Справа № 693/186/16-ц
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения
иностранного суда
25.04.2016 года г. Жашков
Жашковский районный суд Черкасской области
в составе: председательствующего судьи Скрипника В.Ф.
при секретаре Олейник С.И.
с участием представителя должника ОСОБА_1 - ОСОБА_2
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Жашков ходатайство общества с ограниченной ответственностью «ТП Белогорье» о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда,
16.02.2016 года в Жашковский районный суд Черкасской области поступило ходатайство ООО «ТП Белогорье» о признании и разрешении исполнения на территории Украины определения Октябрьского районного суда г. Белгород Россия от 07.01.2013 года в части обязательства ОСОБА_1 возвратить ООО «ТП Белогорье» денежные средства в размере 1000000 (один миллион) рублей.
Заявитель мотивировал свое ходатайство тем, что 07.11.2013 года Октябрьский районный суд г. Белгород Российской Федерации вынес заочное решение по иску ОСОБА_1, ОСОБА_3 к ООО «ТП Белогорье» о компенсации каждой морального вреда 1500 000 (один миллион пятьсот тысяч) рублей в пользу каждого и судебные издержки 10 000 рублей в пользу ОСОБА_3.
09.01.2014 года Октябрьским районным судом г. Белгород были выданы исполнительные листы - серии ВС № 053696950 (взыскатель ОСОБА_1А.) и серии ВС № 053696949 (взыскатель ОСОБА_4Ю.) в порядке исполнения исполнительных документов ООО «Сбербанк России» 04.02.2014 года провел списание со счета ООО «ТП Белогорье» 1500 000 рублей по исполнительному листу серии ВС № 053696950 (взыскатель ОСОБА_1А.)
21.02.2014 года по заявлению ООО «ТП Белогорье» Октябрьским районным судом г. Белгород вынесено определение об отзыве исполнительных листов - серии ВС № 053696950 и серии Вс № 053696949, как ничтожных, в связи с их выдачей до вступления в законную силу заочного решения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 07.11.2013 года.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Белгородского областного суда от 29.04.2014 года по делу № 33-1704/2014 заочное решение Октябрьского районного суда г. Белгород от 07.11.2013 года изменено, уменьшена сумма возмещения морального вреда и взыскано с ООО «ТП Белогорье» в пользу ОСОБА_1 - до 500 000 рублей, в пользу ОСОБА_3 - до 500 000 рублей.
ООО «ТП Белогорье» обратился в Октябрьский районный суд г. Белгорода с заявлением о повороте исполнения заочного решения Октябрьского районного суда г. Белгород от 07.11.2013 года
Определением Октябрьского районного суда г. Белгород от 10.09.2014 года определено провести поворот исполнения решения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 07.11.2013 года по гражданскому делу по иску ОСОБА_1 и ОСОБА_3 к ООО «ТП Белогорье» о компенсации морального вреда в части. Обязано ОСОБА_1 возвратить ООО «ТП Белогорье» денежные средства в размере 1000 000 рублей, ранее взысканных в порядке исполнения судебного решения.
Определение вступило в законную силу 20.01.2015 года.
В настоящее время денежные средства ОСОБА_1 не возвратила, решение Октябрьского районного суда г. Белгорода от 10.09.2014 года не выполнено.
ОСОБА_1 проживает на территории Украины, Черкасская область, Жашковский район, с.Сабадаш.
Просил признать и разрешить исполнение на территории Украины определения Октябрьского районного суда г.Белгорода от 10.09.2014 года о повороте исполнения заочного решения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 07.11.2013 года в части обязательства ОСОБА_1 возвратить ООО «ТП Белогорье» денежные средства в размере 1000000 (один миллион) рублей.
Представитель должника ОСОБА_1 ОСОБА_2 просит отклонить ходатайство ООО «ТП Белогорье» о предоставлении разрешения на принудительное исполнение определения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 10.09.2014 года о повороте исполнения заочного решения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 07.11.2013 года в части обязательства ОСОБА_1 Е А. возвратить ООО «ТП Белогорье» денежные средства в сумме 1000000 рублей, предоставив суду письменное возражение, которое поддержала в суде. Исследовав материалы дела, заслушав объяснения представителя должника, суд считает, что ходатайство ООО «ТП Белогорье» подлежит удовлетворению.
Согласно требованиям ОСОБА_2 I раздела 8 ГПК Украины и раздела V Инструкции о порядке исполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной совместным приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации от 27.06.2008 года № 109215154 (с изменениями МЮ Украины от 27.02.2009 года, 25.03. 2010 года и 11.01.2016 года), решение иностранного суда признается и исполняется в Украине, если его признание и исполнение предусмотрено международным договором Украины или по принципу взаимности в отношениях с иностранным государством, решение суда которого должно исполняться в Украине.
Из материалов дела усматривается, что определением Октябрьского районного суда г. Белгорода от 10.09.2014 года определено провести поворот исполнения решения Октябрьского районного суда г. Белгород от 07.11.2013 года по гражданскому делу по иску ОСОБА_1 и ОСОБА_3 к ООО «ТП Белогорье» о компенсации морального вреда в части. Обязано ОСОБА_1 возвратить ООО «ТП Белогорье» денежные средства в размере 1000000 рублей, ранее взысканных в порядке исполнения судебного решения.
Определение вступило в законную силу 20.01.2015 года.
В настоящее время денежные средства ОСОБА_5 не возвратила, определения Октябрьского районного суда г. Белгорода от 10.09.2014 года не исполнено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.390 * 398 ГПК Украины, п.п.5.1, 5.6, 5.7 раздела V Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений,
На определение может быть подана апелляция в Апелляционный суд Черкасской области через Жашковский районный суд в течение 5 дней со дня провозглашения.
Головуючий: Володимир Федорович Скрипник