26.12.2016 Єдиний унікальний № 371/1468/16-ц
МИРОНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Єдиний унікальний № 371/1468/ 16-ц
Провадження № 2/371/700/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2016 року м. Миронівка

Миронівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Рудика Ю.В.

при секретарі Семерей Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миронівської районної державної адміністрації Київської області, відділу держгеокадастру у Миронівському районі Київської області, Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської області, сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Петровського» села Ємчиха Миронівського району Київської області про визнання права власності на земельні ділянки та майнові паї в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з таким позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 2 серпня 1997 року померла її рідна тітка ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 зі своєю рідною сестрою ОСОБА_3.

ОСОБА_2 була власником земльної ділянки плдощею 5,61 га , цільове признячення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадатровий номер земельної ділянки :03:005:0009, що зареєстрована в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та підтверджується державним актом на право власності на землю серії РЗ № 362284.

Оскільки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були рідними сестрами та проживали разом, ОСОБА_3 фактично вступила у управління спадковим майном та прийняла спадщину. Державнийц акт серії РЗ № 362284 на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_2 виданий Миронівською районною державною адміністрацією 7 листопада 2003 року вже після смерті спадкодавця.

Після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_3 переїхала на постійне місце проживання до Автономної ОСОБА_5 Крим в с. Миролюбівку Красногвардійського р-ну.

12 травня 2005 року ОСОБА_3 померла. У звязку зі смертю відкрилася спадщина.

Позивач у справі ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина за законом. Позичач є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 та звернулася до державної нотаріальної контори Автономної ОСОБА_5 Крим із заявою про прийняття спадщини проте оформити спадкові права на майно не встигла.

ОСОБА_5 Крим є тимчасово окупованою територією і Російська Федерація здійснює на цій території контроль, тобто фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації, у звязку з чим позивач не може отримати Свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, що складається з двох земельних ділянок.

Крім того, відповідно до Свідоцтва про право власності на пай( майновий сертифікат) серії З № 138, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області, ОСОБА_2 мала право на пайовий фонд майна КСП «Ємчиха» (СТОВ ім. Петровського) с. Ємчиха Миронівського р- ну Київської обл. у розмірі 7819.00 грн. або 0,0041 відсотків.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат) серії З №139, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області, ОСОБА_3 мала право на пайовий фонд майна КСП «Ємчиха» (СТОВ ім. Петровського) села Ємчиха Миронівського району Київської області у розмірі 4928.00 грн. або 0,0026 відсотків.

Оскільки Свідоцтва про право власності на майнові паї на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 видані вже після їх смерті, позивач не може оотримати Свідоцтва про право на спадщину за законом після своєї матері ОСОБА_3 та звернулася до суду і просить визнати за нею право на отримання у власність земельних ділянок розміром по 5,61 га, що знаходяться на території с. Ємчиха Миронівського р-ну Київської обл. після смерті ОСОБА_3, визнати незаконним та скасувати свідоцтва про право власності на майновий пай у пайовому фонді сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю ім. Петровського у розмірі 7819.00 грн. виготовлено на імя ОСОБА_2, та у розмірі 4928.00 грн. виготовлено на імя ОСОБА_3, визнати право власності на майновий пай у пайовому фонді сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю імені Петровського села Ємчиха Миронівського району Київської області після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Позивач та її представник в судове засідання не з"явилися, просять справу слухати без їх участі. Позов підтримують.

Представники відповідачів до суду не з"явилися. Представники юридичних осіб надали до суду заяви з проханням розглянути справу без участі їх представників. На задоволенні позовних вимог не заперечують.

Неявка сторін, належним чином повідомлених про розгляд справи не є перешкодою для її розгляду.

Суд, дослідивши надані позивачем документи і матеріали, всебічно та повно з»ясувавши обставини справи, на яких грунтуються позовні вимоги і заперечення, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 524 ч.1 ЦК України (1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

Відповідно до ст. 525 ЦК України ( 1963 року) часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим день зазначений в статті 21 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець прийняв її. Не допускається прийняття спадщини під умовою або застереженням.

ОСОБА_6 ст. 549 ЦК України (1963 року) спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Встановлено, що 2 серпня 1997 року померла ОСОБА_2, що підтверджується інформацією, яка міститься у Свідоцтві про смерть серії І- БК № 036980, виданого Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 5,51 га кадастровий № :03:005:0010 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської обл. Наявність земельної ділянки підтверджується інформацією, яка міститься у Державному акті на право приватної власності на землю серії РЗ № 362284 , що зареєстрований у Книзі записів актів на право приватної власності на землю № 305. Дата видачі Державного акту 7 листопада 2003 року.

ОСОБА_6 довідки № 165 від 13 вересня 2016 року за даними погосподарських книг Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської області, ОСОБА_2 до дня своєї смерті 2 серпня 1997 року проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 (колишня Леніна) будинок 86, Миронівського району Київської області спільно зі своєю сестрою ОСОБА_3.

Факт про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними сестрами підтверджується інформацією, яка міститься у Архівній довідці Центрального державного історичного архіву від 29 листопада 2004 року № 1323, відповідно до якої ОСОБА_2, народилася 19, хрестили 21 вересня 1908 року; ОСОБА_3, народилася і хрестили 4 серпня 1913 року. Їх батьками є ОСОБА_7 і його дружина ОСОБА_8. Всі записи датовано за старим стилем.

Відповідно до інформації, яка міститься в довідці № 197 від 6 жовтня 2008 року виконавчого комітету Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської області ОСОБА_3 спадщину після смерті ОСОБА_2, яка померла 2 серпня 1997 року, фактично в шестимісячний строк прийняла, оскільки вступила в управління і володіння спадковим майном.

Зазначені докази в сукупності підтверджують ту обставину, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були рідними сестрами та після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняла ОСОБА_3, вступивши у управління та володіння спадковим майном.

В судовому засіданні встановлено, що 12 травня 2005 року померла ОСОБА_3, що підтверджується інформацією, яка міститься у фотокопії Свідоцтва про смерть серії І-АП № 006472, виданого Петровською сільською радою Красногвардійського району Автономної Республіки Крим України 15 травня 2005 року.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 5,51 га кадастровий № :03:005:0009 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської обл. Наявність земельної ділянки підтверджується інформацією, яка міститься у Державному акті на право приватної власності на землю серії РЗ № 362285 , що зареєстрований у Книзі записів актів на право приватної власності на землю № 280. Дата видачі Державного акту 19 вересня 2003 року.

Спадкоємницею майна померлої ОСОБА_3 першої черги є її дочка ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується інформацією, яка міститься у фотокопії Свідоцтва про народження серії І-ОК № 259897, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції у Київській області 4 грудня 2013 року, де у графі батьки її матірю є ОСОБА_3.

ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища 1 серпня 1960 року виконавчим комітетом Ємчиської сільскої ради Миронівського району Київської області вчинений актовий запис за № 6, відповідно до якого ОСОБА_10 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб, після державної реєстрації шлюбу дружині присвоєно призвіще ОСОБА_10.

ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_11, 12 травня 2005 року звернулася до виконавчого комітету Петрівської сільської ради Красногвардійського району Автономної Республіки Крим з заявою про втсуп у права спадкоємця після смерті матері як спадкоємець першої черги.

За повідомленням приватного нотаріуса Миронівського районного нотаріального округу ОСОБА_1 спадщину прийняла, оскільки до дня смерті матері ОСОБА_3, проживала постійно разом з нею, що підтверджується відміткою у погосподарській книзі про реєстрацію спадкодавця та заявою самої ОСОБА_1 за однією адресою.

ОСОБА_5 Крим є тимчасово окупованою територією і Російська Федерація здійснює на цій території контроль, тобто фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації, у зв"язку з чим позивач не може отримати Свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно. Спадкове майно знаходиться на адміністративній території Миронівського району Київської області , а тому права позивача щодо набуття права на спадкове майно підлягають захисту.

Крім того, відповідно до Свідоцтва про право власності на пай (майновий сертифікат) серії З № 138, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області, ОСОБА_2 мала право на пайовий фонд майна КСП «Ємчиха» (СТОВ ім. Петровського) с. Ємчиха Миронівського р- ну Київської обл. у розмірі 7819.00 грн. або 0,0041 відсотків.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат) серії З №139, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області, ОСОБА_3 мала право на пайовий фонд майна КСП «Ємчиха» (СТОВ ім. Петровського) села Ємчиха Миронівського району Київської області у розмірі 4928.00 грн. або 0,0026 відсотків.

Оскільки Свідоцтва про право власності на майнові паї на імя ОСОБА_2 серії З № 138 та ОСОБА_12 серії З №139 видані Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області вже після їх смерті вони підлягають визнанню незаконним та скасуванню. Право власності на майнові паї необхідно визнати за позивачем ОСОБА_1.

На підставі ст.ст. 524,525,549 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на отримання у власність земельної ділянки у порядку спадкування за законом площею 5,61 га кадастровий номер :03:005:0009, що знаходиться на території Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської області, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 травня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом площею 5,61 га кадастровий номер :03:005:0010, що знаходиться на території Ємчиської сільської ради Миронівського району Київської області, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 травня 2005 року.

Визнати незаконним та скасувати Свідоцтво про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат) серії З № 138, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області у розмірі 7819.00 грн. або 0,0041 відсотків після смерті ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай у пайовому фонді сільськогосподарського товариства з обмежденою відповідальністю імені Петровського у розмірі 7819.00 грн. після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 травня 2005 року.

Визнати незаконним та скасувати Свідоцтво про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат) серії З № 139, виданого 30 серпня 2007 року Ємчиською сільською радою Миронівського району Київської області у розмірі 4928.00 грн. або 0,0026 відсотків після смерті ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай у пайовому фонді сільськогосподарського товариства з обмежденою відповідальністю імені Петровського у розмірі 4928.00 грн. або 0,0026 відсотків, після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 травня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з часу проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, протягом десяти днів з часу отримання копії рішення.

Суддя Підпис Ю.В. Рудик

ОСОБА_6 з оригіналом

Суддя Ю.В. Рудик