Єдиний унікальний номер 243/6159/16-ц Номер провадження 22-ц/775/2004/2016
Головуючий у 1 інстанції: Пронін С.Г. Єдиний унікальний номер 243/6159/16-ц
Суддя - доповідач: Краснощокова Н.С. Номер провадження 22-ц/775/2004/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2016 року Апеляційний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Краснощокової Н.С.,

суддів: Азевича В.Б., Новосьолової Г.Г.,

за участю секретаря Кіпрік Х.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Бахмуті Донецької області апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 07 жовтня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Державної казначейської служби України, треті особи: Департамент державної виконавчої служби України, відкрите акціонерне товариство «Слов'янський керамічний комбінат» про стягнення заборгованості по заробітній платі,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 07 жовтня 2016 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

У апеляційній скарзі позивач просить скасувати рішення та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити і стягнути з Державного казначейства України на його користь заборгованість по заробітній платі в сумі 5 197,01 грн.. Посилається на неправильність та необґрунтованість рішення, порушення її прав, гарантованих статтями 3,6,8,21,24,28,32,43,46,55,59 Конституції України, статтями 5,115,116,117 КЗпП України, статтею 1 Першого протоколу, статтями 6 та 13 Конвенції про захист прав та основоположних свобод людини. За весь час державні органи не вжили заходів щодо сплати заборгованості із заробітної плати та виконання рішень суду, не припинили порушення його прав протягом тривалого часу. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав людини є головним обов'язком держави. Державний пакет акцій становить 92,897% статутного капіталу ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат», тому згідно ст.619 ЦК України передбачена додаткова (субсидіарна) відповідальність держави поряд із відповідальністю боржника. Згідно із ст.2 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» держава гарантує виконання рішення суду про стягнення коштів та зобов'язання вчинити певні дії щодо майна, боржником за яким є державне підприємство. З цього випливає, що відповідачем по справі є Держава Україна, яка несе субсидіарну відповідальність за законом України.

В засідання апеляційного суду сторони не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені, від позивача надійшла заява про розгляд справи за її відсутності.

Заслухавши доповідь судді - доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, апеляційний суд вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Відмовляючи у задоволенні позову суд обґрунтовано виходив із встановлених у справі фактичних обставин та дотримався вимог матеріального і процесуального права.

Так, із справи вбачається, що ОСОБА_1 з 16 січня 1986 року по 27 серпня 2002 року перебувала у трудових відносинах з ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат». На вказаному підприємстві своєчасно не виплачувалась заробітна плата, заборгованість якої була стягнута з підприємства на користь ОСОБА_1 на підставі посвідчень КТС від 10.10.2000 року в сумі 2 482,71 грн., від 22.02.2001 року в сумі 714,80 грн., від 04.11.2002 року в сумі 1 999,50 грн..

Довідкою ліквідатора ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» від 08.04.2014 року підтверджено, що заборгованість комбінату перед ОСОБА_1 становить по трьом посвідченням КТС всього 5 197,01 грн..

У даній справі позивачка просила стягнути цю ж суму заборгованості по заробітній платі з Державної казначейської служби України за рахунок коштів Державного бюджету України, оскільки ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» перебуває у стані ліквідації, згідно з листом арбітражного керуючого погашення заборгованості в межах справи про банкрутство неможливе, зважаючи на відсутність ліквідних активів, а відтак, і грошових коштів від їх реалізації.

Із доданої до позовної зави копії відповіді начальника Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Донецькій області вбачається, що на примусовому виконанні у відділі Державної виконавчої служби Слов'янського міськрайонного управління перебувало зведене виконавче провадження про стягнення заборгованості з ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат», до складу якого входили виконавчі провадження щодо стягнення заборгованості, яка виникла з трудових правовідносин на користь громадян, у тому числі на користь ОСОБА_1 у розмірі 2 714,30 грн.. Постановою від 09.08.2004 року господарського суду Донецької області ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» визнано банкрутом та призначено ліквідатора. Керуючись ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» державним виконавцем відділу винесені постанови про закінчення виконавчих проваджень. У відповідності до ст.65 Закону України «Про виконавче провадження» всі виконавчі документи були передані довіреній особі ліквідатора ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» для вирішення питання про подальший порядок виконання рішень у встановленому законодавством порядку.

Згідно пункту 7 частини 1 та частини 4 ст. 49 Закону України від 21.04.1999 року № 606-XIV «Про виконавче провадження» (в редакції Закону України від 4 листопада 2010 року № 2677-VI із змінами, внесеними Законом України від 22.12.2011 р. № 4212-VI та Законом України від 02.10.2012 р. № 5405-VI) у разі визнання боржника банкрутом виконавче провадження підлягає закінченню. Постанова про закінчення виконавчого провадження у разі офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури виноситься державним виконавцем не пізніше наступного дня, коли йому стало відомо про такі обставини. При цьому виконавчий документ надсилається до господарського суду, який прийняв постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Отже, вимоги позивачки про виконання рішень КТС, якими на її користь стягнено з ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» заборгованість по заробітній платі в сумі 5 197,01 грн. мають виконуватись в порядку, визначеному Законом України від 14.05.1992 року № 2343-XII «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

З копії листа ліквідатора ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат» вбачається, що всі майнові активи цього товариства ще не реалізовані.

Відповідно до вимог частини другої ст. 152 ЦК України акціонерне товариство самостійно відповідає за своїми зобов'язаннями усім своїм майном.

За приписами частини першої ст. 176 ЦК України держава, Автономна Республіка Крим, територіальні громади не відповідають за зобов'язаннями створених ними юридичних осіб, крім випадків, встановлених законом.

Договором або законом може бути передбачена поряд із відповідальністю боржника додаткова (субсидіарна) відповідальність іншої особи (ч. 1 ст. 619 ЦК України).

Ураховуючи, що між ОСОБА_1 та Державною казначейською службою України не існувало будь-яких зобов'язань, вони не знаходились у трудових відносинах, не виникає обов'язок відповідача перед позивачкою щодо виплати сум, належних їй від ВАТ «Слов'янський керамічний комбінат».

Посилання заявника апеляційної скарги на положення статті 619 ЦК України та ч. 2 ст. 2 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» висновків суду не спростовують, оскільки вказані правові норми не розповсюджуються на виниклі правовідносини.

Посилання позивача в апеляційній скарзі на норми Конституції України і міжнародного права, зокрема, статті 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, статтю 1 Протоколу № 1 до Конвенції, не спростовує висновків суду. Законодавство України, яке регулює спірні правовідносини, цим нормам права не суперечить.

Враховуючи зазначене, рішення суду першої інстанції відповідає встановленим у справі обставинам, ухвалене з додержанням норм матеріального і процесуального права, підстав для скасування рішення суду в межах доводів апеляційної скарги не має, доводи апеляційної скарги необґрунтовані і не спростовують висновків суду.

Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. ст. 307, 308, 313, 315 ЦПК України, апеляційний суд,

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 07 жовтня 2016 року залишити без зміни.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржене у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Судді: