справа № 166/183/16-ц
провадження № 2/166/67/16
У Х В А Л А

смт. Ратне 25 лютого 2016 року

Ратнівський районний суд Волинської області в складі:

головуючої судді Ляха В.І.

за участю секретаря Омелько Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, зареєстрованого між ними 02.09.2015 року, через відсутність взаємопорозуміння, розходження поглядів на сімейні відносини та сімейні погляди.

В позовній заяві зазначено, що відповідач ОСОБА_2 проживає на території Грузії за адресою: м. Тбілісі, вул. Бутульська, 7.

Відповідно до ч. 1 ст. 415 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Враховуючи вищевикладене та виходячи з положень Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року (Мінська конвенція), суд прийшов до висновку про необхідність звернення до компетентного органу Грузії з судовим дорученням про надання правової допомоги, зокрема про вручення відповідачу документів, виклику (повідомлення) про день судового розгляду і виконання окремої процесуальної дії, зокрема допиту відповідача ОСОБА_2 з приводу заявлених позовних вимог.

У силу п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження в справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадку, встановленому п. 6 ч. 1 ст. 201 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Таким чином суд вважає за необхідне зупинити провадження в даній справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 201, ч.1 ст. 415 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :

Звернутись із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу Грузії, зокрема про вручення відповідачу ОСОБА_2, який проживає на території Грузії за адресою: м. Тбілісі, вул. Батульська, 7 копії позовної заяви з копіями матеріалів доданої до неї, з'ясувавши питання що стосуються спору:

чи визнає відповідач позов про розірвання шлюбу між ним та ОСОБА_1, якщо ні то з яких підстав заперечує проти нього?

чи не заперечує відповідач проти розгляду справи у його відсутності?

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - зупинити до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Справу до розгляду призначити на 10 год. 00 хв. 16 травня 2016 року, з викликом сторін.

На випадок невчасного вручення відповідачу виклику (повідомлення) про день судового розгляду, призначити резервну дату судового засідання на 09 год. 30 хв. 31 травня 2016 року, про що повідомити осіб, які беруть участь у справі.

Ухвала суду в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Суддя Лях В.І.