Справа № 727/3237/16-ц
Провадження № 2/727/1162/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Літвінова О.Г.

При секретарі Чорней І.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради, третя особа на стороні позивачів ОСОБА_3 про припинення спільної сумісної власності, визначення частки нерухомого майна та визнання права власності на частку нерухомого майна у порядку спадкування за законом., -

В с т а н о в и в:

Позивачі звернулися в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 01 серпня 2003 року гр. ОСОБА_3 та члени її сімї: ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_2 отримали, шляхом приватизації, у спільну сумісну власність квартиру АДРЕСА_1, про що видано 01 серпня 2003р. департаментом житлово-комунального господарства Чернівецької міської ради свідоцтво про право власності серії САА №876972.

Право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2, зареєстровано департаментом ЖКГ Чернівецької міської ради за №43048.

Згідно технічного паспорту, квартира АДРЕСА_1, розташована на І поверсі 5-ти поверхового будинку, складається з трьох кімнат, житловою площею 40,90 кв.м., кухні - площею 5,30 кв.м., ванної кімнати - площею 1,90 кв.м., вбиральні - площею 0,80 кв.м., коридору - 5,50 кв.м. та комори - 0,90 кв.м. Загальна площа квартири скаладає 55,30 кв.м.

Відповідно до довідки №115 від 25 січня 2016р., наданої Чернівецьким комунальним обласним бюро технічної інвентаризації, інвентаризаційна вартість квартири складає 112823 грн.

06 березня 2014 року, відповідно до рішення сесії Чернівецької міської ради №1115, вулицю ОСОБА_6 перейменовано на вулицю Небесної Сотні.

25 лютого 2009 року помер ОСОБА_4, після чого відкрилась спадщина на майно спадкодавця, а державним нотаріусом Глибоцької державної нотаріальної контори була оформлена спадкова справа №236/2009.

Позивачами, доньками померлого - ОСОБА_1 (прізвище ОСОБА_4 змінено згідно свідоцтва про шлюб) та ОСОБА_2, у встановлений законодавством 6-місячний строк, було подано заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом.

ОСОБА_3 не зверталася із заявою про прийняття спадщини та не заперечує щодо успадкування нами частки, що належала покійному батькові.

Однак, 01 березня 2016 року державним нотаріусом Першої Чернівецької нотаріальної контори ОСОБА_7, яка діяла в порядку заміщення державного нотаріуса Глибоцької державної нотаріальної контори, було відмовлено спадкоємцям за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку квартири №4. яка розташована в будинку №8-Б по вул. Стасюка в місті Чернівці, що належала їхньому покійному батькові ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, у звязку з тим, що ними не подано державній нотаріальній конторі документів про державну реєстрацію права власності на частку квартири.

Вказана обставина, унеможливила позивачам оформити прийняття спадщини на 1/4 частку квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні (колишня назва ОСОБА_6), що в місті Чернівці та провести реєстрацію такого майна, яка належала померлому ОСОБА_4

Позивачі є законними спадкоємцями на частку нерухомого майна покійного батька - ОСОБА_4 і на підставі ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки проживали разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України, подали заяву про прийняття спадщини.

Після прийняття спадщини, що складається з 1/4 частки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право спільної власності на квартиру припиняється, а в частках буде належати: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 3/8 (0,375) частки квартири, а ОСОБА_3 залишається 1/4 (0,25) частка квартири.

Просять визначити, що частка в порядку спадкування в спадковому майні, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складає 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, визнати в порядку спадкування за законом, право власності на 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., що належала ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, в рівних частках по 1/8 за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), визнати право спільної часткової власності на квартиру №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в розмірі 3/8 частки, ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в розмірі 3/8 частки, за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишити 1/4 частку квартири, припинивши на зазначену квартиру право спільної сумісної власності.

В судове засідання позивачі не зявилися надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, просили позов задоволити .

Відповідач в судове засідання не зявився, не повідомивши суд про причини своєї неявки, хоча були повідомлені про день час та місце слухання справи судовими повістками.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає частковому задоволенню.

У відповідності до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом. Спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Статтею 368 ЦК України, передбачено що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб'єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст 369 ЦК України, співвласники майна, що є у спільній сумісній власності, володіють і користуються ним спільно, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Статтею 370 ЦК України зазначено, що співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Статтями 1216, 1217, 1218 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування частки у праві спільної сумісної власності передбачено ст.1226 ЦК України, відповідно до якої частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Оскільки спадкодавець не розпорядився своєю часткою, що передбачено законом, будь-якого заповіту не складав, право на успрадкування його частки визначається на загальних підставах, передбачених ст. 1261 ЦК України.

Так, згідно із ст. 1261 ЦК України, у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя який його пережив та батьки.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом..

Судом встановлено, що 01 серпня 2003 року гр. ОСОБА_3 та члени її сімї: ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_2 отримали, шляхом приватизації, у спільну сумісну власність квартиру АДРЕСА_1, про що видано 01 серпня 2003р. департаментом житлово-комунального господарства Чернівецької міської ради свідоцтво про право власності серії САА №876972.

Право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2, зареєстровано департаментом ЖКГ Чернівецької міської ради за №43048.

Згідно технічного паспорту, квартира АДРЕСА_1, розташована на І поверсі 5-ти поверхового будинку, складається з трьох кімнат, житловою площею 40,90 кв.м., кухні - площею 5,30 кв.м., ванної кімнати - площею 1,90 кв.м., вбиральні - площею 0,80 кв.м., коридору - 5,50 кв.м. та комори - 0,90 кв.м. Загальна площа квартири скаладає 55,30 кв.м.

Відповідно до довідки №115 від 25 січня 2016р., наданої Чернівецьким комунальним обласним бюро технічної інвентаризації, інвентаризаційна вартість квартири складає 112823 грн.

06 березня 2014 року, відповідно до рішення сесії Чернівецької міської ради №1115, вулицю ОСОБА_6 перейменовано на вулицю Небесної Сотні.

25 лютого 2009 року помер ОСОБА_4, після чого відкрилась спадщина на майно спадкодавця, а державним нотаріусом Глибоцької державної нотаріальної контори була оформлена спадкова справа №236/2009.

Позивачами, доньками померлого - ОСОБА_1 (прізвище ОСОБА_4 змінено згідно свідоцтва про шлюб) та ОСОБА_2, у встановлений законодавством 6-місячний строк, було подано заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом.

ОСОБА_3 не зверталася із заявою про прийняття спадщини та не заперечує щодо успадкування нами частки, що належала покійному батькові.

Однак, 01 березня 2016 року державним нотаріусом Першої Чернівецької нотаріальної контори ОСОБА_7, яка діяла в порядку заміщення державного нотаріуса Глибоцької державної нотаріальної контори, було відмовлено спадкоємцям за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку квартири №4. яка розташована в будинку №8-Б по вул. Стасюка в місті Чернівці, що належала їхньому покійному батькові ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, у звязку з тим, що ними не подано державній нотаріальній конторі документів про державну реєстрацію права власності на частку квартири.

Вказана обставина, унеможливила позивачам оформити прийняття спадщини на 1/4 частку квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні (колишня назва ОСОБА_6), що в місті Чернівці та провести реєстрацію такого майна, яка належала померлому ОСОБА_4

Позивачі є законними спадкоємцями на частку нерухомого майна покійного батька - ОСОБА_4 і на підставі ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки проживали разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України, подали заяву про прийняття спадщини.

Після прийняття спадщини, що складається з 1/4 частки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право спільної власності на квартиру припиняється, а в частках буде належати: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 3/8 (0,375) частки квартири, а ОСОБА_3 залишається 1/4 (0,25) частка квартири.

Просять визначити, що частка в порядку спадкування в спадковому майні, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складає 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, визнати в порядку спадкування за законом, право власності на 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., що належала ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, в рівних частках по 1/8 за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), визнати право спільної часткової власності на квартиру №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в розмірі 3/8 частки, ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в розмірі 3/8 частки, за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишити 1/4 частку квартири, припинивши на зазначену квартиру право спільної сумісної власності.

Виходячи з того, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення, а тому слід визначити, що частка в порядку спадкування в спадковому майні, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складає 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, визнати в порядку спадкування за законом, право власності на 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., що належала ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, в рівних частках по 1/8 за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), визнати право спільної часткової власності на квартиру №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в розмірі 3/8 частки, ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в розмірі 3/8 частки, за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишити 1/4 частку квартири, припинивши на зазначену квартиру право спільної сумісної власності.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 316,328,392,1220,1261,1268,1270, ЦК України, ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради, третя особа на стороні позивачів ОСОБА_3 про припинення спільної сумісної власності, визначення частки нерухомого майна та визнання права власності на частку нерухомого майна у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визначити, що частка в порядку спадкування в спадковому майні, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складає 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці.

Визнати в порядку спадкування за законом, право власності на 1/4 частки квартири №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., що належала ОСОБА_4, який помер 25 лютого 2009 року, в рівних частках по 1/8 за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2),

Визнати право спільної часткової власності на квартиру №4 що в будинку №8-Б по вул. Небесної Сотні в місті Чернівці, загальною площею 55,30 кв.м. та житловою площею - 40,90 кв.м., за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в розмірі 3/8 частки, ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в розмірі 3/8 частки, за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишити 1/4 частку квартири, припинивши на зазначену квартиру право спільної сумісної власності.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ