РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/3216/15-ц

Номер провадження: 2/511/97/16

26 січня 2016 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

секретаря Войнікової Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, третя особа: ОСОБА_2, про встановлення факту прийняття спадщини шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, встановлення факту що має юридчне значення, визнання права власності по праву спадкуваня на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

08.12.2015 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача та третьої особи та просить суд винести рішення, яким встановити факт, що вказані у заповіті від 16.11.2001 року, посвідченого секретарем Гаївської сільсьої ради Роздільнянського району Одеської області зареєстрованим у реєстрі за №54 складеного ОСОБА_3, спадкоємці, яким він заповідає усе своє майно - ОСОБА_4 и ОСОБА_5 (русск. текст), є його рідні діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та встановити факт належності їм вказаного заповіту. Встановити факт прийняття спадщини - ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 у вигляді спадкового майна, яке складається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0105396 виданого на ім'я ОСОБА_3, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за заповітом (на 1/2 частину) та за законом (на 1/2 частину), на право на земельну частку (пай) розміром 5,4 гектара, який належав колективному сільськогосподарському підприємству "Гаївське", розташованого на території Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, який належав померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ОД №0105396 виданого на ім'я ОСОБА_3, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай), за №381 від 28.07.1997 року.

Свої вимоги мотивує тим, що 24 березня 2002 року помер ОСОБА_3 батько позивача, який залишив заповіт від 16.11.2001 року, згідно якому все його майно де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалося він заповів ОСОБА_1 - позивачу по справі, та ОСОБА_2 - сину ОСОБА_3, брату позивача. Даний заповіт позивач у серпні 2015 року знайшов розбираючи речі його батька. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із земельної частки (пай), яка належала колективному сільськогосподарському підприємстві «Гаївське» Роздільнянського району Одеської області. Спадкоємцями спадкового майна є ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Вказує, що з кінця 2001 року ОСОБА_3 дуже хворів та з цього часу він проживав у позивача вдома за адресою: вулиця Івана Мащука 12 села Яковлівка Роздільнянського району Одеської області. З 2002 року позивач обробляє вищевказану земельну частку (пай), збирає врожай до цього часу. Після смерті батька ОСОБА_1 вступив в управління та володіння спадковим майном, фактично прийняв спадщину, то вважає, що сертифікат на ім'я ОСОБА_3 серії ОД №0105396, що належав колективному сільськогосподрському підприємству «Гаївське» на право на земельну частку (пай), зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за №381 від 28.07.1997 року, належить йому на праві власності з моменту відкриття спадщини. Позивач просить встановити, що в заповіті ОСОБА_3 заповідає усе своє майно його дітям: ОСОБА_1, ОСОБА_2 Гаврилолвичу, та встановити факт належності їм вказаного заповіту.

Відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) перешкоджає позивачу у володінні, користуванні та розпорядженні спадковим майном, що призвело до звернення його до суду за захистом своїх невизнаних прав.

Позивач ОСОБА_1 підтримав позов та просив його задовольнити, справу розглянути без його участі, про що надав заяву.

Представник позивача ОСОБА_6 надав заяву, в якій позовні вимоги підтримав, просив суд розглянути справу у його відсутності.

Представник відповідача - Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не з'вився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги визнав у повному обсязі та просив слухати справу в його відсутності.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про те, що він позовні вимоги визнає повністю, просить суд слухати праву в його відсутності.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши матеріали спадкової справи №507/02 до майна померлого 24 березня 2002 року ОСОБА_3, оцінивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. 24 березня 2002 року помер ОСОБА_3 Михайловичбатько позивача. При житті ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_7. Від шлюбу народились: ОСОБА_1 - позивач по справі та ОСОБА_2 брат позивача. У 1984 році ОСОБА_7 померла. Батько ОСОБА_3 одружився із ОСОБА_8. У 1997 році ОСОБА_3 було видано сертифікат серії ОД №0105396 зареєстрований за № 381 від 28 липня 1997 року, згідно якого при житті йому належало право на земельну частку (пай) площею 5,4 умовних кадастрових гектарів, який перебував у колективній власності - колективного сільськогосподарського підприємства «Гаївське» на території Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому при житті майно: житловий будинок за адресою: вул.Колгоспна 20 села Гаївка Роздільнянського району Одеської області, земельна частка (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Гаївське», грошовий вклад в Ощадбанку. Спадкоємцями першої черги по закону після смерті ОСОБА_3 є його діти: ОСОБА_1, та ОСОБА_2, друга дружина ОСОБА_9. ОСОБА_8 прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори. 27.01.2003 року державною Роздільнянською нотаріальною конторою ОСОБА_8 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: село Гаївка вул.Колхозна 14 Роздільнянського району Одеської області та свідоцтво про право на спадщину за законом на грошовий вклад в філії Ощадбанку після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_10 відмовився від прийняття спадщини, подавши у шестимісячний строк відповідну заяву 11 вересня 2013 року до Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області. ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Згідно довідки Яковлівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №563 від 10.09.2015 року та належно посвідченим заявам свідків ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 в кінці 2001 року ОСОБА_3 дуже хворів та з цього часу проживав вдома у ОСОБА_1 за адресою: село Яковлівка вул.Івана Мащука 12 Роздільнянського району Одеської області до дня смерті. Згідно довідки №340 від 14.09.2015 року Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області ОСОБА_1 займався похованням, поминками його батька ОСОБА_3

Після смерті ОСОБА_3 у позивача ОСОБА_1 залишився сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0105396 площею 5, 4 гектара розташованого на території Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області та позивач користується даною земельною ділянкою, обробляє її, збирає врожай з 2002 року до цього часу, тобто дану спадщину він прийняв. Тільки у серпні 2015 року позивач знайшов заповіт ОСОБА_3 та дізнався, що його батько ОСОБА_3 усе своє майно заповів йому - ОСОБА_1 та його брату ОСОБА_2 Позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та 03.09.2015 року згідно листа Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області № 884/02-14 від 13.09.2015 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із пропуском строку для прийняття спадщини.

ОСОБА_1- позивач по справі єдиний спадкоємець за заповтом та по закону на спадкове майно ОСОБА_3, яке на теперішній час залишилось не успадковане, тобто на сертифікат на право на земельну частку (пай). ОСОБА_1 вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_3, тобто фактично прийняв спадщину, а саме: сертифікат серії ОД №0105396 на ім'я ОСОБА_3 на право на земельну частку (пай) площею 5,4 гектарів, яка перебувала у власності колективного сільськогосподрсього підприємства «Гаївське», та розташована на території Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області та належить ОСОБА_1 на праві власності, з моменту відкриття спадщини. Згідно даного сертифікату нормативна вартість земельної ділянки складає 12092 гривні 80 коп. Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку за життя спадкодавця не виготовлявся. Доказом фактичного прийняття ОСОБА_1 спадщини є сумісне проживання однією сім'єю з ОСОБА_3 перед його смертю, наявність правовстновлюючих документів на частину спадкового майна, яку він утримував після смерті батька, тому додатковий строк для прийняття спадщини позивачу не потрібен.

У заповіті посвідченому Гаївською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 16.11.2001 року, зареєстрованого у реєстрі №54 складеного ОСОБА_3 прізвище ОСОБА_1 - позивача по справі помилково вказано «Серебряник» замість ОСОБА_1, а його ім'я помилково вказане «Николю» (російською мовою) замість - ОСОБА_4 та прізвище ОСОБА_2 помилково вказано ОСОБА_5 замість ОСОБА_2, а прізвище ОСОБА_5 (рос. мовою), як особи, що склала та підписала заповіт, помилково вказано ОСОБА_5, що підтверджується довідкою №518 від 03.12.2015 року виданою Гаївською сільською радою Роздільнянського району Одеської області.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки ОСОБА_15 помер 24 березня 2002 року, то дані правовідносини регулюються Цивільним кодексом України в редакції 1963 року. Згідно статті 548 ЦК України для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець його прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини. Згідно ч.1 п.1 ст.549 ЦК України визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, зокрема якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Згідно ч.1 ст.553 ЦК України спадкоємець за законом або за заповітом має право відмовитися від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається.

Судом встановлено, що до своєї смерті ОСОБА_3 користувався на законних підставах цим майном, ніхто не оспорював його права на земельну частку (пай) і не оспорює на теперішній час.

Відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) перешкоджає позивачу у володінні, користуванні та розпорядженні спадковим майном, що призвело до звернення його до суду за захистом своїх невизнаних прав.

Позовні вимоги основані на законі, підтверджуються доказами, дослідженими у судовому засіданні, та підлягають задоволенню у повному обсязі. При постановленні рішення суд враховує відсутність заперечень відповідача, третьої особи та визнання ними позову.

Керуючись ст..ст.3, 10,11, 79, 80,209,212,214,215,217,218, 256-259 ЦПК України, на підставі статей 524,548,549,553 ЦК України редакції 1963 року, СУД,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що вказані у заповіті від 16.11.2001 року, посвідченому секретарем Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, зареєстрованого у реєстрі за №54 складеного ОСОБА_3, спадкоємці, яким він заповідає усе своє майно - ОСОБА_4 и ОСОБА_5 (рос. текст), є його рідні діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та встановити, що вказаний заповіт належить їм.

Встановити, що ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 у вигляді спадкового майна, яке складається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0105396 виданого на ім'я ОСОБА_3, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності по праву спадкування за заповітом (на 1/2 частину) та за законом (на 1/2 частину), на право на земельну частку (пай) розміром 5,4 гектара, який належав колективному сільськогосподарському підприємству "Гаївське", розташованому на території Гаївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, та належав ОСОБА_3, який помер 24 березня 2002 року, на підставі сертифікату серії ОД №0105396, виданого на ім'я ОСОБА_3, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), за №381 від 28.07.1997 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Ільяшук