Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючогоЧервинської М.Є.,
суддів: Леванчука А.О., Писаної Т.О.,Нагорняка В.А., Юровської Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_6 до публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» про стягнення суми банківського вкладу та відшкодування збитків, за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2015 року та додаткове рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 27 жовтня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У січні 2015 року ОСОБА_6 звернувся до суду з указаним позовом, в якому просив стягнути з публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» (далі - ПАТ КБ «ПриватБанк») суму банківського вкладу у розмірі 38 400,00 дол. США, проценти за користування вкладом у розмірі 2 560,00 дол. США, пеню за несвоєчасневиконання зобов'язань за договором банківського вкладу за період з 01 березня 2014 року по 15 квітня 2015 року у розмірі 15 744,00 дол. США, три проценти річних від суми вкладу за період з 01 березня 2014 року по 15 квітня 2015 року у розмірі 1 294,03 дол. США, а також витрати на правову допомогу у розмірі 10 тис грн. Після уточнень позовних вимог ОСОБА_6 просив стягнути відсотки до дня фактичного повернення коштів.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 15 травня 2015 року в задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2015 рокурішення суду першої інстанції скасовано в частині відмови у задоволенні вимог про стягнення суми банківського вкладу та трьох процентів річних і ухвалено у цій частині нове рішення, яким стягнуто з відповідача на користь позивача банківський вклад у розмірі 38 400 дол. США та три проценти річних за період з 17 січня 2015 року по 16 квітня 2015 року у розмірі 284,05 дол. США.

Додатковим рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 27 жовтня 2015 року стягнуто з ПАТ КБ «ПриватБанк» на користь держави судовий збір у розмірі 13 798,15 грн.

У касаційній скарзі представник ПАТ КБ «ПриватБанк», посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить вказані рішення апеляційного суду скасувати і залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, обговоривши доводи касаційної скарги та перевіривши матеріали справи, дійшла висновку, що скарга підлягає частковому задоволенню на таких підставах.

Згідно із ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до ч. 1 ст. 337 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судами встановлено, що 16 січня 2014 року між ОСОБА_6 та ПАТ КБ «ПриватБанк» було укладено договір про оформлення депозитного вкладу у розмірі 38 400,00 дол. США строком до 16 січня 2015 року включно, зі сплатою щомісячно процентів у розмірі 10 % річних.

Згідно з ч. 1 ст. 1059 ЦК України договір банківського вкладу укладається у письмовій формі; письмова форма договору банківського вкладу вважається додержаною, якщо внесення грошової суми підтверджено договором банківського вкладу з видачею ощадної книжки або сертифіката чи іншого документа, що відповідає вимогам, встановленим законом, іншими нормативно-правовими актами у сфері банківської діяльності (банківськими правилами) та звичаями ділового обороту.

Так, судами встановлено, що договір між сторонами укладений шляхом подання позивачем до банку заяви № SAMDNWFD000, вклад «Стандарт на 12 міс.», в якій зазначені всі істотні умови договору банківського вкладу, які погоджені з банком шляхом підписання цієї заяви уповноваженими представниками банку з відкриттям позивачу поточного рахунку для зарахування вкладу, та надана картка для зарахування відсотків.

Відповідно до п. 1.4 положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженого постановою правлінням Національного банку України від 03 грудня 2003 року № 516, залучення банком вкладів (депозитів) фізичних осіб підтверджується: договором банківського рахунку, договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадної книжки, договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадного (депозитного) сертифіката, договором банківського вкладу (депозиту) з видачею іншого документа, що підтверджує внесення грошової суми або банківських металів і відповідає вимогам, установленим законом, іншими нормативно-правовими актами у сфері банківської діяльності (банківськими правилами) та звичаями ділового обороту.

Із квитанції від 16 січня 2014 року вбачається, що позивач перерахував кошти у розмірі 38 400,00 дол. США на рахунок НОМЕР_1 для відкриття банківського вкладу № SAMDNWFDО00.

Відповідно до вимог п. 2.9 глави 2 розділу ІV Інструкції «Про ведення касових операцій банками в Україні», затвердженої постановою Правління Національного банку України від 01 червня 2011 року № 174, банк (філія, відділення) зобов'язаний видати клієнту після завершення приймання готівки квитанцію (другий примірник прибуткового касового ордера) або інший документ, що є підтвердженням про внесення готівки у відповідній платіжній системі; квитанція або інший документ, що є підтвердженням про внесення готівки у відповідній платіжній системі, має містити найменування банку (філії, відділення), який здійснив касову операцію, дату здійснення касової операції (у разі здійснення касової операції в післяопераційний час - час виконання операції або напис чи штамп «вечірні» чи «післяопераційний час»), а також підпис працівника банку (філії, відділення), який прийняв готівку, відбиток печатки (штампа).

Оригінали заяви № SAMDNWFDО00 та квитанції від 16 січня 2014 року були оглянуті як судом першої, так і судом апеляційної інстанції.

З урахуванням вказаних обставин та того, що на момент розгляду справи відповідач суму вкладу позивачу не повернув, колегія суддів вважає, що апеляційний суд дійшов обґрунтованого висновку про стягнення банківського вкладу.

Твердження скаржника, що сторонами пролонговано строк дії договору банківського вкладу від 16 січня 2014 року, не заслуговують на увагу.

Пунктом 3 заяви № SAMDNWFDО00 встановлено, якщо у разі закінчення строку дії вкладу клієнт не заявив банку про намір забрати свої кошти, вклад автоматично подовжується ще на один строк.

З указаного вбачається, що пред'явлення ОСОБА_6 позову до банку про повернення суми банківського вкладу до закінчення строку дії цього вкладу свідчить про відсутність у нього наміру пролонгувати дію цього договору.

Колегія суддів дійшла висновку, що ухвалюючи оскаржуване рішення, апеляційний суд правильно визначився з характером спірних правовідносин та нормами матеріального права, які підлягають застосуванню, у результаті чого ухвалив законне і обґрунтоване рішення про стягнення суми банківського вкладу.

Наведені у касаційній скарзі доводи висновків судів у цій частині не спростовують.

Не заслуговують на увагу і доводи скаржника щодо незаконності додаткового рішення апеляційного суду, оскільки це рішення ухвалено відповідно до вимог статей 88, 220 ЦПК України.

Керуючись статтями 336, 337, 345 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» відхилити.

Рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 20 жовтня 2015 року та додаткове рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 27 жовтня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

ГоловуючийМ.Є. Червинська
Судді: А.О. Леванчук
В.А. Нагорняк
Т.О. Писана
Г.В. Юровська