Справа № 573/1304/16-ц
Номер провадження 2/573/514/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частина)

09 серпня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді Терещенко О. І.,

з участю секретаря Терещенко О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом заступника Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_1 в інтересах дитини-сироти ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Білопільського району Сумської області, третя особа: ОСОБА_4 про визнання права власності на 2/3 частки майна в порядку спадкування та за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 селищної ради про визнання права власності на 1/3 частину домоволодіння,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги заступника Конотопської місцевої прокуратури в інтересах дитини-сироти ОСОБА_2 задовольнити частково.

Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,4619 га, що розташована за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт. Улянівка, вул. Садова, 55, для ведення особистого селянського господарства, державний акт на землю серії ЯД №173505 виданий 14 лютого 2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №147.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0687 га, що розташована за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт. Улянівка, вул. Садова, 55, для для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, державний акт на землю серії ЯД №173504 виданий 14 лютого 2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №148.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 3,49 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, для ведення товарного сільського сподарського виробництва, державний акт на землю серії ІІІ-СМ №046037 виданий 18 лютого 2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №563.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку площею 3,50 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, для ведення товарного сільського сподарського виробництва, державний акт на землю серії ІІІ-СМ №046038 виданий 18 лютого 2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №562.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки домоволодіння №55 по вулиці Садовій в селищі Улянівка Біллопільського району Сумської області.

Відмовити заступнику Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_8 у задоволенні позовних вимог про визнання права власності у порядку спадкування за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,40 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради Білопільського району Сумської області, для ведення особистого підсобного господарства, державний акт на землю на право постійного користування серії СМ №840 виданий 24 лютого 1994 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №168.

Визнати за ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 право власності на 1/3 частку домоволодіння №55 по вулиці Садовій в селищі Улянівка Білопільського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Справа № 573/1304/16-ц

Номер провадження 2/573/514/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст)

09 серпня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді Терещенко О.І.,

з участю секретаря Терещенко О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом заступника Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_1 в інтересах дитини-сироти ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Білопільського району Сумської області, третя особа: ОСОБА_4 про визнання права власності на 2/3 частки майна в порядку спадкування та за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 селищної ради про визнання права власності на 1/3 частину домоволодіння,

ВСТАНОВИВ:

05 липня 2016 року заступник Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_1 в інтересах дитини-сироти ОСОБА_2 звернувся до ОСОБА_3 селищної ради Білопільського району з позовом, який мотивував тим, що 28 листопада 2010 року помер ОСОБА_6, якому на праві власності належали земельні ділянки: для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4 га, для ведення особистого селянського господарства площею 0,4619 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0687 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,49 га та житловий будинок, розташований в смт. Улянівка, по вул. Садовій, 55.

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом спадкоємцями майна ОСОБА_6, а саме: земельної ділянки площею 3,49 га є дружина померлого ОСОБА_7, син ОСОБА_4 і онук ОСОБА_2 (оскільки батько ОСОБА_9 останнього помер раніше ніж спадкодавець). ОСОБА_7 померла 06 липня 2015 року.

Посилаючись на те, що оформити спадщину в установленому законом порядку в нотаріальній конторі немає можливості, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки та будинок, просить визнати за неповнолітнім ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 право власності на 2/3 частини трьох земельних ділянок: для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4 га, для ведення особистого селянського господарства площею 0,4619 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0687 га та житлового будинку.

26 липня 2016 року прокурор збільшив позовні вимоги та, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_7 діти останньої не прийняли спадщину в установленому законом порядку, просить визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини земельних ділянок: для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4 га, для ведення особистого селянського господарства площею 0,4619 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0687 га, житлового будинку та на 1/3 частину двох земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кожна площею по 3,5 га.

01 серпня 2016 року третя особа ОСОБА_4 подав позовну заяву, в якій посилаючись на те, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_6, просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину житлового будинку, розташованого в смт. Улянівка, по вул. Садовій, 55.

У судовому засіданні прокурор Лащенко О.О. позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Позовні вимоги ОСОБА_4 також просила задовольнити.

Законний представник неповнолітнього ОСОБА_2 ОСОБА_4 також просив задовольнити позовні вимоги як прокурора, так і свої.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечує (а. с. 72, 73).

Заслухавши прокурора, ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява прокурора підлягає частковому задоволенню, а позовну заяву ОСОБА_4 необхідно задовольнити в повному обсязі.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи, на підставі рішення ОСОБА_3 селищної ради народних депутатів Білопільського району від 29 грудня 1993 року ОСОБА_6 надано в постійне користування земельну ділянку площею 0,4 га, розташовану на території ОСОБА_3 селищної ради, призначену для ведення особистого підсобного господарства, про що видано державний акт на право постійного користування серії СМ №840 (а. с. 14).

На підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 12 лютого 2002 року №45 ОСОБА_6 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,49 га, розташовану на території ОСОБА_3 селищної ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №046037 (а. с. 17).

На підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 12 лютого 2002 року №45 ОСОБА_7 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,5 га, розташовану на території ОСОБА_3 селищної ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №046038 (а. с. 60).

08 липня 2002 року народився ОСОБА_2, у свідоцтві про народження якого батьками записані ОСОБА_9 і ОСОБА_10 (а. с. 6).

29 червня 2006 року померла ОСОБА_10 (а. с. 11).

29 липня 2010 року ОСОБА_9 помер (а. с. 10).

На підставі рішення ОСОБА_3 селищної ради від 22 вересня 2006 року ОСОБА_6 був власником земельних ділянок: площею 0,4619 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0687 га, призначеної для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані у смт. Улянівка, по вул. Садовій, 55, про що видано державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯД №173505, ЯД №173504 (а. с. 15, 16).

Розпорядженням голови Білопільської районної державної адміністрації від 12 серпня 2010 року ОСОБА_2 надано статус дитини-сироти, а розпорядженням від 18 вересня 2015 року ОСОБА_4 призначено опікуном над ОСОБА_2 (а. с. 7, 8).

28 листопада 2010 року ОСОБА_6 помер (а. с. 13).

23 вересня 2011 року спадкоємцям майна ОСОБА_6 дружині ОСОБА_7, сину ОСОБА_4 і онуку ОСОБА_2 видані свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до яких кожному з них належить по 1/3 частки земельної ділянки площею 3,49 га, розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №046037 (а. с. 23, 24, 25).

06 липня 2015 року померла ОСОБА_7 (а. с. 12).

Відповідно до копії технічного паспорта та довідки Виконавчого комітету ОСОБА_3 селищної ради від 04 липня 2016 року №832 ОСОБА_6 побудува у 1974 році будинок №55 по вул. Садовій, у смт. Улянівка (а. с. 27, 28-30, 31-34). Вказаний будинок побудований дотриманням архітектурних, санітарних та протипожежних норм і правил. Житловий будинок і надвірні будівлі знаходяться в межах земельної ділянки, не виходять за червону лінію вулиці, не знаходиться на суміжних земельних ділянках (а. с. 36, 37).

З довідки філіалу «Білопільська ГВД» КП «Сумське МБТІ» від 30 червня 2016 року №164 вбачається, що вказаний вище будинок зареєстрований не був, тому правовстановлюючі документи на нього відсутні (а. с. 38).

З довідки Виконавчого комітету ОСОБА_3 селищної ради від 04 липня 2016 року вбачається, що на день смерті ОСОБА_6 проживав з дружиною ОСОБА_7 та мав трьох дітей (ОСОБА_9, ОСОБА_4 ОСОБА_11 Остання вийшла заміж та виїхала за межі України. Інформацією про неї, місце проживання, сімейний стан селищна рада не володіє (а. с. 26).

На даний час ОСОБА_2 і ОСОБА_4 мають намір оформити право власності на зазначені земельні ділянки та житловий будинок, у звязку з чим звернулися до нотаріальної контори, але в оформленні спадщини їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів.

Згідно з ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності з ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 і баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,4619 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у смт. Улянівка, вул. Садова, 55; право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0687 га, призначеної для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована у смт. Улянівка, вул. Садова, 55; право власності на 2/3 частки домоволодіння №55, що по вул. Садовій, у смт. Улянівка. Крім того, за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 слід визнати право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,49 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради; право власності на земельну ділянку площею 3,5 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради.

Крім цього, за ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 необхідно визнати право власності на 1/3 частку домоволодіння №55, що по вул. Садовій, у смт. Улянівка

У задоволенні позовних вимог про визнання права власності у порядку спадкування за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,40 га, призначену для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, необхідно відмовити за безпідставністю, оскільки суду не було надано доказів, що вказана земельна ділянка належала спадкодавцеві на праві власності.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 57, 58, 60, 64, 88, 174 209, 213, 215 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги заступника Конотопської місцевої прокуратури в інтересах дитини-сироти ОСОБА_2 задовольнити частково.

Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,4619 га, що розташована за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт. Улянівка, вул. Садова, 55, для ведення особистого селянського господарства, державний акт на землю серії ЯД №173505 виданий 14 лютого 2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №147.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0687 га, що розташована за адресою: Сумська область, Білопільський район, смт. Улянівка, вул. Садова, 55, для для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, державний акт на землю серії ЯД №173504 виданий 14 лютого 2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №148.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 3,49 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, для ведення товарного сільського сподарського виробництва, державний акт на землю серії ІІІ-СМ №046037 виданий 18 лютого 2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №563.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку площею 3,50 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, для ведення товарного сільського сподарського виробництва, державний акт на землю серії ІІІ-СМ №046038 виданий 18 лютого 2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №562.

Визнати за ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_6 та баби ОСОБА_7 право власності на 2/3 частки домоволодіння №55 по вулиці Садовій в селищі Улянівка Біллопільського району Сумської області.

Відмовити заступнику Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_8 у задоволенні позовних вимог про визнання права власності у порядку спадкування за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,40 га, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради Білопільського району Сумської області, для ведення особистого підсобного господарства, державний акт на землю на право постійного користування серії СМ №840 виданий 24 лютого 1994 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №168.

Визнати за ОСОБА_4 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 право власності на 1/3 частку домоволодіння №55 по вулиці Садовій в селищі Улянівка Білопільського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя