справа №619/2171/16-ц
провадження №2-о/619/87/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2016 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді -Жорняк О.М.

за участю секретаря судового засідання -Іванової Ю.О.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1до відділу Держгеокадастру у Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявоюпро встановлення факту, належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилається на те, що 14 лютого 2007 року померла його мати ОСОБА_2.

08 червня 2011 року, він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, що розташована на території Берзруківської сільської ради, провулок Нагорний, 2, площею 0,268 га., в межах згідно з планом, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 10-00-069419, виданого на підставі рішення Берзруківської сільської ради від 11.11.1997 р. за № 316 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 11.12. 1997 року за № 953.

Також він отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями № 2 за адресою пров. Нагірний, с. Безруки, Дергачівського району Харківської області, згідно зі статтею 1299 ЦК України право на спадщину підлягає державній реєстрації.

З цього приводу він звернувся до відділу Держгеокадастру із заявою щодо надання «Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки», проте надання даної адміністративної послуги не вбачається можливим, оскільки встановлена невідповідність даним зазначеними у заяві з даними у правовстановлюючих документах на землю, так як невірно вказано прізвище матері.

11 грудня 1997 року його матері, ОСОБА_2, був виданий Державний акт № 316 на право приватної власності на землю, розташовану на території Берзуківської сільської Ради, пров. Нагорний, 2. Землю передано для обслуговування житлового будинку за цією адресою. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 953. Проте, при складанні акту була допущена помилка у її прізвищі, замість «Гетман» записано «Гетьман».

Ні його мати за життя, ні він сам, ні нотаріус, видаючи свідоцтво про право на спадщину за законом не помітили цієї помилки у прізвищі, у звязку з чим він звернувся з даною заявою до суду.

Заявник в судове засідання не зявився, в поданій до суду заяві заяву підтримав повністю, просив заяву задовольнити та встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю його матері ОСОБА_2, померлій 14.02.2007 року. Розгляд справи по суті просив проводити без його участі та без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Заінтересована особа представник відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської областів судове засідання не зявився, в поданих до суду поясненнях не заперечує проти задоволення заяви та просив справу розглядати в його відсутність.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 народився 05 квітня 1940 року, згідно паспорту серія МТ № 328698, виданий Дзержинським РВ у м. Харкові ГУ ДМС України в Харківській області від 14 березня 2014 року.

14 лютого 2007 року померла мати заявника ОСОБА_2.

Після смерті матері, 08 червня 2011 року, заявник отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, що розташована на території Берзруківської сільської ради, провулок Нагорний, 2, площею 0,268 га., в межах згідно з планом, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 10-00-069419, виданого на підставі рішення Берзруківської сільської ради від 11.11.1997 р. за № 316 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 11.12. 1997 року за № 953.

Заявник також отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями № 2 за адресою пров. Нагірний, с. Безруки, Дергачівського району Харківської області, але згідно зі статтею 1299 ЦК України право на спадщину підлягає державній реєстрації.

З цього приводу ОСОБА_1 звернувся до відділу Держгеокадастру із заявою щодо надання «Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки», проте надання даної адміністративної послуги не вбачається можливим, оскільки встановлена невідповідність даним зазначеними у заяві з даними у правовстановлюючих документах на землю, так як невірно вказано прізвище матері в державному акті.

11 грудня 1997 року матері заявника, ОСОБА_2, був виданий Державний акт № 316 на право приватної власності на землю, розташовану на території Берзуківської сільської Ради, пров. Нагорний, 2. Землю передано для обслуговування житлового будинку за цією адресою. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 953. Проте, при складанні акту була допущена помилка у її прізвищі, замість «Гетман» записано «Гетьман» з мяким знаком.

Ні його мати за життя, ні він сам, ні нотаріус, видаючи свідоцтво про право на спадщину за законом не помітили цієї помилки у прізвищі, у звязку з чим він просить встановити факт належності вищевказаного державного акту його матері ОСОБА_2, померлої 14.02.2007 року.

Суд вважає за можливе задовольнити заяву ОСОБА_1 у повному обсязі.

Згідно ст. 234 ЦПК України: Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства,в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ст. 256 ч.2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі ст.ст. 10-11, 58-60, 209-215, 234 ,235, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт , що державний акт на право приватної власності на землю, серія ХР № 10-00-069419, виданий громадянину України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі рішення Берзуківської сільської ради від 11.11.1997 року за № 316, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі від 11.12. 1997 року за № 953 належав - ОСОБА_2, померлої 14.02.2007 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. М. Жорняк