Провадження № 2/127/5363/16
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

01 листопада 2016 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі судового засідання: Шарапанівському Р.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В позовній заяві зазначено, що 10 листопада 2015 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 329725. Спадкоємцем померлого також являється відповідач, однак від спадщини на вказане майно вона відмовилась. Позивач звернулася до нотаріуса з заявою щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0, 1000 га, розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. ОСОБА_4, кадастровий номер :02:112:0023. Відповідно до договору купівлі-продажу від 12.12.2005 р. ОСОБА_3 придбав вказану земельну ділянку у ОСОБА_5.

На звернення приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу листом від 20.07.2016 року розяснив про неможливість вчинення нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0, 1000 га, розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. Володимира Свідзінського кадастровий номер :02:112:0023. Державного акту померлим отримано не було.

Оскільки ОСОБА_3 помер, тому з метою оформлення спадкових прав необхідним є визнання права власності на земельну ділянку площею 0, 1000 га, розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. Володимира Свідзінського кадастровий номер :02:112:0023, оскільки зареєструвати його право після смерті законодавчо передбачена можливість відсутня.

На підставі викладеного позивач просить визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0, 1000 га., розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. ОСОБА_4, кадастровий номер :02:112:0023.

Представник позивача ОСОБА_6 до судового засідання не зявився, проте подав до суду заяву, в якій зазначає, що просить розглянути справу у його відсутність, судові витрати залишити за позивачем.

Відповідач ОСОБА_2 до судового засідання не зявилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, в якій зазначила, що позовні вимоги просить задовольнити та визнати за позивачем право власності на земельну дідлянку.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-АМ № 269985, 05.06.1971 року ОСОБА_3 та ОСОБА_7 уклали шлюб, актовий запис № 785. (а.с. 5).

ОСОБА_3 помер 7 листопада 2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-АМ № 329725 (а.с.6).

З копії договору купівлі-продажу від 12 грудня 2005 року вбачається, що ОСОБА_5 продала, а ОСОБА_3 купив земельну ділянку площею 0, 1000 гектарів, розташовану на території Агрономічної сільської ради Вінницької області, Вінницького району, передану для будівництва, обслуговування жилого будинку та господарських будівель , кадастровий номер :02:002:0183 (а.с. 7).

Відповідно копії державного акту на право приватної власності, ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну дялнку площею 0, 1000 га (а.с.8).

20.07.2016 року приватним нотаріусом ОСОБА_8 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_3С, оскільки право власності на земельну ділянку на день його смерті йому не належало (а.с.9).

Із витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер :02:112:0023, вбачається, що ділянка розташована за адресою: м. Вінниця, провулок 1-й Володимира Свідзінського, право власності належить ОСОБА_5 (а.с. 10-11).

Із довідки Вінницької торгово-промислової палати від 28.07.2016 року №23-06-4/216 вбчається, що вартість ділянки станом на червень-липень 2016 року становить 14 000 дол. США, що еквівалентно складає 347 416, 00 грн. (а.с. 13).

Відповідно до заповіту від 06.02.2015 року, ОСОБА_3 заповів 17/100 часток житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого за адресою: м. Вінниця, вул. Малиновського, 23, а також всю належну частку земельної ділянки площею 0, 0067 га. З кадастровим номером :02:052:0155, всю належну йому частку земельної ділянки площею 0,0006 га. З кадастровим номером :02:052:0156, земельну ділянку площею 0, 0037 га. З кадастровим номером :02:052:0159, земельну ділянку площею 0, 0106 га. З кадастровим номером :02:052:0160, які розташовані за адресою: м. Вінниця, вул. Малиновського, 23 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1 (а.с.14).

З матеріалів спадкової справи вбачається, що відповідач ОСОБА_2 відмовилась від спадкового майна на яке має право за законом. А спадкове майно, яке залишилось після спадкодавця та яке заповів останній ОСОБА_2 згідно заповітами вона прийняла.

Частиною 1 ст. 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документу, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Положеннями ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із вимогами ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верхового суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Таким чином, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі, тому суд вважає за доцільне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,1000 га, розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. Володимира Свідзінського кадастровий номер :02:112:0023 після смерті ОСОБА_3.

Судові витрати суд вважає за доцільне залишити за позивачем, оскільки позивач просила залишити судові витрати за позивачем.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 41 Конституції України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1225, 1297 ЦК України, ст. 120 ЗК України ст.ст. 15, 88, 208, 209, 213, 215, 222, 223 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0, 1000 га, розташовану в м. Вінниці по 1-му пров. ОСОБА_4, кадастровий номер :02:112:0023 після смерті ОСОБА_3.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Жмудь