Єдиний унікальний номер 722/2013/15-ц
Номер провадження 2-о/722/3/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2016 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Побережної О.Д.

секретарі Горн Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 22.12.2015 року звернувся до суду з вищезазначеною заявою, зазначивши заінтересованою особою ОСОБА_2

Посилається на те, що його батьком був ОСОБА_7, який проживав та помер ІНФОРМАЦІЯ_7 с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1. Згідно заповіту все належне майно ОСОБА_7 заповів заявнику ОСОБА_1 Крім заявника, спадкоємцем є інший син ОСОБА_7 - ОСОБА_2, який заначений заінтересованою особою по справі.

11.12.2015 року ОСОБА_3 звернулась від імені заявника ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу Глуговського В.В. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_7, однак їй було відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії в зв»язку з відсутністю факту належності спадкодавцю правовстановлюючого документу на будинок. Причина відмови полягає в тому, що у договорі дарування наявна помилка: неправильно записане прізвище обдарованої особи «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Доказом, того що помилка має технічний характер і була зроблена нотаріусом є відповідь завідувача Сокирянського РС УДМС України в Чернівецькій області на запит адвоката, з якої вбачається, що відомості про його батька в його паспорті радянського зразку на російській мові були внесені відомості про власника «ОСОБА_1». На момент укладання договору дарування у ОСОБА_1 документом, який посвідчував його особу зазначений паспорт.

Просить суд встановити факт належності ОСОБА_7, який проживав та помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області, договору дарування житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, посвідченого 08.12.1994 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори Гапчуком Володимиром Маколайовичем та зареєстрованим в реєстрі за №1952.

Заявник та заінтересована особа у судове засідання не з'явилися, належним чином були повідомлені про час та місце його проведення, представником заявника ОСОБА_3 подано до суду заяву пропроведення судового розгляду без її присутності, подану ОСОБА_1 заяву підтримує та просить її задовольнити.

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступні обставини.

Ззігдно копії договору, посвідченого 08.12.1994 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори Гапчуком В.М. та зареєстрованим в реєстрі за №1952, встановлено, що ОСОБА_6 подарувала, а ОСОБА_7, житель с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області, прийняв у дар належний ОСОБА_8 жилий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами. що знаходиться в АДРЕСА_1.

На підставі даного договору 29.12.1994 року зазначений житловий будинок було зареєстровано в Чернівецькому обласному бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності за ОСОБА_7

З копії заповіту посвідченого секретарем Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за №09 від 22.02.2005 року, встановлено що ОСОБА_7, 1945 року народження, на випадок своєї смерті все належне йому майно заповів своєму сину ОСОБА_1.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 07.02.1987 року Романковецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, встановлено, що батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_7.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_2, його було видано 14.09.2000 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцю с.Сербичани Сокирянського району Чернівецької області.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 28.05.2015 року виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, встановлено, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

Згідно довідки виконавчого комітету Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області виданої 27.11.2015 року за №4409, на території даного населеного пункту проживав ОСОБА_7, 1945 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, а ОСОБА_7, 1945 року народження на території села не проживав і не проживає.

З довідки виданої завідувачем Сокирянського РС УДМС України в Чернівецькій області Новоженею А.І. за №7321/1871 від 18.12.2015 року, встановлено, що в заяві на видачу паспорта зразка 1960 року на громадянина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с.Сербичани Сокирянського району Чернівецької області вказано прізвище, ім'я та по батькові на російській мові «ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6».

З постанови приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу Глуговського В.В. від 11.12.2015року за №75/02-31 встановлено, що представнику ОСОБА_1-ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений житловий будинок в зв'язку з тим, що наданий правовстановлюючий документ - договір дарування не підтверджує належність нерухомого майна спадкодавцеві.

Відповідно до ч.6 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази доводять факт належності ОСОБА_1 вищезазначеного правовстановлюючого документу, який необхідно встановити заявнику з метою реалізації своїх спадкових прав, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, договору дарування житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, посвідченого 08.12.1994 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори Гапчуком В.М.та зареєстрованого в реєстрі за №1952.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: