Справа № 563/139/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2016 року Корецький районний суд

Рівненської області

в складі: головуючого судді Сірака Д.Ю.

секретар судового засідання Степанюк Л.В.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Корець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Новокорецька сільська рада Корецького району Рівненської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, вказуючи, що 01 квітня 2004 року помер його рідній брат ОСОБА_2 Після його смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі на земельну ділянку, яка належала брату на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р4 №125476, виданого 11 березня 2003 року Корецькою районною державною адміністрацією. Стверджує, що спадщину прийняв своєчасно.

Реалізувати своє право на спадкове майно не може, оскільки у даному державному акті неправильно записане власне імя брата, замість «Віталій», записано «Віктор». Орган який видав даний документ, не може виправити допущену помилку.

А тому, просить встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю серії Р4 №125476, виданого 11 березня 2003 року Корецькою районною державною адміністрацією ОСОБА_2, який помер 01 квітня 2004 року.

В судовому засіданні заявник пояснив, що в сімї та взагалі, пожиттю його брата кликали на імя «Вітя». Ніхто не звертав уваги, що імя брата у свідоцтві про народження та в інших документах, насправді є «Віталій», бо вважали, що це одне й те саме імя. Просить задоволити заяву.

Голова Новокорецької сільської ради Рівненської області в заяві на імя суду просить справу розглянути у відсутності представника сільської ради та заявлені вимоги задовільнити.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно із свідоцтва про народження серії IV-УР №428149 виданого 08 червня 1961 року Корецьким районним бюро ЗАГСу Рівненської області, ОСОБА_2 народився 03 жовтня 1943 року, батьком кого є ОСОБА_3, мати ОСОБА_4.

01 квітня 2004 року ОСОБА_2 помер, відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №176429 виданого повторно 28 липня 2015 року відділом ДРАЦСу Корецького районного управління юстиції у Рівненській області.

Після його смерті відповідно до ст.ст.1216-1223 ЦК України відкрилась спадщина на майно, в тому числі і на земельну ділянку площею 0,933 га., розташована на території с.Новий Корець Корецького району Рівненської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

Спадкоємцем спадкового майна другої черги за законом є рідній брат спадкодавця, заявник ОСОБА_1

Заявник спадщину прийняв своєчасно. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, не має, що стверджується повідомленням Корецької районної державної нотаріальної контори від 18 лютого 2016 року за №161/01-19.

Реалізувати своє право на спадкове майно заявник не може у звязку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю серії Р4 №125476 допущено помилку в написанні власного імя спадкодавця, а саме його імя записано як «Віктор». Натомість в інших документах, зокрема в свідоцтві про народження, в свідоцтві про смерть, його імя зазначено як «Віталій». Тобто, імя як «Віктор зустрічаються лише у вищезазначеному Державному акті.

Пункт 6 ч.1 ст.256 ЦПК України встановлює, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд вважає, що при видачі 11 березня 2003 року спадкодавцю ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю було допущено помилку в написанні його власного імені, а саме записано «Віктор» замість «Віталій». Виправити допущену помилку в позасудовому порядку нині неможливо.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, який помер 01 квітня 2004 року, належав Державний акт на право приватної власності на землю серії Р4 №125476, виданий 11 березня 2003 року Корецькою районною державною адміністрацією Рівненської області на імя «Клеванця Віктора Олександровича».

Тому заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 01 квітня 2004 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії Р4 №125476, виданого 11 березня 2003 року Корецькою районною державною адміністрацією Рівненської області на імя «Клеванця Віктора Олександровича».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Корецький районний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

С у д д я :