Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.09.2016 Справа №607/8451/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Книш Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись в суд з позовом до відповідача ОСОБА_4 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області за участю третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування заявлених вимог вказують на те, що 27 червня 1995 року померла мати позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складалася із 1/7 частки житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області. Спадщину прийняв чоловік померлої - батько позивача ОСОБА_6, але не оформив своїх спадкових прав. 04 травня 2003 року ОСОБА_6 помер, після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася із 2/7 часток житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області. Померлий ОСОБА_6 в користь ОСОБА_1 склав заповіт, посвідчений 08 квітня 1999 року згідно якого заповідав їй належний йому на праві власності вищезазначений житловий будинок. Отже, ОСОБА_1 належить до спадкоємців по заповіту. 15 січня 2013 року помер ОСОБА_7, чоловік позивача ОСОБА_1 та батько позивачів ОСОБА_2 ОСОБА_3 Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, яка складалася із 1/7 частки житлового будинку загальною площею 96.1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області. Позивачі, як спадкоємці першої черги за закону мають право на 1/21 частку (1/7 : 3 = 1/21) зазначеного житлового будинку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7. Однак Тернопільською районною державною нотаріальною конторою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я померлих ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7. Тому позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 7/21 часток житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме 2/7 частки в порядку спадкування за заповітом після смерті 04 травня 2003 року ОСОБА_6, та 1/21 частку в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7. Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 просять визнати за ними по 1/21 частці житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, однак подали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилися, з невідомих на те суду причин, хоча про день та час слухання справи були повідомлені належним чином.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 перебували в зареєстрованому шлюбі з 21.04.1971 року.

ОСОБА_9 народилася 19.12.1954 року та її батьками є ОСОБА_6 батько та ОСОБА_5 мати, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АГ №1352373.

ОСОБА_9 27.04.1974 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №265541.

ОСОБА_7 та ОСОБА_9 є батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №340859 та батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №255764.

Як вбачається з довідки виданої 15.10.2015 року Смиковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, будинковолодіння по вул. Б. Хмельницького, 16 в с. Смиківці Тернопільського району станом на 01.07.1990 року є колгоспним двором членами якого були ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 - голова двору, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. дружина, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 дочка, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 зять, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, онук. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 онук, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 онука.

ОСОБА_8 інформаційної довідки виданої Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 20.10.2015 року будинковолодіння по вул. Б. Хмельницького, 16 в с. Смиківці Тернопільського району станом на 01.07.1990 року рахується по 1/7 його частці за ОСОБА_6, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_10, ОСОБА_3, ОСОБА_2. Право власності зареєстровано за ОСОБА_6, як головою колгоспного двору на підставі свідоцтва про право власності виданого Тернопільською районною радою 12.10.1988 року.

27 червня 1995 року померла ОСОБА_5, про що видане свідоцтво про смерть серія І- ИД №191293.

08.04.1999 року ОСОБА_6 склав заповіт, який посвідчений ОСОБА_4 сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, згідно якого заповів ОСОБА_1 житловий будинок з усіма надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Смиківці, Тернопільського району, Тернопільської області по вул. Б. Хмельницького, 16.

04 травня 2003 року ОСОБА_6 помер, про що видане свідоцтво про смерть серія І-ИД №142860.

15 січня 2013 року помер ОСОБА_7, про що видане свідоцтво про смерть серія І- ИД №146453.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що на час смерті 27 червня 1995 року ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді майна 1/7 частини житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходяться в с. Смиківці, Тернопільського району, Тернопільської області по вул. Б. Хмельницького, 16 та що право власності на дане майно перейшло до ОСОБА_6, як чоловіка померлої в силу вимог ст. 529, 548, ст. 549 ЦК Української РСР 1963 року, який вступив в управління та володіння майном, однак не оформив своїх прав.

ОСОБА_8 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до вимог ст. 1273 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст. 1268 ЦК України). ОСОБА_8 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складалася із 2/7 часток житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, яку позивач ОСОБА_1 прийняла, як спадкоємець по заповіту в силу ст. 549 Цивільного кодексу України в редакції 1963 року оскільки фактично вступила в управління спадковим майном.

ОСОБА_8 довідки виданої 04.08.2016 року Смиковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, станом на день смерті ОСОБА_7 15.01.2013 року з ним в будинковолодіні по вул. Б. Хмельницького, 16 в с. Смиківці Тернопільського району проживали ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 дружина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 - син, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 дочка.

В силу ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, яка складалася із 1/7 частки житлового будинку загальною площею 96.1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області. Позивачі, як спадкоємці першої черги по закону мають право на 1/21 частку даного майна (1/7 : 3 = 1/21).

05.11.2015 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 04.05.2003 року, після смерті матері ОСОБА_5, померлої 27.06.1995 рорку та після смерті 15.01.2013 року чоловіка - ОСОБА_7 на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Смиківці, Тернопільського району, Тернопільської області по вул. Б. Хмельницького, 16. у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

ОСОБА_8 технічного паспорта виготовленого 19.10.2015 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №16 по вул. Б. Хмельницького в с. Смиківці має загальну площу приміщень 96,1 кв.м., ( в тому числі: житлова -53,0 кв.м.)

ОСОБА_8 ст. 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

ОСОБА_8 ст.15 ЦКУ кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що порушене право власності позивачів, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на 7/21 часток житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме 2/7 частки в порядку спадкування за заповітом після смерті 04 травня 2003 року ОСОБА_6, та 1/21 частку в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7, а також визнання за позивачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 права власності на 1/21 частку ( кожному) житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 294 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1261, ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/21 часток житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме 2/7 частки в порядку спадкування за заповітом після смерті 04 травня 2003 року ОСОБА_6, та 1/21 частку в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/21 частку житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/21 частку житлового будинку загальною площею 96,1 кв.м., в т.ч. житловою 53,0 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Смиківці, вул. Б. Хмельницького, 16, Тернопільського району, Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті 15 січня 2013 року ОСОБА_7.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Р.М. Грицак