НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/7454/15
№ 2-о/183/15/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2016 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого: судді Парфьонова Д.О., за участі: секретаря судового засідання Соловйової Т.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності її матері - ОСОБА_2 за життя правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 12 березня 2001 року, виданого на підставі рішення 19 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради за № 6 від 05 березня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_3.

Обґрунтовуючи заяву, заявник посилається на наявність розбіжностей між прізвищем ОСОБА_2, зазначеним у свідоцтві про смерть і паспорті померлої та прізвищем, зазначеним в виданому Державному акті.

До судового засідання надійшло клопотання заявника, згідно якого остання просить задовольнити заяву, розглянути справу за її відсутності, надає суду оригінал правовстановлюючого документа.

В судове засідання заінтересована особа не з`явилась, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечивши проти задоволення заяви.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явилися, на підставі ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до дослідженого судом Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 12 березня 2001 року, ОСОБА_3, що проживає за адресою: АДРЕСА_1 на підставі рішення 19 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради за № 6 від 05 березня 2001 року передано у приватну власність земельну ділянку, площею 3,710 га, в межах згідно з планом, розташовану на території Миколаївської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2. У відповідності до відповіді заінтересованої особи від 16 грудня 2015 року, земельна ділянка, право приватної власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на землю серії НОМЕР_1 від 12 березня 2001 року має кадастровий номер НОМЕР_3 та зареєстрована за ОСОБА_3 /а.с.18/.

У відповідності до свідоцтва про смерть,серія НОМЕР_4 від 01 листопада 2013 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 померла /а.с.8/.

Згідно паспорту ОСОБА_2, померла з 24 квітня 1978 року була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Таким чином вбачається наявність розбіжностей в документах щодо прізвища ОСОБА_2, що в свою чергу унеможливлює належну реалізацію спадкових прав його спадкоємцем - заявником у справі /а.с.5/.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 1 п 2 ст. 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи надані докази, суд вважає, що матеріали справи містять достатньо даних для висновку, що при видачі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 12 березня 2001 року допущено помилку в прізвищі ОСОБА_2, виправити дану помилку, інакше, ніж встановивши юридичний факт належності не можливо, означена помилка є перешкодою для реалізації спадкових прав заявника, внаслідок чого заява підлягає задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого 12 березня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2 за життя належала земельна ділянка площею 3,710 га (кадастровий номер НОМЕР_3), розташована на території Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Парфьонов