Справа № 594/782/16-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2016 року м.Борщів

Суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Губіш О.А., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1, що діє в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, спричиненої злочином, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, звернулася до суду в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2 з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, спричиненої злочином.

Проте, подана ОСОБА_1 позовна заява не відповідає вимогам Цивільно-процесуального Кодексу України, а тому підлягає поверненню.

Так, обґрунтовуючи свої вимоги щодо стягнення моральної та матеріальної шкоди, позивач вказує на те, що така була завдана неповнолітньому ОСОБА_2, який є її онуком, внаслідок вчинення щодо нього відповідачем ОСОБА_3 злочину, передбаченого ч. 1 ст 125 КК України.

Відповідно до ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити: 1) найменування суду, до якого подається заява; 2) ім'я (найменування) позивача і відповідача, а також ім'я представника позивача, якщо позовна заява подається представником, їх місце проживання (перебування) або місцезнаходження, поштовий індекс, номери засобів зв'язку, якщо такі відомі; 3) зміст позовних вимог; 4) ціну позову щодо вимог майнового характеру; 5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; 6) зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; 7) перелік документів, що додаються до заяви. Позовна заява підписується позивачем або його представником із зазначенням дати її подання. Позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом. У разі пред'явлення позову особами, які діють на захист прав, свобод та інтересів іншої особи, в заяві повинні бути зазначені підстави такого звернення. Якщо позовна заява подається представником позивача, до позовної заяви додається довіреність чи інший документ, що підтверджує його повноваження.

Всупереч вищенаведеним вимогам законодавства ОСОБА_1 в поданій до суду заяві не зазначила підстав, з яких саме вона бабуся потерпілого ОСОБА_2, звертається до суду за захистом його прав, свобод та інтересів ( з доданих до позовної заяви вироку, копії свідоцтва про народження слідує, що законні інтереси такого в кримінальному провадженні представляла його мати ОСОБА_4).

При цьому, ОСОБА_1 також недотримано вимог, встановлених ст.ст. 39, 42 ЦПК України, згідно яких права, свободи та інтереси неповнолітніх осіб віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, можуть захищати у суді відповідно їхні батьки, усиновлювачі, піклувальники чи інші особи, визначені законом. Суд може залучити до участі в таких справах неповнолітню особу чи особу, цивільна дієздатність якої обмежена. Повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, мають бути посвідчені такими документами: свідоцтвом про народження дитини або рішенням про призначення опікуном, піклувальником чи охоронцем спадкового майна.

Як слідує зі змісту позовної заяви, доданих до такої документів, неповнолітній ОСОБА_2 на момент звернення позивача до суду досяг 14 років. Згідно свідоцтва про народження такого слідує, що його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Остання, згідно даних внесених у вирок Борщівського районного суду Тернопільської області від 24 червня 2016 року, була законним представником неповнолітнього ОСОБА_2 як потерпілого у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_3

Рішення відповідного органу про призначення ОСОБА_1 опікуном, піклувальником неповнолітнього ОСОБА_2 позивачем не надано.

А тому, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1, звертаючись до суду в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, діє без законних на те повноважень.

Відповідно до ст. 121 ЦПК України позовна заява повертається у випадках, коли: заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

Виходячи з наведеного вище, керуючись ст.ст. 39, 42, 119, 121 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Позовну заяву ОСОБА_1, що діє в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, спричиненої злочином - вважати неподаною і повернути позивачу, розяснивши, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя: