Справа № 588/1113/16-ц
провадження № 2/588/552/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2016 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді - Маслова В.В., за участі секретаря - Ноздріної В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його тітка ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, у тому числі на земельну ділянку, площею 5,07 га, що знаходиться на території Люджанської сільської ради, призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Вказану земельну ділянку ОСОБА_2 успадкувала після смерті ОСОБА_3 отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом.

ОСОБА_3 за життя вказана земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Люджанською сільською радою Тростянецького району Сумської області 27 березня 2002 року.

На цьому державному акті нотаріусом було зроблено відмітку про перехід права власності на земельну ділянку до ОСОБА_2 із зазначенням документу, на підставі якого відбувся такий перехід.

Проте за життя ОСОБА_2 не здійснила державну реєстрацію своїх прав на земельну ділянку.

Через це, нотаріус Воропай В. В. відмовив йому (позивачу) у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, на яку мала право за життя ОСОБА_2, про що виніс відповідно постанову.

Оскільки внаслідок смерті ОСОБА_2 провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку неможливо, позивач просив суд визнати за ним право власності на земельну ділянку розміром 5,07 га, яка знаходиться на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку мала право ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 жовтня 2009 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3842 та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Люджанською сільською радою Тростянецького району Сумської області 27 березня 2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 601, кадастрові номери: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом.

Позивачка будучи повідомленою належним чином про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явилась, направила суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, хоча був повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи.

Суд дослідивши матеріали справи, мотивуючи рішення, зазначає про наступне.

З матеріалів справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 3 лютого 2014 року. (а.с.8)

Факт їх родинних відносин підтверджується рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 13 липня 2016 року. (а.с.12)

За життя ОСОБА_2 склала заповіт на ім'я ОСОБА_5, яка проте від спадщини відмовилась. Вказані обставини доводяться копією заповіту ОСОБА_2 від 29 травня 2012 року та листом Тростянецької ДНК від 28 вересня 2016 року №782/01-09.

Спадщину після ОСОБА_2 прийняв позивач подавши відповідну заяву до Тростянецької ДНК.

Інших спадкоємців судом не встановлено.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшли земельні ділянки, загальним розміром 5,07 га, що знаходяться на території Люджанської сільської ради, призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4.

Вказані земельні ділянки ОСОБА_2 успадкувала після смерті ОСОБА_3 отримавши 19.10.2009 свідоцтво про право на спадщину за законом. (а.с.9)

У свою чергу, ОСОБА_3, за життя вказані земельні ділянки належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Люджанською сільською радою Тростянецького району Сумської області 27 березня 2002 року, копія якого міститься в матеріалах справи. (а.с.10)

Як вбачається з цього державного акту нотаріусом було зроблено відмітку про перехід права власності на земельну ділянку до ОСОБА_2 із зазначенням документу, на підставі якого відбувся такий перехід. (а.с.10)

Разом із тим, за життя ОСОБА_2 не здійснила державну реєстрацію своїх прав на земельну ділянку та через це, нотаріус Воропай В. В. відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, на яку мала право за життя ОСОБА_2, про що виніс відповідно постанову. (а.с.11)

Розглядаючи вимогу позивача, щодо визнання за ним права власності на земельні ділянки, суд виходить із наступного.

Як передбачено п. Г ч.1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом та законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно позиції викладеної у п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

У п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначається, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. б ч. 2 ст. 126 ЗК України (в редакції, що діяла на час виникнення спірних правовідносин) право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину.

З огляду на встановлені судом обставини та вищезазначені положення закону та роз'яснення, а також беручи до уваги, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, а останній на підставі належного правовстановлюючого документу (свідоцтва про право на спадщину) на праві власності належать земельні ділянки загальним розміром 5,07 га, що знаходяться на території Люджанської сільської ради, призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, суд дійшов висновку, що позивач має право на спадкування цього спадкового майна і позов в цій частині є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.10, 11, 13, 60, 61, 63, 174, 212-215, 292, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки загальним розміром 5,07 га (сільськогосподарські угіддя 5,07 га, ріллі 4,21 га, кормових угідь 0,86 га), які знаходяться на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, у порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В. В. Маслов