РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи Олешинська сільська рада Хмельницького району, Хмельницької області, Садівниче товариство «Колос» про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та вказав, що йому належить на праві власності земельна ділянка загальною площею 0,09 га (складається з двох частин площею 0,06 га та 0,03 га) із цільовим призначенням для ведення садівництва, розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю від 10.02.1994 року. На вказаній земельній ділянці ним побудовано садовий (дачний) будинок загальною площею 92,7 кв.м., який має адресу: Хмельницький район, територія Олешинської сільської ради, с/т «Колос», вул.Різдвяна, 12, що підтверджується технічним паспортом від 10.10.2016 року. Згідно довідки, виданої головою Садівничого товариства «Колос» 18.10.2016 року №144, він є членом СТ «Колос» і користується земельною ділянкою по вул.Різдвяній,12. В звязку з тим, що Державний акт на право приватної власності на землю не містить кадастрового номеру земельної ділянки він в 2016 році звернувся до сертифікованого землевпорядника, яким було складено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), а також було погоджено межі земельної ділянки із сусідніми землевласниками. Після чого дану земельну ділянку було внесено до Державного земельного кадастру із присвоєнням кадастрових номерів :06:009:1706 та :06:009:1707. При зверненні до державного реєстратора з метою реєстрації в установленному порядку його права власності на садовий (дачний) будинок та земельну ділянку йому повідомили, що в Державному акті на право приватної власності на землю від 10.02.1994 року його ім'я та по батькові власника вказано «Генадій Феодосієвич» , тоді як в його паспорті вказано «Геннадій Феодосійович». Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт належності йому, ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ №34 від 10.02.1994 року, згідно з яким йому належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,09 га (що складається із двох частин площею 0,06 га та 0,03 га) із цільовим призначенням для ведення садівництва, розташована на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос».

В судовому засіданні заявник вимоги підтримав з підстав, викладених у заяві, суду пояснив, що виявлено розбіжності в написанні його ім'я по-батькові, яке в Державному акті не вірно вказано «Генадій Феодосієвич», а тому просить заяву задоволити, оскільки вказана помилка перешкоджає йому в реєстрації права власності на майно.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявились, про час та місце слухання справи повідомлялись у встановленому законом порядку, подали до суду заяви про слухання справи у їх відсутності.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я чи по батькові якої, зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, вказаним в паспорті.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ №34, ОСОБА_2 на підставі рішення Олешинської сільської Ради народних депутатів від 10.11.1993 року за №2 передано у приватну вланість земельну ділянку площею 0,09 га, розташовану на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос» для ведення садівництва. Однак, в державному акті була допущена помилка в імені по-батькові заявника, тобто вказано «Генадій Феодосієвич» замість правильного «Геннадій Феодосійович».

Факт належності заявнику державного акту підтверджується: копією паспорта серії НА №639637, виданого Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 23.01.1999 року; копією технічного паспорту на імя ОСОБА_2 на садовий (дачний) будинок за адресою: вул.Різдвяна,12 територія Олешинської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, с/т Колос»; довідками СТ «Колос» №144, №150 від 18.08.2016 року, 16.11.2016 року, згідно яких ОСОБА_2 є членом садівничого товариства «Колос» і користується земельною ділянкою 0,09 га по вул.Різдвяна, 12.

Згідно Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016, №НВ-016 від 11.11.2016 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельні ділянки площею 0,0300 га та 0,626 га, розташовані на території Олешинської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, садівниче товариство «Колос», для ведення індивідуального садівництва, документом, що посвідчує право приватної власності є Державний акт серії ХМ №34 від 10.02.1994 року.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ №34 на земельну ділянку площею 0,09 га (що складається із двох частин площею 0,06 га та 0,03 га) із цільовим призначенням для ведення садівництва, розташованої на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», виданого 10.02.1994 року на імя ОСОБА_3 Феодосієвича.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215, 256 ч.1 п. 6 ,258,259 ЦПК України суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акта на право приватної власності на землю серія ХМ №34 на земельну ділянку площею 0,09 га (що складається із двох частин площею 0,06 га та 0,03 га) із цільовим призначенням для ведення садівництва, розташованої на території Олешинської сільської ради на землях садівницького товариства «Колос», виданого 10.02.1994 року на імя ОСОБА_3 Феодосієвича.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: