У х в а л а

4 квітня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в складі:

Хопти С.Ф., Закропивного О.В., ШтеликС.П.,

провівши попередній розгляд справи за позовом науково-виробничого підприємства «Нива» у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю до ОСОБА_4, ОСОБА_5, публічного акціонерного товариства «Коблево», Державної служби інтелектуальної власності України, Баядера Менеджмент Лімітед про визнання свідоцтв на знак для товарів та послуг недійсними та зобов'язання вчинити дії за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства «Коблево» на рішення Приморського районного суду

м. Одеси від 9 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області

від 21 грудня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 9 жовтня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Одеської області від 21 грудня 2015 року, позов науково-виробничого підприємства «Нива» у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю задоволено.

Визнано недійсним свідоцтво на знак для товарів та послуг від 25 червня 2012 року № НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 власників ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Визнано недійсним свідоцтво на знак для товарів та послуг від 25 червня 2012 року № НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 власників ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність» про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг від 25 червня 2012 року № НОМЕР_1.

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність» про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг від 25 червня 2012 року № НОМЕР_2.

Визнано недійсним свідоцтво на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199360 MARENGO AS власника ПАТ «Коблево».

Визнано недійсним свідоцтво на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199362 МАRENGO TI власника ПАТ «Коблево».

Визнано недійсним свідоцтво на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199361 PRO MARENGO власника ПАТ «Коблево».

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність» про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199360.

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність» про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199361.

Зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності України здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність» про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг від 12 травня 2015 року № 199362.

Заборонено ПАТ «Коблево» виробництво та реалізацію алкогольної продукції (товарів) 33 класу з використанням словесних позначень: MARENGO ASTI; МАРЕНГО АСТІ; MARENGO PROSECCO; МАРЕНГО ПРОСЕККО.

Заборонено ПАТ «Коблево» виробництво та реалізацію продукції (товарів) 33 класу МКТП з використанням словесних позначень: «AS МАRENGO TI»; «МАRENGO AS» та «МАRENGO TI», що можуть міститися, як разом, так і окремо в маркуванні кожної конкретної одиниці товару.

Заборонено ПАТ «Коблево» виробництво та реалізацію продукції (товарів) 33 класу МКТП з використанням словесних позначень: «АС МАРЕНГО ТІ»; «МАРЕНГО АС» та «МАРЕНГО ТІ», що можуть міститися, як разом, так і окремо в маркуванні кожної конкретної одиниці товару.

Заборонено ПАТ «Коблево» виробництво та реалізацію продукції (товарів) 33 класу МКТП з використанням словесних позначень: «PRO МАRENGO SECCO»; «PRO МАRENGO» та «МАRENGO SECCO», що можуть міститися, як разом, так і окремо в маркуванні кожної конкретної одиниці товару.

Заборонено ПАТ «Коблево» виробництво та реалізацію продукції (товарів) 33 класу МКТП з використанням словесних позначень: «ПРО МАРЕНГО СЕККО»; «ПРО МАРЕНГО» та «МАРЕНГО СЕККО», що можуть міститися, як разом, так і окремо в маркуванні кожної конкретної одиниці товару.

Заборонено Баядера Менеджмент Лімітед виробництво та реалізацію алкогольної продукції (товарів) 33 класу з використанням словесних позначень: MARENGO ASTI; МАРЕНГО АСТІ.

Заборонено Баядера Менеджмент Лімітед виробництво та реалізацію алкогольної продукції (товарів) 33 класу з використанням словесних позначень: MARENGO PROSECCO; МАРЕНГО ПРОСЕККО.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі ПАТ «Коблево», посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права й порушення норм процесуального права, просить скасувати вказані судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову у позові.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом науково-виробничого підприємства «Нива» у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю до ОСОБА_4, ОСОБА_5, публічного акціонерного товариства «Коблево», Державної служби інтелектуальної власності України, Баядера Менеджмент Лімітед про визнання свідоцтв на знак для товарів та послуг недійсними та зобов'язання вчинити дії призначити до судового розгляду.

Судді: С.Ф. Хопта

О.В. Закропивний

С.П.Штелик