Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/2312/16-ц
Провадження № 2-о/689/702/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2016 року смт.Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді - Мазурчака В.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Хмельницьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про встановлення факту правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки серії НОМЕР_1, яка видана 24 липня 1978 року Хмельницькою взуттєвою фабрикою №31. На обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_1 зазначила, що в даний час вона займається оформленням пенсії за віком, проте вона цього зробити не може оскільки в її трудовій книжці помилково вказано невірну дату її народження «ІНФОРМАЦІЯ_1.» хоча дійсна дата народження заявника є «ІНФОРМАЦІЯ_1.» Даний факт перешкоджає заявнику оформити пенсію. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву в якій просить заяву задовольнити та розглянути справу без її участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, причини своєї неявки суду не повідомив, про час та місце розгляду справи був повідомлений вчасно та належним чином.

Дослідивши матеріали справи та подані докази оцінивши їх належність, допустимість достовірність як окремо так і взаємний їх зв'язок, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Правдівка, Ярмолинецького району Хмельницької області. 10.02.1980 року уклала шлюб з ОСОБА_2

Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 15.01.1960 року; свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 10.02.1980 року; паспортом серії НОМЕР_4 виданого 13.01.2003 року Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області.

У трудовій книжці ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, яка видана 24 липня 1978 року Хмельницькою взуттєвою фабрикою №31, дату народження заявника помилково вказано «ІНФОРМАЦІЯ_1.» хоча дійсна дата народження є «ІНФОРМАЦІЯ_1.». У зв'язку з цією помилкою ОСОБА_1 не може оформити пенсію за віком, а тому змушена звертатись за захистом своїх прав до суду.

В силу ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу, що передбачено ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1, яка видана 24 липня 1978 року Хмельницькою взуттєвою фабрикою №31 на ім'я «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с.Правдівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.М. Мазурчак