Справа № 2/1519/6232/11
Провадження № 2-р/521/471/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2016 року

Малиновський районний суд м.Одеси у складі

головуючого судді Мурзенка М. В.

при секретарі Кіліян О. В.

за участю заявника ОСОБА_1

позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розяснення та виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м.Одеси від 25 червня 2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_1, Одеської міської ради, Виконавчого комітету Одеської міської ради про виділення частки в спільному майні, визначення порядку користування земельною ділянкою;

за зустрічним позовом ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_1, Одеської міської ради, Виконавчого комітету Одеської міської ради, про визначення порядку користування земельною ділянкою,

за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_1 Володимироваича, Одеської міської ради, Виконавчого комітету Одеської міської ради, про виділення частки в спільному майні, присвоєння адреси виділеній частці, визначення порядку користування земельною ділянкою,

за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_3, Одеської міської ради, Виконавчого комітету Одеської міської ради, про виділення частки в спільному майні, присвоєння адреси виділеній частці, визначення порядку користування земельною ділянкою,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м.Одеси перебувала зазначена цивільна справа.

Рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 25 червня 2013 року, позовні вимоги ОСОБА_7, ОСОБА_5, ОСОБА_6 І задоволено, позовні вимоги ОСОБА_4, ОСОБА_1 задоволено частково.

До суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки та розяснення судового рішення в частині того, що частина домоволодіння була виділена ОСОБА_7 у власність, а також про те, що вказане рішення є підставою для державної реєстрації права власності за сторонами на ті частини домоволодіння, що були виділені їм у власність.

Особи, що беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду заяви повідомлені, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши матеріали цивільної справи № 2/1519/6232/11, суд доходить про задоволення заяви з огляду на наступне.

Судом встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 25 червня частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4:

-Виділено ОСОБА_2 з домоволодіння № 8 по вул. Люстдорфська дорога у м.Одесі в натурі, в окреме домоволодіння обєкт нерухомості, розташований за адресою АДРЕСА_1, що складається з наступних приміщень, будівель і споруд: 1- кухня площею 8,7 кв.м., 2- житлова кімната площею 15,7 кв.м., 3- кладовка 3,10 кв.м., 5- веранда площею 7,9 кв.м., житловою площею 15,7 кв.м. та розташованій на земельній ділянці;

-виділено ОСОБА_4 у власність з домоволодіння № 8 по вул. Люстдорфська дорога у м. Одесі в натурі, в окреме домоволодіння обєкт нерухомості, розташований за адресою АДРЕСА_2, що складається з наступних приміщень: 1 коридор площею 8,1 кв. м.; 2 житлова кімната площею 12,9 кв. м.; 3- вбудована шафа площею 0,6 кв. м.; 4 туалет площею 1,3 кв. м.; 5 душова площею 3,3 кв. м.; 6 житлова кімната площею 8,4 кв. м.; 7 кухня площею 10,6 кв. м., загальною площею 45,2 кв. м., житловою площею 21,3 кв. м., що розташована на земельній ділянці;

-виділено ОСОБА_1 у власність з домоволодіння № 8 по вул. Люстдорфська дорога у м. Одесі в натурі, в окреме домоволодіння обєкт нерухомості, розташований за адресою АДРЕСА_3, що складається з наступних приміщень: 1 коридор площею 5,9 кв. м.; 2 тамбур площею 1,4 кв. м.; 3 кухня площею 46,0 кв. м.; 4 коридор зі сходами площею 8,4 кв. м.; 5 житлова площею 16,8 кв. м.; 6 санвузол площею 6,7 кв. м.; 7 - житлова площею 19,4 кв. м.; балкон площею 3,1 кв. м.; підвал площею 54,3 кв. м. загальною площею 162,0 кв. м., у тому числі житловою 36,2 кв. м., що розташована на земельній ділянці.

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 21 липня 2016 року виправлено описки в судовому рішенні.

Заслухавши думку осіб, що беруть участь у справі, дослідивши матеріали цивільної справи № 2/1519/6232/11, суд доходить про задоволення заяви з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, Суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_8 звернулась до суду про виділення їй в натурі належної їй частки в спільній власності на домоволодіння у власність, проте в резолютивній частині рішення допущено описку й не зазначено про це, відповідні виправлення підлягають внесенню в текст рішення по справі.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до ч. 5 ст. 11 ЦК України, цивільні прав та обовязки можуть виникати з рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Відповідно до ст. 4, 5 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

Відповідно до п. 9 ч. 1 ст. 27 вказаного Закону, державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Розпорядженням Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 09.07.2014 р. № 264/01-06 домоволодінню, що виділено у власність ОСОБА_1 присвоєно адресу м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/17 (а.с. 13)

Розпорядженням Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 09.07.2014 р. № 262/01-06 домоволодінню, що виділено у власність ОСОБА_4 присвоєно адресу м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/14. (а.с.14)

З довідки, наданої Юридичним департаментом Одеської міської ради вбачається, що домоволодінню, що виділено у власність ОСОБА_2 можливим є присвоєння адреси м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/15 (а.с. 15).

Враховуючи викладене, рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 25 червня 2013 року з урахуванням виправлених описок, є підставою для проведення державної реєстрації права власності ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_1 на виділенні їм у власність обєкти нерухомого майна за вказаними адресами.

Керуючись ст. 219, 221 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити описку в рішенні Малиновського районного суду м.Одеси від 25 червня 2013 року по цивільній справі № 1519/6232/11:

- в резолютивній частині рішення замість слів «Виділити ОСОБА_7 з домоволодіння за № 8 по вул. Люстдорфської дорога у м. Одесі» записати «Виділити ОСОБА_7 у власність з домоволодіння за № 8 по вул. Люстдорфської дорога у м. Одесі».

Розяснити, що рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 25 червня 2013 року по цивільній справі № 1519/6232/11 є підставою для проведення державної реєстрації права власності ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на самостійний обєкт нерухомого майна домоволодіння за адресою м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/17, що в цілому складається з житлового будинку, до складу якого входять наступні приміщення: 1- кухня площею 8,7 кв.м., 2- житлова кімната площею 15,7 кв.м., 3- кладовка 3,10 кв.м., 5- веранда площею 7,9 кв.м., житловою площею 15,7 кв.м. що розташований на земельній ділянці.

Розяснити, що рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 25 червня 2013 року по цивільній справі № 1519/6232/11 є підставою для проведення державної реєстрації права власності ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) на самостійний обєкт нерухомого майна домоволодіння за адресою м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/17, що в цілому складається з житлового будинку, до складу якого входять наступні приміщення: 1 коридор площею 5,9 кв. м.; 2 тамбур площею 1,4 кв. м.; 3 кухня площею 46,0 кв. м.; 4 коридор зі сходами площею 8,4 кв. м.; 5 житлова площею 16,8 кв. м.; 6 санвузол площею 6,7 кв. м.; 7 - житлова площею 19,4 кв. м.; балкон площею 3,1 кв. м.; підвал площею 54,3 кв. м. загальною площею 162,0 кв. м., у тому числі житловою 36,2 кв. м., що розташований на земельній ділянці».

Розяснити, що рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 25 червня 2013 року по цивільній справі № 1519/6232/11 є підставою для проведення державної реєстрації права власності ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3) на самостійний обєкт нерухомого майна домоволодіння за адресою м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 8/14, що в цілому складається з житлового будинку, до складу якого входять наступні приміщення: 1 коридор площею 8,1 кв. м.; 2 житлова кімната площею 12,9 кв. м.; 3- вбудована шафа площею 0,6 кв. м.; 4 туалет площею 1,3 кв. м.; 5 душова площею 3,3 кв. м.; 6 житлова кімната площею 8,4 кв. м.; 7 кухня площею 10,6 кв. м., загальною площею 45,2 кв. м., житловою площею 21,3 кв. м., що розташований на земельній ділянці»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня її проголошення, або протягом 5 днів з дня отримання її копії, у разі якщо ухвала постановлена без участі особи, яка її оскаржує.

Суддя /підпис/

З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО:

Суддя: Секретар: