Справа № 683/1341/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2016 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Шкіндюк В.І.

розглянувши у судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Старокостянтинівського району, Старокостянтинівської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельні частки/ пай/ в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2016 року ОСОБА_2, ОСОБА_1 звернулись в суд із позовом до ОСОБА_3 сільської ради Старокостянтинівського районну, Старокостянтинівської райдержадміністрації про визнання права власності на земельні частки/ пай/ в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позову вказали, що 24 лютого 2002 року помер їх батько - ОСОБА_4, а 30 вересня 2006 року померла їх мати - ОСОБА_5. Батьки перебували у зареєстрованому шлюбі та проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті батьків відкрилась спадщина в склад якої входять: земельна частка /пай/ у Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належить для ОСОБА_4; земельна частка /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належить для ОСОБА_5 Вони прийняли спадщину у встановленому законом порядку, однак, оформити своє спадкове право на земельні ділянки вони не можуть, оскільки сертифікати на право на земельні ділянки після смерті батьків втрачені і отримати нові - не можливо.

Позивачі подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримуть в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Старокостянтинівського району, звернувсь з заявою про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Представник відповідача Старокостянтинівської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, про причини неявки не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, спадкових справ, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню частково, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

В судовому засіданні встановлено, що 24 лютого 2002 року помер батько позивачів ОСОБА_4, що підтверджується даними свідоцтва про його смерть ОСОБА_6 І-БВ №274714 від 22.03.2016р. (повторне).

Після його смерті відкрилась спадщина і до спадкового майна входить в тому числі і земельна частка /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належить для ОСОБА_4 згідно Сертифіката на земельну частку /пай/ серії ХМ №0085892, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №386-р від 06.05.1996 року.

Відповідно до ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Недопускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщинави визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини та згідно з ст.549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємцями першої черги, відповідно до положень ч.1 ст.529 ЦК УРСР, майна ОСОБА_4 за законом є його дружина ОСОБА_5 та діти позивачі у справі, які прийняли спадщину фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, тобто кожен по 1/3 частці спадкового майна.

30 вересня 2006 року ОСОБА_5 матір позивачів померла, що підтверджується даними свідоцтва про смерть ОСОБА_6 І-БВ №274715 від 22.03.2016 року (повторне).

Після її смерті відкрилась спадщина і до спадкового майна входить, в тому числі і земельна частка /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належить для ОСОБА_5 згідно Сертифіката серії ХМ №0085891, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06.05.1996 року та 1/3 частка спадкового майна після смерті ОСОБА_4, в тому числі і 1/3 частка права на земельну частку /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належала ОСОБА_4 згідно Сертифіката на земельну частку /пай/ серії ХМ №0085892, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №386-р. від 06.05.1996 року.

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_5, як рідні діти спадкодавця (свідоцтво про народження ОСОБА_1 ОСОБА_4 І-БВ №266923 від 25.03.2016р. /повторне/ та ОСОБА_2 ОСОБА_4 І-БВ №358154 від 02.06.1975р.) і у відповідності з положеннями ч.1 ст.1261 ЦК України прийняли спадщину, звернувшись з відповідною заявою до Старокостянтинівської держнотконтори, у звязку з чим було відкрито спадкову справу до майна померлої ОСОБА_5 №22/2016р. у відповідності до положень ч.1 ст.1269 ЦК України.

З наведеного вбачається, що розмір часток позивачів у спадковому майні ОСОБА_5 становить по 1/2 частці, в тому числі і по 1/2 частці на право на земельну частку /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належить для ОСОБА_5 згідно Сертифіката серії ХМ №0085891, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06.05.1996 року, а також по 1/6 частці на право на земельну частку /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належала ОСОБА_4 згідно Сертифіката на земельну частку /пай/ серії ХМ №0085892, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №386-р. від 06.05.1996 року.

Як вбачається з даних постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії: №393 від 06.05.2016року, №366 від 29.04.2016року, №392 від 06.05.2016 року, №393 від 06.05.2016 року приватного нотаріуса Старокостянтинівського нотаріального округу ОСОБА_7 ОСОБА_1,

ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлого ОСОБА_4, ОСОБА_5, оскільки спадкоємцями не надано правовстановлюючі документи на спадкове майно земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва через втрату Сертифікатів, що підверджуються оголошенням в газеті «Життя Старокостянтинівщини» №41-42 від 20.05.2016р. про втрату Сертифікатів на земельну частку (пай), належних ОСОБА_4, ОСОБА_5

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження

За таких обставин, слід визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 24 лютого 2002 року, за кожним на 1/2 частку земельної ділянки /паю/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належала ОСОБА_4 згідно Сертифіката на земельну частку /пай/ серії ХМ №0085892, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації та право в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 30.09.206 року, за кожним на 1/2 (1/3 +1/6) частку земельної ділянки /паю/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належала для ОСОБА_5 згідно Сертифіката серії ХМ №0085891, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації.

Разом з тим, не підлягають задоволенню позовні вимоги в частині визнання за позивачами права власності на вищевказані земельні ділянки, оскільки Сертифікати на земельні частки /паї/, що були видані спадкодавцям - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджували лише їх право на земельні частки /паї/, однак не надавали їм право власності за земельні ділянки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.3, 10, 11, 15, 30, 62, 203, 256-259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково. Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 право в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер 24 лютого 2002 року, за кожним на 1/2 частку на земельну ділянку /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належало ОСОБА_4 згідно Сертифіката на земельну частку /пай/ серії ХМ №0085892, виданого 31.01.1997р. згідно розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 право в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, яка померла 30.09.2006 року, за кожним 1/2 частку на земельну ділянку /пай/ в Селянській спілці «Баглаївська» с.Баглаї Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3.30 умовних кадастрових гектара, що належало ОСОБА_5 згідно Сертифіката серії ХМ №0085891, виданого 31.01.1997 року згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя