Справа № 487/2673/16-ц
Провадження № 2/487/1611/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.09.2016 року року Заводський районний суд м. Миколаєва

у складі: головуючого-судді Агєєвої Л.І.

при секретарі ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3, до Миколаївської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

23.05.2016 року ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_3, звернулася до суду з позовом до Миколаївської міської ради про визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого 21.10.2015 року.

У судове засідання позивачка та її представник не зявилися, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримали і просили задовольнити.

Представник відповідача Миколаївської міської ради у судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, просив прийняти рішення на підставі наявних у матеріалах справи доказів.

Третя особа Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилася, про день та час розгляду справи була повідомлена належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_2 та її дочка ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом після смерті їхнього чоловіка та батька ОСОБА_4, який помер 21.10.2015 року.

На момент відкриття спадщини позивачка ОСОБА_2 перебувала у шлюбі з померлим ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про одруження І-ФП №016628, виданим виконкомом Парутинської селищної ради Очаківського району.

Неповнолітня ОСОБА_3 є дочкою позивачки ОСОБА_2 і померлого ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про народження 1-ФП №124025, виданим Міським відділом реєстрації актів громадянського стану Миколаївського обласного управління юстиції.

Спадкову масу, після померлого чоловіка та батька ОСОБА_4 складає двокімнатна квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2., загальною площею 41,7 кв. м. та, житловою площею 27,1 кв. м., яку йому подарувала його матір ОСОБА_6 за договором дарування від 22.06.1999 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_7 та зареєстрованого у реєстрі за №1467. Мати померлого ОСОБА_4 ОСОБА_6 також померла 05.05.2015 року.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 40/2015, яка була заведена після смерті ОСОБА_4, позивачі прийняли спадщину, оскільки у встановлений законом 6-місячний термін звернулись до нотаріуса для отримання свідоцтв про право на спадщину.

Однак, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті їх чоловіка та батька - ОСОБА_4, який помер 21.10.2015 року, у звязку з тим, що право власності на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3, не було оформлено належними чином, а саме у звязку з відсутністю даних про державну реєстрацію договору дарування вказаної квартири (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.05.2016 року).

Згідно довідки, виданої Миколаївським міжміським бюро технічної інвентаризації від 27.04.2016 року за №1082, право власності на квартиру за спадкодавцем ОСОБА_4 не було зареєстроване. Станом на 28.12.2012 року за даними ММБТІ власником квартири була ОСОБА_6. В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, який почав діяти з 01.01.2013 року право власності також не було зареєстроване. Вказані обставини змусили позивачку звернутися до суду з даним позовом за захистом своїх та доньки спадкових прав.

Відповідно до положень ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

Згідно ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивачі у відповідності до ст. 1261 ЦК України відносяться до першої черги спадкоємців за законом.

Частиною першою ст. 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявляти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

Оскільки позивачі не мають іншої можливості оформити свої спадкові права на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2, після смерті їх чоловіка та батька - ОСОБА_4, у звязку з відсутністю реєстраційного запису про реєстрацію договору дарування вказаної квартири, хоча фактично право власності на квартиру було передано, сторони за договором дарування вчинили відповідні дії по передачі майна спірної квартири у власність спадкодавця ОСОБА_4, який за життя постійно мешкав у квартирі, був зареєстрованим та ніс витрати по її утриманню, позивачі вважають, що у них виникло право власності на вищезазначену квартиру у порядку спадкування за законом.

Таким чином, захистити свої майнові права позивачі мають можливість лише у судовому порядку, у зв'язку з чим суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 13, 209, 212- 215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частку двокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 41,7 кв. м., житловою площею 27,1 кв. м., після смерті її чоловіка ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частку двокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 41,7 кв. м., житловою площею 27,1 кв. м., після смерті її батька ОСОБА_4.

Рішення набуває законної сили через 10 днів після його проголошення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через місцевий суд в порядку визначеному ст. 294 ЦПК України.

Суддя: Л.І. Агєєва