Справа № 200/6551/16-ц
Провадження №2о/200/99/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«07» липня 2016 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

в складі: головуючого-судді: Женеску Е.В.,

за участю секретаря: Кравченко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Бабушкінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, Центральне об'єднане управління пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

«20» травня 2016 року заявник звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

В обґрунтування заявник зазначив, що на теперішній час він зареєстрований як тимчасово переміщена особа із зони АТО за адресою: АДРЕСА_1, є сином ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок хвороби у лікарні на непідконтрольній території України м. Донецьку, яка була громадянкою України, взята на облік як особа переміщена з тимчасово окупованої території України та проживала за адресою АДРЕСА_1 та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2. При житті проживала за адресою: АДРЕСА_2. По факту смерті ОСОБА_2 на непідконтрольній території України в зоні проведення АТО, було отримано лікарське свідоцтво про смерть №40 від 06 травня 2016 року. Органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не могли зареєструвати факт смерті ОСОБА_2, оскільки лікарське свідоцтво про її смерть було видано установою «Донецької народної республіки», тому заявнику необхідно у судовому порядку встановити факт смерті своєї матері, що померла на тимчасово окупованій території. Встановлення зазначеного факту має юридичне значення, оскільки він отримає можливість зареєструвати смерть ОСОБА_2 відповідно до норм діючого законодавства щодо реєстрації актів цивільного стану та отримати Свідоцтво про смерть на бланку, виготовленому за єдиним зразком, затвердженим постановою КМУ від 10.11.2010 року № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану» та отримати кошти на поховання.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Бабушкінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області до суду не з'явився, причину неявки суду не повідомив, заперечень не надав, про місце та час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Представник заінтересованої особи Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську Орловська О.В. (довіреність № 8/01/Б від 01.04.2016 року) до суду не з'явився, надала заяву про слухання справи без участі представника управління та просила справу розглянути відповідно до норм чинного законодавства.

Суд оглянувши матеріали справи дійшов наступного висновку.

Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільну справу в межах заявлених вимог і на підставі представлених сторонами доказів. Ст.60 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2, громадянка України, народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у Харківській області Савинського району село Куньє, згідно даних паспорту НОМЕР_3, виданого Петровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області, 28 жовтня 1997 р.

Згідно довідки про взяття на облік ОСОБА_4, переміщеної з тимчасово окупованої території та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення від 26.08.2015 р. за № НОМЕР_1 ОСОБА_2 була зареєстрована як тимчасово переміщена особа із зони АТО за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 є громадянином України, народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у Донецькій області місто Донецьк, згідно даних паспорта НОМЕР_4, виданого Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області, 25 липня 1997 року.

Згідно довідки про взяття на облік ОСОБА_1, переміщеного з тимчасово окупованої території та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення від 26.08.2015р. за № НОМЕР_2 ОСОБА_1 на теперішній час зареєстрований як тимчасово переміщена особа із зони АТО за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно свідоцтва про народження НОМЕР_5 виданого 07.10.1958 року.

Згідно медичного свідоцтва № 40 від 06.05.2016 р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка Харківської області Савинського району села Куньє, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_3, в Міській психоневрологічній лікарні №2 м. Донецька, Донецька народна республіка розташованої за адресою м. Донецьк, хутір Рудчанськ, внаслідок Атеросклеротичної хвороби серця, атеросклеротичний кардіо склероз, серцева недостатність ІІ ступеню, у віці 78 років.

Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 11.05.2016 року № 873/11-29, Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області було відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки заявником для підтвердження факту смерті останньої пред'явлено документ, виданий на території, де органи Державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Розпорядженням КМУ №1085 від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» затверджено Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. До таких населених пунктів входить місто Донецьк на території якого померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідно, документи про смерть, видані на тимчасово окупованій території України, є недійсними та не створюють правових наслідків.

У відповідності до наказів Міністерства юстиції України № 246/7 від 25.11.2014 року та №935/5 від 17.06.2014 року всі органи та підрозділи, які підпорядковані Міністерству юстиції України повинні були переміститися з тимчасово непідлеглих територій в населені пункти на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та перереєструватись, тому всі акти та документи, видані органами не переміщеними в населені пункти, на територіях яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та не перереєструвались з 01.12.2014 року вважаються недійсними.

Відповідно до ч. 2, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Частиною 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

За ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою.

Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до пп. 1 п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом МЮУ 18.10.2000р. № 52/5 (у редакції наказу МЮУ 24.12.2010р. № 3307/5) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку.

Згідно ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом МЮУ №52/5 від 18.10.2000 року, ЗУ "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", розпорядження КМУ №1085 від 07.11.2014 року, ст.ст. 3, 10, 11, 60,212, 213, 214, 215, 234, 235, 256, 257-1, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Бабушкінський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, Центральне об'єднане управління пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у Харківській області Савинського району село Куньє, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в Міській психоневрологічній лікарні №2 м. Донецька, Донецька Народна Республіка розташованої за адресою м. Донецьк, хутір Рудчанськ, внаслідок Атеросклеротичної хвороби серця, атеросклеротичний кардіо склероз, серцева недостатність ІІ ступеню, у віці 78 років.

Рішення допустити до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення, через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

Оскарження рішення не зупиняє його негайного виконання.

Головуючий-суддя: Е.В. Женеску