Справа № 484/3440/16-ц
Провадження № 2/484/2489/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.12.2016 року

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Мельничук О.В.

при секретарі Голубковій Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

14.11.2016 року позивачі звернулись з позовом, в якому просили:

визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 25, що знаходиться по вул. Зої Космодемянської в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок № 8, що знаходиться по вул. Ковпака в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області;

визнати за ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 0,0665 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області помер ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що зокрема складається з житлового будинку та земельної ділянки для його обслуговування площею 0,1 га, що розташовані по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ, Миколаївської області, а також житлового будинку та земельної ділянки для його обслуговування площею 0,0665 га, що розташовані по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Після смерті спадкодавця, спадкоємцями за законом першої черги стали його доньки: ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка відмовилася від спадщини на користь племінника - ОСОБА_2.

Отже, спадщину за законом прийняли: донька спадкодавця ОСОБА_1 та його онук ОСОБА_2.

В серпні 2016 року позивачі звернулися до нотаріуса з метою укладення між ними договору поділу спадкового майна, відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦКУ, за яким ОСОБА_1 мала б успадкувати житловий будинок та земельну ділянку для його обслуговування площею 0,1 га, що розташовані по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ, Миколаївської області. Житловий будинок належав спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу укладеного між ним та ОСОБА_5 02.09.1996 року, посвідченого Першою Первомайською державною нотаріальною конторою за реєстровим номером 1-2058, але земельна ділянка залишилась зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6, яка померла, хоча мала перейти до нового власника.

ОСОБА_2 мав успадкувати житловий будинок та земельну ділянку для його обслуговування площею 0,0665 га, що розташовані по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ, Миколаївської області. Житловий будинок належав спадкодавцю на підставі договору дарування від 03.06.2002 року, посвідченого ОСОБА_7, приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу за реєстровим номером 3969. Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0665 га, що розташована по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ, Миколаївської області належала ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, про що свідчить інформаційна довідка з державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

Проте, відповіддю від 18.08.2016 року нотаріусом було розяснено, що укласти договір поділу спадкового майна та видати свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно неможливо через те, що у позивачів відсутні оригінали правовстановлюючих документів на нього та розяснено, що у разі смерті власника нерухомого майна та відсутності правовстановлюючого документу, питання визначення належності йому (спадкодавцю) цього майна та наступному його власнику (спадкоємцю) повинно вирішуватися у судовому порядку.

В судове засідання позивачі та їх представник ОСОБА_8 не зявились, але останній надав заяву з проханням розглядати справу у відсутність його та позивачів, а позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, але надала заяву в якій просила розглядати справу без її участі, а позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Представник Первомайської міської ради Миколаївської області в судове засідання не зявився, але надав заяву в якій просив розглядати справу без його участі, а проти задоволення позову не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Із копії договору купівлі-продажу від 02.09.1996 року посвідченого Першою Первомайською держнотконторою і зареєстрованого в реєстрі за № 1-2058 ( а.с.18) видно, що ОСОБА_6, а ОСОБА_4 купив житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ Миколаївської області. Із копії державного акту про право приватної власності на землю виданого 04.07.1996 року видно, що ОСОБА_5 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,1 га в межах згідно з планом по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ Миколаївської області для обслуговування житлового будинку (а.с.23).

Із копії договору дарування віз 03.06.20021 року посвідченого приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_7 та зареєстрованого в реєстрі за № 3969 видно, що ОСОБА_9 подарував а ОСОБА_4 прийняв у дар житловий будинок з господарчими будівлями та побутовими спорудам, що знаходяться по вул.. Ковпака, 8 в м. Первомайськ Миколаївської області ( а.с.14). А із копії інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 19.09.2016 року ( а.с.17) видно, що ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 02.04.2013 року Реєстраційною службою Первомайського міськрайонного управління юстиції у Миколаївській області, є власником земельної ділянки площею 0,0665 га по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ Миколаївської області ( а.с.17).

Із копії свідоцтва про смерть ( а.с.5) видно, що ОСОБА_4 помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ Миколаївської області.

Із копії свідоцтв про народження та укладення шлюбу видно, що ОСОБА_4 та ОСОБА_10 є батьками ОСОБА_11, що народилась 23.05.1972 року в м. Славянськ Донецької області, яка 07.05.1994 року уклала шлюб з ОСОБА_12, і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище «Дуднік» і що останні є батьками ОСОБА_2, що народився 26.10.1994 року в м. Первомайськ Миколаївської області ( а.с.10,11).

Із відповіді Першої Первомайської держноконтори від 18.08.2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 видно, що посвідчити договір про поділ спадкового майна та видати свідоцтво про право на спадщину не можливо в звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на майно, що належить спадкодавцеві. ( а.с.12).

Довідками Агентства нерухомості «Васту Діо» підтверджено, що вартість спадкового майна складає 94000 грн. ( а.с.25).

Ст. 60 ч.1 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.. 30 ЗК України (в редакції від 22.06.1993 року) при переході права власності на будівлю і споруду, разом з цими обєктами переходить у розмірах, передбачених статтею 67 цього Кодексу і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі та споруди.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи те, що відповідачі не заперечували проти позовних вимог, то на підставі викладеного суд знаходить що згідно ст. 60 ч.1 ЦК України позовні вимоги доведені і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 214, 215, 294-296 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер 4, право власності на житловий будинок № 25, що знаходиться по вул. Зої Космодемянської в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер 4, право власності на земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по вул. Зої Космодемянської, 25 в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на житловий будинок № 8, що знаходиться по вул. Ковпака в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0665 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по вул. Ковпака, 8 в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 26.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис.

Згідно з оригіналом. Суддя: