Справа 237/3258/13-ц
Номер провадження 6/237/92/16
УХВАЛА

24 березня 2016 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі головуючого судді Ліпчанського С.М. при секретарі Бахтіяровій Н. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Курахове заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа № 2/237/1539/13 за позовом ОСОБА_2 до відокремленого підрозділу "ОСОБА_3 № 3 ім. М. С. Сургая" Державного підприємства "Донецька вугільна енергетична компанія" про відшкодування моральної шкоди, спричиненої в результаті ушкодення здоров'я отриманим трудовим каліцтвом,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Марїнського районного суду Донецької області від 25 липня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_2 до відокремленого підрозділу "ОСОБА_3 № 3 ім. М. С. Сургая" Державного підприємства "Донецька вугільна енергетична компанія" про відшкодування моральної шкоди, апричиненої в результаті ушкодження здоров'я отриманим трудовим каліцтвом заводовольнити частково. Стягнуто з відокремленого підрозділу "Шахта "ОСОБА_3 № 3 ім. М. С. Сургая" Державного підприємства "Донецька вугільна енергетична компанія" на користь ОСОБА_2 в порядку відшкодування моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я внаслідок трудового каліцтва 25 000 гривень.

Виконавчий лист пред'явлено до виконання до відділу державної виконавчої служб Ворошиловського районного управління юстиції м. Донецька за юридичною адресою боржника. У зв'язку з тим, що м. Донецьк знаходиться на тимчасово окупованій території, то повернути оригінал документу та виконавче провадження не має можливості.

Сторони в судове засідання не зявилися.

Відповідно до ч.1 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Згідно ч.3ст.370 ЦПК України за видачу дубліката виконавчого листа або судового наказу стягувачу справляється плата в розмірі, встановленому законом.

За таких підстав суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.209,210,370 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа - задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа на примусове виконання рішення Мар'їнського районного суду Донецької області від 25 липня 2013 року по справі 237/1314/13-ц, провадження 2/237/3258/13 за позовом ОСОБА_2 до відокремленого підрозділу "Шахта "ОСОБА_3 № 3 ім. М. С. Сургая" Державного підприємства "Донецька вугільна енергетична компанія" про відшкодування моральної шкоди, спричиненої в результаті ушкодження здоров'я отриманим трудовим каліцтвом.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Марїнський районний суд Донецької області шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 24.03.2016

З оригіналом згідно

Суддя С. М. Ліпчанський

Секретар

Ухвала оскаржена не була та набрала законної сили 30.03.2016 року

Оригінал ухвали знаходиться у цивільній справі № 6/237/92/16

Суддя С. М. Ліпчанський

Секретар