Справа № 452/128/16-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
"01" лютого 2016 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Казана І.С.
при секретарі Топорович В.В.,
із участю: позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою про визнання за нею права власності на спадкове майно, а саме на: будинковолодіння в с. Конюшки-Королівські Самбірського району по вул. Рівній, 20 Львівської області та середню земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві КСГП «Конюшківська» площею 1,58 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №075950. Позивач посилається на те, що 23 квітня 2013 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті котрої на все її майно, яке належало їй на праві власності та на майно, на яке вона мала право на день смерті, відкрилася спадщина. При житті 22.11.2007 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла все своє майно своїм дочкам ОСОБА_3 та ОСОБА_1 Згідно заяви від 10.10.2013 року ОСОБА_3 відмовилася від належної їй частки спадщини ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 Звернувшись до державного нотаріуса Рудківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва, ОСОБА_1 було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. Оскільки іншого порядку переходу права власності немає, відтак позивач просить в судовому порядку постановити рішення, яким визнати її власником спадкового майна.
У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги та посилалася на обставини, зазначені в позовній заяві.
Представник відповідача виконкому Погірцівської сільської ради Львівської області на виклик в суд не зявився; хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи у встановленому законом порядку; подав клопотання про розгляд справи у його відсутності та підтримання вимог позивача, - тому суд вважає за можливе розглядати справу на підставі наявних даних про права та взаємовідносини сторін у заочному провадженні, про що не заперечила позивач.
Вислухавши пояснення позивача, зясувавши обставини справи, суд вважає, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав:
Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №311938 ОСОБА_2 померла 23 квітня 2013 року.
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №075950, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району 23.01.1996 року на підставі рішення голови Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року та витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Погірцівській сільській раді від 17.11.2015 року №29-1304-99.2-856/16-15, ОСОБА_2 належала середня земельна частка (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві КСГП «Конюшківська» площею 1,58 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області.
Із виданих виконкомом Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області довідок від 07.12.2015 року №1033, 1034, 1035, 1036 відомо, що право власності на житловий будинок №20 по вул. Рівна в с. Конюшки-Королівські Самбірського району не оформлялося; станом на 01.07.1990 року в господарстві №20 по вул. Рівна в с. Конюшки-Королівські Самбірського району були зареєстровані і проживали: голова сімї ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_4; ОСОБА_4 до дня смерті 19.11.1990 року був зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживав із дружиною ОСОБА_2; ОСОБА_2, яка померла 23.04.2013 року була зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживала з дочкою ОСОБА_1
Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №411838 ОСОБА_4 помер 19 листопада 1990 року. Після смерті ОСОБА_4 право на належне йому майно набула його дружина ОСОБА_2 по закону в порядку спадкування першої черги, однак в нотаріальну контору для оформлення спадщини не зверталася. Так, як вона постійно проживала у цьому господарстві, а отже вступила та управління спадковим майном і тим самим відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 p., яка діяла на час відкриття спадщини, прийняла спадщину.
Як розяснив Пленум Верховного Суду України у постанові від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» п. 6 «а» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили право на частку в його майні. За п. 6 «г» даної постанови згідно із ст. 4 постанови Верховної Ради України «Про введення в дію Закону «Про власність» загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01.07.1990 року.
Із заповіту від 22.11.2007 року видно, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті розпорядилася про все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, - відповідно заповіла своїм дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка згідно заяви від 10.10.2013 року відмовляється від належної їй частки спадкового майна матері на користь сестри ОСОБА_1, - позивача у справі.
З приводу спадкування позивач зверталася до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, однак їй було відмовлено в оформленні права власності через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Також відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1233 ЦК України ОСОБА_1 являється спадкоємцем по заповіту майна ОСОБА_2
У судовому засіданні встановлена необхідність переходу права власності на спадкове майно. Для формального здійснення права особи на спадкування необхідно в судовому порядку визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, - право власності на: будинковолодіння в с. Конюшки-Королівські Самбірського району по вул. Рівній, 20 Львівської області та середню земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві КСГП «Конюшківська» площею 1,58 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №075950, - в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 23.04.2013 року, оскільки нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину на дане майно.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214 - 215, 218, 226 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 23.04.2013 року, - право власності на:
- будинковолодіння в с. Конюшки-Королівські Самбірського району по вул. Рівній, 20 Львівської області;
- середню земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві КСГП «Конюшківська» площею 1,58 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №075950, виданого Погірцівською сільською радою Самбірського району 23.01.1996 року на підставі рішення голови Погірцівської сільської ради від 15.03.1995 року.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції протягом десяти днів із дня його проголошення. Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом десяти днів із дня отримання його копії.

Суддя