Справа № 315/831/16-ц
Номер провадження № 2-о/315/57/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2016 року Гуляйпільський районний суд Запорізької області

В складі: головуючого судді - Н.Д. Каракай

при секретарі - І.В. Браціло

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гуляйполе цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі Запорізької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

18.08.2016 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу в зв'язку з тим, що 03.08.2016 року вона звернулася до управління Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі Запорізької області із заявою про призначення їй дострокової пенсії.

В заяві заявник зазначила, що згідно Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", жінки, які народили п'ятеро і більше дітей і виховали їх до шестирічного віку, мають право на призначення дострокової пенсії за віком після досягнення 50 років та за наявності страхового стажу не менше 15 років. Так, 03.08.2016 року управління Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі Запорізької області проведено попередньо правову експертизу документів необхідних для призначення їй пенсії, їх змісту та належного оформлення, у зв'язку з чим було виявлено та надано письмову відповідь, що в довідці про період навчання № 0208/16 від 31.03.2016 р. виданої Класичним приватним Університетом, вказане прізвище на українській мові "Сердюк", а згідно Свідоцтва про народження, серії VІІ-УР № 0884271 виданого 15.09.1966 року Верхньотерсянською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області, прізвище на українській мові вказане "Сирдюк". У зв'язку з невірно вказаним прізвищем в довідці про період навчання № 0208/16 від 31.03.2016 року виданої Класичним приватним Університетом, заявниця вказала, що вона позбавлена можливості отримати достроково пенсію, тому прохає встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки: ІНФОРМАЦІЯ_2, довідки про період навчання № 0208/16 від 31 березня 2016 року, виданої Класичним приватним Університетом м. Запоріжжя, на прізвище "Сирдюк".

В судове засідання заявниця заяву підтримала, прохає її задовольнити.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі Запорізької області ОСОБА_2 не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши учасників процесу, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

у відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів, особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні достовірно встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Згідно свідоцтва про народження серії VII-УР № 0884271 виданого 15.09.1966 року Верхньотерсянською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області прізвище заявниці зазначено на українській мові як "Сирдюк" (а.с.13).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖС № 300116 виданого Верхньотерсянською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області 29.09.1984 року прізвище заявниці із Сирдюк змінене на ОСОБА_1 (а.с.13).

Згідно паспорту серії СА № 806590 виданого Гуляйпільським РВ УМВС України в Запорізькій області 03.11.1998 року, прізвище заявниці зазначено «Бондаренко» (а.с. 5);

Згідно довідки № 0208/16 від 31.03.2016 року виданої Класичним приватним Університетом прізвище заявниці заявниці зазначене на українській мові як "Сердюк" (а. с. 8).

А тому заява підлягає задоволенню, як така, що ґрунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та перевірена наданими доказами і необхідно встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки: ІНФОРМАЦІЯ_2, довідки про період навчання № 0208/16 від 31 березня 2016 року, виданої Класичним приватним Університетом м. Запоріжжя, на прізвище "Сердюк".

Керуючись ст. ст. 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки: ІНФОРМАЦІЯ_2, довідки про період навчання № 0208/16 від 31 березня 2016 року, виданої Класичним приватним Університетом м. Запоріжжя, на прізвище "Сердюк".

З повним текстом рішення учасники процесу можуть ознайомитися 28.09.2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_3