Справа № 353/1269/15-ц
Провадження № 2-о/353/5/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2016 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна У.Ю.

за участю секретаря - Мороз М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тлумач цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького районного управління юстиції в Івано-Франківській області, про внесення виправлення в актовий запис про народження та одруження,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького районного управління юстиції в Івано-Франківській області, звернулась в суд із заявою про встановлення юридичного факту, що національність ОСОБА_1 «полька», та зобовязання Відділу ДРАЦС Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області внести виправлення в актовий запис про народження ОСОБА_1, де в графі національність матері ОСОБА_2 замість «українка» вказати «полька», а також внести виправлення в актовий запис про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 де в графі національність нареченої «Самборська» вказати «полька» замість «українка».

Ухвалою Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 21.01.2016 року заява ОСОБА_1 в частині заявлених нею вимог про встановлення юридичного факту щодо її національності, залишено без розгляду.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не зявилась, причин неявки суду не повідомила, однак від її представника по довіреності ОСОБА_5, якому надано повноваження на ведення справи у суді, в тому числі подання різного роду заяв від імені довірительки, до суду надійшла письмова заява, в якій він просив провадження у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ ДРАЦС Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області, про внесення виправлення в актовий запис про народження та одруження щодо національності ОСОБА_1 закрити та повернути сплачений судовий збір, оскільки дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. Дане клопотання просив розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи: Відділу ДРАЦС Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області в судове засідання не зявився, причин неявки суду не повідомив, хоча про дату час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Судом встановлено, що заявниця зверталась до Відділу ДРАЦС Тлумацького РУЮ в Івано-Франківській області з заявою про внесення виправлення в її актовий запис про народження, а саме: просила виправити запис щодо національності її матері - з «українка» на «полька». Однак згідно висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 24.09.2015 року заявниці було відмовлено у внесенні виправлень у графу національність матері дитини, оскільки нею не було представлено жодних документів на підтвердження національності матері дитини (а.с. 7). Вказані обставини дають суду підстави вважати, що даний спір є публічним та адміністративним, а тому справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених прав, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, клопотання представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_5 слід задовольнити та провадження у справі закрити, оскільки даний позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки дані вимоги можуть бути розглянуті в порядку, передбаченому КАС України.

Також у відповідності до ч. 1 ст. 7 ЗУ «Про судовий збір» ОСОБА_1 слід повернути сплачену нею суму судового збору.

На підставі наведеного, керуючись ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 205, ч. 2 ст. 208, ч. 3 ст. 235 ЦПК України, ч. 1 ст. 7 ЗУ «Про судовий збір», суд,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити

Провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тлумацького районного управління юстиції в Івано-Франківській області, про внесення виправлення в актовий запис про народження та одруження - закрити.

Розяснити ОСОБА_1, що закриття провадження у справі в порядку п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України не позбавляє можливості звернутись з такими ж вимогами в порядку адміністративного судочинства.

Повернути ОСОБА_1, сплачений нею по квитанції № 0.0.482086355.1 від 25.12.2015 року судовий збір в сумі 487 (чотириста вісімдесят сім) гривень 20 копійок.

Роз'яснити ОСОБА_1, що повторне її звернення до суду з такою ж самою заявою не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Тлумацький районний суд протягом пяти днів з моменту проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку передбаченому ст. 223 ЦПК України.

Головуюча У.Ю. Луковкіна