Справа № 372/2054/15-ц
Провадження 2-р/372/5/16
ухвала

Іменем України

27 вересня 2016 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Мори О.М.,

при секретарі Кузякіній Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Обухові заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про розяснення рішення Обухівського районного суду Київської області від 04 червня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, третя особа: ОСОБА_4, про визначення часток в спадковому майні, визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до Обухівського районного суду Київської області із заявою про розяснення рішення Обухівського районного суду Київської області від 04 червня 2015 року по даній справі, в якій з урахуванням просять розяснити що встановлені судовим рішенням частки позивачів у спадковому майні, земельній ділянці загальним розміром 3,8711 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року, а саме: ОСОБА_3 1,0000 га 1/25,8325 частка складає ? частину; ОСОБА_1 та ОСОБА_2 2,8711 га 1/74,1675 частка в рівних частинах кожному, що складає по 3/8 частин на кожного. В обґрунтування заяви, заявники зазначають, що рішення суду набрало законної сили, але до цього часу не виконане, оскільки для проведення державної реєстрації встановлені судовим рішенням частки не відповідають вимогам державного реєстратора.

Заявники просять прийняти заяву до розгляду; винести ухвалу, в якій розяснити рішення суду.

В судове засідання заявники та інші учасники по справі не зявилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися в установленому законом порядку та їх неявка не перешкоджає розгляду поданої заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Обухівського районного суду Київської області від 04 червня 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, третя особа: ОСОБА_4, про визначення часток в спадковому майні, визнання права власності на спадкове майнозадоволено. Встановлено частки у спадковому майні, земельній ділянці загальним розміром 3,8711 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року за ОСОБА_3 1,0000 га 1/25,8325 частка; ОСОБА_1 та ОСОБА_2 2,8711 га 1/74,1675 частка в рівних частинах кожному. Визнано за ОСОБА_3 право власності на 1/25,8325 частку земельної ділянки загальним розміром 3,8711 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року в порядку спадкування. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку 1/74,1675 частки земельної ділянки, що становить 1/37,08375 частку від загальної площі земельної ділянки, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, загальною площею 3,8711 га кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року в порядку спадкування. Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку 1/74,1675 частки земельної ділянки, що становить 1/37,08375 частку від загальної площі земельної ділянки, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, загальною площею 3,8711 га кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року в порядку спадкування.

Посилаючись на вищезазначене рішення суду, що набрало законної сили, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до державного реєстратора прав на нерухоме майно Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Київській області з відповідними заявами про реєстрацію права власності на зазначені земельні ділянки. Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Київській області № 28537254 від 01.03.2016 року заявникам відмовлено у державній реєстрації їх прав, оскільки в резолютивній частині рішення є посилання на арифметичні дроби, звичайні і десяткові разом, що не відповідає математичним вимогам, оскільки частки зазначаються у виді звичайних або десяткових дробів.

Приймаючи до уваги те, що заявники, є позивачами у справі та їх позовні вимоги задоволено, а рішення суду набрало законної сили, але фактично не виконується, суд вважає, що є підстави для розяснення судового рішення, оскільки воно є недостатньо зрозумілим для сторін по справі та для виконання державним реєстратором.

Відповідно до частини першої та другої статті 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

З матеріалів справи вбачається, що рішення Обухівського районного суду Київської області від 04 червня 2015 року слід розяснити, тобто розяснити, що частки позивачів у спадковому майні, на яке за ними визнано право власності, в земельній ділянці загальним розміром 3,8711 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року, а саме: ОСОБА_3 1,0000 га 1/25,8325, тобто її частка складає 1 га - ? частину, що в математичному розумінні є тотожним ; ОСОБА_1 та ОСОБА_2 2,8711 га 1/74,1675 частка в рівних частинах кожному, що складає 3/4 частин - 2,8711 га в рівних частинах кожному, що в математичному розумінні є тотожним.

Керуючись ст.221 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Розяснити рішення Обухівського районного суду Київської області від ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, третя особа: ОСОБА_4, про визначення часток в спадковому майні, визнання права власності на спадкове майно, яким позовзадоволено, щодо встановлених часток у спадковому майні в земельній ділянці загальним розміром 3,8711 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Обухівського району Київської області, кадастровий номер :04:005:0009, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 065836, зареєстрованого за № 2332 від 03.08.2004 року, а саме:

визначена частка у спадковому майні ОСОБА_3 1,0000 га 1/25,8325 частка земельної ділянки складає 1,0000 га - ? частину земельної ділянки загальним розміром 3,8711 га;

визначена частка у спадковому майні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 2,8711 га 1/74,1675 частка в рівних частинах кожному складає 3/4 частин - 2,8711 га в рівних частинах кожному земельної ділянки загальним розміром 3,8711 га.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд Київської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, а особами, які були відсутні при проголошенні ухвали, протягом даного строку з дня отримання копії ухвали.

Суддя Мора О.М.