Справа № 177/347/16-ц
Провадження № 2/177/439/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 квітня 2016 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Дзиговської Т. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовною заявою 16.02.2016 року, просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті брата ОСОБА_2, померлого 18.03.2015 року на земельну ділянку площею 3,9038 га, що розташована на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка життя належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.2010 року.

В обґрунтування вимог вказує, що 18.03.2015 року помер її брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому за життя майно, у тому числі на земельну ділянку площею 3,9038 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, успадковану ним за життя після смерті матері ОСОБА_3, померлої 30.10.2006 року.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким зазначену земельну ділянку заповідав позивачу. При зверненні ОСОБА_1 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, постановою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй відмовлено у звязку з тим, що за життя спадкодавець не зареєстрував належним чином право власності на земельну ділянку, тому право власності у спадкодавця не виникло в повному обсязі.

Позивач зазначає, що фактично вона прийняла спадщину, але через те, що за життя ОСОБА_2 не зареєстрував право власності на спірну земельну ділянку на підставі отриманого ним свідоцтва про право на спадщину, вона позбавлена можливості реалізувати свої права на успадковане майно, тому визнання за нею права власності на спірну земельну ділянку можливе лише у судовому порядку.

Позивач та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не зявились. Згідно поданої представником позивача заяви, він просить суд розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримує (а.с.15,51).

Представник відповідача Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника (а.с.45).

У звязку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові матеріали цивільної справи, надавши оцінку доказам в їх сукупності, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 18.03.2015 року помер ОСОБА_2, що підтверджується його свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 610516 від 24.03.2015 року (а.с.10), який є рідним братом ОСОБА_1 позивача у справі (а.с.5).

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

За життя в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 30.10.2006 року (а.с.7), спадкодавець успадкував належну їй на підставі Державного акту серії ДП № 040587 від 23.06.2004 року про право приватної власності земельну ділянку площею 3,9038 га, що розташована на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.6), свідченням чому є отримане ним свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії ВММ № 131789, видане Криворізькою районною державною нотаріальною конторою 20.01.2010 року (а.с.8).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом. Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України у випадку спадкування за заповітом, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За життя спадкодавцем ОСОБА_2 складено заповіт, посвідчений 04.03.2013 року секретарем Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, за №70 в реєстрі нотаріальних дій, згідно якого належну йому земельну ділянку площею 3,9038 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області він заповів ОСОБА_1 позивачу у справі (а.с.9).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 43436893 від 30.03.2016 року заповіт є чинним (номер у спадковому реєстрі 54249916) (а.с.48-50).

Вартість спірного спадкового майна відповідно до висновку про ринкову вартість земельної ділянки ТОВ «Агентство оцінки «Грош Цена» станом на 22.03.2016 року складає 58 832 грн. (а.с.31-44).

Як вбачається з листа Шостої Криворізької державної нотаріальної контори від 04.04.2016 року за № 761/02-14, після смерті ОСОБА_2, померлого 18.03.2015 року, з заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулись брат померлого ОСОБА_5 та сестра ОСОБА_1; заповіти від імені ОСОБА_2 нотаріальною конторою не посвідчувались; свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії НАТ № 878196 видано 16.03.2016 року ОСОБА_5 на будинок з погосподарськими спорудами та присадибною земельною ділянкою, що розташовані за адресою: вул. Козача буд.22, с. Лозуватка Криворізького району Дніпропетровської області згідно розпорядження спадкодавця за заповітом (а.с.9). Заведено спадкову справу № 258/2015, яка є чинною (а.с.47).

При зверненні позивача до Шостої Криворізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлого 18.03.2015 року, постановою державного нотаріуса від 20.10.2015 року у вчиненні нотаріальної дії їй відмовлено у звязку з тим, що спадкове майно за життя ОСОБА_2 не зареєстровано належним чином, через що право власності у спадкодавця не виникло в повному обсязі (а.с.13). за цих підстав ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду.

Відповідно до ст.1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке повязується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (ст.ст.1296, 1297 ЦК України) та не здійснив його державної реєстрації (ст.1299 ЦК України).

Дійсно, як зазначає позивач та як вбачається з письмових матеріалів справи, ОСОБА_2 за життя не оформив в установленому порядку право власності на земельну ділянку площею 3,9038 га, розташовану на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, успадковану ним після смерті матері ОСОБА_3, померлої 30.10.2006 року, що стало перешкодою у нотаріальному оформленні позивачем та подальшій реалізації своїх спадкових прав на даний об'єкт нерухомості, отриманні свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом.

Оскільки фактично спадкодавець ОСОБА_2 прийняв спадкове майно, майнові права на яке увійшли до складу спадщини після його смерті, враховуючи, що зареєструвати належним чином право власності на успадковану ним земельну ділянку після його смерті неможливо, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 та необхідність задоволення предявленого нею позову в повному обсязі, визнавши за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 18.03.2015 року на земельну ділянку площею 3,9038 га, розташовану на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Керуючись ст. ст.3-10, 11, 15, 60, 74, 208 ч.1 п.2, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку площею 3,9038 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 18 березня 2015 року, яка за життя належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ВММ № 131789, виданого 12 січня 2010 року Криворізькою районною державною нотаріальною конторою.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: