Справа № 459/3959/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кріль М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

за участю: представника позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Червонограда цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Червоноградської міської ради Львівської області (третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Волинської області ОСОБА_3) про визнання права власності на спадкове майно.

в с т а н о в и в :

Позивачка в грудні 2015 року звернулася в суд з даним позовом, в заяві вказала, що після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 23.05.2014 року, вона прийняла спадщину до закінчення шестимісячного строку. До складу спадщини входила земельна ділянка для садівництва, в садівничому кооперативі «Теплоенергетик». Вона не має можливості оформити у встановленому актами цивільного законодавства порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, яким є земельна ділянка, так як остання не внесена до реєстру прав на нерухоме майно. Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку в садівничому кооперативі «Теплоенергетик», що розташована по вул. Бічна Промислова, 43 «б» в м. Червонограді, в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_4.

Позивачка в судове засідання не зявилася, на попередньому судовому засіданні позов підтримала.

Представник позивачки в судовому засіданні позов підтримав, суду пояснив, що позивачка та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі. ОСОБА_4 помер 23.05.2014 року в м. Луцьку, і позивачка в 6-місячний термін звернулася з заявою в нотаріальну контору про прийняття спадщини. Нотаріус видала їй свідоцтво про право на спадщину відносно автомобіля, а відносно земельної ділянки відмовила, посилаючись на те, що земельна ділянка не внесена в реєстр нерухомого майна, хоч державний акт був зареєстрований в Сокальській районній адміністрації. Земельна ділянка знаходиться в садівничому кооператив «Теплоенергетик», яка розташована на території Червоноградської міської ради. Оригінал державного акту на земельну ділянку був втрачений.

Представник відповідача в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.

Третя особа в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі так як заперечень проти позову вона не має.

Дослідивши докази суд встановив слідуюче.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 01.10.2009 року, прізвище дружини після одруження ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-СГ № 127664 від 01.10.2009 року.

ОСОБА_4 помер 23.05.2014 року, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 156540 від 24.05.2014 року.

04.09.2015 року приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Волинської області було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій якою ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку в садівничому кооперативі «Теплоенергетик», що розташована по вул. Бічна Промислова, 43 «б» в м. Червонограді після смерті чоловіка ОСОБА_4. Підставою для відмови у видачі свідоцтва було відсутність правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцеві.

Як вбачається з відповіді відділу Держземагенства у Сокальському районі № 01-12/6852 від 16.10.2014 року, за ОСОБА_4 був зареєстрований державний акт на право приватної власності на землю, Серія ЛВ № 387 для ведення садівництва від 04.05.1995 року за № 30.

Відповідно до копії ухвали від 07.07.1994 року винесеної Острівською сільською радою народних депутатів Сокальського району Львівської області про передачу земельних ділянок для ведення садівництва у приватну власність, було вирішено: передати, крім інших, ОСОБА_4 безоплатно у приватну власність земельну ділянку надану йому для ведення садівництва, згідно з додатком № 1; просити Львівський філіал інституту землеустрою виготовити державний акт на право власності та право постійного користування землею; інженеру-землевпоряднику: виконати реєстрацію державного акту на право приватної власності на землю, право постійного користування землею та договору на право тимчасового користування землею. Відповідно до додатку № 1 ОСОБА_4 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,06 га.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області № 165 від 20.08.2015 року, садівничому кооперативу «Теплоенергетик» було присвоєно адресу: вул. Бічна Промислова, 43 «б» м. Червоноград.

З довідки виданої головою товариства «Теплоенергетик» від 15.01.2016 року № б/н вбачається, що ОСОБА_2 є членом садівничого товариства «Теплоенергетик» та у її користуванні перебуває земельна ділянка площею 0,6 га за адресою: м. Червоноград, вул. Бічна Промислова, 43 «б».

На час відкриття спадщини державний акт на право власності на землю від 04.05.1995 року серії ЛВ № 387 виданий ОСОБА_4 для ведення садівництва, був втрачений.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В силу ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, що ОСОБА_4 помер і на даний час виданий йому оригінал державного акту на право власності на належну йому земельну ділянку втрачений, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0600 га що знаходиться по вул. Бічна Промислова, 43 «б» в м. Червонограді Льввівської області в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 23.05.2014 року.

Копію рішення направити відповідачу та третій особі.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М. Д. Кріль