Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2016 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Сидоренко І.О.

при секретарі Рудь Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 8 Словянського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

До Словянського міськрайонного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності. Дана позовна заява мотивована тим, що 22 листопада 2015 року за місцем свого постійного проживання у ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадкова спадщина у вигляді 2/10 часток житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташовані під № 132 по вул. Підгірній у місті Словянську Донецької області. Спадкоємцями першої черги за законом на вищезазначене майно є позивач, як донька спадкодавця, та мати позивача ОСОБА_4, як дружина спадкодавця. ОСОБА_4 відмовилася від спадщини.

Позивач прийняла спадщину у встановлений законодавством строк та 04 липня 2016 року отримала у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/10 часток житлового будинку з господарськими та побутовими будовами та спорудами під номером 132 по вул. Підгірній у місті Словянську. При цьому, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 липня 2016 року, нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, розташовану за адресою: Донецька область, місто Словянськ, вул. Підгірна 123а. з тих підстав, що фактична площа земельної ділянки в розмірі 0,534 га, а в державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН № 096003 зазначена площа 0,0462 га.

Під час розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки під № 132а по вул. Підгірній в м. Словянську в натурі, в результаті виконання землевпорядних робіт були встановлені та погоджені межі земельної ділянки з суміжними власниками та земелекористувачами. Після обробки даних виявлено, що в державному акут серії ІІІ-ДН № 096003, що виданий на імя спадкодавця ОСОБА_3 допущено механічну помилку при підрахуванні площі та фактична площа земельної ділянки становить 0,0534 га.

В теперішній час виправити механічну помилку, допущену під час підрахунку площі та внести відповідні зміни до державного акту неможливо, оскільки ОСОБА_3 помер, та, відповідно до ч. 4 ст. 25 Цивільного Кодексу України його правоздатність припинилася.. При цьому відділом Держгеокадастру у м. Словянську погоджено загальну площу земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Словянськ, віл. Підгірна, 132 а в розмірі 0,0534 га за нормами Земельного Кодексу України, ст. 55 Закону України «Про землеустрій» та іншим нормативно-правовим актам, що регулюють питання земельних відносин.

Власниками (користувачами) суміжних ділянок претензій до існуючих меж спірної ділянки не заявлено.

Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,534 га, передану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташовану на землях ОСОБА_2 міської ради по вул. Підгірній міста Словянська Донецької області під № 132 а.

В судове засідання позивач не зявилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, на задоволенні позовних вимог наполягає.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада свого представника для участі в судовому засіданні не направила, подали суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника та ухвалити рішення на розсуд суду.

Дослідивши подані позивачем документи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив наступне.

22 листопада 2015 року у місті Словянську Донецької області помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-НО № 932483, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словенську Словянського міськрайонного управління юстиції.

Частинами 1, 2 статті 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи. Згідно ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 0062703 міськбюро РАЦС м. Словянська ОСОБА_3 є батьком, а ОСОБА_4 матірю ОСОБА_5, а згідно зі свідоцтвом про одруження серії ІV-НО № 333848, виданого відділом РАЦС Словянського міськвиконкому ОСОБА_5 29 вересня 1984 року уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_6.

Отже, в судовому засіданні з достовірністю встановлено, що позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 та, відповідно спадкоємцем першої черги за законом, що врегульовано нормами ст. 1261 ЦК України.

Спадкова справа до майна померлого 22 листопада 21015 року ОСОБА_3 заведена приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_7 Як видно з дослідженої в судовому засіданні зазначеної спадкової справи, 14.03.2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 Дружина спадкодавця та мати позивача ОСОБА_4 надала нотаріусу заяву про відмову від спадщини.

30 червня 20165 року приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_7 позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/10 часток житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами номер 132 по вул. Підгірній в місті Словянську.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, що розташована за адресою: Донецька область, місто Словянськ, вул. Підгірна, 132 відмовлено, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 липня 2016 року. Дана відмова нотаріуса обґрунтована тим, що площа земельної ділянки, зазначеної в акті, та фактична площа земельної ділянки не співпадають.

Вирішуючи питання про можливість визнання права власності на дану земельну ділянку за позивачем, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із наступними змінами та доповненнями незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Згідно з державним актом про право власності на землю серії ІІІ-ДН № 096003, виданого на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради № 170/3 від 21.03.2001 року, спадкодавцю ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 0,0462 га, яку передано для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Як зазначено в листі Словянського районного відділу Донецької регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» № 24 від 08.06.2016 року, ОСОБА_2 районним відділом ДП «ЦДЗК» розроблена технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,0462 га по вул. Підгірній 132а, земельна ділянка належить ОСОБА_3 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ -ДН № 096003. В результаті виконаних землевпорядних робіт встановлені та погоджені межі земельної ділянки з суміжними власниками та землекористувачами. Після обробки даних виявлено, що в державному акті допущено механічну помилку при підрахуванні площі, фактична площа ділянки 0,0534 га.

Позивачем надана суду технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Підгірній 132 а в м. Словянську Донецької області, яка погоджена з відділом держгеокадасту у м. Словянську Донецької області. Відповідно п. 1 акту прийомки-передачі межових знаків на зберігання від 13.05.2016 року закріплені межі земельної ділянки в натурі (на місцевості) за адресою: Донецька область, м. Словянськ вул. Підгірна, 132 а, площею 0,0534 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. В пункті 3 даного акту зазначено, що власниками (користувачами) суміжних земельних ділянок претензій до існуючих меж не заявлено.

Згідно з довідкою відділу держгеокадастру у місті Словянську Донецької області від 23.05.2016 року з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх з власниками земель, землекористувачами, загальна площа ділянки, розташованої по вул. Підгірній 132а в м. Словянську Донецької області, що належить ОСОБА_3, становить 0,0534 га.

На підставі вищевикладеного, суд доходить до висновку, що в державному акті про право приватної власності на землю серії ІІІ -ДН № 096003, яким підтверджується право власності спадкодавця ОСОБА_3 на зазначену земельну ділянку допущена технічна помилка в частині визначення площі земельної ділянки, а дана обставина унеможливлює оформлення позивачем своїх спадкових прав у нотаріуса. Усунути дану технічну помилку після смерті спадкодавця неможливо.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд доходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1218, 1268, 1220, 1258, 1259, 1268 ЦК України, п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0534 га., передану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташовану на землях ОСОБА_2 міської ради по вулиці Підгірній у місті Словянську Донецької області під номером 132а.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_8