Справа № 286/324/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2016 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Олех Ю. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи: 1.Овруцька державна нотаріальна контора Житомирської області, 2.Виконком Овруцької міської ради Житомирської області, 3.Відділ держгеокадастру в Овруцькому районі Житомирської області , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності їй правовстановлюючих документів: свідоцтва про право власності на житло за № 4743 від 09.12.2004 року, посвідченого відділом приватизації майна комунальної власності Овруцької міської ради, на квартиру АДРЕСА_1; державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 015488, серії ЯА № 015489, серії ЯА № 015490 та серії ЯА № 015491, виданих на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2 20.08.2010 року на підставі договору дарування земельної ділянки від 19.11.2007 року за № 1-2263 Овруцької державної нотаріальної контори, на земельні ділянки площею 0,0659 га, 0,0372 га, 0,0060 га та 0,0038 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані по вул. 1-го Травня, 25 в с.Словечно Овруцького району Житомирської області, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, № 16, № 17 та № 18 відповідно, договору дарування частини житлового будинку та земельної ділянки площею 0,1129 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться в с.Словечно Овруцького району Житомирської області по вул. 1-го Травня, 25, який посвідчений нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори ОСОБА_2 19.11.2007 року, та зареєстрований в реєстрі за № 1-2263, ВКА № 261872, на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2.

Заява мотивована тим, що під час видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, державних актів на право власності на земельну ділянку та оформлення договору дарування у цих документах було допущено помилку у її по-батькові та написано «Вячеславна», в той час як відповідно до свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб та паспорту заявника її по-батькові «Вячеславівна»; при зверненні до зацікавлених осіб щодо внесення виправлень у правовстановлюючі документи заявнику було відмовлено; те, що вказані правовстановлюючі документи належать саме заявнику підтвержується обставиною наявності їх у неї, встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно для реалізації прав власника на розпорядження своїм майном.

Сторони в судове засідання не прибули. Заявник подала заяву про розгляд справи без її участі. Заінтересована особа 1 подала клопотання про розгляд справи за відсутності її представника, вказавши при цьому, що у вирішенні заяви покладається на розсуд суду. Заінтересовані особи 2,3 про причини неявки не повідомили, будь-яких клопотань не заявляли. Відтак, з огляду на норми ст.ст.158, 169 ЦПК України, суд здійснює розгляд справи за відсутності заявника та заінтересованих осіб.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

09.12.2004 року Відділом приватизації майна комунальної власності Овруцької міської ради було видано свідоцтво про право власності на житло № 4743 на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яким посвідчено їх право спільної власності на квартиру АДРЕСА_2.

19.11.2007 року нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори ОСОБА_2 був посвідчений та зареєстрований в реєстрі за № 1-2263 договір дарування частини житлового будинку та земельної ділянки площею 0,1129 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), що знаходяться в с.Словечно Овруцького району Житомирської області по вул.1-го Травня, будинок № 25, ВКА № 261872, укладений між ОСОБА_4 (дарувальник) та ОСОБА_1 (обдарований), у тексті якого міститься виправлення по-батькові обдарованого з «Вячеславівна» на «Вячеславна».

На підставі договору дарування земельної ділянки від 19.11.2007 року за № 1-2263 Овруцької державної нотаріальної контори, на земельні ділянки площею 00,0659 га, 0,0372 га, 0,0060 га та 0,0038 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані по вул.1-го Травня, 25 в с.Словечно Овруцького району Житомирської області, Словечанською сільською радою та Управлінням Держкомзему в Овруцькому районі 20.08.2010 року було видано державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 015488, серії ЯА № 015489, серії ЯА № 015490 та серії ЯА № 015491, зареєстровані 09.09.2010 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, № 16, № 17 та № 18 відповідно, на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Вказані обставини стверджуються наявними у матеріалах справи копіями свідоцтва про право власності на житло № 4743 від 09.12.2004 року, державних актів про право власності на земельну ділянку серії ЯА № 015488, серії ЯА № 015489, серії ЯА № 015490 та серії ЯА № 015491, договору дарування частини житлового будинку та земельної ділянки від 19.11.2007 за № 1-2263, ВКА № 261872.

Листом від 26.01.2016 року № Н-50/02-17 виконком Овруцької міської ради Житомирської області відмовив заявнику у внесенні виправлень в свідоцтво про право власності на житло за № 4743 від 09.12.2004 року.

Листом від 03.02.2016 року за № Н-160/0-192/6-16 Відділ Держгеокадастру в Овруцькому районі Житомирської області відмовив заявнику у внесенні виправлень в державні акти на право власності на земельну ділянку.

Листом від 26.01.2016 року № 71/02-14 Овруцька державна нотаріальна контора відмовила заявнику у внесенні виправлень в договір дарування від 19.11.2007 за № 1-2263.

Згідно з копіями належних ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_4) паспорта ВМ 455175, свідоцтва про народження серії І-ТП № 248238 та свідоцтва про шлюб серії І-ТП № 130602, її по-батькові «Вячеславівна», дата народження 23.03.1971 року, зареєстроване місце проживання АДРЕСА_3.

Таким чином, судом встановлено, що під час видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, державних актів на право власності на земельну ділянку, оформлення договору дарування були допущені помилки у її по-батькові замість вірного «Вячеславівна» помилково вказано «Вячеславна».

У суду не має підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документальним доказам, оскільки оригінали документів, які подані заявником суду в копіях, зберігаються у заявника і не викликають сумніву у їх належності останньому, а тому суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло № 4743 від 09.12.2004 року, державних актів про право власності на земельну ділянку серії ЯА № 015488, серії ЯА № 015489, серії ЯА № 015490 та серії ЯА № 015491, договору дарування частини житлового будинку та земельної ділянки від 19.11.2007 за № 1-2263, ВКА № 261872.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно для реалізації права власника на розпорядження своїм майном.

Позивачем сплачено судовий збір в сумі 275,60 грн.

Керуючись ст.ст.60, 158, 212, 213, 214, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів:

свідоцтва про право власності на житло за № 4743 від 09.12.2004 року, виданого Відділом приватизації майна комунальної власності Овруцької міської ради, на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яким посвідчено їх право спільної власності на квартиру АДРЕСА_2.

- договору дарування частини житлового будинку та земельної ділянки площею 0,1129 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), що знаходяться в с.Словечно Овруцького району Житомирської області по вул.1-го Травня, будинок № 25, укладеного між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, посвідченого нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори ОСОБА_2 19.11.2007 року, та зареєстрованого в реєстрі за № 1-2263, ВКА № 261872, у тексті якого міститься виправлення слова «Вячеславівна» на «Вячеславна»;

державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 015488, серії ЯА № 015489, серії ЯА № 015490 та серії ЯА № 015491, виданих Словечанською сільською радою та Управлінням Держкомзему в Овруцькому районі 20.08.2010 року на підставі договору дарування земельної ділянки від 19.11.2007 року за № 1-2263 Овруцької державної нотаріальної контори, на земельні ділянки площею 0,0659 га, 0,0372 га, 0,0060 га та 0,0038 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані по вул.1-го Травня, 25 в с.Словечно Овруцького району Житомирської області, зареєстрованих 09.09.2010 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, № 16, № 17 та № 18 відповідно на імя ОСОБА_1 ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Овруцький районний суд Житомирської області в Апеляційний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.І.Вачко

Суддя: ОСОБА_5