Справа № 346/4909/16-ц
Провадження № 2/346/1752/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі

головуючого судді Димашка В.П.

за участі секретаря Гайової Г.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Струпківської сільської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа без самостійних вимог Друга Коломийська нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд із позовною заявою, в якій просить визначити для нього додатковий строк тривалістю в три місяці для подання до другої Коломийської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Струпків Коломийського району Івано-Франківської області; встановити факт родинних відносин між ним - ОСОБА_1 та ОСОБА_7, зазначивши, що він ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_7.

Вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його мати - ОСОБА_7. Яка була зареєстрована в житловому будинку по АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на належний матері будинок по АДРЕСА_1 та земельні ділянки, майновий пай, які належали його мамі. Її єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину є він, її син - ОСОБА_1.

У відповідності до ст. 1269 ЦК України він звернувся до Другої Коломийської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Під час звернення нотаріус оглянув представлені ним документи і виявив, що в його свідоцтві про народження НОМЕР_1 від 02.07.1993 року в графі прізвище мами зроблено запис «ОСОБА_1», а в свідоцтві про смерть мами серія НОМЕР_2 від 11 березня 2011 року зроблено запис прізвище «ОСОБА_1». Також нотаріус виявив, що він пропусти шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Дані розбіжності в свідоцтві про смерть його мами, його свідоцтві про народження та пропущений шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини не дають йому можливості оформити спадщину після смерті його матері. Йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане майно.

Являючись єдиним спадкоємцем за заповітом, із-за важкого матеріального стану, емоційного потрясіння, яке він пережив в зв'язку із втратою близької йому людини не дозволило йому зробити все так, як вимагає закон, а саме в шестимісячний строк звернутися в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, хоча фактично вступив в управління спадковим майном, обробляє земельну ділянку, сплачує необхідні податкові платежі, доглядає за будинком.

Інших спадкоємців за заповітом та за законом крім нього немає.

Встановлення факту родинних відносин необхідне йому для одержання в другій Коломийській районній державній нотаріальні конторі свідоцтва про право на спадщину, оскільки дане питання неможливо вирішити шляхом встановлення факту родинних відносин.

Позивач в судове засідання не з'явився однак подав заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_3 та представник відповідача Струпківської сільської ради в судове засідання не з'явились, подали заяви, в яких позов визнали повністю, просили справу розглянути без їхньої участі.

Беручи до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2.

Згідно довідки Струпківської сільської ради від 01.09.2016 року №594 ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року проживала і була зареєстрована з 1992 року до дня своєї смерті в АДРЕСА_1. Разом з померлою на момент смерті та по даний час за вказаною адресою зареєстровані та проживають: син -ОСОБА_5, син - ОСОБА_4, дочка - ОСОБА_3, онук - ОСОБА_8. Заповіт від імені ОСОБА_7 посвідчувався у виконкомі Струпківської сільської ради від 30.12.2010 року і зареєстрований в реєстрі №159.

Згідно вищевказаного заповіту ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка та проживаюча в АДРЕСА_1, на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй належатиме і на що вона за законом матиме право, вона заповіла своєму синові ОСОБА_1.

Згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а його батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_10.

Згідно відповіді Струпківської сільської ради №234/02-24 від 08.09.2016 року орган місцевого самоврядування не може внести виправлення до свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 02.07.1993 року чи в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 11.03.2011 року, оскільки це не передбачено законодавством України.

Наведені докази підтверджують те, що ОСОБА_10, як вказано у свідоцтві про народження НОМЕР_1 та ОСОБА_7, як вказано у заповіті - це одна і та ж особа, яка була матір'ю ОСОБА_1, тому є підстави для встановлення факту родинних відносин.

Згідно повідомлення Другої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 02.09.2016 року №01-16/459, неможливо видати ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки він пропустив термін для прийняття спадщини встановлений ст. 1270 ЦК України.

Згідно свідоцтва про хворобу ОСОБА_1 має захворювання пов'язане з проходженням військової служби та перенесеною контузією. У зв'язку із втратою близької людини позивач пережив емоційне потрясіння, що й стало причиною пропуску ним строку звернення із заявою про прийняття спадщини. У зв'язку наведеним суд вважає що позивач пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини а тому є підстави для визначення додаткового строку, достатнього для прийняття спадщини.

На підставі наведеного, ст.ст. 1265, 1272 ЦК України, та керуючись ст.ст. 197 ч.2, 213 - 215, 223, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Струпків, Коломийського району, Івано-Франківької області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий 3-х місячний строк для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_7.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Димашок В. П.