Справа № 713/1884/16-ц
Провадження №2/713/815/16
28.12.2016 м. Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилипюка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вашківецької міської ради, третя особа Відділ Держгеокадастру у Вижницькому районі, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Вашківецької міської ради, третя особа Відділ Держгеокадастру у Вижницькому районі, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
В позові вказували, що 17 травня 2003 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається із права на земельну частку (пай) розміром 2,0 умовних кадастрових гектарів, що підтверджується сертифікатом серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року.
Після її смерті спадщину, згідно заповіту від 28 січня 1993 року, прийняв її син ОСОБА_4, який проживав із спадкодавцем ОСОБА_3 за адресою: м.Вашківці, вул.Польова,13-А Вижницького району та був зареєстрований за цією адресою. Однак, не оформив свої спадкові права.
Посилалися, що 10 березня 2006 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті спадщину прийняли вони, його рідні діти, позивачі по справі. Їм, спадкоємцям по закону, ОСОБА_2 та ОСОБА_1, відмовлено у видачі свідоцтв на спадщину за законом у відповідних частках на право на земельну частку (пай) у землі, посвідченого сертифікатом ЧВ №0113346, що знаходиться в м.Вашківці Вижницького району, що належав померлій ОСОБА_3, яка померла 17.05.2003 року, спадкоємцем якої за заповітом був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у звязку з тим, що ними не подані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на дане майно.
Зазначали, що за життя спадкодавцем ОСОБА_3 було загублено (втрачено) сертифікат серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Вашківецькій міській раді, за №346 на право на земельну частку (пай) розміром 2,0 умовних кадастрових гектарів. Оголошення про визнання недійсним втраченого сертифіката, який був виданий спадкодавцю ОСОБА_3, розміщено в газеті «Вижницькі обрії» №9 за 26 лютого 2016 року.
Просили визнати за ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, право власності по 1/2 ідеальній частці за кожним на земельну частку (пай) у землі, посвідчене сертифікатом серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, що знаходиться в м.Вашківці Вижницького району Чернівецької області, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав ОСОБА_3, спадкоємцем якої за заповітом був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.
Представник позивачів ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, в адресованій суду заяві просив справу розглядати у відсутності позивачів та у його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю. Не заперечував щодо ухвалення заочного рішення по справі.
Представник відповідача Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, причини неявки суду не повідомив.
Суд вважає, що необхідно ухвалити заочне рішення по справі на підставі наявних у справі доказів, оскільки позивач не заперечує проти такого вирішення справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Судом установлено, що 17 травня 2003 року померла ОСОБА_3, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №156278, виданого органом державної реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції 01 березня 2016 року.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається із права на земельну частку (пай) розміром 2,0 умовних кадастрових гектарів, що підтверджується сертифікатом серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року.
За життя, а саме 28.01.1993 року, ОСОБА_3 склала заповіт, належним чином посвідчений секретарем виконавчого комітету Вішківецької міської ради, за яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму сину ОСОБА_4
ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3, оскільки проживав зі спадкодавцем на день її смерті та був зареєстрований зі спадкодавцем в одному житловому будинку, що підтверджено довідкою №499 від 01.08.2016 року виконавчого комітету Вашківецької міської ради. Однак, не оформив свої спадкові права, оскільки 10.03.2006 року помер, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №014969, виданого виконавчим комітетом Вашківецької міської ради 13.03.2006 року.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, оскільки є його дітьми, що підтверджено копіями свідоцтв про народження серії І-МИ №043102 та І-МИ №186448, вчасно прийняли спадщину що підтверджено матеріалами спадкової справи №355/2006, заведеної державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори 19 грудня 2006 року до майна померлого 10 березня 2006 року ОСОБА_4
Постановою державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори від 20 липня 2016 року №905/02-31 відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтв на спадщину за законом у відповідних частках на право на земельну частку (пай) у землі, посвідченого сертифікатом ЧВ №0113346, що знаходиться в м.Вашківці Вижницького району, що належав померлій ОСОБА_3, яка померла 17.05.2003 року, спадкоємцем якої за заповітом був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв»язку з тим, що ними не подані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на дане майно.
Довідкою виконавчого комітету Вашківецької міської ради №1355 від 18.07.2016 року підтверджено, що на ім.»я ОСОБА_3, спадкоємцем майна якої являється ОСОБА_1, дійсно було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0113346 від 05.02.1997 року, який було зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Вашківецькій міській раді, за номером 346.
Позивачами не були надані документи на спадкове майно, оскільки сертифікат серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Вашківецькій міській раді, за №346 на право на земельну частку (пай) розміром 2,0 умовних кадастрових гектарів втрачений і оголошення про визнання його недійсним розміщено в газеті «Вижницькі обрії» за 26.02.2016 року, що підтверджується її копією.
Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.
У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» розяснено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
У п.3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» надано роз'яснення, що спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7.
Відповідно до п.11 ППВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
А згідно з п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай) отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Отже, право спадкодавця ОСОБА_4 на земельну частку (пай), визначене сертифікатом серія ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, входить до складу спадкового майна, оскільки він його прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_3
У пункті 3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз'яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
За встановлених обставин, позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити.
На підставі ст.ст.16, 182, 328, 392, 1216-1218, 1225, 1261, 1268-1270, 1273 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 61, 212-215, 224-226 ЦПК України, Суд, -
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 ідеальної частки на земельну частку (пай) у землі, що посвідчене сертифікатом серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, що знаходиться в м.Вашківці Вижницького району Чернівецької області, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав ОСОБА_3, спадкоємцем якої за заповітом був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 ідеальної частки на земельну частку (пай) у землі, що посвідчене сертифікатом серії ЧВ №011346 від 05.02.1997 року, що знаходиться в м.Вашківці Вижницького району Чернівецької області, розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав ОСОБА_3, спадкоємцем якої за заповітом був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав..
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом за заявою відповідача протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк