Дата документу 17.05.2016
Справа N 320/1651/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«17» травня 2016 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Кучеренко В.В.

при секретарі - Прозоровій Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області, Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1, на житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_2, на земельну ділянку площею 8,63 га, розташовану на території Балківської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_1, на земельну ділянку площею 0,34 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, на земельну ділянку площею 2,00 га, розташовану на території Балківської сільської ради Василівського району, кадастровий НОМЕР_2, на земельну ділянку площею 6,1314 га, розташовану на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району, яка складається з трьох земельних ділянок: ділянки НОМЕР_4 за кадастровим НОМЕР_3, ділянки НОМЕР_5 за кадастровим НОМЕР_6, ділянки НОМЕР_7 за кадастровим НОМЕР_8, що залишилась після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, після смерті ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 та після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_6.

Позовна заява обґрунтована тим, що ОСОБА_8 дід позивача, 01.09.1998 року уклав з відповідачем ОСОБА_2 попередній договір, відповідно до якого зобов'язався до 1 вересня 1999 року за власний рахунок на загальну суму 18000 грн. здійснити капітальний ремонт систем електропостачання, водопостачання, ремонт даху, стін, вікон, каналізації, фарбувальні та штукатурні роботи житлового будинку АДРЕСА_1. У свою чергу відповідач ОСОБА_2 зобов'язався після закінчення робіт вказаних у п. 1 договору у термін 6 місяців з моменту вимоги з боку ОСОБА_8 передати йому право власності на ? частину вказаного будинку. У разі невиконання зобов'язань передбачених п.2 договору, даний договір є безумовною підставою для визнання права власності на ? частину будинку у судовому порядку за місцем знаходження будинку. Свої зобов'язання ОСОБА_8 виконав у повному обсязі але не звертаючи уваги на прохання виконати прийняті на себе зобов'язання з боку ОСОБА_2 він так і не передав право власності на ? частину вказаного будинку діду позивача. Крім того діду позивача ОСОБА_8 належав на праві власності будинок, розташований за адресою АДРЕСА_2. Окрім цього діду позивача ОСОБА_8 належала на праві власності земельна ділянка, розміром 8,63 га розташована на території Балківської сільської ради. ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 помер. Спадкоємцем першої черги після його смерті, була його дружина - бабуся позивача ОСОБА_6, яка фактично прийняла спадщину проте при житті не оформила її належним чином. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 померла. Після її смерті спадкоємцем першої черги був її син, батько позивача - ОСОБА_7, який прийняв спадщину, так як на день смерті проживав разом зі спадкоємцем, проте свої спадкові права належним чином не оформив. ІНФОРМАЦІЯ_6 - батько позивача ОСОБА_7 помер. Бабусі позивача ОСОБА_6 належали на праві власності: земельна ділянка, площею 0,34 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, земельна ділянка площею 2,00 га, розташована на території Балківської сільської ради Василівського району. Крім того ОСОБА_6 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5 , якій на праві власності належала земельна ділянка, площею 6,1314 га, розташована на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла. У зв'язку з тим, що при житті спадкодавці нотаріально не оформили свої права, позивач не може оформити спадщину за законом у зв'язку з чим змушений звернутися до суду.

Позивач у судове засідання не з'явилась, суду надала заяву з проханням розглядати справу за їх відсутності, на позовних вимогах наполягає в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, суду надав заяву з проханням розглядати справу за його відсутності, просить відмовити у задоволенні позовних вимог у частині визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1. В іншій частині позовних вимог проти їх задоволення не заперечує.

Представник відповідача Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області у судове засідання не з'явився, суду надав заяву з проханням розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник відповідача Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області у судове засідання не з'явився, суду надав заяву з проханням розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник відповідача Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області у судове засідання не з'явився, суду надав заяву з проханням розглядати справу за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню за наступними підставами.

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер дід позивача ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого 02.11.2001 року Балківською сільською радою Василівського району Запорізької області, актовий запис №т 105 /а.с. 13/.

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 14.12.2000 року Балківською сільською радою, право власності на будинок розташований за адресою АДРЕСА_2, зареєстровано за ОСОБА_8 /а.с. 12/.

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_9 від 08.10.2002 року та копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельна ділянка площею 8,63 га, розташована на території Балківської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_1, належить на праві власності ОСОБА_8 /а.с. 64-66/.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_8 була його дружина ОСОБА_6 яка відповідно до ст. 549 ЦК України РСР 1963 року прийняла спадщину фактично вступивши в володіння спадковим майном.

Згідно копії свідоцтва про смерть, виданого 02.07.2012 року Балківською сільською радою Василівського району Запорізької області, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 померла, про що був зроблений актовий запис № 45 /а.с. 14/.

Згідно свідоцтва про народження виданого 01.10.1967 року бюро записів актів громадянського стану с. Балки Василівського району, ІНФОРМАЦІЯ_8 народився ОСОБА_7, батьками якого є ОСОБА_8 та ОСОБА_6 /а.с.15/.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області 03.07.2015 року, актовий запис № 55 /а.с.16/.

ІНФОРМАЦІЯ_3, народилась позивачка ОСОБА_1, батьками якої є ОСОБА_7 та ОСОБА_10, що підтверджується копією свідоцтва про народження виданого 14.08.1989 року Мелітопольським міським відділом ЗАГС, актовий запис 1478 /а.с.17/.

Судом встановлено, що померлий ОСОБА_7 є батьком позивача ОСОБА_1

Відповідно до копії державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_10 від 10.08.1995 року, земельна ділянка площею 0,34 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 належить на праві приватної власності ОСОБА_6 /а.с.69/.

Відповідно до копії державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_11 від 17.12.2002 року, та копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельна ділянка площею 2,00 га, яка розташована на території Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області, кадастровий номер НОМЕР_12, належить на праві приватної власності ОСОБА_6 /а.с. 71/.

Крім того, відповідно до копії заповіту складеного 18.08.2006 року, ОСОБА_5 заповіла ОСОБА_6 сертифікат на право власності на земельну ділянку, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13, складається з трьох земельних ділянок: НОМЕР_4 за кадастровим НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_5 кадастровий НОМЕР_6, ділянка НОМЕР_7 за кадастровим НОМЕР_8 що розташована на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області /а.с.78, 79, 81/.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_14, виданою Тимошівською сільською радою Михайлівського району Запорізької області, актовий запис № 15 /а.с. 80/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, згідно ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є позивач по справі ОСОБА_1

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно копії спадкової справи № 320/2012, заведеної після смерті ОСОБА_6, з заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_7 /а.с.53-58/.

Крім того відповідно до копії довідки Балківської сільської ради № 2497 від 06.10.2015 року, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно фактично проживав за адресою: АДРЕСА_2 без реєстрації з 2002 року по момент смерті /а.с.76/.

Згідно копії спадкової справи № 140/2015, заведеної після смерті ОСОБА_7, позивач прийняла спадщину шляхом звернення з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори у шестимісячний строк /а.с.47-50/.

У відповідності до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1299 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позов в частині визнання за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_2, на земельну ділянку площею 8,63 га, розташовану на території Балківської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_1, на земельну ділянку площею 0,34 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, на земельну ділянку площею 2,00 га, розташовану на території Балківської сільської ради Василівського району, кадастровий НОМЕР_2, на земельну ділянку площею 6,1314 га, розташовану на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району, яка складається з трьох земельних ділянок: ділянки НОМЕР_4 за кадастровим НОМЕР_3, ділянки НОМЕР_5 за кадастровим НОМЕР_6, ділянки НОМЕР_7 за кадастровим НОМЕР_8, що залишилась після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, після смерті ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 та після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 підлягає задоволенню.

Відповідно до частини 2 статті 182 ЦК України, державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом.

Що стосується позовних вимог про визнання за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1 то вказана вимога задоволенню не підлягає за наступних підстав.

Відповідно до ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Особливим видом права власності є право довірчої власності, яке виникає внаслідок закону або договору управління майном.

Статтею 317 ЦК України передбачено, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна.

Згідно копії попереднього договору укладеного 01.09.1998 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_11, ОСОБА_8 зобов'язався до 01.09.1999 року за власний рахунок на загальну суму 18 000 грн. здійснити капітальний ремонт систем електропостачання, водопостачання, ремонт даху, стін, вікон, каналізації, фарбувальні та штукатурні роботи житлового будинку АДРЕСА_1. У свою чергу відповідач ОСОБА_2 зобов'язався після закінчення робіт вказаних у п. 1 договору у термін 6 місяців з моменту вимоги з боку ОСОБА_8 передати йому право власності на ? частину вказаного будинку /а.с. 6/.

Згідно копії реєстраційного посвідчення від 04.11.1997 року, копії технічного паспорта ,житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстрований по праву особистої власності, на підставі договору купівлі - продажу від 22.10.1997 року за ОСОБА_2 /а.с.7-11/.

Проте як вбачається з матеріалів справи, попередній договір укладений 01.09.1998 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_2 не був нотаріально посвідчений. Крім того позивачем не надано доказів на підтвердження того, що умови вказаного попереднього договору були виконані ОСОБА_8

На підставі викладеного, суд вважає необхідним відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог в частині визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на ? частину житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Керуючись ст.ст. 182, 316, 317, 1216, 1217, 1218, 1222, 1261, 1268, 1270, 1296, 1299 ЦК України, ст. 549 ЦК УРСР, ст.ст. 15, 57, 59, 84, 107, 208, 212-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Балківської сільської ради Василівського району Запорізької області, Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_2 та на земельну ділянку площею 8,63 га, розташовану на території Балківської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_1, що залишилися після ОСОБА_8 померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, після смерті ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 та після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,34 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 та на земельну ділянку площею 2,00 га, розташовану на території Балківської сільської ради Василівського району, кадастровий НОМЕР_2, що залишилась після смерті ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 та після смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 6,1314 га, розташовану на території Тимошівської сільської ради Михайлівського району, яка складається з трьох земельних ділянок: ділянки НОМЕР_4 за кадастровим НОМЕР_3, ділянки НОМЕР_5 за кадастровим НОМЕР_6, ділянки НОМЕР_7 за кадастровим НОМЕР_8, що залишилась після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, після смерті ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 та після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_6.

В іншій частині позову відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В.В.Кучеренко