Справа № 642/3710/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2016 року Ленінський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді - Проценко Л.Г.

за участю секретаря - Канаєвої К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій вказав, що при реєстрації шлюбу брав прізвище жінки «Маринін», але після розірвання шлюбу повернув своє прізвище «Варващенко». Його прабабусею є ОСОБА_3, яка померла 28.05.1995 р., проте, документи, що підтверджують їх родинний звязок, не збереглися. Після смерті прабабки ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді частини будинку в м. Харкові по пров. Кульбицького, 17. Встановлення факту родинного звязку необхідно для реалізації спадкових прав заявника.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала, просила встановити факт того, що заявник є правнуком ОСОБА_3, яка померла 28.05.1995 р., що необхідно для оформлення спадщини, яка залишилася після її смерті у вигляді 1/4 частини домоволодіння № 17 по пров. Кульбицькому в м.Харкові, на підставі свідоцтва на спадщіну. Також пояснила, що вся родина, в т.ч. прабабка, завжди мешкала в зазначеному будинку. Матірю батька заявника, ОСОБА_4 є ОСОБА_5, яка мала дошлюбне прізвище - ОСОБА_3. ОСОБА_6, яка є бабусею заявнику померла 09.02.1995 р. Матірю ОСОБА_6 - є ОСОБА_3, яка померла 28.05.1995 р. Після смерті батька ОСОБА_4, який фактично прийняв спадщину після ОСОБА_7, заявник звернувся до 2-ї ХДНК щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак йому було відмовлено, оскільки він не може підтвердити родинні стосунки. Заявник, який змінив прізвище у шлюбі, а в подальшому розлучившись змінив на попереднє прізвище, однак у звязку з відсутністю реєстрації не може поміняти паспорт на прізвище «Варващенко»

Представник зацікавленої особи 2-ї ХДНК в судове засідання не зявився, просив справу слухати у його відсутність.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що є сусідом заявника по пров. Кульбицький, 19. Його батько та батько заявника товаришували. В родині заявника, яка мешкала в 2-х кімнатах була баба ОСОБА_5 та баба ОСОБА_7, заявник та його батько ОСОБА_9. ОСОБА_10 називала бабу Іру матірю. Дві бабусі померли у 1995р. з різницею в півроку, про що йому зазначила його бабуся. Батько заявника помер рік тому. Зараз в будинку № 17 по пров. Кульбицький мешкає заявник.

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні пояснила, що є мешкає на сусідній вулиці з 1979р., та вона з чоловіком товаришували з батьком заявника ОСОБА_4, який мешкав по пров. Кульбицький,17 однією сімєю з сином ОСОБА_12, матірю ОСОБА_11 та бабкою ОСОБА_7. Її донька та заявник ходили до однієї школи. В 1995р. батько заявника - ОСОБА_4 спочатку поховав мати ОСОБА_13, а потім бабусю ОСОБА_7. Рік тому ОСОБА_4 помер, а його син заявник по справі мешкає за зазначеною адресою.

Свідок ОСОБА_14, пояснила, що мешкає недалеко і знає заявника, з яким ходили до однієї школи, а її батьки товаришували з батьком заявника ОСОБА_9. По пров. Кульбицький,17 однією сімєю мешкали заявник ОСОБА_12, його батько ОСОБА_4, мати батька-Люся (ОСОБА_11) та бабуся батька ОСОБА_15. Родина заявника мешкала двох кімнатах: в одній заявник з батьком , в другій дві бабусі. ОСОБА_4 Віктор- батько заявника бабусю ОСОБА_11 називав мамою, а ОСОБА_7 - бабкою. В 1995р. спочатку померла бабуся ОСОБА_11, а потім баба ОСОБА_7, а рік тому помер батько заявника - ОСОБА_4. Зараз в будинку мешкає заявник ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_16 в судовому засіданні пояснила, що мешкає через кілька будинків від місця проживання заявника, з яким товаришує. Будинок де мешкає заявник є одноповерховим та розділеним на квартири. Раніше заявник проживав однією сімєю з батьком, бабкою та прабабкою. Матір заявника вона не бачила. В одній кімнаті мешкав заявник з батьком ОСОБА_9, а в другій кімнаті бабка ОСОБА_11 та її мати ОСОБА_15 (прабабка). В середині 90-х років померла бабка заявника, а потім прабабка. батько заявника - ОСОБА_4 помер рік тому. Заявник бабку ОСОБА_11 та її мати ОСОБА_15 бабусями, а батько ОСОБА_9 одну матірю, а другу бабусею. Зараз в будинку по пров.Кульбицький,17 мешкає заявник ОСОБА_1 який займається його будівництвом.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи встановив наступні обставини і відповідні їм правовідносини.

Згідно запису акта про шлюб від 30.08.1953р. за №922 та повного витягу з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 29.12.2015р. ОСОБА_17 та ОСОБА_18 зареєстрували шлюб 30.08.1953р., про що зроблено актовий запис за №922. Прізвища після укладення шлюбу:ОСОБА_17 та ОСОБА_17. (а.с.43-45)

Відповідно до актового запису про народження № 474 від 31.03.1955 р.та повного витягу з Державного реєстру акту цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 08.01.2016р. батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_17 та ОСОБА_6. (а.с.15, 52, 53)

Як вбачається з поновленого свідоцтва про народження від 16 вересня 2006р., відновленого запису акту про народження №2 від 25.01.1983р. та повного витягу з Державного реєстру акту цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 29.12.2015р. батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_4 та ОСОБА_19. (а.с.9,11,46)

Як вбачається з запису акту про смерть № 3241 від 20.02.1995 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка мешкала у АДРЕСА_1 померла 19.02.1995р. (а.с.13,56)

ОСОБА_1 та ОСОБА_20 зареєстрували шлюб 16 листопада 2006р., про що зроблено відповідний запис за №591, прізвища після укладення шлюбу: Маринінта ОСОБА_20. (а.с.10)

Рішенням Ленінського районного суду м. Харкова від 10.11.2015р. шлюб між ОСОБА_21 та ОСОБА_20 розірвано. Після розірвання шлюбу прізвище позивача «Маринін» змінено на «Варващенко». (а.с.8)

ОСОБА_4 помер 13 червня 2015р. у віці 60 років, про що є відповідний запис за №9382. (а.с.12)

Як вбачається з копії спадкової справи № 378/2015р. 2-ї ХДНК 30.07.20015р. ОСОБА_21, який відбував покарання у Харківській ВК №43 звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, після батька ОСОБА_4, який помер 13 червня 2015р. та на день смерті був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.(а.с.33)

Відповіднодо витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 31.07.2015р. та інформаційних довідок зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та (заповіти/ спадкові договори) від 05.07.2016р. після ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 2-ю ХДНК 31.07.2015р. заведена спадкова справа за 378/2015р. Відомості про заповіти, спадкові договори чи видачу свідоцтв про спадщину відсутні. (а.с.16, 31,32)

Згідно запису акта про смерть №9688 від 02.06.1995р. ОСОБА_3,08.05.2008р.н., яка мешкала у м.Харкові пров. Кульбицький, № 17 померла 28.05.1995 р. (а.с.68)

Як вбачається з копії спадкової справи за № 524/95 до 2-ї ХДНК 28.11.1995р. звернувсяОСОБА_4, що мешкав у АДРЕСА_2 з заявою про прийняття спадщини, післяОСОБА_3, яка померла 28.05.1995 р. та постійно мешкала за зазначеною адресою. Заяву зареєстровано до книги обліку спадкових справ №769. (а.с.37)

Відповідно технічного паспорту виготовленого ХМБТІ 07.07.2016р. ОСОБА_3 належить ? частина житлового будинку №17 по пров. Кульбицького в м. Харкові. (а.с.71-75)

Як вбачається з довідки КП ХМБТІ від 30.06.2016р житловий будинок №17 по пров. Кульбицького в м. Харкові, 17 належить на праві власності: 1) ? частина ОСОБА_22 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом видане 2-ю ХДНК 03.03.2011р. р.№4-164; 2) ? частина ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину по зповіту, видане 2-ю ХДНК 24.10.1957р. р.№1-13002; 3) 12/100 частин ОСОБА_23 на підставі свідоцтва про право на спадщину за зповітом, видане 2-ю ХДНК 05.04.2002р. р.№4-561;4) 38/100 ОСОБА_24 на підставі договору дарування посвідченого п/н ХМНО ОСОБА_25 17.10.2002р. р.№ 5013. (а.с.70)

Листом від 13.05.2016р. на адресу ОСОБА_21 2-а ХДНК повідомляє, що оскільки заявник не може підтвердити родинні відносини ОСОБА_6 з ОСОБА_3 2-а ХДНК не має можливості видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який спадщину прийняв після смерті ОСОБА_3, яка померла 28 травня 1995 року, але не оформив своїх спадкових прав.(а.с.5)

Позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, однак не може отримати свідоцтва у звязку з поважними причинами, а саме підтвердженням родинних відносин, у звязку з чим не мав можливості реалізувати своє право на спадщину, тому його право є невизнаним і підлягає судовому захисту відповідно до ст.ст.3, 15 ЦПК України.

Згідно ч.1, п.1) ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Підтвердити в інший спосіб наявність родинних відносин між померлою 28 травня 1995 року ОСОБА_3 для заявника не вдається за можливе з підстав відсутності відповідних документів.

Судом встановлено, що заявник, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_3 мешкали однією родиною та за однією адресою: м.Харків, пров. Кульбицький, № 17. Заявник ОСОБА_4 (ОСОБА_21В.) є сином ОСОБА_4, який помер 13.06.2015 року. (що підтверджується актом про народження №2 від 25.01.1983 р., поновленим свідоцтвом про народження від 16.09.2006р., свідоцтвом про смерть від 03.08.2015 р.).

ОСОБА_6, яка померла 19.02.1995р. була матірю ОСОБА_4 і мала дошлюбне прізвище «Разнобарська». (що підтверджується актовим записом про народження № 474 від 31.03.1955 р., записом акту про смерть № 3241 від 20.02.1995 р.) Тобто ОСОБА_6 була бабусею заявника.

Матірю ОСОБА_6 (бабусі заявника) - є ОСОБА_3,08.05.1908р., яка мешкала у м.Харкові по пров. Кульбицький, № 17 і померла 28.05.1995 року.

Крім того, факт родинних відносин також підтверджений поясненнями свідків ОСОБА_26, ОСОБА_11, ОСОБА_14 і ОСОБА_27, які пояснили, що ОСОБА_3, яка померла 28.05.1995 року є прабабкою ОСОБА_4 (ОСОБА_21В.), та іншими письмовими доказами.

Суд, оцінюючи надані докази в їх сукупності вважає факт родинних відносин повністю доведеним, судом достовірно встановлено, що ОСОБА_4 (ОСОБА_21В.) є правнуком ОСОБА_3, яка померла 28 травня 1995 року, а тому заява ОСОБА_4 (ОСОБА_21В.) підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215, ч.1, п.1) ст.256, 294, 296 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 є правнуком ОСОБА_3, яка померла 28 травня 1995 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги. Особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Л.Г. Проценко