Справа № 515/968/16-ц
Провадження № 2/515/1366/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

позивачки ОСОБА_1

представника позивачки ОСОБА_2

представника відповідача Трапівської сільської ради

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

23.06.2016 року позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Новоселиця Татарбунарського району Одеської області помер чоловік позивачки - ОСОБА_4.

Після його смерті залишився житловий будинок з будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 має право цей житловий будинок прийняти у спадок, як спадкоємець першої черги.

Позивачка звернулася до приватного нотаріуса Монастирліу О.П. з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину по закону на зазначене майно, але їй у видачі свідоцтва було відмовлено у зв'язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документу на вказаний будинок.

Позивачка з ОСОБА_4 перебувала у шлюбі з 22.11.1964 року, а зазначений будинок був збудований останніми у 1969 році.

Отже, ОСОБА_1 вже є власником 1/ 2 частини житлового будинку по АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора з питання реєстрації за нею 1/ 2 частини житлового будинку, яка належить останній та надала витяг з книги по господарського обліку №7 від 23.05.2016 року по Трапівській сільській раді, але отримала відмову, зв'язку з тим, що з витягу не вбачається, що вона є власником або співвласником чи користувачем, квартиронаймачем, тому провести реєстрацію права власності не можливо.

За таких обставин, позивачка вимушена звернутися до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на вищезазначене спадкове майно.

Представник позивачки та позивачка в судове засідання не з'явилися, але надали до суду заяву про слухання справи у їх відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги.

Представник Трапівської сільської ради в судове засідання не з'явився, але направив до суду заяву з проханням заслухати справу у його відсутність, не заперечуючи проти вимог позову.

Як встановлено у судовому засіданні, позивачка по справі є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1. Вказані обставини підтверджуються дослідженими судом доказами:

Копією свідоцтва про одруження НОМЕР_1 від 22.10.1964 року (а.с.5) підтверджується, що 22.11.1964 року був укладений шлюб між (прізвище зазначено російською мовою) "ОСОБА_4" та "ОСОБА_1", який був зареєстрований у Трапівській сільській раді Татарбунарського районнуо Одеської області, про що було зроблено актовий запис №17.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 13.10.2015 року (а.с.27) ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Новоселиця Татарбунарського району Одеської області.

З технічного паспорту на будинок АДРЕСА_1, виготовленого 12.11.2015 року (а.с.6-8), вбачається, що власник цього будинку не вказаний, що свідчить про відсутність правовстановлюючого документу на вказане нерухоме майно.

Довідкою №101, виданою Татарбунарським БТІ від 15.06.2016 року (а.с.9) підтверджується, що згідно архівних даних БТІ станом на 31.12.2012 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 не зареєстровано. Вартість вказаного будинку складає 183 279 грн.

Згідно копії витягу з книги по господарського обліку №7 по Трапівській сільській раді Татарбунарського району Одеської області за вх.143/02-11 від 23.05.2016 року (а.с.12) значиться, що будинок по АДРЕСА_1 належав померлому ОСОБА_4

Листом відділу надання адміністративних послуг при Татарбунарській районній державній адміністрації №12-716 від 21.06.2016 року (а.с.10) підтверджується, що державну реєстрацію права власності провести не можливо.

Листом нотаріуса №524/02-14 від 10.06.2016 року (а.с.11) підтверджується, що приватним нотаріусом Монастирліу О.П. відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 у зв'язку з тим, що позивачка не надала правовстановлюючий документ на спадкове майно.

З витребуваної судом інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №44406819 від 09.07.2016 року (а.с.24) підтверджується, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4, приватним нотаріусом Монастирліу О.П. заведена спадкова справа № 34/2016 за номером у спадковому реєстрі 58570634. До вказаної довідки долучена копія нотаріально завіреної заяви ОСОБА_1 від 12.02.2016 року за №81 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Так, у першу чергу, як передбачено ст.1261 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, судом встановлено, що позивачка в установлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, в зв'язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документу на будинок, приватним нотаріусом Монастирліу О.П. відмовлено останній у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно. Відсутність правовстановлюючого документу на житловий будинок та належність його спадкодавцю ОСОБА_4 підтверджується матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні. Отримати вказаний документ після смерті спадкодавця законом не передбачено, що позбавляє позивачку можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка в установленому законом порядку.

За встановлених обставин, які підтверджуються належними та допустимими доказами, за відсутності інших спадкоємців, які б у встановленому законом порядку подали заяви про вступ у спадок, суд вважає, що права позивача мають бути захищені шляхом визнання за нею, як спадкоємцем першої черги за законом, права власності на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, що залишився після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Керуючись ст.ст. 328, 1220, 1216, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.58, 59, 60, 88, 197, 208, 209, 213, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як спадкоємцем першої черги за законом, право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, який залишився після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь