Дата документу 25.11.2016 Справа № 554/7739/16-ц
Провадження № 2-0/554/222/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2016 року

Октябрський районний суд м.Полтави

у складі : головуючого судді Кулешової Л.В.

при секретарі Ткаченко А.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залу суду в м.Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Управління майном комунальної власності міста Полтави, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

20 вересня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що він зареєстрований з матір'ю в квартирі за адресою : АДРЕСА_2. Квартира перебуває у комунальній власності. Наразі вони мають намір приватизувати квартиру. Але, звернувшись до відділу обліку розподілу та приватизації житла виконавчого комітету Полтавської ради, отримали відмову у прийнятті документів, так як його прізвище та прізвище матері різняться. Так, згідно з паспортом його прізвище вказано - ОСОБА_1, прізвище матері по паспорту - ОСОБА_2. Заявник просить встановити факт, що він є рідним сином ОСОБА_2, що необхідно для приватизації житла.

У судове засідання заявник не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник Управління майном комунальної власності міста Полтави не з'явився. Від заінтересованої особи до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника та розглянути справу на розсуд суду.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій підтвердила той факт, що заявник є її рідним сином.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі наданих сторонами доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ксерокопією паспорта заявника серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м.Полтаві, його прізвище українською мовою зазначено як ОСОБА_1, російською мовою - ОСОБА_1., його місце реєстрації - АДРЕСА_1 ( а.с.23).

Згідно зі ксерокопією паспорта заінтересованої особи ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 її прізвище українською мовою зазначено як ОСОБА_2, російською мовою - ОСОБА_2, її місце реєстрації - АДРЕСА_1 ( а.с.6).

Як вбачається зі ксерокопії свідоцтва про народження від 16 квітня 1968 року, виданого на російській мові, « ОСОБА_1 » народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Полтаві, його матір'ю є « ОСОБА_2».

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином суд вважає, що у судовому засіданні підтверджено, що ОСОБА_1 дійсно є рідним сином ОСОБА_2, встановити факт іншим шляхом заявник позбавлений можливості, оскільки в документах, доданих до справи прізвище заявника та його матері помилково спотворені. Встановлення факту заявнику необхідно для приватизації житла.

На підставі наведеного, керуючись ст..ст.10,11,60,212-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м.Полтави, є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Октябрський районний суд м.Полтави шляхом подачі апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Л.В.Кулешова