Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" грудня 2016 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого - судді Верніка В.М.

при секретарі - Росовській О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_1 до Жмеринської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 02.11.2016 року звернувся до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Жмеринці Вінницької області померла його матір ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1, належного померлій на підставі свідоцтва №1 про право власності на житловий будинок від 20.01.2014 року, виданого на підставі рішення виконкому Жмеринської міської ради від 23.07.1981 року, але при житті його матір не зареєструвала у встановленому порядку своє право власності на спадковий будинок. Пояснив, що спадщину після смерті матері ОСОБА_2 прийняв його батько, чоловік померлої - ОСОБА_3, так як на час відкриття спадщини проживав та був зареєстрований разом з матір'ю в одному будинку за адресою АДРЕСА_1. Зазначив, що інші спадкоємці після смерті матері за законом, за заповітом, на обов'язкову частку у спадщині та за правом представлення відсутні. Пояснив, що не оформивши своїх спадкових прав його батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, після смерті останнього відкрилася спадщина на вищевказаний будинок, спадщину після смерті батька, він прийняв, шляхом подачі письмової заяви про прийняття спадщини до Жмеринської міськрайдержнотконтори, інші спадкоємці після смерті батька за законом, за заповітом, на обов'язкову частку у спадщині та за правом представлення відсутні. З метою оформлення спадщини на вказаний спадковий житловий будинок він звернувся у Жмеринський районний структурний підрозділ КП "ВООБТІ", де 25.04.2016 року видали йому технічний паспорт та інформаційну довідку-характеристику на спадковий будинок, в якій вказано, що станом на 31.12.2012 року згідно матеріалів інвентаризаційної справи №1278, власником жилого будинку є ОСОБА_2 згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва будинку на праві особистої власності, посвідченого Жмеринською держнотконторою 24.09.1970 року №3652, акт прийняття в експлуатацію від 04.06.1981 року, затверджений рішенням №164 виконавчого комітету Жмеринської міськради від 23.07.1981 року, зареєстровано в КП "ВООБТІ" 05.08.1981 року, також в примітці зазначено: в матеріалах справи присутнє свідоцтво про право власності №1, видане виконавчим комітетом Жмеринської міськради Вінницької області 20.01.2004 року на підставі рішення виконкому Жмеринської міськради №164 від 23.07.1981 року, згідно якого власником житлового будинку є ОСОБА_2, реєстрація права власності станом на 31.12.2012 року у КП "ВООБТІ" не проводилась. Вказав, що при зверненні до Реєстраційної служби Жмеринського міськрайонного управління юстиції щодо реєстрації права власності на належну його матері житловий будинок за адресою АДРЕСА_1, реєстраційна служба 15.07.2016 року надала рішення №30481752, яким йому відмовлено у державній реєстрації права власності на зазначене нерухоме майно, але Жмеринська міська державна нотаріальна контора своєю постановою №702/02-31 від 29.06.2016 року відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 належної його матері ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю будь-якої відмітки державної реєстрації в свідоцтві про право власності на будинок. Посилаючись на те, що нотаріальна контора не може видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3, на будинок, який належить матері ОСОБА_2, за надалі уточненими позовними вимогами просив постановити рішення про визнання за ним, ОСОБА_1, права власності в порядку спадкування на нерухоме майна, що складається з житлового будинку загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 44,0 кв.м. з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Сторони, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились, попередньо подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, при цьому, позивач також подав письмову заяву про зміну позовних вимог, в якій просив постановити рішення про визнання за ним, ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування на нерухоме майна, що складається з житлового будинку загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 44,0 кв.м. з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, а представник відповідача - Жмеринської міської ради Вінницької області не заперечував проти задоволення позовних вимог та залишає вирішення даної цивільної справи на розсуд суду.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши представлені в матеріалах справи письмові докази, суд доходить наступного.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до положень ч.2 ст.1223 ЦК України, зокрема, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно змісту ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого статтею 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Так, із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 (а.с.9), вбачається, що 02.08.1961 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, після реєстрації прізвище «ОСОБА_2» змінено на прізвище "ОСОБА_2".

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.8) підтверджено, що позивач ОСОБА_1 є сином померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.10) вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у м.Жмеринка Вінницької області та згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.11) вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 у м.Жмеринка Вінницької області.

З копії свідоцтва про право власності №1 від 20.01.2004 року серії НОМЕР_5 (а.с.12) виданого на підставі рішення виконкому Жмеринської міської ради від 23.07.1981 року №164, вбачається, що житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, належить ОСОБА_2.

З копії рішення Виконавчого комітету Жмеринської міської ради народних депутатів від 23.07.1981 року №164 (а.с.14) вбачається затвердження акта приймання закінчених будівництвом, зокрема, житлового будинку 8,09х9,03 м та службових споруд, дійсна вартість будівель становить - 2812 крб., площа земельної ділянки становить 578 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 громадянці ОСОБА_2, що є визначеним п.10 додатку №1 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу, затвердженої наказом Міністерства комунального господарства Української РСР від 31.01.1966 року, правовстановлюючим документом, за обставин чого згідно правового висновку у постанові Верховного Суду України від 18.12.2013 року по справі №6-137цс13 громадянин набував статусу власника житлового будинку з моменту затвердження виконавчим комітетом місцевої ради народних депутатів акта державної комісії про прийняття збудованого житлового будинку.

Згідно архівного витягу №01-14-105 від 30.05.2016 року Виконавчого комітету Жмеринської міської ради (а.с.19) на підставі розпорядження представника Президента України на Вінницькій області "Про порядок використання на території області застарілих символів" та зважаючи на чисельність звернення громадян міста виконком міської Ради народних депутатів вирішили перейменувати вулиці міста, згідно рішення №85 виконавчого комітету Жмеринської міської Ради народних автоматів від 21.05.1992 року змінено назву АДРЕСА_1

Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 (а.с.20-24) інвентаризаційна вартість вказаного домоволодіння становить 185156 грн.; дати побудови будинку та господарських споруд перебувають в межах часу з 1978 року по 1985 рік.

З інформаційної-довідки КП «ВООБТІ» від 25.04.2016 року №133 (а.с.25) вбачається, що власником житлового будинку літ."А", загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 44,0 кв.м., з прибудовою літ "а", із господарчими будівлями та спорудами: літня кухня літ. "Б", погріб літ. "п/Б", гараж з банею літ."В" та веранду літ. "в", сарай літ "Г", огорожя №2, ворота з хвірткою №2, колодязь №3, що розташовано в АДРЕСА_1, є ОСОБА_2

Згідно копії ІІІ розділу домової книги (а.с.26-27) вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, були прописані за адресою АДРЕСА_1.

Згідно довідки Квартального комітету "Добробут" від 20.07.2016 року №1048 (а.с.28) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, користується та обробляє земельну ділянку, яка складає 5 соток.

Згідно рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №30481752 від 15.07.2016 року (а.с.30) державним реєстратором відмовлено у державній реєстрації права власності на будинок АДРЕСА_1 за заявником ОСОБА_1, так як заява про державну реєстрацію прав подана неналежною особою.

Постановою державного нотаріуса Жмеринської міської державної нотаріальної контори № 702/02-31 від 29.06.2016 року (а.с.31) позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1, що залишився після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2, оскільки у пред'явленому ним правовстановлюючому документі - свідоцтві №1 про право власності на житловий будинок, виданому виконкомом Жмеринської міської ради Вінницької області 20.01.2004 року відсутні будь-які відмітки про державну реєстрацію.

З матеріалів витребуваної судом копії спадкової справи (а.с.52-58) вбачається, що у визначений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач ОСОБА_1 подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, що є передбаченою законом підставою прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті останньої. Відомостей про прийняття спірної спадщини іншими спадкоємцями матеріали спадкової справи не містять, натомість інший спадкоємець за законом першої черги - чоловік спадкодавця - ОСОБА_3 у визначений законом термін відмовився від належної йому частки спірної спадщини на користь позивача ОСОБА_3.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

Про наявність інших спадкоємців першої черги за заповітом чи за законом щодо майна померлої ОСОБА_2, прийняття ними спірної спадщини наразі суду ніким не повідомлено.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_2 припинилась її правоздатність та право власності на житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами, що рахуються за нею; позивач ОСОБА_1, який прийняв у встановленому порядку спадщину та за відсутності інших спадкоємців, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за законом, відповідно після смерті ОСОБА_2 є учасником правовідносин, суб'єктом яких раніше була померла, а тому за ним слід визнати право власності на спірний житловий будинок.

Визнання представником відповідача - Жмеринської міської ради Вінницької області пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

З урахуванням постановлення рішення в інтересах позивача стягненню на його користь з відповідача підлягає документально підтверджена сума судового збору в розмірі 1851,56 грн. (а.с.1).

Враховуючи викладене, керуючись ст.25, 346, 1216-1218, 1261, 1269 ЦК України, ст.5, 8, 15, 57, 61, 114, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування на житловий будинок літ."А", загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 44,0 кв.м., з прибудовою літ "а", із господарчими будівлями та спорудами: літню кухню літ. "Б", погріб літ. "п/Б", гараж з банею літ."В" та веранду літ. "в", сарай літ "Г", огорожу №2, ворота з хвірткою №2, колодязь №3, що розташовано в АДРЕСА_1, та рахується за померлою ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2, згідно технічного паспорту, виготовленого Комунальним підприємством "Вінницьке обласне бюро технічної інвертаризації" 25.04.2016 року.

Стягнути з Жмеринської міської ради Вінницької області на користь на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1851 гривня 56 копійок.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення строків на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд.

Суддя Вернік В.М.