Провадження №2/592/58/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.01.2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі: судді Фоменко І.М., за участю секретаря Щербань Г.Г., представника відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа Третя Сумська Державна нотаріальна контора про встановлення факту належності домоволодіння та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачка звернулась до суду з позовом, який підтримала в судовому засіданні та мотивує тим, що рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради депутатів трудящих від 05.11.1958р. №1353 її батьку ОСОБА_3 виділено земельну ділянку площею 600 кв.м., що розташована за адресою: м. Суми, вул. Передова, 27, яка пізніше у 1967 р. була змінена на адресу м. Суми, вул. Передова, 31, для індивідуального будівництва. На вказаній земельній ділянці було збудовано: житловий будинок з надвірними будівлями № 31 по вул. Передовій в м. Суми, а саме: житловий будинок А-1, прибудова «а», житлова прибудова «А1-1», кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожу. На вказані будівлі не було оформлено правовстановлюючих документів. Згідно державного акту на земельну ділянку, серії СА №098306 від 24.12.2005 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, розміром 0,0624 га. за адресою: м. Суми, вул. Передова, 31.

20.11.2014 року ОСОБА_3 помер. Після смерті ОСОБА_3, його дружина - її мати ОСОБА_4, яка проживала з ним на момент смерті, фактично прийняла спадщину.

19.01.2015 року померла її мати ОСОБА_4, після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок та земельну ділянку №31 по вул. Передова в м. Суми.

У звязку з відсутністю реєстрації права власності на нерухоме майно нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, тому просить суд встановити факт належності на праві приватної власності при житті ОСОБА_3, який помер 20 листопада 2014 року та при житті ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року, як подружжю, житлового будинку з надвірними будівлями за адресою м. Суми вул. Передова, 31; визнати право власності за ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними будівлями № 31 по вул. Передовій в м. Суми, а саме: житловий будинок А-1, прибудова «а», житлова прибудова «А1-1», кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожа, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року.

Представник відповідача в судовому засіданні при вирішенні справи поклався на розсуд суду.

Представник третьої особи - Третьої Сумської Державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, направила суду клопотання, в якому, просив справу розглянути без його участі, проти задоволення позову не заперечувала.

Суд, заслухавши позивача, представника відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 16.06.1952 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.71).

ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про укладення шлюбу від 08.09. 1972 р., де після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 (а.с. 5,6).

Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради депутатів трудящих від 05.11.1958р. №1353 ОСОБА_3 виділено земельну ділянку площею 600 кв.м., що розташована за адресою: м. Суми, вул. Передова, 27, яка пізніше на підставі рішенн явиконкому Сумської міської ради депутатів трудящихся № 666 від 17.08.1967 р. була змінена на адресу м. Суми, вул. Передова, 31, для індивідуального будівництва (а.с. 7,8, 72)

На земельній ділянці за адресою: м. Суми, вул. Передова, 31, було збудовано: житловий будинок з надвірними будівлями № 31 по вул. Передовій в м. Суми, а саме: житловий будинок А-1, прибудова «а», житлова прибудова «А1-1», кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожу. (а.с. 15-18)

Згідно державного акту на земельну ділянку, серії СА №098306 від 24.12.2005 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, розміром 0,0624 га. за адресою: м. Суми, вул. Передова, 31.(а.с. 9)

20.11.2014 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 10). Після смерті ОСОБА_3, його дружина ОСОБА_4, яка проживала з ним на момент смерті, фактично прийняла спадщину, що підтверджується довідкою від 08.04.2015 р. Департаменту інфраструктури міста "Центру надання адміністративних послуг у м. Суми " СМР (а.с. 29)

19.01.2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 11)

Згідно повідомлення Третьої Сумської держнотконтори від 02.22.2015 р. вбачається, що після померлої ОСОБА_4, 10.01.2015 р. № 113/2015 за заявою ОСОБА_2 (а.с.26-33).

Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, які регулюються Цивільним кодексом України.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З довідки управління майна комунальної власності Сумської міської ради від 11.09.2015 року вбачається, що станом на 29.12.2012 р. право власності на об"єкт нерухомого майнв, що розташований за адресою м. Суми вул. Передова, 31 за ОСОБА_3 не зареєстровано (а.с.13).

Довідкою характеристикою КП «СМБТІ» СМР від 15.10.2015 р. загальна вартість будівель та споруд станом на 13.10.2015 р. складає 176363 грн., за адресою м. Суми вул. Передова, 31 та право власності станом на 28.12.2012 р. згідно матеріалів інвентарної справи не зареєстровано (а.с. 14).

Згідно експертного висновку будівельно-технічного дослідження№ 832 від 02.12.2015 року зробленого експертом ПП ОСОБА_5 вбачається, що не здані в експлуатацію приміщення у житловому будинку лит. "А-1", житловій прибудові «А1-1», прибудове "а", надвірні прибудови крильцо "а2", кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожа № 1-4, які розташовані за адресою м. Суми вул. Передова, буд. 31, відповідають державним будівельним, пожарним нормам (а.с.48-62)

Відповідно до викладеного суд вважає необхідним встановити факт належності на праві приватної власності при житті ОСОБА_3, який помер 20 листопада 2014 року та при житті ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року, як подружжю, житлового будинку з надвірними будівлями за адресою м. Суми вул. Передова, 31, оскільки це підтверджується зібраними по справі доказами, зокрема копією договору про передання у користування земельної ділянки (а.с. 7-8), копією технічного паспорту (а.с. 15-18), копією державного акту на земельну ділянку (а.с. 9) та іншими дослідженими у судовому засіданні доказами.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Факт прийняття спадщини ОСОБА_4, яка померла 19.01.2015р. спадщини після смерті ОСОБА_3, що помер 20.11.2014 року підтверджується копією довідки з центру надання адміністративних послуг у м. Суми. (а.с. 29)

Відповідно до ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія)

Відповідно до ст.ст. 328, 1216 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

З огляду на положення ст. 1261, 1269 ЦК України позивачка ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги після своїх померлих батьків та прийняла спадщину шляхом подачи заяви до нотаріуса про прийняття спадщини.

Відповідно до викладеного суд вважає необхідним визнати право власності за ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними будівлями № 31 по вул. Передовій в м. Суми, а саме: житловий будинок А-1, прибудова «а», житлова прибудова «А1-1», кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожа, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року..

Керуючись ст.ст.10, 11, 57-60, 209,213-215 ЦПК України, , ст. ст. 15,16, 328, 1268 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа Третя Сумська Державна нотаріальна контора про встановлення факту належності домоволодіння та визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволити.

Встановити факт належності на праві приватної власності при житті ОСОБА_3, який помер 20 листопада 2014 року та при житті ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року, як подружжю, житлового будинку з надвірними будівлями за адресою м. Суми вул. Передова, 31.

Визнати право власності за ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними будівлями № 31 по вул. Передовій в м. Суми, а саме: житловий будинок А-1, прибудова «а», житлова прибудова «А1-1», кухня сарай «Б», вбиральня «Г», погріб «п/г», душ навіси «В», «Ж», тамбур «а1», огорожа, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 19 січня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги або апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення виготовлений 15.01.2016 р.

Суддя І.М. Фоменко