Справа № 720/1933/15-ц
Провадження № 2/720/117/16
У Х В А Л А

про визнання мирової угоди

13 січня 2016 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Ляху Г.О.

при секретарі Бурлака В.С.

з участю представника позивачки ОСОБА_1

представника відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідачки про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що після смерті їх батька ОСОБА_5 відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Маршинці Новоселицького району, а саме його земельну частку (пай) та земельну частку (пай), яку він успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_6. Спадщина після смерті ОСОБА_5 була оформлена на відповідачку, на імя якої були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки. Рішенням суду від 23 лютого 2015 року позивачці був наданий додатковий строк для прийняття спадщини, в межах якого вона також подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини, а тому просила визнати недійними свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, видані на імя відповідачки та визнати за нею право власності на 1/2 частку земельних ділянок в порядку спадкування за законом після смерті свого батька.

В процесі розгляду справи по суті представники сторін, діючи на підставі довіреностей, в межах наданих їм повноважень, уклали мирову угоду, яку просили затвердити та провадження по справі закрити.

Суд, вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи та розяснивши представникам сторін наслідки визнання судом укладеної мирової угоди, вважає, що мирову угоду слід затвердити з наступних підстав.

Судом встановлено, що після смерті батька сторін ОСОБА_5 28 жовтня 2008 року відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Маршинці Новоселицького району, а саме на його земельну частку (пай) та земельну частку (пай), яку він успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_6.

Сторони своєчасно прийняли спадщину як спадкоємці за законом 1 черги після смерті свого батька, звернувшись в межах додаткового строку визначеного судом із відповідними заявами до нотаріальної контори, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Однак, спадщина після смерті ОСОБА_5 була оформлена тільки на відповідачку ОСОБА_4, на імя якої нотаріусом були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки.

Враховуючи, що позивачка нарівні із відповідачкою прийняла спадщину та сторони виходячи з принципу рівності часток у спадщині шляхом взаємних поступок розподілили спадщину між ними шляхом укладання мирової угоди, яка не суперечить закону і не порушує права та свободи інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити дану мирову угоду, а провадження по справі закрити.

На підставі ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 10, 11, 31, 60, 175, 205 ч. 1 п. 4, 206 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, на наступних умовах:

1. Сторони визнають, що до спадкової маси після смерті спадкодавця їхнього батька ОСОБА_5, який помер 28 жовтня 2008 року, входить:

- право власності на земельну ділянку розміром 0,1687 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:008:0541,

- право власності на земельну ділянку розміром 0,1687 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:008:0542,

- право власності на земельну ділянку розміром 0,6132 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:006:0095,

- право власності на земельну ділянки розміром 0,6133 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:006:0096,

- право власності на земельну ділянку розміром 1,4182 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:002:0079,

- право власності на земельну ділянки розміром 1,4181 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:002:0080

2. Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування по закону як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5, померлого 28 жовтня 2008 року, в цілому на земельні ділянки:

а) розміром 0,1687 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:008:0542, та належало ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 047090 виданого Новоселицькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 30 жовтня 2003 року на підставі розпорядження Новоселицької районної державної адміністрації Чернівецької області № 410 р від 17 вересня 2003 року;

б) розміром 0,6133 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:006:0096, та належало ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 047090 виданого Новоселицькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 30 жовтня 2003 року на підставі розпорядження Новоселицької районної державної адміністрації Чернівецької області № 410 р від 17 вересня 2003 року;

в) розміром 1,4181 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:002:0080, та належало ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 047090 виданого Новоселицькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 30 жовтня 2003 року на підставі розпорядження Новоселицької районної державної адміністрації Чернівецької області № 410 р від 17 вересня 2003 року.

3. Скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_4 на земельні ділянки, право власності на які в порядку спадкування по закону як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5, померлого 28 жовтня 2008 року, визнається за ОСОБА_3, а саме в цілому на земельні ділянки:

а) розміром 0,1687 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:008:0542;

б) розміром 0,6133 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:006:0096;

в) розміром 1,4181 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:002:0080.

4. Залишити за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування по закону як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5, померлого 28 жовтня 2008 року, в цілому на земельні ділянки: :

а) розміром 0,1687 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:008:0541;

б) розміром 0,6132 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:006:0095;

в) розміром 1,4182 га для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області кадастровий номер :02:002:0079.

5. Враховуючи досягнення даної мирової угоди сторони не мають претензій один до одного щодо відшкодування понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: