Справа № 433/985/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.06.2016 року, Троїцький районний суд Луганської області у складі: головуючого судді Крівоклякіної Н.В., за участю секретаря Рєзнікової Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Троїцьке цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Троїцькому районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду із дійсною заявою, в якій просила встановити факт належності їй індивідуальних відомостей про застраховану особу форми ОК-5, виданих на імя «Химченко Валентини Петрівни». Встановлення даного факту необхідне їй для призначення пенсії.

В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в Троїцькому районі Луганської області як застрахована особа під прізвищем «Химченко». В ідентифікаційних відомостях про застраховану особу її прізвище зазначене саме як «Химченко». 27.12.2013 року вона отримала свідоцтво про зміну імені, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Троїцького районного управління юстиції в Луганській області згідно з яким вона змінила своє прізвище на «Заіка». Згідно з цим свідоцтвом її колишнє прізвище зазначене як «Хімченко», тоді як у ідентифікаційних відомостях про застраховану особу (форма ОК-5) прізвище вказане як «Химченко». У звязку із цими розбіжностями у написанні прізвища вона не може оформити документи для отримання пенсії.

В судове засідання заявник не зявилась, надала письмову заяву, в якій просила справу розглянути без її участі.

Від заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в Троїцькому районі Луганської області надійшло письмове клопотання, згідно якого вони просили справу розглянути без участі їх представника, заперечень на подану заяву не мають.

Судом встановлено наступне.

В індивідуальних відомостях про застраховану особу (форма ОК-5), які видані на ім'я "Химченко Валентини Петрівни" в графі «Відомості про страхувальників застрахованої особи» зазначені: колективне сільськогосподарське підприємство «Малоолександрівське», Троїцький районний центр зайнятості та ТОВ «Візир»-«Луганьхміль» (а.с.5).

З копії трудової книжки заявника дійсно вбачається, що вона у період з 19.03.2001 року по 10.03.2002 року перебувала на обліку у Троїцькому районному центрі зайнятості, а також у період з 03.04.2000 р. по 26.02.2001 року та з 18.03.2002 року по 19.06.2006 року працювала в Сільськогосподарському товаристві з обмеженою відповідальністю «Малоолександрівське» у звязку із чим за поданням роботодавця та Троїцького районного центру зайнятості були заведені персоніфіковані індивідуальні відомості про застраховану особу на імя ОСОБА_2 (а.с.11-12).

Трудова книжка серії БТ-І №2363749 була виписана 30.07.1978 року на імя ОСОБА_2. В трудовій книжці в графі «дата рождения» записано 28.10.1958 року (а.с.7)

В формі ОК-5 індивідуальні відомості про застраховану особу зазначене прізвище, імя, по-батькові заявника на українській мові «Химченко Валентина Петрівна», номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (а.с.5).

Згідно з копією свідоцтва про зміну імені від 27.12.2013 року, серії І-ЕД №007295, яке

видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Троїцького районного управління юстиції в Луганській області, ОСОБА_3 після державної реєстрації зміни імені набула прізвище, імя та по-батькові ОСОБА_1 (а.с.17).

Згідно паспортних даних заявника її прізвище записане як «Заіка», а дата народження зазначена «28 жовтня 1958 року» (а.с.14).

Відповідно до копії картки платника податків ОСОБА_1 має реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (а.с.16).

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності їй ОСОБА_1, індивідуальних відомостей про застраховану особу (форми ОК-5) на імя ОСОБА_2. Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення документів з метою призначення пенсії

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Троїцькому районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити, що індивідуальні відомості про застраховану особу (форми ОК-5) на імя ОСОБА_2, належать заявнику ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Н.В. Крівоклякіна.