Справа № 649/14/16-ц
Провадження № 2/649/50/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2016 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судових засідань Шишки Н.М.

позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер її батько - ОСОБА_4, що підтверджується його свідоцтвом про смерть. Доказом того, що ОСОБА_4 являється її батьком є свідоцтво про її народження, яке додано до позову. Вона є єдиною із спадкоємців за законом, яка прийняла спадщину після смерті батька. Частину спадщини після смерті батька у вигляді земельної ділянки площею 8,12 га. для ведення товарного сільського виробництва та площею 1,19 га. для ведення особистого селянського господарства вона прийняла через Великолепетиську державну нотаріальну контору, отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом. Також у власності батька після смерті залишились житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, а також земельні ділянки площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в АДРЕСА_1. Житловий будинок належав батьку на підставі того, що був зареєстрований за ним у погосподарській книзі та особовому рахунку Миколаївської сільської ради, правовстановлюючий документ на житловий будинок у батька був відсутній, так як чинне на час виникнення у батька права власності на будинок законодавство не вимагало реєстрації житлового будинку у сільській місцевості. Так, відповідно до п. 6 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1966 p., житлові будинки, що розташовані в сільських населених пунктах реєстрації не підлягали. Земельна ділянка площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_1, належала батьку на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданий 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради. Земельна ділянка площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, належала батьку на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданий 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради. Вказані державні акти були втрачені, тому вона не може прийняти в цій частині спадщину, оскільки у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на землю та житловий будинок. Згідно технічного паспорту до складу житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 60,8 кв.м., житловою площею 32,1 кв.м.; літ. а - прибудова; літ. а1 - ґанок; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - вбиральня; літ. Д - погріб з шийкою; літ. Е - літня кухня; літ. є - прибудова; літ. Ж - сарай; літ. З -сарай, №1 - ворота, № 2 - хвіртка; № 3 - огорожа; № 4 - водогін; №5 - вимощення. Через органи нотаріату вона прийняла частину спадщини після смерті батька, а житловий будинок та вищевказані земельні ділянки прийняти не може через втрату правовстановлюючих документів на них, що підтверджується листом нотаріуса № 1151/02-14 від 25.12.2015 р. Позов звернено до ОСОБА_3, який є внуком ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та також є спадкоємцем, але не приймав спадщину. Просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на: житловий будинок, господарські будівлі та споруди, до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 60,8 кв.м., житловою площею 32,1 кв.м.; літ. а - прибудова; літ. а1 - ґанок; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - вбиральня; літ. Д - погріб з шийкою; літ. Е - літня кухня; літ. є - прибудова; літ. Ж - сарай; літ. З - сарай, №1 - ворота, № 2 - хвіртка; № 3 - огорожа; № 4 -водогін; №5 - вимощення, що розташований за адресою: АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради; земельну ділянку площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради.

Позивач ОСОБА_2 позов підтримала та просить судовий збір з відповідача не стягувати.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнав та не заперечує проти його задоволення.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши та дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 07.07.2011 року ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Позивач ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6 від 26.04.1963 року та свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_7 від 03.12.1983 року. Позивач відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги спадкування за законом і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 відповідно до ст. 1269 ЦК України. Інші спадкоємці відсутні і ніхто інший спадщину не приймав, що підтверджується листами завідувача Великолепетиської державної нотаріальної контори Херсонської області № 13/01-16 від 01.02.2016 року та № 1151/02-14 від 25.12.2015 року, згідно яких позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею, 8,12 га для ведення товарного сільського виробництва та свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,19 га. для ведення особистого селянського господарства.

Після смерті ОСОБА_4 також залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, та земельні ділянки площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в АДРЕСА_1.

Відповідно до п. 4 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої наказом Мінкомгоспу УРСР від 31.01.1966 року, яка діяла до 13.12.1995 року, реєстрації підлягали лише всі будинки та домоволодіння в межах міст і селищ міського типу Української РСР, а відповідно до п. 6 Інструкції не підлягали реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах. Отже, у сільській місцевості оформлення індивідуальних (приватних) будинків здійснювалося шляхом проведення у господарській книзі сільської ради відповідного запису та відкриття особистого рахунку на ім'я забудовника. Інших правовстановлюючих документів чинне на той час законодавство не передбачало.

Згідно до довідки Миколаївської сільської ради від 19.01.2016 року № 26 та записів погосподарської книги № 1 Миколаївської сільської ради на особовому рахунку НОМЕР_8 власником домоволодіння по АДРЕСА_1 Херсонської області був ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Таким чином, житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 Херсонської області, був зареєстрованим відповідно до чинного на той час законодавства та власником вказаного житлового будинку був ОСОБА_5

Земельна ділянка площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_1, належала ОСОБА_4 на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 від 30.12.2009 року. Земельна ділянка площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, належала ОСОБА_4 на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 від 30.12.2009 року. Вказані обставини підтверджуються листом відділу Держгеокадастру у Великолепетиському районі Херсонської області від 01.02.2016 року № 9-2016-99.3-78/2-16.

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок та на вказані земельні ділянки позивач не може через відмову нотаріуса у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок та у зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, що підтверджується листом нотаріуса № 1151/02-14 від 25.12.2015 року.

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно технічного паспорту до складу житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 60,8 кв.м., житловою площею 32,1 кв.м.; літ. а - прибудова; літ. а1 - ґанок; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - вбиральня; літ. Д - погріб з шийкою; літ. Е - літня кухня; літ. є - прибудова; літ. Ж - сарай; літ. З -сарай, № 1 - ворота, № 2 - хвіртка; № 3 - огорожа; № 4 - водогін; № 5 - вимощення.

Враховуючи, що померлому ОСОБА_4 належить право власності на житловий будинок та земельні ділянки, які входять до складу спадщини після його смерті, а позивач є єдиними спадкоємцем першої черги спадкування, яка прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, але не може отримати свідоцтва про право на спадщину за законом через органи нотаріату у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок та втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, то суд приходить до висновку, що відповідно до ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України за ОСОБА_2 необхідно визнати в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок та земельні ділянки, які належали на праві власності ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а тому позов ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на:

- житловий будинок, господарські будівлі та споруди, до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 60,8 кв.м., житловою площею 32,1 кв.м.; літ. а - прибудова; літ. а1 - ґанок; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - вбиральня; літ. Д - погріб з шийкою; літ. Е - літня кухня; літ. є - прибудова; літ. Ж - сарай; літ. З - сарай, №1 - ворота, № 2 - хвіртка; № 3 - огорожа; № 4 -водогін; №5 - вимощення, що розташований за адресою: АДРЕСА_1;

- земельну ділянку площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради;

- земельну ділянку площею 0,1317 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого 30.12.2009 р. головою Миколаївської сільської ради.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судових засідань Н.М. Шишка