441/414/16-ц 2-о/441/34/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.04.2016 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

та заявника - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - Дубаневицька сільська рада Городоцького району Львівської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, -

В С Т А Н О В И В:

31.03.2016р. заявник звернувся в суд із заявою, покликаючись на те, що 09.07.2015р. помер його батько - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 388544. За життя батькові належав житловий будинок в с. Дубаневичі, вул. Заставська, 32 Городоцького району Львівської області. Прізвище батька у правовстановлюючому документів вказано ОСОБА_5. Згідно ст.1223 ЦК України він має право на успадкування майна батька, для чого своєчасно звернувся у Городоцьку державну нотаріальну контору із відповідною заявою. Проте нотаріусом відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, оскільки у його свідоцтві про народження прізвище батька вказано ОСОБА_5, а у свідоцтві про смерть ОСОБА_5.

Зазначав, що внаслідок розбіжностей при зазначенні прізвища в свідоцтві про його народження, правовстановлюючому документі на будинок та свідоцтві про смерть батька він не може оформити своїх спадкових прав в нотаріальному порядку. У зв'язку зі смертю батька не можуть бути внесені відповідні зміни у вищевказані документи. Відтак йому необхідно встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_5 як між сином та батьком відповідно.

Вищевказаний факт підтверджується свідоцтвом про народження батька - ОСОБА_5 серії 1-УР № 801962, свідоцтвом про одруження батьків серії У1-УР № 342035, де прізвище його батька також вказано ОСОБА_5, свідоцтвом про народження сестри ОСОБА_6, заповітом, в якому вказано, що заповідач ОСОБА_5 склав заповітне розпорядження в користь свого сина ОСОБА_2.

Просив суд встановити факт родинних відносин, а саме що він - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_5, який помер 09.07.2015р..

Заявник в судовому засіданні підтримав викладені у заяві вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи у справі Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не зявився, 21.04.2016р. від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримують і просять її задоволити.

Заінтересовані особи - ОСОБА_3, ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилися, 11.04.2016р. ними були подані заяви про розгляд справи у їх відсутності, заяву просять задоволити.

Заслухавши пояснення заявника та проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, заявник, народився 15.05.1967р. в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області. У свідоцтві про його народження серії ІІ-АВ № 431598 від 20.02.1975р. його батьками вказано ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с.6). Батько заявника - ОСОБА_5, народився 15.02.1935р. в с. Дубаневичі Рудківського (тепер Городоцького) району Львівської області згідно Свідоцтва про народження серії І-УР № 801962 (а.с.6). Згідно Свідоцтва про одруження серії VI-УР № 342035 від 12.06.1964р. ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_7 12.06.64р. в с. Градівка Городоцького району Львівської області, після чого ОСОБА_7 змінила своє прізвище на ОСОБА_5 (а.с.7).

Сестра заявника - ОСОБА_8, народилася 28.12.1964р.. У її свідоцтві про народження серії VIII-УР № 0023221 від 26.01.1965р. її прізвище вказано ОСОБА_5, батьком записано ОСОБА_5 (а.с.11).

25.05.2015р. ОСОБА_5 склав заповіт, яким на випадок своєї смерті усе своє майно заповів в рівних частинах своїй дочці - ОСОБА_4, та сину - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

У свідоцтві про смерть серії І-СГ № 388544 від 10.07.2015р. прізвище померлого зазначено ОСОБА_2 (а.с.8), що не відповідає прізвищу, вказаному у свідоцтві про народження заявника в графі "Батько" (а.с.11).

Встановлення факту того, що ОСОБА_5 був батьком заявника, необхідне йому для оформлення своїх спадкових прав за заповітом.

Той факт, що ОСОБА_5 дійсно був батьком заявника - ОСОБА_2, підтверджується поясненнями заявника та письмовими поясненнями заінтересованих осіб, складеним заповітом від імені ОСОБА_5, довідкою виконавчого комітету Градівської сільської ради Городоцького району Львівської області № 169 від 04.04.2016р., відповідністю інших біографічних даних ОСОБА_5 у його свідоцтві про одруження з ОСОБА_7, свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть, що відповідають даним, вказаним у свідоцтві про народження заявника.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту родинних відносин заявника з ОСОБА_5.

Приймаючи до уваги наведене, керуючись ст.ст. 214-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, 15.05.1967 р. н., є сином ОСОБА_5, який помер 09.07.2015р..

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГоловуючийОСОБА_9