Справа №: 615/575/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2016 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Токмакової А.П.

секретаря Антоненко М.Г.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду міста Валки Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Олександрівської сільської ради Валківського району Харківської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи - Відділ Держгеокадастру у Валківському районі Харківської області, Валківська державна нотаріальна контора Харківської області, про встановлення факту належності частки у спільному майні та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із вказаною позовною заявою, в якій, уточнивши позовні вимоги, просить:

- встановити факт належності ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, 1/2 частки у спільному майні, яке складається з земельних ділянок площею 0,25 га, кадастровий номер НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5 - для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1;

- визнати за позивачем право власності у порядку спадкування за законом на 5/12 частин земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та на 5/12 частин земельної ділянки площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1;

- визнати за ОСОБА_5 право власності у порядку спадкування за законом на 1/12 частину земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та на 1/12 частину земельної ділянки площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Олександрівка Валківського району Харківської області помер ОСОБА_6 Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить частина двох земельних ділянок призначених для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - площею 0,25 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та для ведення особистого селянського господарства - площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Вказані земельні ділянки належать ОСОБА_6 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності, згідно державних актів на право власності на земельні ділянки НОМЕР_6 від 09.10.2007 р., НОМЕР_7 від 09.10.2007 р., НОМЕР_8 від 09.10.2007 р., НОМЕР_9 від 09.10.2007 р.

Як зазначає позивач спадкоємцями на майно ОСОБА_6 є його дружина - ОСОБА_4, та вона, а також по праву представлення після смерті другої доньки спадкодавця ОСОБА_7 її діти - ОСОБА_8 та ОСОБА_5

ОСОБА_4 та ОСОБА_8 відмовились від своєї частки у спадщині, що залишилась після смерті ОСОБА_6 на користь ОСОБА_3

Таким чином, позивач отримала у спадок 5/6 частин спадкового майна, до складу яких входять 5/12 частин житлового будинку, розташованого на спірній земельній ділянці, за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_5 отримала 1/6 частку у спадщині, яка складається з 1/12 частини зазначеного будинку за цією ж адресою, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 72/2011 рік, заведеної у Валківський державній нотаріальній конторі у Харківській області.

При оформленні спадкових прав з'ясувалося, що оформити на своє ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_5 право власності на спадкове майно не мають можливості, оскільки в державних актах на право власності на земельні ділянки НОМЕР_6 від 09.10.2007 р., НОМЕР_7 від 09.10.2007 р., НОМЕР_8 від 09.10.2007 р., НОМЕР_9 від 09.10.2007 р. не визначено належні ОСОБА_6 частки в земельних ділянках.

ОСОБА_6 та ОСОБА_4 не укладали договору про визначення часток у спільній сумісній власності на земельні ділянки, тому визначити розмір земельних ділянок, що мають перейти у спадок до ОСОБА_3 та ОСОБА_5 неможливо в зв'язку зі смертю ОСОБА_6

Зазначені обставини позбавляють сторони можливості оформити спадкові права щодо земельних ділянок в нотаріальній конторі, оскільки один із співвласників земельних ділянок помер.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4 подала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує та визнає в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Представник відповідача - Олександрівської сільської ради Валківського району Харківській області подав клопотання про розгляд справи без його участі.

Представники третіх осіб надіслали клопотання про розгляд справи за відсутності їх представників, вказавши, що не заперечують проти позитивного вирішення питання в судовому порядку в разі наявності у позивача достатніх доказів по справі.

Заслухавши пояснення, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_4, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_10, виданого Благодатнівською сільською радою Валківського району Харківської області, актовий запис №11.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, що слідує із даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Валківського районного управління юстиції Харківської області, актовий запис №166.

Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить ? частина двох земельних ділянок призначених для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - площею 0,25 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та для ведення особистого селянського господарства - площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Зазначені обставини підтверджуються даними державних актів на право власності на земельні ділянки НОМЕР_6 від 09.10.2007 р., НОМЕР_7 від 09.10.2007 р., НОМЕР_8 від 09.10.2007 р., НОМЕР_9 від 09.10.2007 р., згідно яких ОСОБА_6 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності належать земельні ділянки призначені для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - площею 0,25 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та для ведення особистого селянського господарства - площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого Відділом по управлінню об'єктами спільної власності територіальних громад району Валківської районної ради, власниками будинку за адресою: АДРЕСА_1, є ОСОБА_4 та ОСОБА_6.

Рішенням Валківського районного суду Харківської області від 26.07.2016 року в справі № 615/839/16-ц, визначено, що у праві спільної сумісної власності на майно ОСОБА_6 та ОСОБА_4, яке складається з двох земельних ділянок: земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5 - для ведення особистого селянського господарства, розташованих за адресою: АДРЕСА_1, розмір частки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 становить 1/2 (одна друга). Рішення суду вступило в законну силу.

Таким чином, частка у спільному майні, яка належала ОСОБА_6, становить 1/2 частину.

У відповідності до ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

ОСОБА_9 була також рідною донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_4, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_12 виданого Сидоренківським с/ЗАГС Валківського району Харківської області, актовий запис №23. Померла ІНФОРМАЦІЯ_5, що слідує із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_13, виданого 16.03.2009 року Олександрівською сільською радою Валківського району Харківської області, актовий запис №07.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_14 від 02.08.1996 року донькою померлої ОСОБА_7 є ОСОБА_5, якій після укладення шлюбу 25.07.2015 року присвоєно прізвище ОСОБА_5, що підтверджується даними свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_15 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красноградського районного управління юстиції у Харківській області, актовий запис №96.

За інформацією наданою Валківською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_6 відкрито спадкову справу № 72/2011 рік. Спадкоємцем на 5/6 часток його майна з урахуванням відмови на її користь дружини спадкодавця ОСОБА_4 та онуки спадкодавця ОСОБА_8 є донька спадкодавця - ОСОБА_3. Спадкоємцем на 1/6 частку у спадщині на підставі ст. 1266 ЦК України є онука спадкодавця - ОСОБА_5 (після реєстрації шлюбу «ОСОБА_5»).

Спадкоємець ОСОБА_3 22.01.2015 року оформила спадкові права на належну їй частку майна батька, в тому числі на 5/12 часток житлового будинку з господарськими будівлями у АДРЕСА_1. Спадкоємець ОСОБА_5 18.06.2015 року оформила спадкові права на належну їй частку майна діда, в тому числі на 1/2 частку цього ж житлового будинку з господарськими будівлями.

Житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 належав на праві спільної сумісної власності співвласникам ОСОБА_6 та ОСОБА_4, де їх частки були рівними (за заявою ОСОБА_4), а надані для обслуговування цього ж будинку та ведення особистого селянського господарства земельні ділянки належать цим же співвласниками на праві спільної сумісної власності (без визначення часток). Свідоцтва про право на спадщину на це нерухоме майно нотаріальною конторою не можуть бути видані, оскільки частка ОСОБА_6 у спільному майні за його життя не визначена (не виділена). У такому випадку питання щодо визначення часток та оформлення спадкових прав вирішується в судовому порядку.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об'єктом відносин спадкування виступають права та обов'язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Згідно ст.1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ч.1 ст.1225 ЦК передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.ч. 1,4 ст. 42 Земельного кодексу України громадяни, яким жилий будинок, господарські будівлі та споруди і земельна ділянка належать на праві спільної сумісної власності, використовують і розпоряджаються земельною ділянкою спільно. Використання і розпорядження земельною ділянкою, що належить громадянам на праві спільної часткової власності, визначаються співвласниками цих об'єктів і земельної ділянки пропорційно розміру часток спільній власності на даний будинок, будівлю, споруду. Якщо згоди і використання та розпорядження спільною земельною ділянкою не досягнуто спір вирішується судом.

Особливості спадкування частки у спільній сумісній власності визначені також Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. Відповідно до пункту 224 Інструкції нотаріус може видати свідоцтво про право на спадщину за законом чи за заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після виділення (визначення) частки померлого у спільному майні.

За змістом формулювань ч. 2 ст. 1226 ЦК та норми пункту 224 Інструкції учасник спільної сумісної власності має право заповідати свою частку до її визначення та виділу, а після смерті учасника спільної сумісної власності свідоцтво про право на спадщину видається лише після виділу або визначення частки померлого у спільному майні.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Враховуючи, що незаконність набуття померлим права власності на земельні ділянки судом не встановлено, з урахуванням рішення суду від 26.07.2016 року частка у спільному майні, яка належала ОСОБА_6, становить 1/2 частину, спадкоємці у встановленому законом порядку прийняли спадщину, суд приходить до висновку, що позов в частині визнання за ОСОБА_11 права власності у порядку спадкування на 5/12 частин земельних ділянок і за ОСОБА_5 на 1/12 частину цих земельних ділянок, підлягає задоволенню.

В частині встановлення факту належності померлому права на 1/2 частки у спільному майні, позовні вимоги у відповідності до ст.256 ЦПК України задоволенню не підлягають, оскільки законом визначено інший порядок їх встановлення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60,212-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 5/12 частин земельної ділянки, площею 0,25 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 5/12 частин земельної ділянки, площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, право власності на 1/12 частину земельної ділянки, площею 0,25 га, кадастровий номер: НОМЕР_4, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, право власності на 1/12 частину земельної ділянки, площею 0,1678 га, кадастровий номер НОМЕР_5, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: Токмакова А.П.