Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1497/16-ц

27 жовтня 2016 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Вінтоняк М.Б.

секретаря: Буратчук О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, за зустрічним позовом ОСОБА_5 до Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_1 про визнання права власності на частку в спадковому майні,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Яремин Ро.Р. звернувся з позовом в суд до ОСОБА_5, Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

ОСОБА_5 звернулася в суд з зустрічним позовом до Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_1 про визнання права власності на частку в спадковому майні.

Свої позовні вимоги позивач відповідач по справі ОСОБА_1 мотивує тим, що 03 січня 2016 року померла його колишня дружина ОСОБА_6.

Після її смерті відкрилася спадщина за законом на належне їй на праві власності майно, яке складається із земельної ділянки площею 0,0600 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, та житлового будинку по вулиці Виговського,26 в м.Надвірна, Івано-Франківської області.

Від шлюбу у нього та ОСОБА_6 народилося троє дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

02 грудня 2013 року Надвірнянським районним судом Івано-Франківської області шлюб між ним та ОСОБА_6Я розірваний. Згідно даного рішення неповнолітніх дітей: дочку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та дочку ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, залишено проживати разом з матір'ю.

Однак, згідно висновку органу опіки та піклування Надвірнянської РДА від 02 червня 2015 року за №04-36/10, було визначено місце проживання неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, разом зі ним.

Діючи в інтересах неповнолітніх дітей, він звернувся до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті їх матері.

Також до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори звернулась з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом і матір спадкодавця ОСОБА_5

Як вбачається із довідки Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 09 серпня 2016 року за вихідним №108/2016/02-14/1475 в Надвірнянській районній державній нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 03 січня 2016 року, заведена спадкова справа №108 за 2016 рік.

Спадкоємцями майна ОСОБА_6 є її мати ОСОБА_5, донька ОСОБА_2, син ОСОБА_3 та донька ОСОБА_4

ОСОБА_6 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області від 24 травня 2005 року №1579-ХХV (III) - 05, на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0600га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель по вулиці Виговського,26 в м.Надвірна Івано-Франківської області.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ІФ №084171 виданий 03 жовтня 2005 року Надвірнянською міською радою Івано-Франківської області і зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на праві постійного користування землею, договорів оренди землі за №33.

Всім спадкоємцям ОСОБА_6, а саме: її матері ОСОБА_5, доньці ОСОБА_2, сину ОСОБА_3, доньці ОСОБА_4 державним нотаріусом Надвірнянської районної держаної нотаріальної контори 09 серпня 2016 року видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку земельної ділянки кожному і зареєстровано право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Але в той же час всім спадкоємцям згідно постанови державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 09 серпня 2016 року за вихідним 02-31/1474 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 через відсутність документа про право власності на домоволодіння №26 по вул.Виговського в м.Надвірна Івано-Франківської області на ім'я ОСОБА_6, що свідчило б про належність даного майна спадкодавцю.

На земельній ділянці площею 0,0600 га, призначеній для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, по вулиці Виговського,26 в м.Надвірна Івано-Франківської області, відповідно до будівельного паспорта №31 від 19 липня 2006 року, ОСОБА_6 побудовано житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами.

Згідно технічного паспорта зазначене домоволодіння складається із житлового будинку, гаражу, шопи, вбиральні, криниці та воріт, загальною інвентаризаційною вартістю 227774,00 гривень.

Відповідно, вартість 3/4 часток домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м.Надвірна Івано-Франківської області становить 170831,50 гривні.

Після закінчення будівництва житлового будинку Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в Івано-Франківській області було проведено обстеження та зареєстровано і видано Декларацію про готовність об'єкта до експлуатації, однак ОСОБА_6 не зареєструвала право власності на дане домоволодіння.

Як вбачається із довідки обласного комунального підприємства «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» домоволодіння по вул. Виговського,26 в м. Надвірна Івано-Франківської області має наступні технічні характеристики: станом на 12.05.2014 року до складу домоволодіння входили:

житловий будинок, зазначений літерою «А», житловою площею 19,1кв.м; загальною площею 56,7 кв.м.; гараж, зазначений літерою «Б», площею 10,3 кв.м.; шопа, зазначена літерою «В», площею 8,6кв.м.; вбиральня, зазначена літерою «Г», площею 1,0 кв.м.; криниця під №1 розміром 5,0м.п.; ворота під №2 площею 5,2 кв.м.

При обстеженні даного домоволодіння 14.07.2016 року - змін не виявлено.

Реєстрація права власності на дане домоволодіння в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

Просить визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право власності по 1/4 частці на домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 м кв.; шопи В площею 8,6 м. кв., вбиральні Г площею 1,0 м. кв.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 м кв., справу слухати у його відсутності, не заперечує проти задоволення зустрічного позову.

Відповідач - позивач ОСОБА_5 свій зустрічний позов мотивує тим, що вона є матір'ю ОСОБА_6, яка померла 03 січня 2016 року і належить до першої черги спадкоємців за законом. Після смерті дочки вона звернулась до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Так відповідно до довідки № 108/2016/0214/1475 від 09 серпня 2016 року виданої завідувачем Надвірнянською районною державною нотаріальною конторою ОСОБА_7 після смерті ОСОБА_6 в нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 108 за 2016 рік, спадкоємцями майна в рівних частках є вона та діти померлої - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

До спадкового майна, з якого складається спадщина входить: земельна ділянкаплощею 0,0600 га, яка з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер № :03:001:0332, на яку 03 жовтня 2005 року виданий державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 084171 та житловий будинок № 26, які розташовані по вул. Виговського в місті Надвірна Івано-Франківської області, право власності на який з невідомих їй причин ОСОБА_6 не виготовила.

Оскільки земельну ділянку площею 0,0600 га, кадастровий номер № :03:001:0332, яка розташована по вул.Виговського, 26 в місті Надвірна, Івано-Франківської області спадкодавцем оформлено право власності, про що свідчить Державний акт на право власності на земельну ділянку, серія №ІФ084171, який виданий 03 жовтня 2005 року на підставі рішення Надвірнянської міської ради № 1579-ХХV(ІІІ) -05 від 24.05.2005 року та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 3, державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 9.08.2016 року видано свідоцтва про право власності на спадщину за законом всім спадкоємцям.

Однак, всім спадкоємцям згідно постанови державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 09 серпня 2016 року за вихідним № 02-31/1474 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6, через відсутність документа про право власності на дане домоволодіння на ім'я гр.ОСОБА_6, що свідчило б про належність даного майна померлій.

На земельній ділянці, яка розташована по вул.Виговського, 26 в місті Надвірна, Івано-Франківської області, ОСОБА_6 побудовано житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами.

Дане домоволодіння по вул.Виговського,26 в м.Надвірна, Івано-Франківської області складається із житлового будинку, гаражу, вбиральні, криниці, воріт.

Після закінчення будівництва житлового будинку Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в Івано-Франківській області було проведено обстеження та 06 червня 2014 року зареєстровано і видано Декларацію про готовність об'єкта до експлуатації.

Відповідно до довідки Обласного комунального підприємства «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації від 04.07.2016 року № 358, на домоволодіння № 26, що розташоване по вул.Виговського в місті Надвірна Івано-Франківської області, технічний паспорт на яке виготовлено проектною майстернею фізичної особи-підприємця ОСОБА_8 реєстрація права власності в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась. При проведенні обстеження даного домоволодіння 04.07.2016 року змін не виявлено.

Просить визнати за нею право власності на 1/4 частку домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 м кв.; шопи В площею 8,6 м. кв., вбиральні Г площею 1,0 м. кв.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 м кв., справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1

Представник відповідача Надвірнянської міської ради в судове засідання не зявився. Від нього поступила заява, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даних позовів.

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що позивач відповідач ОСОБА_1 є колишнім чоловіком ОСОБА_6, яка померла 03.01.2016 року, що підтверджено копією свідоцтва про її смерть серії 1-НМ № 218351 від 11.01.2016 року.

У шлюбі у позивача відповідача ОСОБА_1 та ОСОБА_6 народилося троє дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

02 грудня 2013 року Надвірнянським районним судом Івано-Франківської області шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 розірваний.

Згідно висновку органу опіки та піклування Надвірнянської районної державної адміністрації від 02 червня 2015 року за №04-36/10, було визначено місце проживання неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, разом батьком ОСОБА_1

Після смерті ОСОБА_6 заведена спадкова справа №108 за 2016 рік.

У відповідності із ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця,той з подружжя,який його пережив, та батьки. Спадкоємцями майна ОСОБА_6, яка померла 03 січня 2016 року, в рівних частках є: її мати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, податковий номер НОМЕР_1, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_6 б.уд.6 кв.1 в м.Надвірна Івано-Франківської області, донька Яремин-Христина Романівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, податковий номер НОМЕР_2, син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_3, донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, податковий номер НОМЕР_4, зареєстровані ІНФОРМАЦІЯ_7, що стверджується довідкою Надвірнянської районної державної нотаріальної контори.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_5, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину кожний по 1/4 земельної ділянки цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої по вул. Виговського, 26 в м. Надвірна, площею 0,0600 га, кадастровий номер земельної ділянки :03:001:0332, яка належала спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ІФ №084171, виданого Надвірнянською міською радою 03.10.2005 року.

Однак всім спадкоємцям згідно постанови державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 09 серпня 2016 року за вихідним 02-31/1474 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 через відсутність документа про право власності на домоволодіння №26 по вул.Виговського в м.Надвірна Івано-Франківської області на ім'я ОСОБА_6, що свідчило б про належність даного майна спадкодавцю.

У відповідності до ч.1 ст.1268 ЦК України позивачі - відповідачі мають право прийняти спадщину після смерті ОСОБА_6 в порядку спадкування. Однак в звязку з відсутністю документів про первинну реєстрацію домоволодіння на імя спадкодавця позивачі - відповідачі не можуть одержати свідоцтво про право власності на спадкове майно, так як згідно з вимогами «Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно», затв. Наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року № 7/5 (з наступними змінами), у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності якого не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) може бути вирішено в судовому порядку.

В даний час ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей та мати спадкодавця ОСОБА_5 бажають оформити право власності на спадкове майно, а саме домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, складеного 12 травня 2014 року проектною майстернею фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, зазначене домоволодіння складається із житлового будинку, зазначеного літерою «А», житловою площею 19,1 кв.м., загальною площею 56,7 кв.м.; гаражу, зазначеного літерою «Б», площею 10,3 кв.м.; шопи, зазначеної літерою «В», площею 8,6 кв.м.; вбиральні, зазначеної літерою «Г», площею 1,0 кв.м.; криниці під №1 розміром 5,0 м.п., воріт під №2 площею 5,2кв.м., загальною інвентаризаційною вартістю 227774,00 гривень.

Після закінчення будівництва житлового будинку Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в Івано-Франківській області було проведено обстеження та 06 червня 2014 року зареєстровано і видано Декларацію про готовність об'єкта до експлуатації, однак ОСОБА_6 не зареєструвала право власності на домоволодіння по вулиці Виговського,26 в м.Надвірна Івано-Франківської області.

Як вбачається із довідки обласного комунального підприємства «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації» від 04 липня 2016 року за №358, домоволодіння по вул. Виговського,26 в м. Надвірна Надвірнянського району Івано-Франківської області має наступні технічні характеристики:

Станом на 12.05.2014 року (момент проведення технічної інвентаризації проектною майстернею фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, кваліфікаційний сертифікат №000840) до складу домоволодіння входили:

житловий будинок, зазначений літерою «А», житловою площею 19,1кв.м; загальною площею 56,7 кв.м.; гараж, зазначений літерою «Б», площею 10,3 кв.м.; шопа, зазначена літерою «В», площею 8,6кв.м.; вбиральня, зазначена літерою «Г», площею 1,0 кв.м.; криниця під №1 розміром 5,0м.п.; ворота під №2 площею 5,2 кв.м.

При обстеженні даного домоволодіння 14.07.2016 року - змін не виявлено.

Реєстрація права власності на дане домоволодіння в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

Таким чином, є всі правові підстави для визнання права власності за кожним із позивачів відповідачів ОСОБА_1 , який представляє інтереси неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом на 1/4 частку домоволодіння, яке знаходиться в м. Надвірна по вул. Виговського,26, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі наведеного, ст.ст. 319, 321, 1220, 1221, 1233, 1234, 1268 ЦК України в редакції від 16.01.2003 року, керуючись ст.ст.209, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 задоволити.

Зустрічний позов ОСОБА_5 задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/4 частку домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою - 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 кв.м.; шопи В площею 8,6 кв.м., вбиральні Г площею 1,0 кв.м.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) право власності на 1/4 частку домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою - 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 кв.м.; шопи В площею 8,6 кв.м., вбиральні Г площею 1,0 кв.м.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4) право власності на 1/4 частку домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою - 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 кв.м.; шопи В площею 8,6 кв.м., вбиральні Г площею 1,0 кв.м.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/4 частку домоволодіння №26 по вулиці Виговського в м. Надвірна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яке складається із житлового будинку А загальною площею 56,7 кв.м., житловою - 19,1 кв.м.; гаражу Б площею 10,3 кв.м.; шопи В площею 8,6 кв.м., вбиральні Г площею 1,0 кв.м.; криниці №1 розміром 5,0 м.п.; воріт №2 площею 5,2 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Вінтоняк М.Б.