РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 638/12141/16-ц

Провадження № 2-о/638/335/16

17.10.2016 р. Дзержинський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді - Подус Г.С.

при секретарі - Коваленко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області, Садівниче товариство «Феськи» про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

27.07.2016 р. заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що вона, ОСОБА_1, є членом садівничого товариства «Феськи», що розташоване на території Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області, де володіє на праві приватної власності земельними ділянками НОМЕР_2 та НОМЕР_3, якими користується за призначенням понад 25 років.Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 01 листопада 1994 року на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №40, їй були передані для ведення садівництва та городництва у приватну власність вищезгадані земельні ділянки НОМЕР_2 та НОМЕР_3 загальною площею 0,1118 гектарів в межах згідно з планом, розташовані на території садівничого товариства «Феськи» Феськівської сільської ради Злочівського району Харківської області. Державний акт зареєстровано в книзі записів державних актів за №63.

Для внесення відомостей до Державного земельного кадастру та присвоєння земельним ділянкам кадастрових номерів, заявник звернулася до відділу Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області, при цьому перевіряючи правовстановлюючі документи, які їй належать, вона знайшла помилку в насписанні прізвища в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, який був їй виданий 01.11.1994 року на підставі вищевказаного рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №40, де замість її прізвища за паспортом «ОСОБА_1» було записано невірно українською мовою «ОСОБА_1». З метою усунення вказаного недоліку правовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 01 листопада 1994 року, заявник звернулася спочатку до керівництва садівничого товариства «Феськи» та згодом до Золочівської райдержадміністрації, де їй листом №01-53/154 від 15.07.2016 року повідомили, що фактично на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №50 їй були передані у приватну власність вищезгадані земельні ділянки НОМЕР_2 та НОМЕР_3 загальною площею 0,1118 гектарів в межах згідно з планом, розташовані на території садівничого товариства «Феськи» Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області, а рішення №40 Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10.06.1994 року містить іншу інформацію. Також надали належним чином посвідчену копію рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10.06.1994 року №50.

У судове засідання заявник не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила слухати справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи Відділ Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області не з'явився, надав заяву, згідно якої просив справу розглянути без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Представник зацікавленої особиСадівничого товариства «Феськи» не з'явився, надав заяву, згідно якої просив справу розглянути без його участі, проти задоволення заяви не заперечував. Також підтвердив факт приналежності та видачі правовстановлюючого документу.

Вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 01 листопада 1994 року на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №40, ОСОБА_1 були передані для ведення садівництва та городництва у приватну власність вищезгадані земельні ділянки НОМЕР_2 та НОМЕР_3 загальною площею 0,1118 гектарів в межах згідно з планом, розташовані на території садівничого товариства «Феськи» Феськівської сільської ради Злочівського району Харківської області. Державний акт зареєстровано в книзі записів державних актів за №63.

Листом №01-53/154 від 15.07.2016 року повідомили, що фактично на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №50 їй були передані у приватну власність вищезгадані земельні ділянки НОМЕР_2 та НОМЕР_3 загальною площею 0,1118 гектарів в межах згідно з планом, розташовані на території садівничого товариства «Феськи» Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області, а рішення №40 Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10.06.1994 року містить іншу інформацію.

Отже, заявник не має можливості у позасудовому порядку вирішити питання щодо внесень змін у державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданий 01 листопада 1994 року на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №40, ОСОБА_1. Встановлення факту належності даного акту необхідно заявнику для розпорядження земельною ділянкою.

Таким чином, у судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт приналежності ОСОБА_1 державний акт на право приватної власності земельними ділянками НОМЕР_2 та НОМЕР_3 загальною площею 0,1118 гектарів в межах згідно з планом, розташовані на території садівничого товариства «Феськи» Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області.

В зв'язку з чим суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ Держгеокадастру у Золочівському районі Харківської області, Садівниче товариство «Феськи» про встановлення факту належності правовстановлюючого документу- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, що має реєстрацію місця проживання за адресою: АДРЕСА_1) Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого 01.11.1994 року на підставі рішення Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області від 10 червня 1994 року №50, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №63, в якому помилково зазначено прізвище заявника як «ОСОБА_1», а рішення сільської ради «№40» замість «№50».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд міста Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя