Справа № 458/1205/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2016 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючої, судді Строни Т.Г., за участю секретаря Матківської Р.Р., розглянувши в м.Турці позовну заяву ОСОБА_1 до Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа - Департамент державної архітектурної будівельної інспекції України у Львівській області, про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди у порядку спадкування за заповітом,

встановив:

26.11.2015 року до суду із даним позовом звернувся ОСОБА_1.

Посилається на те, що 14.05.2015 року в селі Беньова Турківського району Львівської області померла його родичка, ОСОБА_2.

Після її смерті залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Верхній Турів Турківського району Львівської області на вул.Лесі Українки, 10.

Він є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 за заповітом. Спадкоємців до обовязкової частки майна в порядку ст. 1241 ЦК України немає. Через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок та господарські будівлі і споруди він не може оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Житловий будинок був збудований в 1971 році.

Просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок, господарські будівлі та споруди під № 10 на вул. Л.Українки в с. Верхній Турів Турківського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 14 травня 2015 року в селі Беньова Турківського району Львівської області.

В судовому засіданні позивач позов підтримав і надав суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судове засідання представники відповідача та третьої особи не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені завчасно та належним чином.

Сільський голова Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області надіслав до суду заяву про розгляд справи за відсутності їхнього представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Вислухавши позивача, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, із таких підстав.

Судом встановлено, що 14 травня 2015 року в селі Беньова Турківського району Львівської області померла ОСОБА_2. Після її смерті залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Верхній Турів Турківського району Львівської області на вул. Лесі Українки, 10, що побудовані в 1971 році згідно із свідоцтвом на забудову садиби, виданого виконкомом Старосамбірської ради депутатів трудящих Львівської області в жовтні 1964 року за типовим проектом будівлі № 181.

Житловий будинок № 10 на вул. Лесі Українки Турківського району Львівської області належав померлій ОСОБА_2.

Позивач є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 згідно із заповітом від 09.02.2012 року, посвідченим секретарем виконавчого комітету Сянківської сільської ради Турківського району Львівської області. Спадкоємців до обовязкової частки майна померлої на даний час відсутні.

Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позивач не може оформити право на спадщину в нотаріальній конторі.

Відповідач, Нижньотурівська сільська рада Турківського району Львівської області, як власник земельної ділянки, на якій розташовані будинок і прибудови, не заперечує проти визнання права власності на спірний житловий будинок за позивачем ОСОБА_1, позов сільська рада підтримала письмово.

Згідно з наданим технічним висновком експерта ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_4 № 13 від 08.12.2015 року за результатами технічного огляду будівельних конструкцій та інженерних мереж на відповідність державним стандартам, будівельним нормам і правилам житловий будинок на вул. Лесі Українки, № 10 в селі Верхній Турів Турківського району Львівської області є в задовільному стані, конструктивні елементи та будівля в цілому придатні до експлуатації, відповідають вимогам надійності та безпечної експлуатації, чинним державним будівельним нормам і правилам.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копіями свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_5, серії І-СГ № 391059 від 15.05.2015 року та серії 1-СГ № 175179 від 28.08.2009 року відповідно; копією технічного паспорту на житловий будинок № 10 на вул. Лесі Українки, с.Верхній Турів Турківського району Львівської області, що виданий Самбірським МБТІ Львівської області 12.10.2015 року (інв. номер 25); копією довідки Самбірського МБТІ № 710 від 13.10.2015 року про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна; копією заповіту ОСОБА_2 від 09.02.2012 року; копією витягу про реєстрацію заповіту в Спадковому реєстрі від 30.05.2012 року; копією свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах за жовтень 1964 року; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.11.2015 року; технічним висновком № 13 від 08.12.2015 року за результатами технічного огляду будівельних конструкцій та інженерних мереж на відповідність державним стандартам, будівельним нормам і правилам житлового будинку на вулиці Лесі Українки, 10 в селі Верхній Турів; листом Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області № 341 від 24.12.2015 року; копією спадкової справи № 70/2015 до майна померлої ОСОБА_2, заведеної нотаріусом ОСОБА_6 21.08.2015 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

В силу ст.ст. 1223,1233,1235 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачем право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що розташовані за адресою: вул. Лесі Українки, буд. № 10, в селі Верхній Турів Турківського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у позивача відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1223,1233,1235 ЦК України, суд

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок (А-1), стайню (Б), стодолу (В), сарай (Г), навіс (Д) та огорожу (1), які розташовані за адресою: Львівська область, Турківський район, село Верхній Турів, вулиця Лесі України, буд. № 10, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 14 травня 2015 року в селі Беньова Турківського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів із дня отримання копії даного рішення.

Головуюча -