Справа № 219/1419/16-ц
Провадження № 2/219/1334/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.05.2016

23 травня 2016 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Фролової Н.М., при секретарі Соколовій О.А., за участю відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бахмуті цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № б/н від 12.08.2013 року у загальній сумі 13200,83 грн., в тому числі, заборгованість за кредитом 4468,58 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом 6328,60 грн.; заборгованість за пенею та комісією 1298,85 грн., штрафи: 500,00 грн. (фіксована частина); 604,80 грн. (процентна складова).

Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначив, що відповідно до укладеного договору № б/н від 12.08.2013 року ОСОБА_1 оримав кредит у розмірі 5000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Відповідач не надавав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором. Таким чином, у порушення умов кредитного договору, а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконав. У зв'язку з зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідач станом на 11.01.2016 року має заборгованість за кредитом 4468,58 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом 6328,60 грн.; заборгованість за пенею та комісією 1298,85 грн., штрафи: 500,00 грн. (фіксована частина); 604,80 грн. (процентна складова).

Позивачв судове засідання не з'явився, не заперечує проти розгляду справи за відсутності представника позивача.

Відповідач в судовому засіданні пояснив, що дійсно укладав з позивачем кредитний договір, спочатку сплачував кредитні кошти, однак у звязку з тяжким матеріальним становищем припинив сплачувати кошти, зазначив, що є інвалідом другої групи. Позовні вимоги визнав частково, а саме щодо суми заборгованості за кредитом та заборгованості по процентам за користування кредитом, не визнав заборгованість за пенею та штрафами, оскільки він зареєстрований та проживає в населеному пункті, де проводилась антитерористична операція.

Суд заслухавши відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що 12.08.2013 року між позивачем та ОСОБА_1, як клієнтом, укладено договір заповнення анкети заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг (а.с.6). Згідно з вказаною заявою, заявник згоден з тим, що ця заява разом з пам'яткою клієнта, Умовами і правилами надання банківських послуг, а також Тарифам складають між ним і банком договір про надання банківських послуг.

Відповідно до п.2.1.1.2.3 Умов та Правил надання банківських послуг, клієнт дає згоду на те, що кредитний ліміт встановлюється за рішенням банку, і клієнт дає право банку в будь-який час змінити (зменшити, збільшити або анулювати) кредитний ліміт.

Відповідно до п.2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг позичальник зобов'язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором.

Згідно п.2.1.1.5.6 Умов та правил надання банківських послуг у разі невиконання зобов'язань за договором, на вимогу банку позичальник зобов'язаний виконати зобов'язання з повернення кредиту, у тому числі простроченого кредиту та овердрафту, оплатити винагороди банку.

Відповідно до п.2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, при порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов'язань, передбачених цим договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн. + 5% від суми заборгованості за кредитним лімітом з урахуванням нарахованих та прострочених процентів і комісій. Штраф враховується на окремому рахунку і підлягає сплаті в першу чергу.

Відповідно до п. 2.1.1.12.9 Умов та правил надання банківських послуг, держатель доручає списувати з будь-якого рахунку відкритого в банку зокрема з картрахунку грошові кошти для здійснення платежу з метою повного або часткового погашення боргових зобов'язань.

Відповідно до п.2.1.1.12.11 Умов та правил надання банківських послуг, банк має право вимагати дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому або у встановленої банком частці в разі невиконання боржником своїх боргових та інших зобов'язань за цим договором.

Відповідно до п.1.1.3.2.2 Умов та правил надання банківських послуг у разі порушення власником або довіреною особою вимог діючого законодавства України та/або умов даного договору та/або у разі виникнення овердрафту банк має право призупинити здійснення розрахунків по карті (заблокувати карту) та/або визнати карту недійсною до часу усунення порушень, а також вимагати дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому або у встановленому банком часткою у разі невиконання власником або довіреною особою держателя своїх боргових зобов'язань та інших зобов'язань за цим договором.

У відповідності до ч.1ст.634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Відповідно дост.1054 ЦК Україниза кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1ст.1048 ЦК України).

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України).

Згідно з нормоюст.526 ЦК Українизобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України).

Відповідно дост.610 ЦК Українипорушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Одним із видів порушення зобов'язання є простроченняневиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк.

Наслідки прострочення позичальником повернення позики визначено ст. 1050 ЦК України. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно дост. 1048 цього Кодексу(ч. 2ст. 1050 ЦК України).

Встановлено, що відповідач своїх зобов'язань за кредитним договором б/н від 12.08.2013 р. не виконав та станом на 11.01.2016 року має заборгованість за кредитним договором10797,18 грн., яка складається з такого: заборгованість за кредитом 4468,58 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом 6328,60 грн. (а.с.4-5).

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги в цій частині обґрунтовані та підлягають задоволенню, а з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума у розмірі 10797,18 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 4468,58 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом 6328,60 грн.

Крім того, позивач, звертаючись до суду з позовною заявою до відповідача просив суд стягнути з останнього заборгованість за пенею та комісією: 1298,85 грн., штрафи: 500,00 грн. (фіксована частина); 604,80 грн. (процентна складова).

Згідно ст. 2 Закону України № 1669-VІІ «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02.09.2014 рокуна час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку де проводилась антитерористична операція. Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобов'язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.

Національний банк України своїми листами від 13 жовтня 2014 року № 47-411/58939 та 05 листопада 2014 року № 18-112/64483 наголошував банкам України про неухильне дотримання вимог Закону України № 1669-VІІ «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02 вересня 2014 року щодо не нарахування пені та штрафів за договорами кредиту під час антитерористичної операції.

З копії паспорта громадянина України вбачається, що відповідач був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 з 24 вересня 2013 року та з 03 жовтня 2014 року зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.33,63).

Відповідачу була нарахована заборгованість за пенею та комісією 1298,85 грн., штрафи: 500,00 грн. (фіксована частина); 604,80 грн. (процентна складова). При цьому суд ураховує, що з єдиного розрахунку комісії та пені вбачається, що вимоги в цій частині стосуються саме нарахованої пені.

Відповідно до Переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, затвердженогорозпорядженням Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року №1275-р м.ЧасівЯр Донецької області відноситься до населеного пункту, на території якого здійснювалася антитерористична операція.

Отже, враховуючи те, що відповідач є громадянином України, який зареєстрований та постійно проживає в населеному пункті, де проводилась антитерористична операція, на підставі ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», штрафні санкції за укладеним ним кредитним договором нараховувати заборонено, а тому позов банку в частині стягнення штрафу та пені є необґрунтованим, тому в задоволенні позовних вимог в частині стягнення штрафів та пені з відповідача необхідно відмовити.

Враховуючи, що відповідач є інвалідом ІІ групи, що підтверджується копією довідки серії МСЕ №037492 (а.с.64), суд вважає, що судові витрати по справі необхідно віднести за рахунок держави.

Керуючись ст.ст.88, 209,212-215, 224-226 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути зі ОСОБА_1 / ідентифікаційний номер / на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк () заборгованість за кредитним договором б/н від 12.08.2013 р. в сумі 10797 (десять тисяч сімсот девяносто сім) грн. 18 коп., яка складається з: заборгованість за кредитом 4468,58 грн., заборгованість по процентам за користування кредитом 6328,60 грн.

В задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк до ОСОБА_1 в частині стягнення заборгованості за пенею в сумі 1298,85 грн., штрафів: 500,00 грн. (фіксована частина); 604,80 грн. (процентна складова), - відмовити.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н.М.Фролова