Справа № 289/142/16-ц
Номер провадження 2-о/289/25/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.02.2016 року м.Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Сіренко Н.С.,

при секретарі Галькевич Ю.В.,

за участі заявника,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Кочерівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

29.01.2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, встановити факт що її батьками є : батько - ОСОБА_2, який помер 28.12.2011 року, мати - ОСОБА_3, яка померла 06.05.2004 року. Наявність доведення родинних стосунків з її батьками необхідні для оформлення спадщини після їх смерті, так як вона являється спадкоємицею першої черги за законом, але в її свідоцтві про народження в прізвищах батьків та в її прізвищі помилково зазначено «Бондарівські», а правильно «Бондаревські», в зв'язку з чим і виникли розбіжності, а тому для підтвердження родинних відносин з померлими батьками вона змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала і просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак надав заяву, в якій просив розглянути справу за відсутності його представника, позовні вимоги підтримує.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадянина, якщо діючим законодавством не передбачено інший порядок їх встановлення, зокрема суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини після їх смерті.

Пленумом Верховного Суду України в пункті 7 постанови «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року надано роз'яснення, згідно якого суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

В судовому засіданні встановлено що в свідоцтві про народження серії ЯЦ № 069375, виданого 16.05.1950 р., батьками ОСОБА_4, яка народилася 27.04.1950 року, зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9).

22.05.1971 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_7, згідно свідоцтва про одруження серії ЯК № 0608851 виданого 19.07.1984 р., їй присвоєно прізвище «Хлуп'янець» (а.с. 10).

Із копії свідоцтва про смерть серії І-ТП № 183228, виданого 28.12.2011 р. вбачається, що ОСОБА_2 помер 28.12.2011 року у віці 96 років в селі Кочерів. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ТП № 242973, виданого 07.05.2004 р., ОСОБА_3 померла 06.05.2004 року у віці 85 років в селі Кочерів (а.с.5,6).

В судовому засіданні було досліджено акт, складениий депутатом Кочерівської сільської ради 20.01.2016 року, який підтверджує, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 були ОСОБА_2 - батько та ОСОБА_3 - мати (а.с.12).

Факт того, що ОСОБА_3, яка померла 06.05.2004 року, та ОСОБА_2, який помер 28.12.2011 року, були батьками заявниці ОСОБА_1 також підтвердила в судовому засіданні свідок ОСОБА_8, яка була допитана в судовому засіданні та надала відповідні свідчення.

В свідоцтві про народження заявниці прізвища батьків записано як «Бондарівські», замість «Бондаревські», як вказано у свідоцтві про народження ОСОБА_2, свідоцтвах про смерть (а.с.5-7).

Відповідно до п.4.2 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Таким чином, оцінюючи у сукупності досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим факт того, що заявниця ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, який помер 28.12.2011 року, та ОСОБА_3, яка померла 06.05.2004 року.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, 234, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України , суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Кочерівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_2, який помер 28.12.2011 року в с.Кочерів Радомишльського району Житомирської області таОСОБА_3, яка померла 06.05.2004 року в с.Кочерів Радомишльського району Житомирської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.С.Сіренко