Справа № 708/656/16-ц
Номер провадження № 2-о/708/27/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2016 року

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої - судді Івахненко О.Г.,

при секретарі Пасічній Л.А.,

за участю:

представника заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чигирині цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: третя Харківська державна нотаріальна контора, про встановлення юридичного факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин між ним та його двоюрідною сестрою ОСОБА_4, яка 04 січня 2016 року померла.

Після її смерті відкрилася спадщина у виді двокімнатної квартири, загальною площею 54,80 кв. м, житловою площею 30,40 кв.м, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Дана квартира, а саме 1/2 її частина належала ОСОБА_4 на праві приватної власності згідно договору дарування, посвідченого 26.09.1998 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5

А тому він, як двоюрідній брат померлої, є її єдиним спадкоємцем за правом представлення, відповідно до ч.4 ст.1266 ЦК України.

Заявник протягом встановленого Законом шестимісячного строку на прийняття спадщини подав до Третьої Харківської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа, однак, після спливу шестимісячного строку для прийняття спадщини він не може оформити свої спадкові права, у зв'язку з відсутністю документів про родинні відносини між спадкодавцем та спадкодавицею.

А тому, для можливості оформлення спадщини, він просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_4

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримав заяву у повному обсязі, пояснивши суду, що для отримання свідоцтва про право на спадкове майно, а саме на квартиру, належну померлій ОСОБА_4 необхідно встановити, що він являється двоюрідним братом померлої ОСОБА_4, зазначивши, що його мати ОСОБА_6 була рідною сестрою ОСОБА_7, яка в свою чергу була матір'ю ОСОБА_4.

Представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав заяву у повному обсязі, пояснивши, що заявник, з метою оформлення права на спадщину після померлої ОСОБА_4, не може надати до нотаріальної контори всіх необхідних документів, які підтверджують його родинні зв'язки з померлою ОСОБА_4, оскільки за давністю часу не збереглися документи, які б підтвердили даний факт.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надіславши суду лист, в якому зазначили, що заперечень щодо встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою в них немає та просили провести судовий розгляд без їх участі.

Свідок ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, пояснила, що з заявником вона знайома з 1983 року. Мати заявника, ОСОБА_6 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, а її рідна сестра ОСОБА_7 разом зі своєю дочкою ОСОБА_4 часто приїздила до неї в гості, а тому може підтвердити, що заявник є дійсно двоюрідним братом померлої ОСОБА_4.

Свідок ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, пояснила суду, що заявника та його родину знає давно, оскільки вона навчалася, а згодом працювала в школі, де викладала його рідна тітка, ОСОБА_7, і підтверджує, що ОСОБА_10 доводиться заявнику двоюрідною сестрою по лінії його матері.

Вислухавши представників заявника, свідків, задовольнивши лист представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом і вбачається із копії Актового запису про смерть від 05.02.2016 року №2254, 04 січня 2016 року померла ОСОБА_4.

Також, судом встановлено і підтверджується матеріалами справи, заявник є спадкоємцем на майно померлої ОСОБА_4

Згідно копії свідоцтва про народження заявника № 4449715 від 07.07.2016 року, матір'ю останнього є ОСОБА_6, яка 14 вересня 1994 року померла, що вбачається зі свідоцтва про смерть серії СР № 277599 від 14.09.1994 року.

Як вбачаться з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 3 від 19.07.2016 року, дошлюбне прізвище померлої ОСОБА_6 - Бондаренко.

Судом встановлено, та вбачається з повного витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 3 від 20.07.2016 року, матір'ю ОСОБА_4 записано ОСОБА_11 (Словник власних імен людей, видавництво "Наукова думка", Київ - 1967 року, зазначає, що ім'я ОСОБА_11 є разг. від імені ОСОБА_7), яка відповідно до актового запису про смерть, складеного виконавчим комітетом Тіньківської сільської ради Чигиринського району Черкаської області в червні 2000 року, померла.

Згідно повного витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 0 від 20.07.2016 року вбачається, що ОСОБА_7 мала дошлюбне прізвище - Бондаренко, що в свою чергу дає підтвердження того, що ОСОБА_7 та ОСОБА_6 є рідними сестрами, а ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - двоюрідними братом та сестрою.

Згідно даних Державного архіву Черкаської області № 98/05-11 від 09.06.2016 року та даних Чигиринського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області № 320/08-01-04-07 від 09.07.2016 року, записи актів про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 по с. Суботів Чигиринського району Черкаської області відсутні, поскільки архіви про народження за вказані роки по с. Суботів Чигиринського району Черкаської області не збереглися.

Як вбачається з листа Третьої Харківської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 13.07.2016 року № 1283/01-16, після померлої 04.01.2016 року ОСОБА_4, з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_3, де заведено Спадкову справу № 72/2016.

Однак, ОСОБА_3 було повідомлено про неможливість видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої 04.01.2016 року ОСОБА_4, оскільки неможливо підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавицею - документи про родинні відносини між спадкоємцем та спадкодавицею відсутні, що підтверджується листом Третьої Харківської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 19.03.2016 року № 459/02-14.

Факт того, що померла ОСОБА_4, приходиться заявнику двоюрідною сестрою, підтверджено в судовому засіданні представниками заявника і поясненнями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявником та померлою 04 січня 2016 року ОСОБА_4, що надасть йому можливість узаконити свої спадкові права.

На підставі викладеного та, керуючись ст.,ст 8, 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа: третя Харківська державна нотаріальна контора, про встановлення юридичного факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_7, Казахської РСР є двоюріднім братом померлої 04 січня 2016 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.Г.Івахненко