441/1596/16-ц 2/441/906/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.12.2016 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

та позивача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Комарнівської міської ради Городоцького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

14.11.2016р. позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що 10.11.2010р. помер її батько - ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 229724, виданим 11.11.2010р.. Як спадкоємець за заповітом у встановлений законом шестимісячний термін вона не звернулася до державної нотаріальної контори м. Городка для отримання спадщини, яка відкрилась після смерті батька, у звязку з проблемами зі здоровям (хворіла на алергічне захворювання).

Зазначала, що у жовтні 2016р. вона з приводу прийняття спадщини звернулася до приватного нотаріуса, що у м. Городок, однак їй було відмовлено в оформленні спадкових прав у звязку з пропуском строку для прийняття спадщини. Нотаріус їй надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій в оформленні спадщини від 17.10.2016р., вказавши про те, що вона із заявою про прийняття спадщини повинна була звернутися до шести місяців, а не після шести місяців, тобто пропустила строк для прийняття спадщини. Через хворобу, психічну травму через смерть близької і дорогої їй людини - батька, вона не змогла у шестимісячний строк подати заяву про прийняття спадщини.

Просила суд постановити рішення, яким визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті 10.11.2010р. батька - ОСОБА_3, терміном в три місяці.

В судовому засіданні позивачка підтримала вимоги позовної заяви та просить суд визначити їй додатковий строк в межах трьох місяців для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3. Додатково пояснила, що після смерті матері, а через рік батька, у неї сильно загострилися проблеми із здоровям. На даний час її стан трохи покращився, вона навіть може сама приїхати у засідання. На стаціонарному лікуванні вона не перебувала, оскільки має алергію практично на усі ліки, тобто медикаментозне лікування їй протипоказане. Після смерті батька вона декілька місяців постійно лежала, не ходила навіть кімнатою, діти допомагали їй в самообслузі. На час своєї смерті її батько проживав з онуками її дітьми, та правнуками. Її сестра на спадкове майно батька не претендувала, близько 20 років проживає за кордоном і не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Представник відповідача - Комарнівської міської ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не зявився, проте 30.11.2016р. подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Вирішення справи покладає на розсуд суду (а.с.21).

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили, що після смерті батьків стан здоровя ОСОБА_2 значно погіршився. У звязку з тим, що у позивача алергія практично на усе, вона не лікувалася стаціонарно, оскільки їй протипоказане медикаментозне лікування. Бувало, що позивач лежала протягом кількох місяців, була ослаблена, не могла сама себе обслужити. Коштів на лікування ОСОБА_2 не має, наявне у неї захворювання в Україні не лікується, відтак стаціонарне лікування було б недоцільним та неефективним. За станом здоровя ОСОБА_2 не змогла б в 2011р. самостійно приїхати до нотаріуса, щоб подати заяву про прийняття спадщини.

Заслухавши пояснення позивача, свідків, а також дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 10.11.2010р. (а.с.8), склавши за свого життя заповіт, яким належний йому на праві особистої власності житловий будинок з приналежними до нього будівлями і спорудами, який розташований в м. Комарно, вул. Діброва, 32 заповів ОСОБА_2. Заповіт посвідчено секретарем Комарнівської міської ради Городоцького району Львівської області ОСОБА_6 та зареєстровано в реєстрі за № 218. Заповіт не змінювався і не відмінявся (а.с.7).

У жовтні 2016р. ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.10.2016р. їй було відмовлено в оформленні спадкових прав у звязку з пропуском строку для прийняття спадщини (а.с.9).

ОСОБА_2 не звернулася у строк, встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, у зв"язку з проблемами із здоров"ям, так як хворіла на алергічне захворювання (а.с.11).

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частина 1 ст. 1269 ЦК України встановлює, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини частиною 1 ст.1270 ЦК України встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України встановлено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як роз'яснено у п.2 ОСОБА_8 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" відповідно до змісту ст.1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається: 1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви. При цьому суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазначеного строку та визнають поважними тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в ЗСУ тощо.

Як зазначено у п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася 10.11.2010р.. Таким чином строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 закінчився 10.05.2011р.. ОСОБА_2 постійно має проблеми зі здоровям, через що не звернулася своєчасно до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Згідно листа-відповіді Городоцької державної нотаріальної контори № 1728/01-16 від 14.12.2016р. спадкова справа після смерті ОСОБА_3, який помер 10.11.2010р., не заводилася.

З огляду на вищенаведене, суд визнає поважною причину пропуску ОСОБА_2 строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, даних про те, що інші спадкоємці прийняли спадщину після смерті останнього у суду немає, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 згідно листа Городоцької державної нотаріальної контори № 1728/01-16 від 14.12.2016р. не заводилася, а тому суд приходить до висновку про необхідність надання позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1268-1270, 1272 ЦК України, ст.ст.11, 179, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_2, 06.09.1956р.н., додатковий строк в 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, який помер 10.11.2010р. в м. Комарно Городоцького району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Ференц О.І.