Справа № 466/9178/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2016 року

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Невойта П.С.

при секретарі с/з - ОСОБА_1

за участю представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_3 за участі заінтересованої особи Львівської міської ради про встановлення факту родинних відносин, -

у с т а н о в и в:

04 листопада 2015 року ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин його бабці ОСОБА_4 та його батька ОСОБА_5.

В обґрунтування заяви зазначав, що 17.05.2012 помер його батько, ОСОБА_5 про що складено віповідний актовий запис №360 від 17.05.2012.

Перед своєю смертю батько склав заповіт від 11 травня 2012 року згідно з яким все своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом має право, заповів йому - ОСОБА_3.

Заявник - ОСОБА_3 є сином померлого ОСОБА_5, що підтверджується записом про батька у свідоцтві про народження та є його єдиним спадкоємцем.

ОСОБА_5 є сином та спадкоємцем першої черги ОСОБА_4, яка померла 12 вересня 1985 року та в силу ч. З ст. 1268 Цивільного кодексу України прийняв спадщину як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

У встановленому законом порядку він звернувся до Третьої державної нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька йому було відмовлено, та надане розяснення стосовно необхідності підтвердження родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

З цього приводу зазначає, що мати його батька перебувала у шлюбі та після його розірвання змінила своє прізвище на дівоче ОСОБА_4, що підтверджується актом про припинення шлюбу.

Таким чином, у документах, зокрема у свідоцтві про народження батька допущено помилку лише щодо імені та зазначено як ОСОБА_6, натомість ОСОБА_7.

У звязку з цим документально підтвердити факт наявності родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не зміг, а тому йому було запропоновано звернутися до суду.

Встановлення даного факту необхідне для оформлення спадщини після смерті батька. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа Львівська міська рада представника до суду повторно не направила, хоча належним чином була повідомлена, а тому суд вважає, що розгляд справи слід проводити у відсутності представника Львівської міської ради.

Заслухавши пояснення представника заявника, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 до дня смерті проживали за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 (вл)(а.с.8), та як вбачається з копії свідоцтва про смерть, виданого 17.05.2012 року міським відділом РАЦС ЛМУЮ, помер 17.05.2012 року, а ОСОБА_4 померла 12.09.1985 року (а.с.7).

З копії свідоцтва про народження (а.с.4) вбачається, що ОСОБА_5 народився 24 лютого 1956 року і його мамою була ОСОБА_8. Згідно копії запису акту про припинення шлюбу № 137 (а.с.9), після його розірвання ОСОБА_9 змінила своє прізвище на дівоче ОСОБА_4.

З пояснень представника заявника у судовому засіданні встановлено, що під час видачі свідоцтва про народження ОСОБА_5 ім'я його мами, а бабці заявника помилково зазначено як «Галина», однак у подальшому її ім'я заначалося правильно як «Гелена»: у акті про припинення шлюбу № 137 (а.с.9), довідці з місця проживання та реєстрації (а.с.8).

З листа від 14.01.2016 року третьої Львівської державної нотаріальної контори вбачається, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 є його син ОСОБА_3

Отже, встановлення даного факту необхідне для оформлення спадщини після смерті батька.

Виходячи з пояснень представника заявника та представлених документів суд вважає доведеним, що ОСОБА_4 є матірю ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 57, 58, 60, 208, 209, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 17.05.2012 року є сином ОСОБА_4, яка померла 14.11.1985 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя ОСОБА_10