Справа № 285/750/16-ц
провадження у справі № 2-о/0285/40/16
РІШЕННЯ

Іменем України

16 травня 2016 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді……………Літвин О.О.

за участю секретаря…………..Поліщук Т.П.

заявника………........................ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу

за заявою ОСОБА_2

заінтересована особа Берездівська сільська рада Славутського району Хмельницької області

про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

ВСТАНОВИВ:

У березні 2016 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4, визнавши, що вони є його рідними батьками.

Вимоги обґрунтовує тим, що при зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, яка складається з земельної ділянки, розташованої на території Берездівської сільської ради Славутського району Хмельницької області, йому було відмовлено у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину, оскільки у свідоцтві про смерть матері та батька їх прізвище вказане як ОСОБА_4, а в його паспорті прізвище значиться як ОСОБА_2, тому необхідно встановити факт родинних відносин між ним та батьками.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, до суду надіслав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечив щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Улянівка Славутського району Хмельницької області у віці 75 років помер ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_4 - померла ОСОБА_4 також в с. Улянівка у віці 86 років, після смерті якої відкрилась спадщина.

23.02.2016 року заявник звернувся з заявою до Славутської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, однак у видачі свідоцтва йому було відмовлено у зв'язку з неможливістю встановлення родинних відносин між ним та померлою.

Як вбачається з матеріалів справи, заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Улянівка Славутського району Хмельницької області. В його свідоцтві про народження прізвища батьків вказано «ОСОБА_2», в той час як в довідках Берездівської сільської ради Славутського району Хмельницької області від 01.03.2016 року, останнього місця проживання батьків заявника, їх прізвища зазначені, як «ОСОБА_3». В Державних актах на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 та № НОМЕР_2, виданих померлим ІНФОРМАЦІЯ_5 року Мухарівською сільською радою Славутського району Хмельницької області, прізвища батьків також значаться, як «ОСОБА_3».

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є рідною сестрою та дружиною заявника, в судовому засіданні підтвердили родинні стосунки між заявником та померлими, як рідних сина та батьків.

Той факт, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є батьками заявника підтверджується також співзвучністю імені ОСОБА_3 та по батькові заявника, а також однаковим місцем народження та проживання: с. Улянівка Славутського району Хмельницької області.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що померлий ОСОБА_3 дійсно був рідним батьком заявника, а померла ОСОБА_4 - матір'ю.

Оскільки встановлення даного факту родинних відносин не пов'язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника певні юридичні наслідки, вказані ним обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, та враховуючи неможливість оформлення заявником своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, суд вважає, що є всі підстави для задоволення його заяви.

Керуючись статтями 10,11, 15, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, - суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4, визнавши, що вони є рідними сином та батьками.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя О.О.Літвин