Провадження № 2/235/1443/16
Справа № 235/2923/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2016 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Соловйової М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №7 м. Покровська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 (Красноармійської) міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до ОСОБА_2 (Красноармійської) міської ради про визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 12 серпня 2009 року помер її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 13.08.2009 року, виданого Красноармійським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецького обласного управління юстиції, свідоцтво серія І-НО № 406027, актовий запис № 670.

Факт родинних відносин між позивачкою та померлим підтверджується свідоцтвом про одруження від 27 серпня 1968 року, серія VIII-УР, виданого що підтверджується свідоцтвом про одруження.

Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а також позивачка - його дружина ОСОБА_1.

Факт родинних відносин ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, з померлим підтверджується свідоцтвом про народження, в якому батьком вказаний померлий ОСОБА_6, а матірю ОСОБА_6 3.1.

Факт родинних відносин ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, з померлим підтверджується свідоцтвом про народження від 19.05.1975 р. ІІ-НО № 453318, виданого Красноармійським відділом актів цивільного стану Донецької області, в якому батьком вказаний померлий ОСОБА_6, а матірю ОСОБА_6 3.1. та свідоцтвом про одруження від 24 квітня 1998 року, серія І-НО № 409835, виданого Красноармійським міським відділом реєстрації актів громадського стану, згідно до якого ОСОБА_7 уклала шлюб та змінила прізвище з ОСОБА_7 - ОСОБА_5.

Після смерті чоловіка позивачки відкрилась спадщина на все належне йому майно, а саме житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ, вул. Родинська буд.32. Це домоволодіння належало спадкодавцю на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності з числом кімнат від однієї до пяти включно від 20.06.1971 року, укладений між виконкомом Красноармійської міськради народних депутатів та ОСОБА_3. Цей договір був посвідчений нотаріусом Селидівської нотконтори.

20 серпня 2015 року, ОСОБА_4 подав до нотаріуса власноруч написану відмову від своєї частини спадщини (житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ, вул. Родинська буд.32.), на користь матері, ОСОБА_1, що підтверджується довідкою.

29 серпня 2015 року ОСОБА_5 також подала нотаріусу власноруч написану відмову від частини спадщини (житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ, вул. Родинська буд.32.), на користь матері, ОСОБА_1, що підтверджується довідкою.

Позивачка звернулася до нотаріуса у встановлений законодавством шестимісячний строк з заявою про прийняття спадщини.

22 жовтня 2015 року вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтво про право власності на спадщину за законом.

22 жовтня 2015 року приватний нотаріус Красноармійського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_8 прийняла постанову про відмову вчиненні нотаріальної дії. Згідно до цієї постанови «Відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами номер 32, розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ, вул. Родинська після смерті померлого чоловіка - ОСОБА_3.» Підставою прийняття постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус вважає: що у наданих позивачкою правовстановлюючих документах відсутня державна реєстрація права власності.

Позивачка просить суд визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, на домоволодіння, що розташовано за адресою: м. Красноармійськ, вул.. Родинська, буд. 32, в порядку спадкоємства після смерті ОСОБА_3, померлого 12 серпня 2009 року.

Позивачка в судове засідання не з»явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача ОСОБА_2 (Красноармійської) міської ради до судового засідання не зявився, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності та справу вирішити на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб 27.08.1966 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 (а.с.15).

ОСОБА_3 помер 12.082009 року у місті Красноармійськ, актовий запис про смерть №670 (а.с.7).

Постановою приватного нотаріуса від 22.10.2015р. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину оскільки правовстановлюючий документ на будинок не було зареєстровано в органах БТІ за життя спадкодавця (а.с.8).

Відповідно до витягу про реєстрацію спадковому реєстрі № 41874048 від 22.10.2015р. відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_3. (а.с.9).

ОСОБА_4 народився 1.07.1967 року, у свідоцтві про народження батьками зазначені: мати ОСОБА_1, батько - ОСОБА_3 (а.с.13).

ОСОБА_4 відмовився від спадщини на користь матері ОСОБА_1 (а.с.10).

ОСОБА_7 народилась 15.05.1975 року, у свідоцтві про народження батьками зазначені: мати ОСОБА_1, батько - ОСОБА_3 (а.с.14).

ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_10 24.04.1998 року, прізвище дружини після укладання шлюбу ОСОБА_10 (а.с.12).

ОСОБА_5 відмовилась від спадщини на користь матері ОСОБА_1 (а.с.11).

Згідно договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на право приватної власності з кількістю кімнат від однієї до пяти включно від 20.06.1971 року, ОСОБА_3 у безстрокове користування передано земельну ділянку, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Красноармійськ, вул.. Родинська, 32. Договір посвідчено нотаріусом Селидівської Державної нотаріальної контори (а.с.23-24).

Згідно технічного паспорту на будинок 32 по вулиці Родинська у місті Красноармійськ, домоволодіння складається з: житлового будинку, тамбуру, літньої кухні, тамбуру, погрібу, сараю, вбиральні, забору, замощення (а.с.60-64).

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), як зазначено у статті 1216 ЦК України.

Стаття 1217 Цивільного кодексу України встановлює, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.. 1218 Цивільного кодексу України).

Відповідно до статті 1256 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Стаття 1268 цього кодексу передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У частині 2 статті 1274 ЦК України зазначено, що спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Стаття 1296 Цивільного кодексу України передбачає, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Стаття 1297 кодексу встановлює обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно.

Стаття 392 Цивільного кодексу України передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право власності на спадок видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадок в порядку встановленим цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадок особа може звернутись в суд за правилами позовного провадження.

Таким чином, ОСОБА_1 є спадкоємицею майна померлого ОСОБА_3, а саме житлового будинку, який розташований за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Родинська, будинок 32.

Враховуючи викладене, позовні вимоги обґрунтовані, законні та підлягають задоволенню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 1,3,4, 10,212,215 ЦПК України, ст.ст. 328,392, 384,1216,1217,1218,1223,1258,1268,1296 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 (Красноармійської) міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, на домоволодіння, що розташоване за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Родинська, будинок 32, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 12 серпня 2009 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

В судовому засіданні 29 липня 2016 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення виготовлено 3 серпня 2016 року.

Суддя