Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
18.01.2016 394/843/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2016 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нерубайської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) померлого в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай) померлого в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_3.

Батько працював в КСП «Нерубайське» Новоархангельського району Кіровоградської області. Позивачка звернулася до Нерубайської сільської ради, щоб вияснити, чи був батько внесений у списки осіб колишніх членів КСП «Нерубайське» про виділення земельних часток (паїв). Нерубайська сільська рада надала їй інформацію від 05.05.2015 року № 546 про те, що її батько ОСОБА_3. був внесений в списки колишніх членів КСП «Нерубайське» про виділення земельних часток (паїв) в натурі на місцевості на підставі ст. 56 Земельного кодексу України та Указу Президента України від 7 серпня 1995 року № 720. За батьком числиться земельна ділянка за № НОМЕР_1 площею 4,23 га згідно схеми поділу земель колективної власності та реорганізації території колишнього КСП «Нерубайське» та погоджено Новоархангельською районною державною адміністрацією розпорядженням від 20 серпня 2001 року № 269-р та затверджено сесією Нерубайської сільської ради від 21.09.2001 року № 123. ОСОБА_3. був членом КСП «Нерубайське», внесений в списки колишніх членів КСП «Нерубайське» про виділення земельних часток (паїв), за ним значиться земельна ділянка за № НОМЕР_1 площею 4,23 га на території Нерубайської сільської ради, але в списки на отримання сертифіката на право на земельну частку (пай) включений не був, оскільки помер. Таким чином, на день розпаювання земель колективного сільськогосподарського підприємства «Нерубайське» 25.11.1995 року батько позивачки мав право на отримання земельної частки (паю). При зверненні позивачки до Новоархангельської РДА їй було відмовлено у видачі сертифіката на право на земельну частку (пай). Оскільки вирішити даний спір в добровільному порядку неможливо, позивачка вимушена звертатись до суду з даним позовом.

Позивачка надала заяву про розгляд справи у її відсутність, у якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача Нерубайської сільської ради в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву про розгляд справи в їх відсутності.

Представник третьої особи - відділу Держземагенства у Новоархангельському районі в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просив справу слухати у його відсутність, не заперечують щодо задоволення позовних вимог в частині: визнання за ОСОБА_3. права на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Нерубайське», площею 4,23 га, як члену колективного підприємства «Нерубайське». Заперечують щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну частку (пай), площею 4,23 га із земель колишнього КСП «Нерубайське», що знаходиться на території Нерубайської сільської ради за правом спадкування за законом після смерті ОСОБА_3., у зв'язку з відсутністю станом на поточний день виданого сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого на ім'я спадкодавця.

Представник третьої особи Реєстраційної служби ГУЮ у Кіровоградській області в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, повідомлений належним чином.

Суд вважає, що справу можливо розглянути у відсутність сторін та третіх осіб на підставі наявних письмових доказах.

Фіксування судового засідання технічними засобами у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Ч. 1 ст. 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ч. 1 ст. 114 ЦПК України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

Ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод вказує на те, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення. Судове рішення проголошується публічно, але преса і публіка можуть бути не допущені в зал засідань протягом усього судового розгляду або його частини в інтересах моралі, громадського порядку чи національної безпеки в демократичному суспільстві, якщо того вимагають інтереси неповнолітніх або захист приватного життя сторін, або - тією мірою, що визнана судом суворо необхідною, - коли за особливих обставин публічність розгляду може зашкодити інтересам правосуддя.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 29.03.1996 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.63/.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 04.10.1988 року батьком позивачки записаний ОСОБА_3 /а.с.65/.

Як вбачається з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 від 06.10.2014 року позивачка 06.10.2014 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та після укладення шлюбу змінила прізвище із ОСОБА_1 на ОСОБА_1 /а.с.66/.

Відповідно до довідки, виданої Нерубайською сільською радою Новоархангельського району, № 550 від 05.05.2015 року, гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживав і був зареєстрований до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1. В даному домоволодінні проживали та були зареєстровані: співмешканка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. з 15.11.1987 року по 29.04.1996 року, дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. з 04.10.1988 року по 29.04.1996 року. Виписаний у зв'язку зі смертю. Нерубайською сільською радою заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався /а.с. 67/.

Згідно копії рішення сесії двадцять третього скликання Нерубайської сільської ради від 21.09.2001 року № 123, передано у приватну власність земельні частки (паї) за рахунок колишнього КСП «Нерубайське» для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам - власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай), загальною площею 3196,34 га ріллі /а. с. 69/.

З копії списку, виданого Нерубайською сільською радою вбачається, що ОСОБА_3 був включений до списку громадян Нерубайської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області, яким передаються земельні частки (паї) /а.с.70/.

Відповідно до копії розпорядження Новоархангельської РДА Кіровоградської області від 20.08.2011 року № 269-р,погоджено розроблену Кіровоградським філіалом інституту землеустрою «Схему поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) колишнього КСП «Нерубайське» Нерубайської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.71/.

Відповідно до довідок Нерубайської сільської ради № 506 від 20.04.2015 року та № 546 від 05.05.2015 року, в гр. ОСОБА_3 по Нерубайській сільській раді значиться земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 4,23 га, яка знаходиться в незатребуваних паях Нерубайської сільської ради. ОСОБА_3 був внесений в списки колишніх членів КСП «Нерубайське» про виділення земельних часток (паїв) в натурі керуючись ст. 5 Земельного кодексу України та Указом Президента України № 720 від 07.08.1995 року. За ним значиться земельна ділянка за № НОМЕР_1 площею 4,23 га, згідно схеми поділу земель колективної власності та реорганізації території колишнього КСП «Нерубайське» та погоджено Новоархангельською РДА розпорядження № 269 від 20.08.2001 року. Затверджено сесією Нерубайської сільської ради від 21.09.2001 року № 123 /а. с. 73/.

Згідно ст. 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Приписами ст. 1216ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Ст. 1217 ЦК України вказує на те, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України визначає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦП України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Зі змісту ч. 1 ст. 1222 ЦК України вбачається, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ч. 1 ст. 1261 ЦК України).

Ч. 1 ст. 1268 ЦК України наголошує, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Аналогічне викладено в п. 3.5 листа ВСС України з розгляду цивільних та кримінальних справ

від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13

У відповідності до ст. ст. 80-81 ЗК України позивачка є громадянкою України, проживає на її території та має право набути право власності на земельну ділянку при прийнятті спадщини.

А тому суд, на підставі викладеного, вважає за доцільне та у відповідності до цивільного законодавства, визнати за позивачкою право власності на вищевказану земельну ділянку.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 3, 11, 213, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1222, 1223, 1225, 1258, 1261 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Нерубайське» площею 4,23 га, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Нерубайське».

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області, право на земельну частку (пай) площею 4,23 га, із земель колективної власності колишнього КСП «Нерубайське», що знаходиться на території Нерубайської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області - за правом спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через Новоархангельський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: /підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя Новоархангельського

районного суду О.М.Запорожець