Справа № 583/1304/16-ц
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі в зв'язку з звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави

18 липня 2016 року м. Охтирка

Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді Мовчан Н.В., народних засідателів Слухай С.В., Нестеренко О.В., за участю секретаря Шаміладзе В..В., заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Охтирського міськрайонного суду Сумської області питання про зупинення провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Охтирська міська рада Сумської області, в особі органу опіки та піклування, Комунальний заклад « Обласна спеціалізована психіатрична лікарня №2» про визнання особи недієздатною, -

встановив:

В провадженні Охтирського міськрайонного суду Сумської області знаходиться вказана цивільна справа.

На виконання вимог ст. 24 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, укладеної державами членами СНД у м. Мінську 22.01.1993 року, Охтирським міськрайонний судом Сумської області 24.05.2016 року направлено сповіщення компетентному суду Російської Федерації про відкриття у цивільній справі провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Охтирська міська рада Сумської області, в особі органу опіки та піклування, Комунальний заклад « Обласна спеціалізована психіатрична лікарня №2» про визнання особи недієздатною з проханням компетентний суд Російської Федерації на протязі трьох місяців повідомити Охтирський міськрайонний суд Сумської області свою думку по даному питанню.

Згідно повідомлення ГУЮ у Сумській області, сповіщення про відкриття провадження по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 направлене до Головного управління Міністерства юстиції Російської Федерації по Північно-Західному федеральному округу 31.05.2016 за вих. № 6710/10-03 для подальшого спрямування до компетентного суду Російської Федерації

Згідно із п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження по справі у разі звернення із судовим дорученням до іноземного суду або до іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного суд вважає, що розглянути в цей час дану цивільну справу неможливо до спливу трьох місячного строку на протязі якого компетентний суд Російської Федерації повинен повідомити Охтирський міськрайонний суд Сумської області свою думку по даному питанню.

На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст. 201, ст.ст. 209, 210 ЦПК України, - суд

ухвалив:

Провадження у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Охтирська міська рада Сумської області, в особі органу опіки та піклування, Комунальний заклад « Обласна спеціалізована психіатрична лікарня №2» про визнання особи недієздатною зупинити до 31.08.2016 року до надходження відповіді від компетентного суду Російської Федерації.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд Сумської області протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.В. Мовчан

Народні засідателі: О.В. Нестеренко

ОСОБА_3