Справа № 214/2590/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2016 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Ковтун Н.Г.,

при секретареві Євтушенко В.С.,

без участі сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу заяву представника ПАТ АТ "Дельта Банк" за довіреністю ОСОБА_1 про виправлення описки, подану в рамках цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність, третя особа - Державна реєстраційна служба України, -

в с т а н о в и в:

До Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу надійшла заява представника ПАТ АТ "Дельта Банк" за довіреністю ОСОБА_1 про виправлення описки, подана в рамках цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність, третя особа - Державна реєстраційна служба України, а саме - просить зазначити в рішенні суду від 01 квітня 2015 року вірно адресу предмета іпотеки як Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, мкрн СонячнийАДРЕСА_1.

В судове засідання сторони не зявились, причини неявки суду не повідомили.

Відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Враховуючи неявку сторін, відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що заочним рішенням Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01 квітня 2015 року року позов Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність, третя особа - Державна реєстраційна служба України задоволено частково; в рахунок виконання зобов"язання щодо оплати заборгованості у розмір 43 589,47 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 22 листопада 2013 року становить 348 410, 63 грн, за Договором про надання споживчого кредиту № 0 від 25 липня 2008 року, укладеним між АКІБ "УКРСИББАНК" та ОСОБА_2, звернуто стягнення на предмет іпотеки, а саме - на квартиру за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, мкрн Сонячний, 28/47, загальною площею 33,30 кв.м., житловою площею 17,20 кв. м. (на підставі договору іпотеки № 0-И від 25 липня 2008 року) шляхом передачі Іпотекодержателю Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк" права власності на вказане майно; визнано за Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" право власності на предмет іпотеки, а саме - на квартиру за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, мкрн Сонячний, 28/47, загальною площею 33,30 кв.м., житловою площею 17,20 кв. м.; припинено право власності ОСОБА_2 на квартиру за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, мкрн Сонячний, 28/47, загальною площею 33,30 кв.м., житловою площею 17,20 кв. м., в тому числі право володіння, користування та розпорядження вказаною квартирою; в задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

Однак в рішенні суду допущено описку - за текстом рішення неправильно вказано адресу предмета іпотеки як "Дніпропетровська область м. Кривий Ріг, мкрн Сонячний, 28/47" замість правильного "Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, мкрн СонячнийАДРЕСА_1".

Таким чином, вказані описки мають бути усунуті винесенням відповідної ухвали згідно зі ст. 219 ЦПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Задовольнити клопотання ПАТ АТ "Дельта Банк" за довіреністю ОСОБА_1 про виправлення описки.

Усунути описки у рішенні Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01 квітня 2015 року у справі № 214/2590/14-ц (провадження № 2/214/358/15) за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність, третя особа - Державна реєстраційна служба України, а саме:

- вказати за текстом рішення правильно адресу предмета іпотеки як "Дніпропетровська область м. Кривий Ріг, мкрн СонячнийАДРЕСА_1" замість "Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, мкрн Сонячний, 28/47".

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу до апеляційного суду Дніпропетровської області..

Суддя Ковтун Н.Г.