Справа № 370/1290/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" серпня 2016 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Левченко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 державної нотаріальної контори Київської області, третя особа Управління Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 державної нотаріальної контори Київської області, вказавши третьою особою Управління Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, посилаючись на те, що 24.03.2012 року в с.Нові Опачичі Макарівського району Київської області померла її мати ОСОБА_4, яка за життя залишила заповіт, який знаходиться в ОСОБА_3 державній нотаріальній конторі.

В установлений законом термін вона, позивачка звернулася до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. 09.10.2014 року нотаріальною конторою їй було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на належну їй земельну частку (пай), загальним розміром 2.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. 1 Травня, місцезнаходження якого: с.Козичанка Макарівського району Київської області, належного померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ №0151323, виданого ОСОБА_3 районною державною адміністрацією Київської області 15.01.1997 року на підставі рішення ОСОБА_3 РДА Київської області від 30.12.1996 року за №552, зареєстрованого 22.07.1998 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №0433.

При оформленні права власності на дану земельну ділянку зясувалося, що на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 02.08.2011 року за №1437 на імя покійної ОСОБА_4 фактично був виготовлений державний акт серії ЯМ №308029, згідно якого остання являється власником земельної ділянки площею 2,1416 га для ведення особистого селянського господарства, розташована земельна ділянка за адресою: Київська область, Макарівський район, ОСОБА_2 сільська рада, кадастровий номер :03:014:0012, але він не був одержаний у звязку із смертю ОСОБА_4

Оригінал державного акту знаходиться в Управлінні Держгеокадастру Макарівського району. У видачі його їй, позивачці було відмовлено, тому що державний акт оформлений на імя ОСОБА_4 і їй, позивачці надана лише копія вказаного державного акту.

За життя покійна даний державний акт не отримувала, реєстрація його не була проведена, хоча на державному акті стоїть печатка та підпис. Також розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 02.08.2011 року за №1437 було видано за життя ОСОБА_4

Виконати реєстрацію спадкового майна не можна, оскільки на покійну фактично виготовлений державний акт та присвоєно кадастровий номер :03:014:0012, тобто спадкова земельна ділянка мається в базі реєстрації земель.

Позивачка вважає, що право власності ОСОБА_4 ніким не оспорюється, тому є законні підстави для того, щоб право власності на вказану земельну ділянку було визнано за нею, позивачкою судом.

Позивачка просить:

-скасувати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4

ОСОБА_5, видане 09.10.2014 року ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою, зареєстроване в реєстрі №112/2012 на належну їй земельну частку (пай), загальним розміром 2.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. 1 Травня, місцезнаходження якого: с.Козичанка, Макарівського району, Київської області, належного померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ №0151323, виданого ОСОБА_3 районною державною адміністрацією Київської області 15.01.1997 року на підставі рішення ОСОБА_3 РДА Київської області від 30.12.1996 року за №552, зареєстрованого 22.07.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №0433;

-визнати за нею, ОСОБА_1, спадкоємицею за заповітом після

смерті матері ОСОБА_4, яка померла в с.Нові Опачичі, Макарівського району Київської області, 24.03.2012 року, право власності на земельну ділянку згідно державного акту серія ЯМ №308029 площею 2,1416 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташована земельна ділянка за адресою: Київська область, Макарівський район, ОСОБА_2 сільська рада, кадастровий номер :03:014:0012, в межах вказаних в державному акті.

Представник позивачки ОСОБА_6 надала заяву про розгляд справи у свою відсутність, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в особі голови ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_7 в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи у свою відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори в особі завідувача ОСОБА_3 РДНК ОСОБА_8 в судове засідання не зявилася, надіслала заяву про розгляд справи у свою відсутність у звязку з великою завантаженістю нотаріуса.

Представник третьої особи управління Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Київської області, будучи належним чином повідомленим про дату, час, місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, про причини неявки у судове засідання не повідомив.

Встановлено, що згідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №232216, виданого виконавчим комітетом Опачицької сільської ради Макарівського району Київської області ОСОБА_4 померла 24.03.2012 року у віці 85 років (а.с.6).

Відповідно свідоцтву про народження серії ЯЕ №714523, виданого 12.06.1954 року, ОСОБА_9 народилася 06.05.1954 року, її батьками вказані: ОСОБА_10 та ОСОБА_4 (а.с.7)

Відповідно свідоцтву про укладення шлюбу серії І-БК №258549, виданого 12.01.1973 року, між ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, 12.01.1973 року укладено шлюб, прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_11 (а.с.8).

Відповідно свідоцтву про право на спадщину за заповітом серії НАР №702742, виданого державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_8 від 09.10.2014 року, ОСОБА_1 є спадкоємицею майна померлої ОСОБА_4. Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з: права на земельну частку (пай), загальним розміром 2.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. 1 Травня, місцезнаходження якого: село Козичанка Макарівського району Київської області, належного померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КВ №0151323, виданого ОСОБА_3 районною державною адміністрацією Київської області 15.01.1997 року на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області від 30.12.1996 року за №552, зареєстрованого 22.07.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №0433 (а.с.9).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії К №0151323, виданого ОСОБА_12, останній належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. 1 Травня розміром 2.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.10).

Відповідно державному акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №308029, ОСОБА_4 на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації №1437 від 02.08.2011 року є власником земельної ділянки площею 2.1416 га, що розташована в Київській області Макарівський район, ОСОБА_2 сільська рада, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства (а.с.11).

Згідно розпорядженню ОСОБА_3 районної державної адміністрації №1320 від 22.11.2010 року, громадянці України ОСОБА_4 надано дозвіл на проведення робіт з розробки технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства загальною площею 2,1415 га в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради (а.с.12).

Відповідно розпорядженню ОСОБА_3 районної державної адміністрації №1437 від 02.08.2011 року, затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання державного акта на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства громадянки ОСОБА_4 на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області; передано безоплатно у власність ОСОБА_4 земельну ділянку загальною площею 2,1415 га для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради; вирішено виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 (а.с.13).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру №НВ-016 від 01.06.2016 року, власником земельної ділянки площею 2.1416 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, ОСОБА_2 сільська рада, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:014:0012, є ОСОБА_4. Орган, який зареєстрував земельну ділянку Управління Держземагенства у ОСОБА_3 районі, дата державної реєстрації земельної ділянки 17.08.2015 року (а.с.14-16).

Відповідно спадковій справі №112 за 2012 до майна померлої 24.03.2012 року ОСОБА_4, остання до дня смерті була зареєстрована та проживала одна за адресою: с.Нові Опачичі, вул. Волинська, буд.№48, Макарівського району Київської області. Спадкоємцями за заповітом є ОСОБА_13, ОСОБА_1, ОСОБА_14, ОСОБА_15. Але в спадковій справі містяться заяви ОСОБА_16, ОСОБА_15 та ОСОБА_14 про відмову від прийняття спадщини після померлої 24.03.2012 року ОСОБА_4 (а.с.37-45).

Виниклі правовідносини регламентуються вимогами ст.1216, 1218, 1233, 1297 ЦК України

Відповідно до вимог ч.1 ст.1225 ЦК, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Крім того, згідно вимог п.3.5 ОСОБА_17 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та розяснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що вищевказана земельна ділянка належала на праві приватної власності померлій ОСОБА_4, держаний акт, який посвідчує цей факт остання не забрала з Управління Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі звязку із смертю.

Керуючись вимогами ст.1216, 1218, 1225, 1233, 1297 ЦК України, вимог п.3.5 ОСОБА_17 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», ст.213-215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Скасувати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, видане 09.10.2014 року ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою, зареєстроване в реєстрі №112/2012 на належну їй земельну частку (пай), загальним розміром 2.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. 1 Травня, місцезнаходження якого: с. Козичанка, Макарівського району, Київської області, належного померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ №0151323, виданого ОСОБА_3 районною державною адміністрацією Київської області 15.01.1997 року на підставі рішення ОСОБА_3 РДА Київської області від 30.12.1996 року за №552, зареєстрованого 22.07.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №0433.

Визнати за ОСОБА_1, спадкоємицею за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла в с. Нові Опачичі, Макарівського району Київської області, 24.03.2012 року, право власності на земельну ділянку згідно державного акту серія ЯМ №308029 площею 2,1416 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, розташована земельна ділянка за адресою: Київська область, Макарівський район, ОСОБА_2 сільська рада, кадастровий номер :03:014:0012, в межах вказаних в державному акті.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя