Провадження № 2о/521/392/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02 листопада 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковська А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа Головного управління юстиції в Одеській області управління державної реєстрації, про встановлення факту родинних відносин -

в с т а н о в и в :

Заявник просить суд встановити факт, що має юридичне значення, - встановити родинні відносини між нею та її двоюрідною сестрою - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, посилаючись на такі обставини.

Після смерті ОСОБА_2, двоюрідної сестри заявника, відкрилася спадщина. Заявник звернулась до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_3, із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність актового запису про шлюб ОСОБА_4 з ОСОБА_5. У зв'язку з цим ОСОБА_1 не має змоги довести, що ОСОБА_4 є її рідною тіткою, тобто матір'ю померлої ОСОБА_2, та прийняти спадщину.

Заявник надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, на задоволені вимог наполягала.

Представник заінтересованої особи Головне управління юстиції в Одеській області управління державної реєстрації надав заяву про розгляд справи за їх відсутністю, та заперечень або доповнень не має.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити із задоволенням заяви за таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року народилася ОСОБА_7, актовий запис № 92 зроблений 23 жовтня 1924 року, згідно архівної довідки № А-1048 від 06 травня 2016 року, виданої Державним архівом Одеської області, де батьками зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилася ОСОБА_10, актовий запис №213, зроблений виконавчим комітетом Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області 29 червня 1948 року, відповідно до витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, де батьками зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

13 травня 1954 року ОСОБА_10 уклала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на «ОСОБА_10», згідно відомостей з витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища за №2 від 17 травня 2016 року.

Від цього шлюбу народилась дочка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 29 серпня 1978 року, запис № 300, де батьками зазначені: мати - ОСОБА_13, батько - ОСОБА_11.

19 червня 1976 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_14, та змінила прізвище на «ОСОБА_12», про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2, видане Київським ЗАГСом м. Одеси 19 червня 1976 року, актовий запис №957.

02 липня 1984 року шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_15 був розірваний, на підставі рішення Київського районного суду м. Одеси справа №2-1388.

19 червня 1999 року ОСОБА_15 уклала шлюб з ОСОБА_16, та змінила прізвище на «ОСОБА_16», відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 видане Відділом реєстрації актів громадського стану Київської райадміністрації виконкому Одеської міськради 19 червня 1999 року, актовий запис № 267.

З 1949 року по 18 липня 1978 року ОСОБА_4 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, про що свідчить актовий запис про розірванні шлюбу № 436 від 18 липня 1978 року, зроблений Першим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, та після розірвання шлюбу прізвище ОСОБА_4 було змінене на «ОСОБА_4», а потім згідно розпорядження Жовтневого РВК м. Одеси № 16 від 19 лютого 1979 року, прізвище «ОСОБА_4» змінене на «ОСОБА_4», відповідно до повного витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу №0 від 27 вересня 2016 року.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року народилася ОСОБА_17, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 від 07 грудня 1985 року, де мати зазначена як ОСОБА_4, відомості про батька відсутні.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 02 березня 1993 року, актовий запис №11, 31 липня 1976 року ОСОБА_17 уклала шлюб з ОСОБА_18, та змінила прізвище на «ОСОБА_17».

27 лютого 1979 року ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_19 та змінила прізвище на «ОСОБА_4», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 27 лютого 1979 року, запис №159.ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_7 від 16 квітня 2016 року, актовий запис №3999.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф. від 12 травня 2016 року за №210/02-14, 12 травня 2016 року заведена спадкова справа №38/2016 до майна померлої ОСОБА_2, 1955 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої ОСОБА_2, яка звернулася із заявою про прийняття спадщини.

При оцінці доказів по справі суд виходить з такого.

Згідно архівної довідки № А-1048 від 06 травня 2016 року, виданої Державним архівом Одеської області та відповідно до витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, батьками ОСОБА_10 та ОСОБА_7 є ОСОБА_8 та ОСОБА_9, тобто вони є рідними сестрами, які народили дочок: ОСОБА_1, заявниця по справі, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Виходячи зі встановлених обставин у справі, досліджених у сукупності на підставі їх аналізу, суд вважає, що з огляду на зібрані докази факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2, як двоюрідними сестрами, є очевидним та обґрунтованим.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом роз'яснюється, що це рішення є достатнім документом для підтвердження юридичного факту, про встановлення якого просив заявник.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 213, 215, ст. 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, СУД -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідною сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

СУДДЯ: В.К.Гуревський