Номер провадження 2-о/754/346/16
Справа №754/9152/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

20 липня 2016 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Журавської О.В.

з участю секретаря Лісовської А.О.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

19 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті.

В обґрунтування заявлених вимог заявником зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Донецьк внаслідок смерті за віком померла її бабуся - ОСОБА_2 Оскільки, м. Донецьк є тимчасово окупованою територією, на її території здійснює ефективний контроль самопроголошена Донецька Народна Республіка та застосовується законодавство ДНР, тому документи про смерть видаються за формою, встановленою реєстраційною палатою Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, яка є неприйнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Згідно Правил, державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені пунктом 2 цієї глави, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. В зв'язку з тим, що місце проживання та настання смерті померлої є місто Донецьк, заявниця не має підстав для звернення до органів РАЦС на території України для реєстрації смерті, а тому вимушена звернутися з даною заявою до суду та просить встановити факт смерті її бабусі ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

В судове засідання заявниця не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві у судове засідання не з'явився, причини неявки суду невідомі, про розгляд справи повідомлявся належним чином.

Дослідивши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази виходячи зі свого внутрішнього переконання, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Донецьк, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, яке 21 червня 2016 року видане Куйбишевським відділом реєстрації актів цивільного стану міста Донецька Державної реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки (а.с.5).

ОСОБА_1 є онучкою ОСОБА_2.

Факт родинних відносин заявниці та померлої ОСОБА_2 підтверджується наступними документами.

ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що свідчить копія свідоцтва про народження останньої (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про шлюб, виданого 11 квітня 1957 року, ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, в зв'язку з чим, їй було присвоєно прізвище ОСОБА_5 (а.с.7).

ОСОБА_5 та померла ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить копія свідоцтва про народження (а.с. 7).

15 жовтня 1983 року було укладено шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6, в зв'язку з чим остання змінила прізвище на ОСОБА_7 (а.с.8).

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданного 03 жовтня 1988 року, в якому батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.6).

Оскільки, свідоцтво про смерть було видано державним органом України, який знаходиться на тимчасово окупованій території, відомості про смерть не внесені до єдиної бази, тому вказане свідоцтво не вважається документом, виданим державним органом України.

Згідно Правил, державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені пунктом 2 цієї глави, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

В зв'язку з тим, що місце проживання та настання смерті померлої є місто Донецьк, заявниця та її родичі не мають підстав для звернення до органів РАЦС на території України для реєстрації смерті.

За приписами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України № 258 від 03.07.2001 року (далі - Інструкція).

Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь - який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

У відповідності до ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до правил ст. 257-1 ЦПК України, якою доповнено ЦПК України на підставі Закону України «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» № 990-VIII від 04.02.2016 року, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 234, 235, 256, 208, 213, 257-1 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Донецьк, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду міста Києва через Деснянський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: