Справа № 291/1144/16-ц
Ружинський районний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

18 листопада 2016 року

Ружинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Руденко З.Б.

за участю секретаря Шахрай Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Ружині Житомирської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до Княжиківської сільської ради Ружинського району Житомирської області

про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась з вищевказаним позовом, мотивуючи його тим, що її батько ОСОБА_2, який помер 08.01.2002р., мав у власності земельну частку(пай), розташовану на території Княжиківської сільської ради Ружинського району Житомирської області, що стверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай). Вказану спадщину успадкувала мати позивачки - ОСОБА_3, а після її смерті 24.06.2009р. - позивачка.

На даний час ОСОБА_1 бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно, однак зробити цього не може оскільки сертифікат на право на земельну частку(пай), який посвідчував право спадкодавця на вказане майно, був виданий після смерті батька. А тому з вказаних підстав нотаріус відмовив позивачці у видачі зазначеного свідоцтва, і вона вимушена звертатись до суду та просити визнати за нею в порядку спадкування право власності на зазначену земельну частку(пай).

В суд сторони не з'явились, подали заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутність, позивачка позовні вимоги підтримує, а представник відповідача - визнає в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_2 помер 08.01.2002р. в смт.Ружині Ружинського району Житомирської області, що вбачається з свідоцтва про смерть (а.с.7).

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР , який діяв на час виникнення правовідносин, вважається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

2

Статтею 524 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Причому спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках,зокрема, діти померлого, дружина і батьки (ст.529ЦК УРСР).

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наданої Ружинською державною нотаріальною конторою Житомирської області 03.11.2016р.. спадкова справа відносно майна померлого 08.01.2002р. ОСОБА_2 не заводилась ( а.с.58).

Довідкою Княжиківської сільської ради Ружинського району від 02.12.2015р. № 511 стверджується, що спадщину ОСОБА_2 шляхом вступу у фактичне володіння його спадковим майном прийняла його дружина ОСОБА_3 (а.с.12, 61).

Відповідно до п.1 Указу Президента України від 08.08.1995р. №720-95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств.

А пунктом 2 зазначеного Указу передбачено, що право на земельну частку(пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Довідою Ружинської районної державної адміністрації від 16.11.2016р. № 08-25/3645 та доданою до неї копією списку стверджується, що ОСОБА_2 був включений до списку осіб, які мають право на земельну частку(пай) в землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Прогрес" с.Княжики Ружинського району Житомирської області, який був доданий до Державного акту на право колективної власності на землю, виданого КСП "Прогрес". (а.с.70, 71).

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0336295, виданого 16.04.2002р. Ружинською райдержадміністрацією та відомостей з документації із землеустрою, що включена до Державного фонду документації із землеустрою відповідно до документації по паюванню земель, переданих у колективну власність КСП "Прогрес" Княжиківської сільської ради Ружинського району Житомирської області, наданої відділом Держгеокадастру у Ружинському районі Житомирської області за № 386/1616 від 19.08.2016р., стверджується, що ОСОБА_2 було видано сертифікат Серії ЖТ №0336295 , яким посвідчувалось право останнього на земельну частку (пай) площею 4.12 умовних кадастрових гектарів в землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Прогрес" с.Княжики Ружинського району Житомирської області (а.с.9, 13).

На підставі зазначеного, судом встановлено, що до спадкового майна ОСОБА_2 входить право на вказану земельну частку(пай) без визначення меж цієї частки в натурі, і вказане майно успадкувала його дружина ОСОБА_3

ОСОБА_3 померла 24.06.2009р. в с.Сахни Ружинського району Житомирської області, що вбачається з свідоцтва про смерть (а.с.8).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті і лише у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

3

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Як вбачається зі спадкової справи №143/2016р., заведеної 19.04.2016р. Ружинською державною нотаріальною конторою Житомирської області відносно майна померлої 24.06.2009р. ОСОБА_3, єдиним спадкоємцем першої черги за законом всього майна спадкодавця, який прийняв у встановлений законом строк спадщину, є її донька ОСОБА_1 -позивачка позивач по справі (а.с.25-56).

Таким чином, судом встановлено, що до позивачки перейшло право власності спадкодавця ОСОБА_3 на все спадкове майно, зокрема, і на вищевказану земельну частку(пай).

Проте, як вбачається з повідомлення державного нотаріуса Ружинської державної нотаріальної контори від 24.05.2016р. № 1657/02-14 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну частку(пай) із-за відсутності правовстановлюючих документів на останню.

Таким чином, суд приходить до переконання, що право позивачки на прийняття спадщини реалізоване, але мають місце труднощі здійснення процедури реєстрації успадкованого майна, що виникли не з її вини.

Перешкодою для оформлення спадкових прав у позивачки є неотримання спадкодавцем за свого життя правовстановлюючого документу, хоча право власності спадкодавця на зазначену земельну частку(пай) в судовому порядку ніким не оспорюється.

З врахуванням викладеного , позовні вимоги підлягають повному задоволенню.

Керуючись ст.ст.524-526, 534, 548-549 ЦК УРСР, Указом Президента України від 08.08.1995р. № 720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, ст.ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно ОСОБА_3, яка померла 24.06.2009р. в с.Сахни Ружинського району Житомирської області, а саме:

-на земельну частку(пай), площею 4.12 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства Прогрес" с.Княжики Ружинського району Житомирської області, право на яку у спадкодавця виникло в порядку спадкування на підставі сертифікату серії ЖТ №0336295, виданого 16.04.2002р. Ружинською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя З. Б. Руденко.