_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/2687/16-ц
Провадження № 2-р/520/64/16
УХВАЛА

21 листопада 2016 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Прохорова П.А.,

при секретарі Цвігун А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Київського районного суду м. Одеси від 26.05.2016року, подану по цивільній справі за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Управління Держгокадастру у місті Одесі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 26 травня 2016року заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Управління Держгокадастру у місті Одесі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення було задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_1 належить на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 051118, виданого на підставі рішення виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 21 лютого 1998року за № 113, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2718 від 20 вересня 1999року, земельна ділянка загальною площею 0,1168га в наступному порядку: земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А, з вирахуванням дирекційних і внутрішніх кутів, відстаней між точками повороту меж з контролем, координат та площі землекористування від 1 до 2 - 5,06м, від 2 до 3 - 21,15м, від 3 до 4 - 24,98м, від 4 до 5 - 2,15м, від 5 до 6 - 0,67м, від 6 до 7 - 9,33м, від 7 до 8 - 4,33м, від 8 до 9 - 5,68м, від 9 до 10 - 10м, від 10 до 11 - 0,58м, від 11 до 12 - 2,02м, від 12 до 13 - 8,79м, від 13 до 14 - 23,24м, від 14 до 15 -16,1м, від 15 до 16 - 20,96м, від 16 до 17 - 10,93м, від 17 до 18 - 5,09м, від 18 до 19 -9,82м, від 19 до 20 - 5,2м, від 20 до 21 - 4,61м, від 21 до 22 - 41,3м; земельна ділянка № 2 площею 0,0168 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями К-Л-М-Н-К, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А, з вирахуванням дирекційних і внутрішніх кутів, відстаней між точками повороту меж з контролем, координат та площі землекористування від 1 до 2 16,1 м, від 2 до 3 - 8,94 м, від 3 до 4 - 1,92 м, від 4 до 5 - 0,05 м, від 5 до 6 - 0,86 м, від 6 до 7 - 11,95 м, від 7 до 8 - 3,04 м, від 8 до 9 - 9,83 м, від 9 до 10 - 0,39 м, відповідно до плану поділу земельної ділянки, виготовленому державним підприємством «Центр державного земельного кадастру» в особі Одеської регіональної філії.

26.10.2016року ОСОБА_1 звернулася із заявою, в якій просить розяснити рішення суду, а саме, що встановлений факт, належності ОСОБА_1 на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III - ОД № 051118, виданого на підставі рішення виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 21 лютого 1998року за № 113, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2718 від 20 вересня 1999 року, земельної ділянки, загальною площею 0,1168га, в наступному порядку: земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А для обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26-А; земельна ділянка № 2, площею 0,0168га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями K-JI-M-H-K для ведення особистого підсобного господарства за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26-А.

В обґрунтування наданої заяви заявниця посилається на те, що рішенням №РВ-016 державного кадастрового реєстратора Управління Держгеокадастру у м. Одесі Одеської області від 06.09.2016року їй було відмовлено у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, з підстав: невідповідності поданих документів вимогам, установленим Законом України «Про державний земельний кадастр» і Порядком ведення Державного земельного кадастру, а саме: цільове призначення, вказане у акті-приймання передачі межових знаків на зберігання не відповідає даним технічної документації; невідповідність електронного документа установленим вимогам, а саме: перетин ділянок з ділянкою :41:007:0147 площа співпадає на 0,2381%; перетин ділянок з ділянкою :41:007:0146 площа співпадає на 0,1429%. Міри ліній електронного документа не відповідають паперовому.

Сторони в судове засідання не зявились, повідомлені належним чином, неявка учасників справи не перешкоджає вирішенню питання про роз'яснення рішення суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Судом встановлено, що в резолютивній частині рішення Київського районного суду м. Одеси від 26 травня 2016року було встановлено факт, що ОСОБА_1 належить на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 051118, виданого на підставі рішення виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 21 лютого 1998року за № 113, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2718 від 20 вересня 1999року, земельна ділянка загальною площею 0,1168га в наступному порядку: земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А, з вирахуванням дирекційних і внутрішніх кутів, відстаней між точками повороту меж з контролем, координат та площі землекористування, та земельна ділянка № 2 площею 0,0168 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями К-Л-М-Н-К, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А, з вирахуванням дирекційних і внутрішніх кутів, відстаней між точками повороту меж з контролем, координат та площі землекористування.

Однак, рішенням №РВ-016 державного кадастрового реєстратора Управління Держгеокадастру у м. Одесі Одеської області від 06.09.2016року ОСОБА_1 було відмовлено у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру та рекомендовано уточнити вид технічної документації, оскільки у даному випадку відбувається реєстрація та встановлення меж окремих ділянок.

Згідно технічної документації, розробленої державним підприємством «Центр державного земельного кадастру», вказана земельна ділянка площею 0,1168га поділена на дві земельні ділянки наступним чином:

- земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26-А;

- земельна ділянка № 2, площею 0,0168 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями К-Л-М-Н-К - для ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26-А.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити, розяснити резолютивну частину рішення Київського районного суду м. Одеси від 26 травня 2016року, та зазначити, що ОСОБА_1 належить на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 051118, виданого на підставі рішення виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 21 лютого 1998року за № 113, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2718 від 20 вересня 1999року, земельна ділянка загальною площею 0,1168га в наступному порядку: земельна ділянка №1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А; земельна ділянка №2 площею 0,0168 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями К-Л-М-Н-К, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Київського районного суду м. Одеси від 26 травня 2016року по цивільній справі №520/2687/16-ц - задовольнити.

Розяснити, що ОСОБА_1 належить на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 051118, виданого на підставі рішення виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 21 лютого 1998року за № 113, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2718 від 20 вересня 1999року, земельна ділянка загальною площею 0,1168га в наступному порядку:

- земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями А-Б-В-Г-Д-Ж-З-І-К-Н-О-П-Р-С-А, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських споруд, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А;

- земельна ділянка № 2 площею 0,0168 га, яка позначена на схемі розподілу земельної ділянки умовними позначеннями К-Л-М-Н-К, з цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 26А.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Прохоров П. А.