Номер провадження: 22-ц/785/4513/16
Головуючий у першій інстанції Малиновський О.М.
Доповідач Цюра Т. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.07.2016 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Цюри Т.В.

суддів - Фальчука В.П., Погорєлової С.О.,

при секретарі : Колмакові В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Одеської області апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 13 квітня 2016 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

встановила:

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 13 квітня 2016 року позов товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволений частково.

Стягнуто з ОСОБА_2 (ІПН - НОМЕР_1) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» (Код ЄДРПОУ - 36757541) суму заборгованості за несплаченими процентами в розмірі 326 322 (триста двадцять шість тисяч триста двадцять дві) гривні 02 копійки,судові витрати в розмірі 3 263,22 гривень.

В частині стягнення неустойки та інфляційних витрат відмовлено у повному обсязі.

Не погоджуючись з вказаним рішенням суду, ОСОБА_2 подав до суду апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить суд скасувати рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 13 квітня 2016 року та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову, в зв'язку зі спливом строку позовної давності.

Під час розгляду справи в апеляційному суді, сторони звернулись з заявою про затвердження мирової угоди, яку вони уклали між собою, текст мирової угоди узгоджений і підписаний сторонами, наданий для приєднаний до матеріалів справи.

Так, згідно змісту мирової угоди:

Відповідач ОСОБА_2, в рахунок погашення заборгованості за несплаченими процентами за Кредитним договором № 5708577 від 21.09.2007 року у сумі 326 322,02 (Триста двадцять шість тисяч триста двадцять дві гривні 02 копійки) гривні, яка визначена рішенням Суворовського районного суду м. Одеси по справі №523/2027/16-ц від 13 квітня 2016 року, що оскаржується в апеляційному суді Одеської області, зобов'язується сплатити на поточний рахунок ТОВ «АНСУ» грошові кошти у сумі 100 000,00 (Сто тисяч гривень 00 копійок) гривень згідно наступного графіку:

-50 000,00 (П'ятдесят тисяч гривень 00 копійки) гривень до 31 липня 2016 року;

-50 000,00 (П'ятдесят тисяч гривень 00 копійки) гривень до31 серпня 2016 року.

Позивач (ТОВ «АНСУ») в решті позовних вимог, а саме 226 322,02 (двісті двадцять шість тисяч триста двадцять дві гривні) 02 коп. позов не підтримує, вважаючи зобов'язання за несплаченими процентами за Кредитним договором №5708577 від 21.09.2007 року виконаними в повному обсязі, в зв'язку з підписанням цієї мирової угоди. Будь-яких матеріальних претензій до відповідача, з приводу виконання зобов'язань за несплаченими процентами за Кредитним договором №5708577 від 21.09.2007 року ТОВ «АНСУ» не має.

В судовому засіданні учасники провадження підтримали заяву про затвердження мирової угоди, підтвердили вільне волевиявлення на укладання мирової угоди та просили визнати мирову угоду, що зафіксовано технічними засобами фіксації процесу. Представники учасників провадження підтвердили факт досягнення мирової угоди, їхню обізнаність щодо її умов. Текст мирової угоди приєднаний до матеріалів справи.

Сторонам роз'ясненні наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбаченні ст. 206 ЦПК України.

Перевіривши законність і обґрунтованість заяви про визнання мирової угоди, заслухавши пояснення сторін, які підтвердили своє волевиявлення, дослідивши текст наданої мирової угоди на предмет відповідності закону, колегія суддів дійшла висновку про необхідність задоволення заяви про визнання мирової угоди, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 306 ЦПК України в апеляційному суді сторони мають право укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою визнає мирову угоду і закриває провадження у справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 310 ЦПК України рішення суду підлягає скасуванню в апеляційному порядку із закриттям провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з підстав, визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу.

На підставі викладеного та керуючись ст. 175, 205, 310 , 314, 315. 317, 319 ЦПК України, колегія суддів ,-

ухвалила:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» та ОСОБА_2 про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Визнати мирову угоду від 18 липня 2016 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «АНСУ» та ОСОБА_2 відповідно умов якої:

Відповідач ОСОБА_2, в рахунок погашення заборгованості за несплаченими процентами за Кредитним договором № 5708577 від 21.09.2007 року у сумі 326 322,02 (Триста двадцять шість тисяч триста двадцять дві гривні 02 копійки) гривні, яка визначена рішенням Суворовського районного суду м. Одеси по справі №523/2027/16-ц від 13 квітня 2016 року, що оскаржується в апеляційному суді Одеської області, зобов'язується сплатити на поточний рахунок ТОВ «АНСУ» грошові кошти у сумі 100 000,00 (Сто тисяч гривень 00 копійок) гривень згідно наступного графіку:

-50 000,00 (П'ятдесят тисяч гривень 00 копійки) гривень до 31 липня 2016 року;

-50 000,00 (П'ятдесят тисяч гривень 00 копійки) гривень до31 серпня 2016 року.

Позивач (ТОВ «АНСУ») в решті позовних вимог, а саме 226 322,02 (двісті двадцять шість тисяч триста двадцять дві гривні) 02 коп. позов не підтримує, вважаючи зобов'язання за несплаченими процентами за Кредитним договором №5708577 від 21.09.2007 року виконаними в повному обсязі, в зв'язку з підписанням цієї мирової угоди. Будь-яких матеріальних претензій до Відповідача, з приводу виконання зобов'язань за несплаченими процентами за Кредитним договором №5708577 від 21.09.2007 року ТОВ «АНСУ» не має.

Роз'яснити сторонам наслідки укладання мирової угоди відповідно ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України (Роз'яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.)

Рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 13 квітня 2016 року - скасувати.

Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АНСУ» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий Т.В. Цюра

Судді: В.П. Фальчук

С.О. Погорєлова