Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/510/16-ц

Номер провадження: 2/511/354/16

28 квітня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Панчук А. І.,

секретаря Міщенко М.Ю. -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської Ради Роздільнянського району Одеської області , ОСОБА_3 людмили Сергіївни , ОСОБА_4 про визнання права власності на майно по праву спадкування за законом в розмірі ? частини.

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась позивач через совго представника з заявою про визнання права власності на ? частини спадкового майна в порядку спадкування за законом , в позовній заяві пояснила . що

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 183942 від 09.04.2009, реєстровий № 66, ОСОБА_5 помер 04.04.2009 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії ІІІ-ЖД № 315236 від 05.05.1988 року , реєстровий номер 69, його жінка ОСОБА_6, померла раніше - 01.03.1987 року. Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не відкривалася.

За життя ОСОБА_5 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6. Від шлюбу у них народилася донька ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією актового запису Роздільнянського відділу актів громадянського стану № 117 від 20.11.1946 року.

20.04.1967 року, згідно актовому запису Роздільнянського райбюро РАГС № 43, ОСОБА_7 одружилась з ОСОБА_8, та після одруження ОСОБА_7 було присвоєно прізвище ОСОБА_8.

Від шлюбу, згідно свідоцтва про народження серії І-ЯК № 1129807, актовий запис № 4 виданого райрагсом м.Роздільна Одеської області, 14.07.1967 року у них народилась донька, я ОСОБА_1, та син ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 / свідоцтво про народження серії ІІ-ЖД № 291379, актовий запис № 124/.

Згідно рішення виконкому ОСОБА_2 міськради Одеської області № 8 від 29.03.1949 року ОСОБА_5, було надано земельну ділянку площею 1200 кв.м. по вул.Фрунзе м.Роздільна Одеської області, під будівництво жилого будинку та споруд.

27.06.1949 року, між ОСОБА_2 міськвиконкомом та ОСОБА_5, був складений нотаріально завірений договір /реєстровий № 905/, на безстрокове користування земельною ділянкою за адресою Одеська область м.Роздільна вул.Фрунзе 40.

Відповідно до цього договору та рішення виконкому ОСОБА_2 міськради, відділ комунального господарства м.Роздільна, надав ОСОБА_5 дозвіл № 138 від 27.02.1950 року на будівельні роботи по будівництву жилого будинку з надвірними спорудами по вул.Фрунзе (б/н) м.Роздільна.

Згідно технічного паспорту, будинок з надвірними спорудами за адресою вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області, ОСОБА_5 збудував у 1954 році.

Згідно схематичного плану наданого ОСОБА_2 селищної радої від 20.07.1967 року, площа земельної ділянки на якої розташовано будинок який належав ОСОБА_5 є 1,606 кв. метрів.

Згідно довідки ОСОБА_2 міськради № 1088 від 26.02.2016 року, будинку по вул.Фрунзе 40 м.Роздільна Одеської області який належав ОСОБА_5,у 2010 році змінено нумерацію на № 43. Таким чином вказаний будинок при житті належав ОСОБА_5

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 183942 від 09.04.2009, реєстровий № 66, ОСОБА_5 помер 04.04.2009 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії ІІІ-ЖД № 315236 від 05.05.1988 року , реєстровий номер 69, його жінка ОСОБА_6, померла раніше - 01.03.1987 року. Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не відкривалася.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами, за адресою вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області. ОСОБА_5 при житті заповіту не залишив, а тому має місце спадкування за законом.

В порядку ст..1268 ЦК України її мати ОСОБА_10, яка була рідною донькою ОСОБА_5, як єдина спадкоємиця після його смерті по закону, в встановлений законом термін надала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, тому прийняла спадщину у відповідності до вимог чинного законодавства України, але не оформила своїх спадкових справ, у зв,язку з відсутністю реєстрації права власності на зазначене вище нерухоме майно.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 419944 від 03.06.2015 року, реєстровий № 374, ОСОБА_10 померла 29.05.2015 року.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та господарчих споруд у вигляді: під. літ.А - загальною площею 35,2 кв.м. , у тому числі житловою 12,90 кв.м., під літ. а - веранда, під літ.Б сарай, під літ. В літня кухня, під літ. Г вбиральня, І цистерна, ІІ мостіння, які розташовни по вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області.

Згідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. При житті ОСОБА_10 не залишила заповіт, а тому має місце спадкування за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 284252 від 14.12.2011 року, реєстровий номер 252, ОСОБА_9, мій рідний брат, помер 02.12.2011 року.

Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкоємця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

На даний час у м.Одеса мешкає рідна донька померлого ОСОБА_9 (онука ОСОБА_4М.) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно ч.1 ст.1267 ЦК України, частки у спадщини кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_10 є я, її донька ОСОБА_1 та за правом представлення її неповнолітня онука ОСОБА_4, в рівних частках кожному по 1/2 частині. Згідно ч.2 ст.39 ЦПК України, законним представником неповнолітньої ОСОБА_11, є її мати ОСОБА_3. Інших спадкоємців за законом немає. Суперечки щодо часток у спадщини в нас немає.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ОСОБА_1.А., не заявляла про відумову від спадщини та згідно ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_12, звернулась з заявою про прийняття спадщини в установлений 6-ти місячний строк до приватного нотаріуса Роздільнянського нотаріального округа Одеської області ОСОБА_13, про що було відкрито спадкову справу № 22/2015, а тому у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Також у встановленому законом порядку спадщину прийняла ОСОБА_1, заяву про прийняття спадщини від її імені подала ОСОБА_3

Однак, при зверненні до ОСОБА_2 державної нотаріальної контори, мені було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_10, у зв*язку з відсутністю державної реєстрації права власності на нерухоме майно яке належало померлої і в зв*язку з неможливістю проведення такої реєстрації в зв,язку зі смертю власника будинку.

Відповідач ОСОБА_2 міська Рада Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не зявилися, надавши до суду заяву слухання справи у відсутність їх представника

Відповідач ОСОБА_10 вікторія Олександрівна в судове засідання не з,явилась , не з,явився і її представник . суд визнає їх неявку неповажною та проводить розгляд справи за їх відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені докази, оглянувши спадкову справу, суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що До суду звернулая позивач в особі свого представника з вимогою про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. В позовній заяві зазначила . що 04.квітня 2009 року року, помер її дідусь - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 183942, виданого відділом РАЦС Роздільнянського РУЮ в Одеській області на підставі актового запису № 66 від 09 квітня 2009 року.

За життя ОСОБА_5 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6. Від шлюбу у них народилася донька ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією актового запису Роздільнянського відділу актів громадянського стану № 117 від 20.11.1946 року.

20.04.1967 року, згідно актовому запису Роздільнянського райбюро РАГС № 43, ОСОБА_7 одружилась з ОСОБА_8, та після одруження ОСОБА_7 було присвоєно прізвище ОСОБА_8.

Від шлюбу, згідно свідоцтва про народження серії І-ЯК № 1129807, актовий запис № 4 виданого райрагсом м.Роздільна Одеської області, 14.07.1967 року у них народилась донька, я ОСОБА_1, та син ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 / свідоцтво про народження серії ІІ-ЖД № 291379, актовий запис № 124/.

Згідно рішення виконкому ОСОБА_2 міськради Одеської області № 8 від 29.03.1949 року ОСОБА_5, було надано земельну ділянку площею 1200 кв.м. по вул.Фрунзе м.Роздільна Одеської області, під будівництво жилого будинку та споруд.

27.06.1949 року, між ОСОБА_2 міськвиконкомом та ОСОБА_5, був складений нотаріально завірений договір /реєстровий № 905/, на безстрокове користування земельною ділянкою за адресою Одеська область м.Роздільна вул.Фрунзе 40.

Відповідно до цього договору та рішення виконкому ОСОБА_2 міськради, відділ комунального господарства м.Роздільна, надав ОСОБА_5 дозвіл № 138 від 27.02.1950 року на будівельні роботи по будівництву жилого будинку з надвірними спорудами по вул.Фрунзе (б/н) м.Роздільна.

Згідно технічного паспорту, будинок з надвірними спорудами за адресою вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області, ОСОБА_5 збудував у 1954 році.

Згідно схематичного плану наданого ОСОБА_2 селищної радої від 20.07.1967 року, площа земельної ділянки на якої розташовано будинок який належав ОСОБА_5 є 1,606 кв. метрів.

Згідно довідки ОСОБА_2 міськради № 1088 від 26.02.2016 року, будинку по вул.Фрунзе 40 м.Роздільна Одеської області який належав ОСОБА_5,у 2010 році змінено нумерацію на № 43. Таким чином вказаний будинок при житті належав ОСОБА_5

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 183942 від 09.04.2009, реєстровий № 66, ОСОБА_5 помер 04.04.2009 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії ІІІ-ЖД № 315236 від 05.05.1988 року , реєстровий номер 69, його жінка ОСОБА_6, померла раніше - 01.03.1987 року. Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не відкривалася.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами, за адресою вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області. ОСОБА_5 при житті заповіту не залишив, а тому має місце спадкування за законом.

В порядку ст..1268 ЦК України її мати ОСОБА_10, яка була рідною донькою ОСОБА_5, як єдина спадкоємиця після його смерті по закону, в встановлений законом термін надала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, тому прийняла спадщину у відповідності до вимог чинного законодавства України, але не оформила своїх спадкових справ, у зв,язку з відсутністю реєстрації права власності на зазначене вище нерухоме майно.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 419944 від 03.06.2015 року, реєстровий № 374, ОСОБА_10 померла 29.05.2015 року.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та господарчих споруд у вигляді: під. літ.А - загальною площею 35,2 кв.м. , у тому числі житловою 12,90 кв.м., під літ. а - веранда, під літ.Б сарай, під літ. В літня кухня, під літ. Г вбиральня, І цистерна, ІІ мостіння, які розташовни по вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області.

Згідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. При житті ОСОБА_10 не залишила заповіт, а тому має місце спадкування за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 284252 від 14.12.2011 року, реєстровий номер 252, ОСОБА_9, мій рідний брат, помер 02.12.2011 року.

Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкоємця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

На даний час у м.Одеса мешкає рідна донька померлого ОСОБА_9 (онука ОСОБА_4М.) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно ч.1 ст.1267 ЦК України, частки у спадщини кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_10 є я, її донька ОСОБА_1 та за правом представлення її неповнолітня онука ОСОБА_4, в рівних частках кожному по 1/2 частині. Згідно ч.2 ст.39 ЦПК України, законним представником неповнолітньої ОСОБА_11, є її мати ОСОБА_3. Інших спадкоємців за законом немає. Суперечки щодо часток у спадщини в нас немає.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ОСОБА_1.А., не заявляла про відмову від спадщини та згідно ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_12, звернулась з заявою про прийняття спадщини в установлений 6-ти місячний строк до приватного нотаріуса Роздільнянського нотаріального округа Одеської області ОСОБА_13, про що було відкрито спадкову справу № 22/2015, а тому у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Також у встановленому законом порядку спадщину прийняла ОСОБА_1, заяву про прийняття спадщини від її імені подала ОСОБА_3

Згідно вимог ч. 1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності , набувається на підставах , що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

У своєму інформаційному листі №10-1387 від 27.09.2012 р. Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ зазначив, що відповідно до ст. 2 Закону України від 1 липня 2004 року № 1952-ІV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень. Згідно зі ст.3 зазначеного закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою

Судом досліджено достатньо доказів по справі для задоволення вимог та визнання за ОСОБА_14 право власності по праву спадкування за законом на ? частини житлового будинку з господарчими спорудами , який складається з під. літ.А - загальною площею 35,2 кв.м. , у тому числі житловою 12,90 кв.м., під літ. а - веранда, під літ.Б сарай, під літ. В літня кухня, під літ. Г вбиральня, І цистерна, ІІ мостіння та розташований по вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області.

Судові витрати позивачем сплачено при зверненні з позовом до суду у повному обсязі.

На підставі ст.1216, 1217, 1223, 1268, 1269, 1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст.10,11,60,209,212-215,218 ,223 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської Ради Роздільнянського району Одеської області , ОСОБА_3 людмили Сергіївни , ОСОБА_4 про визнання права власності на майно по праву спадкування за законом в розмірі ? частини задовольнити.

Визнати за ОСОБА_14 право власності по праву спадкування за законом на ? частини житлового будинку з господарчими спорудами , який складається з під. літ.А - загальною площею 35,2 кв.м. , у тому числі житловою 12,90 кв.м., під літ. а - веранда, під літ.Б сарай, під літ. В літня кухня, під літ. Г вбиральня, І цистерна, ІІ мостіння та розташований по вул.Фрунзе 43 м.Роздільна Одеської області.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Одеської області в 10-ти денний строк з дня його проголошення , або в такий термін з моменту отримання рішення , коли особи не були присутні при проголошенні рішення.

Суддя А. І. Панчук