Справа № 635/3156/16-ц
Провадження № 2/635/1700/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2016 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді О.М. Пілюгіної

за участю секретаря Журавльової Є.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

представник позивача ОСОБА_3, який діє на підставі договору про надання правової допомоги № 49 від 30 березня 2016 року звернувся до суду з позовом та просить визнати за позивачем право власності на ? частку житлового будинку літ. «Л-1» з тамбуром літ. «Л», загальною площею 79,6 кв.м., житловою площею 38,8 кв.м. з господарським будівлями та спорудами: сарай літ. «В», погріб літ. «Вп», душ літ. «М», вбиральня літ. «Н», огорожа № 1-6, зливна яма № 7, свердловина літ. «к», розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 13 жовтня 2014 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки, кадастровий номер: :00:001:0085, площею 0,2379 га, розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31.

В обґрунтування позовних вимог посилався на те, що чоловіку позивача ОСОБА_4 та сестрі останнього ОСОБА_2 на праві спільної часткової власності належить по ? частці кожному: житловий будинок № 31 з надвірними будівлями, розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 19 травня 2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_5, а також земельна ділянка кадастровий номер: :00:001:0085, площею 0,2379 га за тією ж адресою, на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 467084 від 30 липня 2009 року. Співвласники провели реконструкцію належного їм на праві спільної часткової власності житлового будинку, на земельній ділянці, яка надана під вже збудоване нерухоме майно. Відповідно до технічного паспорту на земельній ділянці площею 0,2379 га за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, розташовані: житловий будинок літ. «Л-1» з тамбуром літ. «Л», загальною площею 79,6 кв.м., житловою площею 38,8 кв.м., господарські будівлі та споруди: сарай літ. «В», погріб літ. «Вп», душ літ. «М», вбиральня літ. «Н», огорожа № 1-6, зливна яма № 7, свердловина літ. «к». 13 жовтня 2014 року чоловік позивача ОСОБА_4 помер. У встановлений законом строк позивач звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4, але у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_4 відмовлено, тому позивач змушена звернутися до суду з позовом.

Представник позивача в судове засідання не зявився, подав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив розглядати справу без його участі та участі позивача.

Відповідач в судове засідання не зявилася, подала суду заяву в якій проти задоволення позову не заперечувала, просила розглядати справу за її відсутності.

Суд, дослідивши докази по справі встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що житловий будинок № 31 з надвірними будівлями, розташований за адресою: за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, на праві спільної часткової власності належить по ? частці ОСОБА_4 та ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 19 травня 2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_5, реєстр № 1461, про що свідчить витяг з Державного реєстру правочинів № 4006100, сформований 19 травня 2007 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_5 та витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 14719549, сформований 30 травня 2007 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації».

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок № 31 за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, що виготовлений Приватним підприємством «Міський центр нерухомості» станом на 28 березня 2016 року на імя ОСОБА_2, на земельній ділянці площею 0,2379 га за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, розташовані реконструйований житловий будинок літ. «Л-1» з тамбуром літ. «л», загальною площею 79,6 кв.м., житловою площею 38,8 кв.м., господарські будівлі та споруди: сарай літ. «В», погріб літ. «Вп», душ літ. «М», вбиральня літ. «Н», огорожа № 1-6, зливна яма № 7, свердловина літ. «к».

Позивач та відповідач є співвласниками земельної ділянки площею 0,2379 га, кадастровий номер :00:001:0085 за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка надана їм на підставі рішення ХХІІ сесії V скликання Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області від 11 червня 2008 року про що свідчить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 467084 на імя ОСОБА_4, який зареєстровано 30 липня 2009 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 27.

13 жовтня 2014 року ОСОБА_4 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ВЛ № 471189, що видане 14 жовтня 2014 року виконавчим комітетом Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області, запис № 63 від 14 жовтня 2014 року.

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємицею першої черги за законом залишилася його дружина ОСОБА_1, про що свідчить запис у паспорті громадянина України на імя позивача, відповідно до якого 13 липня 2012 року у Московському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського місцевого управління юстиції між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 зареєстровано шлюб, актовий запис № 482 від 13 липня 2012 року.

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області № 1424 від 26 травня 2016 року, після смерті ОСОБА_4, який помер 13 жовтня 2014 року, проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця до держнотконтори звернулися: дружина померлого ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини; мати померлого ОСОБА_6 з заявою про відмову від прийняття спадщини; заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не поступали; заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався, свідоцтво про право на спадщину держнотконтора не видавала.

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори № 541/02-14 від 04 березня 2016 року ОСОБА_1 надано розяснення щодо порядку оформлення її спадкових прав після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 13 жовтня 2014 року, на день смерті постійно проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на належну йому частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,2379 га, кадастровий номер :00:001:0085, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 467084, виданого та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 30 липня 2009 року Циркунівською сільською радою Харківського району Харківської області за № 27 та запропоновано звернутися до суду, оскільки арифметична частка вказаної земельної ділянки, яка належить спадкодавцю у правовстановлюючому документі не визначена.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає справи в межах заявлених вимог, на підставі доказів наданих сторонами.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦК України, частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ст. 317 ЦК України, правом власності є право володіння, користування і розпорядження власником своїм майном.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 182 ЦК України передбачається обов'язкова державна реєстрація виникнення права власності на нерухоме майно.

Відповідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, а відповідно до ч.2 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права є його визнання.

Частиною 1 ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» №1952-ІV від 01 липня 2004 року передбачено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб.

Згідно з п.п. 10 п. 37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно, є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, померлого 13 жовтня 2014 року, становить ? частку житлового будинку № 31, розташованого за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31 та ? частку земельної ділянки кадастровий номер: :00:001:0085, площею 0,2379 га за тією ж адресою, при цьому виходить з того, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є співвласниками житлового будинку та земельної ділянки, що розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, частки співвласників є рівними.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, прийняла спадщину після його смерті, оскільки протягом шести місяців з дня відкриття спадщини звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, інших спадкоємців у померлого немає, відповідач проти задоволення позову не заперечувала, суд повністю задовольняє вимоги позивача про визнання права власності в порядку спадкування за законом та визнає за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлового будинку літ. «Л-1» з тамбуром літ. «Л», загальною площею 79,6 кв.м., житловою площею 38,8 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «В», погріб літ. «Вп», душ літ. «М», вбиральня літ. «Н», огорожа №1 - № 6, зливна яма №7, свердловина літ. «к» та 1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :00:001:0085, площею 0,2379 га, які розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 жовтня 2014 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 16, 182, 317, 328, 370, 392, 1217, 1218, 1223, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку житлового будинку літ. «Л-1» з тамбуром літ. «Л», загальною площею 79,6 кв.м., житловою площею 38,8 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: сарай літ. «В», погріб літ. «Вп», душ літ. «М», вбиральня літ. «Н», огорожа №1 - № 6, зливна яма №7, свердловина літ. «к», розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 жовтня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер :00:001:0085, площею 0,2379 га, розташованої за адресою: Харківська область, Харківський район, село Циркуни, вулиця Червоноармійська, 31, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 13 жовтня 2014 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду в апеляційний суд Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.М. Пілюгіна