Провадження № 2/742/1114/16
Єдиний унікальний № 742/2539/16-ц
УХВАЛА

02 вересня 2016 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

в складі: головуючого-судді Зарічної Л.А.,

при секретарі Геєць О.О.,

за участю представників сторін: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» про визнання договору оренди землі недійсним,-

В С Т А Н О В И В:

Як зазначає у своїй позовній заяві ОСОБА_3 , її матері, ОСОБА_4 , за життя , на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Ковтунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області від 15.01.2002 року належало право власності на земельну ділянку розміром 5,022 га, що підтверджував Державний акт на право приватної власності на землю.

Після смерті матері, яка померла 31.10.2014 року, позивачкою було успадковано земельну ділянку та 30.03.2016 року було видано відповідне свідоцтво про право на спадщину, але також встановлено ті обставини, що 30.05.2014 року зареєстровано договір оренди вказаної земельної ділянки між ОСОБА_4 та СТОВ «Цукровик» терміном на 5 років.

Посилаючись на ті обставини, що на протязі останніх років свого життя покійна ОСОБА_4 постійно проживала разом позивачкою та через стан свого здоровя була прикута до ліжка, у звязку з чим фізично не мала можливості укладати та підписувати будь-які договори, а укласти такий договір в інший спосіб не було можливості, ОСОБА_3 звернулася до суду із відповідним позовом про визнання вказаного договору оренди недійсним.

Однак, в ході судового розгляду, сторони досягли мирного вирішення даної справи та подали відповідну заяву про закриття провадження по справі у звязку з укладенням мирової угоди, яку просять затвердити ухвалою суду.

Оскільки мирова угода не порушує законних прав і обовязків сторін, відповідає вимогам чинного законодавства, то суд вважає можливим затвердити дану мирову угоду на запропонованих сторонами умовах і закрити провадження по справі.

На підставі наведеного, керуючись ст. 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_3 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальність «Цукровик» на наступних умовах:

1.Визнати договір оренди, укладений між ОСОБА_4 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Цукровик» про передачу земельної ділянки розміром 5,022 га, кадастровий номер: :02:000:0311, недійсним.

2. Скасувати запис про державну реєстрацію іншого речового права: 5852723, вчинений 30.05.2014р. державним реєстратором Реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області ОСОБА_5, на підставі договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :02:000:0311), укладеного від 28.10.2013р. між Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Цукровик» та ОСОБА_6

3. Протягом 30 днів з дня підписання мирової угоди відповідач, Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Цукровик» сплачує кошти, в рахунок орендної плати за період знаходження земельної ділянки у користуванні орендаря в сумі 13291,0 (тринадцять тисяч двісті дев'яносто одна) грн., а позивач, ОСОБА_3, в свою чергу надає доступ відповідачу, Сільськогосподарському товариству з обмеженою відповідальністю «Цукровик» до земельної ділянки (кадастровий номер :02:000:0311) до завершення збору врожаю поточного року та приведення земельної ділянки у належний стан.

Сторони не мають один до одного будь-яких майнових претензій з цього приводу.

Сторони по справі стверджують, що при укладанні даної мирової угоди права та законні інтереси інших осіб не порушені.

Судові витрати понесені сторонами по справі залишаються в межах понесених ними витрат.

Наслідки закриття провадження по справі у звязку з укладенням мирової угоди сторонам розяснені та зрозумілі.

У зв"язку з затвердженням даної мирової угоди провадження по справі - закрити.

Дана ухвала є підставою для оформлення сторонами необхідних документів у відповідних органах державної влади, органах місцевого самоврядування та /або інших організаціях чи установах, які здійснюють таку реєстрацію.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі в продовж 5 днів з дня її проголошення апеляційної скарги до Апеляційному суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд.

Суддя: