Справа № 683/2695/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2016 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Крупській В.В.

представнику позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_2 до Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2015 року ОСОБА_2 звернувся в суд із позовом до Пеньківської сільської ради про визнання в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку площею 2,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер: :07:077:0042, розташовану в с.Криниця поле №1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №108073, виданого 06.06.2005р. на підставі розпорядження Старокостянтинівської РДА від 31.03.2004р. за №99/2004. В обґрунтування свого позову ОСОБА_2 вказав, що 19 січня 2009 року померла його мати ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилась спадщина в склад якої входить, вищевказана земельна ділянка. Він прийняв спадщину у встановленому законом порядку, однак, оформити своє спадкове право на земельну ділянку не може, оскільки у свідоцтві про народження позивача відомості про матір вказано «Савіцька Раїса Климівна» замість правильного - «Савіцька Реня Климівна». Крім того, перешкодою в оформленні спадщини є помилка у свідоцтві про одруження батьків позивача, а саме імя матері вказано «Регіна» замість «Реня».

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала та просить його задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідача Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав повністю.

Заслухавши представника позивача, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження

Судом встановлено, що 19 січня 2009 року померла ОСОБА_3, яка є матірю позивача ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входить також і земельна ділянка площею 2,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер: :07:077:0042, розташована в с.Криниця поле №1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №108073, виданого 06.06.2005р. на підставі розпорядження Старокостянтинівської РДА від 31.03.2004р. за №99/2004.

Як вбачається з даних постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії держнотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори ОСОБА_4 №1620/02-31 від 29.04.2015 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлої ОСОБА_3, оскільки у свідоцтві про народження позивача відомості про матір вказано «Савіцька Раїса Климівна» замість «Савіцька Реня Климівна». Крім того, перешкодою в оформленні спадщини є помилка у свідоцтві про одруження батьків позивача, а саме імя матері вказано «Регіна» замість «Реня»

Також, судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 111904 та державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 108073, померла записана як «Савіцька Реня Климівна».

Згідно свідоцтва про народження позивача серії І-ЯК № 525484 у графі матір вказано «Савіцька Раїса Климівна», а у свідоцтві про одруження батьків позивача серії І-УР № 189798 вказана як «Ружицька Регіна Климівна».

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними позивача; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3; копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 108073.; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1620/02-31 від 29.04.2015 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії І-ЯК № 525484.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_2 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті 19 січня 2009 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер: :07:077:0042, розташовану в с.Криниця поле №1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №108073, виданого 06.06.2005р. на підставі розпорядження Старокостянтинівської РДА від 31.03.2004р. за №99/2004.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності, в порядку успадкування, після смерті ОСОБА_3, яка померла 19.01.2009р., на земельну ділянку площею 2,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер: :07:077:0042, розташовану в с.Криниця поле №1 Старокостянтинівського району Хмельницької області, у межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №108073, виданого 06.06.2005р. на підставі розпорядження Старокостянтинівської РДА від 31.03.2004р. за №99/2004.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя