РІШЕННЯ

Іменем України

16 вересня 2016 р.

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Омельченко І.І.

з участю секретаря - Логвиненко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кобеляки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із даною заявою, в якій вказують, що 01 листопада 2015 року померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно, спадкоємцями на яке є заявники, однак у видачі свідоцтва про прийняття спадщини їм було відмовлено, в звязку з відсутністю належних документів, які б підтверджували їх родинні відносини, а тому прохають суд встановити факт, що ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, а ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3

Заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилися, однак подали до суду заяви, в яких підтримали заяву та прохали розглядати справу у їх відсутність.

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_4, в судовому засіданні підтримав подану заяву та прохав задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_5, в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши учасників процесу, пояснення свідків, розглянувши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 01 листопада 2015 року померла ОСОБА_3 (а.с.7), після смерті якої залишилося спадкове майно.

Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2, однак у видачі свідоцтв про право на спадщину їм відмовлено, оскільки не подано документи, які підтверджують факти їх родинних відносин із спадкодавцем, що необхідні для вчинення нотаріальної дії (а.с.8).

Згідно свідоцтва про народження І-АВ № 183935 вбачається, що 25.08.1971 року народилась ОСОБА_6, батьками якої є ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.9).

ОСОБА_8 народилась 02.08.1931 року. Батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (а.с.11). 13.12.2015 року ОСОБА_8 померла (а.с.13).

Свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 суду пояснили, що ОСОБА_9 був рідним братом ОСОБА_13 (до шлюбу ОСОБА_9) ОСОБА_14 та ОСОБА_15.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_16 вбачається, що вона народилась 17.03.1917 року, а її батьками були ОСОБА_17 та ОСОБА_18 (а.с.14).

10 грудня 1980 року між ОСОБА_16 та ОСОБА_13 зареєстровано шлюб. Після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_13 (а.с.15).

21.12.1988 року ОСОБА_19 померла (а.с.16).

Із свідоцтва про народження V-КИ № 486492 вбачається, що ОСОБА_19 була матірю ОСОБА_20 (а.с.17). Після укладення шлюбу прізвище ОСОБА_20 ОСОБА_3 (а.с.18).

Згідно довідок Державного архіву Полтавської області № 06-13/658 від 19.07.2016 року та Кобеляцького районного відділу ДРАЦС № 1397/02-01-04-31 від 15.08.2016 року вбачається, що актові записи про народження та про смерть ОСОБА_9, а також актовий запис про народження ОСОБА_15 не збереглися (а.с.22,30).

Із актового запису про смерть № 23 вбачається, що 10 травня 1980 року помер ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.31).

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 слід задовольнити та встановити факт, що вона є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, яка померла 01 листопада 2015 року.

Крім цього судом встановлено, що ОСОБА_2 (до шлюбу ОСОБА_9) ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_15 (а.с.19, 20), а отже враховуючи вище викладене слід встановити факт, що ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 01.11.2015 року.

Враховуючи, що вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшли своє підтвердження в судовому засіданні належними та допустимими доказами і оскільки вони мають для них юридичне значення, то дані факти підлягають встановленню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, яка померла 01 листопада 2015 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 01 листопада 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Кобеляцький районний суд Полтавської області на протязі 10 днів з дня його винесення.

Суддя: