Справа № 724/1987/15-ц
Провадження № 2-о/724/2/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2016 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Руснака А.І.

при секретарі: Корпан М.В.

за участю сторін:

заявника: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хотині Чернівецької області справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Територіальна громада села, яку представляє Пригородська сільська Хотинського району Чернівецької області) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В:

23 грудня 2015 року заявник ОСОБА_1 звернулася до Хотинського районного суду Чернівецької області із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В обгрунтування заяви посилається на те, що 23 травня 2015 року померла ОСОБА_2, яка постійно до дня своєї смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказує, що після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на земельну частку (пай) розміром 1,08 га.

Проте, покійна ОСОБА_2 у свій час також прийняла спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_3, яка померла 09.09.2005 року, так як проживала разом із нею і була зареєстрована в одному господарстві на день смерті сестри. Свої спадкові права покійна ОСОБА_2 не оформила при житті.

Оскільки заявник являється спадкоємцем за заповітом, у встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2, звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, під час звернення в нотаріальну контору нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну частку, у звязку із недоведеністю родинних стосунків між ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Зазначає, що покійні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мали спільних батьків, весь час проживали разом та були приписані в одному господарстві.

Підтримуючи вищевикладене, просить задовольнити заявлені вимоги та встановити факт родинних відносин між покійними ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала вимоги заяви, просила суд задовольнити їх.

Заінтересована особа - представник Пригородської сільської ради с. Пригородок ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, проте надав суду заяву, в якій просить справу слухати в його відсутності, вимоги заяви визнає, не заперечує щодо їх задоволення.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердив той факт, що покійні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були дійсно рідними сестрами та мали спільних батьків. Весь час проживали разом в одному господарстві в с. Орестівка.

Вислухавши пояснення заявника, свідка, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 07.09.2005 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-МИ № 009646 від 08.09.2005 року (а.с.7).

Відповідно до довідки виданої Головним управлінням Держгеокадастру № 134/86-15 від 11.12.2015 року, вбачається, те що ОСОБА_3 виданий сертифікат на право на земельну частку (пай серія ЧВ № 0023603, що перебуває в колективній власності спілки селян «Перше Травня» розміром 1,08 га в умовах кадастрових гектарах без визнання меж цієї частки в натурі. Вартість земельної частки (пай) становить 48805,82 грн. (а.с.11).

Даний факт підтверджується копією сертифікату на права на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0023603 виданий на імя ОСОБА_3 (а.с.10).

Як встановлено судом, 23.05.2015 року померла ОСОБА_6 що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-МИ № 145964 від 25.05.2015 року (а.с.6).

Копією заповіту від 15.05.2015 року, реєстраційний номер 24, посвідченого секретарем Пригородоцької сільської ради Хотинського району Чернівецької області підтверджується той факт, що покійна ОСОБА_2 заповіла все своє майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що вона по закону матиме право, заповідає ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 873, посвідченим державним нотаріусом ОСОБА_7 Хотинської державної нотаріальної контори, вбачається, що спадщина на яку видано свідоцтво складається з права на земельну частку (пай), на підставі дублікату сертифікату що належала померлій ОСОБА_2 (а.с.12).

Відповідно до витягу з держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію, вбачається, що ОСОБА_2 народилась 17.12.1931 року, проте відомості в графі про батьків відсутні (а.с.9).

Відповідно до довідки виданої виконкомом Пригородоцької сільської ради № 424 від 23.12.2015 року, вбачається, що згідно по господарської книги № 1 по с. Орестівка ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними сестрами, постійно проживали і були прописані в одному господарстві за адресою с. Орестівка, по вул. Річна 1, Хотинського району,ю Чернівецької області (а.с.13).

Також судом встановлено, що заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із недоведеністю родинних стосунків, після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що і підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1167/02-14 від 22.12.2015 року (а.с.14).

Також судом встановлено, що відповідно до архівної довідки № 1/4797 від 12.11.2015 року вбачається, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2. була донькою ОСОБА_9 та ОСОБА_3.

Крім того, із матеріалів справи вбачається, що заявник, як спадкоємець за заповітом в установлений законом термін після смерті ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Однак, як встановлено судом, під час звернення в нотаріальну контору, заявнику було відмовлено у звязку із недоведеністю родинних стосунків, після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Отже, як було встановлено судом та доведено в судовому засіданні, ОСОБА_2 яка померла 23.05.2015 року та ОСОБА_3 яка померла 07.09.2005 року являються рідними сестрами, а тому суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ними.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10, 57-60, 234, 235, п.1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_6, померлою 23 травня 2015 року та її сестрою ОСОБА_3 яка померла 07 вересня 2005 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд терміном десять днів з дня його оголошення, а особами, які не були в судовому засіданні в цей же термін і в цьому ж порядку з дня отримання ними копії рішення суду.

Суддя: А.І. Руснак