У х в а л а

02 червня 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

ОстапчукаД. О., Амеліна В. І., Попович О.В.,

провівши попередній розгляд справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Деррік» до Міністерства екології та природних ресурсів України, ОСОБА_4, Кабінету Міністрів України, Секретаріату Кабінету Міністрів України, Організації «Український кризовий медіа-центр» про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації, за касаційними скаргами Секретаріату Кабінету Міністрів України та Міністерства екології та природних ресурсів України на рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 02 жовтня 2015 року та рішення апеляційного суду м. Києва від 10 грудня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У липні 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Голден Деррік» (далі - ТОВ «Голден Деррік») звернулося до суду з указаним позовом, у якому з урахуванням уточнень просило визнати недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права ТОВ «Голден Деррік» інформацію, поширену ІНФОРМАЦІЯ_1 року на брифінгу Міністром екології та природних ресурсів України, Кабінетом Міністрів України, Секретаріатом Кабінету Міністрів України на веб-сайті Урядового порталу за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 через веб-сайт Youtube за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_3 наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_4»; визнати недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права ТОВ «Голден Деррік» інформацію, поширену ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на прес-брифінгу та поширену Громадською організацією «Український кризовий медіа-центр» за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_6 наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_7»; зобов'язати Міністерство екології та природних ресурсів України, Кабінет Міністрів України, Секретаріат Кабінету Міністрів України та ОСОБА_4протягом 5 (п'яти) календарних днів з дня набрання рішенням законної сили спростувати поширену ІНФОРМАЦІЯ_8 року на брифінгу Міністром екології та природних ресурсів України ОСОБА_4недостовірну інформацію наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_4» в такий же інформаційний спосіб, яким була поширена недостовірна інформація; зобов'язати ОСОБА_4 та Громадську організацію «Український кризовий медіа-центр» протягом 5 (п'яти) календарних днів з дня набрання рішенням законної сили спростувати поширену ІНФОРМАЦІЯ_5 року на прес-брифінгу ОСОБА_4недостовірну інформацію наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_7» в такий же інформаційний спосіб, яким була поширена недостовірна інформація».

Посилалось на те, що інформація про те, що ТОВ «Голден Деррік» є фірмою ОСОБА_6, і що вказана фірма пов'язана з родиною ОСОБА_5 є недостовірною та такою, що спричиняє шкоду діловій репутації товариства.

Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 02 жовтня 2015 року позов задоволено частково.

Визнано такою, що не відповідає дійсності та порушує особисті немайнові права ТОВ «Голден Деррік» (04123, м.Київ, вул. Западинська, буд. 13, літера А, ідентифікаційний код юридичної особи: 35251246), інформацію, поширену ІНФОРМАЦІЯ_1 року на брифінгу Міністром екології та природних ресурсів України ОСОБА_4 та Секретаріатом Кабінету Міністрів України на веб-сайті Урядового порталу за адресою в мережі Інтернет:ІНФОРМАЦІЯ_2 та через веб-сайт Youtube за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_3, наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Визнано такою, що не відповідає дійсності та порушує особисті немайнові права ТОВ «Голден Деррік» (04123, м.Київ, вул. Западинська, буд. 13, літера А, ідентифікаційний код юридичної особи: 35251246) інформацію, поширену ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на прес-брифінгу та Громадською організацією «Український кризовий медіа-центр» заадресою вмережіІнтернет:ІНФОРМАЦІЯ_6 наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_7» в частині «…фірмі ОСОБА_6 «Голден Дерріка».

Зобов'язано Міністерство екології та природних ресурсів України, Секретаріат Кабінету Міністрів України протягом 5 (п'яти) календарних днів з дня набрання рішенням законної сили спростувати поширену ІНФОРМАЦІЯ_1 року на брифінгу Міністром екології та природних ресурсів України ОСОБА_4 недостовірну інформацію наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_4», шляхом опублікування спростування на веб-сайті Урядового порталу за адресою в мережіІнтернет:ІНФОРМАЦІЯ_2 та веб-сайті Youtube за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов'язано ОСОБА_4. та Громадську організацію «Український кризовий медіа-центр» протягом 5 (п'яти) календарних днів з дня набрання рішенням законної сили спростувати поширену ІНФОРМАЦІЯ_5 року на прес-брифінгу ОСОБА_4недостовірну інформацію наступного змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_7» в частині «…фірмі ОСОБА_6 «Голден Дерріка» шляхом опублікування спростування на веб-сайті Урядового порталу за адресою в мережі Інтернет: ІНФОРМАЦІЯ_6.

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду м. Києва від 10 грудня 2015 року рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 02 жовтня 2015 року в частині задоволення позовних вимог до Громадської організації «Український кризовий медіа-центр» скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

В іншій частині рішення суду залишено без змін.

У поданій касаційній скарзі Секретаріат Кабінету Міністрів України, посилаючись на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування матеріального права, ухвалені у справі судові рішення в частині задоволення позову ТОВ «Голден Деррік» до Секретаріату Кабінету Міністрів України просить скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні позову

У поданій касаційній скарзі Міністерство екології та природних ресурсів України, посилаючись на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування матеріального права, ухвалені у справі судові рішення просить скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову.

Справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки при проведенні її попереднього розгляду встановлено обставини передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Деррік» до Міністерства екології та природних ресурсів України, ОСОБА_4, Кабінету Міністрів України, Секретаріату Кабінету Міністрів України, Організації «Український кризовий медіа-центр» про спростування недостовірної інформації та захист ділової репутації призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: Д. О. Остапчук

В. І. Амелін

О. В. Попович