Справа № 502/612/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2016 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області:

в складі:

головуючого - судді Ібадової Н. П.,

за участю секретаря судового засідання Фоміної О. В.,

розглянувши цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2

«Про визначення додаткового строку для прийняття спадщини»,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, звернулася до Кілійського районного суду Одеської області, 21.03.2016 року, із позовом до відповідача ОСОБА_2 «Про визначення додаткового строку для прийняття спадщини». З позовної заяви вбачається, що 15.05.2015 року помер спадкодавець, дідусь позивача, ОСОБА_3, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, площею 2, 94 га. За життя, ОСОБА_3 склав заповіт, відповідно до якого заповідав зазначену земельну ділянку ОСОБА_1. Однак, під час звернення позивача до нотаріальної контори, позивачу було відмовлено у прийняті спадщини, оскільки наданий законом шестимісячний строк для подачі заяви в нотаріальну контору, для прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, який помер 15.05.2015 року, позивач пропустив, в звязку з погіршенням стану здоровя.

На даний час у позивача виникла необхідність оформити спадщину після смерті спадкодавця у звязку з чим, вона звернулась до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач, ОСОБА_1, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач, ОСОБА_2, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

На підставі письмових заяв сторін, суд ухвалює рішення без фіксації ходу судового засідання звукозаписувальним технічним пристроєм, що відповідає положенням ст. ст. 169, 197 ЦПК України.

Дослідивши надані письмові докази та розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, судом достовірно встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2, народився 07.08.1966 року, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Приозерненською с/радою Ізмаїльського району, батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4, актовий запис № 31 /а. с. 11/

Позивач, ОСОБА_5, народилась 21.11.1991 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії V-ЖД № 309693, виданим с. Приозерне с/Рада Кілійського району Одеської області, батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_6, актовий запис № 27 /а. с. 10/

Шлюб, ОСОБА_7 та ОСОБА_7 (до шлюбне прізвище ОСОБА_6) ОСОБА_8, був зареєстрований 18.04.2010 року, виконавчим комітетом Приозерненської сільської ради Кілійського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 112322 /а. с. 12/

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 076003, виданого 14.12.2004 року Кілійською районною державною адміністрацією, ОСОБА_3, на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації № 464 від 16.08.2004 року, надано у власність земельну ділянку площею 2, 94 га., яка знаходиться на території Приозерненської сільської ради Кілійського району Одеської області, передана для товарного сільськогосподарського виробництва /а. с. 6/

Згідно заповіту від 20.03.2014 року, посвідченого секретарем виконкому Приозерненської сільської ради Кілійського району Одеської області, за реєстровим № 256, ОСОБА_3, що народився 01 червня 1934 року в селі Приозерне Кілійського району Одеської області, що постійно проживав та зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: земельну ділянку площею 2, 94 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Приозерненської сільської ради Кілійського району, належну йому на підставі державного акту на право власності на землю, серії ОД № 076003, виданого Кілійською районною державною адміністрацією Кілійського району , Одеської області 14.12.2004 року, заповідав ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 /а. с.15/

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 417333, виданого 19.05.2015 року відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського районного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_3, помер 15.05.2015 року в с. Приозерне Кілійського району Одеської області, актовий запис № 362 / а. с. 9/.

Згідно довідки за вих. № 698 від 18.03.2016 року, виданої Управлінням соціального захисту населення Кілійської районної державної адміністрацією, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, знаходиться на обліку в УПСЗН Кілійської РДА та отримувала компенсацію, як особа, яка здійснює догляд за особою похилого віку з 03.09.2014 року по 14.05.2015 року /а. с. 13/

Довідкою за вих. № 75 від 09.03.2016 року встановлено, що ОСОБА_3 помер, 15.05.2015 року, та за життя був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. На день його смерті за вказаною адресою, разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_9 /а. с.14/

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

У ст.1233 ЦК України зазначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до статті 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати у строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 УК України), до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк на прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від неї.

Причини, на які позивач посилається в обґрунтування поважності пропуску строку на прийняття спадщини, а саме тяжке погіршення стану здоровя та юридична необізнаність в питаннях, що стосуються спадкування, суд визнає поважними, тому строк для прийняття спадщини позивачем після смерті ОСОБА_3 підлягає продовженню, а позовні вимоги задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про визначення додаткового строку для прийняття спадщини», задовольнити повністю.

Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк у 3 (три) місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3, який помер 15.05.2015 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_10