Справа № 182/7481/15-ц
Провадження № 2/0182/1379/2016
01.02.2016 м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Шестакової З.С.
при секретарі Пометій Є.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Надра" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд
Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ КБ "Надра" звернулась до суду із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 16 листопада 2007 року між ВАТ КБ "Надра" правонаступником якого є ПАТ КБ "Надра" та відповідачем ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір № 8/2007/840-К/1611-Н згідно якого, позивач надав відповідачу в кредит кошти в сумі 18 315,00 дол. США (вісімнадцять тисяч триста пятнадцять доларів США 00 центів) в порядку та на умовах визначених договором.
Попри взяті на себе зобовязання за кредитним договором стосовно своєчасного повернення сум отриманого кредиту та своєчасної сплати нарахованих за користування кредитом відсотків у встановленні кредитним договором терміни.
Станом на 07 вересня 2015 року заборгованість позичальника перед Банком становить 21 774, 49 дол. США, що в еквіваленті складає 477 793 грн. 08 коп. (чотириста сімдесят сім тисяч сімсот девяносто три грн.. 08 коп.) та 88 631 грн. 54 коп. (вісімдесят вісім тисяч шістсот тридцять одна грн.. 54 коп.), що в еквіваленті становить 4 039, 21 дол. США (чотири тисячі тридцять девять дол. США 21 центів), а всього - 586 424 грн. 62 коп. (пятсот вісімдесят шість тисяч чотириста двадцять чотири грн.. 62 коп.), яка складається з:
- сума заборгованості за кредитом -17 321 дол. США 60 центів (сімнадцять тисяч триста двадцять один дол.. США 60 центів), що в гривневому еквіваленті становить 380 084 грн. 25 коп. (триста вісімдесят тисяч вісімдесят чотири грн.. 25 коп.);
- сума заборгованості по відсоткам 4 452 дол. США 89 центів (чотири тисячі чотириста пятдесят два дол.. США 89 центів), що в гривневому еквіваленті становить 97 708 грн. 83 коп. (девяносто сім тисяч сімсот вісім грн.. 83 коп.);
- сума пені - 48 443 грн. 32 коп. (сорок вісім тисяч чотириста сорок три грн.. 32 коп.), що в еквіваленті становить 2 207 дол. США 71 коп. (дві тисячі двісті сім дол.. США 71 цент);
- штрафи за порушення умов кредитного договору 40 188 грн. 22 коп. (сорок тисяч сто вісімдесят вісім грн.. 22 коп.), що в еквіваленті складає 1 831 дол. США 50 центів ( одна тисяча вісімсот тридцять один дол.. США 50 центів).
В якості забезпечення виконання зобовязань позичальником за кредитним договором 16 листопада 2007 року між банком та ОСОБА_2 був укладений договорі поруки, відповідно до умов якого вона бере на себе зобовязання відповідати перед банком за виконання ОСОБА_1 умов кредитного договору.
Враховуючи те, що відповідачі протиправно, в супереч умов договору, не повертають позивачу кредит, представник позивача просив суд задовольнити позов та стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором та судові витрати.
Представник позивача в судове засідання не зявився, від нього надійшла заява про слухання справи без його присутності, на задоволенні позову наполягає, проти винесення заочного рішення не заперечує (а.с. 40-41).
Відповідачі про день розгляду справи були повідомлені відповідно до вимог ч. 5 ст. 74 ЦПК України за адресою місця проживання відповідача зареєстрованого у встановленому законом порядку, однак в судове засідання не зявилися без поважних причин.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України суд зі згоди представника позивача вважає доцільним провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Ст. 629 ЦК України передбачено, що договір є обовязковим для виконання сторонами.
Згідно із ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.
Як встановлено судом, 16 листопада 2007 року між ВАТ КБ "Надра" правонаступником якого є ПАТ КБ "Надра" та відповідачем ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір № 8/2007/840-К/1611-Н згідно якого, позивач надав відповідачу в кредит кошти в сумі 18 315,00 дол. США (вісімнадцять тисяч триста пятнадцять доларів США 00 центів) в порядку та на умовах визначених договором (а.с.10-14).
В якості забезпечення виконання зобовязань позичальником за кредитним договором 16 листопада 2007 року між ВАТ КБ "Надра" правонаступником якого є ПАТ КБ "Надра" та ОСОБА_2 був укладений договорі поруки, відповідно до умов якого вона бере на себе зобовязання відповідати перед банком за виконання ОСОБА_1 умов кредитного договору (а.с.15-16).
Попри взяті на себе зобовязання за кредитним договором стосовно своєчасного повернення сум отриманого кредиту та своєчасної сплати нарахованих за користування кредитом відсотків у встановленні кредитним договором терміни належним чином не виконували.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, станом на 07 вересня 2015 року заборгованість позичальника перед Банком становить 21 774, 49 дол. США, що в еквіваленті складає 477 793 грн. 08 коп. (чотириста сімдесят сім тисяч сімсот девяносто три грн.. 08 коп.) та 88 631 грн. 54 коп. (вісімдесят вісім тисяч шістсот тридцять одна грн.. 54 коп.), що в еквіваленті становить 4 039, 21 дол. США (чотири тисячі тридцять девять дол. США 21 центів), а всього - 586 424 грн. 62 коп. (пятсот вісімдесят шість тисяч чотириста двадцять чотири грн.. 62 коп.), яка складається з:
- сума заборгованості за кредитом -17 321 дол. США 60 центів (сімнадцять тисяч триста двадцять один дол.. США 60 центів), що в гривневому еквіваленті становить 380 084 грн. 25 коп. (триста вісімдесят тисяч вісімдесят чотири грн.. 25 коп.);
- сума заборгованості по відсоткам 4 452 дол. США 89 центів (чотири тисячі чотириста пятдесят два дол.. США 89 центів), що в гривневому еквіваленті становить 97 708 грн. 83 коп. (девяносто сім тисяч сімсот вісім грн.. 83 коп.);
- сума пені - 48 443 грн. 32 коп. (сорок вісім тисяч чотириста сорок три грн.. 32 коп.), що в еквіваленті становить 2 207 дол. США 71 коп. (дві тисячі двісті сім дол.. США 71 цент);
- штрафи за порушення умов кредитного договору 40 188 грн. 22 коп. (сорок тисяч сто вісімдесят вісім грн.. 22 коп.), що в еквіваленті складає 1 831 дол. США 50 центів ( одна тисяча вісімсот тридцять один дол.. США 50 центів) (а.с.7-9).
Згідно пункту 12 постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 30 березня 2012 року "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин" у разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини 3 ст. 533ЦК.
Враховуючи те, що відповідачі всупереч умов договору не повертають позивачу кредит, суд приходить до висновку, що заборгованість за Кредитним договором № 8/2007/840-К/1611-Н від 16 листопада 2007 року в сумі 21 774, 49 дол. США, що в еквіваленті складає 477 793 грн. 08 коп. (чотириста сімдесят сім тисяч сімсот девяносто три грн.. 08 коп.) та 88 631 грн. 54 коп. (вісімдесят вісім тисяч шістсот тридцять одна грн.. 54 коп.), що в еквіваленті становить 4 039, 21 дол. США (чотири тисячі тридцять девять дол. США 21 центів), а всього - 586 424 грн. 62 коп. (пятсот вісімдесят шість тисяч чотириста двадцять чотири грн.. 62 коп.) підлягає стягнення в примусову порядку.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає стягненню судовий збір в сумі 8 496 грн. 37 коп. (вісім тисяч чотириста девяносто шість грн.. 37 коп.) на користь позивача.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,14,15,74,88,212-215,218,224 ЦПК, 6,11,526, 625,629,1052,1050,1054 ЦК України, суд
Позов Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Надра" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН -НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Чкалове, Нікопольського району, Дніпропетровської області, ІПН НОМЕР_2 на користь Публічного Акціонерного Товариства "Комерційний банк "Надра" заборгованість за Кредитним договором 8/2007/840-К/1611-Н від 16 листопада 2007 року станом на 07 вересня 2015 року в розмірі 21 774, 49 дол. США, що в еквіваленті складає 477 793 грн. 08 коп. (чотириста сімдесят сім тисяч сімсот девяносто три грн.. 08 коп.) та 88 631 грн. 54 коп. (вісімдесят вісім тисяч шістсот тридцять одна грн.. 54 коп.), що в еквіваленті становить 4 039, 21 дол. США (чотири тисячі тридцять девять дол. США 21 центів), а всього - 586 424 грн. 62 коп. (пятсот вісімдесят шість тисяч чотириста двадцять чотири грн.. 62 коп.), яка складається з:
- сума заборгованості за кредитом -17 321 дол. США 60 центів (сімнадцять тисяч триста двадцять один дол.. США 60 центів), що в гривневому еквіваленті становить 380 084 грн. 25 коп. (триста вісімдесят тисяч вісімдесят чотири грн.. 25 коп.);
- сума заборгованості по відсоткам 4 452 дол. США 89 центів (чотири тисячі чотириста пятдесят два дол.. США 89 центів), що в гривневому еквіваленті становить 97 708 грн. 83 коп. (девяносто сім тисяч сімсот вісім грн.. 83 коп.);
- сума пені - 48 443 грн. 32 коп. (сорок вісім тисяч чотириста сорок три грн.. 32 коп.), що в еквіваленті становить 2 207 дол. США 71 коп. (дві тисячі двісті сім дол.. США 71 цент);
- штрафи за порушення умов кредитного договору 40 188 грн. 22 коп. (сорок тисяч сто вісімдесят вісім грн.. 22 коп.), що в еквіваленті складає 1 831 дол. США 50 центів ( одна тисяча вісімсот тридцять один дол.. США 50 центів).
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2, судовий збір у розмірі 8 496 грн. 37 коп. (вісім тисяч чотириста девяносто шість грн.. 37 коп.) з кожного по 4 248 грн. 19 коп. (чотири тисячі двісті сорок вісім грн.. 19 коп.) на користь позивача.
Заочне рішення може бути переглянуте судом за заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3