Провадження №2/389/1125/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 грудня 2016 року Знамянський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Савельєвої О.В.,

при секретарі Солонько К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні залу суду міста Знамянка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області про встановлення факту належності документу, визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 02.03.2002, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837 розміром 4,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, виданого ОСОБА_4; встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 11.05.2011, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836 розміром 4,52 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, виданого ОСОБА_6; визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва №248, площею 4,78 га з кадастровим номером :02:000:0248, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 02.03.2002; визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва №247, площею 4,52 га з кадастровим номером :02:000:0247, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 11.05.2011.

Свої вимоги обґрунтував тим, що 02.03.2002 померла його мати ОСОБА_3, якій за життя був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837. Проте, при видачі вказаного Державного акту було допущено помилку, а саме, замість правильного прізвища власника права приватної власності на землю в давальному відмінку «Макаєнко» помилково зазначено «Макоєнко».

Його батько ОСОБА_5 помер 11.05.2011. За життя йому був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836. Проте, при видачі вказаного Державного акту було допущено помилку, а саме, замість правильного прізвища власника права приватної власності на землю в давальному відмінку «Макаєнку» помилково зазначено «Макоєнку».

Після смерті ОСОБА_3 позивач вступив у фактичне управління майном, оскільки на момент її смерті проживав з нею за однією адресою.

У встановлений законом шестимісячний строк він звернувся до нотаріальної контори, оскільки спадкодавець ОСОБА_5 заповіт не складав та у сільській раді не посвідчував. Незважаючи на це, він не має можливості оформити спадщину, оскільки при видачі державних актів на імя ОСОБА_5 та ОСОБА_3 були допущені помилки у написанні прізвища, і відповідно, відсутня приналежність родинних стосунків позивача зі спадкодавцями. Нотаріусом в усній формі йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з розбіжністю прізвища спадкодавців у Державних актах та у свідоцтві про смерть, тому він змушений звернутися до суду з данною позовною заявою.

Позивач у судове засідання не зявився, але його представник надав заяву, в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі, та просив розглядати справу у його відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій визнав позовні вимоги ОСОБА_1, просив розглядати справу у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно зі свідоцтвом про народження позивача, батьком та матірю ОСОБА_1 вказані відповідно (російською мовою) «Макаенко Иван Васильевич» та «Макаенко Пелагея Степановна» (а.с.8). Зі свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_5 помер 11.05.2011 (а.с.12). Зі свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла 02.03.2002 (а.с.11). 24.03.2003 за №176 ОСОБА_6 24.03.2003 за №176 виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836 розміром 4,52 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області (а.с.9), вартість даної земельної ділянки станом на 2016 рік складає 154249 грн. (а.с.16). ОСОБА_4 24.03.2003 за №177 виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837 розміром 4,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області (а.с.10), вартість даної земельної ділянки станом на 2016 рік складає 154249 грн. (а.с.17). Таким чином, з наданих суду доказів вбачається, що при видачі Державних актів на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836 та серії ІV-КР №022837 було допущено помилку, а саме, замість правильного прізвища власника права на земельну ділянку в давальному відмінку «Макаєнко» помилково зазначено «Макоєнко».

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради від 24.10.2016 №278 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, на чиє імя виданий державний акт серії ІV-КР №022836 на земельну ділянку№247 площею 4,52 га з кадастровим номером :02:000:0247, є однією і тією ж особою (а.с.13).

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради від 24.10.2016 №279 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на чиє імя виданий державний акт серії ІV-КР №022837 на земельну ділянку№248 площею 4,78 га з кадастровим номером :02:000:0248, є однією і тією ж особою (а.с.14).

Згідно з інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру, після смерті з ОСОБА_3, померлої 02.03.2002 та після смерті ОСОБА_5, померлого 11.05.2011, спадкові справи не заводились. Інформація стосовно обмежень, обтяжень, відчужень на земельні ділянки відсутні. Інші спадкоємці не встановлені.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно зі ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, якщо це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, за наявності для того законних підстав суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Стаття 81 Земельного Кодексу України встановлює, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Як вбачається зі ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до положень ч.3 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вищевикладене, те, що встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла 02.03.2002, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837, виданого ОСОБА_4 та встановлення факту належності ОСОБА_5, який помер 11.05.2011, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836, виданого ОСОБА_6, породжує юридичні наслідки, не повязані з наступним вирішенням спору про право, надає позивачу можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Також, враховуючи те, що ОСОБА_1 вжив передбачених законом заходів для прийняття спадщини, але через допущені помилки у правовстановлюючих документах, а саме у Державних актах на право приватної власності на землю, позивач у позасудовому порядку не має можливості реалізувати своє право на спадщину, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст.ст.1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008, керуючись ст.ст.174, 213-215, 218, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області про встановлення факту належності документу, визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 02.03.2002, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837 розміром 4,78 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, виданого ОСОБА_4.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 11.05.2011, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836 розміром 4,52 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, виданого ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва №248, площею 4,78 га з кадастровим номером :02:000:0248, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022837, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 02.03.2002.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва №247, площею 4,52 га з кадастровим номером :02:000:0247, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-КР №022836, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 11.05.2011.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області у десятиденний строк з дня її проголошення, через суд першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Знамянського міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_7