Справа № 577/3166/16-ц
Провадження № 2/577/1146/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2016 року

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Сущенко І.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітньої дитини-сироти ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, комунальне підприємство «Конотопське міжміське бюро технічної інвентаризації» про встановлення факту належності житлового будинку спадкодавцю та визнання права власності на ? частину житлового будинку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітньої дитини-сироти ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся до суду з позовом до Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області та, змінивши предмет позову ( а.с. 42-43) та прохає суд встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, за життя на праві власності належали житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47; встановити факт, що вищевказаний житловий будинок та господарчо-побутові будівлі належали ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року, в порядку спадкування за законом після смерті матері -ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року; встановити факт, що в подальшому зазначений житловий будинок та господарчо-побутові будівлі належали на праві власності ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року, в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата - ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину житлового будинку та господарчо-побутових будівель, розташованих за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року. Свої вимоги обґрунтовує тим, що він є представником своєї неповнолітньої сестри ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка має статус дитини-сироти. Їх мати - ОСОБА_8 померла 30 вересня 2011 року, а батько ОСОБА_7 помер 10 вересня 2015 року. Після смерті їх батька відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку та господарчо-побутових будівель, розташованих за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47. За життя ОСОБА_7 заповіт не складав. Він і сестра є єдиними спадкоємцями за законом після смерті батька та прийняли спадщину. На даний час він вирішив отримати на ім»я ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку та господарчо-побутових будівель. Однак виявилося, що правовстановлюючі документи на житловий будинок відсутні, а також перехід права власності на вказаний житловий будинок від ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, до їх батька - ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року, у встановленому законом порядку зареєстрований не був. Тому він змушений звернутися до суду з даною позовною заявою. Той факт, що житловий будинок належав на праві власності ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, підтверджується записами у погосподарській книзі Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області. Після смерті ОСОБА_5, будинок успадкував її син ОСОБА_6, який на день смерті ОСОБА_5 проживав і був зареєстрований з нею за однією адресою. Прийнявши спадщину після смерті матері, ОСОБА_6 на отримав на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину за законом та не зареєстрував за собою право власності на будинок. ОСОБА_6 помер 11 квітня 2015 року та єдиним спадкоємцем за законом після його смерті був його рідний брат та їх батько ОСОБА_7. Він прийняв спадщину, подавши нотаріусу, у визначений діючим законодавством строк, заяву про прийняття спадщини після смерті брата. Проте ОСОБА_7 помер 10 вересня 2015 року та не отримав на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6. Після смерті їх батька спадкоємцями за законом є він та його неповнолітня сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, інтереси якої він представляє. Вони прийняли спадщину після смерті батька, так як він проживав і був зареєстрований в одному будинку із спадкодавцем, а його сестра була неповнолітньою. Таким чином кожному з них належить по ? частині спадкового майна. Однак вже при оформленні документів про право на спадкове майно з»ясувалося, що без звернення до суду неможливо оформити право на спадщину.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_2 (а.с. 30) позовні вимоги також підтримала в повному обсязі.

Відповідач - Козацька сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника, зазначивши, що позов визнає (а.с. 28).

Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, КП «Конотопське МБТІ» в судове засідання також не з»явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі (а.с. 46, 47).

Суд, вислухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області по вул. Республіканській знаходиться житловий будинок № 47 з господарчо-побутовими будівлями (а.с. 4).

За даними КП «Конотопське МБТІ», Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, право власності на вищевказаний житловий будинок не зареєстроване (а.с. 2, 4).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 14 червня 2016 року № 391, житловий будинок № 47 по вул. Республіканській в с. Козацьке Конотопського району Сумської області згідно записів погосподарської книги № 3, особовий рахунок № 0187, належить ОСОБА_5, яка народилася 12 грудня 1929 року та померла 9 листопада 2012 року ( а.с. 18).

За таких обставин, суд приходить висновку, що слід встановити факт, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належали житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47.

9 листопада 2012 року ОСОБА_5 померла (а.с. 14) та після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входив також і житловий будинок № 47 з господарчо-побутовими будівлями по вул. Республіканській в с. Козацьке Конотопського району Сумської області.

За життя ОСОБА_5 заповіт не залишала (а.с. 18).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, були її діти ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.5, 6).

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 2 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З довідки виконавчого комітету Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 12 квітня 2016 року № 262 вбачається, що спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, був її син - ОСОБА_6, який прийняв спадщину, так як постійно проживав із спадкодавцем за однією адресою на час відкриття спадщини (а.с. 18).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, після померлої 9 листопада 2012 року ОСОБА_5 спадкова справа не заводилася. Згідно довідки виконавчого комітету Козацької сільської ради Конотопського району Сумської області від 12 квітня 2016 року № 262, спадщину після неї прийняв її син ОСОБА_6, оскільки проживав і був зареєстрований разом з нею в одному будинку на день смерті (а.с. 9).

Таким чином в судовому засіданні доведений факт, що ОСОБА_6 прийняв спадщину після смерті матері - ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, та успадкував житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47.

11 квітня 2015 року ОСОБА_6 помер (а.с. 12). Після його смерті відкрилася спадщина. Будинок, який ОСОБА_6 успадкував після смерті матері, увійшов до складу спадкового майна.

За життя ОСОБА_6 заповіт не залишав.

Спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_6 не було (а.с. 17).

Статтею 1262 ЦК України визначено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

ОСОБА_7 був рідним братом ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року (а.с. 5,6).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

За інформацією, наданою приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, після померлого 11 квітня 2015 року ОСОБА_6 заведена спадкова справа № 157/2015 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої братом ОСОБА_6 ОСОБА_7 (а.с. 9).

Суд приходить висновку, що ОСОБА_7 успадкував майно після смерті брата - ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року, та до нього перейшло право власності на житловий будинок та господарчо-побутові будівлі по вул. Республіканській, 47 в с. Козацьке Конотопського району Сумської області.

10 вересня 2015 року ОСОБА_7 помер (а.с. 13).

За життя ОСОБА_7 заповіт не залишав.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_7, відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, є його діти: син ОСОБА_1 та донька ОСОБА_3 (а.с. 7, 8, 19).

ОСОБА_3 народилася 21 червня 1999 року (а.с. 8), тобто на день смерті батька (станом на 10 вересня 2015 року) вона була неповнолітньою.

Згідно ч. 4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 7 червня 2015 року, після померлого 10 вересня 2015 року ОСОБА_7 заведена спадкова справа № 53/2016 рік на підставі заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, поданої 13 квітня 2016 року ОСОБА_1. Іншим спадкоємцем за законом є донька спадкодавця ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка спадщину прийняла, так як на день смерті батька була неповнолітньою (а.с. 9). Вказані обставини підтверджуються також Витягом про реєстрацію спадкової справи в Спадковому реєстрі (а.с. 10,11).

За таких обставин, за ОСОБА_3 слід визнати право власності на 1/2 частину житлового будинку та господарчо-побутових будівель, розташованих за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року.

Керуючись ст. ст. 1217, 1218, 1220-1222, 1258, 1261, 1262, 1268 -1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітньої дитини-сироти ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, за життя належали на праві приватної власності житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47.

Встановити факт, що ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, за життя в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_5, яка померла 9 листопада 2012 року, належали на праві приватної власності житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47.

Встановити факт, що ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року в с. Козацьке Конотопського району Сумської області, за життя належали на праві приватної власності житловий будинок та господарчо-побутові будівлі, розташовані за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47, які були ним успадковані після смерті рідного брата - ОСОБА_6, який помер 11 квітня 2015 року в с. Козацьке Конотопського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_3, яка народилася 21 червня 1999 року, право власності на ? частину житлового будинку та господарчо-побутових будівель, розташованих за адресою: с. Козацьке Конотопського району Сумської області, вул. Республіканська, 47, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_7, який помер 10 вересня 2015 року в с. Козацьке Конотопського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.