Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2016 Справа №607/12758/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Позняка В.М.

за участю секретаря - Осів І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Перша тернопільська держана нотаріальна контора про визнання права на спадщину в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Перша Тернопільська держана нотаріальна контора про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування. ОСОБА_2 обґрунтовано тим, що позивачка не може оформити свідоцтво про спадщину у звязку із тим, що померла 10 жовтня 2015 року ОСОБА_3 не закінчила процес приватизації та не одержала державний акт на право власності на землю.

Позивачка в судове засідання не зявилася, звернулася до суду із заявою, в якій просить розглядати справу у відсутності позивача, позов підтримує.

Представник відповідача Підгороднянська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, сільський голова відповідно до поданої заяви просить розглядати справу у відсутності представника відповідача.

Представник третьої особи Першої тернопільської державна нотаріальна контори в судове засідання не зявилася, завідувач контори звернувся до суду із листом просить розглядати справу у відсутності представника нотаріальної контори.

Судом встановлено, що 08 жовтня 2015 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИЖ №195485 виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції 10 жовтня 2015 року.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчено державним нотаріусом 10 січня 2012 року, зареєстрований в реєстрі за №3-11, та відповідно до якого належну ? частку квартири №47 в будинку №9, а також земельну ділянку на території Підгороднянської сільської ради для садівництва, заповідає ОСОБА_4.

Розпорядженням голови Тернопільської районної державної адміністрації від 07 березня 2008 року №185 передано безоплатно у власність земельну ділянку для ведення садівництва, яка знаходилася в користуванні (багаторічні насадження) ОСОБА_3 площею 0,056 га в садівничому товаристві «Кооператор» за межами населеного пункту території Підгороднянської сільської ради.

Померлою ОСОБА_3 розпочато процедуру приватизації, зокрема виготовлено технічну документацію ПП «Землевласник-СЛ», визначено та погоджено на місцевості межі земельної ділянки та виготовлено кадастровий план. Однак за життя померла не одержала правовстановлюючі документи на земельну ділянку та не зареєструвала право власності.

Постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори від 23.05.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нотаріусу не надано правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

Відповідно до ст.ст. 1216-1219 Цивільного Кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За нормами ст.1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги та встановлені обставини справи, враховуючи, що позивач є спадкоємцем за заповітом майна ОСОБА_3, яка померла 08 жовтня 2015 року, в порядку, встановленому законом, прийняла спадщину, інші спадкоємці, які мають обовязкову частку в спадщині які прийняли спадщину відсутні, оформити спадщину в нотаріуса позивач не має можливості у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності на землю, а тому її право підлягає судовому захисту шляхом визнання права в порядку спадкування на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 212, 215, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 357, 1226 Цивільного кодексу України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

ОСОБА_2 ОСОБА_1 до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Перша тернопільська державна нотаріальна контора - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право на завершення процедури приватизації та одержання державного акта на право власності на землю розміром 0,056 га по вул. Козацька, 26 у садівничому товаристві «Кооператор» за межами населеного пункту на території Підгороднянської сільської ради на підставі розпорядження Тернопільської районної державної адміністрації від 07.03.2008 року №185, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10 жовтня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя /підпис/ ОСОБА_2