Провадження № 2/582/35/16
Справа № 582/1012/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" лютого 2016 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Яковенко Н.М.

з участю секретаря Климась С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з даним позовом та просить суд винести рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

Позивач та її представник в судове засідання не з'явивилися. Представник позивача надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 68).

Представник відповідача Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с. 51).

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно зі ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Коровинці Недригайлівського району Сумської області померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.13).

Після її смерті відкрилася спадщина. До спадкового майна належить і житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 про що свідчить довідка Коровинської сільської ради (а.с. 17). З довідки вбачається, що відповідно до записів в погосподарській книзі № 3 Коровинської сільської ради за 2006-2010 рр, особовий рахунок НОМЕР_3 за ОСОБА_4 обліковується будинок, який розташований на земельній ділянці розміром 0,65 га, та знаходиться за адресою АДРЕСА_1

Рішенням 6 сесії Коровинської сільскої ради від 08.09.1999 р. передано у приватну власність ОСОБА_4 земельні ділянки площею 0,65 га за адресою АДРЕСА_1 та виданий державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 .

З копії державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 встановлено, що ОСОБА_4, яка мешкає в АДРЕСА_1 належить земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0.65 га, з яких 0.10 га під будівлями, 0,55 га сільськогосподарських угідь (а.с.14).

З технічного паспорту на садибний житловий будинок АДРЕСА_1 який виготовлено 14 грудня 2015 року (а.с. 33-37) встановлено, що за вищевказаною адресою знаходиться житловий будинок, 1967 року побудови та інші господарські будівлі та споруди: літня кухня, прибудова, гараж, сарай, сарай, погріб, сарай-саж, душ, вбиральня, сінник, огорожа.

Згідно з довідкою від 11 грудня 2015 року № 15860 КП Сумське міське бюро технічної інвентаризації, вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 складає 123 641 грн. (а.с. 32).

З інформації, що надана Недригайлівською районною державною нотаріальною конторою за №50/01-16 від 02.02.2016 року (а.с. 52) та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с. 53) вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась.

Відповідно до довідки виконкому Коровинської сільської ради від 16 грудня 2015 року № 2287 спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син ОСОБА_5, який проживав та був зареєстрований з спадкодавцем на час її смерті.(а.с.39).

Родинні стосунки ОСОБА_4 та ОСОБА_6 підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 серія НОМЕР_6 (а.с.15), відповідно до якого матір'ю ОСОБА_5 зазначена ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 помер в с. Коровинці Недригайлівського району Сумської області про що свідчить копія свідоцтва про смерть НОМЕР_7 (а.с.16).

З досліджених доказів вбачається, що ОСОБА_4 за життя в установленому порядку не отримала на зазначений будинок свідоцтва про право власності. Після її смерті її син ОСОБА_5 прийняв спадщину матері, але в установленому порядку теж не зареєстрував за собою право власності на успадкований будинок та помер.

Позивач є дружиною ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с. 18) і є такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, оскільки в установленому порядку подала до Недригайлівської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка.

Факт прийняття спадщини позивачем підтверджується Інформацією Недригайлівської районної державної нотаріальної контори від 16.12.2012 р. № 769/0214 (а.с. 40) та копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.19), з яких вбачається, що за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 р. заведено спадкову справу №227/2012, яку зареєстровано в реєстрі за номером 53251818.

ОСОБА_1 зверталася до Недригалівської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1, але листом №1471/01-16 від 15.12.2015 (а.с. 38) їй було роз'яснено про неможливість видати свідоцтво на будинок через відсутність правовстановлюючого документа на будинок у спадкодавця та рекомендовано звернутися до суду для захисту свого порушеного права.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , що який засвідчує його право власності.

Таким чином, з наведеного вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, але не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок через відсутність правовстановчих документів на зазначене майно. Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, так як рішення суду в такому разі буде правовстановлюючим документом для належного оформлення нею права власності на успадкований житловий будинок.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60,212,215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Коровинці Недригайлівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко