Справа №705/4966/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області, в складі:

головуючого - судді Коваля А.Б.

при секретарі Остропольській О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Оратівська державна нотаріальна контора у Вінницькій області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, як між дочкою та матір'ю.

Заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати - ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина на земельний пай в селі Підвисоке Оратівського району Вінницької області. 08 жовтня 2002 року ОСОБА_2 залишила заповіт на належне їй на праві власності майно. Вирішуючи питання про прийняття спадщини, вона як спадкоємець звернулась до нотаріальної контори із заявою з метою отримання у подальшому свідоцтва про право на спадщину. Після прийняття заяви державним нотаріусом було роз'яснено заявниці, що виникає необхідність у встановленні факту родинних зв'язків. Так, у свідоцтві про народження заявниці зазначено її прізвище та прізвище матері на російській мові - ОСОБА_2, а у паспорті заявниці - ОСОБА_1. В свідоцтві про смерть матері зазначено прізвище - ОСОБА_2. Просить встановити, що вона, ОСОБА_1, є дочкою ОСОБА_2.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги заяви та факти, викладені у позов підтримала, просить суд заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи Оратівської державної нотаріальної контори у Вінницькій області в судове засідання не з'явився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просять суд справу слухати без участі їх представника, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких обставин та мотивів.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 11.01.1969 року, записи в якому вчинені російською мовою, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2. Батьками зазначені такі особи: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_2.

Прізвище, ім'я та по батькові заявниці у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданому 06 червня 2002 року Уманським МУ УМВС України в Черкаській області, українською мовою зазначене як ОСОБА_1.

08 жовтня 2002 року секретарем Підвисоцької сільської ради Оратівського району Вінницької області було посвідчено заповіт ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно якого остання, на випадок своєї смерті робить заповітне розпорядження, що все її майно і все те, що їй буде належати на день смерті, заповідає ОСОБА_1.

16.11.2004 року на ім'я ОСОБА_2 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, згідно якого вона є власником земельної ділянки площею 3,0584 га, яка розташована на території Підвисоцької сільської ради Оратівського району Вінницької області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 померла в с.Підвисоке Оратівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 07 листопада 2014 року виконавчим комітетом Підвисоцької сільської ради Оратівського району вінницької області, актовий запис №13.

Частиною 1 статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки є необхідним для створення умов реалізації заявницею свого права на спадкування після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 3, 15, 57-60, 62, 212-215, 234, 256, 259, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 82 роки в с. Підвисоке Оратівського району Вінницької області, як між рідними дочкою і матір'ю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана особами, які беруть участь у справі, протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. Б. Коваль