Справа № 461/5031/16-ц
Провадження № 2/461/1583/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2016 року м. Львів

Галицький районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Лялюк Є.Д.

секретаря судових засідань ОСОБА_1

з участю:

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ спільної власності та визнання права власності на нерухоме майно, суд, -

в с т а н о в и в :

позивач звернулась до суду з позовом, в подальшому уточнивши вимоги в яких просила поділити спільне майно подружжя між сторонами, визнавши за нею право власності на ? частину нерухомого майна, зокрема нежитлове приміщення №1 загальною площею 777,1 кв. м та нежитлове приміщення №2 загальною площею 135,6 кв. м, розташовані разом за адресою: площа ОСОБА_6, буд. №5 в місті Львові.

В процесі розгляду справи сторони дійшли згоди та уклали мирову угоду, яку просять визнати та закрити провадження по справі. Згідно мирової угоди, сторони дійшли згоди щодо наступного: Нежитлове приміщення №1 загальною площею 777,1 кв. м набуте сторонами за час перебування шлюбу, на підставі договору купівлі-продажу від 16 червня 2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу, ОСОБА_7, зареєстрованим за №1359, що розташоване за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові та нежитлове приміщення №2 загальною площею 135,6 кв. м, розташоване за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові, й набуте на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу, ОСОБА_7, зареєстрованим за №1361, що належало сторонам по справі на правах спільної сумісної власності подружжя ділиться між ними наступним чином відповідно до варіантів розподілу викладених у висновку №240/16 експертного будівельно-технічного дослідження складеного ТОВ «Інститут судових експертиз та права» від 10.08.2016 р.

Сторони між собою погодили, що розподіл за умовами цієї мирової угоди означає передачу у приватну власність кожній із сторін, певної ізольованої частини нежитлових приміщень з окремими входами (виходами) на коридор та/або сходову клітку. Враховуючи наявність окремих входів з сходових кліток у кожне з нежитлових приміщень №1 та №2 розташованих за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові, сторони між собою погодили, що в кожному приміщенні влаштовується тамбур, який буде знаходитись у спільному користуванні співвласників і з якого будуть здійснюватися входи-виходи у виділені в приватну власність кожної із сторін, приміщення.

Тамбур нежитлового приміщення №1 загальною площею 17,4 кв. м в, розташований за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові (мансардний поверх) залишити у спільному користуванні, що означає право спільної часткової власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по ? частини на тамбур, тобто площею по 8,7 кв. м за кожним.

Тамбур нежитлового приміщення №2 загальною площею 6,1 кв. м в, розташований за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові (мансардний поверх) залишити у спільному користуванні, що означає право спільної часткової власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по ? частини на тамбур площею, тобто по 3,05 м кв. за кожним.

Сторони по справі також погодили між собою, що нежитлове приміщення загальною площею 400, 2 м кв. нежитлового приміщення №1 розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові належатиме ОСОБА_5 на праві приватної власності повністю.

Нежитлове приміщення загальною площею 44,4 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №2 за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові належатиме ОСОБА_5 на праві приватної власності повністю.

Загальна площа нежитлових приміщень №1 та №2, що залишаються у приватній власності ОСОБА_5 за умовами цієї мирової угоди становить 444,6 кв. м., незалежно від нерухомого майна, що залишається у спільній частковій власності сторін за умовами п. 1.1, 1.3 цієї Мирової угоди.

Сторони по справі погодили між собою, що нежитлове приміщення загальною площею 359, 5 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №1, розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові належатиме ОСОБА_4 на праві приватної власності повністю.

Нежитлове приміщення загальною площею 85,1 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №2, розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові належатиме ОСОБА_4 на праві приватної власності повністю.

Загальна площа нежитлових приміщень №1 та №2, що залишаються у приватній власності ОСОБА_4 за умовами цієї мирової угоди становить 444, 6 кв. м, незалежно від нерухомого майна, що залишається у спільній частковій власності сторін за умовами п. 1.1, 1.3 цієї Мирової угоди.

Сторони погодили, що витрати, повязані із виготовленням технічних паспортів на кожне із обєктів нерухомого майна, що виділяється у приватну власність кожної із сторін за цією мировою угодою, переоформленням належного їм майна вони несуть самостійно та незалежно одне від одного.

Сторони заявляють, що після затвердження умов мирової угоди Галицьким районним судом, вони не мають жодних взаємних майнових претензій щодо режиму володіння, користування та розпоряджання спільно набутим майном за час перебування ними у офіційно зареєстрованому шлюбі в період від 05.11.1960 р. та до цього часу, що стосується спільно набутого нерухомого майна, а саме нежитлових приміщень №1 та №2 за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5.

Сторони заявляють, що дана мирова угода не порушує їхніх прав, свобод та інтересів та інтересів третіх осіб.

Сторони між собою погодили, що ОСОБА_5 не несе жодних судових витрат, а сплачені судові витрати позивачем, ОСОБА_4 залишаються понесеними пропорційно сплаченими нею коштами за судовий збір відповідно до матеріалів справи.

Сторони усвідомлюють та підтверджують, що дана мирова угода не порушує їхніх прав та прав третіх осіб.

Сторонам відомі правові наслідки закриття провадження по справі за мировою угодою, та наслідки невиконання сторонами умов цієї Мирової угоди.

Ця мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу.

Дана мирова угода є офіційним клопотанням сторін до Галицького районного суду м. Львова про закриття провадження у справі відповідно до ст.175 та п.4 ч. 1 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України.

Сторони уповноважили своїх представників подати дану мирову угоду в судовому засіданні для її визнання Галицьким районним судом міста Львова.

Дослідивши матеріали справи, суд вирішуючи питання щодо затвердження мирової угоди, дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 3ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Статтею 175 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Беручи до уваги, що сторони скористались наданим їм правом на укладення мирової угоди, предметом такої угоди є врегулювання спору, який розглядається в суді, домовленість сторін не виходить за межі предмету позову та умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд дійшов висновку, що мирову угоду, укладену між сторонами, слід визнати, а провадження в справі закрити. Разом з тим, сторонам відомі наслідки закриття провадження у справі у з'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.175, п. 4 ст.205 ЦПК України,

у х в а л и в :

визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_8 та ОСОБА_5 наступного змісту:

Сторони по справі погодили, що нерухоме майно, набуте ними під час зареєстрованого шлюбу з 05.11.1960 р. та до цього часу, а саме:

Нежитлове приміщення №1 загальною площею 777,1 кв. м набуте сторонами за час перебування шлюбу, на підставі договору купівлі-продажу від 16 червня 2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу, ОСОБА_7, зареєстрованим за №1359, що розташоване за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові та нежитлове приміщення №2 загальною площею 135,6 кв. м, розташоване за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові, й набуте на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу, ОСОБА_7, зареєстрованим за №1361, що належало сторонам по справі на правах спільної сумісної власності подружжя ділиться між ними наступним чином відповідно до варіантів розподілу викладених у висновку №240/16 експертного будівельно-технічного дослідження складеного ТОВ «Інститут судових експертиз та права» від 10.08.2016 р.

Сторони між собою погодили, що розподіл за умовами цієї мирової угоди означає передачу у приватну власність кожній із сторін, певної ізольованої частини нежитлових приміщень з окремими входами (виходами) на коридор та/або сходову клітку. Враховуючи наявність окремих входів з сходових кліток у кожне з нежитлових приміщень №1 та №2 розташованих за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові, сторони між собою погодили, що в кожному приміщенні влаштовується тамбур, який буде знаходитись у спільному користуванні співвласників і з якого будуть здійснюватися входи-виходи у виділені в приватну власність кожної із сторін, приміщення.

Тамбур нежитлового приміщення №1 загальною площею 17,4 кв. м в, розташований за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові (мансардний поверх) залишити у спільному користуванні, що означає право спільної часткової власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по ? частини на тамбур, тобто площею по 8,7 кв. м за кожним.

Тамбур нежитлового приміщення №2 загальною площею 6,1 кв. м в, розташований за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові (мансардний поверх) залишити у спільному користуванні, що означає право спільної часткової власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 по ? частини на тамбур площею, тобто по 3,05 м кв. за кожним.

Сторони по справі також погодили між собою, що нежитлове приміщення загальною площею 400, 2 м кв. нежитлового приміщення №1 розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові належатиме ОСОБА_5 на праві приватної власності повністю.

Нежитлове приміщення загальною площею 44,4 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №2 за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5 в місті Львові належатиме ОСОБА_5 на праві приватної власності повністю.

Загальна площа нежитлових приміщень №1 та №2, що залишаються у приватній власності ОСОБА_5 за умовами цієї мирової угоди становить 444,6 кв. м., незалежно від нерухомого майна, що залишається у спільній частковій власності сторін за умовами п. 1.1, 1.3 цієї Мирової угоди.

Сторони по справі погодили між собою, що нежитлове приміщення загальною площею 359, 5 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №1, розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові належатиме ОСОБА_4 на праві приватної власності повністю.

Нежитлове приміщення загальною площею 85,1 м кв., розташоване в нежитловому приміщенні №2, розташованого за адресою: площа ОСОБА_6, буд.№5 в місті Львові належатиме ОСОБА_4 на праві приватної власності повністю.

Загальна площа нежитлових приміщень №1 та №2, що залишаються у приватній власності ОСОБА_4 за умовами цієї мирової угоди становить 444, 6 кв. м, незалежно від нерухомого майна, що залишається у спільній частковій власності сторін за умовами п. 1.1, 1.3 цієї Мирової угоди.

Сторони погодили, що витрати, повязані із виготовленням технічних паспортів на кожне із обєктів нерухомого майна, що виділяється у приватну власність кожної із сторін за цією мировою угодою, переоформленням належного їм майна вони несуть самостійно та незалежно одне від одного.

Сторони заявляють, що після затвердження умов мирової угоди Галицьким районним судом, вони не мають жодних взаємних майнових претензій щодо режиму володіння, користування та розпоряджання спільно набутим майном за час перебування ними у офіційно зареєстрованому шлюбі в період від 05.11.1960 р. та до цього часу, що стосується спільно набутого нерухомого майна, а саме нежитлових приміщень №1 та №2 за адресою: площа ОСОБА_6, будинок №5.

Сторони заявляють, що дана мирова угода не порушує їхніх прав, свобод та інтересів та інтересів третіх осіб.

Сторони між собою погодили, що ОСОБА_5 не несе жодних судових витрат, а сплачені судові витрати позивачем, ОСОБА_4 залишаються понесеними пропорційно сплаченими нею коштами за судовий збір відповідно до матеріалів справи.

Сторони усвідомлюють та підтверджують, що дана мирова угода не порушує їхніх прав та прав третіх осіб.

Сторонам відомі правові наслідки закриття провадження по справі за мировою угодою, та наслідки невиконання сторонами умов цієї Мирової угоди.

Ця мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу.

Провадження по справі позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ спільної власності та визнання права власності на нерухоме майно - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя Лялюк Є.Д.