Справа № 346/41/16-ц
Провадження № 2-о/346/20/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2016 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Реєстраційна служба Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою, посилаючись на те, що згідно Свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові, серія 1-НМ № 007956, виданого 12 серпня 2004 року, вона ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, перемінила прізвище на ОСОБА_1.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, їй заявниці ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Коломийської міської ради № 289 від 18.10.1994 року, передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,06 гектарів, яка розташована на території Коломийської міської ради по вул. Львівська 17 В, для індивідуального будівництва. У вищезазначеному державному акті помилково зазначено її імя «Дарія», замість вірного «Одарка». Державний акт виданий у 1994 році, тобто до моменту зміни її прізвища з «Процюк» на ОСОБА_1.

Право власності на дану приватизовану земельну ділянку, підтверджується також довідкою про присвоєння кадастрового номеру - :09:006:0028, яка видана ОСОБА_1.

Згідно довідки відділу архітектури та містобудування Коломийської міської ради змінено адресний номер належної їй, заявниці земельної ділянки з вулиці Львівська 17В на вулицю Дрогобицька 5.

Рішенням Коломийської міської ради № 96 від 27.03.2007 року, виконком міської ради вирішив оформити за нею, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 5 по вул. Дрогобицька, житловою площею 102.6 кв.м., загальною площею 199.1 кв.м. 25 квітня 2007 року заявницею отримано свідоцтво про право власності на вищевказане нерухоме майно. Отже, як видно, всі правовстановлюючі документи на будинок видані на імя «Милитчук Одарка Федорівна», а державний акт на земельну ділянку на «Процюк Дарію Федорівну».

Зазначає, що документом, що посвідчує її особу є паспорт громадянина України, серії СЕ № 234010, виданий Коломийським МВ УМВС в Івано-Франківській області, від 21 травня 2003 року, в якому її прізвище «Милитчук», імя «Одарка», по батькові «Федорівна».

Просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1, правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ІФ № 048254 виданого на підставі рішення виконкому Коломийської міської ради № 289 від 18.10.1994 року, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4544

Заявник та її представник по довіреності ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, про день і час розгляду справи повідомлені належно, представник подав до суду заяву та просить справу розглянути у їх відсутності, мотиви та вимоги заяви підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи Реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області в судове засідання не зявився, будучи повідомленим належним чином про день і час розгляду справи, подав до суду заяву в якій вказав, що не заперечує щодо задоволення заяви та просить справу заслухати без участі представника.

Враховуючи подані заяви сторін та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно Свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові, серія 1-НМ № 007956, виданого 12 серпня 2004 року, заявниця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, перемінила прізвище на ОСОБА_1, про що в книзі реєстрації актів про переміну прізвища, імені, по батькові зроблено актовий запис № 52 від 22 квітня 2003 року.(а.с.8)

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ІФ № 048254, ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Коломийської міської ради № 289 від 18.10.1994 року, передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,06 гектарів, яка розташована на території Коломийської міської ради по вул. Львівська 17 В, для індивідуального будівництва.(а.с.4)

У вищезазначеному Державному акті помилково зазначено імя «Дарія», замість вірного «Одарка». Даний Державний акт виданий у 1994 році, тобто до моменту зміни прізвища заявниці з «Процюк» на ОСОБА_1.

Право власності на приватизовану земельну ділянку в м. Коломия, вул. Львівська 17-В, підтверджується довідкою про присвоєння кадастрового номеру - :09:006:0028, виданої заяявниці ОСОБА_1.(а.с.11)

Згідно довідки відділу архітектури та містобудування Коломийської міської ради змінено адресний номер належної мені земельної ділянки з вулиці Львівська 17В на вулицю Дрогобицьку 5.(а.с.10)

Рішенням Коломийської міської ради № 96 від 27.03.2007 року, виконком міської ради вирішив оформити за заявницею ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 5 по вул. Дрогобицька, житловою площею 102.6 кв.м., загальною площею 199.1 кв.м.(а.с.6) 25 квітня 2007 року заявниця отримала свідоцтво про право власності на нерухоме майно, житловий будинок № 5 по вул. Дрогобицька, житловою площею 102.6 кв.м., загальною площею 199.1 кв.м.(а.с.7)

Отже, як вбачається, згадані правовстановлюючі документи на будинок видані на імя «Милитчук Одарка Федорівна», а Державний акт на земельну ділянку на «Процюк Дарію Федорівну».

Документом, що посвідчує особу заявниці є паспорт громадянина України, серії СЕ № 234010, виданий Коломийським МВ УМВС в Івано-Франківській області 21 травня 2003 року, в якому її прізвище: ОСОБА_1, імя: ОСОБА_1, по батькові: Федорівна.(а.с.12)

Отже, як вбачається з вищезгаданих документів правильно ім я заявниці: Одарка. Однак, у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІV-ІФ № 048254, її ім я не відповідає зазначеному в паспорті, а саме зазначено неправильно «Дарія».

Враховуючи вищевикладене суд вважає заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 257, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11, 197 ч.2, 209, 208, 210,213-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа: Державного акта на право

приватної власності на землю серії ІV-ІФ № 048254, виданого 21 грудня 1994 року на підставі рішення виконкому Коломийської міської ради № 289 від 18.10.1994 року, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4544, на імя ОСОБА_3 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.