Справа № 157/1325/15-ц
Провадження №2-о/157/3/16
РІШЕННЯ

Іменем України

03 лютого 2016 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

заявниці ОСОБА_2,

представника заявниці ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Камінь-Каширського районного управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення

в с т а н о в и в :

30 грудня 2015 року заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою, у якій зазначає, що народилася 06 січня 1950 року у м. Камені-Каширському. Її дівоче прізвище ОСОБА_4. Її батько ОСОБА_4 за національністю поляк, а мати ОСОБА_5 українка. Національність батька стверджується військовим квитком ПК № 1587949, виданим Камінь-Каширським райвіськоматом 03.02.1964 року, свідоцтвом про її народження та карткою форми № 1, що заповнювалася працівниками паспортного столу під час видачі їй по досягненню 16-річного віку паспорта 23.08.1966 року. У цій картці є запис, згідно з яким вона просила зазначити її національність у паспорті полька. 17 лютого 1968 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 Від шлюбу у них є двоє дітей: син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Син і дочка створили власні сімї. У сина є дві дочки: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4. У дочки є один син ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5. Її онуки мають намір продовжити навчання у Польщі, вона, як полька, має можливість отримати карту поляка, що надасть їм можливість здобути освіту у Польщі безоплатно. З врахуванням наведених обставин, заявниця просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що вона за національністю є полькою.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3 заяву підтримали з викладених у ній підстав та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Камінь-Каширського районного управління юстиції у судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши пояснення заявниці та її представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву належить задовольнити, зважаючи на таке.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 300 ЦК України передбачено, що фізична особа має право на індивідуальність. Фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно зі ст. ст. 1, 3 Закону України «Про національні меншини в Україні» Україна гарантує громадянам республіки незалежно від їх національного походження рівні політичні, соціальні, економічні та культурні права і свободи, підтримує розвиток національної самосвідомості і самовиявлення. Усі громадяни України користуються захистом держави на рівних підставах. При збереженні прав осіб, які належать до національних меншин, держава виходить з того, що вони є невідємною частиною загальновизнаних прав людини.

У відповідності до ст. 11 цього Закону громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати свою національність.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_2 народилася 06 січня 1950 року у м. Камені-Каширському Волинської області. Її батько ОСОБА_4 - за національність поляк, мати ОСОБА_5 українка, що стверджується свідоцтвом про народження заявниці, виданим 08 лютого 1950 року, актовим записом про народження № 19 від 06 лютого 1950 року, повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження за № 9 від 15 січня 2016 року та військовим квитком батька заявниці серії НК № 1587949.

Враховуючи наведені обставини, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 є підставною та підлягає до задоволення.

Згідно з ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати заявниці не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 209, 210, 213, 215, 218, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженка м. Каменя-Каширського Волинської області, за національністю є полькою.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: ОСОБА_12