Справа № 585/4990/16-ц
Номер провадження 2/585/1413/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2016 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі : головуючої судді - Євлах О.О., за участю: секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах малолітніх дітей : ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 до виконавчого комітету Роменської міської ради, треті особи: Служби у справах дітей виконавчого комітету Роменської міської ради, приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу ОСОБА_5 про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 та в інтересах малолітніх дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулась до суду з позовом про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування за законом. Свої вимоги мотивувала тим, що 02 лютого 2015 року вона, звернулася до приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5, від свого імені та як законний представник своїх малолітніх дітей, з проханням видати на її імя та на імя її малолітніх дітей свідоцтва про право на спадщину за законом на належні їм частки спадкового майна після смерті З0 травня 2014 року ОСОБА_6 (її чоловіка та батька її дітей), а саме: на 1/2 (одну другу) частку квартири № 1 в будинку № 15, що на вулиці Комсомольській міста Ромни Сумської області та на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки розміром 0,0157 га (кадастровий номер :05:068:0034), наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: місто Ромни Сумської області, вул. Комсомольська, № 15. З правовстановлюючих документів та документів, що підтверджують проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, вбачається, що власником цієї квартири та цілої земельної ділянки являється вона, зазначене нерухоме майно купувалося нею за час перебування в зареєстрованому шлюбі з спадкодавцем ОСОБА_6 за їх спільні кошти подружжя, про що свідчать п. 3.2.1 договору купівлі продажу квартири та п. 3.3 договору купівлі продажу земельної ділянки. Тобто спадкодавцю в зазначених квартирі та земельній ділянці належить право на частку в спільному майні подружжя. При купівлі квартири і земельної ділянки відповідно до вимог цього ж закону нотаріусом як державним реєстратором цього ж Держреєстру проведено реєстрацію прав власності на цілу частину за ОСОБА_2 Видача свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя можлива лише на ім.»я подружжя, що є живим. Заява про державну реєстрацію права власності подається власником особисто або ж через уповноваженого представника, тобто реєстрація права власності за померлим в Державному реєстрі речових прав рухоме майно є неможливою. В зв»язку з вищевикладеним нотаріус повідомив про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/ 2 частку зазначених квартири і земельної ділянки і рекомендував звернутися до суду для вирішення даного питання.

В судове засідання позивач не з»явилася, надала заяву про розгляд справи в її відсутності та без участі її представника, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача виконавчого комітету Роменської міської ради в судове засідання не з»явилася, надала заяву про розгляд справи в її відсутності, в якій проти позову не заперечувала.

Представник третьої особи - Служба у справах дітей виконавчого комітету Роменської міської ради, в судове засідання не з»явився, надав заяву про розгляд справи в її відсутності, в якій вважала, що позов підлягає задоволенню.

Третя особа Приватний нотаріус ОСОБА_5 Роменського районного нотаріального округу, в судове засідання не з»явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, в якій вважала, що позов підлягає задоволенню.

Із врахуванням неявки сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Між сторонами виник спір про визнання права власності на спадкове майно.

Спір підлягає вирішенню на підставі 392, 1217, 1268-1270 ЦК України.

ОСОБА_7 з ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

ОСОБА_7 ч.5 ст.1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 і ОСОБА_8 01 березня 2003 року одружилися, після одруження прізвище дружини ОСОБА_6 (а. с. 12).

ОСОБА_7 свідоцтва про народження 03 січня 2013 року народився ОСОБА_4, батьком вказаний ОСОБА_6, матір»ю ОСОБА_2 (а. с. 13).

Відповідно до свідоцтва про народження 01 вересня 2003 року народилася ОСОБА_3, батьком вказаний ОСОБА_6, матір»ю ОСОБА_2 (а. с. 14).

31 травня 2013 року ОСОБА_2 купила у ОСОБА_9 квартиру АДРЕСА_1, що підтверджується копією договору купівлі продажу квартири, Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а. с. 16 17, 18).

ОСОБА_7 технічного паспорта на квартиру № 1 у житловому будинку № 15 по вул. Комсомольська в м. Ромни власником вказана ОСОБА_2 (а. с. 19 - 20).

31 травня 2013 року ОСОБА_2 купила у ОСОБА_9 земельну ділянку загальною площею 0, 0157 га за адресою: вул. Комсомольська, 15, м. Ромни, що підтверджується копією договору купівлі продажу земельної ділянки, Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а. с. 21 22, 23).

30 травня 2014 року помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а. с. 11).

ОСОБА_7 про реєстрацію в Спадковому реєстрі 24 жовтня 2014 року приватним нотаріусом ОСОБА_10 зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_6, померлого 30 травня 2014 року. (а. с. 15).

ОСОБА_7 рішення Роменської міської ради від 24 грудня 2015 року вул. Комсомольська в м. Ромни перейменовано на вул. Покровський узвіз в м. Ромни (а. с. 33, 34).

ОСОБА_7 довідки КП «Роменське МБТІ» квартира АДРЕСА_2 О.Г. відповідно до договору купівлі продажу кварири, складається з 4 кімнат жилою площею 49, 2 кв.м., загальною площею 85, 7 кв.м., вартість 1/ 2 частини квартири становить 61938 грн. (а. с. 35).

Відповідно до ОСОБА_7 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки ОСОБА_2 належить земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд площею 0, 0 157 га, за адресою: вул. Комсомольська, 15, м. Ромни (а. с. 36).

ОСОБА_7 матеріалів спадкової справи № 144/2014 (номер справи в Спадковому реєстрі - 56691068), заведеної у ОСОБА_5, приватного нотаріуса, після смерті 30 травня 2014 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, встановлено, що:

1)ОСОБА_2 (дружина спадкодавця) є спадкоємцем на 2/3 (дві третіх) часток спадкового майна (з врахуванням часток від яких відмовилися інші спадкоємці померлого: мати спадкодавця - ОСОБА_11, батько спадкодавця - ОСОБА_12 та донька спадкодавця - ОСОБА_13;

2)ОСОБА_3 (малолітня донька спадкодавця) є спадкоємцем на 1/6 (одну шосту) частку спадкового майна;

3)ОСОБА_4 (малолітній син спадкодавця) є спадкоємцем на 1/6 (одну шосту) частку спадкового майна.

Для отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на зазначене спадкове майно (одна друга частка квартири та земельної ділянки) ОСОБА_2 надано нотаріусу:

-Договір купівлі-продажу квартири, посвідчений приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу ОСОБА_14 за реєстровим № 401 31.05.2013;

Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 31.05.2013 № 4214016 щодо реєстрації права власності на зазначену вище квартиру (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 7); Договір купівлі-продажу земельної ділянки, посвідчений приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу ОСОБА_14 за реєстровим № 399 31.05.2013;

-ОСОБА_7 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 31.05.2013 № 4210861 щодо реєстрації права власності на зазначену вище земельну ділянку (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 7).

З правовстановлюваних документів та документів, що підтверджують проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно вбачається, що власником цілої квартири та цілої земельної ділянки являється ОСОБА_2, зазначене нерухоме майно купувалося нею за час перебування в зареєстрованому шлюбі з спадкодавцем - ОСОБА_6 за їх спільні кошти подружжя, про що свідчать пункти 3.2.1 договору купівлі-продажу квартири та 3.3 договору купівлі- продажу земельної ділянки. Тобто спадкодавцю в зазначених квартирі та земельній ділянці належить право на частку в спільному майні подружжя.

Відповідно до підпунктів 4.14., 4.15. пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину як за законом так і за заповітом, нотаріус перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, підтверджують вказаний факт. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Іншими спадкоємцями першої черги є:

мати спадкодавця ОСОБА_11, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (заявою від 05 серпня 2014 року відмовилася від спадщини на користь ОСОБА_6Г.) (а. с. 25);

батько спадкодавця ОСОБА_12, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (заявою від 18 липня 2014 року відмовився від спадщини на користь ОСОБА_6Г.) (а. с. 26);

донька спадкодавця ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6 (заявою від 25 червня 2014 року відмовилася від спадщини на користь ОСОБА_6Г.) (а. с. 27);

малолітня донька спадкодавця ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_8 (мати якої. ОСОБА_16, від імені та в інтересах своєї малолітньої доньки з дозволу органу опіки і піклування (рішення виконавчого комітету Перекопівської сільської ради Роменського району Сумської області від 28 серпня 2014 року № 38 відмовилася від спадщини).

Інших спадкоємців першої черги, немає (а. с. 30 31, 32)..

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання.

ОСОБА_7 з ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних справ та інтересів може бути визнання права.

Дані правовідносини регулюються:

-ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

-ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Неможливість оформлення права власності в порядку спадкування на частину спірної квартири, яка належить спадкодавцю ОСОБА_6 з 2013 року, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, оскільки право власності оформлено на дружину, що свідчить про наявність правових підстав для визнання цього права в порядку цивільного судочинства, при цьому позивач скористався передбаченим ст.16 ЦК України способом захисту свого права шляхом пред'явлення позову про визнання права власності на нерухоме майно.

Визнання представником відповідача позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Докази, що спростовують даний висновок суду, станом на час розгляду справи відсутні.

Враховуючи викладене, суд вважає, що порушене право позивача ОСОБА_2 підлягає захисту в судовому порядку шляхом задоволення її позову і визнання за нею та за малолітніми дітьми спадкодавця права власності на зазначене майно.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України ст. ст. 392, 1217, 1268-1270 ЦК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2, та в інтересах малолітніх дітей : ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 до виконавчого комітету Роменської міської ради, треті особи: Служби у справах дітей виконавчого комітету Роменської міської ради, приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу ОСОБА_5 про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визначити, що частка померлого 30 травня 2014 року ОСОБА_6 в праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_3 (попередня назва -Комсомольська) в місті Ромни Сумської області та на земельну ділянку кадастровий номер :05:068:0034, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: місто Ромни Сумської області, вулиця Покровський узвіз, № 15, становила 1/2 (одну другу) їх частину.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, право власності на 1/12 частину квартири АДРЕСА_4 та на 1/12 частину земельної ділянки площею 0,0157 га (кадастровий номер :05:068:0034) цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: місто Ромни Сумської області, вулиця Покровський узвіз, № 15 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10, право власності на 1/12 частину кватири № 1 у будинку № 15 по вулиці Покровський узвіз в місті Ромни Сумської області та на 1/12 частину земельної ділянки площею 0,0157 га (кадастровий номер :05:068:0034) цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: місто Ромни Сумської області, вулиця Покровський узвіз, № 15 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11, право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_4 та на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0157 га (кадастровий номер :05:068:0034) цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: місто Ромни Сумської області, вулиця Покровський узвіз, № 15 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6.

Рішення набирає законної сили через 10 днів після проголошення, якщо не буде подано апеляційну скаргу.

У випадку подання апеляційної скарги на рішення суду - рішення набирає чинності у день розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст виготовлено 30 грудня 2016 року.

Суддя підпис…

Копія вірна

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_17