Справа № 530/45/16-ц
Номер провадження 2-о/530/7/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2016 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді Дігтяр М.І., при секретарі Бедюх Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зіньків справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин,-- В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт того, що її рідним братом був ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлий 15.12.2010 року.

Під час розгляду справи встановлено, що ОСОБА_1 народилася 11.12.1937 року у селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області. Її прізвище при народженні було ОСОБА_2, а її батьками були нині померлі ОСОБА_3 і ОСОБА_4. 03.10.1959 року заявник одружилася із ОСОБА_5 і її прізвище стало ОСОБА_5, а 23.12.1998 року шлюб між ними був розірваний, та прізвище заявника залишилося ОСОБА_5.

Крім заявника, у її батьків був син, а відповідно рідний брат заявника--ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у селі Пишненки тодішнього Опішнянського, а нині Зіньківського району Полтавської області, померлий 15.12.2010 року у АДРЕСА_1.

На підставі свідоцтва про народження, заявник у 1955 році одержала паспорт громадянина СРСР і після закінчення Харківського інституту інженерів комунального будівництва в 1960 році була направлена на роботу в РРСФР і нині є громадянином ОСОБА_6 Федерації, а тому паспорта громадянина України не одержувала

Незважаючи на те, що заявник є громадянкою ОСОБА_6 Федерації, вона має

в Україні у приватній власності нерухоме майно, зокрема успадковану за заповітом після смерті рідної баби по лінії ОСОБА_7,-- 1/2 частину житлового будинку із господарсько-побутовими спорудами № 2 по вулиці Щорса у селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області, в якому з 1993 року проживає. Іншу 1/2 частину житлового будинку ОСОБА_8 заповіла рідному братові заявника-- ОСОБА_2, який при житті не прийняв спадщину.

До цього часу заявник перебувала в Україні на підставі міграційної карти, а

нині зважаючи на вік і стан здоровя, має намір одержати вид на проживання в Україні. ОСОБА_1 для одержання виду на проживання в Україні, до Зіньківського районного сектору управління державної міграційної служби України в Полтавській області необхідно надати свідоцтво про народження її рідного брата ОСОБА_2, але воно було втрачене при невстановлених обставинах, у звязку з чим заявник звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції про видачу повторного свідоцтва про його народження. Заявникові було відмовлено у видачі свідоцтва про народження з посиланням на те, що проведеною перевіркою по первинних актових записах про народження по Зіньківському району за період з 1932 по 1938 роки, та по поновлених актових записах про народження з 1941 року по теперішній час,-- актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3,-- не виявлено. Актові записи про народження по Зіньківському району за вказаний період збереглися частково.

Зважаючи на викладене, заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту її родинних відносин із померлим рідним братом ОСОБА_2. Рішення суду по даному факту їй необхідно буде надати до Зіньківського районного сектору управління державної міграційної служби України в Полтавській області замість свідоцтва про народження рідного брата ОСОБА_2, яке вона не має змоги одержати із зазначених вище причин.

Факт того, що померлий 15.12.2010 року ОСОБА_2 був рідним братом заявника , підтверджується наступними доказами:

1.Паспортом заявника , згідно якого вона є ОСОБА_1, яка народилася 11.12.1937 року у селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області.

2.Свідоцтвом про народження заявника, згідно якого вона народилася 11 грудня 1937 року у селі Пишненки Зіньківського району Полтавської області. Прізвище заявника при народженні було ОСОБА_2, а її батьками були: ОСОБА_3 і ОСОБА_4.

3.Свідоцтвами про одруження і розірвання шлюбу заявника , згідно яких вона є ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка села Пишненки. 03.10.1959 року заявник зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 і її прізвище стало ОСОБА_5, а 23.12.1998 року розірвала його, та прізвище заявника залишилося ОСОБА_5.

4.Випискою із погосподарської книги № 3 за 1944-1946 роки по Пишненківській сільській раді Опішнянського району Полтавської області, згідно якої головою колгоспного двору була мати заявника і ОСОБА_2-- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, а членами двору були заявника і ОСОБА_2-- баба ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, батько ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7, сестри батька ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8 і ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_9, а також сама ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_4, і її рідний брат ОСОБА_2, 07.1935 р.н.

5.Рішенням Зіньківського районного суду від 18.06.2014 року, згідно якого

за ОСОБА_9 визнано право приватної власності на заповідану померлою рідною бабою ОСОБА_8, 1/2 частину житлового будинку із господарсько-побутовими спорудами № 2 по вулиці Щорса у селі Пишненки Зіньківського району.

Рішенням суду підтверджений факт того, що померлий ОСОБА_2

Костянтинович був рідним братом заявника, зокрема встановлено, що ОСОБА_8, померла 24.02.1995 року у селі Пишненки Зіньківського району,-- 19.07.1994 року склала на імя ОСОБА_1, та на імя її брата ОСОБА_2,-- заповіт, згідно якого заповіла їм все своє майно.

Згідно ст. 61 ч. ч.1, 2 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими

особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Приймаючи до уваги вимоги заявника, зважаючи на відсутність заперечень проти заявлених вимог зі сторони заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що заявлені вимоги обґрунтовані і такі , що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та ст.ст.208,218, 256 ч.1 п. 1 ЦПК України, суд --

В И Р І Ш И В:

Встановити факт того, що рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10, уродженки і мешканки ІНФОРМАЦІЯ_11 (зареєстрованої на проживання у ІНФОРМАЦІЯ_12),-- був ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_13, а нині Зіньківського району Полтавської області, померлий 15.12.2010 року у АДРЕСА_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Зіньківський районний суд, протягом 10 днів після його проголошення.

СуддяОСОБА_15