині неправильності вказаного запису по батькові.

3. Внести зміни до актового запису №20 складеного 12 березня 1968 року виконкомом Григорівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області та виправити по батькові з ОСОБА_2 на ОСОБА_2

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: