Справа № 639/3057/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2016 р. Жовтневий районний суд м.Харкова

у складі: головуючого-судді Єрмоленко В.Б.

при секретарі: Слюсаревій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за заявою:

ОСОБА_1 , заінтересована особа- Відділ служби у справах дітей Жовтневого району Управління служби у справах дітей Департаменту праці та соціальної політики Харківської міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник - ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа- Відділ служби у справах дітей Жовтневого району Управління служби у справах дітей Департаменту праці та соціальної політики Харківської міської ради про встановлення факту родинних відносин неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 р. з батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р., посилаючись на те, через розбіжності у написанні прізвища, чоловік заявника ОСОБА_4 не може оформити документи для усиновлення доньки і заінтересована особа рекомендувала звернутися з цього приводу до суду і підтвердити, що батьком дитини є ОСОБА_3 Заявник ОСОБА_1 надала заяву про можливість розгляду справи за її відсутності. просить задовольнити заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи - Відділ служби у справах дітей Жовтневого району Управління служби у справах дітей Департаменту праці та соціальної політики Харківської міської ради в судове засідання не з'явився, про день і час розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не сповістив, заперечень не надав.

Суд, вивчивши матеріали справи і надані докази, суд приходить до наступного.

Згідно наданого свідоцтва про народження ОСОБА_2, виданого 25.07.2000 р. міським відділом реєстрації актів цивільного стану м.Харкова, батьками дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_3 і ОСОБА_1. Батьки доньки перебували на той час в зареєстрованому шлюбі з 03.05.1997 р., про що свідчить повідомлення № 380 від 20.03.1997 р. про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 і ОСОБА_3 Відповідно до свідоцтва , виданого 14.08.2002 р. відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції м.Харкова , шлюб між ОСОБА_3 і ОСОБА_1 розірвано 14.08.2002 р.

Постановою Жовтневого районного суду м.Харкова від 05.04.2002 р.зі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м.Харкова стягувалися аліменти на користь ОСОБА_1 на утримання доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Як вбачається з нотаріально посвідченої заяви від 11.02.2014 р., батьки ОСОБА_2- ОСОБА_3, ОСОБА_1 надали згоду на тимчасову поїздку за кордон дитині у супроводі іншої особи.

З 2007 р. заявник ОСОБА_1 перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 і на теперішній час чоловік має намір удочерити доньку ОСОБА_2, однак оформити документи не надається можливим, тому як в свідоцтві про народження дитини батьком записаний ОСОБА_3, а в свідоцтві про його смерть його прізвище- ОСОБА_3. В результаті помилки при перекладі, через необхідність надати згоду на усиновлення обох батьків, служба у справах дітей Жовтневого району Управління служби у справах дітей Департаменту праці та соціальної політики Харківської міської ради, не може прийняти документ про смерть батька дитини.

Пунктом 1 ч.1 ст.256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Зiбранi у справi докази та їх належна оцiнка дають пiдстав для встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 р. Зазначений факт має для заявника юридичні наслідки.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 60, 212, 214-215, 218, 256 ч.1, 257, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 р. є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, заінтересованою особою - в той же строк з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ-