РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2016 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Гончарова В.М., при секретарі судового засідання Галигіній Ю.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Токмацького районного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи Токмацької районної державної нотаріальної контори, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду в інтересах малолітнього сина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з заявою, якою просить встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Токмацької райдержадміністрації від 06.11.2000 №438, на земельну ділянку площею 5,40га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області.

Заяву обґрунтовує наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько її дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3.

У встановлений законом шестимісячний строк, а саме 23 вересня 2015 року, вона подала заяву про прийняття спадщини за законом сином ОСОБА_2 до Токмацької районної державної нотаріальної контори.

13 травня 2016 року, заявниця звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, але їй було відмовлено, оскільки нотаріусом було виявлено розбіжності у документах, а саме: в Державному акті на земельну ділянку НОМЕР_1, власником якого є померлий, зазначено прізвище «ОСОБА_3», тоді як в свідоцтві про смерть НОМЕР_2 від 01.09.2015 року - «ОСОБА_3».

Відповідно до Державного акту на право власності на землю НОМЕР_3, який видано на підставі розпорядження голови Токмацької райдержадміністрації від 06.11.2000 року №438 прізвище власника значиться, як «ОСОБА_3».

У листі-відповіді управління Держгеокадастру у Токмацькому районі Запорізької області від 30.05.2016 року №29-28-99.2-1591/2-16, вказано про неможливість виправлення помилки в Державному акті про право власності на землю НОМЕР_1, так як це не передбачено діючим законодавством.

Згідно довідки Таврійської сільської ради Токмацького району від 17.06.2016 року №411, ОСОБА_3 дійсно належала земельна ділянка згідно Державного акту про право власності на землю НОМЕР_1 від 06.11.2000 року розміром 5,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Таврійської сільської ради Токмацького району.

З вищезазначеного слідує, що у Державному акті на право приватної власності на землю НОМЕР_3 від 06.11.2000 року допущено помилку, а саме прізвище померлого вказано як «ОСОБА_3», а згідно свідоцтва про смерть «ОСОБА_3».

Дані суперечності позбавляють дитину можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, а також позбавлять її в майбутньому можливості вільно розпоряджатися своїм майном.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Заявниця є матір'ю малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьком дитини є ОСОБА_3. Зазначені обставини підтверджуються свідоцтвом про народження НОМЕР_4 від 08.07.2005 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 01.09.2015 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно.

13.05.2016 року заявниця в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину за законом. У видачі свідоцтва їй відмовили, оскільки в наданих документах виявлені розбіжності, а саме, в Державному акті на земельну ділянку НОМЕР_1, власником якого є померлий, зазначено прізвище «ОСОБА_3», тоді як в свідоцтві про смерть НОМЕР_2 від 01.09.2015 року - «ОСОБА_3». Зазначені обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.05.2016 року.

Відповідно до Державного акту на право власності на землю НОМЕР_1 від 06.11.2000 року, прізвище власника значиться як «ОСОБА_3».

В теперішній час неможливе виправлення помилки в Державному акті про право власності на землю НОМЕР_1, так як це не передбачено діючим законодавством, що підтверджується листом управління Держгеокадастру у Токмацькому районі Запорізької області від 30.05.2016 року №29-28-99.2-1591/2-16.

Згідно з довідкою Таврійської сільської ради Токмацького району від 17.06.2016 №411, ОСОБА_3 дійсно належала земельна ділянка згідно з Державним актом про право власності на землю НОМЕР_1 від 06.11.2000 року розміром 5,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Таврійської сільської ради Токмацького району.

За таких обставин суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Державний акт на право приватної власності на землю є правовстановлюючим документом.

Метою встановлення факту належності правовстановлюючого документу є захист права малолітньої дитини заявниці на прийняття спадщини.

В судовому засіданні знайшов підтвердження факт помилкового написання прізвища спадкодавця в Державному акті на право приватної власності на землю, що підтверджується схожим написанням прізвища, однаковим написанням ім'я та по батькові спадкодавця і власника земельної ділянки у Державному акті та інших досліджених судом доказах.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи Токмацької районної державної нотаріальної контори, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Токмацької райдержадміністрації від 06.11.2000 №438, на земельну ділянку площею 5,40га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: