Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/938/16-ц
№ 2/733/563/16
Рішення

Іменем України

"06" липня 2016 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді М.М.Головченко

при секретарі В.М. Ткаченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та ПАТ «Державний ощадний банк України» про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, в якому просять визнати за ними право власності на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 0,63 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 150615, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48, на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 3,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 171803, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48, та на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями, що належали ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2015 року. Позивачі вказують на те, що вони, як спадкоємці законом, мають право на спадщину. Однак переоформити на себе спадкове майно в позасудовому порядку не можуть, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

В судове засідання позивачі не з'явилися, але письмово просили справу розглянути у їх відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

Представник відповідача ПАТ «Державний ощадний банк України» в засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

Згідно ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд визнав можливим розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у ній доказів в судовому засіданні.

Як встановлено в судовому засіданні 02 листопада 2015 року померла тітка та баба позивачів ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.14), копіями свідоцтв про народження (а.с.6-7,9,11), копіями свідоцтв про шлюб (а.с.8,10,12). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 0,63 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 150615, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48, та на земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 3,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 171803, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48, що належали ОСОБА_4 (а.с.16-19).

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 являються позивачі по справі (а.с.32).

Постановою Ічнянської районної державної нотаріальної контори від 15 червня 2016 року № 978/02-31 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_4, так як позивачами не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с.20).

Позивачі, як спадкоємці за законом, своєчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, звернувшись до Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області в передбачений законодавством шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу № 94/2016, що підтверджується повідомленням Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області від 07 липня 2016 року № 1166/01-16 (а.с.32), але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлої на вищевказане спадкове майно, що підтверджується матеріалами справи (а.с.27-28) і оформити спадщину в позасудовому порядку не можливо, тому суд вважає, що позивачі правомірно набули право власності на вищевказані земельні ділянки, і тому за ОСОБА_1 слід визнати право власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Що стосується грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями, то згідно довідки ПАТ «Державний ощадний банк України» ТВБВ № 10024/0235 філії Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» від 05 липня 2016 року № 356 відкритих рахунків на імя ОСОБА_4 не значиться (а.с.30), а тому в цій частині позовних вимог слід відмовити.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, суд -

В ИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовільнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування на:

- земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 0,63 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 150615, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, що належала ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2015 року.

- земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, площею 3,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 171803, виданого 20 травня 2003 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 лютого 2003 року № 48 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, що належала ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2015 року.

В решті позовних вимог відмовити.

На рішення на протязі десяти днів з дня отримання копії рішення, може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський апеляційний суд через Ічнянський районний суд.

Суддя М. М. Головченко