Справа № 618/526/16-ц
Провадження № 2-д/618/1/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2016 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Рябоконь Є.А., при секретарі Кучеренко О.І., відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Дворічна клопотання Дмитрівського районного суду Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду,-

ВСТАНОВИВ:

До Дворічанського районного суду Харківської області від Головного територіального управління юстиції у Харківській області надійшло клопотання Дмитрівського районного суду Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення вищевказаного суду від 15.02.2016 року в частині стягнення з ОСОБА_1 державного мита в розмірі 300 (триста) російських рублів.

Оскільки ОСОБА_1 мешкає на території України, заявник просить визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Російськой Федерації від 15 лютого 2016 року.

ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги клопотання визнав, не заперечував проти його задоволення.

Матеріалами справи встановлено, що рішенням Дмитрівського районного суду Орловської області від 15 лютого 2016 року, що було ухвалено по справі № 2- 14/2016, ОСОБА_1 зобов»язано провести продаж на торгах (конкурсах, аукціонах) земельної частки розміром 6,8 га в складі земельної ділянки, загальною площею 32504000 кв. м, кадастровий номер 57:07:0000000:32, розташованої за адресою: Орловська область, Дмитрівський район, Алєшинське сільське поселення, ТНВ «Шумаков и К».

Також з ОСОБА_1 присуджено до стягнення державне мито в розмірі 300 (триста) російських рублів в дохід муніципального утворення Дмитрівського району Орловської області.

ОСОБА_1, стосовно якого постановлено вказане рішення, в судове засідання не з»явився, надавши заяву, в якій позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив слухати справу у його відсутність.

Відповідно до ст. 390 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в країні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або принципом взаємності.

Відповідно до ст. 391 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Згідно довідки Дмитрівського районного суду Орловської області, зазначене вище рішення суду набрало законної сили 22 березня 2016 року.

Відповідно до ч. 8 ст. 395 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

За курсом Національного банку України державне станом на 28.10.2016 р. мито, яке підлягає стягненню з ОСОБА_1 в дохід муніципального утворення Дмитрівського району Орловської області, складає 121,51 грн.

Згідно вимог ч. 2 ст. 54 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 р., суд вважає що умови, передбачені цією Конвенцією, дотримані. За таких умов суд приймає рішення про примусове виконання.

Підстав для відмови в задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, не встановлено.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 390-395 ЦПК України, суд -

У ХВАЛИВ:

Клопотання Дмитрівського районного суду Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Дмитрівського районного суду Орловської області від 15 лютого 2016 року, що було ухвалене по справі № 2- 14/2016, яким присуджено до стягнення з ОСОБА_1 в дохід муніципального утворення Дмитрівського району Орловської області державне мито в розмірі (триста) російських рублів, що за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали складає 121,51 грн.

Державне мито перерахувати на банківський рахунок № , ІПН одержувача НОМЕР_1, КПП одержувача 575101001, найменування банку одержувача: ГРКЦ ГУ Банку Росії в Орловській області м. Орел, ОКТМО 549612000, БІК 045402001, КБК , найменування одержувача: УФК в Орловській області (МРІ ФПС Росії №8 в Орловській області), тип платежу: сплата державного мита.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання ухвали.

Суддя Є.А. Рябоконь