Справа № 497/2093/15-ц
Провадження № 2/497/704/15
У Х В А Л А

08.01.2016 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючої - судді Раца В.А.,

за участю секретаря - Божевої І.Д.

розглянувши, у відкритому судовому засіданні в м. Болград, заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 08 жовтня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності ,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 08.10.2015 року позов ОСОБА_1 задоволений: визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування, право власності на 8/100 частин житлового будинку по вул. Г. Трайкова, 59 в м. Болграді, Одеської області, що складає квартиру №10 житловою площею 34,3 кв.м., коридор -1, кухня -2, житлові кімнати 3,4, часть загального користування 4,9 кв.м., сарай лит.Е, підвал 7,5 кв.м., басейн - 11.

22.12.2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 08 жовтня 2015 року по справі за його позовом до ОСОБА_2 та Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності, а саме про виключення з тексту формулювання "що складає квартиру № 10 житловою площею 34,3 кв.м., коридор -1, кужня -2, житлові кімнати - 3,4, часть загального користування 4,9 кв.м, сарай літ. Е, підвал 7,5 кв.м, басейн - 11", про що ним надавалося в судовому засіданні відповідні уточнення до позовної заяви, оскільки таке формулювання позбавляють можливість його подальше оформлення.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущенні у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Оглянувши рішення суду від 08.10.2015 року, матеріали справи, заяву ОСОБА_1 суд постановляє ухвалу про виправлення описок в рішенні по справі №497/2093/15-ц, провадження №2-/497/704/15 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності, а саме виключивши з резолютивної частини тексту речення "що складає квартиру №10 житловою площею 34,3 кв.м., коридор -1, кухня -2, житлові кімнати 3,4, часть загального користування 4,9 кв.м., сарай лит.Е, підвал 7,5 кв.м., басейн - 11.», оскільки посилання позивача знайшло своє підтвердження в матеріалах справи.

Керуючись ст.ст. 219, 304, 313, 315, 317,319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки в рішенні Болградського районного суду від 08.10.2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Болградської міської ради Одеської області про визнання права власності, виклавши другий абзац результативної частини рішення в наступній редакції:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування, право власності на 8/100 частин житлового будинку по вул. Г. Трайкова, 59 в м. Болграді, Одеської області.

На ухвалу суду може бути подана апеляція в апеляційний суд Одеської області протягом 5 днів з дня ії проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом 5 днів з дня отримання ії копії.

Суддя: В.А.Раца