Справа № 495/8943/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

21 січня 2016 року м. Білгород-Дністровський

Білгород - Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Мишко В.В.

при секретарі судового засідання: Охримчук А.В.

за участю:

від заявників: ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 виданий 11.06.2002 року)

ОСОБА_2 (паспорт серії НОМЕР_4 виданий 03.03.2011 року)

від заінтересованих осіб:

- від ССД Білгород-Дністровської МР - Рахнянська С.А. (довіреність № 32/13, дійсна до 31.12.2016 року)

- від Білгород-Дністровського СБД - Пірожанська В.П. (доручення б/н, дійсне до 31.12.2016 року)

народні засідателі: Бойчук Д.К., Тислюк Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 495/8943/15-ц

за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

за участю заінтересованих осіб:

- Служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Одеської області

- Комунальної установи «Білгород-Дністровський спеціалізований будинок дитини»

про усиновлення

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаної з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 218, 219, 222, 229, 231-233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 3, 10, 11, 57-60, 157, 197, 208, 209, 212-215, 218, 234-235, 251-255 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю заінтересованих осіб Служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Одеської області та Комунальної установи «Білгород-Дністровський спеціалізований будинок дитини» про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) усиновлювачами малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис про народження № 711 від 22.09.2010 року, місце реєстрації - Другий Суворовський відділ реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції), вказавши ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 матір'ю дитини.

Зобов'язати Другий Суворовський відділ реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції внести зміни до актового запису № 711 від 22.09.2010 року про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3:

- в графі «відомості про батька» записати - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України;

- в графі «відомості про матір» записати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України;

- змінити прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

- змінити по батькові дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Мишко

Народні засідателі: Д.К. Бойчук

Л.В. Тислюк