Справа № 361/5527/16-ц
Провадження № 2-о/361/199/16
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26 вересня 2016 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Селезньової Т.В.,

при секретарі Коваль А.В.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, заінтересована особа - Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, -

встановив:

Заявник просить встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 у м.Донецьку, мотивуючи тим, що ОСОБА_1 був зареєстрований та постійно мешкав у АДРЕСА_1, помер у лікарні, смерть настала від раку гортані , про що Республіканським онкологічним центром імені професора Г.В. Бондаря МЗ ДНР видано довідку про причину смерті № 35 від 02.02.2016 р. На підставі зазначеної довідки видано свідоцтво про смерть, в якому зазначено, що актовий запис № 126 про смерть ОСОБА_2 вчинено Калінінським відділом записів актів цивільного стану м.Донецька державної реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР. Однак, у зв'язку з визнанням м.Донецька Донецької області тимчасово окупованою територією, в Україні не визнається легітимність документів, виданих на окупованій території незаконно сформованими державними органами, в тому числі і свідоцтва про смерть чоловіка, і вказана обставина є перешкодою для реалізації її законних прав, в тому числі і спадкових прав після смерті чоловіка.

Заявник подала заяву про розгляд справи без її участі.

Заява підлягає задоволенню з таких підстав:

З копії паспорта громадянина України вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м.Амвросіївка Донецької області, є громадянкою України, зареєстрована на постійне місце проживання у АДРЕСА_2

З копії свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, шлюбу укладено 26.02.1993 р., актовий запис № 111.

З копії паспорта громадянина України вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець д. Тарасовичі Климовицького району Могильовської області Республіки Білорусь, громадянин України, був зареєстрований на постійне місце проживання у АДРЕСА_2

З довідки про причину смерті форми № 106/у № 35 від 02.02.2016 р., виданого Республіканським онкологічним центром імені професора Г.В. Бондаря МЗ ДНР, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, смерть настала внаслідок раку гортані. Причина смерті встановлена лікарем ОСОБА_3, яка лікувала померлого.

На підставі зазначеної довідки - за місцем проживання вказаної особи 03.02.2016 р. Калінінським відділом записів актів цивільного стану м.Донецька державної реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР було видане свідоцтво про смерть, дані в якому щодо факту смерті і дати смерті відповідають відомостям, зазначеним у довідці про причину смерті.

Суд пересвідчився в тому, що надані копії вказаних документів повністю відповідають оригіналам документів, які є в наявності у заявника.

З метою реєстрації факту смерті ОСОБА_2 в Україні, представник ОСОБА_4 від імені заявника звернувся до Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів

ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянин України, який був зареєстрований на постійне місце проживання у АДРЕСА_2 тобто на тимчасово окупованій території, дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_8, перебуваючи на тимчасово окупованій території, і тому факт його смерті суд вважає доведеним і встановленим. Дата смерті також встановлені. Оскільки довідку про причину смерті видано закладом, створеним у порядку, не передбаченому законодавством України, і оскільки свідоцтво про смерть видане невизнаним державою Україна незаконно створеним державним органом, тому є підстави для встановлення у судовому порядку факту смерті, для подальшого внесення відповідного актового запису законним державним органом держави Україна.

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця д.Тарасовичі Климовицького району Могильовської області Республіки Білорусь, громадянина України, у АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в загальному порядку, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення направити до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області для негайного виконання.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд Київської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги. Особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.В. Селезньова