Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.01.2016 Справа №607/6979/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Герчаківської О.Я.,

з участю секретаря Субчак Г.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до ОСОБА_2, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 18 липня 1987 року був укладений шлюб між її донькою ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_2 За час спільного сумісного подружнього життя ОСОБА_4 та ОСОБА_2 побудували будинок по АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла, після її смерті відкрилась спадщина на належне спадкодавцю майно, у тому числі на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Також спадкове майно включає в себе земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0920 га, АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_4 на праві особистої приватної власності. Спадкоємцями майна померлої за законом є її чоловік ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1 Сторони у встановленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подання до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини. Однак постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори за №2701/02-14 від 25 листопада 2014 року, як позивачу, так і відповідачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинковолодіння у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок. Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 березня 2015 року позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно задоволено, визнано за ОСОБА_2 право власності на ? частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м. За вказаних обставин, позивач просить суд визнати за нею право власності на ? частку житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м, та на ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0920 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Тернопільської області.

14 травня 2015 року ОСОБА_1 подала до суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить суд визнати за нею право власності на ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства площею 0,10 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка знаходиться в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, що належить спадкодавцю ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 10 листопада 2005 року; ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства площею 0,18 га, кадастровий номер НОМЕР_3, яка знаходиться в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, що належить спадкодавцю ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 10 листопада 2005 року.

Представник позивача ОСОБА_6 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. Позовні вимоги щодо визнання права власності на ? будинковолодіння визнає, в решті просить відмовити.

Представник відповідача Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак надіслав на адресу суду листа, про розгляд справи у його відсутності. Окрім цього зазначає, що Великогаївська сільська рада не заперечує проти задоволення позову по справі №607/6979/15-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Великогаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив, що позивач ОСОБА_1 є матір'ю спадкодавця ОСОБА_4.

Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 18 липня 1987 року, виданого Великогаївською сільською радою Тернопільського району, 18 липня 1987 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб із ОСОБА_8, у зв'язку з чим змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 08 травня 2014 року, виданого Виконавчим комітетом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно, до складу якої входить ? частка житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області.

Спадкоємцями майна померлої за законом є її мати - позивач ОСОБА_1 та чоловік - відповідач ОСОБА_2, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подання до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини від 09 липня 2014 року та від 08 липня 2014 року.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори за №2701/02-14 від 25 листопада 2014 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дружини ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та державної реєстрації права власності.

15 січня 2015 року постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори за №61/02-14 від ОСОБА_1 також відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дочки ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та державної реєстрації права власності.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 березня 2015 року (справа №607/20613/14-ц) позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно задоволено, визнано за ОСОБА_2 право власності на ? частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м.

Вказаним судовим рішенням встановлено, що житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області збудований подружжям Варврчук під час перебування у зареєстрованому шлюбі, а тому є їх спільною сумісною власністю. Згідно даних погосподарських книг дане будинковолодіння значиться як робітничий двір, членами якого були ОСОБА_4 та ОСОБА_2, а тому суд приймаючи рішення виходив із рівності часток подружжя у спільній сумісній власності.

Таким чином, заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги в частині визнання права власності на ? частку житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м., в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року дочки ОСОБА_4 є підставними та підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Однією із підстав припинення права власності є смерть власника (п.11 ч.1 ст.346 ЦК України)

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.1 ст.1220 ЦК України).

В силу ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що єдиними спадкоємцями за законом майна спадкодавця ОСОБА_4 є мати померлої ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_2, яким нотаріус відмовила в оформленні спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів та державної реєстрації на житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області. Вказані обставини стали причиною звернення ОСОБА_2 до суду, який прийняв рішення про визнання за відповідачем права власності на ? частки житлового будинку за вищевказаною адресою. ОСОБА_1 також звернулася до суду з метою оформити свої права на спадщину шляхом визнання за нею права власності на ? частку зазначеного будинковолодіння, що відповідає фактичним обставинам справи та змісту виниклих між сторонами правовідносин.

Проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до часткового задоволення шляхом визнання за нею права власності на ? частку житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м.

В частині визнання за позивачем права власності на ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0920 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Тернопільської області; ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства площею 0,10 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка знаходиться в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, що належить спадкодавцю ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 10 листопада 2005 року; ? частку земельної ділянки, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства площею 0,18 га, кадастровий номер НОМЕР_3, яка знаходиться в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, що належить спадкодавцю ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 10 листопада 2005 року суд відмовляє, вважає їх передчасними, оскільки у матеріалах справи немає обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину на вище перелічені частки земельних ділянок . Таким чином, відсутність умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину позивачем не підтверджена належними доказами, а саме відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, що є підставою для відмови у позові в цій частині заявлених вимог.

На підставі наведеного, ст.ст.328, 346, 392, 1216-1218, 1220, 1261 ЦК України, ст.ст.6, 8, 10, 15, 30, 197, 212, 214, 221 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року дочки ОСОБА_4, на ? частку житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 Тернопільської області, загальною площею 127,0 кв.м, житловою 86,5 кв.м.

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча О.Герчаківська