Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.10.2016 Справа №607/19011/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 23.10.2007 року помер її батько ОСОБА_3 після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: 1/5 частку квартири №1, по вул. Глиняна,7 у м. Тернополі та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, які він успадкував після смерті свого батька ОСОБА_4, а також 1/5 частку квартири №1, по вул. Глиняна,7 у м. Тернополі, що належала йому на праві власності відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 14.08.1997 року ОСОБА_2 міським бюро технічної інвентаризації згідно з розпорядженням(наказом) від 14.08.1007 року за реєстром № 23722 та гараж, що знаходиться по вул. Глиняна, 7 у м. Тернополі. За заповітом усе належне йому майно ОСОБА_3 заповів позивачу, однак, Першою тернопільською держнотконторою відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів та витягу про реєстрацію права власності на вказане нерухоме та земельну ділянку на ім»я ОСОБА_3

Ухвалою суду від 03.10.2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 в частині визнання за нею права власності на гараж, що знаходиться по вул. Глиняна,7 у м. Тернополі залишено без розгляду за заявою позивача.

У судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала з мотивів викладених в позовній заяві та просить їх задовольнити, визнати за нею право власності на 1/5 частку квартири №1, по вул. Глиняна,7 у м. Тернополі та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 померлого 23.10.2007 року.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради у судовому засіданні з приводу позову не заперечив, відносно його задоволення покладається на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази, суд встановив наступні обставини справи.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ИД №269379, виданого 13.03.1972 року міськ бюро ЗАГС м. Тернополя батьками позивача по справі є ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-ИД № 468712, виданого відділом ЗАГСу міськвиконкому м. Тернополя 07.03.1992 року позивач змінила дівоче прізвище «Рукавець» на «Грищенко».

23.10.2007 року помер батько позивача ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 054716, виданим 23.10.2007 року Відділом РАЦС ОСОБА_2 міського управління юстиції Тернопільської області України.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру(заповіти/спадкові справи) № 42996268 від 18.02.2016 року ОСОБА_3 склав за життя заповіт, посвідчений Першою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою 22.10.1999 року за реєстровим №5-264, згідно якого заповів усе своє майно на користь доньки ОСОБА_1, наведене підтверджується також повідомленням Першої тернопільської державної нотаріальної контори №706/01-16 від 18.02.2016 року.

Згідно Свідоцтва про право власності на житло, виданого 14.08.1997 року ОСОБА_2 міським бюро технічної інвентаризації згідно з розпорядженням(наказом) від 14.08.1007 року за реєстром № 23722 ОСОБА_4 та членам його сім»ї ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 належить на праві спільної сумісної власності квартира № 1 по Глиняна, 7 у м. Тернополі.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.10.1999 року, посвідченого державним нотаріусом Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_9 та зареєстрованого в реєстрі за № 5-155 ОСОБА_3 є спадкоємцем 1/5 частини квартири АДРЕСА_1, що належала померлому ОСОБА_4

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №001589, виданого Великоглибочецькою сільською радою народних депутатів 03.12.1997 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю№1 ОСОБА_4 на підставі рішення 14 сесії Великоглибочецької сільської ради передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради.

02.10.2015 року державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 видано позивачу ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстром № 4-2834 на 1/5 частку квартири АДРЕСА_2, що належала померлому ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого ОСОБА_2 міським бюро технічної інвентаризації 14.08.1997 року за № 23772.

Постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 від 02.10.2015 року відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 на 1/5 частку квартири АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що були успадковані ОСОБА_11 після смерті його батька ОСОБА_4, у зв»язку із відсутністю правовстановлюючих документів, що посвідчують реєстрацію права власності на вказане нерухоме майно за ОСОБА_11

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкоємця, той з подружжя, який його пережив.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її - ст.1268 ЦК України

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладенні обставини, беручи до уваги наявність заповіту, відповідно до якого покійний ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів усе належне йому майно своїй доньці ОСОБА_1, з огляду на той факт, що позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, суд вважає, що слід визнати за позивачем право власності на 1/5 частку квартири №1 у будинку№7 по вул. Глиняна у м. Тернополі та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер 23.10.2007 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 217, 223 Цивільного процесуального кодексу; ст.392, 1216, ст.1218, ст.1220, ч.1 ст.1225, ч.1 ст.1261 Цивільного кодексу України, ст.81 Земельного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку квартири №1 у будинку№7 по вул. Глиняна у м. Тернополі та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, що розташована на території Великоглибочецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер 23 жовтня 2007 року.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дзюбич В.Л.