Справа № 477/2060/15-ц
Провадження № 2-о/477/1/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2016 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Козаченка Р.В.,

із секретарем судового засідання Бітюковою С.В.,

за участю:

заявниці ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,

заінтересованої особи приватного нотаріуса ОСОБА_3 (не з'явилася),

представника заінтересованої особи - органу реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_4,

розглянувши в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Жовтневого районного суду Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: приватний нотаріус Жовтневого нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції Миколаївській області, про встановлення факту батьківства та внесення зміни до актового запису,

в с т а н о в и в:

У серпні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, який полягав у тому, що вона є дочкою ОСОБА_5, який помер 22 березня 2011 року.

Під час розгляду справи неодноразово уточнювала та змінювала свою заяву і згідно з її остаточним обґрунтуванням просила встановити факт батьківства, відповідно до якого визнати ОСОБА_5, померлого 22 березня 2011 року, її батьком, і внести в звязку з цим записи про батька до актового запису про її народження.

Посилаючись на те, що в адміністративному порядку неможливо встановити та підтвердити родинні відносини, оскільки її батьки офіційно не були одружені і в свідоцтві про її народження запис про батька відсутній, тому просила підтвердити такий факт в судовому порядку, що необхідно їй для оформлення спадщини.

Згідно з ухвалою суду до участі в справі в якості заінтересованої особи був також залучений орган реєстрації актів цивільного стані Жовтневого районного управління юстиції Миколаївської області.

В судовому засіданні вона та її представник заяву підтримали та просили задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Жовтневого нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_3 до судового засідання не зявилася, про його час та місце була повідомлена належним чином.

Представник іншої заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції Миколаївської області в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд, заслухавши пояснення учасників розгляду, пояснення свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно паспорту заявниці серії ЕО № 995072, виданого 4 лютого 2004 року Жовтневим РВ УМВС України в Миколаївській області, вона народилася 24 березня 1961 року в с. Лупареве Жовтневого району Миколаївської області, і має повне імя: ОСОБА_1.

Перед цим вона двічі одружувалася (а.с. 8-10), а її дівоче прізвище ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про її народження (а.с. 7) вона ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, мала матір ОСОБА_10, а в графі про батька записи відсутні.

В судовому засіданні було встановлено, що, як на час народження заявниці, так і в подальшому, її мати проживала спільно однією сімєю як дружина та чоловік без реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 в с. Лупареве Жовтневого району Миколаївської області по вул. Шкільна, 28.

Опитані в судовому засіданні свідки підтвердили, що ОСОБА_5 є батьком заявниці, він спільно проживав однією сім'єю з матір'ю заявниці ОСОБА_11 без реєстрації шлюбу.

Це також підтверджується і довідками Лиманівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області (а.с. 17-18).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 статт 135 СК України.

Згідно з роз'ясненнями п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного Кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України.

При зверненні до суду із заявою про встановлення факту батьківства, заявниця у відповідності до вимог п. 1 ч. 1 ст. 258 ЦПК України, зазначила мету його встановлення, а саме - оформлення іншої спадщини після смерті ОСОБА_5 та вирішення питання при звільнені від сплати податків при її оформленні як близького родича спадкодавця.

Факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. ст. 256 ЦПК України) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Заяви про встановлення фактів батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір'ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття.

Справи за заявами про встановлення фактів батьківства розглядаються за правилами окремого провадження. При цьому, передумовою звернення до суду з заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється.

На час народження заявниці був чинним Кодекс законів про сім'ю, опіку, шлюб і акти громадянського стану УСРР, затверджений 31 травня 1926 року третьою сесією Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету Української СРР. Положення кодексу допускали встановлення батьківства в судовому порядку на підставі відповідних доказів.

Хоча Указом Президії Верховної Ради СРСР від 8 липня 1944 року була скасована можливість судового встановлення батьківства, однак Указом Президії Верховної Ради УРСР від 15 вересня 1945 було внесено зміни у ст. 2 зазначеного Кодексу. Відповідно до змін стаття мала наступну редакцію «При реєстрації в органах запису актів громадянського стану народження дитини від матері, яка не перебуває в зареєстрованому шлюбі, дитина записується за прізвищем матері з присвоєнням їй по батькові за вказівкою матері». Отже, заповнення графи «Батько» у актовому запису про народження позивачів не передбачалося.

Заявниця пояснила в судовому засіданні, що батьки у неї не перебували у шлюбі і у свідоцтві про її народження була зазначена лише матір.

Виходячи із сукупності даних, зазначених у довідках сільської ради та інших письмових доказів, а також пояснень свідків, вбачається, що ОСОБА_5, дійсно, був батьком ОСОБА_1

Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для заявниці при оформленні спадщини.

Даних, які б спростовували факт цих родинних відносин під час розгляду справи не встановлено.

Крім того, в зв'язку зі встановленням батьківства, до актового запису про народження заявниці необхідно внести відповідні записи, вказавши ОСОБА_5 її батьком.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису задовольнити.

Встановити факт батьківства, за яким ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 22 березня 2011 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка при народженні мала повне ім'я ОСОБА_9.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції у Миколаївській області внести до актового запису № 28 від 13 квітня 1961 року про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, вчинений Лиманівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області (в теперішній час має прізвище ОСОБА_1), запис щодо її батька, зазначивши її батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 22 березня 2011 року і проживав на час смерті в с. Лупареве Жовтневого району Миколаївської області по вул. Шкільна, 28.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

В судовому засіданні було проголошену вступну та резолютивну частину рішення, його повний текст складено 27 квітня 2016 року.

Суддя Р.В. Козаченко