Справа № 575/403/16-ц
Провадження № 2-о/575/28/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: головуючого в особі судді В'юник Н.Г.

при секретарі Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в :

Заявник просить встановити факт належності йому державних актів на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 та НОМЕР_2, виданих Великописарівською районною державною адміністрацією Сумської області 12 лютого 2004 року та зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 195 та № 196 на ім'я ОСОБА_2, мотивуючи свої вимоги допущеною помилкою при написанні прізвища ОСОБА_2. Встановлення факту необхідно для укладення договору оренди земельних ділянок.

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав та обґрунтував обставинами, викладеними в заяві.

Представник заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області - з позовними вимогами погодився та пояснив, що підставою для видачі Державних актів на право власності на земельну ділянку були списки, надані сільськими радами. У списку Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області значиться ОСОБА_2. Вважає, що списки формувались за паспортом громадянина СРСР, а тому невірно здійснено написання прізвища. Виправлення в Державних актах на право власності на земельну ділянку не допускаються.

У судовому засіданні встановлено, що паспорт громадянина України виданий 22 листопада 1999 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с. Пожня Великописарівського району Сумської області.

Договір оренди земельної ділянки укладений 01 січня 2007 року ОСОБА_2.

Державні акти на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 та НОМЕР_2 видані Великописарівською районною державною адміністрацією Сумської області 12 лютого 2004 року та зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 195 та № 196 на ім'я ОСОБА_2. На Державних актах мається виправлення: закреслене не читати. Виправленому на ОСОБА_2 вірити. Перший заступник голови Великописарівської районної державної адміністрації Сумської області М.О. Скоромний. Засвідчено печаткою Великописарівської районної державної адміністрації Сумської області.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, кожен окремо, суду пояснили, що вони є односельцями заявника по справі та добре його знають. Він працював у колгоспі «Восход» та САПТЗТ «Восход» в с. Пожня Великописарівського району Сумської області, отримує пенсію та має земельний пай. Його знають як ОСОБА_2, оскільки село Пожня Великописарівського району Сумської області є російськомовне. Про те, що в паспорті він значиться ОСОБА_1 їм стало відомо недавно.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Встановлення факту необхідно для укладення договору оренди земельних ділянок.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 30, 60, 256, 259 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.Пожня Великописарівського району Сумської області, державних актів на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 та НОМЕР_2, виданих Великописарівською районною державною адміністрацією Сумської області 12 лютого 2004 року, та зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 195 та № 196 на ім'я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 27 травня 2016 року.

Суддя Н.Г. В'юник