Справа № 2/593/40/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" січня 2016 р. м.Бережани

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підвисоцької сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Бережанського районного суду з позовом до Підвисоцької сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, що в с. Демня, по вул. Зелена,22, Бережанського району, Тернопільської області, посилаючись на те, що по причині відсутності правовстановлюючих документів, вона, як єдина спадкоємиця за заповітом, позбавлена можливості в позасудовий спосіб, в передбаченому законом порядку прийняти спадщину, яка залишилася після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 16 квітня 2014 року та матері- Ухман ОСОБА_3, яка померла 06 жовтня 2010 року.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала та пояснила, що житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Демня, по вул.Зелена,22, Бережанського району, Тернопільської області належав в рівних частках по 1/2 частині її батькові - ОСОБА_2 та її матері - ОСОБА_4, тобто вони були співвласниками даного будинковолодіння. 06 жовтня 2010 її мати - ОСОБА_4 померла, і після її смерті відкрилася спадщина на належне їй спадкове майно, єдиним спадкоємцем першої черги за законом, якого являвсяся її батько ( чоловік померлої) - ОСОБА_2, який фактично прийняв дане спадкове майно, оскільки він на момент смерті останньої проживав разом з нею однією сім"єю в даному будинковолодінні та заяви про відмову від прийняття спадщини в дернотконтору не подавав, а отже він фактично вступив в управління, володіння та користування даним спадковим майном. 15 липня 2002 року у Підвисоцькій сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області її батько - ОСОБА_2 склав заповіт, яким все належне своє майно, заповів їй. Даний заповіт не було змінено і не скасовано. 16 квітня 2014 року її батько помер і після його смерті відкрилась спадщина на вищезгадане спадкове майно, єдиною спадкоємицею за заповітом, якого являється вона, оскільки вона в строк до шестимісяців звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Перешкодою в реалізації її права на спадкування є те, що на спадкове майно немає документів, які б підтверджували право її померлого батька на таке майно, тобто відсутні правовстановлюючі документи, це й змусило її звернутися до суду з даним позовом.

Представник відповідача Підвисоцької сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області в судовому засіданні позов визнала та проти його задоволення не заперечує.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). У відповідності зі ст.ст. 1217, 1220, 1223, 1261 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності із ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку у шість місяців, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що за життя батьки позивачки були співвласниками житлового будинку з надвірними будівлями, що в с. Демня, по вул. Зелена.22, Бережанського району, Тернопільської області, що підтверджується інформаційною довідкою про технічний стан нерухомого майна за № 187 від 17.11.2015 року Бережанського ОК МБТІ, технічним паспортом на житловий будинок виготовленим 17.11.2015 року Бережанським ОК МБТІ, та довідкою № 422 виданою 04.11.2015 року Підвисоцькою сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області.

06 жовтня 2010 року мати позивачки - ОСОБА_4 померла, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ИД № 104695 виданого виконкомом Підвисоцької сільської ради , Бережанського району, Тернопільської області, і після її смерті відкрилася спадщина, єдиним спадкоємцем першої черги за законом, якої являвсяся батько позивачки ( чоловік померлої) -ОСОБА_2, оскільки він на момент смерті останньої проживав разом з нею однією сім"єю в даному будинковолодінні та заяви про відмову від прийняття спадщини в дернотконтору не подавав, а отже він фактично вступив в управління, володіння та користування даним спадковим майном.

15 липня 2002 року у Підвисоцькій сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області батько позивачки - ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачці, що підтверджується копією заповіту зареєстрованого в реєстрі за № 20. Даний заповіт не було змінено і не скасовано.

16 квітня 2014 року, батько позивачки ОСОБА_2 помер, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ИД № 165049 виданого 17 квітня 2014 року виконкомом Підвисоцької сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, і після його смерті відкрилась спадщина за заповітом, єдиною спадкоємицею, якого являється позивачка, оскільки вона в строк до шестимісяців звернулася в держнотконтору із письмовою заявою про прийняття спадщини, що підтверджується заявою про прийняття спадщини зареєстрованою за № 415, від 20 червня 2014 року, та заяви про відмову від її прийняття не подавала.

Крім цього, судом встановлено, що перешкодою в реалізації позивачкою її законних прав та інтересів, стала відсутність на ім'я померлого батька правовстановлюючих документів на вищезгадане будинковолодіння, яке є спадковим майном. Усунути цю перешкоду та реалізувати такі права і інтереси позивачки можливо лише в судовому порядку.

Той факт, що померлі : ОСОБА_4 та ОСОБА_2 були чоловіком та дружиною підтверджується свідоцтвом про одруження серії ЯФ № 778177 виданим 12 червня 1958 року Бережанським ЗАГС.

Той факт, що померлі : ОСОБА_4 та ОСОБА_2 являються батьками позивачки підтверджується свідоцтвом про народження серії І-УР №866353 виданим 17 жовтня 1959 року Бережанським ЗАГС.

Із свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД № 346458 виданого 10 жовтня 1981 року вбачається, що позивачка уклала шлюб з гр. ОСОБА_5, після чого змінила своє д.п. " Ухман" на прізвище чоловіка " Горохова".

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позивачка, як єдина спадкоємиця за заповітом, прийняла спадкове майно після померлого 16 квітня 2014 року батька ОСОБА_2 та померлої 06 жовтня 2010 року матері - ОСОБА_4, яке складається із житлового будинку з надвірними будівлями, що в с.Демня, по вул. Зелена,22, Бережанського району, Тернопільської області, яким померлі правомірно володіли за життя, а тому позовні вимоги позивачки слід задовольнити та визнати за нею право власності на дане спадкове майно.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1220, 1221, 1223, 1261, 1268,1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за єдиною спадкоємицею за заповітом, право власності на спадкове майно, яке складається із житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Демня, по вул. Зелена,22, Бережанського району, Тернопільської області, що залишилося після померлого, 16 квітня 2014 року батька ОСОБА_2 та померлої 06 жовтня 2010 року матері - ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.

Суддя В.І.Шміло