Справа № 344/5903/15-ц
Провадження № 2/344/1150/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2016 року Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Мелещенко Л.В.

секретаря Мічути Т.Б.

за участю сторін:

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ цивільну справу за позовом ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення, -

В С Т А Н О В И В:

23 квітня 2015 року позивач ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення. Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» з квітня місяця 2012 року проводить господарську діяльність у сфері теплопостачання та надає послуги з централізованого опалення споживачу ОСОБА_2. Заборгованість за послуги з централізованого опалення за період з серпня 2012 року по лютий 2015 року становить 2030,02 грн., оскільки відповідач не у повному обсязі здійснює оплату. За таких обставин позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за послуги з централізованого опалення у сумі 2 030,02 грн. та витрати по оплаті судового збору.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги підтримала на підставах, викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги не визнав, пояснив, що згідно укладеного договору він зобовязаний сплачувати послуги лише в період опалювального сезону, позивач не у повному обсязі виконував обовязки з надання послуг з централізованого опалення, тому просив суд у задоволенні позовних вимог відмовити.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які приймають участь у справі, всебічно і повно зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення на них, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно довідки про розрахунки за надані послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, заборгованість за послуги з централізованого опалення за період з серпня 2012 року по лютий 2015 року становить 2 030,02 грн. (а.с. 6-7).

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 24 листопада 2014 року скасований судовий наказ про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» заборгованості за послуги з централізованого опалення у сумі 1 150,92 грн., судового збору у сумі 121,80 грн. (а.с. 13).

31 липня 2013 року був укладений договір № 102421 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води (підігрів води) між ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія», Виконавцем, та ОСОБА_2, Споживачем (а.с. 33-34, 53-54).

Відповідно до п. 1 Постанови № 286 від 08.04.2014 року Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб населення ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія», позивачу встановлені тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб населення на рівні:

а) одноставковий тариф на теплову енергію 352,34 грн./Гкал (без ПДВ) за такими складовими: тариф на виробництво теплової енергії 296,86 грн./Гкал (без ПДВ), тариф на транспортування теплової енергії 51,23 грн./Гкал (без ПДВ), тариф на постачання теплової енергії 4,25 грн./Гкал (без ПДВ);

б) умовно-змінна частина двоставкового тарифу на теплову енергію 218,46 грн./Гкал (без ПДВ);

в) умовно-постійна частина двоставкового тарифу на теплову енергію (місячна плата за одиницю приєднаного теплового навантаження) -20858,92 грн./Гкал/год (без ПДВ) (а.с. 36-38).

Згідно із п. 5 Постанови № 146 від 17.10.2014 року «Про встановлення тарифів на послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню субєктами господарювання, які є виконавцями цих послуг», встановлено тарифи на послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, що надаються населенню такими субєктами господарювання, які є виконавцями цих послуг, зокрема, ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія»: двоставкові тарифи на послугу з централізованого опалення: умовно-змінна частина тарифу для абонентів житлових будинків з будинковими та квартирними приладами обліку теплової енергії 266,14 грн./Гкал (з ПДВ); умовно-змінна частина тарифу для абонентів житлових будинків без будинкових та квартирних приладів обліку теплової енергії 6,95 грн. за 1 кв.м за місяць протягом періоду надання послуги з централізованого опалення (з податком на додану вартість); умовно-постійна частина тарифу 26 184,91 грн. (Гкал/год.) за місяць протягом року (з податком на додану вартість); одноставкові тарифи на послугу з централізованого постачання гарячої води: за умови підключення рушникосушильників до систем гарячого водопостачання 30,87 грн. за 1 куб (з податком на додану вартість); за відсутності рушникосушильників 28,66 грн. за 1 куб.м (з податком на додану вартість) (а.с. 39-43).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, № 702 від 28.11.2014 року встановлені тарифи на послугу з централізованого постачання гарячої води ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» (а.с. 44-45).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, № 313 від 28.09.2012 року встановлені тарифи на теплову енергію ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» (а.с. 46).

Рішенням Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області від 07.08.2012 року № 516 визначено тарифи на послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води для населення (а.с. 47).

Рішенням Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області від 08.02.2011 року № 81 визначено тарифи на послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води для населення (а.с. 47).

Ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» встановлює, що споживач - фізична чи юридична особа, яка отримує або має намір отримати житлово-комунальну послугу, житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил; комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи у забезпеченні холодною та гарячою водою, водовідведенням, газо- та електропостачанням, опаленням, а також вивезення побутових відходів у порядку, встановленому законодавством.

У відповідності з положеннями ст. 1 Закону України "Про теплопостачання", споживач теплової енергії - фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору.

Ст.ст. 68, 162 Житлового кодексу України передбачає, що наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.

Згідно зі статтею 13 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); 2) послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо); 3) послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків (балансоутримання, укладання договорів на виконання послуг, контроль виконання умов договору тощо); 4) послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд (заміна та підсилення елементів конструкцій та мереж, їх реконструкція, відновлення несучої спроможності несучих елементів конструкцій тощо).

Пунктом 1 частини першої статті 20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" передбачене право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг, при цьому такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини третьої статті 20 цього Закону обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно до умов договору. Розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або нормами, затвердженими в установлено порядку.

Відповідно до ст.ст. 19, 24 Закону України "Про теплопостачання", споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Як вбачається з п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, з наступними змінами та доповненнями, розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

У судовому засіданні встановлено, що відповідач користується квартирою № 73 у будинку № 54 по вулиці Гната Хоткевича в місті Івано-Франківськ, що також не оспорюється сторонами по справі, відповідачем частково здійснюється оплата за послуги з централізованого опалення.

Суд не приймає до уваги заперечення відповідача щодо неналежного надання послуг з централізованого опалення, оскільки у встановленому законом порядку відповідач не звертався з цього приводу до позивача.

Належних доказів (актів-претензій) надання позивачем неякісних послуг або ненадання послуг з теплопостачання, які передбачені Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, та Правилами надання населенню послуг з водо-,теплопостачання та водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 року №1497, відповідачем не надано.

Також суд критично ставиться до пояснень відповідача про те, що на підставі договору він зобовязаний оплачувати послуги з централізованого опалення лише в період опалювального сезону, оскільки з п. 8 договору № 102421 від 31.07.2013 року, укладеного між сторонами, вбачається, що абонентська плата здійснюється щомісячно впродовж року, жодних змін та/або доповнень до договору у встановленому законом порядку не приймалося.

Оскільки відповідач не у повному обсязі проводив оплату за надані послуги теплопостачання, то відповідно до положень ст. 610 Цивільного кодексу України це визнається як порушення зобов'язання.

Виходячи із вищевикладеного, суд, оцінивши докази, надані сторонами у справі, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо і взаємний звязок доказів у їх сукупності, дійшов висновку, що в ході розгляду справи встановлений факт неналежної оплати відповідачем коштів за надані послуги з централізованого опалення, тому позовні вимоги слід задовольнити повністю.

Згідно зі ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Тому понесені позивачем витрати по сплаті судового збору у сумі 121,80 грн. (а.с. 1) підлягають стягненню у повному обсязі з відповідача на користь позивача.

На підставі вищевикладеного, відповідно до ст.ст. 64, 67, 68, 162 Житлового кодексу України, ст.ст. 12, 15, 16, 525, 526, 528, 610 Цивільного кодексу України, ст.ст. 1, 2, 19, 24 Закону України «Про теплопостачання», ст.ст. 1, 3, 20, 21, 29, 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», п.п. 1, 2, 17, 18, 21, 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, керуючись ст.ст. 3, 4, 6, 7, 10, 57-60, 77, 88, 169, 197, 209, 212-214, 218, 222, 223, 292, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» заборгованість за послуги з централізованого опалення у сумі 2 030,02 грн. (дві тисячі тридцять грн. 02 коп.).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія» судовий збір у сумі 121,80 грн. (сто двадцять одна грн. 80 коп.).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Вступна та резолютивна частини рішення складені, підписані у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 19 квітня 2016 року.

Повний текст рішення суду складений 22 квітня 2016 року.

Суддя Л.В. Мелещенко