Справа № 567/1275/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2016 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

секретар - Мельниченко Т.М.

з участю

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сіянцівської сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

в Острозький районний суд з позовом до Сіянцівської сільської ради Острозького району про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 та на земельні ділянки, що розташовані на території Сіянцівської сільської ради Острозького району Рівненської області звернулася ОСОБА_1

Свою позовну заяву мотивує тим, що її бабі ОСОБА_3 належав житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки, одна з яких призначена для ведення підсобного господарства, площею 0,58 га, а інша призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,34 га. Зазначає, що спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 була її мати - ОСОБА_4, однак остання не отримала свідоцтво про право власності на вказане майно та не здійснила його державної реєстрації, що неможливо зробити зараз в зв'язку з її смертю, крім того зазначає, що постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідач позов визнав.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник позовні вимоги підтримали повністю, просять суд визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,58 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства та на земельну ділянку площею 4,34 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Сіянцівської сільської ради Острозького району Рівненської області.

Пояснили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачки - ОСОБА_3, якій фактично належав житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,58 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства та земельна ділянка площею 4,34 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Сіянцівської сільської ради Острозького району Рівненської області. Після смерті ОСОБА_3 усе належне їй майно успадкувала ОСОБА_4, дочка спадкодавця, так як на день смерті постійно проживала з нею та звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а інші спадкоємці від спадщини відмовилися на користь ОСОБА_4 Вказують, що за життя ОСОБА_4 не було оформлено спадщину після смерті ОСОБА_3

Зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, не зареєструвавши за собою, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, права власності на будинковолодіння, що розташоване в АДРЕСА_1 та не отримавши свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, що належали ОСОБА_3

Пояснили, що після смерті ОСОБА_4 позивачка звернулася до Славутської державної нотаріальної контори щодо оформлення права на спадщину, однак державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями у зв'язку з тим, що при вивченні правовстановлюючих документів на майно, а саме свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Сіянцівською сільською радою Острозького району Рівненської області 10.12.1996 року, було виявлено, що право власності на даний будинок виникло та було зареєстроване за ОСОБА_3 після її смерті і, таким чином, ОСОБА_3 не набула права власності на зазначений житловий будинок. Крім того, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, так як державні акти були зареєстровані в книзі записів державних актів на право власності на землю після смерті ОСОБА_3, а ОСОБА_4 фактично прийняла, але юридично не оформила спадщину після смерті ОСОБА_3

Сіянцівська сільська рада Острозького району в поданій до суду заяві позов визнала повністю та просить розглянути справу без присутності її представника.

Суд, вислухавши позивача та її представника, вивчивши матеріали справи та матеріали спадкових справ, вважає, що позов про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і земельні ділянки доведений і підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 належав житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1.

09.01.2002 року на ім'я ОСОБА_3 було видано державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку площею 4,34 га, яка розташована на території Сіянцівської сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

13.09.1996 року на ім'я ОСОБА_3 видано державний акт серії НОМЕР_2 на право власності на земельну ділянку площею 0,58 га, яка розташована на території с. Сіянці Острозького району та призначена для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР, спадкоємцями першої черги є діти спадкодавця.

З матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 встановлено, що спадкоємцем за законом після її смерті є ОСОБА_4, так як інші спадкоємці від своєї частки у спадщині відмовилися на користь ОСОБА_4

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, а отже, за правилами ст.524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, спадщину після її смерті прийняла її дочка ОСОБА_4, як така, що в шестимісячний термін, визначений законом на прийняття спадщини, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, належне ОСОБА_3 майно, за правилами ст.524, 529, 548-549 ЦК УРСР успадкувала ОСОБА_4

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З матеріалів спадкової справи №343/2012, заведеної після смерті ОСОБА_4 встановлено, що заповітів від її імені не складалось, спадкоємцем її майна є ОСОБА_1

Відповідно до ч.1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Належне ОСОБА_4 майно, за правилами ст. 1268 ЦК України, успадкувала ОСОБА_1, оскільки в визначений законом шестимісячний термін подала до Славутської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, а інший спадкоємець за законом, а саме чоловік ОСОБА_4 - ОСОБА_5 від прийняття спадщини відмовився, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори.

Окрім того, в судовому засіданні встановлено, що нотаріусом ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний житловий будинок та земельні ділянки з посиланням на те, що ОСОБА_3 за життя не набула права власності на них.

З державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_3 вбачається, що на підставі рішення Сіянцівської сільської ради Острозького району №39 від 26.01.1994 року вона набула право власності на земельну ділянку, площею 0,58 га, яка знаходиться в с.Сіянці Острозького району та призначена для ведення особистого селянського господарства, а з державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_3 вбачається, що на підставі рішення Сіянцівської сільської ради Острозького району №78 від 25.12.2001 року вона набула право власності на земельну ділянку, площею 4,34 га, яка знаходиться на території Сіянцівської сільської ради Острозького району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При вирішенні спору судом береться до уваги те, що рішення Сіянцівської сільської ради Острозького району №39 від 26.01.1994 року про передачу земельної ділянки у власність ОСОБА_3 мало місце за життя останньої, а також те, що даних про скасування рішення Сіянцівської сільської ради Острозького району №78 від 25.12.2001 року, за яким ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку, площею 4,34 га, яка знаходиться на території Сіянцівської сільської ради Острозького району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, не надано.

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), а відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 4 ст. 25 ЦК України визначено, що цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника, що перешкоджає реєстрації за ОСОБА_3 права власності на майно.

Беручи до уваги, що відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини і відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності, а також зважаючи на те, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3, а також те, що право власності на спірне майно не визнається іншою особою, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги.

На підставі ст.524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.25 п. 4, 346 ч.1 п. 11, 328, 1216-1218, 1261-1265, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. 10, 57, 62, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, які знаходяться в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,58 га, яка розташована на території с.Сіянці Острозького району Рівненської області та призначена для ведення особистого підсобного господарства.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом ОСОБА_4, яка була спадкоємцем за законом ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 4,34 га, яка розташована на території Сіянцівської сільської ради Острозького району Рівненської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуНазарук В.А.