Справа №2/1519/6905/11
Провадження №6/521/53/16
У Х В А Л А

Іменем України

21 січня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Гуревського В.К,

за секретаря Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Одесі мирову угоду, подану до суду начальником Першого Малиновського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції ОСОБА_1, яка укладена 17 лютого 2015 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та Гігіберія Іродіоном Нодарієвичем з метою виконання виконавчого листа по справі №2/1519/6905/11, виданого Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

До суду начальником Першого Малиновського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції ОСОБА_1 надіслана мирова угода, укладена 17 лютого 2015 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та Гігіберія Іродіоном Нодарієвичем з метою виконання виконавчого листа по справі №2/1519/6905/11.

ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про відмову у затвердженні мирової угоди, укладеної 17 лютого 2015 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та Гігіберія Іродіон Нодарієвичем з метою визначення порядку виконавчого листа по справі №2/1519/6905/11 виданого Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що до Малиновського районного суду м. Одеси була подана заява про затвердження мирової угоди між громадянином України Гігіберія Ірадіон Нодарієвич та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», що є юридичною особою за законодавством України. ОСОБА_4 угоду укладено сторонами з метою визначення порядку виконавчого листа по справі № 2/1519/6905/11 виданого Малиновським районним судом м. Одеса на виконання рішення суду від 31 травня 2013 року за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до боржника про стягнення заборгованості за кредитним договором № RML-502/003/2007 від 30 травня 2007 року. В умовах цього договору зазначається, що в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не мають бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі Держави. Але ці права порушуються по відношенню до ОСОБА_3, тому ця мирова угода порушує її права. Згідно пояснень представника ОСОБА_3 існує зведене виконавче провадження, стягувачами за яким є ОСОБА_3 та ТОВ «ОТП Факторинг Україна», а Гігіберія Іродіоном Нодарієвичем є боржником.

15 грудня 2015 року померла ОСОБА_3. Спадкоємцем за законом є ОСОБА_5, донька померлої ОСОБА_3.

Представник виконавчої служби, ТОВ «ОТП Факторинг Україна», Гігіберія Іродіон Нодарієвич в судове засідання не зявилися.

Дослідивши матеріали цивільної справи, подану заяву, мирову угоду, суд вважає про необхідність відмови у затвердженні мирової угоди таких підстав.

В провадженні Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 перебувала справа за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року позовні вимоги ТОВ «ОТП Факторинг Україна» задоволені частково. Стягнуто в солідарному порядку з громадянина України Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт КК № 151861, виданий 25.12.1998 р. Арцизським РВ УМВС України в Одеській області, ін. № НОМЕР_1, зареєстрований: м. Одеса, вул. І. та ОСОБА_6, 55-а, та громадянки ОСОБА_7 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, посвідка на постійне проживання ОД № 2668, видана 11.01.2008 р. ВГІРФО ОМУ УМВС України в Одеській області, ін. № НОМЕР_2, зареєстрована: м. Одеса, вул. І. та ОСОБА_6, 55-а, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Кредитним договором № RML-502/003/2007 від 30.05.2007 р. у розмірі 87654,15 (вісімдесят сім тисяч шістсот п'ятдесят чотири, і 15/100) доларів США та 1800943,03 грн. (один мільйон вісімсот тисяч дев'ятсот сорок три гривні 03 копійки), що всього за курсом НБУ на 06.09.2012р. (дату розрахунку - 7,993000 гривень за 1 долар США) становить 2501562,65 грн. (два мільйони п'ятсот одна тисяча п'ятсот шістдесят дві гривні 65 коп.), що складається з: залишок заборгованості за кредитом 60016,46 доларів США, заборгованість за відсотками з 02.12.2008 р. по 06.09.2012 р. 26737,69 доларів США; пеня за прострочення виконання зобовязань з 16.12.2011 р. по 06.09.2012 р. 225315,03 долари США. Стягнути з Гігіберія Іродіона Нодарієвича та ОСОБА_2 в рівних частках на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» суму судових витрат в розмірі 1820,0 грн.

17 липня 2013 року Апеляційний суд Одеської області рішення Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 31 травня 2013 року залишено без змін.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 30 липня 2013 року внесено виправлення в абзац 15 (друга сторінка) мотивувальної частини рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, виправивши прізвища, імя та по-батькові відповідачів з вказаного «ОСОБА_8, ОСОБА_9» на правильне «Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2». Внесено виправлення в абзац 3 (третя сторінка) резолютивної частини рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року, виправивши по-батькові ОСОБА_2 з помилкового «Джумберівши» на «Джумберівни».

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 12 жовтня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_3 до Гігіберін Іродіона Нодарієвича про стягнення боргу за договором позики задоволені. Стягнуто з Гігіберія Іродіона Нодарієвича на користь ОСОБА_3 суму позики у розмірі 215 (двісті п'ятнадцять) тисяч 600 (шістсот) гривень.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 08 вересня 2015 року зобовязано Перший Малиновський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції витребувати належним чином засвідчену копію матеріалів виконавчого провадження № 42801781, з виконання виконавчого листа №2/1519/6905/11, виданого 12 вересня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Перший Малиновський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції вимоги ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 08 вересня 2015 року не виконав, протягом трьох місяців не надав до суду належним чином засвідчену копію матеріалів виконавчого провадження № 42801781, з виконання виконавчого листа №2/1519/6905/11 виданого 12 вересня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а тому у суду відсутні достовірні дані про відсутність порушень прав інших осіб при укладенні мирової угоди між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича.

Керуючись ст. 372 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

В визнанні мирової угоди, укладеної 17 лютого 2015 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та Гігіберія Іродіон Нодарієвичем з метою виконання виконавчого листа по справі №2/1519/6905/11, виданого Малиновським районним судом м. Одеси на підставі рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 31 травня 2013 року у цивільній справі за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до Гігіберія Іродіона Нодарієвича, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ В.К.Гуревський

22.01.2016