Справа № 347/2280/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.02.2016 м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в м. Косові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Космацької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно та позовом ОСОБА_2, який діє в інтересах неповнолітньої дитини ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Космацької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, а саме: три кімнати (відповідно до технічного паспорта: кімната 1-2 площею 9,3 м. кв., кімната 1-3 площею 15,8 м. кв.,кімната 1-4 площею 5,5 м. кв.), коридор залишити у спільній сумісній власності з ОСОБА_3, у житловому будинку за № 85 по вул. Незалежності у с. Космач, Косівського району, Івано-Франківської області, після смерті ОСОБА_5, яка померла 10.12.2014 року.

позивач ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої дитини ОСОБА_3, звернувся до суду з позовом про визнання за неповнолітньою ОСОБА_3 права власності. на спадкове майно за заповітом, а саме: відповідно до технічного паспорта на першому поверсі одну кімнату 1-1 площею 20,5 м. кв., кімнати на другому поверсі кімната ІІ площею 4,2 м. кв., кімната ІІІ площею 9,0 м. кв., кімната 1-5 площею 6,4 м. кв., кімната 1-6 площею 8,7 м. кв., - у житловому будинку за № 85 по вул. Незалежності у с. Космач, Косівського району, Івано-Франківської області, а також господарські будівлі і споруди у цьому господарстві (стайня Б, літня кухня В навіс Г, вбиральня Д, погріб Ж, огорожа - №1, криниця - № 2), після смерті ОСОБА_5, яка померла 10.12.2014 року.

Із позовних вимог вбачається, що 10.12.2014 року померла ОСОБА_5, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті їй належало будинковолодіння. На дане майно, ОСОБА_5 залишила заповіт на користь ОСОБА_1, якому заповіла частину житлового будинку з переліком кімнат та на користь ОСОБА_3, якій заповіла решту частини житлового будинку та господарські споруди. При зверненні з заявами про видачу свідоцтва про право власності на спадщину, позивачам було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

Позивачі-відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, звернулися до суду з заявою, в якій позовні вимоги один одного визнають, а справу просять розглядати без їх участі.

Відповідачка ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, звернулася до суду з заявою, в якій позовні вимоги визнає, а справу просять розглядати без її участі

Представник Космацької сільської Ради, в судове засідання не зявився, звернувся до суду з заявою, в якій сільська Рада позовні вимоги визнає, а справу просить розглядати без участі представника сільської Ради.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що дійсно майно, про визнання права власності на яке просять позивачі, належало їх померлій родичці, ОСОБА_5, а тому позови слід задоволити з наступних підстав.

У відповідності до ст. 386 ЦК України, держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності. Власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню. Власник, права якого порушені, має право на відшкодування завданої йому майнової та моральної шкоди.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НМ № 207420 (а.с.5), виданого 27.03.2015 року, актовий запис № 70, - ОСОБА_5 померла 10.12.2014 року, що підтверджує факт відкриття спадщини на майно.

Згідно копії заповіту від 18.09.2014 року, посвідченого Космацькою сільською радою та зареєстрованого в реєстрі за № 106 (а.с.6), ОСОБА_5 зробила таке заповітне розпорядження: три кімнати із східної сторони житлового будинку в с. Космач, по вул. Незалежності 85 та земельну ділянку розміром 0,05 га, що служить для будівництва та обслуговування ж/б та господарських будівель і споруд, - заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а одну кімнату із західної сторони та кімнати другого поверху житлового будинку в с. Космач, по вул. Незалежності 85 з господарськими будівлями та спорудами (стайня, літня кухня, навіс, вбиральня, огорожа, криниця, погріб) та земельну ділянку розміром 0,10 га., що служить для будівництва та обслуговування ж/б та господарських будівель і споруд, - заповіла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 Коридор із північної сторони залишила у спільному користуванні для ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Згідно копії технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, складеного 30.10.2015 року (а.с.10-11), в с. Космач, по вул. Незалежності 85, Косівського району, розташований житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що стверджує факт наявності даного будинковолодіння.

На підставі ст. 386, 392 ЦК України та керуючись ст.ст. 213215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позови задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителем ІНФОРМАЦІЯ_5 (ІН НОМЕР_1), право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: три кімнати (відповідно до технічного паспорта: кімната 1-2 площею 9,3 м. кв., кімната 1-3 площею 15,8 м. кв.,кімната 1-4 площею 5,5 м. кв.) у житловому будинку за № 85 по вул. Незалежності у с. Космач, Косівського району, Івано-Франківської області, після смерті ОСОБА_5, яка померла 10.12.2014 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 жителькою с. Космач, вул. Патріарха Володимира 27, Косівського району, Івано-Франківської області, право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на першому поверсі одну кімнату 1-1 площею 20,5 м. кв., кімнати на другому поверсі кімната ІІ площею 4,2 м. кв., кімната ІІІ площею 9,0 м. кв., кімната 1-5 площею 6,4 м. кв., кімната 1-6 площею 8,7 м. кв., - у житловому будинку за № 85 по вул. Незалежності у с. Космач, Косівського району, Івано-Франківської області, а також господарські будівлі і споруди у цьому господарстві (стайня Б, літня кухня В навіс Г, вбиральня Д, погріб Ж, огорожа - №1, криниця - № 2), після смерті ОСОБА_5, яка померла 10.12.2014 року.

Коридор із північної сторони залишити у спільній сумісній власності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, жительки с. Космач, вул. Патріарха Володимира 27, Косівського району, Івано-Франківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Турянський І.Є.