Справа № 575/401/16-ц
Провадження № 2-о/575/26/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2016 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

у складі: головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1, заінтересована особа - відділ Держгеокадастру у ОСОБА_2 районі Сумської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 16.05.2016 звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що при розпаюванні земель колективної власності САПТЗТ «Восход» в с. Пожня Великописарівського району Сумської області він отримав право на земельну частку /пай/. Під час виділення в натурі земельної частки /паю/ він отримав державні акти на право власності на дві земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 1,7793 га /рілля/ та 0,2441 га /сіножаті/, що розташовані на території Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області, право власності на які підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку серії СМ № 028250 та СМ № 142680 від 04.02.2004 року.

Проте, при оформленні вказаних державних актів була допущена помилка в його прізвищі та вказано «Бєлий», хоча за паспортом він є «Білий». Вказані розбіжності перешкоджають виконанню договору оренди земельних ділянок з орендарем ФГ «Світанок». Згідно вимог чинного законодавства будь-які виправлення в правоустановчих документах є неприпустимими. Тому він звернулася до суду і прохає встановити факт належності йому вказаних державних актів.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1І підтримав свої вимоги і пояснив, що з 1964 по 2005 рік працював в колгоспі «Восход» в с. Пожня Великописарівського району електриком, трактористом та бригадиром тракторної бригади. В 1994 році було розпаювання майна колгоспу і він отримав земельний пай на підставі сертифікату про право на земельну частку /пай/, в 2004 році отримав два державних акти про право власності на земельні ділянки, з 2007 року земельні ділянки знаходяться в оренді ФГ «Світанок», недавно йому зателефонували з ФГ та повідомили, що в його прізвищі в державних актам міститься помилка, тому необхідно в судовому порядку привести їх до паспортних даних, так як в подальшому він не буде отримувати орендну плату.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3, що діє на підставі довіреності /а.с.21/ в судовому засіданні проти встановлення фактів належності правоустановчого документу заявнику не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до паспорту громадянина України ОСОБА_1 народився 8 лютого 1949 року в с. Пожня Великописарівського району Сумської області /а.с.7/.

Відповідно до записів трудової книжки колгоспника УКР № 1645429 ОСОБА_1 з 02.03.1964 по 02.01.2005 працював в колгоспі «Восход» /КСП «Восход», ТОВ а/ф «Восход» /трактористом, а потім бригадиром тракторної бригади /а.с.22/.

4 лютого 2004 року ОСОБА_4 ОСОБА_2 районною адміністрацією видані: державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 142680, відповідно до якого він є власником земельної ділянки площею 0, 2441 га, розташованої на території Пожнянської сільської ради для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, зареєстрований за № 121 та державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 028250, відповідно до якого він є власником земельної ділянки площею 1, 7793 га, розташованої на території Пожнянської сільської ради для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, зареєстрований за № 122 /а.с.8, 11/.

01.01.2007 між ОСОБА_5 та ФГ «Світанок» укладений договір оренди земельної ділянки /земельного паю/ строком 49 років, зареєстрований у Державному реєстрі земель 03.11.2008 /а.с.9-10/.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили кожен окремо, що дійсно ОСОБА_1 з 1960-х років до 2005 року працював у колгоспі «Восход» в с. Пожня Великописарівського району трактористом та бригадиром тракторної бригади, знають його з дитинства, разом працювали в колгоспі, при розпаюванні майна колгоспу отримав земельний пай.

Ці докази свідчать про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно працював в колгоспі «Восход» в с. Пожня Великописарівського району Сумської області, при розпаюванні отримав земельну частку /пай/, а державні акти на право приватної власності на землю належать йому.

Керуючись ст.ст.256, 257, 259 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву окремого провадження ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 142680, виданий ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0, 2441 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована в межах території Пожнянської сільської ради, ОСОБА_2 районною адміністрацією 4 лютого 2004 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, догорів оренди землі за № 121 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія СМ № 028250, виданий ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 1,7793 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована в межах території Пожнянської сільської ради, ОСОБА_2 районною адміністрацією 4 лютого 2004 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, догорів оренди землі за № 122 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 06.06.2016.

Суддя О.С.Семенова.