Справа№592/3263/16-ц
Провадження №2/592/1285/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд міста Суми у складі: головуючого судді - Алфьорова А.М., за участю секретаря - Літовченко С.М., представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Служба у справах дітей Сумської міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон без згоди батька, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся до суду з вказаним позовом, який мотивує тим, що позивач перебувала з відповідачем з 2008 р. по 2011 р. у шлюбі, від якого мають неповнолітнього сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після розірвання шлюбу, син проживає разом з позивачем та перебуває на її повному утриманні. Відповідач будучи батьком дитини, матеріальної допомоги на утримання сина не надає, не цікавиться ним, свої батьківські обов'язки передбачені Сімейним кодексом України не виконує. Позивач має бажання та можливість періодично виїжджати з сином за кордон на відпочинок та для оздоровлення сина, але не може цього зробити, оскільки кожного разу доводиться відшукувати відповідача, який періодично виїжджає за межі України. Відповідач своїми діями порушує законні права неповнолітнього сина на гармонійний розвиток його особистості, право на відпочинок та оздоровлення. Позивач має бажання повезти сина за кордон на відпочинок для оздоровлення, у зв'язку з цим позивач намагалась домовитись з відповідачем про надання нотаріально завіреного дозволу для виїзду дитини за кордон, але в черговий раз з'ясувалося, що відповідач перебуває за межами України. ОСОБА_1 має бажання та можливості і надалі періодично відпочивати та оздоровлювати дитину за кордоном, однак постійна відсутність відповідача створює незручності та нервозність у вирішенні цього питання. Просить суд надати ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у супроводі ОСОБА_1 та її батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, без нотаріально посвідченої згоди батька та без його супроводу у такі країни: Єгипет, Туреччину, Болгарію, Грецію, Об'єднані Арабські Емірати, Таїланд, Домініканську Республіку, Хорватію, Індію, Туніс, Китай, Кіпр, Іспанію, Польщу, Грузію, Угорщину, Чехію, Австрію, Російську Федерацію на період до 01.09.2016 р.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася. Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнав, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Представник Служби у справах дітей Сумської міської ради у судове засідання не з'явився, просили розглянути справу без участі їх представника.

Суд, заслухавши думки представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 перебували з 2008 р. по 2011 р. у зареєстрованому шлюбі.

Від шлюбу мають неповнолітнього сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.7/.

Шлюб між відповідачем ОСОБА_3 та позивачем ОСОБА_8 було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_1 виданого 01.07.2011 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції у Сумській області, актовий запис № 50 /а.с.8/.

Згідно Довідки № 556 від 11.03.2016 р. ТОВ «ЖК «ДомКом Суми» позивач ОСОБА_1 зареєстрована в АДРЕСА_1 разом з сином ОСОБА_5, матір'ю ОСОБА_7 та батьком ОСОБА_6 /а.с.14/.

Відповідно до Довідки № 01-59/97 від 18.03.2016 р. Сумського дошкільного навчального закладу (центр розвитку дитини) № 26 «Ласкавушка» Сумської міської ради ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1, відвідував дошкільний навчальний заклад (центр розвитку дитини) № 26 «Ласкавушка» з 01.12.2011 р. по 27.08.2015 р. Дитина була охайна, доглянута, розвинена. Проживала разом з вітчимом ОСОБА_10 та матір'ю ОСОБА_1 Вихованням дитини займалися разом, відвідували батьківські збори, брали активну участь у житті дитини. ОСОБА_10 здійснював вчасно оплату за дитячий садок. Зі слів дитини всі іграшки, які він приносив до дитячого садочка були куплені папою ОСОБА_2. Після загибелі вітчима ОСОБА_10 вихованням дитини займається мама ОСОБА_1, бабуся ОСОБА_7 та дідусь ОСОБА_6 Рідний батько ОСОБА_3 та його батьки у дошкільному закладі не з'являлися жодного разу з моменту вступу дитини до садочку /а.с.15/.

Відповідно до положень ст.141 СК України мати, батько мають рівні права та обов'язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.

Порядок виїзду за кордон дітей без згоди другого з подружжя (чоловіка) визначено Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадяни України» від 21 січня 1994 року № 3857-ХII, постановою КМУ від 27 січня 1995 р. № 57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України », Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31 березня 1995 р. № 231 (із змінами).

Також, відповідно до положення ст. 313 ЦК України, фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), опікунів і в їхньому супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними.

Відповідно до п. 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України виїзд за межі країни дітей, які не досягли 16-річного віку, у супроводі одного з батьків здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків. Крім того, в дозволі вказується державу прямування і тривалість поїздки.

Правила перетинання державного кордону громадянами України, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 р. № 57 із змінами та доповненнями, передбачають, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюється лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, у супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не потрібна у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31 березня 1995 р. № 231 (із змінами) визначено зокрема, що виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється по одному з наступних документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, в який, згідно Правил, записано дитину, яка прямує в його супроводі через державний кордон.

Статтею 18 цих Правил передбачено, що оформлення паспорта/проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлений на підставі рішення суду.

Оскільки позивачем ОСОБА_1 доведено відповідність поїздки за кордон інтересам дитини, а саме для відпочинку та оздоровлення сина, тому в цій частині позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 141 СК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Служба у справах дітей Сумської міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон без згоди батька - задовольнити частково.

Надати ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у супроводі його матері ОСОБА_1 без нотаріально посвідченої згоди батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, на період до 01.09.2016 року.

В іншій частині позову відмовити за необґрунтованістю.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.М. Алфьоров