Справа №705/796/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2016 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі:головуючої - судді: Горячківської Л.В.

при секретарі: Шевченко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області, третя особа: Управління Держгеокадастру в Уманському районні Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку) за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася суду з позовом до Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області, третя особа: Управління Держгеокадастру в Уманському районні Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку) за заповітом. В позовній заяві позивачка вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Ладижинка, Уманського району, Черкаської області, померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 26.06.2015 року. ОСОБА_3 на підставі розпорядження Уманської райдержадміністрації від 16.08.2006 року, за № 245 була передана у приватну власність земельна ділянка, площею 3,57 га, що розташована на території Черповодівської сільської ради, Уманського району, Черкаської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку, серія НОМЕР_4, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації Державних актів на право власності на землю, на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №141, що підтверджується довідкою управління Держгеокадастру в Уманському районі Черкаської області від 26.01.2016року.

Після смерті ОСОБА_3, відкрилась спадщина в с. Черповоди, Уманського району, Черкаської області, яка складається із земельної ділянки, площею 3,57 га, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована на території Черповодівської сільської ради, Уманського району, Черкаської області. За життя ОСОБА_3, залишила заповіт від 06.10.2014 року, посвідчений Ладижинською сільською радою, Уманського району, Черкаської області, яким заповіла все належне їй майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось - ОСОБА_1. На день смерті заповіт не змінений та не відмінений. Однак ОСОБА_3, втратила оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, що на даний час перешкоджає їй отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Після смерті ОСОБА_3, вона прийняла спадщину, шляхом подання відповідної заяви про прийняття спадщини, до Уманської районної державної нотаріальної контори, що підтверджується відповідним Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 26.01.2016 року. Як спадкоємець за заповітом, вона звернулась до Уманської районної державної нотаріальної контори із заявою, у видачі свідоцтва про право на спадщину, на вказану земельну ділянку, але із-за відсутності оригіналу Державного акту на право приватної власності на землю та витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на вказану земельну ділянку. Вона звернулась до управління Держгеокадастру в Уманському районі Черкаської області із заявою про видачу витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, площею 3,57 га., що розташована на території Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області, на ім'я ОСОБА_3, але їй у видачі витягу було відмовлено так як Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, на померлу особу не видається. Тому вона була вимушена звернутися до суду з позовом визнати за нею, ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом, право власності в порядку спадкування, на земельну ділянку, площею 3,57 га, що розташована на території Черповодівської сільської ради, Уманського району, Черкаської області, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, що виданий 04.09.2006 року, на підставі розпорядження Уманської райдержадміністрації від 16.08.2006 року, за № 245, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Ладижинка, Уманського району, Черкаської області.

Позивач ОСОБА_1 та її представник за довіреністю ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися. В письмовій заяві, що надійшла на адресу суду, позивачка просить позовні вимоги задоволити в повному обсязі та справу слухати у її відсутність та відсутність її представника.

Представник відповідача Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду в судове засідання не з'явився. В письмовій заяві, що надійшла на адресу суду за вих. №02/10/18 від 04.02.2016 року, сільський голова Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області І.М.Олійник не заперечує проти задоволення позову та просить справу слухати без їх участі.

Представник третьої особи управління Держгеокадастру в Уманському районні Черкаської області в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 12.06.2015 року.

Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №70, складеного в с. Ладижинка Уманського району Черкаської області від 06.10.2014 року, ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_5 виданий Уманським РВ УМВС України в Черкаській області 23.07.2002 р., номер реєстраційної картки платника податків НОМЕР_2), яка народилася в с. Рижавка Уманського району Черкаської області ІНФОРМАЦІЯ_3, та проживає по АДРЕСА_1, на випадок своєї смерті робить таке заповітне розпорядження: все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, взагалі все те що буде належати їй на день її смерті і на що вона за законом буде мати право, заповідає ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до довідки № 208 виданої 27.01.2016 р. Ладижинською сільською радою Уманського району Черкаської області, ОСОБА_3, 1931 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчений Ладижинською сільською радою від 06.10.2014 року за № 70 не змінений і не відмінений. В будинку з спадкодавцем ніхто не зареєстрований та не проживав.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 26.01.2016р. державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Черкаської області Ящук Д.О., на підставі заповіту, посвідченого Ладижинською сільською радою Уманського району Черкаської області 06.10.2014 року, зареєстрованого у реєстрі за № 70, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, 1931 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що проживає в с. Ладижинка Уманського району черкаської області.

Як вбачається з копії державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, який видано 04.09.2006 року, на підставі розпорядження Уманської районної державної адміністрації № 245 від 16.08.2006 року, ОСОБА_3 була надана земельна ділянка, площею 3,57 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області.

Відповідно до листа № 31-28-0.3-310/15-16 виданого 22.01.2016року управлінням Держгеокадастру в Уманському районі, за ОСОБА_3 обліковуються дві земельні ділянки: площею 4,3031 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована в с. Ладижинка, Уманського району. Державний акт серії НОМЕР_6 від 20.02.2002року. Кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_7. Та земельна ділянка площею 3,57 га, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована в с. Черповоди, Уманського району. Державний акт серії НОМЕР_4 від 04.09.2006р.,виданий на підставі рішення Уманської райдержадміністрації № 245 від 16.08.2006 р.

Відповідно до листа № 29-28-99.3-499/15-16 виданого 26.01.2016 року управлінням Держгеокадастру в Уманському районі, видати Витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, площею 3,57 га, яка належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, неможливо тому, що її власник ОСОБА_3 померла і не може звернутися з відповідною заявою.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої 25.01.2016 року державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Ящук Д.О., спадкова справа після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, заведена під №461 за 2015р. Спадкова справа після смерті ОСОБА_7 померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 заведена під №650 за 2005рік, згідно якої спадкоємцем являється ОСОБА_3 на підставі виданого 23.09.2005р. Уманською районною державною нотаріальною конторою права на спадщину. На підставі викладено державний нотаріус Уманської районної державної нотаріальної контори Ящук Д.О.,відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, - на житловий будинок в АДРЕСА_1, належний ОСОБА_7, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину, але юридично не оформила спадкових прав, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок. На земельну ділянку розміром 4,3031 га, надану для ведення товарного с/г виробництва, яка розташована на території Ладижинської сільради Уманського району, земельну ділянку розміром 3,57 га, надану для ведення товарного с/г виробництва, яка розташована на території Черповодівської сільради Уманського району, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на ці земельні ділянки.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з положеннями п. 1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з положеннями ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статей 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до частини 1 ст. 1225 ЦК України право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування » - відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування ( зі збереженням її цільового призначення ) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Крім того, суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом. Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», від 01.07.2004 року передбачено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно. В ст.331 ЦК України зазначено, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Черповодівської сільської ради Уманського району Черкаської області, третя особа: Управління Держгеокадастру в Уманському районні Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку) за заповітом - підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11,16, 316, 317, 328, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58-60, 208, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом, право власності в порядку спадкування, на земельну ділянку, площею 3,57га, що розташована на території Черповодівської сільської ради, Уманського району, Черкаської області, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_8, виданого 04.09.2006року, на підставі розпорядження Уманської райдержадміністрації від 16.08.2006року, за №245, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Ладижинка, Уманського району, Черкаської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: Л.В. Горячківська