Справа № 486/837/16-ц
Провадження № 2-о/486/60/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2016 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого Франчук О. Д,

при секретарі Філіпповій Ю.І.

за участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Баланівська сільська рада Бершадського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

29 липня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ВН №050843 виданий 17.12.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією на імя «Білюга Настасія Демянівна» належить його матері ОСОБА_2, померлій 01.06.2016 року.

Свою заяву ОСОБА_1 мотивує наступним. 01 червня 2016 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,88 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Баланівської сільської ради Бершадського району Вінницької області. Він є єдиним сином померлої ОСОБА_2, а тому звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, нотаріусом було виявлено розбіжності в написанні імені його покійної матері в державному акті на право власності на землю, де імя матері записано «Настасія», а в свідоцтва про смерть записано як «Анастасія». Оскільки без встановлення вищезазначеного факту він не може реалізувати своє право на спадщину, він вимушений був звернутись до суду з зазначеною заявою.

Заявник в судовому засіданні свою заяву підтримав та просив про її задоволення.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, причину неявки суду не повідомив. Про дату та час розгляду заяви був повідомлений належним чином та своєчасно, що підтверджується врученим рекомендованим повідомленням (а.с.14).

Допитана в судовому засіданні свідок, ОСОБА_3 суду показала, що є онукою заявника та пояснила, що їй відомо про те, що Державний акт на право власності на землю, що входить до складу спадкового майна дійсно належав її прабабусі - ОСОБА_2, яка є матірю заявника.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні суду показала, що є дружиною заявника та підтвердила, що за життя її свекрусі на праві приватної власності належала земельна ділянка, розташована на території Баланівської сільської ради Бершадського району Вінницької області

Вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВН №050843 виданого 17.12.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією, земельна ділянка площею 1,88 га, розташована на території Баланівської сільської ради Бершадського району Вінницької області належить «Білюгі Настасії Демянівні» (а.с.8).

З дослідженого у судовому засіданні свідоцтва про народження виданому 15.02.1928 року (а.с.4) вбачається, що імя матері заявника українською мовою записано «Настасія», а російською «Анастасія».

Копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданої Баланівською сільською радою Бершадського району Вінницької області, за актовим записом №75 (а.с.5) та рішенням Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 14 серпня 2014 року (а.с.6) підтверджується факт родинних відносин заявника із його померлою матірю ОСОБА_2.

Та обставина, що ОСОБА_2 померла 01.06.2016 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Южноукраїнським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївської області, за актовим записом №172 від 02.06.2016 року (а.с.7).

Згідно зі ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, факт належності покійній ОСОБА_2, правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВН №050843 виданого 17.12.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією на імя «Білюга Настасія Демянівна», знайшов підтвердження у судовому засіданні. Цей факт для заявника ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки з ним повязано оформлення права власності на майно.

Керуючись ст. ст. 7,10,11, 60, 213-218, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Баланівська сільська рада Бершадського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності «Білюгі Анастасії Демянівні» Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВН №050843 виданого 17.12.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією на імя «Білюга Настасія Демянівна».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Южноукраїнського

міського суду ОСОБА_5