Справа № 678/95/16-ц
Провадження №2-678-150/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2016 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Козка Л.М.,

розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності на ? частину житлового будинку,

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви, в період з 20 листопада 1988 року по 25 травня 2000 року позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 перебували в шлюбі, в період якого у них народились двоє дітей - ОСОБА_4 (після укладення шлюбу - ОСОБА_2) А.І. та ОСОБА_3 Однак, до дня своєї смерті 28 серпня 2015 року ОСОБА_4 та позивач продовжували проживати спільно, як подружжя, підтримуючи шлюбні відносини.

Протягом 2002-2005 років вони за спільні кошти побудували житловий будинок з надвірними будівлями по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району Хмельницької області в якому позивач та відповідачі проживають до цього часу.

Після смерті чоловіка позивач звернулася до Летичівської державної нотаріальної контори для оформлення права власності на ? частку вказаного житлового будинку, однак їй повідомлено про необхідність встановлення факту спільного проживання з ОСОБА_4 та визнання права власності на ? частку житлового будинку. Розяснено, що діти померлого матимуть право власності на спадщину іншої ? частки на житловий будинок при зверненні до нотаріальної контори у встановленому порядку.

Факт спільного проживання позивача та померлого ОСОБА_4 однією сімєю без реєстрації шлюбу в період з 25 травня 2000 року по 28 серпня 2015 року встановлено рішенням суду від 10 листопада 2015 року.

Враховуючи вказане житловий будинок є обєктом права спільної сумісної власності позивача та померлого ОСОБА_4 і частка позивача у вказаному майні становить ? частину, а оскільки іншим чином позивач не може оформити свою частину майна, набуту у період спільного проживання разом з ОСОБА_4, на підставі ст.ст. 3, 15, 328, 392 ЦК України, ст.ст. 60, 70, 74 СК України просить суд визнати за нею право власності на ? частину означеного будинковолодіння.

В судове засідання позивач не зявилася, згідно поданої заяви просить розгляд справи проводити у її відсутність, позов підтримує та просить його задовольнити, судові витрати залишає за собою.

В судове засідання відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 не зявилася, згідно поданих заяв просять справу розглядати у їх відсутність, позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, згідно паспорта громадянина України ОСОБА_1 народилася 07 квітня 1971 року в с. Слобідка-Малієвецька Дунаєвецького району Хмельницької області.

Відповідно до свідоцтв про народження ОСОБА_5 народилася 11 квітня 1990 року, ОСОБА_3 народився 26 вересня 1992 року, їх батьками є ОСОБА_4, ОСОБА_1.

Із свідоцтва про розірвання шлюбу від 25 травня 2000 року вбачається, що шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 розірвано, прізвище позивача після розірвання шлюбу ОСОБА_1.

Відповідно до сертифіката відповідності державним будівельним нормам, стандартам та правилам, що виданий Інспекцією ДАБК у Хмельницькій області 30 березня 2010 року, засвідчено відповідність закінченого будівництвом обєкта житлового будинку садибного типу загальною площею 76,1 кв.м. та господарські будівлі відповідно до технічного паспорта, виданого Хмельницьким бюро технічної інвентаризації 10 березня 2010 року по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району. Забудовник обєкта ОСОБА_4.

Згідно технічного паспорта на житловий будинок від 15 березня 2010 року, Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 21 травня 2010 року, по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району Хмельницької області, ОСОБА_4 є власником означеного житлового будинку на підставі свідоцтва про право власності САС №891104 від 21 травня 2010 року, що видане Требухівецькою сільською радою (рішення №4 від 19 травня 2010 року), який складається з: житлового будинку (А-1) загальною площею 76,1 кв.м., з них житлова площа 50,7 кв.м., допоміжна площа 25,4 кв.м.; господарських будівель і споруд: літня кухня (Б), погріб (б), хлів (б1), хлів (В), гараж (Г), хлів (Д), навіс (Ж), вбиральня (З), огорожа.

Відповідно до довідки виконкому Требуховецької сільської ради Летичівського району від 16 червня 2015 року на підставі записів погосподарських книг за 1992-2015 роки в господарстві по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району зареєстровані ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 голова двору, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 - дружина, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 дочка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 син.

У відповідності до свідоцтва про шлюб після одруження 18 липня 2015 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, присвоєно прізвище «Галочкіна».

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 28 серпня 2015 року у віці 51 рік в м. Одеса.

21 жовтня 2015 року Летичівською державною нотаріальною конторою повідомлено ОСОБА_1 про те, що вона не може оформити право власності на ? частку житлового будинку по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району після смерті 28 серпня 2015 року ОСОБА_4 тому, що нотаріальна контора не уповноважена вчиняти такі дії. Для вирішення цього питання потрібно звернутись до суду для встановлення факту спільного проживання з ОСОБА_4 та визнання права власності на ? частку житлового будинку. Розяснено, що двоє дітей померлого матимуть право на спадкування іншої ? частини на житловий будинок при зверненні до нотаріальної контори у встановленому порядку.

Рішенням Летичівського районного суду від 10 листопада 2015 року (справа №678/47/15-ц, провадження №2-о-678-49/15), яке набрало законної сили 20 листопада 2015 року, встановлено факт, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4, який помер 28 серпня 2015 року, проживали однією сімєю, як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу, з 25 травня 2000 року по 28 серпня 2015 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Із довідок виконуючого обовязки старости сіл Требухівці, Головчинці, Лисогірка на території Меджибізької селищної ради обєднаної територіальної громади Летичівського району Хмельницької області від 01 березня 2016 року вбачається, що ОСОБА_4, який помер 28 серпня 2015 року, на день смерті був зареєстрований і проживав ІНФОРМАЦІЯ_6, разом з ним були зареєстровані та проживали: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 дружина з якою шлюб розірвано, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 дочка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8 син. Земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку розміром 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства розміром 0,11 га по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району є неприватизовані.

Відповідно до листа Летичівської державної нотаріальної контори від 12 квітня 2016 року, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12 квітня 2016 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4, який помер 28 серпня 2015 року, відкрита за заявою його дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.

У ст. 74 СК України вказано якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

Статтею 60 СК України передбачено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Враховуючи вимоги ст. 60 і ст. 74 СК України житловий будинок, що був збудований в період проживання з 25 травня 2000 року по 28 серпня 2015 року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 однією сімєю, як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу, належить їм на праві спільної сумісної власності, незважаючи на те, що такий було зареєстровано на ОСОБА_4, тому ОСОБА_1 належить ? частка житлового будинку з належними до нього надвірними будівлями та господарськими спорудами.

У звязку із зазначеним право позивача підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на ? частину будинковолодіння, як на майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебували у шлюбі між собою.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи встановлені судом обставини, визнання відповідачами позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 158, 174, 197, 212, 215 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_9, жителькою вул. Стадіонна, 28 с. Требухівці Летичівського району Хмельницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину будинковолодіння, що знаходиться по вул. Стадіонна, 28 в с. Требухівці Летичівського району Хмельницької області і складається з: житлового будинку (А-1) загальною площею 76,1 кв.м., з них житлова площа 50,7 кв.м., допоміжна площа 25,4 кв.м.; господарських будівель і споруд: літня кухня (Б), погріб (б), хлів (б1), хлів (В), гараж (Г), хлів (Д), навіс (Ж), вбиральня (З), огорожа.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис ОСОБА_6

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_6