Справа № 681/2107/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2016 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Горщара А.Г.

при секретарі Калінка А.А.

з участю позивачки, її представника - адвоката Казарця А.Г., представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Полонської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на 1/3 частину квартири, -

встановив:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1.

В обґрунтування вимог вказувала, що на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 29 січня 1994 року Полонською міською радою народних депутатів Хмельницької області, на праві спільної сумісної власності вказана квартира по 1/3 частині належала ОСОБА_4, її матері ОСОБА_5, котра проживала однією сім`єю з власником, та його дочці ОСОБА_6

У 1994 році мати померла та на день смерті вона проживала разом з нею в АДРЕСА_2, здійснила її поховання.

Після смерті матері відкрилася спадщина, у фактичне управління якою вступила позивачка, а саме: взяла ощадну книжку про грошовий вклад матері, побутові речі, одяг та користується земельною ділянкою, що належала матері в садово-городньому кооперативі «Мрія». Однак, вона не може оформити спадщину на частину квартири, так як свідоцтво про право власності на житло ОСОБА_4, котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1, не було зареєстровано в органах Бюро технічної інвентаризації, тому змушена звернутись з цього приводу до суду.

При розгляді справи ОСОБА_3 та її представник позов підтримали, просили вимоги задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 позов визнав.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає, позов слід задовольнити частково.

Встановлено, що квартира АДРЕСА_1, на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 29 січня 1994 року Полонською міською радою народних депутатів Хмельницької області, на праві спільної сумісної власності в рівних долях належала ОСОБА_4, його співмешканці ОСОБА_5, його дочці ОСОБА_6 та онукові ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла та після її смерті відкрилася спадщина на належну їй саме ? частину вказаної квартири, а не на 1/3 частину, як про це вказувала позивачка, на котру власником за життя не зареєстровано право власності в органах Бюро технічної інвентаризації. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказані обставини стверджуються:

поясненнями сторін; даними свідоцтва про право власності на житло, виданого 29 січня 1994 року Полонською міською радою народних депутатів, з якого вбачається, що квартира АДРЕСА_1, належить сім`ї ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності; даними технічного паспорту на квартиру; свідоцтвами про смерть ОСОБА_5, ОСОБА_4

Після смерті спадкодавниці спадщину шляхом фактичного управління прийняла її дочка ОСОБА_3, котра як єдиний спадкоємець за законом першої черги, відповідно до ст.ст. 529, 549 ЦК України 1963 року, набула право власності на ? частину вказаного житла.

Керуючись наведеним, ст.ст.10, 60, 212-215, 294 ЦПК України суд, -

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1.

В решті вимог позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий ________________