Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"19" квітня 2016 р. 145/503/16-ц

2/145/366/2016

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мазур О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гришовецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 28 квітня 2006 року в м. Вінниця померла її мати ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № 34 площею 3.20 га розташована на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000614, виданого 12 жовтня 1999 року.

За життя мати своїм майном не розпорядилася. Вона спадкоємиця першої черги за законом.

В установлений законом шестимісячний строк вона прийняла спадщину шляхом подання заяви до Тиврівської державної нотаріальної контори.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку в нотаріальній конторі вона не має можливості, оскільки належна матері земельна ділянка в ДЗК значиться як земельна ділянка, що належить державі. Таке становище пояснюється тим, що належна матері земельна ділянка № 34 перебувала в оренді у фермерському господарстві «Юність» на підставі договору оренди укладеного між Тиврівською РДА та ФГ «Юність». Для реєстрації договору оренди необхідно було внести відомості про земельну ділянку в ДЗК і тому форма власності вказана як державна. На даний час договір оренди земельної ділянки, укладений 29.03. 2010 р між ФГ « Юність» та РДА припинений за взаємною згодою сторін.

Неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку підтверджується постановою нотаріуса від 16.03.2016 р. В державному акті серії ВН № 000614 площа земельної ділянки зазначена в розмірі 3.2 га, а у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площа земельної ділянки зазначена в розмірі 3.1981 га.

При розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи відомостей про дану земельну ділянку було встановлено, що фактична площа земельної ділянки становить 3.1981 га.

Відповідно до п. 2.4. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою затвердженої Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009р. №325 площа земельної ділянки прописується із зазначенням до 0,0001га. В державних актах старого зразка, площа земельної ділянки округлювалась до сотих.

Таким чином, фактичне зменшення площі даної земельної ділянки на 0,0019 га не є порушенням земельного законодавства.

Відповідно до п. 10 ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р, зазначається, що згідно статті 1225 ЦК ( 435-15 ) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. В даному випадку таким документом є державний акт.

Згідно ч.5.ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу її відкриття незалежно від часу її прийняття. Так як вона прийняла спадщину, то вона їй належить з дня її відкриття.

До складу спадщини входить земельна ділянка № 34 площею 3.1981 га на території Гришовецькоїї сільської ради Тиврівського району, кадастровий номер -01-002-0127, нормативно-грошовою оцінкою згідно витягу 89474 грн.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 відомості про обмеження та обтяження у використанні земельної ділянки не зареєстровані.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № 34 площею 3.1981 га на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району, кадастровий номер :01:002:0127, нормативно- грошовою оцінкою 89474 грн., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої в м. Вінниця 28.04.2006 року.

В судове засідання позивач не з'явилась, подала суду листа, в якому просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник Гришовецької сільської ради подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

28 квітня 2006 року в м. Вінниця померла ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № 34 площею 3.20 га розташована на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000614, виданого 12 жовтня 1999 року (а.с. 4).

За життя мати своїм майном не розпорядилася. Позивач - її дочка, спадкоємиця першої черги за законом, що стверджується свідоцтвом про народження (а.с. 6) та свідоцтвом про одруження, відповідно до якого вона змінила прізвище з "Откалюк" на "Уладовська" (а.с. 5).

В установлений законом шестимісячний строк позивач подала заяву до Тиврівської державної нотаріальної контори. На підставі її заяви в нотаріальній конторі заведена спадкова справа №40897413, що стверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 6954820 (а.с. 8).

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку в нотаріальній конторі вона не має можливості, оскільки належна матері земельна ділянка в ДЗК значиться як земельна ділянка, що перебуває в державній власності, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 376/02-31.

На даний час договір оренди земельної ділянки, укладений 29.03.2010 р. між ФГ «Юність» та РДА припинений за взаємною згодою сторін, що стверджується додатковою угодою №303/1 від 08.12.2015 р. (а.с. 29).

При розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи відомостей про дану земельну ділянку було встановлено, що фактична площа земельної ділянки становить 3.1981 га.

Відповідно до п. 2.4. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою затвердженої Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009р. №325 площа земельної ділянки прописується із зазначенням до 0,0001га. В державних актах старого зразка, площа земельної ділянки округлювалась до сотих.

Таким чином, фактичне зменшення площі даної земельної ділянки на 0,0019 га не є порушенням земельного законодавства, що стверджується листом начальника відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі №01-9/582 від 24.09.2015р.(а.с. 12).

Відповідно до п. 10 ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р., зазначається, що згідно статті 1225 ЦК ( 435-15 ) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. В даному випадку таким документом є державний акт.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 відомості про обмеження та обтяження у використанні земельної ділянки не зареєстровані (а.с. 9).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 34 площею 3.1981 га на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району, кадастровий номер :01:002:0127, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої в м. Вінниця 28.04.2006 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.