Справа № 496/249/16-ц
Провадження № 2/496/486/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2016 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Поцелуйко К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Біляївської міської ради Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом і просить встановити факт належності їй договору дарування житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Комінтерна, 56 в місті Біляївка Одеської області від 29 грудня 1993 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-4201, на ім'я ОСОБА_2.

Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до договору дарування від 29 грудня 1993 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-4201, їй належить житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Комінтерна, 56 в місті Біляївка, згідно договору дарування. Вона звернулася до управління соціального захисту населення Біляївської районної державної адміністрації для оформлення субсидії, але їй було відмовлено у прийнятті документів, оскільки наявна помилка у прізвищі, яке вказано в договорі дарування «Васильева» замість «Васильєва». У зв'язку з викладеним вона звернулася до суду з позовом.

ОСОБА_1 до судового засідання не з'явилася, але від неї надійшла заява, в якій вона вказала, що на позовні наполягає і просить справу розглянути без її участі.

Представник Біляївської міської ради Одеської області до судового засідання не з'явився, але надіслав заяву, в якій вказав, що проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечує і просить справу розглянути без його участі.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Ухвалою Біляївського районного суду Одеської області від 15 лютого 2015 року позовна заява ОСОБА_1 до Біляївської міської ради Одеської області в частині визнання права власності на житловий будинок по вул. Комінтерна, 56 в м. Біляївка залишено без розгляду, за клопотанням позивачки.

Як встановлено у судовому засіданні, 29 грудня 1993 року ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_1 прийняла в дар житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Комінтерна в місті Біляївка Одеської області, про що був укладений договір дарування, посвідчений державним нотаріусом Біляївської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, зареєстрований у реєстрі за № 2-4201, про що свідчить договір дарування (а.с. 7-8).

Але у договорі дарування була допущена помилка прізвище обдарованої вказано «Васильева» замість «Васильєва».

Той факт, що прізвище позивача «Васильєва», підтверджується її паспортом (а.с. 5-6), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 17).

Відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки площею 0,1000 га і 0,1050 га, які розташовані в м. Біляївка по вул. Комінтерна, 56, їх власником є ОСОБА_1 (а.с. 9-16), що також підтверджує ту обставину, що договір дарування був посвідчений саме на ім'я ОСОБА_1

Згідно статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності

правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки при складенні договору дарування була допущена помилка і прізвище позивачки вказано «Васильева» замість ОСОБА_1», наявні підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Біляївської міської ради Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 договору дарування житлового будинку з надвірними спорудами по вулиці Комінтерна, 56 в місті Біляївка Одеської області, посвідченого державним нотаріусом Біляївської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 29 грудня 1993 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-4201, на ім'я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: ОСОБА_5