ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1 ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/5712/15-ц
Провадження № 2/210/565/16
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"09" червня 2016 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Чайкіної О.В., за участі секретаря: Куксенко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривий Ріг в порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про відшкодування шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_2, звернувся до суду з вищеназваним позовом до ПАТ «Українська залізниця», зазначаючи про те, що він працював в ПАТ «Криворіжіндустрбуд» з 1965 року до 2010 року на посаді ведучого конструктора проектного відділу. 29 вересня 1965 року на шляху з роботи до дому через залізничні колії на перегоні станції «Червона» і 3-ї дільниці, був збитий потягом, який належав відповідачу, в результаті чого Позивачу була ампутована права нога. За висновками МСЕК від 06 лютого 1967 р. йому встановлена друга група інвалідності. За висновками обл. Бюро СМЄ м. Дніпропетровська від 31 травня 2000 року встановлена стійка втрата профпрацездатності у розмірі 85%.

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 01.03.2013 року, ДП «Придніпровська залізниця» (правонаступник Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця», визнано винним у вищевказаній події, і на користь Позивача, починаючи з 01.01.2013 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, стягнені грошові суми у розмірі 1903,96 грн. у рахунок відшкодування втраченого заробітку, а також на побутове обслуговування у розмірі 252,05 грн. на місяць. Збільшення розміру відшкодування шкоди у звязку з підвищенням вартості життя і збільшення розміру мінімальної заробітної плати за заявою потерпілого у разі збільшення розмірів мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоровя або смерті підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду. Тому просив суд стягнути з відповідача ПАТ «Українська залізниця» на його користь грошову суму в розмірі 1071,20 грн. як недоплачені суми по щомісячним платежам у відшкодування втраченого заробітку з 01.01.2015 р. по 01.01.2016 р. та суму в розмірі 141,80 грн. як заборгованість по щомісячних платежах на побутове обслуговування з 01.01.2015 року по 01.01.2016 року. А також стягнути з Відповідача щомісяця з 01.01.2016 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, грошові суми в розмірі 2312,04 грн. у рахунок відшкодування втраченого заробітку та грошові суми в розмірі 306,07 грн. на побутове обслуговування.

В судове засідання позивач не з»явився, надав до суду заяву по розгляд справи за його відсутності.

Представник ПАТ «Українська залізниця» ОСОБА_3 до суду надано клопотання про заміну правонаступника, надав до суду заяву про часткове визнання позовних вимог, а саме не визнає що відсутня заборгованість у розмірі 141,80грн.

Суд, вивчивши матеріали справи і оцінивши в сукупності всі досліджені в справі докази, суд вважає позов ОСОБА_2 до відповідача ПАТ «Українська залізниця», таким, що підлягає задоволенню, за наступних підстав.

Матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_2, з 02.08.1965 року по 04.06.2010 року працював в ПАТ «Криворіжіндустрбуд» (а.с.3-5).

Судовими рішеннями, як набули чинності, та згідно з ст. 61 ЦПК України мать преюдиційний характер, встановлено, 29 вересня 1965 року на шляху з роботи до дому через залізничні колії на перегоні станції «Червона» в районі 3-ої ділянки позивач був збитий потягом, в результаті чого, йому ампутована нога (а.с. 6-8).

Згідно з довідки ЛТЕК серії А-64 № 089751 за результатами огляду від 19 січня 1967 року ОСОБА_2 визнано непрацездатним та встановлено 2 групу інвалідності по причині трудового каліцтва (а.с.9). Згідно висновку облбюро СМЕ м Дніпропетовська від 31 травня 2000 року встановлено стійка втрата працездатності в розмірі 85% (а.с. 6).

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 01.03.2013 року, ДП «Придніпровська залізниця» (правонаступник Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця», визнано винним у вищевказаній події, і на користь Позивача, починаючи з 01.01.2013 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, стягнені грошові суми у розмірі 1903,96 грн. у рахунок відшкодування втраченого заробітку, а також на побутове обслуговування у розмірі 252,05 грн. на місяць (а.с.6).

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Частиною 3 статті 61 ЦПК України передбачено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 10.02.2014 року, позов ОСОБА_2 до ДП «Придніпровська залізниця» (правонаступник Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» про відшкодування шкоди, заподіяної ДТП - задоволено повністю. Стягнено з Відповідача на користь ОСОБА_2 недоплачені суми щомісячних платежів з 01.01.2013 року по 01.01.2014 року включно: у відшкодування втраченого заробітку 370,62 грн. та на побутове обслуговування 49,04 грн. Також стягнуто з ДП «Придніпровська залізниця» (правонаступник Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» на користь ОСОБА_2, починаючи з 01.01.2014 року і до виникнення обставин, які тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, грошові суми у відшкодування втраченого заробітку - по 2044,24 грн. щомісячно та на побутове обслуговування - 270,62 грн. щомісячно (а.с.6-8).

Згідно із довідкою Криворізької Дирекції залізничних перевезень державного підприємства Придніпровська залізниця в 2015 році ОСОБА_2 відповідачем було сплачено 21643 гривні 93 копійки (а.с.10).

Відповідно до ч. 2 ст. 1208 ЦК України, за заявою потерпілого у разі збільшення розмірів мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоровя або смерті підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.

З 01.01.2013 року до 30.11.2013 року згідно Закону України від 06.12.2012 року №5515 VІ про держбюджет на 2013 рік розмір мінімально заробітної плати становив 1147,00 грн., а з 01.12.2013 року 1218,00 грн. З 01.09.2015 року розмір заробітної плати змінився відповідно до Закону України про внесення змін до Закону України «Про державний бюджет України на 2015 рік» № 704 VІІ від 17.09.2015 року і становив 1378,00 грн.

Суд вважає, що оскільки в період між рішеннями про перегляд мінімальної заробітної плати вартість життя продовжує підвищуватись, тому позивач має право на перерахунок платежів у відшкодування втраченого заробітку у звязку із ростом мінімальної заробітної плати на наступні коефіцієнти, а саме:

З 01.01.2015 року 1,062 як 1218:1147

З 01.09.2015 року - 1,131 як 1378:1218.

Отже розмір належних позивачу платежів у рахунок втраченого заробітку повинен був становити:

З 01.01.2015 року 2044,24 грн. як 1924,90 грн. х 1,062

З 01.09.2015 року і надалі 2312,04 грн. як 2044,24 грн. х 1,131.

З 01.01.2015 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, розмір виплачуваних Позивачу щомісячних страхових витрат повинен складати 25602,08 грн., виходячи з наступного розрахунку:

2044,24 х 8 + 2312,04 х 4 = 25602,08

Фактично за вказаний термін від відповідача у рахунок втраченого заробітку виплачена сума у розмірі 24530,88 грн. виходячи з наступного розрахунку:

2044,24 х 12 = 24530,88

Станом на 01.01.2016 року недоплата становить 1071,20 грн. з розрахунку:

25602,08 24530,88 = 1071,20 грн.

Також в період з 01.01.2015 року по 01.01.2016 року ОСОБА_2 від відповідача належали на побутове обслуговування грошові суми в наступних розмірах:

З 01.01.2015 року 270,62 грн. як 254,82 х 1,062

З 01.09.2015 року і надалі 306,07 грн. як 270,62 грн. х 1,131

З 01 вересня 2015 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунку платежів, розмір виплачуваних на користь позивача щомісячних виплат на побутове обслуговування повинен складати 306,07 грн.

Розмір виплат за період з 01.01.2015 року по 01.01.2016 року повинен був скласти 3389,24 грн. з розрахунку:

270,62 грн. х 8 + 306,07 грн. х 4 = 3389,24 коп.

Фактично за цей термін виплачена сума в розмірі 3247,44 грн. з розрахунку:

270,62 грн. х 12 = 3247,44 грн.

Розмір недоплаченої суми складає 141,80 грн.

З розрахунку 3389,24 грн. 3247,44 грн. = 141,80 грн.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Позивачем надано розрахунок недоплачених належних йому платежів у рахунок втраченого заробітку за період з 01 січня 2015 року по 01 січня 2016 року становить 1071,20 грн., та розрахунок недоплачених належних йому платежів на побутове обслуговування за період з 01 січня 2015 року по 01 січня 2016 року становить 141,80 грн.

Частиною 1 статті 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін відповідно до вимог ст. 10 ЦПК України. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В цілому погоджуючись з розрахунком Позивача, суд враховує заявлені ОСОБА_2 межі позовних вимог та вважає, що стягненню на користь позивача підлягає 1071,20 грн. як недоплачені суми по щомісячним платежам у відшкодування втраченого заробітку та 141,80 грн. як заборгованість по щомісячних платежах на побутове обслуговування.

Крім того, щомісячно ОСОБА_2 підлягають до виплати відповідачем ПАТ «Українська залізниця» починаючи з 01.01.2016 року і до виникнення обставин, які тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, грошові суми у відшкодування втраченого заробітку по 2312,04 грн., та на побутове обслуговування по 306,07 грн. щомісячно.

На підставі п. 2 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору звільняються позивачі - за подання позовів про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоров,я, а також смертю фізичної особи.

Згідно ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

У звязку з вищевикладеним, суд вважає необхідним судові витрати покласти на відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-61, 209, 212 - 215, 218 ЦПК України, на підставі ст.. 1208 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ПозовОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про відшкодування шкоди, задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (, місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, проспект Карла Маркса, 108), на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, недоплачену суму по щомісячним платежам у відшкодування втраченого заробітку з 01.01.2015 року у розмірі 1071,20 (одна тисяча сімдесят одна грн. двадцять коп.) , та заборгованість по щомісячних платежах на побутове обслуговування з 01.01.2015 року по 01.01.2016 року у розмірі 141,80 (сто сорок одна грн. вісімдесят коп..).

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (, місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, проспект Карла Маркса, 108), на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, починаючи з 01.01.2016 року і до виникнення обставин, що тягнуть відповідно до законодавства перерахунок платежів, грошові суми у розмірі 2312,04 грн. у рахунок відшкодування втраченого заробітку, та на побутове обслуговування у розмірі 306,07 грн. щомісячно.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (, місце знаходження: м. Дніпропетровськ, проспект Карла Маркса, 108), на користь держави судовий збір у розмірі 551,20 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу.

Повний текст рішення складено 13 червня 2016 року

Суддя: О. В. Чайкіна