Провадження № 2-о/344/40/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2016 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Татарінової О.А.,

секретаря Бухвак І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Загвіздянська сільська рада, КП «Івано-Франківське ОБТІ» про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

22 грудня 2015 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеною заявою, в обгрунтування якої вказав, що згідно із ОСОБА_2 актом на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Ради від 20.09.1993 року №24 йому належить земельна ділянка площею 0,0473 га, цільове призначення- «для садівництва» на території с. Загвіздя (садівничий кооператив «Динамо») Тисменицького району Івано-Франківської області та згідно із Свідоцтва на право власності на дачу від 18.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Ради від 20.09.1993 року №24, зареєстрованого у реєстрову книгу I за реєстровим №15 та Технічного паспорту від 29.06.1993 року, виданого КП «Івано-Франківське ОЮТІ» за реєстровим №15 йому в цілому належить дача №18 на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району, проте у вищезазначених правовстановлюючих документах прізвище заявника вказано як Чаплінський, в той час як у паспорті громадянина ОСОБА_3 «Чаплинський». Заявник зазначає, що він позбавлений можливості використовувати свою власність на свій розсуд, так як не може внести інформацію про дане майно до Державного реєстру прав власності на нерухоме майно та їх обтяжень, оскільки його прізвище невірно вказали як «Чаплінський» замість вірного «Чаплинський». У своїй заяві ОСОБА_1 просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності йому ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, а саме Державного акту на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Ради від 20.09.1993 року №24 на земельну ділянку площею 0,0473 га, цільове призначення- «для садівництва» на території с. Загвіздя (садівничий кооператив «Динамо») Тисменицького району Івано-Франківської області, Свідоцтва на право власності на дачу (садовий будинок) від 18.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Ради від 20.09.1993 року №24, зареєстрованого у реєстрову книгу I за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області, в Технічному паспорті від 29.06.1993 року, виданого КП «Івано-Франківське ОБТІ» за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області.

В судове засідання заявник не зявився. Суду подав заяву, в якій просив розглядати справу без його участі, вимоги заяви підтримав та просив її задовольнити.

В судове засідання заінтересовані особи не зявилися, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Суд, дослідивши матеріали справи, доходить висновку, що вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові , місце та час народження, якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

У правовстановлюючих документах, а саме, в ОСОБА_2 акті на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Ради від 20.09.1993 року №24 на земельну ділянку площею 0,0473 га, цільове призначення- «для садівництва» на території с. Загвіздя (садівничий кооператив «Динамо») Тисменицького району Івано-Франківської області, Свідоцтві на право власності на дачу (садовий будинок) від 18.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Ради від 20.09.1993 року №24, зареєстрованого у реєстрову книгу I за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області, в Технічному паспорті від 29.06.1993 року, виданого КП «Івано-Франківське ОБТІ» за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області, вказано прізвище заявника як «Чаплінський», замість «Чаплинський», що перешкоджає йому використовувати свою власність на свій розсуд, так як заявник не може внести інформацію про дане майно до Державного реєстру прав власності на нерухоме майно та їх обтяжень.

Право приватної власності ОСОБА_1 на земельну ділянку підтверджується державним актом на право приватної власності від 20.09.1993 року №24. ( а.с.3-4).

Право власності на дачу (садовий будинок) підтверджується свідоцтвом на право особистої власності від 18.10.1993 року та технічним паспортом на дачу (садовий будинок) (а.с.5-11).

Згідно з паспортними даними правильним прізвищем заявника є «Чаплинський», даний факт підтверджується також довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_1, свідоцтвом про шлюб, рішенням виконавчого комітету Загвіздянської сільської ради від 24.06.2015 року, посвідченням від 06.07.2005 року, довідкою від 06.07.2005 року (а.с.12-17).

Виходячи з наведеного, суд вважає,що заявлені вимоги є обгрунтованими, оскільки судом встановлено, що через те, що у правовстановлюючих документах, а саме ОСОБА_2 акті на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року та Свідоцтві на право власності на дачу (садовий будинок) від 18.10.1993 року, Технічному паспорті від 29.06.1993 року зазначено заявника як „Чаплінський», він позбавлений можливості у повній мірі використовувати своє право власності на зазначене нерухоме майно. Тому суд вважає за доцільне встановити факт належності ОСОБА_1 ОСОБА_2 акту на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Ради від 20.09.1993 року №24 на земельну ділянку площею 0,0473 га, цільове призначення- «для садівництва» на території с. Загвіздя,Тисменицького району Івано-Франківської області, Свідоцтва на право власності на дачу (садовий будинок) від 18.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Ради від 20.09.1993 року №24, зареєстрованого у реєстрову книгу I за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області та Технічного паспорту від 29.06.1993 року, виданого КП «Івано-Франківське ОБТІ» за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області.

На підставі вищевикладеного , керуючись ст.ст. 256 - 259, 10, 11, 27, 31, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, а саме Державного акту на право приватної власності на землю від 04.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Ради від 20.09.1993 року №24 на земельну ділянку площею 0,0473 га, цільове призначення- «для садівництва» на території с. Загвіздя,Тисменицького району Івано-Франківської області, виданого на ім»я ОСОБА_4, Свідоцтва на право власності на дачу (садовий будинок) від 18.10.1993 року, виданого Загвіздянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Ради від 20.09.1993 року №24, зареєстрованого у реєстрову книгу I за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області, виданого на ім»я ОСОБА_4 та Технічного паспорту від 29.06.1993 року, виданого КП «Івано-Франківське ОБТІ» за реєстровим №15 на дачу (садовий будинок) №18, що розташований на території садівничого кооперативу «Динамо» у с. Загвіздя, Тисменицького району Івано-Франківської області, виданого на ім»я ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: О.А.ТАТАРІНОВА