Справа № 367/295/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2016 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Саранюк Л. П.,

при секретарі Кузнецовій К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника за законом: ОСОБА_2, ОСОБА_3 в особі представника ОСОБА_2, заінтересовані особи: приватний нотаріус ОСОБА_4, ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що 31 жовтня 2011 року помер їх батько - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, видане 18 березня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсон, актовий запис №718.

28 серпня 2015 року померла ОСОБА_7, яка є рідною матірю їхнього померлого батька ОСОБА_6.

Після смерті ОСОБА_7, яка померла 28.08.2015 року відкрилась спадщина у вигляді: житлового будинку № 24 по вулиці Сиваській в м. Херсоні, квартири АДРЕСА_1: земельні ділянки в Миколаївський обл. та м. Херсон; банківські вклади; корпоративні права.

Оскільки їх батько, який є сином спадкодавиці, помер ще за життя їхньої бабусі, то у відповідності до вищезазначених статей Закону, вони є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_7

Після смерті бабусі - ОСОБА_7, відповідно до ч.ч.1-4 ст. 1269 Цивільного кодексу України, вони своєчасно звернулись з заявами про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_4 Нотаріус роз'яснила, що для отримання свідоцтва про право на спадщину їм необхідно надати документ, який підтверджує родинні відносини, а саме: свідоцтво про народження їхнього батька. Так як у них відсутній оригінал свідоцтва про народження їхнього батька - ОСОБА_6, їм будо рекомендовано звернутися з заявою до суду про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що вони є онуками ОСОБА_7.

З метою отримання дублікату свідоцтва про народження їхнього батька, вони звернулися до відділу реєстрації актів цивільного стану, але їм було відмовлено у його видачі, в звязку з тим, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні актові записи про народження ОСОБА_6

Так як відсутність вказаного документу позбавляє їх прав на отримання спадщини після смерті їхньої бабусі - ОСОБА_7, то на даний час, єдиним способом реалізувати своє законне право, є звернення до суду з заявою про встановлення юридичного факту.

Встановлення юридичного факту родинних відносин зі спадкодавицею має значення для належного оформлення права на спадщину та одержання свідоцтва про право на спадщину.

У звязку з вищевикладеним просять встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онуком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, що померла 28.08.2015 року, яка була рідною матірю ОСОБА_6, який помер 31.10.2011 року. Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є онукою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, що померла 28.08.2015 року, яка була рідною матірю ОСОБА_6, який помер 31.10.2011 року.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, подали до суду заяву з проханням слухати справу без їх участі, заяву підтримують та просять задоволити.

Зацікавлені особи у судове засідання не зявились, були належним чином повідомлені про розгляд справи, до суду надійшли заяви з проханням розгляду справи за їх відсутності, не заперечують проти задоволення.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає позов таким, що підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що 31 жовтня 2011 року помер батько заявників - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, видане 18 березня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсон, актовий запис №718.

28 серпня 2015 року померла ОСОБА_7, яка є рідною матірю померлого батька заявників ОСОБА_6.

Після смерті ОСОБА_7, яка померла 28.08.2015 року відкрилась спадщина у вигляді: житлового будинку № 24 по вулиці Сиваській в м. Херсоні, квартири АДРЕСА_1: земельні ділянки в Миколаївський обл. та м. Херсон; банківські вклади; корпоративні права.

Оскільки батько заявників, який є сином спадкодавиці, помер ще за життя їхньої бабусі, то у відповідності до вищезазначених статей Закону, вони є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_7

Після смерті бабусі - ОСОБА_7, відповідно до ч.ч.1-4 ст. 1269 Цивільного кодексу України, заявники своєчасно звернулись з заявами про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_4 Нотаріус роз'яснила, що для отримання свідоцтва про право на спадщину заявникам необхідно надати документ, який підтверджує родинні відносини, а саме: свідоцтво про народження їхнього батька. Так як у них відсутній оригінал свідоцтва про народження їхнього батька - ОСОБА_6, їм будо рекомендовано звернутися з заявою до суду про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що вони є онуками ОСОБА_7.

З метою отримання дублікату свідоцтва про народження батька заявників, вони звернулися до відділу реєстрації актів цивільного стану, але їм було відмовлено у його видачі, в звязку з тим, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні актові записи про народження ОСОБА_6

Встановлення юридичного факту родинних відносин зі спадкодавицею має значення для належного оформлення права на спадщину та одержання свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1266 Цивільного кодексу України передбачено, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Виходячи із вищевикладеного, суд прийшов до висновку, що заява знайшла своє підтвердження у судовому засіданні і підлягає до задоволення в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онуком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, що померла 28.08.2015 року, яка була рідною матірю ОСОБА_6, який помер 31.10.2011 року.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є онукою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, що померла 28.08.2015 року, яка була рідною матірю ОСОБА_6, який помер 31.10.2011 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_8