Яготинський районний суд Київської області
справа № 382/128/16-ц 2/382/129/16.
РІШЕННЯ

іменем України

04 лютого 2016 року Яготинський районний суд Київської області, в складі;

Головуючого- судді Карпович В.Д.

при секретарі Шипота Я.В.

Розглянувши у відкритому попередньому судовому засідання в м. Яготині, справу за позовом ОСОБА_1 до Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно.

Встановив:

В позові до суду позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 62 роки, померла її мати - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданим 05 листопада 2012 року виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області; свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 28.06.1982 р.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 63 роки, помер її батько - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4, виданим 11 квітня 2014 року виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області; свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 28.06.1982 р.

Після їх смерті відкрилася спадщина у вигляді:

●житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належав Спадкодавцю-1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори 28 липня 1995 року за р.№1225. Інвентаризаційна вартість майна становить 65 431 гривня. Державна реєстрація права власності на вищевказане майно не проведена відповідним органом державної реєстрації прав;

●земельної ділянки площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_5, яка належала Спадкодавцю-1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6, виданого 18 лютого 2005 року Яготинською районною державною адміністрацією Київської області на підставі розпорядження Яготинської районної державної адміністрації від 13.10.2004 року № 343 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №58. Нормативна грошова оцінка становить 90 407 гривень 38 коп.;

●земельної ділянки площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_7, яка належала Спадкодавцю-2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8, виданого 18 лютого 2005 року Яготинською районною державною адміністрацією Київської області на підставі розпорядження Яготинської районної державної адміністрації від 13.10.2004 року № 343 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №57. Нормативна грошова оцінка становить 90 407 гривень 38 коп.

Спадкодавці за життя заповітів та спадкових договорів не уклали, то відповідно до ст. 1261 ЦК України єдиним спадкоємцем першої черги за законом після їх смерті є вона-донька спадкодавців- ОСОБА_1.

З заявою про прийняття спадщини в шестимісячний строк до нотаріальної контори вона не зверталася,але вважа, що спадщину вона прийняла в с илу ст.. 1268 ЦК України, шляхом постійного проживання разом із Спадкодавцями на час відкриття спадщини (підтверджується довідками сільської ради за №№ 424, 425 від 28.08.2014 р.) і протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявила відмову від прийняття спадщини.

Отримати свідоцтва про право на спадщину вона не має можливості, з причини втрати спадкодавцями за життя правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно. Також, у свідоцтві про право на спадщину на житловий будинок, нотаріусом було помилково зазначено прізвище її матері, а саме: записано «Межин», в дійсності «Межина», що не дає змогу перевірити належність даного будинку померлій ОСОБА_2 Різниця у написані прізвища, є наслідком неуважності відповідної посадової особи.

Нотаріусом їй було роз'яснено, що згідно глави 10 Порядку про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Дублікати загублених (втрачених) документів можуть бути видані лише власнику майна, а в даному випадку це неможливо у зв'язку зі смертю власника.

Факт дійсного прізвища її матері підтверджується: -свідоцтвом про народження НОМЕР_3, виданого Гайшинською сільською радою Переяслав-Хмельницького району Київської області 28.06.1982 р., де в графі «мати» зазначено «ОСОБА_2»; -витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 17.11.2015 за №5, де в графі «ОСОБА_2

У зв'язку з чим вона змушена звертатись до суду із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації, виходячи зі ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно зі змістом статей 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бутивстановлені факти, від яких залежить зміна, виникнення або припинення особистих майнових чи немайнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

В силу п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31.03.95 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

В силу ч.ч. 1, 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» Державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до п. 1 глави 13 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо: не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Згідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами України справ про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Просила:

Встановити, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори 28 липня 1995 року за р. №1225, на житловий будинок АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_2 в дійсності належить ОСОБА_2;

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, володіла за життя житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, на праві власності;

Встановити, що ОСОБА_1, постійно проживала з ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на час відкриття спадщини;

Визнати за нею, ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_2 на праві власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за нею, ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_5, що належала ОСОБА_2 на праві власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за нею, ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_7, що належала ОСОБА_3 на праві власності, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання сторони не з»явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. В заявах до суду позивачка підтримала свої позовні вимоги, відповідач позов визнав, та просили розглянути справу у їх відсутності.

Перевіривши матеріали справи суд вважає, що визнання позову відповідачем не суперечить закону, та не порушує права, інтереси та свободи інших осіб, а тому даний позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.. ст.. 130, 174 ЦПК України, ст.. ст.. 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане ОСОБА_4, державним нотаріусом Яготинської державної нотаріальної контори 28 липня 1995 року за р. №1225, на житловий будинок АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_2 в дійсності належить ОСОБА_2;

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, володіла за життя житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, на праві власності;

Встановити, що ОСОБА_1, постійно проживала з ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на час відкриття спадщини;

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_2 на праві власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_5, що належала ОСОБА_2 на праві власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 3,4700 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Богданівської сільської ради Яготинського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_7, що належала ОСОБА_3 на праві власності, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області, протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя Карпович В.Д.

1.лександрівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3;

2.