441/1231/16-ц 2/441/746/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.12.2016 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Яворської Н.І.,

з участю секретаря Цап І.М.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування на ? частку будинку, -

в с т а н о в и в:

12.09.2016 р. позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання за ним права власності в порядку спадкування за заповітом, на ? частку житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами, що розташований по вул. Заставська, 101 в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області.

Позов мотивує тим, що 08.10.2011 року померла його мати ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серія 1-СГ №258521 (а.с.12), після смерті якої відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами в с. Дубаневичі по вул. Заставська, 101 Городоцького району Львівської області, на який при житті спадкодавиця склала заповіт в рівних частинах на ОСОБА_1 та ОСОБА_3

В порядку ст. 1270 ч.1 ЦК України позивач не порушив строк для прийняття спадщини, який починається з часу відкриття спадщини, однак при зверненні до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_5 з метою оформлення спадкових прав на ? частину житлового будинку, нотаріус в такому відмовила, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що стверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.03.2016р. (а.с.35).

Натепер в інший спосіб захисту свого порушеного права окрім як звернення до суду з зазначеною вимогою, він не може оформити в порядку спадкування право власності на вказаний житловий будинок, що знаходиться в с. Дубаневичі, вул. Заставська, 101 Городоцького району Львівської області.

В судовому засіданні позивач та представник позивача, відмовились від позовної вимоги в частині поновлення строку позовної давності, в решті просять позов задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомив, просив розглядати справу у відсутності представника, заперечень не подав (а.с.74).

Третя особа ОСОБА_3 в судовому засіданні висловився, що на спадкове майно він не претендує.

Дослідивши матеріали даної справи, заслухавши позивача, його представника, третю особу суд встановив.

Спір витікає з цивільних правовідносин, регулюється спадковим правом.

Відповідно до ст. ст. 3, 11, 15, 59, 60 ЦПК України, кожна особа має право в порядку встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Розгляд цивільних справ здійснюється не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,які беруть участь у справі. При цьому, кожна із сторін зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими доказами.

Главою 87 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема Законом України «Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій, притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це також знайшло підтвердження у п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», у якому вказано, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За положеннями ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За вимогами ст. ст. 328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність права власності не випливатиме із закону.

За правилами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, а також якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

З досліджених в судовому засіданні документів, які посвідчують особу, та копії свідоцтва про народження вбачається, що спадкодавиця ОСОБА_4 була матірю позивача. Вона до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15-33, 37-38). ОСОБА_1 займався доглядом за мамою, а після її смерті він доглядає за спадковим житловим будинком, що стверджується довідкою виконкому Дубаневицької сільської ради №129 від 14.03.2016р. (а.с. 13).

12.01.2010 року ОСОБА_4 при житті склала заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області ОСОБА_6 на імя позивача по справі, ОСОБА_1 та третьої особи ОСОБА_3 (а.с.10).

ОСОБА_4 померла 08.10.2011 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-СГ № 258521 від 10.10.2011 р. (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно, а зокрема на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами, що розташований в с. Дубаневичі, вул. Заставська, 101 Городоцького району Львівської області.

Згідно технічного паспорта вказаний вище житловий будинок складається із однієї житлової кімнати, веранди, кухні, коридору та комори, загальна площа будинку 46,9 м.кв., житлова 16.8 м.кв. При будинку знаходяться господарські та надвірні споруди (а.с.8).

За житловим будинком, що знаходиться в с. Дубаневичі по вул. Заставська, 101 Городоцького району Львівської області, який належав ОСОБА_4, закріплена земельна ділянка площею 0,6300 га, що підтверджується довідкою виконкому Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області від №130 від 14.03.2016 року, з якої 0,25 га для обслуговування житлового будинку та господарських споруд та 0,38 га для ведення особистого селянського господарства (а.с.33).

З матеріалів копії спадкової справи № 03/2012 (а.с.60-73) видно, що спадкова справа відкрита після смерті ОСОБА_4 на підставі заяви позивача.

Листом приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_5від 09.03.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно житловий будинок по вул. Заставській, 101 в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської обл., так як за життя ОСОБА_4 не зареєструвала право власності на вказаний житловий будинок.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набула або володіла житловим будинком №101 по вул. Заставській в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області неправомірно, або що такий є самочинно побудований, в суді не встановлено.

Відповідно до записів погосподарських книг за 1996-2000р.р., 2001-2005р.р. 2006-2010рр., 2011-2015рр. головою домогосподарства зазначено ОСОБА_4 (особовий рахунок №369, 326). Також в облікову картку об»єкта погосподарського обліку за 2011-2015рр. зазначено позивача ОСОБА_1.

Житловий будинок відповідає будівельним нормам і правилам України, є придатним для проживання (експлуатації), що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду (а.с.5-9), а також вимогам ДБН 360-92*** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень.», згідно листа Городоцького РВ ГУ ДСНС України у Львівській області №15/155і від 23.03.2016р.(а.с.34).

За наведеного, та досліджених в сукупності матеріалів справи суд приходить переконання, що ОСОБА_4 мала на праві власності житловий будинок №101 по вул. Заставській в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області і що позивач прийняв спадщину по заповіту, тому є підстави до визнання за позивачем в порядку спадкування за заповітом, права власності на ? частину житлового будинку №101 по вул. Заставській в с. Дубаневичі Городоцького району Львівської області.

Відповідно до ст..88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь позивача витрати понесені ним при зверненні до суду.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 73, 159, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328-330, 375, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями і спорудами, що розташовані в с. Дубаневичі по вул. Заставській, 101 Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом, який посвідчений 12.01.2010 року секретарем Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області після смерті матері ОСОБА_4, що померла 08.10.2011 року.

Стягнути з Дубаневицької сільської ради Городоцького району Львівської області на користь ОСОБА_1 сплачений ним судовий збір у розмірі 551 грн. 20 коп. (п»ятсот п»ятдесят одна грн.) 20 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_7