Справа № 169/710/16-ц
Провадження № 2/169/254/16
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2016 року смт. Турійськ

Турійський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Турак О.В.,

секретар судового засідання Луцик Н.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

У грудні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позов обгрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай) у землі КСП ім. Фрунзе на території с. Овлочин Турійського району Волинської області відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, зареєстрованого 21 липня 2016 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 335. Позивач прийняла спадщину після смерті тітки ОСОБА_3 шляхом вступу у фактичне управління і володіння спадковим майном, однак належним чином оформити право на спадщину вона не може у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. Просила визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 2.30 в умовних кадастрових гектарах, у землі КСП ім. Фрунзе на території с. Овлочин Турійського району Волинської області відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, зареєстрованого 21 липня 2016 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 335, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засідання позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю, просила позов задовольнити.

Представник відповідача Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області у судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву від 22 грудня 2016 року про розгляд справи без його участі.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов не підлягає до задоволення з огляду на таке.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області, слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а. с. 5).

Рішенням Володимир - Волинського міського суду Волинської області від 09 листопада 2016 року підтверджується, що позивач ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_3

Відповідно до довідки Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області від 06 вересня 2016 року №1015 після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 2.30 в умовних кадастрових гектарах, у землі КСП ім. Фрунзе на території с. Овлочин Турійського району Волинської області. В управління та володіння спадковим майном ОСОБА_3 вступила її племінниця ОСОБА_1

Належність вищевказаного майна спадкодавцеві ОСОБА_3 підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, зареєстрованого 21 липня 2016 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 335.

Згідно заповіту від 02 лютого 1993 року, посвідченого Овлочинською сільською радою Турійського району Волинської області, ОСОБА_3 заповіла хату, хлів та колодязь синові ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується свідоцтвом про його смерть (а.с. 5, 23).

Отже, спірне спадкове майно не охоплено заповітом.

Згідно з ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику в справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Виходячи з того, що спадкодавець ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, до даних цивільних відносин слід застосовувати правила ЦК УРСР (від 1963 року).

Згідно ст. 524 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до вимог ст. 529 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), яка діяла на момент виникнення правовідносин, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Згідно ст.530 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, будучи племінницею спадкодавця ОСОБА_3, не входить до кола спадкоємців за законом ні першої, ні другої черги, що визначені положеннями ЦК УРСР, редакції 1963 року, а отже права спадкування за законом у позивача не виникає.

За таких обставин справи, суд приходить до висновку про відсутність у позивача права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та правових підстав для визнання за нею права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, ст.ст. 524, 529, 530 ЦК УРСР (1963 року), та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 57-60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

У позові ОСОБА_1 до Овлочинської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання права власності в порядку спадкування відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Турійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий