Номер провадження 2-о/754/139/16
Справа №754/2574/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2016 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Лісовської О.В.

за участю секретаря - Макас Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції Волинської області, про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2, мотивуючи свої вимоги тим, що її батько ОСОБА_3, 1933 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_7 і був похований на території Автономної Республіки Крим. На момент смерті батько постійно проживав у м. Сімферополь, де і був зареєстрований до моменту смерті. Свідоцтво про смерть батька заявниці було видано 01 липня 2015 року Відділом реєстрації смерті м. Сімферополь Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Згідно довідки про смерть від 01.07.2015 року причиною смерті є атеросклеротична хвороба серця. На даний час заявниця не може отримати лікарське свідоцтво про смерть, оскільки територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою та форма цього бланку, що затверджена Міністерством охорони здоров"я України на даний час на вказаній території не використовується. Внаслідок смерті батька заявниці відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме земельну ділянку, що розташована в смт Луків Турійського району Волинської області, у зв"язку з чим вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про відкриття спадкової справи, але через відсутність свідоцтва про смерть не може отримати відповідні документи на право на спадщину. На підставі викладеного заявниця звертається до суду з даною заявою, в якій просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с. Годовичі Турійського району Волинської області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, та на день смерті проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_1; зобов"язати Відділ державної реєстрації актів цивільної стану Турійського районного управління юстиції Волинської області на підставі рішення суду провести державну реєстрацію смерті ОСОБА_2, внаслідок чого видати відповідне свідоцтво про його смерть.

Про дату розгляду справи заявниця, її представник та представник заінтересованої особи не повідомлялися, оскільки судовий розгляд справи проводиться невідкладно, відповідно до вимог ст. 257-1 ЦПК України.

Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено при розгляді справи, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є батьком заявниці ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці.

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 01.07.2015 року Відділом реєстрації смерті м. Сімферополь Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

Згідно довідки про смерть від 01.07.2015 року, виданої Відділом реєстрації смерті м. Сімферополь Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, причиною смерті ОСОБА_2 зазначено атеросклеротичну хворобу серця.

На момент смерті ОСОБА_2 постійно проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_1, що підтверджується відповідною довідкою від 10.08.2015 року.

Як встановлено судом, ОСОБА_2 помер за місцем реєстрації та проживання заявниці, а саме у с. Залісся Сімферопольського району, а саме на тимчасово окупованій території України.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_2

На даний час відповідно до вимог ст.. 11-1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" заявниця звернулася до приватного нотаріуса Турійського районного нотаріального округу Волинської області ОСОБА_4 із заявою про відкриття спадкової справи після смерті батька, але через неможливість надати свідоцтво про смерть батька встановленого зразка вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Зважаючи на вимоги вказаного Закону видане заявниці свідоцтво про смерть батька від 01.07.2015 року не вважається документом, що має юридичну силу на території України і не може створювати правових наслідків.

Для отримання передбаченого діючим законодавством України свідоцтва про смерть батька заявниця звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції Волинської області із заявою про видачу свідоцтва про смерть батька, але листом їй було відмовлено у видачі і надано роз"яснення щодо необхідності звернення до суду для вирішення даного питання.

Встановлення факту смерті батька необхідно заявниці для оформлення спадкових прав за законом після його смерті.

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що та обставина, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні і був доведений зібраними та дослідженими судом належними письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про смерть від 01.07.2015 року; довідкою про смерть від 01.07.2015 року; довідкою з місця проживання від 10.08.2015 року; заявою до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 15.10.2015 року; листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції від 11.11.2015 року; витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі; заявою ОСОБА_5 про відмову у прийнятті спадщини.

З урахуванням вищевикладеного суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, а тому і заява ОСОБА_1 у частині встановлення факту смерті її батька підлягає задоволенню, як підставна та обґрунтована у цій частині.

Що стосується вимог ОСОБА_1 про зобов"язання Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції на підставі рішення провести державну реєстрацію смерті, то слід зазначити наступне.

Відповідно до ч. 5 ст. 257-1 ЦПК України копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

З урахуванням вимог вищевказаної статті судом копію даного рішення на виконання буде надіслано до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві, а тому підстав для зобов"язання заінтересованої особи щодо проведення державної реєстрації смерті немає і у задоволенні даних вимог ОСОБА_1 повинно бути відмовлено.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

З урахуванням вказаних вимог діючого законодавства суд допускає негайне виконання даного судового рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 15, 60, 212-215, 256, 257-1, 367 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції Волинської області, про встановлення факту смерті - задовольнити частково.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця с. Годовичі Турійського району Волинської області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, та на день смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня проголошення.

Оскарження судового рішення не зупиняє його виконання.

Головуючий: