Справа № 182/2326/16-ц
Провадження № 2/0182/2425/2016
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.07.2016 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю секретаря Скоробогатової А.О.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Червоногригорівської селищної ради про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу та визнання права власності по закону, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про встановлення

факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу та визнання права власності по закону.

В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на наступні обставини.

З квітня 1988 року до 25.08.2009 року вона і ОСОБА_3

Захарович,ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали однією сімєю в її власному домоволодінні по вул.Берегова (раніше Жовтнева), 25а в смт.Червоногригорівка Нікопольського району. Проживаючи разом, вели єдине господарство, були повязані спільним побутом, мали взаємні права та обовязки, але не звернулися до державного органу реєстрації актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу, тобто прожили як одна сім'я більше як 20 років. 17.08.2009 року ОСОБА_3 помер. Після смерті ОСОБА_3 Ф.3. відкрилася спадщина, що складається із земельного паю № 204, розташованого на території Червоногригорівської селищної ради, до якого входять:

- земельна ділянка, площею 5,31 га., на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 101586, зареєстрованого від 22.10.2004 року за № 33, виданого на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 662-р від 02. 09.2004 року;

- земельна ділянка, площею 0,22 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 178936, зареєстрованого від 25.10.2004 року за № 90, виданого на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 662-р від 02.09.2004року.

За життя спадкодавця ним не був складений заповіт, сумісних дітей у

них не було, як не було у нього інших родин та дітей. Враховуючи відсутність спадкоємців за заповітом, а також за законом першої, другої, третьої черг, вона, відповідно до ст.1264 ЦК України, після встановлення факту проживання однією сімєю має право на спадкування за законом у четверту чергу. Встановлення юридичного факту її проживання однією сімєю зі спадкодавцем без шлюбу не менш пяти років до часу відкриття спадщини має значення для належного оформлення та отримання права на спадщину за законом у відповідності до вимог законодавства. Доказами її проживання однією сімєю зі спадкодавцем є реєстраційний запис у її домовій книзі про проживання ОСОБА_3 Ф.3. в її будинку з 07.04.1988 року по день його смерті, довідка селищної ради, та про цей факт можуть засвідчити її сусіди. Про її право на спадщину після смерті ОСОБА_3 Ф.3. їй стало відомо лише у 2016 році і вона не звернулась до нотаріуса для

отримання спадщини на протязі 6 місяців після смерті спадкодавця, так як вона неосвічена, малограмотна та похилого віку людина. На її звернення до нотаріуса стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, останній надав їй письмову відмову за вих.№ 93 від 27.04.16 року, в якій посилається на відсутність офіційного шлюбу з померлим та необхідність звернутися до суду за встановленням факту спільного проживання. Нормативна грошова оцінка земельних ділянок, згідно витягу з технічної документації Управління Держгеокадастру у Нікопольському районі, складає: площею 5,31 га - 208 826,36 грн. і площею 0,22га - 7 539,31 грн. Приймаючи до уваги, що її проживання однією сімєю зі спадкодавцем як чоловіка та жінки без шлюбу не менш п'яти років до часу відкриття спадщини можливо доказати лише у суді за наявності вище перелічених доказів вона змушена звернутися до суду за захистом своїх прав з метою набуття права власності на вище зазначену спадщину.

В судовому засіданні представник позивача позовну заяву підтримав в повному обсязі. Нічого додати не побажав, вважаючи, що в позові все викладено докладно.

Представник відповідача в судове засідання не прибула, про день та час розгляду справи була повідомлена належним чином. Надала заяву про розгляд справи у свою відсутність, позовні вимоги визнала і просила суд позов задовольнити.

Вислухавши представника позивача, свідків, вивчивши матеріали справи, суд

приходить до наступного.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом

мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків

(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки,

що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Перелік прав і обов'язків особи, які не входять до складу спадщини і припиняються зі смертю особи, визначений ст.1219 ЦК України, є вичерпним.

Як встановлено в судовому засіданні, з квітня 1988 року до 25.08.2009 року позивачк а і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали однією сімєю в домоволодінні позивачки по вул.Берегова (раніше Жовтнева), 25а в смт.Червоногригорівка Нікопольського району (а.с.6-8). Проживаючи разом, вели єдине господарство, були повязані спільним побутом, мали взаємні права та обовязки, але не звернулися до державного органу реєстрації актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу, тобто прожили як одна сім'я більше як 20 років. 17.08.2009 року ОСОБА_3 помер (а.с.5). Після його смерті відкрилась спадщина на земельний пай № 204, розташований на території Червоногригорівської селищної ради, який складається з:

- земельної ділянки, площею 5,31 га., на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 101586, зареєстрованого від 22.10.2004 року за № 33, виданого на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 662-р від 02. 09.2004 року (а.с.10);

- земельної ділянка, площею 0,22 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 178936, зареєстрованого від 25.10.2004 року за № 90, виданого на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 662-р від 02.09.2004року (а.с.11).

За життя спадкодавця ним не був складений

заповіт, сумісних дітей у позивачки з померлим не було, як не було у ОСОБА_3 інших родин та дітей. Встановлення юридичного факту проживання позивачки однією сімєю зі спадкодавцем без шлюбу не менш пяти років до часу відкриття спадщини має значення для належного оформлення та отримання права на спадщину за законом. Про її право на спадщину після смерті ОСОБА_3 Ф.3. позивачці стало відомо лише у 2016 році і вона не звернулась до нотаріуса для отримання спадщини на протязі 6 місяців після смерті спадкодавця, так як неосвічена, малограмотна та похилого віку людина. На її звернення до нотаріуса стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, останній надав їй письмову відмову за вих.№ 93 від 27.04.16 року, в якій посилається на відсутність офіційного шлюбу з померлим та необхідність звернутися до суду за встановленням факту спільного проживання (а.с.9).

Факт проживання позивача та ОСОБА_3 однією сім'єю, підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які пояснили, що є сусідами позивачки. Кожного дня її бачать і стверджують, що з ОСОБА_3 вона проживала як одна сімя з 80-х років, вони вели спільне господарство, допомагали один одному. Взагалі жили дуже добре. Рідних ОСОБА_3 ніхто ніколи не бачив, сам він нікуди не їздив. Ховала ОСОБА_3 теж позивачка.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги обгрунтованими та такими, що

підлягають задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт проживання ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в будинку № 25-а по вул.Берегова в смт.Червоногригорівка Нікопольського району однією сімєю без реєстрації шлюбу з 07.04.1988 року по 17.08.2009 року (по день смерті).

Визнати за ОСОБА_2 право власності за законом на:

- земельну ділянку, площею 0, 220 га, надану згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 178936, виданого розпорядженням голови Нікопольської районної державної адміністрації № 662-р від 02.09.2004 року, розташовану на території Червоногригорівської селищної ради, пай № 204;

- земельну ділянку, площею 5, 310 га., надану згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 101586, виданого розпорядженням голови Нікопольської районної держадміністрації № 662-р від 02.09.2004 року, розташовану на території Червоногригорівської селищної ради, пай № 204

в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 17 серпня 2009 року.

Рішення суду першої інстанції може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: ОСОБА_6