Єдиний унікальний номер 728/2686/16-ц
Номер провадження 2/728/755/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2016 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - Новікова О.М.

при секретарі - Коваленко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, третя особа на стороні позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради, Бахмацького району, Чернігівської області, третя особа - відділ Держгеокадастру у Бахмацькому районі про визнання права власності земельної ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, треті особи - відділ Держгеокадастру у Бахмацькому районі, ОСОБА_4 про визнання права власності земельної ділянки, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після смерті бабусі ОСОБА_5, яка померла 27.12.2010 року відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3.01 га на території ОСОБА_3 сільської ради, яку вона заповідала сину ОСОБА_2 та онуку ОСОБА_1, тобто йому в рівних частинах, його дядьку ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом видано державний акт на право приватної власності на землю площею 1.4795 га, кадастровий номер :04:000:0113 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради. Позивач виготовив технічну документацію із землеустрою на свою частину земельної ділянки та отримав Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, але на вказану земельну ділянку, позивач не може належним чином зареєструвати право власності на дане спадкове майно, оскільки, в державному акті маються певні неточності щодо визначення площі земельної ділянки, зокрема у Державному акті на право власності на землю І-ЧН № 037791, що посвідчує право власності на земельну ділянку померлої 27.12.2010 року ОСОБА_2А вказано площу 3.01 га та кадастровий номер :04:000:0113, а згідно витягу з ДЗК про земельну ділянку вказано площу 1.5042 га кадастровий номер :04:000:0240. Така неузгодженість в державному акті з технічною документацією та фактичними обставинами, перешкоджає позивачу належним чином оформити свої спадкові права та в повній мірі володіти, користуватися та розпоряджатися ними, що і зумовило дане звернення до суду.

Позивач в судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання також не з'явився, надіслав суду заяву про розгляд справи без його участі та про визнання позову.

Представник третьої особи - відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі в судове засідання також не з'явився, надіслав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Повно та всебічно дослідивши усі докази по справі, розглядаючи позов в межах заявлених вимог, суд приходить до слідуючого висновку.

Як було встановлено в судовому засіданні, 27 грудня 2010 року померла ОСОБА_5, якій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю належала земельна ділянка площею 3.01 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради.

17.12.2010 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповіла земельну частку (пай) розміром 3.01 га посвідчену Державним актом на право приватної власності на землю І-ЧН №037791 виданого ОСОБА_3 сільською радою 17 серпня 2001 року сину ОСОБА_2 та онуку ОСОБА_1 в рівних частинах.(а.с.9).

08.07.2011 року Бахмацькою районною державною нотаріальною конторою ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, згідно якого він отримав у спадщину 1/2 частину земельної ділянки розміром 3.01 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, яка належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю І-ЧН №037791, виданого ОСОБА_3 сільською радою 17 серпня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №533, кадастровий номер :04:000:0113.(а.с.12).

Згідно кадастрового плану з технічної документації та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-015, вбачається що ОСОБА_1 є власником земельної ділянку площею 1.5042 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:000:0240(а.с.21-23).

Відповідно до додатку до витягу з ДЗК НВ-015 від 23.12.2015 року підтвердження вбачається, що земельна ділянка з кадастровим номером :04:000:0240 площею 1.5042 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Бахмацького району Чернігівської області утворена шляхом поділу земельної ділянки з площею 3.01 га згідно Державного акта на право приватної власності на землю І-ЧН №037791 від 17.08.2001 року (а.с.24)

Згідно повідомлення Бахмацької районної державної нотаріальної контори №3123/01-16 від 20.12.2016 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 була відкрита 08.04.2011 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . У справі є заповіт ОСОБА_3 сільської ради. Було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 08.07.2011 року га ? частину земельної ділянки на ім»я ОСОБА_2.

Отже, у встановлені законодавством строки позивач звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав після смерті баби, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на вказану спадщину (а.с.25)

Статтею 15 ЦК України кожній особі гарантовано право на захист цивільних прав та інтересів, а відповідно до статті 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 2 ст. 152 Земельного Кодексу України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до статті 155 ЗК України, у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Відповідно до п. „г ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод (1950р.), ратифікована Законом України від 17 липня 1997 р. № 475/97-ВР (далі Конвенція), зокрема ст. 1 Протоколу № 1 (1952 р.) передбачає право кожної фізичної чи юридичної особи безперешкодно користуватися своїм майном, не допускає позбавлення особи свого майна, крім як в інтересах суспільної необхідності і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права, визнає право держави на здійснення контролю за використанням власності у відповідності з загальними інтересами або для забезпечення податків, інших зборів чи штрафів.

Відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Тому, враховуючи вищевикладене порушене право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню.

Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо.

Керуючись ст.ст. 13, 41 Конституції України, ст.392ЦК України, ст. ст. 60, 197, 212-215 ЦПК України, ст. ст..81, 152, 155 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради, Бахмацького району, Чернігівської області, треті особи ОСОБА_2, відділ Держгеокадастру у Бахмацькому районі про визнання права власності земельної ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після померлої 27.12.2010 року ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку площею .5042 га пай№110-2, кадастровий номер :04:000:0240, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, утворену шляхом поділу земельної ділянки з площею 3.01 га згідно державного акта на право приватної власності на землю, серія І-ЧН №037791, виданий 17.08.2001 року ОСОБА_5 та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №533.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : О.М. Новіков