РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2016 року

Комсомольський районний суд м. Херсона

у складі головуючого - судді Ігнатенко О.Й.

при секретарі Хоречко Я.В.,

за участю перекладача ОСОБА_1,

за участю представника позивачки ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5, про розірвання спадкового договору, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаною позовною заявою, посилаючись на те, що 09.04.2009 року між нею та відповідачем було укладено спадковий договір, відповідно до умов якого ОСОБА_3 зобовязався виконувати розпорядження ОСОБА_4 щодо її довічного і повного утримання та догляду, забезпечувати її необхідною допомогою, а у разі смерті отримати у власність ? частину квартири № 4, що знаходиться за адресою: м. Херсон, просп. Будівельників, 16. Позивачка вказує, що після укладення спадкового договору відповідач не виконує взяті на себе обовязки, не турбується про її стан здоровя. Також, позивачка вказує, що вона є людиною похилого віку і потребує сторонньої допомоги, а невиконання договору зі сторони відповідача позбавляє її можливості для нормального існування. У звязку з цим позивачка просила розірвати спадковий договір від 09.04.2009 року, укладений між нею та відповідачем, що посвідчений приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрованого в реєстрі № 691.

Позивачка в судове засідання не зявилася, про час та місце слухання справи належним чином повідомлена в порядку ст. ст. 74,76 ЦПК України. Представник позивачки в судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просив позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позов не визнав, пояснив, що піклувався просвою матір позивачку по справі, але не заперечував проти розірвання спадкового договору.

Третя особа по справі приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, про час та місце слухання справи належним чином повідомлена, в порядку ст. ст. 74, 76 ЦПК України. Подала на адресу суду заяву про розгляд справи за її відсутності

Заслухавши пояснення осіб, що приймали участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 1302 ЦК України, за спадковим договором одна сторона ( набувач) зобовязується виконати розпорядження другої сторони ( відчужувача) і в разі його смерті набуває право власності на майно відчужувача.

Згідно ч. 1 ст. 1308 ЦК України, спадковий договір може бути розірвано судом на вимогу відчужувача у разі невиконання набувачем його розпоряджень.

09.04.2009 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було укладено спадковий договір, відповідно до п. 1 якого, останній зобовязався виконувати розпорядження позивачки щодо її довічного утримання та догляду, забезпечувати її доглядом, необхідною допомогою, а у разі смерті поховати її.

Згідно п. 2 вказаного договору, після смерті ОСОБА_4 у власність відповідача переходить належна ОСОБА_4 ? частина квартири № 4, яка знаходиться за адресою: м. Херсон, просп. Будівельників, 16.

Відповідно до п. 6 договору, вказаний договір може бути розірвано за згодою сторін, а у випадку недотримання умов договору і відмови від добровільного розірвання у судовому порядку.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності суд дійшов висновку про істотне порушення відповідачем умов спадкового договору внаслідок чого позивачка тривалий час не отримує своєчасну та повну допомогу і догляд для нормального існування, у звязку з чим вказаний спадковий договір підлягає розірванню, про що не заперечував позивач в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88,212-215 ЦПК України, ст. ст. 1302,1304,1307,1308 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5, про розірвання спадкового договору - задовольнити.

Спадковий договір укладений 09.04.2009 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрований у реєстрі за № 691 розірвати.

Зняти заборони відчуження від 09.04.2009 року - ? частину квартири №4, що знаходиться за адресою: м. Херсон, просп. Будівельників, 16 та належить ОСОБА_4, накладену приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_5 09.04.2009 року, зареєстровану у реєстрі за № 692-3.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: