Справа № 477/733/16-ц
Провадження № 2/477/558/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2016 року м.Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Саукової А.А., при секретарі Варламовій Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, третя особа приватний нотаріус Жовтневого районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2, про визнання права власності в порядку спадкування за законом -

В С Т А Н О В И В :

11 квітня 2016 року позивач звернулась до суду із відповідною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, який залишився після смерті матері ОСОБА_3, померлої 09 серпня 2013 року.

В обґрунтування позову зазначила, що 21 листопада 2011 року помер її батько ОСОБА_4 Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки для особистого підсобного господарства площею 0,60 га за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, на якій було збудовано житловий будинок з господарчими спорудами, однак документи на вказане майно не були оформлені. На момент смерті ОСОБА_4 разом з ним була зареєстрована його дружина ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину. Крім неї спадкоємцями першої черги є діти померлого: ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

09 серпня 2013 року мати позивача ОСОБА_3 померла. Після смерті матері позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а її сестри: ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 відмовилися від належних їм часток майна на користь позивача ОСОБА_1 Так, 17 березня 2016 року остання отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку №35 по вул.Степова в с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок позивачу було відмовлено в зв'язку з відсутністю документів, підтверджуючих право власності на спірний житловий будинок. Ці обставини змусили позивача звернутися з позовом, оскільки порушуються її права на спадщину.

Сторони в судове засідання не зявилися, про час та дату слухання справи повідомлені належним чином та своєчасно. Від представника позивача надійшла заява з проханням розглянути справу у їх відсутність з позивачем, позовні вимоги підтримали. Відповідач направив заяву, в якій позов визнав, просив розглянути справу у відсутність його представника. Третя особа надала заяву з проханням слухати справу у її відсутність, позовні вимоги визнала.

Дослідивши надані суду докази, суд встановив наступне.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер 21 листопада 2011 року (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_3 є дружиною ОСОБА_4 (а.с.11). На підставі свідоцтв про народження доньками ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 (а.с.12-15), які в зв'язку з укладенням шлюбу змінили прізвища на Лисенко Н.І. (а.с.12), Бенза Т.І. (а.с.13), Нечитайло І.І. (а.с.71), Денисюк О.І. (а.с.77) відповідно.

Згідно довідки Новомиколаївської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області за №07-06/8 від 16 березня 2016 року ОСОБА_4 був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 27 грудня 1995 року до дня смерті. На день відкриття спадщини разом з ним була зареєстрована і проживала дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 02 лютого 1982 року по день смерті 09 серпня 2013 року (а.с.8).

Державний акт на право приватної власності на землю серії МК №01294 був виданий 02 квітня 1994 року на підставі рішення 15 сесії Новомиколаївської сільської ради народних депутатів від 31 березня 1994 року №15/34 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №103, згідно з яким земельна ділянка площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, надана ОСОБА_4 (а.с.23).

Згідно з витягом з погосподарської книги №1 (особовий рахунок №0012-1) головою домогосподарства за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35 значиться ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 21 листопада 2011 року. Також в даному будинку проживала дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Зазначені особи проживали в будинку з 01 січня 1977 року (а.с.26).

Виходячи з даних технічного паспорту на індивідуальний житловий будинок, за результатами технічної інвентаризації нерухомого майна за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35 встановлено, що на земельній ділянці розташовано: житловий будинок - літ.А загальною площею 101,43 кв.м, житловою площею 68,52 кв.м, сіни літ.а, нежитлова прибудова літ.А', житлова прибудова літ.А?, сарай літ.Б, навіс літ.б, сарай літ.В, погріб літ.Гпд, сінник літ.Д, вбиральня літ.Е, сарай літ.Ж, літня кухня-сарай літ.З, навіс літ.з, гараж літ.И, огорожі №1,5, ворота №2, хвіртки №3,4, замощення І; самовільно збудовані будівлі відсутні (а.с.27-31).

Згідно п.7 Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженої наказом Міністерства статистики України від 22.02.95 року № 48, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.03.1995 року за N 83/619, що втратив чинність на підставі наказу Держкомстату № 234 від 17.07.2000 року, сільська, селищна, міська Рада заносить до спеціальної погосподарської книги дані про склад селянського (фермерського) господарства про передану у власність та надану в користування господарству земельну ділянку.

На підставі п.1 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР ОСОБА_12 31.01.1966 року, що втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу № 56 від 13.12.1995 року, реєстрацію будинків з обслуговуючими їх будівлями і спорудами та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР провадять бюро технічної інвентаризації виконкомів місцевих Рад депутатів трудящих. При відсутності правовстановлюючих документів, які зазначені в цій інструкції, зацікавлена юридична або фізична особа (установа, підприємство, організація, громадянин, колгоспний двір) подає до виконкому місцевої Ради депутатів трудящих заяву про оформлення права власності на будинок або домоволодіння і видачу свідоцтва про це.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте, виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01 липня 2004 року Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Таким чином, спадкодавець ОСОБА_4 не скористався будь-яким із способів оформлення права власності. Втім, не вчинення відповідних дій по оформленню свого права власності і одержання відповідного свідоцтва про право власності не є підставою у невизнанні права власності останнього.

Оскільки у погосподарській книзі на спірний будинок головою домогосподарства зазначений ОСОБА_4, крім того, вказаний будинок збудований на земельній ділянці, що є його власністю згідно державного акту на право приватної власності на землю, суд приходить до висновку, що останній набув права власності на вказаний будинок.

До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить земельна ділянка площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства та житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташовані за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35.

Дослідивши копію спадкової справи №17/2012 року після смерті ОСОБА_4, судом встановлено, що 17 травня 2012 року ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Жовтневого нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 21 листопада 2011 року. Інші спадкоємці із заявами про прийняття або відмову від спадщини у встановлений законом шестимісячний строк не зверталися (а.с.161-196).

Положення ч.ч.1-4 ст. 1268, ч.1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України вказують на те, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем її відкриття або шляхом проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1261 ЦК України ОСОБА_3 є спадкоємицею першої черги і мала право на спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину у вигляді земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства та житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованих за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, оскільки на момент смерті була зареєстрована разом із спадкодавцем та звернулася до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк не зверталися.

Виходячи з даних свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла 09 серпня 2013 року (а.с.9).

Згідно довідки Новомиколаївської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області за №07-06/9 від 21 березня 2016 року ОСОБА_3 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 02 лютого 1982 року та знята з реєстрації у зв'язку зі смертю 09 серпня 2013 року. На день відкриття спадщини у будинку за вказаною адресою разом з нею ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с.10).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 квітня 2015 року приватним нотаріусом Жовтневого районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на майно, яке залишилося після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 серпня 2013 року, а саме: на житловий будинок, розташований за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, що належав її чоловіку ОСОБА_4, який помер 21 листопада 2011 року, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, та відсутністю правовстановлюючого документу на будинок (а.с.32).

Дослідивши копію спадкової справи №3/2014 року після смерті ОСОБА_3, судом встановлено, що 08 лютого 2014 року позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Жовтневого нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 серпня 2013 року. Спадкоємці ОСОБА_5, ОСОБА_6 надали заяви про відмову від спадщини на користь дочки спадкодавиці ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк, а спадкоємець ОСОБА_7 звернулася із заявою, в якій зазначила, що не прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 та на неї не претендує (а.с.49-159).

Разом з тим, позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,60 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області по вул.Степова, 35, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 серпня 2013 року (у т.ч. з урахуванням 1/3 частки, від якої відмовилася дочка спадкодавця ОСОБА_5І, та 1/3 частки, від якої відмовилася дочка спадкодавця ОСОБА_6І.), що належала її чоловіку ОСОБА_4, який помер 21 листопада 2011 року (а.с.24). Такі ж відомості про власника вказаної земельної ділянки містяться у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 23 березня 2016 року (а.с.25).

Враховуючи, що судом встановлено факт прийняття спадкодавицею ОСОБА_3 спадщини у вигляді земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства та житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованих за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, тобто на момент смерті набула право власності на вказане майно, але не оформила своїх спадкових прав, а позивач ОСОБА_1, яка є спадкоємицею першої черги і має право на спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 згідно зі ст.1261 ЦК України, звернулася у встановлений законом шестимісячний термін до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, інші спадкоємці ОСОБА_5 й ОСОБА_6 відмовилися від прийняття спадщини на користь останньої, а спадкоємиця ОСОБА_7 звернулася до нотаріуса із заявою, в якій зазначила, що не прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 та на неї не претендує, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, в зв'язку з чим позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 209, 213- 215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, третя особа приватний нотаріус Жовтневого районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2, про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: с.Новомиколаївка Жовтневого району Миколаївської області, вул.Степова, 35, що залишився після смерті матері ОСОБА_3, померлої 09 серпня 2013 року, в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя А.А.Саукова