РІШЕННЯ

Іменем України

11 січня 2016 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Черткової Н.І.,

при секретарі Димовій Л.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частку земельної ділянки у порядку спадкування за законом, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/3 частку земельної ділянки у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на1/3 частку земельної ділянки у порядку спадкування за законом, посилаючись на наступні обставини.

Житловий будинок №5 по вул.Герцена у м.Бердянську та земельна ділянка площею 0,0445 га, яка розташована за цією ж адресою для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд належали на праві власності ОСОБА_4.

19 жовтня 2006 року ОСОБА_4 подарував вищезазначений будинок та земельну ділянку своєму сину ОСОБА_2, що підтверджується договором дарування житлового будинку від 19.10.2006 року за реєстровим № 2074, договором дарування земельної ділянки від 19.10.2006 року за реєстровим №2077, посвідченими ОСОБА_5, приватним нотаріусом Бердянського міського нотаріального округу Запорізької області.

Договір дарування житлового будинку від 19.10.2006 року ОСОБА_2 зареєстрував у Комунальному підприємстві з технічної інвентаризації виконкому ОСОБА_6 міської ради Запорізької області. Договір дарування земельної ділянки від 19.10.2006 року залишився не зареєстрованим в Управлінні Держземагенства у Бердянському районі Запорізької області і в результаті цього ОСОБА_2 не отримав державний акт на подаровану земельну ділянку.

05 грудня 2014 року ОСОБА_2 помер. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку №5 по вул. Герцена та земельної ділянки площею 0,0445 гектарів, яка розташована за цією ж адресою.

Позивачі зазначили, що спадкоємцями першої черги за законом є: мати померлого - ОСОБА_7, та вони. Усі спадкоємці звернулись у 6-ти місячний термін до ОСОБА_6 державної нотаріальної контори - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини, а ОСОБА_7 - із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь племінника спадкодавця- Фішера Е. В.

Спадкоємцям ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом від 18 серпня 2015 року по 1/3 частці житлового будинку №5 по вул. Герцена у місті Бердянську. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку позивачам було відмовлено нотаріусом та винесена постанова про відмову у вчинені нотаріальної дії від 19 серпня 2015 року. Позивачі вказали, що відповідно до інформації з довідки, яка видана Управлінням Держземагенства у Бердянському районі від 02 липня 2015 року земельна ділянка, яка розташована на території міста Бердянська Запорізької області, вулиця Герцена,5 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_4. Інформація щодо видачі державного акту на ОСОБА_8 відсутня.

З зустрічним позовом до відповідачів звернувся ОСОБА_3 про визнання за ним права власності на 1/3 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступні обставини.

05.12.2014 р. помер ОСОБА_2 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку №5 по вулиці Герцена в ОСОБА_6 та земельної ділянки площею 0,0445 га, розташованої за цією ж адресою.

Спадкоємцями першої черги за законом є: дружина та син померлого -позивачі по первісному позову: ОСОБА_1 і ОСОБА_2, а також мати померлого ОСОБА_7

ОСОБА_7 звернулася до нотаріальної контори з заявою про відмову в прийнятті спадщини на користь позивача за зустрічним позовом.

ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.08.2015 р. на 1/З частину житлового будинку за адресою : М. ОСОБА_6 , вул.Герцена , 5. а у видачі свідоцтва на спадщину на земельну ділянку йому було відмовлено, у зв»язку з чим була винесена постанова від 05.08.2015 р.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_9 в судове засідання не з»явилась, надала судові письмову заяву про розгляд справи у її відсутність та підтримання свого позову та визнання зустрічного позову.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився, надав судові письмову заяву про розгляд справи у його відсутність та підтримання позовних вимог.

Представник відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_10 в судове засідання не з»явилася, надав судові письмову заяву про розгляд справи у її відсутність визнання основного позову та підтримання зустрічного позову ОСОБА_3

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 підлягаючим задоволенню, зустрічний позов ОСОБА_3 також підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до договору дарування від 19.10.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Бердянського міського нотаріального округу Запорізької області, зареєстрованого в реєстрі № 2074, ОСОБА_2 є власником житлового будинку, розташованого за адресою: м. Бердянськ, вул. Герцена,5, який розташований на земельній ділянці площею 445,0 га.

Відповідно до договору дарування від 19.10 2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Бердянського міського нотаріального округу Запорізької області, зареєстрованого в реєстрі № 2077, ОСОБА_2 також є власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в м. Бердянську Запорізької області по вул.. Герцена,5, площею 0,0445 га.

Згідно відповіді управління Держземагенства у Бердянському районі Запорізької області від 02.07.2015 року станом на 31.12.2012 року земельна ділянка, розташована за адресою: вул. Герцена , 5 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_4, інформація щодо видачі державного акту на ім»я ОСОБА_8 відсутня.

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 05 грудня 2014 року, після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку та земельної ділянки, які розташовані за адресою : м. Бердянськ, вул. Герцена, 5.

Спадкоємцями першої черги після його смерті у відповідності до ст. 1261 ЦК України є його мати ОСОБА_7 та його дружина і син ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Судом встановлено, що всі спадкоємці першої черги у встановлений законом строк звернулися до ОСОБА_6 державної нотаріальної контори з відповідними заявами про прийняття спадщини, а спадкоємиця ОСОБА_7 із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь племінника спадкодавця ОСОБА_3 відповідно до ст.1274 ЦК України.

Відповідно до постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.08.2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 та відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотарільної дії від 05.08.2015 року ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку та споруд, розташовану за адресою: м. Бердянськ, вул. Герцена, 5 у зв»язку з тим, що при житті власника земельної ділянки ОСОБА_8, право власності не було зареєстровано в передбаченому законом порядку, а саме ОСОБА_2 спадкодавець після укладання договору дарування не отримав державний акт про право власності на земельну ділянку та не здійснив його державну реєстрацію.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7

«Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд, оцінивши всі докази в їх сукупності, суд вважає позовні вимоги основного та зустрічного позову законними та обгрунтованими.

На підставі ст.ст. 1261, 1268, 1274 ЦК України і керуючись ст..ст. 15, 30, 62, 202, 203, 212, 221-222 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частку земельної ділянки у порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0445 гектарів для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по вулиці Герцена, 5 у м. Бердянську Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки : :12:015:0070 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 05 грудня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0445 гектарів для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по вулиці Герцена, 5 у м. Бердянську Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки : :12:015:0070 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 05 грудня 2014 року.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/3 частину земельної ділянки у порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0445 гектарів для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по вулиці Герцена, 5 у м. Бердянську Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки : :12:015:0070 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, який помер 05 грудня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Запорізької області на протязі десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Бердянський міськрайонний суд Запорізької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: