Справа № 649/433/16-ц
Провадження № 2/649/193/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 липня 2016 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Великолепетиської селищної ради, третя особа: приватний нотаріус Великолепетиського нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. 17.03.2005 року помер ОСОБА_6, який був власником будинку № 32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха Херсонської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-КГ № 003789 та свідоцтвом про право особистої власності на будівлю. Єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_6 після його смерті став його син - ОСОБА_7, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі серія СВ № 722668, а також довідкою КП «Каховське бюро технічної інвентаризації» № 23 від 11.03.2016 року. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 не було. Під час спадкування майна ОСОБА_6 його син ОСОБА_7 з невідомих причин не повідомив нотаріуса про входження до спадкового майна будинку № 32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха, в зв'язку з чим в порядку спадкування отримав лише земельну ділянку (пай), що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серія ВСТ № 362448. Як до, так і після смерті батька ОСОБА_7 постійно проживав в батьківському будинку за №32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха разом з останнім. Частиною 3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку, він не заявив про відмову від неї. Таким чином, ОСОБА_7 фактично прийняв у спадщину будинок № 32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха, однак державна реєстрація права власності на вказаний будинок здійснена не була. 14.03.2012 року позивач ОСОБА_4 з ОСОБА_7 уклала шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія 1-КГ №067592, вона зареєструвалась за адресою: смт. Велика Лепетиха вул. Коцюбинського, 32, та стали разом проживати в наведеному будинку. 08.06.2015 року ОСОБА_7 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-КГ № 199515. Після його смерті відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складалось з двох земельних ділянок (паїв) та житлового будинку № 32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкоємця, той з подружжя, який його пережив та батьки. В зв'язку з чим до Великолепетиської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини в установлений законом строк звернулись позивачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (донька спадкодавця). Інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_7 відсутні та відповідно до нотаріуса з заявою за прийняття спадщини не звертались. В ході спадкування позивачі після смерті ОСОБА_7 отримали по одній земельній ділянці (паю), а у включенні будинку № 32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха до спадкового майна приватним нотаріусом Великолепетиського районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_3 листом № 150/02-14 від 24.05.2016 року було відмовлено, оскільки правовстановлюючий документ - свідоцтво про право особистої власності на будівлю, видане виконкомом Великолепетиської селищної ради Великолепетиського району Херсонської області 11.03.1969 року на ім'я ОСОБА_6 має пошкодження, внаслідок яких неможливо прочитати текст документу у повному обсязі. Позивачі просять суд визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 08.06.2015 року, на 1/2 частину житлового будинку до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 62,4 кв.м., в тому числі житловою площею 26,5 кв.м.; літ. а - веранда; літ. а1 - веранда; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - сарай; літ. Д - сарай; літ. Е - літній душ; літ. Ж - туалет; літ. З - сарай; літ. И - погріб з входом; літ. К - літня кухня; літ. к - прибудова; літ. к1 - прибудова; № 1 - огорожа; № 2 - хвіртка; № 3 - ворота; № 4 - водопровід, які розташовані за адресою: Херсонська область, Великолепетиський район, смт. Велика Лепетиха, вул. Коцюбинського, 32; визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 08.06.2015 року на 1/2 частину житлового будинку до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 62,4 кв.м., в тому числі житловою площею 26,5 кв.м.; літ. а - веранда; літ. а1 - веранда; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - сарай; літ. Д - сарай; літ. Е - літній душ; літ. Ж - туалет; літ. З - сарай; літ. И - погріб з входом; літ. К - літня кухня; літ. к - прибудова; літ. к1 - прибудова; № 1 - огорожа; № 2 - хвіртка; № 3 - ворота; № 4 - водопровід, які розташовані за адресою: Херсонська область, Великолепетиський район, смт. Велика Лепетиха, вул. Коцюбинського, 32.

Позивач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилася, але у позовній заяві просить розглядати справу у її відсутність.

Позивач ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилася, але у позовній заяві просить розглядати справу у її відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_2 позов визнала та не заперечує проти його задоволення.

Третя особа приватний нотаріус ОСОБА_3 позов визнав у повному обсязі.

Вислухавши пояснення представника відповідача та третьої особи, вивчивши та дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-КГ № 003789 від 17.03.2005 року ОСОБА_6 помер 17.03.2005 року. Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, а саме: право на земельну частку (пай) розміром 7,26 умовних кадастрових гектар, яка належала йому на підставі сертифікату серії ХС № 0081653 на право земельну частку пай; житловий будинок №32 по вул. Коцюбинського в смт. Велика Лепетиха Херсонської області, який належав йому на підставі свідоцтва про право особистої власності на будівлю від 11.03.1969 року; грошові внески, що зберігаються в ВАТ "Ощадний банк України". Спадщину після померлого ОСОБА_6 прийняв його син ОСОБА_7 відповідно до ч. 3 ст. 1268, ст. 1269 ЦК України, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19.05.2006 року, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 5022070 від 19.05.2006 року.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-КГ № 199515 від 08.06.2015 року ОСОБА_7 помер 06.06.2015 року.

Позивач ОСОБА_4 є дружиною померлого ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія 1-КГ № 067592 від 14.03.2012 року, паспортом серія МР № 365323 від 20.04.2012 року. Позивач ОСОБА_4 відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги спадкування за законом і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7 відповідно до ст. 1269 ЦК України, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 16.12.2015 року.

Позивач ОСОБА_5 є рідною дочкою померлого ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ІІ-КГ № 287089 від 07.05.1983 року та свідоцтвом про шлюб серія І-НМ № 025524. Позивач ОСОБА_5 відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги спадкування за законом і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7 відповідно до ст. 1269 ЦК України, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 16.12.2015 року.

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, позивачі не можуть через відмову нотаріуса у звязку з тим, що правовстановлюючий документ на ім'я померлого ОСОБА_6, спадкоємцем якого був ОСОБА_7, має пошкодження, внаслідок якого неможливо прочитати текст документу у повному обсязі, що підтверджується листом нотаріуса № 150/02-14 від 24.05.2016 року.

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що померлому ОСОБА_7 належить право власності на житловий будинок, який входить до складу спадщини після його смерті, а позивачі є єдиними спадкоємцями першої черги спадкування, які прийняли спадщину після померлого 08.06.2015 року ОСОБА_7, але не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через органи нотаріату у зв'язку з пошкодженнями правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку, що відповідно до ст.ст. 392, 1216, 1217, 1261, 1269 ЦК України за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 необхідно визнати в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку за кожним, який належав на праві власності ОСОБА_7, померлого 08.06.2016 року, а тому позов ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підлягає задоволенню

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1261, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 08.06.2015 року на 1/2 частину житлового будинку до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 62,4 кв.м., в тому числі житловою площею 26,5 кв.м.; літ. а - веранда; літ. а1 - веранда; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - сарай; літ. Д - сарай; літ. Е - літній душ; літ. Ж - туалет; літ. З - сарай; літ. И - погріб з входом; літ. К - літня кухня; літ. к - прибудова; літ. к1 - прибудова; № 1 - огорожа; № 2 - хвіртка; № 3 - ворота; № 4 - водопровід, які розташовані за адресою: Херсонська область, Великолепетиський район, смт. Велика Лепетиха, вул. Коцюбинського, 32.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 08.06.2015 року на 1/2 частину житлового будинку до складу якого входять: літ. А - житловий будинок загальною площею 62,4 кв.м., в тому числі житловою площею 26,5 кв.м.; літ. а - веранда; літ. а1 - веранда; літ. Б - сарай; літ. В - сарай; літ. Г - сарай; літ. Д - сарай; літ. Е - літній душ; літ. Ж - туалет; літ. З - сарай; літ. И - погріб з входом; літ. К - літня кухня; літ. к - прибудова; літ. к1 - прибудова; № 1 - огорожа; № 2 - хвіртка; № 3 - ворота; № 4 - водопровід, які розташовані за адресою: Херсонська область, Великолепетиський район, смт. Велика Лепетиха, вул. Коцюбинського, 32.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судових засідань ОСОБА_1