Справа № 277/315/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"25" травня 2016 р. смт Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді Греська В.А.

при секретарі Сорока М.М.

з участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Ємільчине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Ємільчинського районного управління юстиції, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що її національність полька та зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Ємільчинського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про її народження, вказавши в графі «національність» - полька. Вимоги мотивує тим, що її мати була полькою, сповідувала римо-католицьку віру і проживала на території України, дотримуючись традицій польської національності.

Заявниця зазначила, що виховувалася відповідно до польських традицій, сповідає римо-католицьку віру, святкує польські свята та вважає себе полькою. Підтримує відносини зі своєю онукою, яка проживає і навчається в Польщі, розглядає можливість переїзду на постійне місце проживання до неї в Польщу.

Національність заявниці як «українка» зазначено лише в свідоцтві про її одруження. Вона відносить себе до польської національності і бажає відновити та підтвердити свою дійсну національність.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги, зіславшись на обставини, викладені в заяві, додатково пояснивши, що встановлення даного факту необхідно для онуки, яка проживає в Польщі, а їй це необхідно для переїзду до неї.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, зазначивши, що в актовому записі про народження заявниці №6 від 22.04.1946 року по Горбівській сільській раді Ємільчинського району Житомирської області національність її батька ОСОБА_2 записано як «українець», матері ОСОБА_3 як «полька», графа «національність дитини» - відсутня та взагалі не передбачена. Раніше при отриманні паспорта громадянина СРСР громадяни обирали національність у відповідності до національності батька чи матері, яка зазначена у свідоцтві про народження. На даний час у паспортах громадян України, свідоцтвах про народження, про шлюб графи «національність» не передбачені. Встановлення в судовому порядку юридичного факту, тобто національності заявниці «полька», не дає підстав для внесення змін до актового запису про її народження, так як в актових записах про народження графа «національність дитини» не передбачена.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною 1 статті 256 ЦПК України встановлено перелік справ про встановлення фактів, які розглядає суд. Даний перелік не є вичерпним та ч.2 вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 Постанови ПВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України звертає увагу судів на те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

За таких обставин суд приходить до висновку, що встановлення факту, про який просить заявниця, не має для неї юридичного значення, не породжує для неї будь-яких юридичних наслідків і є безпредметним.

На підставі п. 1 Постанови ПВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що її національність полька та зобовязання відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ємільчинського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про її народження, вказавши в графі «національність» - полька - відмовити.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Ємільчинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя ОСОБА_4