Справа № 147/677/16-ц
Провадження № 2/147/365/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.07.2016 року смт. Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Савченка С.М..,

секретаря Подолян Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тростянець, Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, зазначивши, що 29.11.2014 року померла її мати ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть 1-АМ № 302762.

Після смерті матері відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН № 025524, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 13 травня 2003 року № 107 на земельну ділянку розміром 2,9094 га розташовану на території Савинецької сільської ради і призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивач являється спадкоємцем першої черги до майна померлої ОСОБА_2 за законом, вчасно прийняла спадщину, оскільки відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Звернувшись до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, отримала відмову у звязку з тим, що нею не було надано оригіналу державного акта на право власності на земельну ділянку.

В зв`язку з цим позивач ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з даними вимогами.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак надала на адресу суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує, просить задовольнити та просить справу заслухати в її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій просив справу заслухати в їх відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно померлої ОСОБА_2

Визнання позову відповідачем не суперечить чинному законодавству та не порушує чиїх-небудь прав, свобод та інтересів.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-АМ № 302762 від 03.12.2014 року, зареєстрованого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Томашпільського районного управління юстиції у Вінницькій області, ОСОБА_2 померла 29.11.2014 року (а.с.7).

Родинний зв'язок позивача ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 підтверджено копією свідоцтва про народження серії V-УР №0168418 від 01.10.1971 року, в якому в графі мати записана ОСОБА_2 (а.с.4).

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 2,9094 га в межах згідно з планом, що розташована на території Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:005:0026, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №025524, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 13 травня 2003 року № 107 (а.с.8).

Даний Державний акт на право власності на земельну ділянку втрачено.

Відповідно до довідки №518 від 11.05.2016 року, виданої виконкомом Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області ОСОБА_1 являється спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_2, вона фактично вступив в управління майном, проживала разом з спадкодавцем по день смерті, що підтверджується записами в погосподарській книзі № 10 за 2011-2015 року (а.с.6).

З відповіді-відмови завідуючої Тростянецької державної нотаріальної контори ОСОБА_3 випливає, що позивач ОСОБА_1 за відсутності правовстановлюючого документу, тобто оригіналу Державного акту, не має змоги оформити за нею право власності на спадкове майно - земельну ділянку, після смерті ОСОБА_2 через нотаріальну контору (а.с.9).

Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 40346763, виданий 12.05.2015 року, підтверджує факт звернення спадкоємців та відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування" роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною,Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно зі ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті , той з подружжя , який його пережив, та батьки.

Пунктом 3.5 ОСОБА_4 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4- 13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказано, що «Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності ма земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз»яснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю.

Відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права. Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

З огляду на зазначене, суд вважає, що позовні вимоги є обгрунтованими, визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в судовому засіданні встановлено, що позивач має право на спадщину після смерті ОСОБА_2, за таких умов позов підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 16, 346, 1216, 1217, 1218, 1225,1261,1296 ЦК України ст. ст. 10, 11, 60, 158, 174, 197, 212, 213, 214 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 2,9094 га в межах згідно з планом, що розташована на території Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:005:0026, що належала померлій 29.11.2014 року ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН № 025524, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 13 травня 2003 року № 107

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Тростянецький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: