Справа № 367/103/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2016 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Оладько С.І.,

при секретарі Костяк В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом та за законом

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулась до суду з позовом, в якому вказала, що 05 січня 2011 р. померла її мати ОСОБА_4 Йосипівна.Після смерті спадкодавиці відкрилася спадщина на будинок № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., який належить спадкодавиці на праві власності; та на грошові вклади, які зберігаються в філії № 7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії № 7853/018 на рахунку №0468 з відповідними відсотками та компенсаційними рахунками. Вона є спадкоємцем першої черги за законом як дочка спадкодавці і в 6-й місячний строк з часу відкриття спадщини подала заяву в Ірпінську державну міську нотаріальну контору про її прийняття.

За життя її мати склала заповіт від 04 серпня 2005 р., яким розпорядилася всім своїм майном, на її-позивача- імя і на імя внука, відповідача по справі, - ОСОБА_2 - в рівних долях. Відповідач за даним позовом, ОСОБА_3, який є сином спадкодавиці і спадкоємцем за законом в звязку із наявністю заповіту, мав право як пенсіонер на спадкування за законом обовязкової долі в спадщині, що становила 1/4 частину спадкового майна, але відмовився від неї на її користь.Відповідач, ОСОБА_2, який є спадкоємцем за заповітом, також відмовився від прийняття спадщини, і таким чином вона є єдиною спадкоємицею спадкового майна після смерті матері як за заповітом, так і за законом.В звязку з вищевикладеними обставинами вона претендує на спадкове майно в порядку спадкування за законом, на:- 1/4 ч. будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., Україна;- 1/4 ч. грошових вкладів, які зберігаються в філії №7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку №07500163 і в філії №7853/018 на рахунку №0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками.В порядку спадкування за заповітом вона претендує на:- 3/4 ч. будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., Україна;- 3/4 ч. грошових вкладів, які зберігаються в філії № 7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку №07500163 і в філії №7853/018 на рахунку №0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками.

Поскільки нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину,вона змушена звертатись із позовом до суду.

Позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частину будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., Україна; на 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються в філії №7853/03 Ірпінського відділення № 7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії №7853/018 на рахунку № 0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками після смерті ОСОБА_4 і на 3/4 частину будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., Україна; та на 3/4 частину грошових вкладів, які зберігаються в філії №7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії № 7853/018 на рахунку №0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Позивач та її представник у судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просять його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2ОСОБА_5 у судовому засіданні позов визнав та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3ОСОБА_6О у судовому засіданні позов визнала та просить їх задовольнити.

Суд ,заслухавши пояснення сторін,дослідивши письмові докази по справі, вважає позов таким,що підлягає до задоволення.

У судовому засіданні встановлено, що 05 січня 2011 р. померла мати позивача ОСОБА_4 Йосипівна.Після смерті ОСОБА_4Ф відкрилася спадщина на будинок № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., який належить спадкодавиці на праві власності та на грошові вклади, які зберігаються в філії № 7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії № 7853/018 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку №0468 з відповідними відсотками та компенсаційними рахунками.

Також,у судовому засіданні встановлено,що позивач є спадкоємцем першої черги за законом як дочка спадкодавці і в 6-й місячний строк з часу відкриття спадщини подала заяву в Ірпінську державну міську нотаріальну контору про її прийняття.

За життя ОСОБА_4Ф склала заповіт від 04 серпня 2005 р., яким розпорядилася всім своїм майном, на користь позивача і на користь відповідача по справі - ОСОБА_2 - в рівних долях. Відповідач за даним позовом, ОСОБА_3, є сином спадкодавиці і спадкоємцем за законом в звязку із наявністю заповіту, мав право як пенсіонер на спадкування за законом обовязкової долі в спадщині, що становила 1/4 частину спадкового майна, але відмовився від неї на користь позивача.Відповідач, ОСОБА_2, який є спадкоємцем за заповітом, також відмовився від прийняття спадщини.Наведені обставини справи стверджуються у судовому засіданні копією спадкової справи № 240/11.

Відповідно до ст.. 1218 ЦК України «До складу спадщини входять усі права та обов»язки,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті».

Поскільки позивач по справі відноситься до спадкоємців 1 черги за законом та за заповітом,у передбаченому законом порядку прийняла спадщину,звернувшись із відповідною заявою до Ірпінської держнотконтори,відповідачі по справі у передбаченому законом порядку та строки відмовились від спадщини,суд вважає позов обґрунтованим та таким,що підлягає до задоволення.

На підставі ст. 1218,1233-1235,1269 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 213-218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частину будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл., Україна; на 1/4 частину грошових вкладів, які зберігаються в філії №7853/03 Ірпінського відділення № 7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії №7853/018 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками після смерті ОСОБА_4 і на 3/4 частини будинку № 52 по вул. Кірова в м. Буча Київської обл. та на 3/4 частини грошових вкладів, які зберігаються в філії №7853/03 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку № 07500163 і в філії № 7853/018 Ірпінського відділення №7853 Ощадбанку Київської обл. на рахунку №0468 з відповідними відсотками і компенсаційними рахунками в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги .У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_7