Справа № 445/1459/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2016 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Сивак В. М.

з участю секретаря Захарчук Н.Я.

розглянувши в судовому засіданні в м. Золочеві справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи територіальної громади с. Новоселище в особі Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

30.08.2015 року померла ОСОБА_2. Її чоловік ОСОБА_3 помер раніше в 2001 році. Їх сім'я проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

У них дітей не було. Вона була сусідкою сім'ї ОСОБА_3, і тому час від часу допомагала ОСОБА_2 по господарству.

В 2008 році у ОСОБА_2 заповіла все своє майно їй заявниці.

Проте при зверненні до нотаріуса було виявлено неточності у документах спадкодавиці, а саме у заповіті її прізвище зазначено як ОСОБА_4 -ОСОБА_2, в той же час у всіх інших документах вона значиться як ОСОБА_2 ОСОБА_5 неточності заявниця пояснює тим, що ОСОБА_4 то є її дівоче прізвище. Проте після шлюбу вона перейшла на прізвище чоловіка правильно б мало бути ОСОБА_2. Отже, подвійне прізвище у заповіті заважає здійсненню спадкування за заповітом. Тому просить суд встановити факт, що заповіт складений 07.03.2008 року ОСОБА_4 -ОСОБА_2 в Підлипецькій сільській раді Золочівського району Львівської області на користь заявниці, фактично складений ОСОБА_2.

Заявниця в суд подала заяву у якій просить розгляд її заяви про встановлення факту здійснювати без неї. Вимоги свої підтримує та просить їх задоволити.

Сільський голова Пілипецької сільської ради Золочівського району Львівської області також в суд надіслав листа у якому заяву ОСОБА_1 вони визнають, заперечень не мають. Просять справу слухати без представника територіальної громади.

Як видно з свідоцтва про смерть серія І-СГ № 400201 ОСОБА_2 померла 30.08.2015 року в с.Новоселище Золочівського району Львівської області; свідоцтва про смерть серія І-СГ № 232515 - помер 26.11.2001 року ОСОБА_5.

Довідкою Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області № 877 від 30.06.2016 року стверджується, що подружжя ОСОБА_5 дітей не мали. 1/2 частку квартири, що в с.Новоселище по вул. Зелена, 9/2, Золочівського району Львівської області, та всю спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла його дружина ОСОБА_2, яка разом з ним проживала по день смерті. Останнім місцем проживання ОСОБА_2 було с.Новоселище Золочівського району Львівської області. Заповіт від її імені посвідчено 07 березня 2008 року за реєстром № 287 на користь ОСОБА_1.

Як видно з свідоцтва про одруження І-СГ № 040731 ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_4 10 лютого 1999 року яка після шлюбу перейшла на прізвище чоловіка.

З свідоцтва від 25 грудня 1997 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були власниками квартири загальною площею 48,4 кв.м., що в с.Новоселище по вул. Зелена, 9/2, Золочівського району і їм належало по 1/2 частці кожному.

З витягу про реєстрацію у спадковому реєстрі вбачається, що ОСОБА_6 07.03.2008 року склала заповіт, який зареєстрований за номером 287 в Підлипецькій сільській раді Золочівського району Львівської області.

Отже, в судовому засіданні факти, що просить встановити заявниця знайшли своє підтвердження відповідно до уточненої заяви.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

заяву задовольнити.

Встановити, що заповіт складений ОСОБА_7 7 березня 2008 року в Підлипецькій сільській раді Золочівського району Львівської області і зареєстрований в реєстрі під № 141 на користь ОСОБА_1, фактично складений ОСОБА_2.

Встановити, що витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 4345387 від 11.04.2016 року виданого Львівською філією державного підприємства "Національні інформаційні системи", в якому заповідачем вказано ОСОБА_4 -ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення рішення, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подання в 10- денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги разом з її копіями відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Суддя ОСОБА_8