Справа № 199/6721/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

12.12.2016 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

судді Скрипник О.Г.

секретарі Свіріній Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську в приміщенні суду заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління - служба у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради, Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

20.09.2016 року ОСОБА_1 звернулася до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що вона є одинокою матір'ю, яка виховує дитину без батька.

В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила дитину, ОСОБА_2 у м. Вілларка (провінція Неаполь), про що було зроблено відповідний запис у Книзі про народження за 2004 рік.

На даний час заявник проживає та працює в Італії та в посвідці на проживання зазначений її син, ОСОБА_2.

Для відвідування своїх родичів заявник разом з сином приїхали до України, проте повернутися за кордон не змогли у зв'язку з відсутністю документа, що підтверджує згоду батька на виїзд дитини за кордон або статус одинокої матері та довідки про народження дитини, виданої відділом реєстрації актів цивільного стану, що підтверджує статус одинокої матері.

Зважаючи на викладене вище, заявник просить встановити факт, що ОСОБА_1 виховує дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 без батька, тобто є одинокою матір'ю.

В судовому засіданні ОСОБА_1 просила заяву задовольнити.

Представник Управління - служби у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради щодо задоволення заяви не заперечував.

Представник Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не з'явився, направленим до суду листом просив розглядати справу у відсутність заінтересованої особи.

Заслухавши думку учасників судового процесу, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила дитину, ОСОБА_2 у м. Вілларка (провінція Неаполь), про що було зроблено відповідний запис у Книзі про народження за 2004 рік. 3189 стор. 1.

На даний час заявник проживає та працює в Італії та в посвідці на проживання зазначений її син, ОСОБА_2.

Для відвідування своїх родичів ОСОБА_1 разом з сином приїхали до України, проте повернутися за кордон не змогли у зв'язку з відсутністю документа, що підтверджує згоду батька на виїзд дитини за кордон або статус одинокої матері та довідки про народження дитини, виданої відділом реєстрації актів цивільного стану, що підтверджує статус одинокої матері.

Той факт, що ОСОБА_1 виховує дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 без батька, тобто є одинокою матір'ю, що підтверджується витягом з Реєстру актів про народження дитини, виданого Комуною Вілларіки, Провінція Неаполь від 05.07.2014 року з нотаріально завіреним перекладом на українській мові, закордонним паспортом ОСОБА_1, довідкою Посольства України про реєстрацію особи громадянином України ОСОБА_3 №6128-850 від 09 грудня 2004 року; апостильований та нотаріально переведений на українську мову Витяг з Реєстру актів про народження ОСОБА_3, виданого Муніципалітетом міста Вілларка, провінція Неаполь від 2222.06.2016 року; апостильований та нотаріально переведений на українську мову Витяг з Реєстру актів про народження ОСОБА_3, виданого Муніципалітетом міста Вілларка, провінція Неаполь від 22.06.2016 року.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, перебування фізичної особи на утриманні, реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, проживання однією сім»єю.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують факт того, що заявник є одинокою матір'ю, яка виховує дитину без батька.

Встановлення юридичного факту безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику для надання щорічної додаткової відпустки.

Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 60, 209, 212 - 215, 234, 256, 258, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління - служба у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради, Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 виховує дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 без батька, тобто є одинокою матір'ю.

Судові витрати покласти на заявника.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя О.Г. Скрипник