Верховинський районний суд Івано-Франківської області
Справа №340/550/15-ц
Номер провадження № 2/340/16/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2016 року селище Верховина

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Атаманюка Р.І.,

з участю: секретаря Ласкурійчук С.І.,

прокурора Гнипюка Д.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина справу за позовною заявою прокурора Верховинського району в інтересах держави в особі Замагірської сільської ради, третя особа на стороні позивача ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, що не заявляють самостійних вимог: реєстраційна служба Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, відділ Держземагенства у Верховинському районі про визнання нечинним та скасування рішення Замагірської сільської ради від 20.01.2015 року про затвердження проекту землеустрою та передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,55 га, скасування свідоцтва на право власності на земельну ділянку площею 0,55 га та скасування його державної реєстрації, зобов'язання повернути земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Верховинського району звернувся до суду в інтересах держави в особі Замагірської сільської ради, третя особа на стороні позивача ОСОБА_1 із позовом про визнання нечинним та скасування рішення Замагірської сільської ради від 20.01.2015 року про затвердження проекту землеустрою та передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,55 га, скасування свідоцтва на право власності на земельну ділянку площею 0,55 га та скасування його державної реєстрації, зобов'язання повернути земельну ділянку до відповідача ОСОБА_2, треті особи, що не заявляють самостійних вимог: реєстраційна служба Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, відділ Держземагенства у Верховинському районі.

Позовні вимоги мотивовано тим, що на підставі рішення сесії Замагірської сілької ради ОСОБА_2 незаконно в порушення вимог земельного законодавства набув право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства в с. Замагора, прис. Долина-Верхня Верховинського району площею 0,55 га, яка є громадською толокою(пасовищем) та якою користувався ОСОБА_1 разом із іншими мешканцями с.Замагора.

Третя особа на стороні позивача - ОСОБА_1 подав клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення Верховинським районним судом адміністративної справі за його позовом до Замагірської сільської ради про визнання недійсним рішення Замагірської сільської ради від 20.01.2015 року, яким затверджено проект землеустрою земельної ділянки ОСОБА_2 в с. Замагора, прис. Долина-Верхня Верховинського району Івано-Франківської області, площею 0,55 га та передано її йому у приватну власність.

Суд, заслухавши думку прокурора, вивчивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

В судовому засіданні встановлено, що ухвалою Верховинського районного суду від 12.11.2015 року відкрито првадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Замагірської сільської ради Верховинського району про визнання недійсним рішення від 20.01.2015 року про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства та передачу її у приватну власність ОСОБА_2, рішення у якій буде мати значення для вирішення даної цивільної справи.

Виходячи з наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України , суд,-

У Х В А Л И В :

Провадження у справі за позовом прокурора Верховинського району в інтересах держави в особі Замагірської сільської ради, третя особа на стороні позивача ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, що не заявляють самостійних вимог: реєстраційна служба Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, відділ Держземагенства у Верховинському районі про визнання нечинним та скасування рішення Замагірської сільської ради від 20.01.2015 року про затвердження проекту землеустрою та передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,55 га, скасування свідоцтва на право власності на земельну ділянку площею 0,55 га та скасування його державної реєстрації, зобов'язання повернути земельну ділянку зупинити до вирішення Верховинським районним судом справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Замагірської сільської ради Верховинського району про визнання недійсним рішення сесії Замагірської сільської ради від 20.01.2015 року про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства та передачу її у приватну власність ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Верховинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Р.І. Атаманюк