Справа 237/1286/16-ц
Провадження № 2/237/626/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2016 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого Судді Ліпчанського С.М.,

при секретарі: Бахтіяровій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Марїнського району Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Марїнського районного суду Донецької області з вказаною позовною заявою, в якій просить стягнути з ОСОБА_2 суму заборгованості за договором позики від 15 червня 2013 року у розмірі 83 000,00 гривень.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним. 15 червня 2013 року ОСОБА_1 надала в борг ОСОБА_2 грошову суму в розмірі 83 000,00 гривень строком повернення до 15 грудня 2013 року, що про укладено письмовий договір позики. За спливом вказаного строку, ОСОБА_1 звернулася до ОСОБА_2 з проханням добровільно повернути кошти, тобто виконати умови договору. На звернення позивача відповідач не реагує, борг не повертає. Вказані обставини зумовили ОСОБА_1 звернутися до суду за захистом своїх майнових прав в спосіб стягнення позикових коштів.

У судове засідання сторони не зявились.

Під час судового розгляду позивач та відповідач дійшли згоди про мирне врегулювання спору та підписали мирову угоду з спірних правовідносин, подали до суду підписаний екземпляр мирової угоди для затвердження.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики.

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 з однієї сторони та ОСОБА_2, в редакції поданій до суду:

ОСОБА_4

З метою припинення зобовязань відповідача ОСОБА_2 перед позивачем ОСОБА_1 з виплати заборгованості за договором позики в сумі 83 000 (вісімдесят три тисячи) гривень ОСОБА_2 передає в право власності ОСОБА_1 на:

- земельну ділянку (пай), загальною площею 7,47 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Красногорівської міської ради, згідно державного акту серія ДН № 125933, яка належить ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_5.

- ? частину жилого АДРЕСА_1, загальною площею 31,2 кв.м. в тому числі жилою 17.0 кв.м. з ганком «ак», з прибудовами: літня кухня «Б1», сарай «В1,С1», льох «П1», вбиральня «У1», літній душ «Д1», яка знаходится за адресою: Донецька область, місто Красногорівка, вулиця Пархоменко, ? частина жилого АДРЕСА_2 , яка належить ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_5.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_6, яка відкилась після смерті ОСОБА_5, що складається з: земельної ділянки (пай) загальною площею 7,47 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Красногорівської міської ради, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серія ДН № 125933 та ? частину жилого АДРЕСА_1, загальною площею 31,2 кв.м. в тому числі жилою 17.0 кв.м. з ганком «ак», з прибудовами: літня кухня «Б1», сарай «В1,С1», льох «П1», вбиральня «У1», літній душ «Д1», яка знаходится за адресою: Донецька область, місто Красногорівка, вулиця Пархоменко, ? частина жилого АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку(пай) згідно державного акту серія ДН № 125933 загальною площею 7,47 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Красногорівської міської ради.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину жилого АДРЕСА_3, загальною площею 31,2 кв.м. в тому числі жилою 17.0 кв.м. з ганком «ак», з прибудовами: літня кухня «Б1», сарай «В1,С1», льох «П1», вбиральня «У1», літній душ «Д1», яка знаходится за адресою: Донецька область, місто Красногорівка, вулиця Пархоменко, ? частина жилого АДРЕСА_2.

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики закрити.

Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Марїнський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 20.04.2016