Номер справи 220/1862/16-ц
Номер провадження № 2/220/660/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2016 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Чернякової В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

03.10.2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до суду про визнання за ним права власності на земельну ділянку, загальною площею 5,140 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, померлої 18.11.2004 р.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 18.11.2004 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина яка складається із земельної ділянки площею 5,140 га.,кадастрові номери :02:001:0339; :02:001:0671, цільове призначення- ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області. Заповіту ОСОБА_3 складено не було, а тому спадкування здійснювалось за законом. 01.09.2016 р. заявник звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, на підставі чого була заведена спадкова справа. Однак постановою державного нотаріуса Великоновосілківського державної нотаріальної контори ОСОБА_4 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в звязку з пропуском строку та відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа. На даний час він позбавлений можливості надати оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Зазначене змушує його звернутися до суду.

Позивач та її представник ОСОБА_5 в судове засідання не зявились, будучи належним чином оповіщеними про день та час розгляду справи. Подали заяву про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача - виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в судове засідання не зявився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі державного акту серії ДН №056122 від 27.01.2005 року належать земельна ділянка площею 5,140 га., кадастрові номери :02:001:0339, :02:001:0671 цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (а.с. 21-27).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_6 І-НО № 960564, виданого виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області 03.08.2016 року, ОСОБА_3 померла 18.11.2014 р. (а.с. 6).

З наданого суду свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1 (а.с.7).

Згідно довідок ОСОБА_2 сільської ради № 1322 від 08.08.2016 р. та № 1322 від 10.08.2016 р., заповіту від імені ОСОБА_3 у виконкомі ОСОБА_2 сільської ради складено та посвідчено не було. На час смерті ОСОБА_3 мешкала у с.Красна Поляна, вул.Лейтенанта Садового, буд.15 разом з сином ОСОБА_1. (а.с. 8-9).

Відповідно до листа Відділу Держгеокадастру у Великоновосілківському районі Донецької області № К-167/0-173/6-16 від 13.09.2016 р. вбачається, що відповідно розпорядження голови Великоновосілківського районної державної адміністрації від 11.05.2004 р. .№230 ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 4,520 га ріллі (кадастровий номер :02:001:0339) серії ДН №056122 зареєстваний 27.01.2005 року за №67. Згідно Технічного звіту зі складання проекту розташування земельних ділянок власників земельних часток (паїв) колишнього КСП ім..ОСОБА_2 сільської ради вартість земельної ділянки станом на 2016 рік складає 137426,76 грн з урахуванням коефіцієнта індексації 1.2 га. Відповідно розпорядження голови Великоновосілківського районної державної адміністрації від 11.05.2004 р. №230 ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 0,620 га пасовища (кадастровий номер :02:001:0671) серії ДН №056122 зареєстваний 27.01.2005 року за №675. Згідно Технічного звіту зі складання проекту розташування земельних ділянок власників земельних часток (паїв) колишнього КСП ім..ОСОБА_2 сільської ради вартість земельної ділянки станом на 2016 рік складає 4009,25 грн. з урахуванням коефіцієнта індексації 1.2 га. Загальна сума обох земельних ділянок складає 141436,01 грн. Згідно Закону України від 07.07.2011 року №3613-VI «Про державний земельний кадастр» припинено посвідчення прав на землю шляхом видачі державних актів, тому видати дублікат державного акту на ім.`я ОСОБА_3 не можливо (а.с.17).

Згідно листа Великоновосілківської державної нотаріальної контори від 19.09.2016 р. № 1343/02-14 видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,140 га, після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 листопада 2004 р., нотаріальна контора не має можливості, оскільки відсутні документи, що посвідчують права власності на спадкове майно, а саме оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, в звязку з чим позивачу рекомендовано звернутись до суду (а.с. 19-20).

Як вбачається з наданої суду копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3, що спадкова справа після смерті 18.11.2004 р. ОСОБА_3, заведена за №275 від 01.09.2016 р. на підставі заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину поданої 01.09.2016 р. за №743 ОСОБА_7 представником ОСОБА_1.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Згідно п.п.10,23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, ОСОБА_3, інших спадкоємців першої черги немає. Отже, доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в зв'язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі і визнає за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 5,140 га, кадастровий номер :02:001:0339 та кадастровий номер :02:001:0671, розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 18.11.2004 р.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 169, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 5,140 га, кадастровий номер :02:001:0339 та кадастровий номер :02:001:0671, розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 18.11.2004 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Якішина