Справа №597/1314/15ц
Провадження №2/597/2/2016
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" січня 2016 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

позивача-відповідача ОСОБА_1

відповідача-позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Сторони в судовому засіданні враховуючи те, що спадкове майно після смерті 25.12.2012 року ОСОБА_3 складається із:

земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,02 га. з яких: рілля - 0,86 га., кадастровий номер :01:001:2502, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,12 га., кадастровий номер :01:001:2709, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2861, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014593, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №77;

земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,01 га. з яких: рілля - 0,78 га., кадастровий номер :01:001:2475, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,19 га., кадастровий номер :01:001:2708, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2862, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014612, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №53 просять закрити провадження у справі та затвердити мирову угоду на наступних умовах:

У власність ОСОБА_1 виділяється:

земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,02 га. з яких: рілля - 0,86 га., кадастровий номер :01:001:2502, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,12 га., кадастровий номер :01:001:2709, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2861, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., яка згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014593, зареєстрованого та виданого 27.08.2002 року за реєстраційним №77 належала ОСОБА_3.

У власність ОСОБА_2 виділяється:

земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,01 га. з яких: рілля - 0,78 га., кадастровий номер :01:001:2475, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,19 га., кадастровий номер :01:001:2708, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2862, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., яка згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014612, зареєстрованого та виданого 27.08.2002 року за реєстраційним №53 належала ОСОБА_3.

Суд вважає, що мирову угоду слід затвердити, так, як вона не суперечить закону та законним інтересам сторін.

Керуючись ст.ст.175, 205 п.4, 206 ч.1,3 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду на наступних умовах:

у власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 виділяється:

земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,02 га. з яких: рілля - 0,86 га., кадастровий номер :01:001:2502, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,12 га., кадастровий номер :01:001:2709, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2861, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., яка згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014593, зареєстрованого та виданого 27.08.2002 року за реєстраційним №77 належала померлому 25.12.2012 року ОСОБА_3.

У власність ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4 виділяється:

земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, загальною площею 1,01 га. з яких: рілля - 0,78 га., кадастровий номер :01:001:2475, нормативною грошовою оцінкою 11707,81 грн.; пасовища - 0,19 га., кадастровий номер :01:001:2708, нормативною грошовою оцінкою 1519,50 грн.; багаторічні насадження - 0,04 га., кадастровий номер :01:001:2862, нормативною грошовою оцінкою 472,69 грн., яка згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №014612, зареєстрованого та виданого 27.08.2002 року за реєстраційним №53 належала померлому 25.12.2012 року ОСОБА_3.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно закрити.

На ухвалу може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: ОСОБА_4