Справа № 444/2415/16-ц
Провадження № 2/444/1199/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.,

при секретарі Мамедовій Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовкві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_3, що стверджено свідоцтвом про смерть серіїНОМЕР_1, актовий запис № 12, який проживав в АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме житловий будинок в АДРЕСА_1, який ним було успадковано та земельну ділянку площею 0,3916 га цільове призначення якої «для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, які ним було успадковано після смерті своєї матері ОСОБА_4 на підставі Державного акту НОМЕР_2, кадастровий номер НОМЕР_3.

Заявляє, що після смерті чоловіка вона звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори про спадкування, де відкрито спадкову справу №14/2016 і їй 20.10.2016 року вже видано нотконторою свідоцтво про право на спадщину житлового будинку в АДРЕСА_1 та зареєстровано її право власності на будинок.

Щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на земельну ділянку площею 0,3916 га їй відмовлено оскільки чоловік після смерті матері, успадкувавши належну їй на праві власності земельну ділянку, виготовив технічну документацію, але не встиг зареєструвати право власності на земельну ділянку на своє ім'я і їй роз'яснено про судовий порядок визнання права власності на земельну ділянку. Просить задоволити позов.

Позивач в судове засідання не з'явилася, хоча про дату та час судового засідання була повідомлена належним чином, однак подала на адрес суду заяву у якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю, просить задоволити, не заперечила проти винесення заочного рішення.

Представники відповідача Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області та представник третьої особи Жовківської державної нотаріальної контори в судове засідання не прибули, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Однак, ними надіслано до суду листи у яких просять справу розглядати у їх відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку .

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, яке видане виконавчим комітетом Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області 24.02.2016 року.

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № НОМЕР_4 від 18.03.2016 року, виданого Жовківською державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті ОСОБА_3 відкрито спадкову справу №147/2016 у зв'язку із зверненням ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини.

З копії спадкової справи, а саме із заяв ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є дочками померлого ОСОБА_3 вбачається, що вони відмовилися від їх часток у спадщині за законом на користь дружини ОСОБА_3 ОСОБА_7, яка являється позивачкою по справі.

Жовківською державною нотаріальною конторою 20.10.2016 року видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме на житловий будинок в АДРЕСА_1.

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_3 успадкував і земельну ділянку площею 0,3916 га, що знаходиться в с. Ситихів, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Дублянською міською радою Жовківського району Львівської області 27.11.1997 року за НОМЕР_2, зареєстрованого в книгу реєстрацій державних актів за № 520, кадастровий номер НОМЕР_3, НОМЕР_5.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину розпочато виготовлення технічної документації на земельну ділянку, однак ним не зареєстровано право власності на земельну ділянку на своє ім'я.

Відповідно до ч.3 ст.3 Закону України від 01.07.2004р. «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону, речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов'язкової реєстрації.

З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що земельна ділянка площею 0, 3916 га розділена на дві частини, а саме площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3 в АДРЕСА_1 та площею 0, 1416 га для для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_5.

Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

З довідки № 528 від 13.04.2016 року, виданої виконавчим комітетом Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області вбачається, що заповіт від імені гр. ОСОБА_3 до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 не складався і не посвідчувався.

Судом встановлено, що право власності на спірну земельну ділянку вже було зареєстровано на ім'я матері чоловіка позивачки -ОСОБА_4 і дану земельну ділянку успадковано ОСОБА_3, але не зареєстровано право власності на його ім'я.

Позивач звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус їй відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо земельної ділянки.

Відповідно до п. 4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.12 № 296/5 за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття такого права власності не встановлена судом.

Суд вважає, що позивачка як дружина померлого ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 є спадкоємцем першої черги, проживала з померлим ОСОБА_3, а тому за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею площею 0,3916 га, з якої 0,2500 га для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер НОМЕР_3 в АДРЕСА_1 та 0,1416 га для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер НОМЕР_5 в АДРЕСА_1, яка належала матері ОСОБА_3 ОСОБА_8 на підставі Державного акту НОМЕР_2.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212 - 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на земельну ділянку загальною площею 0,3916 га, з якої 0,2500 га для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер НОМЕР_3 в АДРЕСА_1 та 0,1416 га для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер НОМЕР_5 в АДРЕСА_1, яка належала матері ОСОБА_3 ОСОБА_8 на підставі Державного акту НОМЕР_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Зеліско Р. Й.