Дата документу 10.11.2016
ЄУ № 420/1636/16-ц
Провадження №2/420/795/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 листопада 2016 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Потапенко Р.Р.

за участю секретаря Войтенко О.А.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новопсков цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання договорів оренди землі недійсними та скасування державної реєстрації, треті особи Відділ Держгеокадастру у Новопсковському районі Луганської області, ОСОБА_5, Товариство з обмеженою відповідальністю «Топаз»,

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 57-61, 88, 212-215, 223 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання договорів оренди землі недійсними та скасування державної реєстрації, треті особи Відділ Держгеокадастру у Новопсковському районі Луганської області, ОСОБА_5, Товариство з обмеженою відповідальністю «Топаз», задовольнити повністю.

Визнати недійсним договір оренди землі від 15 січня 2013 року, укладений між ОСОБА_4 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Топаз» щодо оренди земельної ділянки площею 7,99 га (кадастровий номер :09:004:0030), розташованої в смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований 25.07.2013 Реєстраційною службою Новопсковського районного управління юстиції Луганської області.

Скасувати державну реєстрацію рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 4336145 від 25.07.2013, номер запису про інше речове право 1818873, договору оренди земельної ділянки площею 7,99 га (кадастровий номер :09:004:0030), розташованої в смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, укладеного 15.01.2013 між ОСОБА_4 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Топаз».

Визнати недійсним договір оренди землі від 15 січня 2013 року, укладений між ОСОБА_4 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Топаз» щодо оренди земельної ділянки площею 8,00 га (кадастровий номер :09:004:0029), розташованої в смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований 25.07.2013 Реєстраційною службою Новопсковського районного управління юстиції Луганської області.

Скасувати державну реєстрацію рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 4334686 від 25.07.2013, номер запису про інше речове право 1818192, договору оренди земельної ділянки площею 8,00 га (кадастровий номер :09:004:0029), розташованої в смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, укладеного 15.01.2013 між ОСОБА_4 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Топаз».

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 551,20 грн. (пятсот пятдесят одна грн. 20 коп.) в рахунок відшкодування понесеного судового збору.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 551,20 грн. (пятсот пятдесят одна грн. 20 коп.) в рахунок відшкодування понесеного судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку, встановленого для подачі апеляційної скарги, якщо така не була подана.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: