Справа № 544/862/16-ц
№ пров. 2/544/414/2016
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 вересня 2016 року м.Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Нагорної Н.В.,

за участю секретаря Ралець О.С.,

у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятин, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності, в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в обґрунтування якого вказали, що 11 березня 2014 року помер їх батько ОСОБА_4, а 16 жовтня 2014 року померла їх мати ОСОБА_5. Після їх смерті залишилось спадкове майно, яке складається, в тому числі, з житлового будинку, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району Полтавської області. Спадщину після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вони прийняли шляхом подання заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори, але в частині оформлення спадщини на вищевказаний житловий будинок їм було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на нього. На підставі викладеного позивачі просять суд визнати за ними право власності на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району Полтавської області, по ? частині за кожним в порядку спадкування за законом.

Позивачі на позовних вимогах наполягають та просять суд розглянути справу без їх участі, про що надали суду письмові заяви.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що відповідно до довідки №195/02-35 від 31.08.2016 власником домоволодіння по вул..Миру, 63, в с.Малютинці Пирятинського району згідно записів в по господарській книзі №2 являється ОСОБА_4 (а.с.163).

11 березня 2014 року ОСОБА_4 помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.9).

16 жовтня 2014 року померла ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.10).

Згідно технічного паспорта від 06.07.2016 року будинок за адресою: с.Малютинці, Пирятинського району Полтавської області, вул..Миру, 63, побудований у 1970 році, господарські будівлі та споруди у 1972 та 1973 роках (а.с.12-16).

У звязку з тим, що вказаний житловий будинок був побудований подружжям ОСОБА_5 (а.с.73) у шлюбі, тому в силу ст.22 Кодексу про шлюб та сімю України він є спільною сумісною власністю подружжя й кожному зі спадкодавців належить право власності на ? частку у спільному сумісному майні, придбаному подружжям за час шлюбу. Таким чином після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на ? частину вказаного житлового будинку, та після смерті ОСОБА_5 також відкрилася спадщина на ? частину даного будинку.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, той з подружжя, що його пережив, а також батьки.

Судом установлено, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли його дочки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 шляхом подання заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори, у звязку з чим була заведена спадкова справа №222/2014, дружина спадкодавця ОСОБА_5 від спадщини відмовилася (а.с 58), інших спадкоємців за законом, заповітом немає (а.с.54-103).

23 січня 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадкового майна після смерті ОСОБА_4І (а.с.94, 97).

Судом також установлено, що єдиними спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 являюся її дочки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.114-116, 120-121), які прийняли спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори, у звязку з чим була заведена спадкова справа №138/2015 (а.с.105-157).

24 травня 2016 року спадкоємці отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадкового майна кожна, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району, Полтавської області, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказаний житловий будинок (а.с.38).

Відповідно до технічного паспорта житловий будинок за адресою: с.Малютинці Пирятинського району, вул..Миру, 63, складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 51,7кв.м та житловою площею 28,5кв.м, сараю «Б», гаража «б», сажа «В», огорожі № 1, водогону №2 (а.с.16, 17).

Згідно довідки №146 від 07.07.2016 року, виданої КП «Лубенське МБТІ», житловий будинок по вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району, Полтавської області, не зареєстрований в КП "Лубенське МБТІ".

Отже з матеріалів справи вбачається, що дійсно ОСОБА_5 та ОСОБА_4 за життя не оформили в установленому законом порядку документи про право власності на житловий будинок за адресою: вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району, Полтавської області, що позбавило позивачів оформити спадщину у нотаріуса в поза судовому порядку.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачам з незалежних від них причин відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок по вул. Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району, Полтавської області, але ніхто, крім них, на спадщину не претендує й вони бажають її прийняти, при цьому обраний позивачами спосіб захисту їх прав є належно обраним, суд вважає за можливе визнати за ними право власності на вказаний житловий будинок по ? частині за кожним.

Керуючись ст.ст.5-11, 57-60, 209, 212-215, 292 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, за адресою: вулиця Миру, 63, с. Малютинці, Пирятинського району, Полтавської області, який складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 51,7кв.м та житловою площею 28,5кв.м, сараю «Б», гаража «б», сажа «В», огорожі № 1, водогону №2, по ? частині за кожною в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 11.03.2014 року, та матері ОСОБА_5, яка померла 16.10.2014 року.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н.В.Нагорна