Справа № 288/198/16-ц
Провадження № 2/288/193/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Зайченко Є. О.,

за участю: секретаря судового засідання Мітніцької О.В.,

представника позивача за первісним позовом /відповідача за зустрічною позовною заявою/ ОСОБА_1,

представника відповідача за первісним позовом /позивача за зустрічним позовом/- ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності заповіту, визнання права власності на спадкове майно та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Попільнянським районним судом розглядається цивільна справа за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності заповіту, визнання права власності на спадкове майно та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

Сторони по справі за первісним за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності заповіту, визнання права власності на спадкове майно та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, обговоривши між собою предмет позову, прийшли до висновку про закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди на таких умовах:

1.Визнати право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_5:

1.1.Визнати право власності на житловий будинок загальною площею 60,5 м2 з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані у с. Сокільча по вул. Кооперативна, 33, Попільнянського району Житомирської області ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 28 жовтня 2014 року.

1.2.Визнати право власності ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,1173 га розташовану на території Сокільчанської сільської ради кадастровий номер :04:000:0140, що належала померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ЯА № 429817 виданого 25 квітня 2015 року Попільнянською районною державною адміністрацією.

1.3.Визнати право власності у порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,1892 га розташовану на території Сокільчанської сільської ради кадастровий номер :04:000:0139, що належала померлому ОСОБА_5, на підставі державного акту серії ЯА № 429816 виданого 25 квітня 2015 року Попільнянською районною державною адміністрацією.

1.4.Визнати право власності ОСОБА_4, ОСОБА_3 на вклади померлого ОСОБА_5 в ПАТ "Держдавний Ощадний банк України" Житомирське обласне управління АТ «Ощадбанк» філія Корольовського відділення № 809370133: рахунок № 915551/017578, картковий рахунок 085529 в рівних частинах.

2.Сторонам наслідки укладення мирової угоди відомі.

3.Сторони просять суд визнати їх мирову угоду.

Судові витрати у справі покладаються на сторони.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені статтею 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до статті 175, пункту 4 частини першої статті 205 ЦПК України ухвалою визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись статтями 31, 89, 175, пункту 4 частини першої статті 205, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за якою:

1.Визнати право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_5:

1.1.Визнати право власності на житловий будинок загальною площею 60,5 м2 з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані у с. Сокільча по вул. Кооперативна, 33, Попільнянського району Житомирської області ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 28 жовтня 2014 року.

1.2.Визнати право власності ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,1173 га розташовану на території Сокільчанської сільської ради кадастровий номер :04:000:0140, що належала померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ЯА № 429817 виданого 25 квітня 2015 року Попільнянською районною державною адміністрацією.

1.3.Визнати право власності у порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,1892 га розташовану на території Сокільчанської сільської ради кадастровий номер :04:000:0139, що належала померлому ОСОБА_5, на підставі державного акту серії ЯА № 429816 виданого 25 квітня 2015 року Попільнянською районною державною адміністрацією.

1.4 Визнати право власності ОСОБА_4, ОСОБА_3 на вклади померлого ОСОБА_5 в ПАТ "Держдавний Ощадний банк України" Житомирське обласне управління АТ «Ощадбанк» філія Корольовського відділення № 809370133: рахунок № 915551/017578, картковий рахунок 085529 в рівних частинах.

Судові витрати у справі покладаються на ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету, та сутність цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

Сторони розуміють значення та наслідки укладення мирової угоди.

Зміст статей 175, 205, 206 ЦПК України сторонами усвідомлені.

Інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності.

Провадження у цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності заповіту, визнання права власності на спадкове майно та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано в установлений строк. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_6