Єдиний унікальний номер 341/1957/15-ц
Номер провадження 2/341/98/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2016 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого - судді Мула О.Д.

секретаря Гомерда Г.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,-

встановив :

Позивач звернулась в суд з позовною заявою до відповідача про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

В судовому засіданні ОСОБА_2 підтримав позовні вимоги та пояснила, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, 30.08.2015р. проводив заливку фундаменту під будівлю літньої кухні, біля 100год. підійшла сусідка ОСОБА_1 та почала чинити перешкоди в виконанні робіт, вимагаючи показати план на забудову. При представленні ним копії плану відведення земельної ділянки, намагалась вирвати з його рук , при цьому відірвала кусок аркушу (копії) з частиною якого втекла до себе в квартиру. Вважає, що відповідачка завдала йому матеріальної та моральної шкоди, а тому просить стягнути на його користь з ОСОБА_1 100грн. нанесеної матеріальної шкоди та моральну шкоду.

Відповідач в судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що проживає по сусідству з позивачем в смт. Більшівці, вул. Церковна, 1/4, який зранку 29.30.2015р., переносив будівельні матеріали через належну їй земельну ділянку (город), підійшовши до нього, попросила показати, план на будову. ОСОБА_2 виніс з будинку копію плану, тримаючи його в руці з однієї сторони, вона (відповідач), вз»яла план з другої сторони, при цьому відповідач смикнув аркуш, частина якого відірвалась залишившись в неї в руці. ОСОБА_2 будучи в нетверезому стані, копнув її в ногу, ображав, боячись останнього втекла до дому, позивач перебуває у неприязних стосунках з усіма сусідами. Просить в позові відмовити повністю.

Суд заслухавши сторін, свідків, оглянувши матеріали справи, в сукупності вважає, що в позові слід відмовити.

Судом встановлено, що сторони будучи сусідами, проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2. Наприкінці серпня 2015р., близько 11год., при виконанні позивачем господарських робіт (перенесенні будівельних матеріалів). На зауваження ОСОБА_1, ОСОБА_2 показав останній копію плану відведення земельної ділянки, яку тримав у руці, при цьому відповідачка з своєї сторони, рукою взяла аркуш за інший кінець. При виниклих раптово неприязних стосунках між сторонами, копія зазначеного документу була розірвана, одна частина якого залишилась в руках позивача, друга в руках відповідача.

Про те, що ОСОБА_2 згідно рішення виконкому Більшівцівської селищної ради від 30.07.2002р. №50 відведено земельну ділянку під будівництво індивідуального авто гаража і сараю по існуючому сану підтверджено копією плану відведення (а.с.5). Одна із копій зазначеного плану була пошкоджена (розірвана) (а.с. 4).

Дані обставини крім того підтверджені показаннями в судому засіданні, свідків:

ОСОБА_3, яка пояснила, що проживає в будинку по сусідству з сторонами, в кінці серпня 2015р. бачила з вікна квартири, як, ОСОБА_2 ходив по земельній ділянці, яка належить ОСОБА_1, яка запитала посліднього про причини перебування на її ділянці позивача. Останній дав відповідачці в руки аркуш паперу з планом, який вирвав з її рук, при цьому папір розірвався на дві частини.

ОСОБА_4 пояснила, що проживаю в мст. Більшівці неподалік будинку №1 по вул.. Церковна, в кінці серпня 2015р., через вікно, спочатку чула шум сварки, яка відбувалась між сусідами та бачила ла, що ОСОБА_1 вирвала у ОСОБА_2 якийсь аркуш паперу.

Свідок ОСОБА_5 пояснила, з вини ОСОБА_2 між сусідами житлового будинку № 1 по вул. Церковна існують неприязні стосунки.

Особа, якій завдано збитків у результаті порушень її цивільних прав має право на її відшкодування на підставі ст. 22 ЦК України.

В даному випадку матеріальна шкода є мізерною, оскільки вартість виготовлення одної копії, на даний час межує в розмірі від .0.50 до 1.00грн. До матеріалів справи позивачем подано дві копії плану. Підтверджуючих даних про вартість нанесеної матеріальної шкоди в розмірі 100грн. позивачем не надано.

Згідно ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім»ї чи близьких родичів.

Відповідно до ст. 1167 ч.1 ЦК України - моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала. В позовній заяві ОСОБА_2 не визначено розміру відшкодування моральної шкоди.

За наведених вище обставин, судом не встановлено неправомірних дій з сторони позивачки відносно позивача, оскільки вони виникнули на грунті неприязних відносин між сторонами, які є сусідами і проживають в одному житловому будинку.

За таких обставин в позові слід відмовити в повному обсязі.

Про те, що ОСОБА_2С є інвалідом 1-ї групи свідчить копія посвідчення №176284(ас. 3).

На підставі наведеного та ст. ст. 22, 23, 1166, 1167 ЦК України, керуючись ст. ст. 79, 88, 213-215 ЦПК України, суд ,-

вирішив:

В позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 10-ти днів з часу отримання його повної копії.

Суддя: ОСОБА_6