Справа 237/2517/14-ц
Номер провадження 2-о/237/10/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 травня 2016 року м. Курахове

Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:

судді - Ліпчанського С. М.

при секретарі Готовщиковій Т. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду в м. Курахове, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: управління пенсійного фонду України Мар'їнського району Донецької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме архівної довідки № 01-30/339, яка видана Старобешевським районним трудовим архівом від 30.04.2014 року, оскільки вона містить невірно вказане ім'я.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідне заявнику для включення періода роботи в колгоспі "Червона Украъна" до загального трудового стажу для оформлення пенсій.

У судове засідання заявниця не з'явилася.

У судове засідання зацікавлена особа не з'явилася.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що в книзі реєстрації актів про народження 12.04.1959 року зроблено запис за № 35, відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1.

Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, вказано, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 уклали шлюб, про що 16.06.1981 року виконавчим комітетом Сонцевської сільської ради Старобешівського району Донецької області складено актовий запис № 11. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу "ОСОБА_1". 24.07.1984 року шлюб розірвано. Відомостей щодо зміни прізвища ОСОБА_1 не вказано.

Архівна довідка від 30.04.2014 року № 01-30/339 видана Трудовим архівом Старобешівського району Донецької області на запит ОСОБА_1 та містить наступну інформацію:

"В документах архівного фонду колхозу "Червона Україна", с. Васильевка, Старобешевського району Донецької області кількість відпрацьованих людино днів ОСОБА_5 /так вказано в документі/ за період з квітня по листопад 1979 року, склало - 185 днів.

Одночасно повідомляємо, що в документах вищевказаного підприємства даних на ім'я ОСОБА_3 не має.

Додатково повідомляємо, що інших працівників з вказаним прізвищем в вищевказаному підприємстві не має.

Архівна довідка дана на підставі книги обліку розрахунків з оплати праці за вказаний період."

Таким чином, невірно вказане ім'я заявниці зафіксово в архіві, під час формування первинних докумінтів на працівників. Оскільки в довідці вказано, що інших працівників з вказаним прізвищем на підприємстві не було, то суд дійшов висновку про належність вказаного стажу саме заявниці.

Відповідно п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначениму свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 57-59, 208, 209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-259 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме Архівної довідки № 01-30/339, яка видана Старобешівським районним трудовим архівом від 30.04.2014 року на ім'я ОСОБА_5 такої, що належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя С.М. Ліпчанський

Дата документу 17.05.2016