Справа № 686/3438/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі :головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, Хмельницького району, Хмельницької області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок, загальною площею 110,8 кв.м., житловою площею 72,0 кв.м., допоміжною площею 38,8 кв.м., літню кухню хлів - «Г», хлів - «г», хлів - «г1», гараж - «Д», підвал - «д», хлів - «Є», хлів - «Ж», що розташовані за адресою: с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області, вул.Леніна,179 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року. В обгрунтування позову вказала, що вона є донькою ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по вул.Леніна, 179 в с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області та три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На підставі її заяви Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу №601-2013 після смерті ОСОБА_4. Вона є єдиним спадкоємцем після смерті матері, що підтверджується виданими державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори на її імя свідоцтвами про право на спадщину за законом №2-4061, 2-4064, 2-4067 від 24.11.2015 року, на земельні ділянки, які належали ОСОБА_4. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вул.Леніна,179 в с.Копистин, Хмельницького району їй було відмовлено в звязку з ненаданням правовстановлюючого документу на вказаний обєкт. Тому позивач просить позов задоволити.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві, просить їх задоволити, суду пояснила, що померла мати позивачки ОСОБА_4, і після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул.Леніна,179 в с.Копистин, Хмельницького району. Позивач звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав але на житловий будинок вона не отримала свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючих документів на нього.

Представник відповідача ОСОБА_3сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, не заперечив проти винесення відповідного рішення.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 21.07.2013 року померла мати позивачки ОСОБА_4, якій на праві власності належав житловий будинок №179 по вул.Леніна в с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області, що підтверджується: технічним паспортом на житловий будинок на імя ОСОБА_4; договором купівлі-продажу від 05.03.1988 року; довідкою ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області №761 від 15.12.2015 року, згідно якої відповідно до погосподарської книги житловий будинок за адресою: с.Копистин, вул.Леніна, 179 рахується за померлою ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії І-БВ №215263; свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії VІІ-УР №0640359, згідно якого її матірю вказано ОСОБА_4; свідоцтвом про шлюб серії І-БВ №432226, згідно якого ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на «Бондарчук».

Відповідно до повідомлення Хмельницького БТІ №695212 від 21.12.2015 року, ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 05.03.1988 року належить на праві власності будинок по вул.Леніна, 179 в с.Копистин, Хмельницького району.

Відповідно до довідки ОСОБА_3 сільської ради №1048 від 26.11.2013 року, померла ОСОБА_4 згідно з погосподарської книги була зареєстрована та проживала станом на 21.07.2013 року за адресою: с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області по вул.Леніна,179 разом з: ОСОБА_7 (чоловік), ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2 (дочка), ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6 (зять), ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_8 (внук), ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9 (внучка), ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_10 (правнук), ІНФОРМАЦІЯ_6. Позивач на день смерті ОСОБА_4 проживала у спадковому будинку, користується майном померлої. 28.11.2013 року ОСОБА_2 подала заяву про прийняття спдащини за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року, що підтверджується матеріалами спадкової справи №601-2013. ОСОБА_7 чоловік ОСОБА_4 помер 06.06.2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ №231007.

24.11.2015 року державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4 було видано на імя ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом на наступне майно: земельну ділянку, площею 0,2703 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №956409; земельну ділянку, площею 1,0158 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №955254; земельну ділянку площею 0,8779 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №954113.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №43373846 від 24.03.2016 року, зареєстровано свідоцтва про право на спадщину за законом №2-4061, 2-4064, 2-4067 від 24.11.2015 року, видані державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори на земельні ділянки, які належали ОСОБА_4.

Однак, згідно листа Хмельницької районної державної нотаріальної контори №321/02-14 від 04.02.2016 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями по вул.Леніна, 179 с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області через відсутність правовстановлюючих документів на вказане майно.

Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок №179 в с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області, його загальна площа становить 110,8 кв.м., житлова площа 72,0 кв.м., допоміжна площа 38,8 кв.м., До нього також відносяться надвірні будівлі: літня кухня хлів - «Г», хлів - «г», хлів - «г1», гараж - «Д», підвал - «д», хлів - «Є», хлів - «Ж». Згідно висновку експертного дослідження №3159ед/016 від 04.05.2016 року житловий будинок та надвірні будівлі за адресою: вул.Леніна, 179 в с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області відповідають будівельно-технічним, пожежним, санітарним нормам і правилам.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок по вул.Леніна, 179 в с.Копистин, Хмельницького району, позбавляє позивача можливості оформити її спадкові права після смерті матері ОСОБА_4.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, слід визнати право власності на житловий будинок, загальною площею 110,8 кв.м., житловою площею 72,0 кв.м., допоміжною площею 38,8 кв.м., літню кухню хлів - «Г», хлів - «г», хлів - «г1», гараж - «Д», підвал - «д», хлів - «Є», хлів - «Ж», що розташовані за адресою: с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області, вул.Леніна,179 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11,60,209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1222, 1233 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, право власності на житловий будинок, загальною площею 110,8 кв.м., житловою площею 72,0 кв.м., допоміжною площею 38,8 кв.м., літню кухню хлів - «Г», хлів - «г», хлів - «г1», гараж - «Д», підвал - «д», хлів - «Є», хлів - «Ж», що розташовані за адресою: с.Копистин, Хмельницького району, Хмельницької області, вул.Леніна,179 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 21.07.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: