Справа № 606/685/16-ц
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

про закриття провадження у справі

у звязку з визнанням мирової угоди

18 травня 2016 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Бойка І.І.,

при секретарі Кавалко В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про позбавлення батьківських прав,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до відповідача ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про позбавлення батьківських прав.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву, подали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, а саме:

ОСОБА_2 зобов»язується змінити своє ставлення до неповнолітньої дитини дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та надалі належним чином виконувати свої батьківські обов»язки по відношенню до останньої;

ОСОБА_2 зобов»язується надати нотаріально посвідчену згоду на виїзд його неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, закордон в супроводі її матері ОСОБА_1 в термін, - до досягнення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, повноліття, та не скасовувати її;

ОСОБА_2 зобов»язується надати згоду на виготовлення для його неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорта громадянина України для виїзду за кордон;

Сторони визнають, що умови цієї мирової угоди не суперечать їхнім законним інтересам та жодним чином не порушують їхні права.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд відповідно до ч.4 ст.130, ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме:

врегулювання спору по справі № 606/685/16-ц шляхом укладення цієї угоди;

мирова угода укладена сторонами на взаємних поступках та стосується прав та обовязків сторін;

ОСОБА_2 зобов»язується змінити своє ставлення до неповнолітньої дитини дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та надалі належним чином виконувати свої батьківські обов»язки по відношенню до останньої;

ОСОБА_2 зобов»язується надати нотаріально посвідчену згоду на виїзд його неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, закордон в супроводі її матері ОСОБА_1 в термін, - до досягнення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, повноліття, та не скасовувати її;

ОСОБА_2 зобов»язується надати згоду на виготовлення для його неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорта громадянина України для виїзду за кордон;

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про позбавлення батьківських прав - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд шляхом подання в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: