АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________
Провадження № 22-ц/792/592/16
УХВАЛА

08 квітня 2016 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Федорової Н.О.,

суддів - Карпусь С.А., Ярмолюка О.І.,

при секретарі - Бондарі О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 березня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницьктранс», фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, приватного підприємства «Волочиськтранс» про відновлення права, відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и л а:

23 січня 2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницьктранс» (далі - ТОВ «Хмельницьктранс»), фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (далі - ФОП ОСОБА_2.), приватного підприємства «Волочиськтранс» (далі - ПП «Волочиськтранс») про відновлення права, відшкодування матеріальної та моральної шкоди. У позові просив суд відновити його право на безплатний проїзд автобусами міжміських і приміських маршрутів у Хмельницькій області, котре було незаконно обмежено відповідачами; зобов'язати в примусовому порядку ТОВ «Хмельницьктранс» на всіх автостанціях в м. Хмельницькому біля кожної білетної каси з продажу проїзних квитків, а перевізників - у кожному приміському і міжміському автобусі вивісити копії Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» та інші нормативно-правові акти і закони, що стосуються надання безплатного проїзду в автобусах пільговим категоріям громадян України; визнати незаконною відмову відповідачів визнавати його право на пільги в розмірі 100% знижки з оплати послуг за проїзд; визнати протиправною відмову відповідачів провести перерахунок оплати послуг за проїзд із врахуванням пільги в розмірі 100% знижки; зобов'язати відповідачів в примусовому порядку провести перерахунок оплати за проїзд із врахуванням пільги в розмірі 100% знижки; стягнути з відповідачів на його користь кошти, сплачені ним за проїзд в сумі 71 грн. 56 коп., без врахування пільги в розмірі 100% знижки; відновити його право як інваліда війни на безплатний проїзд в автобусах Хмельницької області та стягнути з відповідачів на його користь моральну шкоду в розмірі по 30000 грн. з кожного, а всього - 90000 грн.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 березня 2014 року у задоволенні позову відмовлено.

Рішенням Апеляційного суду Хмельницької області від 23 липня 2015 року рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 березня 2014 року в частині відмови в позові про стягнення на користь позивача незаконно сплачених ним коштів по оплаті за проїзд в касах автостанцій № 1, № 3 м. Хмельницького та відшкодування моральної шкоди скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення. Стягнуто з ТОВ «Хмельницьктранс» на користь ОСОБА_1 сплачені ним кошти по оплаті за проїзд в касах автостанцій № 1, № 3 м. Хмельницького в сумі 38 грн. 64 коп. та 500 грн. моральної шкоди. Стягнуто з ТОВ «Хмельницьктранс» в дохід держави судовий збір в сумі 243 грн. 60 коп. В решті рішення залишено без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 23 грудня 2015 року рішення Апеляційного суду Хмельницької області від 23 липня 2015 року скасовано, справу передано на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

В зазначеній ухвалі дано вказівку про необхідність дослідження саме оригіналів квитків на проїзд, а не їх копій.

У зв'язку з вищевикладеним та неявкою у судове засідання позивача після всіх передбачених законом спроб його повідомити про час та місце розгляду справи, колегія суддів прийшла до висновку про необхідність запропонувати останньому надати для огляду апеляційному суду оригінали вищевказаних документів.

Керуючись ст.ст. 10, 303 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Розгляд справи за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 березня 2014 року відкласти до 09 год. 10 хв. 26 квітня 2016 року.

Запропонувати ОСОБА_1 надати у судове засідання Апеляційного суду Хмельницької області 26 квітня 2016 року оригінали квитків на проїзд для їх огляду.

Головуюча: /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду Н.О. Федорова