441/1205/16-ц 2/441/725/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.12.2016р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого, судді Яворської Н.І.

при секретарі - Цап І.М.

з участю позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

07.09.2016р. позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2, який до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. Йому належало право на на середню земельну частку (пай) площею 1,06 га., без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, , згідно Сертифікату серії НОМЕР_1 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 286. Після смерті батька відкрилася спадщина за законом, оскільки заповіту він не складав. Спадщину отримала мати позивачки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла. Їй також належало право на середню земельну частку (пай) площею 1,70 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, згідно Сертифікату серії НОМЕР_2 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 287. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким все майно надала дочці ОСОБА_1

Позивачка після смерті матері звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вищевказані земельні ділянки, однак їй було відмовлено у зв'язку з невідповідністю сертифікатів формі сертифікату на право на земельну частку (пай).

З огляду на наведені обставини, просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право на середню земельну частку (пай) площею 1,70 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, що належало ОСОБА_3, згідно Сертифікату серії НОМЕР_2 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 287.в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 06.07.2007р. секретарем Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області від імені ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також право на середню земельну частку (пай) площею 1,06 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, що належало ОСОБА_2, згідно Сертифікату серії НОМЕР_1 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 286, після смерті якого ІНФОРМАЦІЯ_3 спадщину прийняла ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

Вимоги підтримано в судовому засіданні позивачем.

Представник відповідача - Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не з'явилися, проте від них надійшла письмова заяви про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують. (а.с.71)

Заслухавши пояснення позивача та проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов підставний та підлягає задоволенню з наступних міркувань.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 08.01.2003р. (а.с.11), батько позивача , а ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3 склала заповіт, яким на випадок своєї смерті усе належне їй майно заповіла своїй дочці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 Даний заповіт не змінювався і не відмінявся (а.с.9). Згідно довідки Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області № 1505 від 07.09.2016р. ОСОБА_3 та ОСОБА_2 постійно проживали до дня смерті в АДРЕСА_1 (а.с.17,18)

ОСОБА_3 належало право на середню земельну частку (пай) площею 1,70 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, згідно Сертифікату серії НОМЕР_2 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 287. (а.с.15)

ОСОБА_2 належало право на середню земельну частку (пай) площею 1,06 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, згідно Сертифікату серії НОМЕР_1 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 286, після смерті якого ІНФОРМАЦІЯ_3 спадщину прийняла ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

Відповідно до копії спадкової справи (а.с.36-40) до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернулася ОСОБА_1, якій було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Спадщина на яку видано свідоцтво складається з земельної ділянки площею 0,1617 га, призначеної для ведення особистого селенського господарства, що розташована в АДРЕСА_1.

Спадкоємцями за законом майна батьків ОСОБА_1 окрім позивачки є ОСОБА_4, однак він подав у суд заяву про те, що звертатися в суд за продовженням строку для прийняття спадщини він не буде і на оформлення своїх спадкових прав після смерті батьків не претендує (а.с.72).

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За положеннями ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За положеннями ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом майна своїх батьків, спадщину фактично прийняла на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадковому майні спадкодавців, судом не встановлено, а через відмову нотаріуса у прийнятті її заяви про прийняття спадщини через невідповідність

сертифікатів формі сертифікату на право на земельну частку (пай) позбавлена можливості належним чином оформити свої спадкові права, суд приходить до висновку про необхідність визнання за нею права власності на спірне майно.

На підставі ст.ст.16, 328, 1217, 1218, 1223, 1268 ЦК України , керуючись ст.ст.10,88 174, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на середню земельну частку (пай) площею 1,70 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, що належало ОСОБА_3, згідно Сертифікату серії НОМЕР_2 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 287 в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 06.07.2007р. секретарем Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області від імені ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на середню земельну частку (пай) площею 1,06 га., що на території Угрівської сільської ради, для ведення селенського (фермерського) або колективного господарства, що належало ОСОБА_2, згідно Сертифікату серії НОМЕР_1 від 16.05.1997р., зареєстрованого у книзі записів сертифікатів за № 286, після смерті якого ІНФОРМАЦІЯ_3 спадщину прийняла ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

Стягнути з Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1102 (одна тисяча сто дві) грн. 40 коп.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяН. І. Яворська