У Х В А Л А

08 червня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Мазур Л.М., НагорнякаВ.А., Писаної Т.О.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія» про розірванні договору оренди земельної ділянки, за касаційною скаргою представника ОСОБА_4 - ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Вінницької області від 18 січня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У червні 2015 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до Приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія» (далі - ПП «АФ «Іззія») про розірванні договору оренди земельної ділянки.

Позивачка посилалась на те, що вона є власником земельної ділянки площею 1,5102 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області. Вказана земельна ділянка належала померлому спадкодавцю ОСОБА_6 20 жовтня 2005 року між ОСОБА_6 та відповідачем було укладено договір оренди даної земельної ділянки строком на 15 років. Договір було зареєстровано за № 63 Вінницькою регіональною філією ДП «Центр державного земельного кадастру» 13 червня 2007 року. У зв'язку із систематичною несплатою відповідачем орендної плати, що є істотним порушенням договору, позивач просила розірвати договір оренди земельної ділянки.

Рішенням Тростянецького районного суду Вінницької області від 08 жовтня 2015 року позов задоволено.

Розірвано договір оренди земельної ділянки, укладений між ОСОБА_6 та ПП «АФ «Іззія» 20 жовтня 2005 року, зареєстрований 13 червня 2007 року Вінницькою регіональною філією Центр ДЗК, згідно з яким ОСОБА_7 передав в оренду ПП «АФ «Іззія» земельну ділянку загальною площею 1,5102 га, яка знаходиться на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 18 січня 2016 року рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 08 жовтня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі представник ОСОБА_4 - ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати рішення апеляційного суду та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку, що порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія» про розірванні договору оренди земельної ділянки призначити до судового розгляду на 20 липня 2016 року о 10 год. 00 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Л.М. Мазур В.А. Нагорняк Т.О. Писана