Справа № 127/8995/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.05.2016 року

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого Баряка А.С.,

за участі секретаря Шмирової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань №3 Вінницького міського суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вінницько-Хутірська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, заінтересована особа: Вінницько-Хутірська сільська рада, звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зазначивши, що згідно із державним актом на право приватної власності на землю від 5 вересня 1994 року їй належить земельна ділянка площею 0,0406 га, яка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради із цільовим призначенням для садівництва, яка була надана їй у власність на підставі рішення Вінницько-Хутірської сільської ради народних депутатів 2 сесії 22 скликання від 14.08.1994 року. Однак після замовлення технічної документації на вказану земельну ділянку було виявлено невідповідність та наявність помилки у написанні імені заявника у державному акті, а саме: написано імя «Людвізі», в той час як вірне імя «Людвина», що перешкоджає їй використовувати власність на свій розсуд так як не можливо замовити та виготовити технічну документацію на земельну ділянку, в силу чого заявник просить встановити факт належності ОСОБА_1, державного акта на право власності на земельну ділянку від 05.09.1994 року виданого на імя ОСОБА_2.

Заявник, будучи належним чином повідомлений про місце та час розгляду справи, в судове засідання не зявився, однак, звернулася до суду із заявою, в якій просить заяву розглянути без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особа, будучи належним чином повідомлена про місце та час розгляду справи, в судове засідання не зявилась, однак, звернулася до суду із заявою, в якій просить заяву розглянути без її участі, при прийняті рішення покладається на думку суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Зміст копії паспорта громадянина України серія АА № 106355, виданого Замостянським РВ УМВС України у Вінницькій області 4 грудня 1995 року, зазначає, що ОСОБА_1 уродженка с. Гавришівка, Вінницького району, Вінницької області, народилася 15 травня 1941 року. Паспорт містить відмітку про прописку останньої з 15 жовтня 1999 року за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 5).

Згідно пенсійного посвідчення Серія ААЗ № 157993 виданого 27.06.2013 року на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено, що остання отримує пенсію за віком, інвалід 3 грп. загальне захворювання (а.с. 4).

Зміст державного акту на право приватної власності на землю від 5 вересня 1994 року зазначає, що громадянину України ОСОБА_2, яка мешкає м. Вінниця, вул. П. Запорожця б. 20А кв. 138, на підставі рішення Вінницько-Хутірської сільської ради народних депутатів 2 сесії 22 скликання від 14.08.1994 року, їй передається у власність земельна ділянка площею 0,0406 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради, землю передано для садівництва. Даний Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за реєстровим № 1098 (а.с. 3).

З огляду на зазначене, суд вважає, що заявлена вимога знайшла своє підтвердження в судовому засіданні та є обгрунтованою, оскільки заявником надані беззаперечні докази допущення помилки при оформленні відповідного державного акту на право приватної власності на землю при написанні імя власника земельної ділянки ОСОБА_1, в силу чого заявлена вимога підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить державний акт на право приватної власності на землю площею 0,0406 га для ведення садівництва, що розташована на території Вінницько-Хутірської сільської ради, серія ВН, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1098, виданого 5 вересня 1994 року на ім'я ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя