№ провадження 2/521/1252/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«10» жовтня 2016 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

Головуючого судді Целуха А.П.,

при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ НАСК «Оранта, ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ПАТ НАСК «Оранта», ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Сторони ОСОБА_1 та ПАТ НАСК «Оранта» надали до суду заяву про укладення мирової угоди, згідно якої :

Сторони встановили, що загальна сума страхового відшкодування, що підлягає виплаті за Договором обовязкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів від 24.01.2015 року № АІ/ 1760563, за страховим випадком (дорожньо- транспортна пригода), що мав місце 21.05.2015 року в м. Одеса по вул. Петрашевського, внаслідок якого було пошкоджено транспортний засіб Honda CR-V, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, 2008 року випуску, який належить ОСОБА_3 згідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу СХХ № 047481, складає 50 000 (пятдесят тисяч гривень) гривні 00 копійок.

Частину коштів в розмірі 33 940,95 (тридцять три тисячі девятсот сорок гривень) гривень 95 копійок було сплачено Страховиком 18.09.2015 року.

Іншу частину страхового відшкодування в розмірі 16 059,05 гри. (шістнадцять тисяч пятдесят девять ) гривень 05 копійок Страховик зобовязується сплатити Потерпілій особі в строк до 31.10.2016 року.

Після сплати Страховиком Потерпілій особі суми, передбаченої пунктом 1 цієї Угоди, Сторони вважають припиненими зобовязання Страховика по полісу АІ/1760563 за страховим випадком, що стався 21.05.2015 року в м. Одеса по вул. Петрашевського, внаслідок якого було пошкоджено транспортний засіб Honda CR-V, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, 2008 року випуску

ОСОБА_4 угода укладена в чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.

ОСОБА_4 угода набирає чинності з дня її визнання Малиновським районним судом м. Одеси.

Виплата страхового відшкодування здійснюється в безготівковій формі, шляхом перерахування коштів на наступні реквізити: р/р: 69 МФО: 380805 ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ПАТ "ОСОБА_5 Аваль"

Сторони у цій справі ОСОБА_1 та ПАТ НАСК «Оранта» після укладення цієї мирової угоди не мають претензій одна до одної стосовно предмету позову.

У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження».

Укладаючи цю угоду, сторони діють свідомо, прагнучи настання передбачених нею наслідків, при цьому наслідки укладення мирової угоди та зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам розяснені і зрозумілі.

Зміст ст. ст. 205, 206 ЦПК України і наслідки затвердження мирової угоди сторонам розяснені.

Сторонам ОСОБА_1 та ПАТ НАСК «Оранта» роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст. 175, 206 ЦПК України.

Укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 208-210, 218 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ПАТ НАСК «Оранта» по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ НАСК «Оранта, ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, за умовами якої:

Сторони встановили, що загальна сума страхового відшкодування, що підлягає виплаті за Договором обовязкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів від 24.01.2015 року № АІ/ 1760563, за страховим випадком (дорожньо- транспортна пригода), що мав місце 21.05.2015 року в м. Одеса по вул. Петрашевського, внаслідок якого було пошкоджено транспортний засіб Honda CR-V, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, 2008 року випуску, який належить ОСОБА_3 згідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу СХХ № 047481, складає 50 000 (пятдесят тисяч гривень) гривні 00 копійок.

Частину коштів в розмірі 33 940,95 (тридцять три тисячі девятсот сорок гривень) гривень 95 копійок було сплачено Страховиком 18.09.2015 року.

Іншу частину страхового відшкодування в розмірі 16 059,05 гри. (шістнадцять тисяч пятдесят девять ) гривень 05 копійок Страховик зобовязується сплатити Потерпілій особі в строк до 31.10.2016 року.

Після сплати Страховиком Потерпілій особі суми, передбаченої пунктом 1 цієї Угоди, Сторони вважають припиненими зобовязання Страховика по полісу АІ/1760563 за страховим випадком, що стався 21.05.2015 року в м. Одеса по вул. Петрашевського, внаслідок якого було пошкоджено транспортний засіб Honda CR-V, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, 2008 року випуску

ОСОБА_4 угода укладена в чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.

ОСОБА_4 угода набирає чинності з дня її визнання Малиновським районним судом м. Одеси.

Виплата страхового відшкодування здійснюється в безготівковій формі, шляхом перерахування коштів на наступні реквізити: р/р: 69 МФО: 380805 ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ПАТ "ОСОБА_5 Аваль"

Сторони у цій справі ОСОБА_1 та ПАТ НАСК «Оранта» після укладення цієї мирової угоди не мають претензій одна до одної стосовно предмету позову.

У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження».

Укладаючи цю угоду, сторони діють свідомо, прагнучи настання передбачених нею наслідків, при цьому наслідки укладення мирової угоди та зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам розяснені і зрозумілі.

Закрити провадження у частині вимог до ПАТ НАСК «Оранта», по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ НАСК «Оранта», ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Ухвалу може бути оскаржено, про що протягом пяти днів з дня проголошення подається Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ

10.10.16