гСправа № 358/686/16-ц Провадження № 2-о/358/68/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2016 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Богуславського районного суду Київської області із заявою, в якій просить встановити факт що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 70 років в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області була дійсно дружиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60 років в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка в свою чергу прийняла спадщину після смерті її чоловіка ОСОБА_3, однак заявник як спадкоємець за заповітом не може оформити свої спадкові права, так як документально не можливо підтвердити факт родинних відносин між спадкодавцями ОСОБА_2 та ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про одруження спадкодавців серія НОМЕР_1 виданому 12 листопада 1958 року Іванівським с/ЗАГС Богуславського району Київської області, невірно вказано ім'я спадкодавця ОСОБА_2 як «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2».

Представник заявника ОСОБА_4 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що вимоги про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, підтримує.

Заінтересована особа Іванівська сільська рада Богуславського району Київської області в судове засідання свого представника не направила, але надіслала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, а також зазначила, що з вимогами заявника погоджується.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 31 жовтня 1996 року відділом реєстрації актів громадянського стану Корсунь-Шевченківської Держадміністрації Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60 років в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 01 грудня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Корсунь-Шевченківського районного управління юстиції Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 70 років в м. Корсунь-Шевченківський, Черкаської області.

Постановою державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори від 13.05.2016 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно після смерті спадкодавця - ОСОБА_3 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60 років), яке було успадковане спадкодавцем - ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 70 років), яка до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в с. Іванівка Богуславського району Київської області, постільки відсутній факт родинних відносин (чоловіка та дружини), передбачений ст. 1261 Цивільного кодексу України між спадкодавцями - ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 70 років) та ОСОБА_3 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60 років), які до дня своєї смерті проживали та були зареєстровані в с. Іванівка Богуславського району Київської області.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 25.08.1970 року Корсунь-Шевченківським райбюро ЗАГСу Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_1 (заявник) народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області і її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Із копії довідки виданої 20 липня 2000 року виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Богуславського району вбачається, що спадкоємцем за законом на майно померлого ОСОБА_3 є ОСОБА_2.

Із копії паспорта серії НОМЕР_5 виданого 12 вересня 1996 року Богуславським РВ ГУ МВС України в Київській області вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Дніпропетровськ.

Згідно копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 виданого 12 листопада 1958 року Іванівським с/ЗАГС Богуславського району Київської області, ОСОБА_3, 1936 року народження уродженець м. Дніпропетровськ та ОСОБА_2, 1937 року народження, уродженка м. Дніпропетровськ, 04 вересня 1958 року уклали шлюб і після одруження їм присвоєно прізвища «ОСОБА_2».

Таким чином, дослідженні письмові докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 209, 212, 215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 70 років в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області, була дійсно дружиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60 років, в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов