Справа №442/5427/16-ц
Провадження №2/442/1907/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2016 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волянської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Волянської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а саме на земельну ділянку-1 площею 4,0418 га ( кадастровий номер НОМЕР_1 ) і на земельну ділянку-2 площею 0,2185 га ( кадастровий номер НОМЕР_2), розташовані на території Волянської сільської ради ( за межами населених пунктів ) Дрогобицького району Львівської області надані за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що вона, позивачка по справі, ОСОБА_1, з січня місяця 2007 року постійно проживала без реєстрації однією сім»єю разом із односельчанкою ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 і якій надавала матеріальне забезпечення до дня її смерті. Причиною було те, що ОСОБА_2 була троюрідною сестрою її матері, одинокою особою, своєї сім'ї, дітей чи чоловіка не мала. Відповідно вона також утримувала в належному стані будинок, обробляла земельну ділянку, готувала їсти, прала білизну тощо. Вказана обставина підтверджується довідкою за №160 від 25.07.2016 року, виданої виконкомом Волянської сільської ради. ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 90 років ОСОБА_2 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 17.04.2012р. Заповіту нею складено не було. Після смерті останньої в будинку вона виявила правовстановлюючий документ - Державний акт на право власності на дві земельних ділянки ( серії НОМЕР_4. від 26.09.2005 року ) і який оформлений на прізвище ОСОБА_2 За цільовим використанням ділянки призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Волянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області . А сааме, вищевказаний Державний акт на право власності виданий на земельну ділянку-1 площею 4,0418 га ( кадастровий номер НОМЕР_1 ) і на земельну ділянку-2 площею 0,2185 га ( кадастровий номер НОМЕР_2). Коли вона звернулась для оформлення спадкових прав до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Кобак О.В., остання рекомендувала їй звернутись для вирішення даного питання суду, виходячи з наступних правових підстав. Так, об'єкт спадкування - земельна ділянка має майновий характер, а тому приймаючи спадщину вона приймає права і обов'язки спадкодавця. За змістом ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частиною 1 ст.1225 також передбачено, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Таким чином, відповідно до ст.1264 ЦК України вона відношусь до четвертої черги спадкоємців за законом, як особа яка проживала зі спадкодавцем не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. При цьому питання щодо четвертої черги спадкоємців вирішується тільки в судовому порядку. Вважає, вона не має інших способів захисту свого права на спадщину вважаю, що відповідно до ст.16 ЦК України її цивільне право підлягає захисту шляхом визнання її власником в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилася, однак від неї поступила заява, в якій вона просить слухати справу у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі

Представник Волянської сільської ради в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника сільської ради, відносно задоволення позовних вимог покладаються на думку суду, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Волянської сільської ради.

Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із довідки за №160 від 25.07.2016р., виданої виконкомом Волянської сільської ради, ОСОБА_1 дійсно проживала без реєстрації однією сім»єю у ОСОБА_2, допомагала їй у веденні господарства, утримувала будинок в належному стані, починаючи з січня 2007р. і до самої смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 26.09.2005р. ОСОБА_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 28.03.2005р. №70 є власником земельної ділянки площею 4,2603 у межах згідно з планом, яка розташована на території Волянської сільської ради, цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільського господарства.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 17.04.2012р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Самбору, Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. у віці 90 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №124.

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27.07.2016р., ОСОБА_2 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 4,0418га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( Державний акт від 26.09.2005р. НОМЕР_4).

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27.07.2016р., ОСОБА_2 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,2185га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( Державний акт від 26.09.2005р. НОМЕР_4).

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку-1 площею 4,0418 га ( кадастровий номер НОМЕР_1 ) і на земельну ділянку-2 площею 0,2185 га ( кадастровий номер НОМЕР_2), розташовані на території Волянської сільської ради ( за межами населених пунктів ) Дрогобицького району Львівської області надані за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як спадкоємцем четвертої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.