МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа №521/9279/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2016 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:

головуючого - судді Сегеди О.М.,

при секретарі - Зубковій Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 заяву Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про виправлення помилки у виконавчих листах по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 про зобовязання особи провести демонтаж самовільно встановленого металевого гаражу,

встановив:

У грудні 2015р. Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради звернулась до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчих листах по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 про зобовязання особи провести демонтаж самовільно встановленого металевого гаражу (справа №521/9279/15-ц).

В обґрунтування своєї заяви представник Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради зазначав, що 13.10.2015р. Малиновський районний суд м.Одеси ухвалив заочне рішення по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 про зобовязання особи провести демонтаж самовільно встановленого металевого гаражу, яким зобовязав ОСОБА_2, за власний рахунок демонтувати самовільно встановлений металевий гараж за адресою: м.Одеса, вул. Комітетська, 17/19 та стягнув з відповідача судовий збір в сумі 243,60грн.

Вищевказане рішення набрало законної сили 24.11.2015р.

26 листопада 2015р. Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради отримала виконавчі листи №521/9279/15-ц.

16 грудня 2015р. представником Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради було отримано постанови державного виконавця про відмову у відкритті виконавчих проваджень від 03.12.2015р. у звязку із наявністю у виконавчих листах технічної помилки, а саме невірне зазначення дати до якої виконавчі листи можуть бути предявленні до виконання.

Так, замість вірної дати предявлення виконавчого листа до виконання 24.11.2016р. вказано 24.11.2015р., тобто допущено помилку у зазначені року.

Посилаючись на вищевикладене Малиновська районна адміністрація просила суд виправити у виконавчих листах №521/9279/15-ц допущені помилки.

В судове засідання по розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчих листах сторони не зявилися, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялися належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчих листах, приходить до висновку про задоволення заяви.

Судом встановлено, що 13.10.2015р. Малиновський районний суд м.Одеси ухвалив заочне рішення по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 про зобовязання особи провести демонтаж самовільно встановленого металевого гаражу, яким зобовязав ОСОБА_2, за власний рахунок демонтувати самовільно встановлений металевий гараж за адресою: м.Одеса, вул. Комітетська, 17/19 та стягнув з відповідача судовий збір в сумі 243,60грн.

Вищевказане рішення набрало законної сили 24.11.2015р.

26 листопада 2015р. Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради отримала виконавчі листи №521/9279/15-ц.

Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

З виконавчих листів №521/9279/15-ц, виданих Малиновським районним судом м.Одеси 26.11.2015р., на підставі вищевказаного рішення вбачається, що у них було допущено помилку, в зазначені дати, до якої вони можуть бути предявленні до виконання. Замість вірної дати «24 листопада 2016 року» помилково вказано «24 листопада 2015 року».

Зважаючи на те, що рішення суду, за яким 26.11.2015р. було видано виконавчі листи №521/9279/15-ц, набрало законної сили 24.11.2015р., в силу ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» воно може бути виконано в примусовому порядку до 24.11.2016р.

За таких обставин суд вважає, за необхідне заяву Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про виправлення помилки у виконавчих листах задовольнити.

Керуючись ст. ст. 293, 369 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про виправлення помилки у виконавчих листах по цивільній справі за позовом Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3 про зобовязання особи провести демонтаж самовільно встановленого металевого гаражу задовольнити.

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчих листів № 521/9279/15-ц, зазначивши вірний строк предявлення їх до виконання, а саме замість помилково вказаної дати «24 листопада 2015 року» вказати вірну дату «24 листопада 2016 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.М. Сегеда