НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

10 серпня 2016 рокуСправа № 322/780/16

Новомиколаївський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Гасанбекова С.С.,

при секретарі судового засідання Блажко О.П.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за позовом: ОСОБА_1;

ОСОБА_2

до: Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області

про: визнання права власності в порядку спадкування.

20 липня 2016 року до Новомиколаївського районного суду Запорізької області надійшов вищезазначений цивільний позов, в якому позивачі просять суд:

- визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування майна за законом після смерті матері ОСОБА_3, право приватної власності на 1/2 частину трикімнатної квартири загальною площею 42,8 кв.м. за адресою: 70101, АДРЕСА_1, успадкованої ОСОБА_3 після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 15.08.2000;

- визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування майна за законом після смерті матері ОСОБА_3, право приватної власності на 1/2 частину трикімнатної квартири загальною площею 42,8 кв.м. за адресою: 70101, АДРЕСА_1, успадкованої ОСОБА_3 після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 15.08.2000.

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили наступне.

01 жовтня 2015 року померла мати позивачів ОСОБА_3.

Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме трикімнатна квартира загальною площею 42,8 кв.м. за адресою: 70101, АДРЕСА_1, успадкована ОСОБА_3 після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 15.08.2000, в порядку ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР шляхом фактичного вступу у володіння квартирою.

Позивачі є єдиними спадкоємцями ОСОБА_3

05.07.2016 нотаріус видав позивачам постанови про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищезазначену квартиру.

Виходячи з вищезазначеного та посилаючись на норми ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР ст.ст. 392, 1268, 1296 ЦК України, позивачі просили задовольнити їх вимоги.

10.08.2016 судом було отримано заяву представника позивачів про розгляд справи за їх відсутності та підтримку позовних вимог.

27.07.2016 судом було отримано заяву Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області від 27.07.2016 № 2630 про розгляд справи за відсутності її представника та визнання позову в повному обсязі.

З огляду на неявку в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, згідно з ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

В судовому засіданні 10.08.2016 судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суд, розглянувши матеріали та зясувавши обставини цивільної справи, дослідивши наявні у справі докази у їх сукупності,

встановив:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується посвідкою про народження серії 1-УР № 427542.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (дошлюбне прізвище «Байракова») є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження від 19.05.1958 серії ГД № 050906 та свідоцтвом про укладення шлюбу від 05.01.1980 серії І-ЖС № 428276.

Шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було зареєстровано 24 травня 1957 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження від 24.05.1957 серії ЯТ № 936562.

ОСОБА_4 помер 15 серпня 2000 року у віці 65 років в смт. Новомиколаївка Новомиколаївського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 108954 від 16.08.2000.

За життя ОСОБА_4 набув у власність квартиру АДРЕСА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Новомиколаївською державною нотаріальною конторою 14.10.1993 № 550, що підтверджується довідкою комунального підприємства «Новомиколаївське госпрозрахункове архітектурно-планувальне технічно-інвентаризаційне бюро» від 14.07.2016 № 114.

Згідно із записами у домовій книзі, постійне місце проживання ОСОБА_3 з 01.07.1997 зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_3 померла 01 жовтня 2015 року у віці 77 років в смт. Новомиколаївка Новомиколаївського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07.10.2015 серії І-ЖС № 331262.

З матеріалів спадкової справи № 66/2015 до майна померлої 01.10.2015 ОСОБА_3 вбачається, що позивачі прийняли спадщину, подавши нотаріусу відповідні заяви у шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця.

Вирішуючи питання про наявність підстав для задоволення позову, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року, чинного на момент смерті ОСОБА_4, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ст. 525 ЦК УРСР 1963 року).

Діями, що свідчать про прийняття спадщини, зокрема є фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном (п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року).

Отже, ОСОБА_3, як спадкоємець першої черги за законом (ст. 529 ЦК УРСР 1963 року), прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4, шляхом фактичного володіння спадковим майном, що підтверджується вищезазначеними доказами.

Норми ст.ст. 560, 561 ЦК УРСР 1963 року закріплювали право спадкоємця на отримання свідоцтва про право на спадщину, проте не встановлювали обовязку спадкоємців отримувати таке свідоцтво та обмежувальних строків для отримання свідоцтв про право на спадщину. Отже, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця, який прийняв спадщину, прав на спадкове майно.

Таким чином ОСОБА_3 успадкувала після смерті ОСОБА_4 квартиру АДРЕСА_3, а отже зазначена квартира входить до складу спадщини, що відкрилася після її смерті.

За визначенням статті 1216 ЦК України, чинного на день смерті ОСОБА_3, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1). Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. 2).

Згідно зі ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі квартиру, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Спадкування за законом здійснюється спадкоємцями почергово (ч. 1, ст. 1258 ЦК України).

Позивачі є спадкоємцями першої черги (ч. 1 ст. 1261 ЦК України). Інших спадкоємців першої черги, які прийняли спадщину, з матеріалів спадкової справи № 66/2015 не вбачається.

Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч. 1 ст. 1267 ЦК України).

З огляду на викладене, кожен з позивачів має право на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3.

Виходячи з наведеного, суд визнає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст.ст. 88, 208, 209, 212 215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

вирішив:

1. Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області задовольнити повністю.

2. Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності на 1/2 (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01 жовтня 2015 року.

3. Визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) право власності на 1/2 (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01 жовтня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії до апеляційного суду Запорізької області через Новомиколаївський районний суд Запорізької області.

Суддя С.С. Гасанбеков