РІШЕННЯ

іменем України

29 серпня 2016 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю секретаря Іванової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади Геніївської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями у порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

04.07.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила: встановити факт того, що вона є дочкою ОСОБА_2, який помер 25.12.2004 року та ОСОБА_3, яка померла 23.07.2006 року; визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після померлої 23.07.2006 року ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями №94, розташований по вул. Вишневій с. Геніївка Зміївського району Харківської області, що належав чоловікові померлої ОСОБА_2, який помер 25.12.2004 року, спадкоємицею якого за законом вона була, спадщину прийняла, але не встигла оформити свої спадкові права.

В обґрунтування позовної заяви зазначила, що 25 грудня 2004 року помер її батько ОСОБА_2, який був зареєстрований та проживав в б. 94 по вул. Вишневій с. Геніївка Зміївського району Харківської області. Разом з ним на час його смерті була зареєстрована його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На випадок своєї смерті її батько заповіту не залишив.

Єдиною спадкоємицею за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України, яка прийняла спадщину була його дружина, а її мати ОСОБА_3, яка спадщину прийняла відповідно до положень ст. 1268 ЦК України.

Інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає.

З заявами про прийняття спадщини або з заявами про відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори ніхто не звертався.

Спадкова справа не заводилась, оскільки має місце фактичне прийняття спадщини.

Після смерті її батька залишилось спадкове майно, у складі якого є житловий будинок (Літ. А-1, 1959 рік побудови) з надвірними будівлями (сарай Літ - Б, 1985 року побудови), що знаходиться за адресою: Харківська область, Зміївський район, с. Геніївка, вул. Вишнева, 94.

Свідоцтво на право власності на будинок не видавалося, оскільки батько станом на 31.12.2012 року не звертався із заявою про видачу свідоцтва на право власності на будинок.

23 липня 2006 року померла її мати ОСОБА_3, яка на день смерті була зареєстрована та проживала в б. 94 по вул. Вишневій с. Геніївка Зміївського району Харківської області. Крім неї на момент смерті в зазначеному будинку більше ніхто не був зареєстрований та не проживав.

На випадок своєї смерті вона заповіту не залишала.

Єдиним спадкоємцем за законом першої черги є вона, інших спадкоємців немає. В інших зареєстрованих шлюбах її мати не перебувала.

Після смерті її матері залишилось спадкове майно, у складі якого є житловий будинок (Літ. А-1, 1959 рік побудови) з надвірними будівлями (сарай Літ - Б, 1985 року побудови), що знаходиться за адресою: Харківська область, Зміївський район, с. Геніївка, вул. Вишнева, 94. Це майно належало їй в порядку спадкування за законом після смерті свого чоловіка, яке вона фактично прийняла, але юридично не переоформила.

Спадщину вона прийняла в установленому законом порядку, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини за рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 15.02.2010 року.

Зміївською державною нотаріальною конторою 24.04.2010 року заведено спадкову справу №237/2010.

На виконання вимог ст. 1297 ЦК України вона звернулася до Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері - ОСОБА_3

Постановою №364/01-3 від 02.03.2016 року державним нотаріусом Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_4 їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадковий житловий будинок та відсутністю документів про родинний зв'язок між нею та матір'ю.

З огляду на зазначене вона змушена звернутися до суду з цим позовом.

Належним чином повідомлені сторони в судове засідання не з'явилися.

Позивачка ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи за її відсутністю, підтримала позовні вимоги в повному обсязі з підстав, викладених у позові.

Представник відповідача - Геніївської сільської ради Зміївського району Харківської області в судове засідання не з'явився. Сільський голова ОСОБА_5 подав заяву, в якій позов визнав та просив розглянути справу за відсутністю представника територіальної громади.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Спірним є право власності на житловий будинок №94 по вул. Вишневій в с. Геніївка Зміївського району Харківської області, який згідно технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок та довідки КП "Зміївське бюро технічної інвентаризації" №1521 від 12.04.2016 року, належить в цілому ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Готвальдівської районної ради народних депутатів від 21.08.1990 року №289. Зазначеним рішенням оформлено право власності на власників житлових будинків в с. Геніївка Зміївського району Харківської області, в тому числі і на житловий будинок №94 по вул. Вишневій, але свідоцтво не видавалося, оскільки ОСОБА_2 станом на 31.12.2012 року не звертався із заявою про видачу свідоцтва на право власності на будинок. Житловий будинок збудовано в 1959 році. Дійсна інвентаризаційна вартість нерухомого майна станом на 11.04.2016 року складає 28154 грн. (а. с. 21-23).

З довідок Геніївської сільської ради Зміївського району Харківської області №538 та №539 від 20.05.2016 року вбачається, що ОСОБА_2, який помер 25.12.2004 року, дійсно на день смерті був зареєстрований і проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 94, Зміївського району Харківської області; крім нього на момент смерті за вказаною адресою була зареєстрована дружина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 23.07.2006 року, дійсно на день смерті була зареєстрована і проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 94, Зміївського району Харківської області, крім неї, на момент смерті і по теперішній час, за вказаною адресою більше ніхто не зареєстрований і не проживає. (а. с. 18, 19).

Згідно свідоцтву про смерть, виданому 03.01.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Зміївського районного управління юстиції Харківської області, ОСОБА_2 помер 27.12.2004 року у віці 69 років в с. Геніївка Зміївського району Харківської області. (а. с. 16).

Згідно свідоцтву про смерть, виданому 24.07.2006 року Геніївською сільською радою Зміївського району Харківської області, ОСОБА_3 померла 24.07.2006 року у віці 69 років в с. Геніївка Зміївського району Харківської області. (а. с. 17).

ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про народження, свідоцтва про розірвання шлюбу та трудової книжки серія БТ-1 №2177426. (а. с. 10, 11, 12-15).

Рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 15.02.2010 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк у два місяці з моменту набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини за законом після померлої 23.07.2006 року матері ОСОБА_3 (а. с. 24).

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Зазначеним вище судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, встановлені обставини щодо родинних зв'язків між позивачкою ОСОБА_1 та її батьками ОСОБА_2, який помер 27.12.2004 року, та ОСОБА_6, яка померла 23.07.2006 року.

Доведеність родинного зв'язку дала підстави для надання позивачці додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, у зв'язку з чим, доведення встановлених цим рішенням обставин, а також встановлення факту родинних відносин, у даній справі не вимагається.

Постановою державного нотаріуса Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_4 від 02.03.2016 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок за адресою: с. Геніївка, вул. Вишнева, буд. 94 Зміївського району Харківської області в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадковий житловий будинок, який належав померлій ОСОБА_3 та документів про родинний зв'язок ОСОБА_1 з ОСОБА_3 (а. с. 20)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Позивачкою ОСОБА_1 надано документальне підтвердження того, що вона, як спадкоємець першої черги, прийняла спадщину після померлої 23.07.2006 року матері ОСОБА_3, шляхом подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини, інших спадкоємців, які прийняли спадщину після померлої 24.07.2006 року ОСОБА_3 немає.

Водночас, отримати свідоцтво про право на спадщину, відповідно до вимог ч. 1 ст. 1297 ЦК України, позивачка не має можливості, оскільки спірний житловий будинок був успадкований ОСОБА_3 після померлого 25.12.2004 року чоловіка ОСОБА_2, який не одержував свідоцтво про право власності на цей будинок.

За таких обставин, з урахуванням визнання позову відповідачем, є законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову шляхом визнання за позивачкою права власності на спадковий будинок у порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 169, 174, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом після померлої 23.07.2006 року матері ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Вишневій, буд. 94, с. Геніївка Зміївського району Харківської області, право власності на який, на підставі рішення виконкому Готвальдівської районної ради народних депутатів Харківської області від 21.08.1990 року №289, було оформлено на ім'я ОСОБА_2, який помер 25.12.2004 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: