Справа № 222/164/16-ц
Провадження № 2-о/222/15/2016
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2016 року Володарський районний суд Донецкої області в складі

судді Доценко С.І.,

при секретарі Болбат Н.І.,

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Володарське цивільну справу окремого провадження за заявою:

ОСОБА_1,

заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Володарського районного управління юстиції у Донецькій області

про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка, посилаючись на те, що 21.12.2015 року в с. Шевченко, Шахтарського району, Донецької області, на території, тимчасово не підконтрольній Україні, настала смерть її чоловіка -ОСОБА_2, про що свідчить довідка про смерть № 392 від 22.12.2015 року, що видана Бюро судово-медичної експертизи м. Донецька, та виданим від імені органів, що діють на непідконтрольній території свідоцтвом про смерть зазначеної особи. При зверненні до органів РАЦС за реєстрацією смерті ОСОБА_2 їй було відмовлено внаслідок того, що надані нею документи про смерть чоловіка не є підставою для державної реєстрації смерті особи, та рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту смерті. на підставі п.8 ст.256 ЦПК України. Отримати медичне свідоцтво встановленого зразка на даний час неможливо. Встановлення факту смерті чоловіка заявниці необхідно для державної реєстрації його смерті для подальшого звернення для прийняття спадщини.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свою заяву та пояснила, що вона є дружиною ОСОБА_2. 21.12.2015 року її чоловіка було вбито на території с.Шевченко Шахтарського району Донецької області, яка є територією тимчасово непідконтрольною Україні. Видані їй довідка про його смерть та свідоцтво про смерть не мають юридичної сили на території України, а тому, при зверненні до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Володарського районного управління юстиції в Донецькій області їй було відмовлено в державній реєстрації факту його смерті. Іншого способу встановлення факту його смерті вона не має, а тому просить суд встановити зазначений юридичний факт, встановлення якого необхідно їй для подальшої реалізації її права на спадщину після його смерті.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану Володарського районного управління юстиції Донецькій областів судове засідання не зявився, однак надав суду заяву в якій просив розглянути справу у їх відсутність.

Вислухавши заявника, дослідивши наявні докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про шлюб серії ЯК № 0990303 від 23.10.1979 року, виданого відділом РАЦС Московського району м. Харькова заявниця є дружиною ОСОБА_2

Відповідно до довідки про причину смерті (додаток до форми 106/ 1 № 392) від 22.12.2015, виданої Бюро судово-медичної експертизи м. Донецька, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 21.12.2015 року. Причиною смерті є: вогнепальне кульове поранення грудної клітини зліва, голови, лівої руки із пошкодженням головного мозку і внутрішніх органів.

На паспорті громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 міститься припис, що власник паспорту помер 21.12.2015 року ( запис акта про смерть № 313 від 22.12.2015 року)

Згідно листа- відповіді відділу реєстрації актів цивільного стану Володарського районного управління юстиції Донецькій області №8/3.2-95 від 04.02.2016 року встановлено, що ОСОБА_3 було відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_2, тому що надані нею документи про смерть зазначеної особи не є підставою для державної реєстрації смерті.

Відповідно до вимог Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Зі змісту ст.3 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав. Згідно п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Як вбачається зі змісту наказу Мінюсту від 17.06.2014 року №953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання деякими відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Донецької області. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Враховуючи норми Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявником документів про відмову в реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 , Абхазії, яка настала 21.12.2015 року в с.Шевченко Шахтарського району Донецької області від вогнепального кульового поранення грудної клітини зліва, голови, лівої руки із пошкодженням головного мозку і внутрішніх органів.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявниці для державної реєстрації смерті зазначеної особи на території України для подальшої реалізації свого права на прийняття спадщини, як спадкоємцю.

Зважаючи на те, що заявник не може у встановленому законом порядку зареєструвати факт смерті свого чоловіка тому що отримане нею свідоцтво органами що діють на непідконтрольній Україні території не мають на території України юридичної сили, з метою захисту законних прав та інтересів заявниці, суд приходить до висновку про необхідність задоволення її заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,громадянина України, померлого 21.12.2015 року в с. Шевченко, Шахтарського району, Донецької області, причина смерті: вогнестрільне кульове поранення грудної клітини зліва, голови, лівої руки із пошкодженням головного мозку і внутрішніх органів, при тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті, а його встановлення надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть та реалізувати право на спадкування.

Судові витрати по справі складають 275,60 грн. Заявниця згідно посвідчення серії Є№095928 є інвалідом 2 групи, яка відповідно до ст.5 п.9 Закону України звільняється від сплати судового збору, а тому судові витрати необхідно віднести за рахунок держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Володарського районного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, Абхазія, громадянин України, помер 21 грудня 2015 року в с. Шевченко, Шахтарського району, Донецької області, причина смерті: вогнепальне кульове поранення грудної клітини зліва, голови, лівої руки із пошкодженням головного мозку і внутрішніх органів.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.І. Доценко