22.09.2016 227/3704/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2016 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі :

судді - Корнєєвої В.В.

при секретарі - Заварзіній Я.С.

за участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Добропільське обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту смерті, в якій вказує, що 23.08.2016 року в м. Донецьк померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Матяшове, Добропільського району, Донецької області. Заявниця зазначає, що отримати свідоцтво про смерть у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті заявниці необхідно для отримання свідоцтва про смерть. Заявниця просить встановити факт смерті 23 серпня 2016 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянки України, проживаючої на час смерті за адресою: Україна, Донецька область, м. Донецьк, вул. Новолозова, буд. 9.

Заявниця, яку за її клопотанням допитано в якості свідка, суду показала, що є донькою померлої 23.08.2016 року в м.Донецьку ОСОБА_2. Мати ОСОБА_2 на час смерті проживала в м.Донецьку в буд.№ 9 по вул. Новолозова. Мати дуже хворіла останні декілька років і 23.08.2016 року померла в м.Донецьку. Поховано мати ОСОБА_2 на кладовищі в селищі шахти « Лідієвка» в м.Донецьку 24.08.2016 року. З проханням зареєструвати факт смерті матері вона зверталася до Добропільського ВДРАЦС, але їй було відмовлено, оскільки лікарське свідоцтво не відповідає встановленим законом вимогам і їй було запропоновано звернутися до суду.

Представник заінтересованої особи Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце судового розгляду був повідомлений належним чином.

Представник заінтересованої особи Добропільське обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує (а.с.15-16).

Суд, заслухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до п. 8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до наданої копії довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 перемістилася з тимчасово окупованої території в с. Красноярське, Добропільського району, Донецької області, вул. Чернігівська, 92 (а.с. 9).

Як вбачається з лікарського свідоцтва про смерть № 71/5, виданого Комунальною установою «Центр первинної медико-санітарної допомоги міста Донецька» ОСОБА_2 померла в Кіровському районі м. Донецька-36, 23.08.2016 року (а.с. 12). Відповідно до довідки про причину смерті ОСОБА_2 померла 23.08.2016 року з причини "атеросклеротична хвороба серця з гіпертонічною хворобою" (а.с. 11, 12).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії ДНР № 035223, виданого Кіровським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька Державної ОСОБА_3 Міністерства юстиції ДНР 26.08.2016 року ОСОБА_2 померла 23.08.2016 року в Кіровському районі м. Донецька, про що складено відповідний актовий запис № 1411 від 26.08.2016 року (а.с. 10).

Судом встановлено, що заявниця раніше зверталася до Добропільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, який своїм листом № 1312/3.2-25 від 21.09.2016 відмовив їй у державній реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки заявницею для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 предявлено документи, видані на території,де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с. 13).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду показав, що є чоловіком заявниці та підтверджує, що його дружина ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, яка померла в м.Донецьку 23.08.2016 року. Свідок також додав, що теща ОСОБА_2 дуже хворіла останні декілька років і померла 23.08.2016 року. Поховано тещу на кладовищі селища шахти « Лідієвка» в м.Донецьку. Він особисто був присутній на похороні і може підтвердити зазначений факт смерті.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа, встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року, з із змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року,рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть.

На підставі викладеного, з урахування того, що заінтересовані особи Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Добропільське обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області не заперечують проти задоволення заяви ОСОБА_1, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2, 18.02.1933 р.н, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть.

Керуючись ст. ст.234, 251-256, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Добропільське обєднане управління Пенсійного фонду Донецької області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити юридичний факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючої на час смерті в м. Донецьк, Кіровський район, вул. Новолозова, буд. 9, яка померла 23.08.2016 року в м. Донецьк, Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення видати особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення рішення.

Суддя В.В. Корнєєва