Справа 431/5884/16-ц
Провадження № 2/431/1852/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2016 року Старобільський районний суд Луганської області, у складі:

головуючого судді - Форощук О.В.,

при секретарі - Мозуль І. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Старобільську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє від свого імені та від імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Луганської області, третя особа: служба у справах дітей ОСОБА_3 РДА про визнання права власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 яка діє від свого імені та від імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 міської ради Луганської області, третя особа: служба у справах дітей ОСОБА_3 РДА про визнання права власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 30 грудня 2014 року помер її чоловік ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 462273 від 13 січня 2015 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 районного управління юстиції. 14 липня 2015 року постановою приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_5, було відмовлено їй у вчиненні нотаріальної дії в частині видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0785 га., кадастровий номер :09:002:0013, цільове призначення якої, для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташовані за адресою: Луганська область, Старобільский район, м. Старобільськ, вул. Медведєва, № 10, у зв»язку з відсутністю документів, що свідчать про державну реєстрацію речових прав на зазначену земельну ділянку за померлим ОСОБА_4 Згідно договору дарування від 16 жовтня 2008 року, за життя, ОСОБА_6 подарував ОСОБА_4 земельну ділянку несільськогосподарського призначення, що розташована за адресою: вул. Медведєва, буд. 10, м. Старобільськ Луганської області, загальною площею 0,0785 га, кадастровий номер земельної ділянки :09:002:0013. ОСОБА_4, за життя не здійснив реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку, відповідно до ст. 182 ЦК України. Просила суд встановити право власності в порядку спадкування за законом на ? частки вказаної земельної ділянки за нею та встановити право власності на ? частки земельної ділянки за її малолітнім сином ОСОБА_2

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилась, в позові просила провести розгляд справи без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради - ОСОБА_7 в судове засідання не з»явилась, надала письмову заяву в якій не заперечувала проти задоволення позову.

Представник третьої особи служби у справах дітей ОСОБА_3 РДА ОСОБА_8 позовні вимоги в інтересах малолітнього ОСОБА_2 підтримала в повному обсязі.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Відповідно до ст.10 ч.3 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Приймаючи рішення по справі, що розглядається, суд виходив з вимог ст. 60, 61 ЦПК України, які регламентують, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог та заперечень, крім випадків, коли мають місце підстави звільнення від доказування. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

30 грудня 2014 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 462273 від 13 січня 2015 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 районного управління юстиції.

Факт родинних відносин позивача ОСОБА_1 з померлим підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-ЕД №047270 від 28.04.2007.

Факт належності земельної ділянки несільськогосподарського призначення, що розташована за адресою: вул. Медведєва, буд. 10, м. Старобільськ Луганської області, загальною площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013, померлому ОСОБА_4 підтверджується договором дарування від 16 жовтня 2008 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9, зареєстрованим в реєстрі за № 4918.

Згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно від 13.10.2008, номер витягу 20548812 будинок з прибудовою та напівпідвалом та господарські будівлі, розташований за адресою: вул. Медведєва, буд. 10, м. Старобільськ Луганської області, належав померлому ОСОБА_4.

14 липня 2015 року постановою приватного нотаріуса ОСОБА_5 було відмовлено позивачеві ОСОБА_1, що діє від свого імені та від імені та в інтересах малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013 в звязку з відсутністю документів про реєстрацію речових прав на неї.

Згідно довідки № 13256 від 09.12.2016 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає разом з ОСОБА_1 за адресою: вул. Вишнева (Медведєва), 10, м. Старобільськ.

Згідно інформації ОСОБА_3 державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_4 була заведена спадкова справа №73/2015 приватним нотаріусом ОСОБА_5

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

На підставі ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та малолітній ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину у вигляді земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013, розташованої по вул. Вишнева, (Медведєва), 10, м. Старобільськ Луганської області, після смерті ОСОБА_4

Представник відповідача по справі ОСОБА_3 міська рада, своїх прав на спадщину не заявляє, позовні вимоги визнала.

В звязку з чим, суд вважає, можливим визнати за ОСОБА_1 яка діє від свого імені та від імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013, цільове призначення якої обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресо: вул. Вишнева, буд. 10 (Медведєва), м. Старобільськ Луганської області, що належала померлому 30.12.2014 ОСОБА_4, на підставі договору дарування від 16 жовтня 2008 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9 за реєстровим номером №4918.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 16, 25, 392,1216, 1217, 1218, 1220,1221, 1258, ЦК України, ст.ст. 10,11,16, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє від свого імені та від імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Луганської області, третя особа: служба у справах дітей ОСОБА_3 РДА про визнання права власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на ? (одну другу) частку земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013, цільове призначення якої обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: вул. Вишнева, буд. 10 (Медведєва), м. Старобільськ Луганської області, що належала померлому 30.12.2014 ОСОБА_4, на підставі договору дарування від 16 жовтня 2008 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9 за реєстровим номером №4918.

Визнати за малолітнім ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? (одну другу) частку земельної ділянки, площею 0,0785 га, кадастровий номер :09:002:0013, цільове призначення якої обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: вул. Вишнева, буд. 10 (Медведєва), м. Старобільськ Луганської області, що належала померлому 30.12.2014 ОСОБА_4, на підставі договору дарування від 16 жовтня 2008 року посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9 за реєстровим номером №4918.

Суддя ОСОБА_10