Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/735/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2016 року Миколаївський районний суд Одеської області

В складі головуючого судді Горобець В.Л.

Секретаря Товт А.Л.

Розглянувши у судовому засіданні смт. Миколаївка заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В С ТА Н О В И В:

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

Після його смерті залишилася спадщина: земельна ділянка площею 5,39 га на території Левадівської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області. Спадкоємцем на зазначену спадщину являється його дочка та дочка заявниці ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в свідоцтві про народження якої ОСОБА_2, записаний батьком, а заявниця її мамою.

30 вересня 2015 року заявниця з дочкою ОСОБА_3 звернулася до Ананьївської державної нотаріальної контори Одеської області з питання оформлення спадщини. Проте спадщину на дочку оформити неможливо, тому що в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області 19 грудня 2003 року, ім'я ОСОБА_2, записано «ОСОБА_2», тобто допущена орфографічна помилка при оформленні Державного акту. В зв'язку з цим нотаріус дав письмове повідомлення для звернення до суду з питання усунення даних розбіжностей.

Факт належності Державного акту серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 підтверджується ксерокопією його паспорта та коду, свідоцтвом про його смерть, свідоцтвом про народження дочки ОСОБА_3, де його ім'я записане «ОСОБА_2».

В зв'язку з тим, що мають розбіжності в написанні імені ОСОБА_2 в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 та його імені в свідоцтві про смерть в свідоцтві про народження дочки ОСОБА_3, тому вона неможе оформити спадщину. Зараз неможливо зробити виправлення імені ОСОБА_2 в його Державному акті. Крім того земельній ділянці присвоєно кадастровий номер НОМЕР_3.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак надала суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити та встановити факт, що Державний акт серії НОМЕР_2 на право приватної власності на землю площею 5,39 га, виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області 19 грудня 2003 року, на ім'я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_2, оскільки даний факт підтверджується матеріалами справи інформаційним листом державного нотаріуса Мороз Н.О. ( а.с. 4 ), копією Державного акту на право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_2 ( а.с. 5 ), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ( а.с. 6 ), копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 ( а.с. 7 ), копією паспорта ОСОБА_2 ( а.с.8 - 10 ), копією паспорта ОСОБА_1 ( а.с. 11 ).

Відповідно до пункту 5 часини 2 статті 234 та пункту 6 часини 1 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті а також інші факти, від яких залежить виникнення, заміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, в даному випадку отримання свідоцтва про право на спадщину, в органах що вчиняють нотаріальні дії.

Керуючись ст.ст. 59 - 66; 209 - 215; 218; 256; 257; 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серії НОМЕР_2 на право приватної власності на землю площею 5,39 га, виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області 19 грудня 2003 року, на ім'я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Миколаївський районний суд Одеської області.

Суддя: В.Л. Горобець