Справа № 545/3615/15-ц
Провадження № 2/545/204/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" лютого 2016 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді- Потетій А.Г.,

при секретарі Задорожна Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Заворсклянська сільська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання частково недійсним розпорядження голови районної державної адміністрації від 05.10.2005року №615 та визнання права власності на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання частково недійсним розпорядження голови районної державної адміністрації від 05.10.2005року №615 та визнання права власності на земельну ділянку посилаючись на те, щоЗаворклянською сільською радою Полтавського району Полтавської області було безоплатно передано у колективну власність Колективному сільськогосподарському підприємству ім. Карла Маркса земельну ділянку для виробництва сільськогосподарської продукції з метою подальшого її паювання, тобто визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства без виділення земельної ділянки в натурі.

Як передбачено п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і запишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додасться до державного акта на право колективної власності на землю.

У відповідності до абз.3 п. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Крім того, як передбачено п. 2, 3 та 4 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (наїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Вартість земельної частки (паю) для кожного підприємства, кооперативу, товариства визначається виходячи з грошової оцінки переданих у колективну власність сільськогосподарських угідь та кількості осіб, які мають право на земельну частку (пай). Розміри земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах визначаються виходячи з вартості земельної частки (паю) та середньої грошової оцінки одного гектара сільськогосподарських угідь для даного підприємства, кооперативу, товариства.

Розміри земельної частки (паю) обчислюються комісіями, утвореними у підприємствах, кооперативах, товариствах з числа їх працівників. Рішення щодо затвердження обчислених цими комісіями розмірів земельної частки (паю) по кожному підприємству, кооперативу, товариству окремо приймається районною державною адміністрацією.

В зв'язку з цим, Колективне сільськогосподарське підприємство їм. ОСОБА_6 здійснило паювання землі, яка належить йому на праві колективної власності, визначивши розмір земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства ім ОСОБА_6, без виділення земельної ділянки в натурі.

У відповідності до абз.З п. 2 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року за № 666/94, (який був чинний на час проведення паювання земель), кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі.

В той час, як передбачено п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

В наслідок цього, ОСОБА_2 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження райдержадміністрації від 19 грудня 1996 року № 661, на ім'я ОСОБА_7 25 грудня 1996 року був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0039801, яка знаходиться в межах Заврсклянської сільської ради, площею 3, 18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

03 березня 2000 року Заворсклянська сільська рада Полтавського району Полтавської області прийняла рішення «Про затвердження списків громадян на виділення земельної частки (паю)», відповідно до якого було розглянуто та затверджено списки громадян на виділення земельної частки (паю) в агрофірмі «Ворскла» реформованого КСП ім. Карла Маркса) в кількості 666 чоловік. Згідно зазначеного списку громадянин ОСОБА_8 зазначений під № 553 (копія витягу надається).

В подальшому землевпорядною організацією була складена технічна документація по розробці схеми території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель агрофірми ((Ворскли» на земельні частки (паї), складанню якої передувало ряд підготовчих робіт по її розробленню та складанню, в результаті чого на ній було зазначено кількість земельних ділянок (паїв), їх межі та площа. На кресленні схеми, запроектовані земельні ділянки (паї) були пронумеровані в зростаючому порядку з нанесенням на неї площі кожної земельної ділянки.

У 2001 році по замовленню громадян ОСОБА_9 сільської ради та на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Заворскляиської сільської ради від 16 серпня 2000 року «Про виділення в натурі земельних часток (паїв) та передачу їх у приватну власність» державне підприємство «ОСОБА_2 науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» виготовив «Технічну документацію по передачі в натурі земельних часток (паїв) громадянам па території Заворскляиської сільської ради Полтавського району Полтавської області». Вище згаданим рішенням сільської ради громадянам було передано у приватну власність земельну частку (пай).

14 серпня 2005 року помер батько позивачки - ОСОБА_7. Після його смерті відкрилася спадщина. У зв'язку з тим, що на момент смерті батько не встиг оформити право власності на земельну частку (пай), це право перейшло до позивачки - ОСОБА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВСХ № 772300.

У 2005 році по замовленню Заворскляиської сільської ради Полтавського району 1 Іолтавської області державним підприємством «ОСОБА_2 науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» розроблено «Проекі землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району 1 Іолтавської області». До списку громадян власників сертифікатів на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району було включено мене, як спадкоємицю після ОСОБА_10 та надано земельну ділянку за №33 площею 3.25 га.

Також до спису було включено гр. ОСОБА_11, якій надано земельну ділянку, але за № 74 площею 5,22 га.

05 жовтня 2005 року розпорядженням голови районної державної адміністрації №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворскяянської сільської ради», затверджено список громадян що мають право на отримання державних актів па право власності па земельні ділянки на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району (додаток №1 до розпорядження).

Позивачці, взамін сертифікату на право на земельну частку (пай), було виділено земельну ділянку під номером 33, загальною площею 3,25 га, кадастровий номер :00:018:0005.

На підставі вказаного розпорядження, в серпні 2006 року ОСОБА_1 було отримано Державний акт на право власності на земельну ділянку, розташовану на території Заворскляпськог сільської ради Полтавського району Полтавської області, загальною площею 3,25 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також, на підставі вище вказаного розпорядження, громадянці ОСОБА_11, було виділено іншу земельну під номером 74, загальною площею 5,22 га. Право власності на вказану земельну ділянку, станом на сьогоднішній день не оформлено.

В вересні 2014 року до Полтавського районного суду Полтавської області з цивільним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 райдержадміністрації та Реєстраційної служби ОСОБА_2 районного Управління юстиції, звернулися громадяни ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які с спадкоємцями після померлої ОСОБА_11.

Під час слухання справи, було з'ясовано, що при розгляді та затвердженні проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради в жовтні 2005 року, було допущено помилку, а саме земельну ділянку, площею 3,25 га, на яку в 2002 році було видано державний акт на право власності на громадянку ОСОБА_11, повторно надано у власність позивачці, ОСОБА_1, та як наслідок, повторно видано державний акт на право власності.

23 березня 2015 року Полтавським районним судом Полтавської області винесено рішення по цивільній справі №545/3785/14-ц, яким позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задоволено, визнано частково не чинним та частково скасовано розпорядження голови ОСОБА_2 райдержадміністрації від 05.10.2005 р. №615 в частині включення до списку громадян, що мають право на отримання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району під № земельної ділянки 33 ОСОБА_1, визнано недійсним та скасовано державний акт на право приватної власності па земельну ділянку від 03.08.2006 року площею 3,25 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на ім'я ОСОБА_1, скасовано державну реєстрацію прана власності на вказану земельну ділянку в Державному земельному кадастрі на ім'я ОСОБА_1

У відповідності до ч.3 ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Таким чином, наведені вище обставини, що були встановлені рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 23 березня 2015 року по справі № 535/3785М4-Ц року, а саме щодо наявності та видачі сертифікату на прав власності на земельну частку пай, помилкового видання державного акту на право власності на землю площею 3,25 Га, наявності права на земельну ділянку площею 3,85 Га. а також прийняття позивачем спадщини як спадкоємцем першої черги за законом - з підстав передбачених ч.3 ст. 61 ЦПК України не підлягають доказуванню під час розгляду даної справи.

Після отримання вказаного судового рішення, позивачка звернулась до Заворсклянської сільської ради з метою отримання іншої земельної ділянки.

Так, 07 травня 2015 року було отримано листа за вихідним № 351/02-41 за підписом голови Заворсклянської сільської ради, відповідно до якого сільська рада погодила виділення позивачці земельної ділянки (частки (паю)) за №74 в замін земельної ділянки (частки (паю)) №33, відповідно до додатку №1 до розпорядження ОСОБА_2 райдержадміністрації від 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо орханізації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради».

Проте, вказана земельна ділянка, згідно вище вказаного розпорядження закріплена за іншою фізичною особою - ОСОБА_11, що підтверджується листом відділу Дсржзсмагенства у ОСОБА_2 районі Полтавської області від 27.05.2015 року № 31-28-0.4-2182/2-15.

У зв'язку з вище викладеним, позивачка повторно звернулася до сільської ради з проханням виділити іншу вільну земельну ділянку та ініціювати внесення відповідних змін до Додатку №1 розпорядження ОСОБА_2 райдержадміністрації 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради». На звернення, позивачці було надіслано листа за вихідним № 506/02-40 від 01.07.2015 з пропозицією звернутися до суду для визнання частково не чинним та часткового скасування розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 05 жовтня 2005 року в частині включення до списку громадян, що мають право на отримання державних актів на право власності на земельні ділянки ОСОБА_11 (копія листа додається).

В серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської області з проханням внести зміни до додатку №1 розпорядження голови районної державної адміністрації від 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодженая проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради», яким затверджено список громадян що мають право на отримання державних актів на право власності па земельні ділянки на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району, а саме - замість ОСОБА_11, яку виключити зі списку громадян, та включити до списку ОСОБА_1, щодо виділення земельної ділянки під №74 площею 5.23 га

Проте, 18 серпня 2015 року було надіслано лист за вихідним № 3434X01-32 за підписом голови районної державної адміністрації з пропозицією звернутися до суду для вирішення даного питання.

У зв'язку з вище викладеним позивачка змушена звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів.

В судове засідання позивачка не зявилась, надавши суду заяву з проханням розглянути дану справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської областінадіслав суду заяву, в якій прохав провести розгляд справи у їх відсутність надав до суду письмові заперечення і при вирішенні позову поклався на розсуд суду.

Треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не зявилися надавши суду заяви з проханням справу слухати у їх відсутність, та не висловили заперечень проти позову.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся осіб.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що Заворклянською сільською радою Полтавського району Полтавської області було безоплатно передано у колективну власність Колективному сільськогосподарському підприємству ім. Карла Маркса земельну ділянку для виробництва сільськогосподарської продукції з метою подальшого її паювання, тобто визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства без виділення земельної ділянки в натурі.

Як передбачено п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і запишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додасться до державного акта на право колективної власності на землю.

У відповідності до абз.3 п. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Крім того, як передбачено п. 2, 3 та 4 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (наїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Вартість земельної частки (паю) для кожного підприємства, кооперативу, товариства визначається виходячи з грошової оцінки переданих у колективну власність сільськогосподарських угідь та кількості осіб, які мають право на земельну частку (пай). Розміри земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах визначаються виходячи з вартості земельної частки (паю) та середньої грошової оцінки одного гектара сільськогосподарських угідь для даного підприємства, кооперативу, товариства. Розміри земельної частки (паю) обчислюються комісіями, утвореними у підприємствах, кооперативах, товариствах з числа їх працівників. Рішення щодо затвердження обчислених цими комісіями розмірів земельної частки (паю) по кожному підприємству, кооперативу, товариству окремо приймається районною державною адміністрацією.

В зв'язку з цим, Колективне сільськогосподарське підприємство їм. ОСОБА_6 здійснило паювання землі, яка належить йому на праві колективної власності, визначивши розмір земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства ім ОСОБА_6, без виділення земельної ділянки в натурі.

У відповідності до абз.З п. 2 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року за № 666/94, (який був чинний на час проведення паювання земель), кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі.

В той час, як передбачено п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

В наслідок цього, ОСОБА_2 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження райдержадміністрації від 19 грудня 1996 року № 661, на ім'я ОСОБА_7 25 грудня 1996 року був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0039801, яка знаходиться в межах Заврсклянської сільської ради, площею 3, 18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

03 березня 2000 року Заворсклянська сільська рада Полтавського району Полтавської області прийняла рішення «Про затвердження списків громадян на виділення земельної частки (паю)», відповідно до якого було розглянуто та затверджено списки громадян на виділення земельної частки (паю) в агрофірмі «Ворскла» реформованого КСП ім. Карла Маркса) в кількості 666 чоловік. Згідно зазначеного списку громадянин ОСОБА_8 зазначений під № 553 (копія витягу надається).

В подальшому землевпорядною організацією була складена технічна документація по розробці схеми території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель агрофірми ((Ворскли» на земельні частки (паї), складанню якої передувало ряд підготовчих робіт по її розробленню та складанню, в результаті чого на ній було зазначено кількість земельних ділянок (паїв), їх межі та площа. На кресленні схеми, запроектовані земельні ділянки (паї) були пронумеровані в зростаючому порядку з нанесенням на неї площі кожної земельної ділянки.

У 2001 році по замовленню громадян ОСОБА_9 сільської ради та на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Заворскляиської сільської ради від 16 серпня 2000 року «Про виділення в натурі земельних часток (паїв) та передачу їх у приватну власність» державне підприємство «ОСОБА_2 науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» виготовив «Технічну документацію по передачі в натурі земельних часток (паїв) громадянам па території Заворскляиської сільської ради Полтавського району Полтавської області». Вище згаданим рішенням сільської ради громадянам було передано у приватну власність земельну частку (пай).

14 серпня 2005 року помер батько позивачки - ОСОБА_7. Після його смерті відкрилася спадщина. У зв'язку з тим, що на момент смерті батько не встиг оформити право власності на земельну частку (пай), це право перейшло до позивачки - ОСОБА_1 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВСХ № 772300.

У 2005 році по замовленню Заворскляиської сільської ради Полтавського району 1 Іолтавської області державним підприємством «ОСОБА_2 науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» розроблено «Проекі землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району 1 Іолтавської області». До списку громадян власників сертифікатів на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району було включено мене, як спадкоємицю після ОСОБА_10 та надано земельну ділянку за №33 площею 3.25 га. Також до спису було включено гр. ОСОБА_11, якій надано земельну ділянку, але за № 74 площею 5,22 га.

05 жовтня 2005 року розпорядженням голови районної державної адміністрації №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворскяянської сільської ради», затверджено список громадян що мають право на отримання державних актів па право власності па земельні ділянки на території Заворскляиської сільської ради Полтавського району (додаток №1 до розпорядження).

Позивачці, взамін сертифікату на право на земельну частку (пай), було виділено земельну ділянку під номером 33, загальною площею 3,25 га, кадастровий номер :00:018:0005.

На підставі вказаного розпорядження, в серпні 2006 року ОСОБА_1 було отримано Державний акт на право власності на земельну ділянку, розташовану на території Заворскляпськог сільської ради Полтавського району Полтавської області, загальною площею 3,25 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також, на підставі вище вказаного розпорядження, громадянці ОСОБА_11, було виділено іншу земельну під номером 74, загальною площею 5,22 га. Право власності на вказану земельну ділянку, станом на сьогоднішній день не оформлено.

В вересні 2014 року до Полтавського районного суду Полтавської області з цивільним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 райдержадміністрації та Реєстраційної служби ОСОБА_2 районного Управління юстиції, звернулися громадяни ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які с спадкоємцями після померлої ОСОБА_11.

Під час слухання справи, було з'ясовано, що при розгляді та затвердженні проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради в жовтні 2005 року, було допущено помилку, а саме земельну ділянку, площею 3,25 га, на яку в 2002 році було видано державний акт на право власності на громадянку ОСОБА_11, повторно надано у власність позивачці, ОСОБА_1, та як наслідок, повторно видано державний акт на право власності.

23 березня 2015 року Полтавським районним судом Полтавської області винесено рішення по цивільній справі №545/3785/14-ц, яким позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задоволено, визнано частково не чинним та частково скасовано розпорядження голови ОСОБА_2 райдержадміністрації від 05.10.2005 р. №615 в частині включення до списку громадян, що мають право на отримання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району під № земельної ділянки 33 ОСОБА_1, визнано недійсним та скасовано державний акт на право приватної власності па земельну ділянку від 03.08.2006 року площею 3,25 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на ім'я ОСОБА_1, скасовано державну реєстрацію прана власності на вказану земельну ділянку в Державному земельному кадастрі на ім'я ОСОБА_1

У відповідності до ч.3 ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Таким чином, наведені вище обставини, що були встановлені рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 23 березня 2015 року по справі № 535/3785М4-Ц року, а саме щодо наявності та видачі сертифікату на прав власності на земельну частку пай, помилкового видання державного акту на право власності на землю площею 3,25 Га, наявності права на земельну ділянку площею 3,85 Га. а також прийняття позивачем спадщини як спадкоємцем першої черги за законом - з підстав передбачених ч.3 ст. 61 ЦПК України не підлягають доказуванню під час розгляду даної справи.

Після отримання вказаного судового рішення, позивачка звернулась до Заворсклянської сільської ради з метою отримання іншої земельної ділянки.

Так, 07 травня 2015 року було отримано листа за вихідним № 351/02-41 за підписом голови Заворсклянської сільської ради, відповідно до якого сільська рада погодила виділення позивачці земельної ділянки (частки (паю)) за №74 в замін земельної ділянки (частки (паю)) №33, відповідно до додатку №1 до розпорядження ОСОБА_2 райдержадміністрації від 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо орханізації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради».

Проте, вказана земельна ділянка, згідно вище вказаного розпорядження закріплена за іншою фізичною особою - ОСОБА_11, що підтверджується листом відділу Дсржзсмагенства у ОСОБА_2 районі Полтавської області від 27.05.2015 року № 31-28-0.4-2182/2-15.

У зв'язку з вище викладеним, позивачка повторно звернулася до сільської ради з проханням виділити іншу вільну земельну ділянку та ініціювати внесення відповідних змін до Додатку №1 розпорядження ОСОБА_2 райдержадміністрації 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодження проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради». На звернення, позивачці було надіслано листа за вихідним № 506/02-40 від 01.07.2015 з пропозицією звернутися до суду для визнання частково не чинним та часткового скасування розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 05 жовтня 2005 року в частині включення до списку громадян, що мають право на отримання державних актів на право власності на земельні ділянки ОСОБА_11 (копія листа додається).

В серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської області з проханням внести зміни до додатку №1 розпорядження голови районної державної адміністрації від 05.10.2005 року №615 «Про розгляд та погодженая проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Заворсклянської сільської ради», яким затверджено список громадян що мають право на отримання державних актів на право власності па земельні ділянки на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району, а саме - замість ОСОБА_11, яку виключити зі списку громадян, та включити до списку ОСОБА_1, щодо виділення земельної ділянки під №74 площею 5.23 га

Проте, 18 серпня 2015 року було надіслано лист за вихідним № 3434X01-32 за підписом голови районної державної адміністрації з пропозицією звернутися до суду для вирішення даного питання.

У зв'язку з вище викладеним позивачка змушена звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням с перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця). до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 158 Земельного кодексу України земельні спори вирішуються судами, органами місцевого самоврядування та центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Згідно п.5. ст.158 ЗК України у разі незгоди власників землі або землекористувачів з рішенням органів місцевого самоврядування, центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, спір вирішується судом.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 01.03.2013 року «Про деякі питання юрисдикції загальних судів та визначення підсудності цивільних справ» земельні відносини, суб'єктами яких є фізичні чи юридичні особи, органи місцевого самоврядування, органи державної влади, а об'єктами - землі у межах території України, земельні ділянки та права на них, у тому числі на земельні частки (паї), регулюються земельним і цивільним законодавством на принципах забезпечення юридичної рівності прав їх учасників, забезпечення гарантій прав на землю (стаття 1 ЦК, статті 2, 5 Земельного Кодексу України). Захист судом прав на землю у цих відносинах здійснюється способами,, визначеними статтями 16, 21, 393 ЦК, статтею 152 ЗК, у тому числі шляхом визнання недійсними рішень органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування. Відповідно до цього спори, що виникають із земельних відносин, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, незважаючи на участь у них суб'єкта владних повноважень, згідно зі статтею 15 ЦПК розглядаються в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.1 ст.153 ЗК України власник не може бути позбавлений права власності на земельну ділянку, крім випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами України.

Згідно ч.1 ст.155 ЗК України у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Згідно ч.2, 3 ст.152 ЗК України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

На підставі викладеного суд вважає позовні вимоги такими , що підлягають до задовлення. Судові витрати підлягають стягненню з відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79-82, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст.116, 118, 140, 153, 155 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Заворсклянська сільська рада, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання частково недійсним розпорядження голови районної державної адміністрації від 05.10.2005року №615 та визнання права власності на земельну ділянку задовольнити.

Визнати частково не чинним та частково скасувати розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 05 жовтня 2005 року №615 в частині включення до списку громадян, що мають право па отримання державних актів на право власності на земельні ділянки на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області під № земельної ділянки 74 ОСОБА_11.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) №74 площею 5,22 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Заворсклянської сільської ради Полтавського району 1 Полтавської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_7 на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) від 25 грудня 1996 року Серія ПЛ №0039801.

Стягнути з ОСОБА_2 районної державної адміністрації Полтавської області на користь позивача судові витрати у сумі 487 грн. 20 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду А.Г.Потетій