Справа № 472/553/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" липня 2016 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Матевосян К.М.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

заінтересована особа ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області цивільну справу за за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування своїх вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер його батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 6,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1, виданого 18 січня 2005 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею. Договорів оренди землі за № 64.

За життя ОСОБА_4 склав заповіт, який було посвідчено 02 червня 2005 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф., в якому на випадок своєї смерті зробив розпорядження про те, що вище зазначену земельну ділянку заповідає ОСОБА_1.

Звернувшись до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з заявою про прийняття спадщини, нотаріус роз'яснив йому, що в заповіті не вказано, що він є сином заповідача, а цей факт має юридичне значення, так як породжує право на оподаткування об'єкту спадщини за нульовою ставкою. У зв'язку з цим нотаріус запропонував надати документи, які б підтверджували факт родинних відносин з спадкодавцем.

Для підтвердження родинних відносин надав нотаріусу своє свідоцтво про народження. Ознайомившись з документами, нотаріус вказав на те, що розбіжності в написанні власного імені спадкодавця, а саме в свідоцтві про народження спадкоємця та в свідоцтві про смерть спадкодавця.

Бажаючи оформити своє право власності на спадкове майно, позивач просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин між ним та померлим його батьком ОСОБА_4.

В судовому засіданні заявник та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначили, що документально факт родинних відносин між ОСОБА_1 та покійним його батьком ОСОБА_4, не доведено із-за розбіжностей в правовстановлюючих документах, а цей факт має для заявника юридичне значення як породжуює право на оподаткування об'єкту спадщини за нульовою ставкою.

В судовому засіданні заінтересована особа - ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні показали, що проживають по сусідству з сім'єю ОСОБА_3 і підтвердили, що померлий ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, заінтересовану особу, свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_4, смерть якого зареєстровано відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції у Миколаївській області за актовим записом № 32 від 20 березня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2, виданим 20.03.2015 року /а.с.-5/.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина до складу якої зокрема входить земельна ділянка площею 6,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1, виданого 18 січня 2005 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею. Договорів оренди землі за № 64. /а.с.24/.

За життя ОСОБА_4 склав заповіт, який було посвідчено 02 червня 2005 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф., в якому на випадок своєї смерті зробив розпорядження про те, що вище зазначену земельну ділянку заповідає ОСОБА_1./а.с.-22/.

Звернувшись до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з заявою про прийняття спадщини, нотаріус роз'яснив йому, що в заповіті не вказано, що він є сином заповідача, а цей факт має юридичне значення, так як породжує право на оподаткування об'єкту спадщини за нульовою ставкою. У зв'язку з цим нотаріус запропонував надати документи, які б підтверджували факт родинних відносин з спадкодавцем.

Для підтвердження родинних відносин надав нотаріусу своє свідоцтво про народження. Ознайомившись з документами, нотаріус вказав на те, що розбіжності в написанні власного імені спадкодавця, а саме в свідоцтві про народження спадкоємця та в свідоцтві про смерть спадкодавця.

Так згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1, батько зазначений, як ОСОБА_4, ім'я з однією буквою "в", а в свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено ОСОБА_4, ім'я з двома буквами "в".

З метою усунення розбіжностей в правовстановлюючих документах заявник звернувся до відділу ДРАЦС Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області з проханням внести зміни в актовий запис про народження, однак в внесені змін було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області, був батьком ОСОБА_1, знайшов підтвердження в судовому засіданні зокрема:

- обліково-послужною карткою, яка є додатком до військового квитка ОСОБА_4, де в графі «№12 склад сім`ї» зазначено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4 /а.с.-19/;

- заповітом, яким ОСОБА_4 заповів своє майно ОСОБА_1 /а.с.-22/

- атестатом про середню освіту, виданого на ім'я ОСОБА_4;

- дипломом НОМЕР_3 виданого 24 грудня 1966 року на ім'я ОСОБА_4;

При встановленні факту родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_4 крім наданих документів, суд приймає до уваги показання свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 котрі підтвердили факт, що померлий ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 57-60, 88, 208, 209, 212-215, 218, 223, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області був батьком - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області П. О. Чаричанський