Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" лютого 2016 р. Справа № 608/51/16-ц

Номер провадження2-о/608/6/2016

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

при секретарі Росляк Т. Б.,

з участю представника заявниці адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2, третя особа: Управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа в якій вказала, що в 2015 році звернулася до Управління Пенсійного фонду в Чортківському районі по питанню оформлення пенсії. Однак, при перевірці документів було виявлено розбіжності, а саме: в паспорті громадянина України її вказано, як «Щур Мирослава Петрівна», а в трудовій книжці колгоспника УКР № 1222335 від 15 травня 1985 року вона помилково вказана, як «Щур Мирослава Михайлівна». В зв»язку з даними розбіжностями вона не може реалізувати своє право на пенсійне забезпечення, тому змушена звернутися до суду із даною заявою.

Представник заявниці адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву довірительки підтримує, просить задоволити.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі в судове засідання не з»явився, подав заяву, в якій справу просить слухати без його участі, при вирішення заяви просить керуватися нормами чинного законодавства.

Вислухавши представника заявниці адвоката ОСОБА_1, враховуючи заяву третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Заявниця ОСОБА_2 народилася 03 грудня 1965 року в с. Залісся Чортківського району Тернопільської області, що стверджується паспортом громадянина України серії НЮ № 169900, виданого 12 вересня 2008 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області.

Згідно картки фізичної особи-платника податків ДПІ у Чортківському районі, виданої 15 вересня 2008 року вбачається, що вона видана на ім»я - «Щур Мирослава Петрівна».

Згідно свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця серії В03 № 525660 від 07 червня 2010 року вбачається, що воно видане на ім»я - «Щур Мирослава Петрівна».

Згідно довідки МСЕК серії АВ № 0503614 від 04 червня 2015 року вбачається, що вона видана на ім»я - «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно пенсійного посвідчення № НОМЕР_1, виданого 20 серпня 2015 року вбачається, що воно видане на ім»я - «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно трудової книжки колгоспника УКР № 1222335 від 15 травня 1985 року вбачається, що вона видана на ім»я - «ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2».

Заявниця бажає оформити пенсію по віку, однак не може цього зробити через розбіжності в документах.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 60, 212, 213, 215, 234, 235, ч.1 п.6 ст. 256, ст.259 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме:

трудової книжки колгоспника УКР № 1222335 від 15 травня 1985 року, виписаної на ім»я ОСОБА_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, у випадку подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/51/16-ц

Рішення набрало законної сили " " ______________________ 2016 року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " ______________________ року.

Секретар: