Справа № 635/7938/16-ц
Номер провадження 2/635/3629/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2016 року с. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді - Полєхіна А.Ю., при секретарі Письменної В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Височанської селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Харківського районного суду Харківської області з позовом до Височанської селищної ради Харківського району Харківської області та просить суд: 1) встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що він є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1; 2) встановити, той факт, що він мешкав разом з ОСОБА_2 однією сім'єю з 2010 року по ІНФОРМАЦІЯ_1; 3) визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на житловий будинок будинку літ. «А-1», загальною площею 91,60 кв. м., житловою площею 25,90 кв. м., з господарськими будівлями та спорудами: гаражем літ. «Б», навісом літ. «б», «Н», погрібом літ. «В», банею літ. «Ж», літньою кухнею літ. «З», терасою літ. «з», каміном літ. «зі»,вбиральнею літ. «И», огорожами літ. «№3, №4», водопроводом літ. «К», вигрібними ямами літ. «К1», «К2», «КЗ», які розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1; 4) визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,15 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для обслуговування будинку, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, яка належала йому згідно державного акта на право власності на землю серії НОМЕР_1, який зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1046; 5) визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,108 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для ведення підсобного господарства, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, яка належала йому гідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, який зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1045.

В обґрунтування позову зазначає, що його батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 28 травня 1948 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3. 05 грудня 2001 року, його матері ОСОБА_2, державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району та області, реєстр № 2-2674, було видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1. Крім вищезазначеного житлового будинку, його батькові ОСОБА_3, належали земельні ділянки: 1) згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 земельна ділянка площею 0,15 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для обслуговування будинку, та 2) згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 земельна ділянка площею 0,108 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для ведення підсобного господарства.

Позивач вказує, що його мати ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, після смерті батька, не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2. Ще при житті, його мати ОСОБА_2 все своє майно заповідала своїм дітям - ОСОБА_4 та йому, ОСОБА_5. Заповіт посвідчений 19 червня 1998 року виконавчим комітетом Височанської селищної ради. В даний час він ніким не змінений, не скасований, має чинність.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його брат ОСОБА_4. Інших спадкоємців після смерті брата ОСОБА_4, крім нього, немає.

Позивач зазначає, що після смерті матері ОСОБА_2 залишилося спадкове майно яке складається з житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 91,60 кв. м. , житловою площею 25,90 кв.м., гараж літ. «Б», навіс літ. «б», «Н», погріб літ. «В», баня літ. «Ж», літня кухня літ. «З», тераса літ. «з», каміном літ. «з1»,вбиральня літ. «И», огорожа літ. «№3,№4», водопровід літ. «К», вигрібна яма літ. «К1», «К2», «КЗ». Копію технічного паспорта на будинок від 13.09.2016 року, та інформацію КП «ХРБТІ» від 19.10.2016 року № Е-2433 додаю до позовної заяви. Спадщину після смерті батьків він прийняв, оскільки після смерті батька постійно допомагав матері доглядати за будинком, ремонтувати його, обробляти присадибну ділянку. З матір'ю ОСОБА_2 він постійно мешкав однією сім'єю з 2010 року і до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 і похоронив її за свої кошти.

Посилаючись на викладене та на те, що оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не має змоги в зв'язку з тим, що в його свідоцтві про народження НОМЕР_2, виданому Високоселищним ЗАГС сел. Високий Харківського району 28 жовтня 1948 року, актовий запис № 48, помилково вказується по-батькові його матері «ОСОБА_2», замість належного «ОСОБА_2», позивач просить суд задовольнити позов.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив справу розглянути за його відсутності.

Представник відповідача - Височанської селищної ради Харківського району Харківської області в судове засідання не з'явився надав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги визнав та просив суд розглянути справу за його відсутності.

Виходячи з наведеного, та з того, що в матеріалах справи є достатньо відомостей про права та взаємовідносини сторін, суд знаходить за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази, які додані до позовної заяви в підтвердження позову, суд приходить до наступного.

Батьки позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_2 знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 28 травня 1948 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_3, виданим завідуючим бюро запису актів громадянського стану Харківського району 28 травня 1948 року. Та обставина, що позивач є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, згідно якого, після реєстрації шлюбу, прізвище позивача «ОСОБА_1» було змінено на «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим Височанською селищною радою Харківського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_2.

Частиною 1 ст. 524 ЦК України (в редакції 1960 року) встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

05 грудня 2001 року, матері позивача - ОСОБА_2, державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району та області, реєстр № 2-2674, було видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька позивача - ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1.

Крім вищезазначеного житлового будинку, батькові позивача - ОСОБА_3, належали земельні ділянки: 1) Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 земельна ділянка площею 0,15 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для обслуговування будинку. Акт зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1046, та 2) згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 земельна ділянка площею 0,108 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для ведення підсобного господарства. Акт зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1045. Право власності на земельні ділянки, після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_2 не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданим Виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області 04 лютого 2016 року.

За життя мати позивача - ОСОБА_2, все своє майно заповідала своїм дітям - ОСОБА_4 та позивачу ОСОБА_5. Заповіт посвідчений 19 червня 1998 року виконавчим комітетом Височанської селищної ради. В даний час заповіт ніким не змінений, не скасований, має чинність.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер брат позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6, виданим державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції 12 квітня 2011 року. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4, крім позивача, немає.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно яке складається з житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 91,60 кв. м., житловою площею 25,90 кв.м., гараж літ. «Б», навіс літ. «б», «Н», погріб літ. «В», баня літ. «Ж», літня кухня літ. «З», тераса літ. «з», каміни літ. «з1»,вбиральня літ. «И», огорожа літ. «№3, №4», водопровід літ. «К», вигрібна яма літ. «К1», «К2», «К3», що підтверджується копією технічного паспорта на будинок від 13.09.2016 року, та інформацію КП «ХРБТІ» від 19.10.2016 року № Е-2433.

Позивач ОСОБА_1 спадщину після смерті батьків прийняв, оскільки після смерті батька постійно допомагав матері доглядати за будинком, ремонтувати його, обробляти присадибну ділянку. З матір'ю ОСОБА_2 позивач постійно мешкав однією сім'єю з 2010 року і до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 і поховав її за свої кошти.

Оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач не має змоги в зв'язку з тим, що в його свідоцтві про народження НОМЕР_2, виданому Високоселищним ЗАГС сел. Високий Харківського району 28 жовтня 1948 року, актовий запис № 48, помилково вказується по-батькові його матері «ОСОБА_2», замість належного «ОСОБА_2». Та обставина, що по-батькові його матері дійсно «ОСОБА_2» підтверджується її свідоцтвом про народження, копією рішення Харківського районного суду від 13.08.1999 року, справа № 2-1406 та свідоцтвом про смерть.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 3 ст. 1268 ЦК України, встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими, не суперечать закону та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись та керуючись ст.ст. 524, 529, 549 ЦК України (в редакції 1963 року) ст.ст. 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197 ч.2, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 мешкав разом з ОСОБА_2 однією сім'єю з 2010 року по ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок будинку літ. «А-1», загальною площею 91,60 кв. м., житловою площею 25,90 кв. м., з господарськими будівлями та спорудами: гаражем літ. «Б», навісом літ. «б», «Н», погрібом літ. «В», банею літ. «Ж», літньою кухнею літ. «З», терасою літ. «з», каміном літ. «зі»,вбиральнею літ. «И», огорожами літ. «№3, №4», водопроводом літ. «К», вигрібними ямами літ. «К1», «К2», «КЗ», які розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,15 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для обслуговування будинку, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, яка належала йому згідно державного акта на право власності на землю серії НОМЕР_1, який зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1046.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,108 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в АДРЕСА_1 і надана для ведення підсобного господарства, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, яка належала йому гідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, який зареєстровано 17 листопада 1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1045.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Харківський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його отримання апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А.Ю. Полєхін