Борівський районний суд Харківської області
справа: № 614/801/16-ц
провадження: 2/614/308/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.10.2016 року суддя Борівського районного суду Харківської області Гуляєва Г.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади Піско-Радьківської сільської ради, ОСОБА_3, 3 особа: Відділ Держгеокадастру у Борівському районі Харківської області

про скасування державного акту на земельну ділянку, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

11.10.2016 р. позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Борівського районного суду з позовною заявою до Територіальної громади Піско-Радьківської сільської ради, ОСОБА_3, 3 особа: Відділ Держгеокадастру у Борівському районі Харківської області про скасування державного акту на земельну ділянку, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, в якій просили визнати за

ними рівними долями по 1/2 частині право власності на домоволодіння за адресою: с.Піски-Радьківські Борівського р-ну Харківської обл. в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_4; скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_3, наданої їй для обслуговування житлового будинку за адресою: с. Піски-Радьківські Борівського р-ну Харківської обл., вул. Степова,58; визнати за ними рівними долями по 1/2 частині право власності на земельні ділянки площею 0.25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0.16 га для особистого підсобного господарства після померлої ОСОБА_5; зобовязати відповідача ОСОБА_3 надати суду державний акт на земельну ділянку площею 0.25 га за адресою: вул. Степова,58, в с. Піски-Радьківські; стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору в сумі 1223 грн. 07 коп. та правову допомогу в сумі 1500 грн.

12.10.2016 р. до відкриття провадження у справі, позивачі звернулися до суду із заявою про повернення їм вищевказаної позовної заяви.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу заява підлягає задоволенню.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.208-210, ст. 11, п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади Піско-Радьківської сільської ради, ОСОБА_3, 3 особа: Відділ Держгеокадастру у Борівському районі Харківської області про скасування державного акту на земельну ділянку, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом повернути позивачам.

Розяснити, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд шляхом подачі у 5 денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Гуляєва Г. М.