Справа № 683/2658/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Цимбалюка О.В.

при секретарі Поважнюк О.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району, третя особа Управління Держземагенства у Старокостянтинівському районі, про встановлення родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

В жовтні 2015 року представник позивачів в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою і просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка померла 04 серпня 2014 року, а саме, що остання була їх матірю та донькою ОСОБА_4, яка померла 01 березня 2000 року та визнати право власності на спадкове майно після смерті матері.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ОСОБА_3 була єдиною спадкоємницею за заповітом після смерті ОСОБА_4, прийняла спадкове майно у встановленому законом порядку, проте переоформити спадщину на земельну ділянку вона не оформила у звязку із смертю 04 серпня 2014 року. Єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є позивачі, які прийняли вказане спадкове майно, однак не можуть оформити спадщину, оскільки у правовстановлюючому документі імя власника зазначено як ОСОБА_5 так як і в складеному заповіті. Крім того видане нотаріусом свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4, не було зареєстровано у встановленому порядку.

Представник позивачів в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі, позов підтримує.

Представники Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, третьої особи Управління Держземагенства у Старокостянтинівському районі до суду не зявились, подали заяви про розгляд справи у відсутності їх представника, позов визнають, проти задоволення не заперечують.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 01 березня 2000 року померла ОСОБА_4.

У визначений законом строк ОСОБА_3 прийняла спадщину, однак не оформила спадщину оскільки померла 04 серпня 2014 року.

Згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на "Каленікова" у звязку із одруженням з ОСОБА_6

Відповідно до даних внесених у свідоцтво про народження, виданого 02 серпня 1951 року Старокостянтинівським районним бюро ЗАГС, ОСОБА_7 народилась в с. Сковородки Старокостянтинівського району і її матірю записано ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу із ОСОБА_8, ОСОБА_3 залишила прізвище "Таганова".

Відповідно до даних внесених у свідоцтво про народження, виданого 10 березня 1982 року Старокостянтинівським районним бюро ЗАГС Хмельницької області, ОСОБА_1 народилась в м. Старокостянтинові і її матірю записано ОСОБА_3.

Відповідно до даних внесених у свідоцтво про народження, виданого 09 червня 1987 року Старокостянтинівським районним бюро ЗАГС Хмельницької області, ОСОБА_1 народився в м. Старокостянтинові і його матірю записано ОСОБА_3.

Відповідно до довідки Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району № 834 від 05.02.2015 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 одна і та ж особа.

Згідно із заповітом складеним 13 травня 1998 року Сковородківською сільською радою Старокостянтинівського району єдиною спадкоємицею майна ОСОБА_5 є її донька ОСОБА_3.

За таких обставин, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_3, яка померла 04 серпня 2014 року, була матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_1, а також донькою ОСОБА_4, яка померла 01 березня 2000 року.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_5, належали, на праві приватної власності, земельні частки (паї) площею 2,83 га, які перебувають у колективній власності селянської спілки "Перемога" с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується Сертифікатами на право на земельну ділянку (пай) серія ХМ № 0091479 та серія ХМ № 0091479 виданим Старокостянтинівськоою районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216, 1225, 1268 ч.3 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки після смерті ОСОБА_3 позивачі прийняли спадщину, тому вони мають право на ? частки земельних ділянки площею площею 2,83 га, які перебувають у колективній власності селянської спілки "Перемога" с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується Сертифікатами на право на земельні ділянки (паї) серія ХМ № 0091479 та серія ХМ № 0091479 виданими Старокостянтинівськоою районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року.

Керуючись ст.ст.130 ч.4, 174, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1222, 1233-1235 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволити в повному обсязі.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 04 серпня 2014 року, була матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 04 серпня 2014 року, була

донькою ОСОБА_4, яка померла 01 березня 2000 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом після померлої 04 серпня 2014 року ОСОБА_3, право власності на успадковане, але не переоформлене майно у вигляді ? частки земельних ділянки площею площею 2,83 га, які перебувають у колективній власності селянської спілки "Перемога" с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується Сертифікатами на право на земельні ділянки (паї) серія ХМ № 0091479 та серії ХМ № 0091479 виданими Старокостянтинівськоою районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року на імя ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за

законом після померлої 04 серпня 2014 року ОСОБА_3, право власності на успадковане, але не переоформлене майно у вигляді ? частки земельних ділянки площею площею 2,83 га, які перебувають у колективній власності селянської спілки "Перемога" с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується Сертифікатами на право на земельні ділянки (паї) серія ХМ № 0091479 та серії ХМ № 0091479 виданими Старокостянтинівськоою районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року на імя ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя:/підпис/

З оригіналом згідно: суддя О.В. Цимбалюк