Справа № 585/1351/16-ц
Номер провадження 2/585/395/16
У Х В А Л А

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді Євлах О.О., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду і місті Ромни без фіксування судового процесу справу за позовом ОСОБА_2 до Фермерського господарства «Аграрій-Ч», третя особа: Управління Держгеокадастру у Роменському районі Сумської області про розірвання договору оренди землі,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Роменського міськрайонного суду Сумської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Фермерського господарства «Аграрій-Ч», третя особа: Управління Держгеокадастру у Роменському районі Сумської області про розірвання договору оренди землі.

29 липня 2016 року через канцелярію суду сторони подали до суду заяву про визнання мирової угоди, просили суд визнати укладену між ними мирову угоду, у звязку з чим провадження в справі закрити.

Сторони дійшли до мирової угоди на слідуючих умовах:

1. За цією мировою угодою сторони вирішили достроково припинити дію Договору оренди землі від 11 січня 2012р., загальною площею 3,8659га, розміщеної на території Анастасівської сільської ради Роменського району Сумської області, який укладено між ОСОБА_2 та Фермерським господарством "АГРАРІЙ-Ч" та зареєстрований у Роменському районному відділення Сумської регіональної філії Держкомзему, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 09 квітня 2012р. за №07240 (надалі Договору) шляхом його розірвання з моменту затвердження даної мирової угоди Роменським міськрайонним судом Сумської області.

Ухвала Роменського міськрайонного суду Сумської області про затвердження даної мирової угоди являтися підставою для проведення реєстрації припинення права користування даною земельною ділянкою повноважними органами на проведення такої реєстрації.

2. Позивач зобовязується не вчиняти будь-яких дій зі свого боку, які б перешкоджали відповідачеві можливість провести збирання вирощеного ним врожаю кукурудзи на земельній ділянці, яка перебуває у нього в користуванні на правах оренди на підставі Договору.

3. Відповідач зобовязується провести збирання вирощеного врожаю кукурудзи на земельній ділянці, яка перебуває у нього в користуванні на правах оренди на підставі Договору укладеного з позивачем, у строк до 31 грудня 2016р. та повернути земельну ділянку позивачеві за актом приймання-передачі в порядку, визначеному умовами Договору.

4. Відповідач зобовязується провести на користь позивача виплату орендної плати за користування земельною ділянкою за весь 2016 рік у строки, встановлені умовами Договору.

5. Судові витрати, повязані з розглядом даної справи, сплачені позивачем покладаються на відповідача.

6. Позивач та відповідач домовилися сприяти один одному у виконанню даної мирової угоди, в т.ч. складання та підписання будь-яких необхідних для цього додаткових документів.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Визнати укладену між сторонами мирову угоду, за умовами якої:

1. Сторони вирішили достроково припинити дію Договору оренди землі від 11 січня 2012р., загальною площею 3,8659га, розміщеної на території Анастасівської сільської ради Роменського району Сумської області, який укладено між ОСОБА_2 та Фермерським господарством "АГРАРІЙ-Ч" та зареєстрований у Роменському районному відділення Сумської регіональної філії Держкомзему, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 09 квітня 2012р. за №07240 (надалі Договору) шляхом його розірвання з моменту затвердження даної мирової угоди Роменським міськрайонним судом Сумської області.

Ухвала Роменського міськрайонного суду Сумської області про затвердження даної мирової угоди являтися підставою для проведення реєстрації припинення права користування даною земельною ділянкою повноважними органами на проведення такої реєстрації.

2. Позивач - ОСОБА_2 зобовязується не вчиняти будь-яких дій зі свого боку, які б перешкоджали відповідачеві можливість провести збирання вирощеного ним врожаю кукурудзи на земельній ділянці, яка перебуває у нього в користуванні на правах оренди на підставі Договору.

3. Відповідач ФГ «Аграрій-Ч» зобовязується провести збирання вирощеного врожаю кукурудзи на земельній ділянці, яка перебуває у нього в користуванні на правах оренди на підставі Договору, укладеного з позивачем у строк до 31 грудня 2016р. та повернути земельну ділянку позивачеві за актом приймання-передачі в порядку, визначеному умовами Договору.

4. Відповідач ФГ «Аграрій-Ч» зобовязується провести на користь позивача виплату орендної плати за користування земельною ділянкою за весь 2016 рік у строки, встановлені умовами Договору.

5. Судові витрати, повязані з розглядом даної справи, сплачені позивачем покладаються на відповідача.

6. Позивач та відповідач домовилися сприяти один одному у виконанню даної мирової угоди, в т.ч. складання та підписання будь-яких необхідних для цього додаткових документів.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження в справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами які не були присутні у судовому засіданні під час її проголошення - протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя:підпис…

Копія вірна:

Суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_3