Справа № 266/3846/15-ц
Провадженя№ 2-о/266/6/16

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.01.2016 м. Маріуполь
Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:
головуючого судді - Курбановой Н.М.,
при секретарі Жирковой М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту,
зацікавлена особа: Управління Пенсійного Фонду України в Приморському районі м.Маріуполя Донецької області, -
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 орденської книжки серія АТ №190355, що підтверджує нагороду орденом «За мужність», відзнака №264953, в якій невірно вказане його прізвище, а саме: « ОСОБА_3 » вазано « ОСОБА_4 ». В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що вона є дружиною ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . За життя він був власником орденської книжки Серія НОМЕР_1 , відзнака НОМЕР_2 , що підтверджує його нагороду орденом «За мужність». Однак, в орденській книжці невірно вказане його прізвище, а саме: замість « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 », внаслідок чого вона не може отримати надбавку до пенсії як дружина орденоносця ордену «За мужність». Вона зверталася до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Маріуполя із заявою про призначення надбавки до пенсії згідно ст. 6 Закону України "Про пенсії за особливі заслуги перед Україною", проте співробітники Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Маріуполя повідомили їй про необхідність звернення до суду у зв`язку з тим, що прізвище в орденській книжці її чоловіка не співпадає із офіційними документами, виданими державними установами на ім`я чоловіка. Просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 орденської книжки Серія НОМЕР_1 , що підтверджує нагороду орденом «За мужність», відзнака № НОМЕР_2 , в якій невірно вказане його прізвище, а саме: замість « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 ».
Заявник ОСОБА_1 до відкритого судового засідання не з`явилася, але надала заяву, згідно якої заяву підтримує, просить її задовольнити та розглянути справу без її участі.ї
Представник зацікавленої особиУправління Пенсійного Фонду України в Приморському районі м.Маріуполя Донецької області у судовому засіданні, ОСОБА_5 , яка діє на підставі довіреності, у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності ОСОБА_2 орденської книжки Серія АТ № 190355, що підтверджує нагороду орденом «За мужність», відзнака № НОМЕР_2 , в якій невірно вказане його прізвище, а саме: замість « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 ».
Вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.
Згідно ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, ім`я, по батькові, місце й час народження якого, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , виданого 23.07.1953 року бюро ЗАГС Бердянського району, ОСОБА_2 та ОСОБА_6 23.07.1953 року уклали шлюб, актовий запис №75, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку ОСОБА_3 , дружині ОСОБА_3 (а.с.5).
Згідно військового квитка Серії НОМЕР_4 , виданого 19.11.1964 року Джетигоринським об`єднаним міським військовим комісаріатом Кустонійської області прізвище зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).
Відповідно до Указу Президента України від 14.10.1999 року, ОСОБА_2 нагороджений орденом «За мужність, відзнака №264953, що підтверджується орденською книжкою серія НОМЕР_5 , у якій його прізвище записано, як « ОСОБА_4 » (а.с.8).
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6 виданого 26.10.2015 року Приморським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).
Таким чином, суд приходить до висновку, що факт належності орденської книжки НОМЕР_5 , виданої на ім`я ОСОБА_2 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується знаходженням її на руках у його дружини ОСОБА_1 , тому вимоги заявниці обґрунтовані на законі, підтверджені матеріалами справи і підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту - задовольнити.
Встановити факт, що орденська книжка АТ №190355, видана на ім`я ОСОБА_2 , нагородженого орденом «За мужність, відзнака №264953, на підставі Указу Президента України від 14.10.1999 року, належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Приморський районний суд міста Маріуполя на протязі десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Курбанова Н. М.