441/1658/15-ц 2/441/86/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.01.2016 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Ференц О.І.

при секретарі - Сорока М.В.,

з участю представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

04.12.2015р. позивач звернувся до суду із даним позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько - ОСОБА_7, а ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його мати - ОСОБА_8. Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно - земельну ділянку площею 0.6641 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого на ім'я його батька - ОСОБА_9, та земельну ділянку площею 1.4204 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2. За життя кожен із його батьків склав заповіт, відповідно до яких вказані вище земельні ділянки заповіли йому. Оскільки він не реалізував своє право на прийняття спадщини після смерті батька, таку земельну ділянку фактично успадкувала його матір, що була єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом, яка проживала і була зареєстрована із спадкодавцем на момент смерті останнього.

Зазначав, що звертався до Городоцької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки ним було пропущено термін для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України.

Вказував, що його сестри - ОСОБА_6, ОСОБА_4, та брат ОСОБА_5 не претендують на спадкове майно і не заперечують проти успадкування ним вищевказаних земельних ділянок. Останнім днем подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері був 01.03.2015р., тобто фактично пропущений ним строк складає шість місяців та 23 дні. Такий строк пропущено ним з поважних причин, оскільки ним було віднайдено оригінали державних актів тільки в вересні 2015р.. Вказане змушує його звернутися до суду із позовом про визначення додаткового строку на прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_8.

Просив суд постановити рішення, яким визначити йому додатковий строк у три місяці для подачі ним заяви про прийняття спадщини за заповітом та за законом після смерті матері - ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представники позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали вимоги позовної заяви в повному обсязі.

Представник відповідача - Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не з'явився, проте 18.12.2015р. від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує (а.с.46).

Треті особи - ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилися, хоча були своєчасно і належним чином повідомлені про час та місце проведення судового засідання, а також від них не надходило клопотань про відкладення розгляду справи. В матеріалах справи містяться письмові заяви ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_4 про те, що вони із заявами про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_8, до нотаріуса не зверталися, на спадкове майно не претендують, у зв'язку з чим просять позов задоволити та справу розглянути у їх відсутності (а.с.14-16).

Заслухавши пояснення представників позивача та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підставний та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_8 була матір'ю позивача у справі - ОСОБА_3 (а.с.28). ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 померла (а.с.17), склавши за свого життя заповіт, згідно з яким усе своє майно заповіла ОСОБА_3 (а.с.19), позивачу у справі. Станом на момент смерті матері ОСОБА_3 не проживав із матір'ю (а.с.26), відомостей про фактичне прийняття ним спадщини в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України в суду немає.

ОСОБА_3 не звернувся у строк, встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), із заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_8, оскільки оригінали Державних актів на право приватної власності на землю, що належали його матері та батьку, знайшов лише в вересні 2015р.. Крім того, згідно витягу з медичної карти амбулаторного хворого від 06.01.2016р., наданого Комунальною 5-ою міською клінічною поліклінікою м. Львова, в період часу з 13.02. по 13.03.2015р. ОСОБА_3 хворів негоспітальною правобічною пневмонією залежного перебігу, ДН І ступінь.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частина 1 ст. 1269 ЦК України встановлює, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини частиною 1 ст.1270 ЦК України встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України встановлено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як роз'яснено у п.2 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" відповідно до змісту ст.1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається: 1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви. При цьому суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазначеного строку та визнають поважними тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в ЗСУ тощо.

Як зазначено у п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_8 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4. Таким чином строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_8 закінчився 01.03.2015р.. ОСОБА_3 згідно витягу з медичної карти амбулаторного хворого від 06.01.2016р., наданого Комунальною 5-ою міською клінічною поліклінікою м. Львова, в цей період часу хворів негоспітальною правобічною пневмонією залежного перебігу, ДН І ступінь.

З огляду на вищенаведене, суд визнає поважною причину пропуску ОСОБА_3 строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8, даних про те, що інші спадкоємці прийняли спадщину після смерті останньої у суду немає, спадкова справа після смерті ОСОБА_8 згідно листа Городоцької державної нотаріальної контори № 1288/01-16 від 08.12.2015р. не заводилася, а тому суд приходить до висновку про необхідність надання позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його матері - ОСОБА_8.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1268-1270, 1272 ЦК України, п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст.11, 174, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю АДРЕСА_1, додатковий строк в 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Завидовичі Городоцького району Львівської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ференц О.І.