АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
№ апеляційного провадження: 06.69/38/2016 Доповідач - Шиманський В.Й.
У Х В А Л А

10 лютого 2016 року колегія суддів Судової палати в цивільних справах апеляційного суду м. Києва в складі:

Головуючого судді -Шиманського В.Й.

Суддів - Семенюк Т.А., Кравець В.А.

при секретарі - Крічфалуши С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву Задорожної Тетяни Андріївни в інтересах Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду міста Києва від 04 листопада 2015 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 на рішення Деснянського районного суду від 08 травня 2015 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням Апеляційного суду міста Києва від 04 листопада 2015 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 задоволено частково.

Рішення Деснянського районного суду від 08 травня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення про часткове задоволення позовних вимог ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» заборгованість за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.

В решті позовних вимог відмовлено.

18 січня 2016 року Задорожна Т.А. в інтересах ПАТ «Укрсоцбанк» звернулась до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду міста Києва від 04 листопада 2015 року, в обґрунтування якої зазначала, що в позовній заяві, і як наслідок в зазначеному рішенні, було помилково зазначено код ЄДРПОУ ПАТ «Укрсоцбанк» 09322018 замість 00039019.

На підставі викладеного просила виправити описку в рішенні Апеляційного суду міста Києва від 04 листопада 2015 року, вказавши вірно «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.» замість «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.

Згідно ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин, колегія суддів приходить до висновку про виправлення описки шляхом внесення виправлень у резолютивній частині рішення Апеляційного суду м. Києва від 04 листопада 2015 року, вказавши вірно «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.» замість «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.».

Керуючись ст.219 ЦПК України, колегія суддів ,-

У Х В А Л И Л А :

Заяву Задорожної Тетяни Андріївни в інтересах Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду міста Києва від 04 листопада 2015 року - задовольнити.

Внести виправлення у резолютивній частині рішення Апеляційного суду м. Києва від 04 листопада 2015 року, вказавши вірно «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.» замість «Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» () заборгованості за кредитним договором №10-29/3080 від 06 березня 2007 року в розмірі 198 739,05 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 4 117 873,12 грн. та судовий збір в розмірі 3 654 грн.».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий:

Судді :