РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2016 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі - Ленчицькій А.Б.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

за участю відповідача - ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення частки земельної ділянки та визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом ОСОБА_3 про визначення частки земельної ділянки та визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1., помер її чоловік - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1.

Після його смерті відкрилась спадщина на майно: 1/8 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), розміщена за тією ж адресою, яка перебувала у спільній сумісній власності її чоловіка та його сестри - ОСОБА_2.

09.10.2015 р. Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу після смерті чоловіка. Позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, оскільки її син відмовився від прийняття спадщини за своїм батьком, подавши до нотаріуса відповідну заяву.

06.04.2016 р. ОСОБА_1 звернулася до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори, із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину.

07.04.2016 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину на 1/8 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку було відмовлено, оскільки частка померлого у спільній сумісній власності на земельну ділянку не визначена.

ОСОБА_1 просить визначити, що частка померлого ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,027 га кадастровий № НОМЕР_2, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 становила 1/2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

У подальшому позивач позовні вимоги уточнила, просила визнати за нею право власності на 1/8 частину земельної ділянки, загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1, враховуючи її частку у означеному житловому будинку.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги, з урахуванням їх уточнення, підтримала з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач у судовому засіданні позов визнала, вказавши, що досягнута домовленість з ОСОБА_1 про визнання за нею власності на 1/8 частину земельної ділянки, загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1, враховуючи її частку у означеному житловому будинку.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 368 Цивільного кодексу України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ч. 4 ст. 86 Земельного кодексу України, співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки.

Відповідно до ст. 89 Земельного кодексу України, земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до ст. ст. 370, 372 Цивільного кодексу України у разі виділу частки, поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до роз'яснень, які містяться у п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті 370, частина друга статті 372 ЦК). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

Разом з тим, в абзаці 5 п. 3.4 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності».

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 87 Земельного кодексу України право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає в тому числі і за рішенням суду.

Згідно із ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1., помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: 1/8 частина житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), розміщена за тією ж адресою, яка перебувала у спільній сумісній власності ОСОБА_4 та його сестри - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно № НОМЕР_3 від 24.12.2014 р.

09.10.2015 р. Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_4, позивач є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом, оскільки її син відмовився від прийняття спадщини після смерті батька, подавши до нотаріуса відповідну заяву.

07.04.2016 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину на 1/8 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовлено, оскільки частка померлого у спільній сумісній власності на земельну ділянку не визначена.

Судом встановлено, що частка померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,027 га кадастровий № НОМЕР_2, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 становила 1/2.

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/8 частину земельної ділянки, загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1, враховуючи її частку у означеному житловому будинку та домовленість, яка досягнута з приводу даного спору із співвласником житлового будинку - ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 215 Цивільного процесуального кодексу України, п. г ч. 1 ст. 87, ст. 89 120 Земельного кодексу України, ст. ст. 370, 372 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення частки земельної ділянки та визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/8 частину земельної ділянки, загальною площею 0,027 га (кадастровий № НОМЕР_2), цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Стягнути на користь ОСОБА_1 з ОСОБА_2 судовий збір у сумі 551 грн. 20 коп.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.