Справа № 274/512/16-ц
Провадження № 2/0274/656/16
УХВАЛА

17.05.2016 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого судді Щербака Д.С., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок смерті потерпілого при ДТП,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок смерті потерпілого при ДТП.

В призначене на 17.05.2016 року судове засідання сторони не з"явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку.

Відповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином ОСОБА_4 та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, 55491.

Позивачка ОСОБА_2 в судове засідання не з"явилась, надала суду письмове клопотання про направлення судового доручення до компетентного суду ОСОБА_4 про вручення документів відповідачу ОСОБА_3, та здійснення процесуальних дій - допиту останнього.

Статтею 415 ЦПК України встановлено, що у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Пунктом 6 частини 1 статті 201 ЦПК України встановлено, що суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного та керуючись статтями 201, 415 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Звернутись з судовим дорученням до компетентного суду ОСОБА_4 про вручення відповідачу громадянину ОСОБА_4 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, 55491:

копію позовної заяви ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок смерті потерпілого при ДТП, та доданих до позовної заяви документів.

В ході виконання доручення з'ясувати у відповідача ОСОБА_3:

1. Чи визнає він вимоги позовної заяви про відшкодування шкоди, завданої внаслідок смерті потерпілого при ДТП?

2. Якщо не визнає, то з яких підстав?

3. Чи бажає відповідач приймати участь в судовому засіданні в приміщенні Бердичівського міськрайонного суду для участі в розгляді справи, якщо ні, то чи згоден на розгляд справи у його відсутність?

Роз"яснити ОСОБА_3 наступні вимоги ЦПК України. Відповідач після отримання копії ухвали про відкриття провадження має право подати суду письмове заперечення проти позову (всіх вимог чи їх частини ) із зазначенням доказів, що підтверджують його заперечення.

Відповідач має право предявити зустрічний позов до початку розгляду справи по суті (ст. 123 ЦПК України ). Сторони зобовязані подати свої докази суду до початку розгляду справи по суті (ст.131 ЦПК України ). Сторони мають право заявити клопотання про витребування доказів до початку розгляду справи по суті із долученням відомостей про неможливість отримання таких доказів особисто стороною або іншою особою, яка бере участь у справі ( ст.137 ЦПК України ). Провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок смерті потерпілого при ДТП, зупинити до надходження відповіді з іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала в частині зупинення провадження в справі може бути оскаржена в Апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 5-ти днів з дня оголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Документи щодо вчинення окремої процесуальної дії направити Бердичівському міськрайонному суду Житомирської області.

Суддя: Д.С. Щербак