справа № 274/5701/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.02.2016 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді Замеги О.В., при секретарі - Павлюк - Жук А.В., за участю заявниці ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Лисогірська сільська рада Жмеринського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: що вона є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_2, 1920 року народження. В Жмеринській районній державній нотаріальній конторі щодо майна померлої заведено спадкову справу № 599/2015 від 20.10.2015 року. Нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме видачі заявниці свідоцтва про право на спадщину у зв"язку з тим, що в свідоцтві про її народження у графі "мати" зазначено прізвище "ОСОБА_2", а в свідоцтві про смерть - "ОСОБА_2". В копії свідоцтва про одруження зазначено про зміну прізвища з дівочого "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2". З метою з"ясування вказаної помилки вона звернулась до ВДРАЦС Вінницької області, де отримала відповідь про те, що актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відсутній, та книги реєстрації акті про шлюб за 1942 рік по с. Лисогірка Жмеринського району Вінницької області не збереглися. Дані обставини виникли внаслідок помилки працівників паспортного столу при видачі паспорту нового зразка колишнього СРСР, записавши прізвище її матері "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2".

Встановлення даного факту необхідно заявниці для подальшого оформлення спадкових прав.

У відкритому судовому засіданні заявниця заявленні вимоги підтримала з підстав зазначених в заяві.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з"явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення свідків: ОСОБА_4, ОСОБА_5, вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими, та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального Кодексу України(далі ЦПК України), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За змістом ч. 2 ст. 256 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками вказані ОСОБА_3, та ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 10).

ОСОБА_1. уклала шлюб з ОСОБА_8 і після реєстрації шлюбу заявниці присвоєно прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується свідоцтвом про одруження(а.с.9).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Згідно копії довідки сільського голови с. Лисогірка від 19.08.1990 року ОСОБА_2 дійсно перебула в шлюбі з ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, їх родина складалась: з доньки ОСОБА_1 та доньки ОСОБА_3.(а.с.12).

В Жмеринській районній державній нотаріальній конторі щодо майна померлої заведено спадкову справу № 599/2015 від 20.10.2015 року(а.с.8).

Згідно відповіді ВДРАЦС Вінницької області, актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відсутній. Книги реєстрації акті про шлюб за 1942 рік по с. Лисогірка Жмеринського району Вінницької області не збереглися(а.с.13).

Допитанні в судовому засіданні свідки: ОСОБА_4, ОСОБА_5, підтвердили факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановлення даного факту необхідно ОСОБА_1 для подальшого оформлення спадкових прав.

Іншим шляхом встановити цей факт ОСОБА_1 не в змозі.

Той факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, встановлено матеріалами справи, а також підтвердили в судовому засіданні свідки, а тому суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 55 Конституції України, на підставі ст.ст. 11, 60, 212, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його оголошення. Особам, які брали участь у справі, але не були присутнім у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.В. Замега