Справа №636/115/16-ц
Провадження №2/636/458/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2016 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі головуючого: судді - Слурденко О.І., при секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання за нею права власності на житловий будинок №5 з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, земельну ділянку, площею 0,1500га призначену для будівництва та обслуговування вищезазначеного житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельну ділянку, площею 0,1257га для ведення особистого селянського господарства, розташовану за вищезазначеною адресою в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

В позовній заяві вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_4, який за життя на користь відповідачів склав заповіт, посвідчений 08.08.2012 року секретарем виконавчого комітету Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області.

В встановлений законом термін вона не звернулася до Чугуївської держнотконтори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка, оскільки вважала, що як особа, що фактично прийняла спадок, може звернутися з такою заявою в будь-який час.

Відповідачі в 6-ти місячний термін такі заяви до вищезазначеної держнотконтори подали, однак згодом відмовилися від своїх часток спадку на її користь, що підтверджується відповідними заявами.

В зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельні ділянки, позивачка не може оформити та юридично закріпити за собою право власності на спадкове майно, що належить їй за законом після смерті чоловіка, а тому вимушена звернутися з даним позовом до суду.

Сторони в судове засідання не з'явилися, надавши суду письмові заяви: позивачка - про підтримку позовних вимог в повному обсязі та проханням розглянути справу без її участі; відповідачі - про визнання позовних вимог та проханням розглянути справу та ухвалити рішення за їх відсутності.

Вивчивши докази, дослідивши матеріали справи, суд надходить до наступного.

Згідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік позивачки - ОСОБА_4, актовий запис №120.

За життя, він склав заповіт, посвідчений 08.08.2012 року секретарем Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, зареєстрований в реєстрі за № 354, який на даний час не змінений та невідмінений. Згідно вищевказаного заповіту належне йому на праві власності майно на момент смерті, померлий заповів своєму онуку - ОСОБА_2 та дочці - ОСОБА_3.

Це спадкове майно складається з: житлового будинку №5 з господарськими будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1, що належить померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 29.12.1976 року Чугуївською державною нотаріальною конторою Харківської області, зареєстрованого в реєстрі за №6775 та в Чугуївському МБТІ 13.11.1979 року за №605; земельної ділянки, площею, 1500га призначеної для будівництва та обслуговування вищезазначеного житлового будинку, господарських будівель і споруд, належну ОСОБА_4 згідно Державного акту серії НОМЕР_2 на право приватної власності на земельну ділянку, виданого 07.05.2012 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області; земельної ділянки, площею 0,1257га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в АДРЕСА_1, належну спадкодавцю згідно Державного акту серії НОМЕР_3 на право приватної власності на земельну ділянку, виданого 07.05.2012 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області.

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день з якого вона оголошується померлою.

Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В встановлений законом термін спадкоємці за заповітом звернулися за місцем відкриття спадщини з письмовими заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, що підтверджується повідомленням Чугуївської держнотконтори Харківської області від 19.01.2016 року за № 44/01-16 в якому також зазначено, що за заведеною конторою спадковою справою за №290/215 свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

На момент смерті спадкоємця з ним постійно проживала та була зареєстрована в якості мешканки його дружина - ОСОБА_1 та онук - ОСОБА_2.

Згідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

08.07.2015 року відповідач ОСОБА_2 своєю письмовою заявою, наданою до Чугуївської держнотконтори Харківської області відмовився від своєї частки спадку за заповітом та законом після смерті діда на користь позивачки, своєї бабусі.

Такою ж заявою від 18.09.2015 року ОСОБА_3 відмовилася від своєї частки спадку за заповітом після батька на користь відповідачки, своєї матері.

Відповідно до ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Так, позивачка, яка шляхом постійного проживання разом з померлим, фактично прийняла спадок і є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка не може встановленому законом порядку оформити та юридично закріпити за собою право власності на належне їй спадкове майно, оскільки в неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно, що входить до складу спадщини, а саме на житловий будинок та земельні ділянки.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1220-1223, 1225, 1258, 1262, 1268-1270, 1273-1275 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок №5 з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1; земельну ділянку, площею 0,1500га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану в АДРЕСА_1 за Державним актом серії НОМЕР_2 на право приватної власності на земельну ділянку, виданим 07.05.2012 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області; земельну ділянку, площею 0,1257га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану в АДРЕСА_1 за Державним актом серії НОМЕР_3 на право приватної власності на земельну ділянку, виданим 07.05.2012 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області шляхом подачі у 10-денний строк з дня його проголошення - апеляції.

Суддя: