Справа № 456/1541/16-ц
Провадження № 2-о/456/70/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" липня 2016 р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Шрамка Р. Т.

з участю секретаря Панилик О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрию справу за заявою ОСОБА_1, зацікавленої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 26 жовтня 2015 року у с. Грабовець Стрийського району Львівської області померла мати заявника та зацікавленої особи ОСОБА_2 - ОСОБА_3. Заповіту за життя вона не залишила. Заявник з братом є спадкоємицями першої черги за законом. 16.05.2016р. державний нотаріус Стрийської державної нотаріальної контори видав на імя заявника свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері на ? частину житлового будинку житлової площі 57.2 кв.м., загальної площі 104 кв.м. разом з господарськими будівлями і спорудами розташований в с. Грабовець по вул. Поповича 108 Стрийського району Львівської області. Однак крім житлового будинку є ще інше спадкове майно, а саме: земельна ділянка передана для обслуговування цього ж будинку та ведення особистого селянського господарства площею 0.41 га оформлена ще на імя попереднього власника житлового будинку, дідуся матері заявника, ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 30.07.1997р., серія ЛВ-1 №001969. Сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СГ ТзОВ «Нива» Грабовецької сільської ради розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі від 06.11.2006р. серія ЛВ №0184222 виданий на імя дідуся. Дідусь, ОСОБА_5, помер 25.11.1997р. в с. Грабовець Стрийського р-ну. Мати заявника щодо земельних ділянок прийняла спадщину, але не оформила її. Таке право перейшло до заявника, але вона не може це зробити у нотаріуса, так як не може довести родинні відносини матері та дідуся. Так як у всіх документах матері: свідоцтві про народження, про шлюб, про її смерть, прізвище матері зазначено ОСОБА_3, а у всіх документах дідуся: свідоцтві про смерть, Державному акті на право приватної власності на землю від 30.07.1997р., серія ЛЕ-1 №001969 виданому на його імя, сертифікаті на право на земельну частку (пай) від 06.11.2006р., серія ЛВ№0184222 виданому на його імя та інших його прізвище зазначено ОСОБА_5. Те, що померлий ОСОБА_4 був батьком матері заявника і її дідусем доводиться документами доданими до заяви. Тому заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий 25.11.1997р.у с. Грабовець Стрийського р-ну ОСОБА_4 був батьком матері заявника ОСОБА_3, яка померла 27.10.2015р. в с. Грабовець Стрийського району, та дідусем заявника, ОСОБА_1.

Заявник, ОСОБА_1, в судове засідання не зявилася та не повідомила суд про причини своєї неявки хоча про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, однак подала до суду заяву відповідно до якої просить розгляд справи проводити за її відсутності та заявлені вимоги задоволити.

Зацікавлена особа, ОСОБА_2, в судове засідання не зявився та не повідомив суд про причини своєї неявки хоча про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, однак подав до суду заяву відповідно до якої просить розгляд справи проводити за його відсутності та при винесенні рішення покладається на думку суду.

Відповідно до ст.. 197 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення, оскільки згідно ст..256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено в судовому засіданні 05 червня 1953р. народилася ОСОБА_3, батьками якої є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про народження видане 02 липня 1953 р. серії ЯЕ №634209.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 06 жовтня 1973 р. серії І-СГ №289094, 06 жовтня 1973р. між ОСОБА_8 та ОСОБА_3 було укладено шлюб.

Згідно свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Грабовецької сільської ради від від 28 листопада 1997р. серії І-СГ №075009, 25 листопада 1997р. помер ОСОБА_4.

08 серпня 1978р. народилася ОСОБА_9, батьками якої є ОСОБА_8 та ОСОБА_10, про що свідчить свідоцтво про народження видане 8 серпня 1978 р. серії Н-СГ №364989.

25 вересня 2001р. між ОСОБА_11 та ОСОБА_9 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтво про одруження від 25 вересня 2001р. серії 1-СГ №107387.

26 жовтня 2015р. померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Грабовецькою сільською радою Стрийського району Львівської області від 27 жовтня 2015р. серії І-СГ №401604.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАІ 513209 від 16.05.2016р., після смерті ОСОБА_3, її донька ОСОБА_1 успадкувала: ? частки житлового будинку разом із відповідною часткою належних до нього господарських споруд, що знаходиться по вул. Поповича, 108 в с. Грабовець, Стрийського р-ну,Львівської обл.; житловий будинок.

Однак під час звернення до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину було виявлено, що в Державному акті на право приватної власності на землю від 30.07.1997р., серія ЛВ-1 №001969 та сертифікаті на право на земельну частку (пай) від 06.11.2006р., серія ЛВ №0184222, прізвище батька заявника зазначено ОСОБА_4.

Такі розбіжності не дають змоги заявнику отримати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3, виданого 02 липня 1953 р. серії ЯЕ №634209, її батьком є ОСОБА_6.

Отже, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, який помер 28 листопада 1997 року в м. Стрий Львівської області, є дідусем заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і батьком матері заявника, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, а тому слід встановити факт належності родинних відносин та задоволити заяву.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 197, 212, 224, 256 п.1 ЦПК України суд ,-

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_4, який помер 25 листопада 1997 року в с. Грабовець Стрийського району Львівської області є дідусем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і батьком ОСОБА_3, яка померла 26 жовтня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_12