Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2016 року Волноваський районний суд Донецької області

в складі головуючого судді Мохова Є.І.

при секретарі Бридня О.Л.

за участю

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Бердянський державний педагогічний університет, про встановлення факту навчання у вищому навчальному закладі України, -

ВСТАНОВИВ:

14 липня 2016 року заявник звернулась до суду з даною заявою. Посилаючись на те, що 01 вересня 2013 року вона на той час, ОСОБА_3, вступила на перший курс Донбаської національної академії будівництва і архітектури (ДонНАБА), яка була розташована в м. Макіївка Донецької області. Відповідно до Академічної довідки № 89, яка була видана Донбаською національною академією будівництва та архітектури м. Макіївка Донецької області навчалася з 01.09.2013 року до 22.01.2016року в Донбаській національній академії будівництва і архітектури в інституті міського господарства та охорони навколишнього середовища за спеціальністю «Теплогазопостачання та вентиляція» за денною формою навчання та склала іспити та заліки за наступними дисциплінами:

1 семестр

іноземна мова;

- інформаційні технології;

- фізичне виховання;

- прикладна математика;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна хімія;

- інженерна геодезія;

2 семестр

- прикладна фізика;

- хімія атмосфери;

- фізичне виховання;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна математика;

- іноземна мова;

- теоретична механіка;

- інженерна геодезія;

- українська мова;

- історія України;

- ознайомча практика;

- геодезична практика;

- практика з набуття робочої спеціальності;

3 семестр

- прикладна фізика;

- опір матеріалів;

- філософія;

- іноземна мова;

- економічна теорія;

- історія української культури;

- фізичне виховання;

- екологія;

- інженерна геологія;

- теоретична механіка;

- будівельне матеріалознавство.

З 16.02.2015року до 31.01.2016 року знаходилася в академічній відпустці.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян, та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та /або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, Академічна довідка № 89 є недійсною і не створює правових наслідків.

Тому вона вимушена звернутися до суду для встановлення факту навчання у вищому навчальному закладі України.

В судовому засіданні заявник підтримала свої вимоги.

Представник заявника, ОСОБА_2, також підтримав вимоги.

Представник заінтересованої особи Бердянського державного педагогічного університету належним чином повідомлений, в судове засідання не з'явився, будь-яких заяв та клопотань до суду не надав.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно Академічної довідки № 89 виданої Донбаською національною академією будівництва та архітектури м. Макіївка Донецької області з 01.09.2013 року до 22.01.2016 року заявник навчалася в Донбаській національній академії будівництва і архітектури в інституті міського господарства та охорони навколишнього середовища за спеціальністю «Теплогазопостачання та вентиляція» за денною формою навчання та за час навчання склала іспити та заліки за наступними дисциплінами:

1 семестр

іноземна мова;

- інформаційні технології;

- фізичне виховання;

- прикладна математика;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна хімія;

- інженерна геодезія;

2 семестр

- прикладна фізика;

- хімія атмосфери;

- фізичне виховання;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна математика;

- іноземна мова;

- теоретична механіка;

- інженерна геодезія;

- українська мова;

- історія України;

- ознайомча практика;

- геодезична практика;

- практика з набуття робочої спеціальності;

3 семестр

- прикладна фізика;

- опір матеріалів;

- філософія;

- іноземна мова;

- економічна теорія;

- історія української культури;

- фізичне виховання;

- екологія;

- інженерна геологія;

- теоретична механіка;

- будівельне матеріалознавство.

З 16.02.2015року до 31.01.2016 року знаходилася в академічній відпустці.

Факт складання зазначених іспитів та заліків також підтверджується Заліковою книжкою № ІМГ-13/011 виданої на ім'я ОСОБА_3.

У зв'язку з проведенням на території Донецької області і зокрема м. Макіївка Антитерористичної операції виїхала в м. Волноваха та у зв'язку з неможливістю продовження навчання в ДонНАБА вирішила перевестися до Бердянського державного педагогічного університету. Звернулася із заявою до університету про можливість переведення на навчання до Бердянського державного університету (БДПУ) по спеціальності середня освіта (фізика) на заочну форму навчання, надавши при цьому академічну довідку отриману в ДонНАБА, яка знаходиться на неконтрольованій території в м. Макіївка Донецької області, але отримала відповідь, що для поновлення у склад студентів БДПУ мені необхідно оформити академічну довідку в ДонНАБА за адресою: вул. Лазо,14 м. Краматорськ Донецької області.

Звернулася до ДонНАБА, яке розташоване за зазначеною вище адресою та отримала листа, що архів та особові справи студентів навчального закладу залишилися на території, яка тимчасово не контролюється органами державної української влади та у зв'язку з цим, надіслати академічну довідку про навчання в ДонНАБА за період з 01 вересня 2013 року до лютого 2015 року неможливо.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян, та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та /або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, Академічна довідка № 89 є недійсною і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч.1 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право на права визначені Конституцією України та законами України.

Частиною 1 статті 18. Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян, та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України, які виїхали за межі тимчасово окупованої території гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Як розяснив Пленум Верховного Суду України у Постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідновідповіді ДонНАБА, яке розташоване за адресою: вул. Лазо,14 м. Краматорськ Донецької області архів та особові справи студентів навчального закладу залишилися на території, яка тимчасово не контролюється органами державної української влади та у зв'язку з цим, надіслати академічну довідку про навчання в ДонНАБА за період з 01 вересня 2013 року до лютого 2015 року неможливо.

Тобто відсутня можливість отримати академічну довідку у встановленому законом порядку.

Згідно ст.3 Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держав.

Статтею 22 Конституції України визначено, що конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані.

Виходячи із інтересів та прав людей було прийнято зміни до ЦПК України та доповнено статтею 257-1 «Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України».

Тобто держава передбачила можливість встановлення таких фактів шляхом звернення до суду.

Спеціальної норми права щодо встановлення факту навчання у вищому навчальному закладі не передбачено, але виходячи із аналогії права можливо встановлення даного факту на підставі існуючих норм права.

10 жовтня 2015 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище з «Коломієць» на «Куйко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб І-НО № 431199.

На підставі ст.14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, що набрало законної сили, є обовязковим для всіх органів державної влади, місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту навчання у вищому навчальному закладі України, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість поновлення у склад студентів Бердянського Державного педагогічного університету.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 214, 215, 233, 234 та 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

ОСОБА_5 Германівни, заінтересована особа: Бердянський державний педагогічний університет, про встановлення факту навчання у вищому навчальному закладі України, - задовольнити.

Встановити факт навчання ОСОБА_1 з 01.09.2013 року до 22.01.2016року в Донбаській національній академії будівництва і архітектури в інституті міського господарства та охорони навколишнього середовища за спеціальністю «Теплогазопостачання та вентиляція» за денною формою навчання та за час навчання склала іспити та заліки за наступними дисциплінами:

1 семестр

. іноземна мова;

- інформаційні технології;

- фізичне виховання;

- прикладна математика;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна хімія;

- інженерна геодезія;

2 семестр

- прикладна фізика;

- хімія атмосфери;

- фізичне виховання;

- інженерна та компютерна графіка;

- прикладна математика;

- іноземна мова;

- теоретична механіка;

- інженерна геодезія;

- українська мова;

- історія України;

- ознайомча практика;

- геодезична практика;

- практика з набуття робочої спеціальності;

3 семестр

- прикладна фізика;

- опір матеріалів;

- філософія;

- іноземна мова;

- економічна теорія;

- історія української культури;

- фізичне виховання;

- екологія;

- інженерна геологія;

- теоретична механіка;

- будівельне матеріалознавство.

З 16.02.2015року до 31.01.2016 року знаходилася в академічній відпустці.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Є.І.Мохов