Ухвала

22 лютого 2016 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

СтупакО.В., Демяносова М.В., Дьоміної О.О.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі Львівського комунального підприємства «Зелений Львів», Державного управління охорони навколишнього природного середовища у Львівській області до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Львівської міської ради, треті особи: ОСОБА_6, Львівська обласна ради, Державна інспекція сільського господарства у Львівській області, про визнання нечинними та скасування ухвал Львівської міської ради, визнання недійсними та скасування державних актів на право власності на земельні ділянки, повернення земельних ділянок та приведення їх у придатний для використання стан, за касаційними скаргами ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6 на рішення апеляційного суду Львівської області від 26 листопада 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У листопаді 2012 року прокуратура м. Львова в інтересах держави в особі Львівського комунального підприємства «Зелений Львів», Державного управління охорони навколишнього природного середовища у Львівській області звернулася до суду з указаним позовом.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 19 червня 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 26 листопада 2015 року скасовано рішення суду першої інстанції, позов задоволено частково.

Визнано недійсною ухвалу сесії Львівської міської ради від 31 березня 2011 року № 337 «Про затвердження ОСОБА_5 проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання земельної ділянки на АДРЕСА_1».

Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 0,0650 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, виданий ОСОБА_5 та зареєстрований 22 липня 2011 року в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00496.

Зобов'язано ОСОБА_5 повернути земельну ділянку площею 0,0650 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та привести її у придатний для використання стан.

Визнано недійсною ухвалу сесії Львівської міської ради від 31 березня 2011 року № 336 «Про затвердження ОСОБА_6 проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання земельної ділянки на АДРЕСА_1».

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання про судові витрати.

У касаційних скаргах ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6 просять скасувати рішення суду апеляційної інстанції, залишити в силі рішення суду першої інстанції, обґрунтовуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Враховуючи те, що під час проведення попереднього розгляду справи встановлено обставини, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів вважає за необхідне призначити її до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі Львівського комунального підприємства «Зелений Львів», Державного управління охорони навколишнього природного середовища у Львівській області до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Львівської міської ради, треті особи: ОСОБА_6, Львівська обласна ради, Державна інспекція сільського господарства у Львівській області, про визнання нечинними та скасування ухвал Львівської міської ради, визнання недійсними та скасування державних актів на право власності на земельні ділянки, повернення земельних ділянок та приведення їх у придатний для використання стан, за касаційними скаргами ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6 на рішення апеляційного суду Львівської області від 26 листопада 2015 року призначити до судового розгляду на 30 березня 2016 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Ступак

М.В. Дем'яносов

О.О.Дьоміна