Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" травня 2016 р. Справа № 608/769/16-ц

Номер провадження2/608/373/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участі секретаря Маришевої Г.М.,

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

В травні 2016 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 до звернулися з позовом до відповідачки ОСОБА_3, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вони вказали, що народилися в с. Біла Чортківського району Тернопільської області. Їхні батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Сторони по справі є рідними братами і сестрою. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_5 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області та грошових вкладів. Ще за життя мати належну їй частину житлового будинку подарувала дочці , а їх сестрі - ОСОБА_3 Спадщину вони прийняли, проте оформити спадкові права в Чортківській районній державній нотаріальній конторі на земельну ділянку та грошові вклади не можуть, оскільки вони хочуть поділити спадкове майно, а в нотаріуса неможливо укласти між ними договір про поділ спадкового майна, тому їм запропоновано вирішити питання в судовому порядку. Просять визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_5, та за ОСОБА_3 право власності на грошові вклади, які залишились після смерті ОСОБА_5

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 позов підтримують, просять задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_3 позовні вимоги визнає, заперечень не має.

Представник Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. Подав суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у відсутності представника нотаріальної контори, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Врахувавши думку позивачів, відповідачки, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження та записом в паспорті.

Позивач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження та записом в паспорті.

Відповідачка ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про шлюб та записом в паспорті. Після укладення шлюбу вона змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_3.

Батьки сторін - ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що стверджується записами в свідоцтвах про народження.

Мати сторін ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, про що в Книзі реєстрації смертей 02 квітня 2007 року Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області зроблено відповідний актовий запис за №14 і видане свідоцтво про смерть.

Після смерті матері відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка знаходиться на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, та на грошові вклади в АТ «Ощадний банк України», однак в Чортківській районній державній нотаріальній конторі отримати документи про право власності на спадкове майно за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 сторони не можуть, про що говориться у відповіді № 1082/02-14 від 27 квітня 2016 року Чортківської районної державної нотаріальної контори, а тому нотаріусом було роз'яснено порядок звернення до суду для вирішення даного питання.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори за заявою ОСОБА_3, дочки спадкодавця, про надання письмової згоди на подання синами спадкодавця заяв про прийняття спадщини за законом заведено спадкову справу №248/2016 до майна померлої ОСОБА_5. До вказаної спадкової справи долучено заяву сина спадкодавця ОСОБА_6 про прийняття спадщини та заяву ОСОБА_1 про прийняття спадщини.

Розмір часток у спадщині кожного зі спадкоємців за законом визнається рівним, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Спадкоємці за законом мають ділити спадщину в рівних частках. Поділ спадкового майна провадиться за згодою спадкоємців, які прийняли спадщину. У разі недосягнення згоди поділ провадиться в судовому порядку відповідно до часток, належних кожному зі спадкоємців за законом або за заповітом. Позивачами досягнуто згоди щодо поділу спадкового майна, а саме: ОСОБА_1, ОСОБА_2 хочуть отримати по ? частині земельної ділянки, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_5, а ОСОБА_3 - грошові вклади, що залишились після смерті ОСОБА_5 Такий поділ буде відповідати волі сторін та не буде порушувати їх прав та інтересів, тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 25, 30, 346, 347, 386, 391, 392, 1222, 1223, 1235, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215, 234, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається з ? земельної ділянки, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,9987 га, кадастровий номер - НОМЕР_1, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, яка належала останній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області 14 лютого 2000 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, яке складається з ? земельної ділянки, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,9987 га, кадастровий номер - НОМЕР_1, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, яка належала останній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області 14 лютого 2000 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на спадкове майно, яке складається з грошових вкладів з відповідними процентами, які знаходяться на рахунку НОМЕР_3 у ТВБВ 10019/054 філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадний банк України» в сумі 569,30 грн. та на рахунку НОМЕР_4 філії №6362/014 с. Біла Чортківського району (в даний час ТВБВ 10019/054 філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадний банк України») в сумі 1069,30 грн., що залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд, шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Суддя: Л. Й. Квятковська