Провадження № 2/521/5109/16
УХВАЛА

про забезпечення доказів

13 вересня 2016 року

Суддя Малиновського районного суду м. Одеси Мурзенко М.В., розглянувши клопотання представника ОСОБА_1, що діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія YIZHEN» про забезпечення доказів,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_2 звернулась до суду із позовом до Чжен Цюньфей про визнання права власності на майно джинсовий одяг, загальною кількістю 367 872 одиниці, вироблене із використанням обєктів права інтелектуальної власності.

19.08.2016 до канцелярії суду надійшло клопотання від представника позивача про забезпечення доказів, просить витребувати від Товариства з обмеженою відповідальністю «Валькор» ( ідентифікаційний номер 33387712, місцезнаходження : 65026, м.Одеса, вул. Грецька, 32) відомості стосовно того, чи видавався громадянину ОСОБА_3 Чжифань пропуск №0027498 (строк дії з 04.01.2016 по 30.06.2016 р.) із правом доступу до складських приміщень № 160, 165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, які належать ТОВ «Валькор» та відомості стосовно того, чи дійсно громадянин ОСОБА_3 Чжифань зберігав у складських приміщеннях№ 160,165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, власний товар, та чи сплачував орендну плату та витребувати від Генерального консульства Китайської народної республіки в м.Одесі інформацію, чи звертався Громадянин ОСОБА_3 Чжифань з приводу незаконного вилучення працівниками правоохоронних органівУкраїни його майна із складських приміщень, що розташовані за вказаною адресою, та які заходи було вжито.

Відповідно до ч.1 ст. 133 ЦПК України особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення цих доказів

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення часткове задоволення клопотання про забезпечення доказів представника позивача в частині витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю «Валькор» ( ідентифікаційний номер 33387712, місцезнаходження : 65026, м.Одеса, вул. Грецька, 32) відомості стосовно того, чи видавався громадянину ОСОБА_3 Чжифань пропуск №0027498 (строк дії з 04.01.2016 по 30.06.2016 р.) із правом доступу до складських приміщень № 160, 165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, які належать ТОВ «Валькор» та відомості стосовно того, чи дійсно громадянин ОСОБА_3 Чжифань зберігав у складських приміщеннях№ 160,165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, товар, та чи сплачував орендну плату,оскільки докази, які просить забезпечити представник позивача, містять інформацію щодо предмету доказування, самостійно надані позивачем бути не можуть.

Водночас суд доходить висновку про відмову в задоволенні клопотання в іншій частині, оскільки юрисдикція суду не розповсюджується на консульські установи інших держав, витребування документів та відомостей від Генерального консульства Китайської Народної Республіки в м.Одесі суперечить ст. 31, 33 Конвенціїї ООН про консульські зносини від 24.04.1963 року.

Також суд доходить висновку, що не містять інформації щодо предмету доказування відомості про перетин позивачем державного кордону, які просить витребувати відповідач. Керуючись ст. 10, 11, 133-135, 137 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача задовольнити частково.

Витребувати від Товариства з обмеженою відповідальністю «Валькор» ( ідентифікаційний номер 33387712, місцезнаходження : 65026, м.Одеса, вул. Грецька, 32) відомості стосовно того, чи видавався громадянину ОСОБА_3 Чжифань пропуск №0027498 (строк дії з 04.01.2016 по 30.06.2016 р.) із правом доступу до складських приміщень № 160, 165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, які належать ТОВ «Валькор» та відомості стосовно того, чи дійсно громадянин ОСОБА_3 Чжифань зберігав у складських приміщеннях№ 160,165 під літерою «И» та №6 під літерою «Ю2», розташованих за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Авангард, вул. Базова, 14, товар, та чи сплачував орендну плату.

В задоволенні клопотання в іншій частині відмовити.

Встановити строк для виконання ухвали до 31 жовтня 2016 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції на протязі 5 днів з дня її проголошення, або на протязі 5 днів з дня отримання її копії у разі якщо ухвала постановлена без участі особи, яка її оскаржує.

Оскарження ухвали про забезпечення доказів не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає розгляду справи.

Суддя М. В. Мурзенко