Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.01.2016 Справа №607/11965/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Рихліцької О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно ,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 предявив до суду позов до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області. Обґрунтовує позов тим, що на праві приватної власності зазначена земельна ділянка належала ОСОБА_6, яка перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7, який помер17 червня 1991 року. Від шлюбу у них народилося двоє дітей син ОСОБА_8 та донька ОСОБА_9 Після смерті ОСОБА_6, померлої 22 вересня 2003 року, відкрилася спадщина за законом на належне їй майно, до складу якого входила земельна ділянка площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області. Єдиними спадкоємцями майна за законом після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є їх діти - ОСОБА_10 та ОСОБА_2, які прийняли спадщину, фактично вступивши в управління спадковим майном, однак не оформили своїх спадкових прав, у звязку із втратою оригіналу державного акту на право власності на землю. 08 грудня 2014 року ОСОБА_10, помер. За життя він склав заповіт, відповідно до якого все належне йому майно заповів ОСОБА_1 Державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріально контори позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, однак ним частково оформлено його спадкові права, оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу. З цих підстав позивач позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому просить суд визнати за ними право власності на спірне нерухоме майно.

У судовому засіданні судом, за заявою позивача, до участі у справі залучено ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, як співвідповідачів.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_11 подав заяву, згідно з якою позов підтримав у повному обсязі та просив його задоволити, розглянувши справу у його відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_5 в судове засідання подали заяви, відповідно до яких позовні вимоги визнали у повному обсязі, просили розглядати справу в їх відсутності.

Представник третьої особи - Тернопільської районної державної нотаріальної контори подав до суду письмову заяву, згідно з якою просить розглянути справу у відсутності представника третьої особи.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, будучи неодноразово належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, повторно до суду не з'явилися, не повідомивши про причини неявки. Заяви про розгляд справи за їх відсутності не подавали.

За вказаних обставин, з урахуванням вимог ст. 169 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній доказів, у відсутності сторін та представника третьої особи.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, установив такі обставини:

Як убачається з державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-TP №020209, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 0,0891 га, розташованої на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, на підставі рішення Великоберезовицької селищної ради народних депутатів, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №41 (а.с. 18).

Відповідно до довідки №6234 від 08 грудня 2004 року, виданої виконавчим комітетом Великоберезовицької селищної ради, за померлою ОСОБА_6 в селищі В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області рахується приватизована земельна ділянка площею 0,0891 га для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с. 117).

Як слідує з ОСОБА_11 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № HB-014 від 26 лютого 2014 року, земельна ділянка площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:002:2768, належить на праві власності ОСОБА_6. Документ, що посвідчує право власності державний акт на право власності на земельну ділянку від 17 травня 1996 року, серії IV-TP №020209 (а.с. 24).

22 вересня 2003 року ОСОБА_6 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ИД № 169787 від 23 вересня 2003 року (а.с. 13).

Після її смерті відкрилася спадщина за законом на належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області.

Як слідує з викладених у позовній заяві обставин, якими позивач обґрунтовує свої позовні вимоги, після смерті ОСОБА_6, в управління спадковим майном, а саме зазначеної земельної ділянки, фактично вступили діти померлої - ОСОБА_10 та ОСОБА_2

Фактично вступивши в управління спадковим майном, ОСОБА_10 та ОСОБА_2, будучи спадкоємцями першої черги за законом, в силу ст. 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року) прийняли спадщину за померлою ОСОБА_6

Однак, ОСОБА_10 та ОСОБА_2 оформити спадкові права у нотаріальному порядку не мали можливості, оскільки був втрачений оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-TP №020209.

08 грудня 2014 року ОСОБА_10 помер, що слідує з письмового перекладу тексту свідоцтва про смерть № 624/2014 від 22 грудня 2014 року, виданого бюро реєстрації актів громадянського стану в Тріполі, держава Лівія (а.с. 27).

Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу ОСОБА_12 13 травня 2013 року, зареєстрованим в реєстрі за № 189, згідно яким померлий ОСОБА_10 заповів усе належне йому майно на користь позивача ОСОБА_1 (а.с. 29).

Як слідує із заяви про прийняття спадщини від 17 січня 2015 року, яка знаходиться в матеріалах спадкової справи №41/2015, ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_10 (а.с. 68).

Маючи намір отримати правовстановлюючі документи на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області та земельної ділянки площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_1 звернувся до Тернопільської районної державної нотаріальної контори із заявою №695 про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яка знаходиться у спадковій справі №41/2015 (а.с. 87).

Як убачається зі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 червня 2015 року, виданого державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_13, ОСОБА_1 успадкував 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, яка належала помрелому ОСОБА_10, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 15 грудня 2004 року по реєстру за №2510 та зареєстрованого Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 28 грудня 2004 року за реєстровим №659 (а.с. 104).

Однак постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_13 № 1476/02-14 від 10 червня 2015 року, ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі на імя ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_10 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області (а.с. 19).

У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку, позивач позбавлений можливості реалізувати свої права шляхом отримання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Крім позивача ОСОБА_1, із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори звернулися відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_5, які є дочками померлого ОСОБА_10 та колишня дружина померлого ОСОБА_10 ОСОБА_4 (а.с. 19).

Так, ОСОБА_3С подала заяву про прийняття спадщини від 05 лютого 2015 року за №143 (а.с. 76), ОСОБА_5 подала заяву про прийняття спадщини від 07 квітня 2015 року за №417 (а.с. 81), та ОСОБА_4 подала заяву про прийняття спадщини від 06 лютого 2015 року за №145 (а.с. 80). Зазначені заяви знаходяться в матеріалах спадкової справи №41/2015, яка заведена в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі.

З матеріалів спадкової справи №41/2015, заведеної у Тернопільській районній державній нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_10, убачається, що відповідачам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 свідоцтв про право на спадщину на будь-яке майно, належне померлому ОСОБА_10, не видавалося.

При цьому судом не встановлено жодних доказів про те, що відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 мають заперечення щодо визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, суд приходить до переконання про порушення прав позивача, які підлягають до захисту шляхом задоволення його позовних вимог визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом за померлим ОСОБА_10

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 392, 1218, 1223, 1266 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0919 га, що знаходиться по вул. Вишнева, 5 в смт. В.Березовиця Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після померлого ОСОБА_10.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя