Справа № 348/1371/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2016 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої - судді Флоряк Д.В.

секретаря Буратчук О.В.,

з участю представників заявниці - ОСОБА_1 та адвоката Зварищука В.В.,

заінтересованої особи - представника Пасічнянської сільської ради - Михайлюк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Надвірна справу за заявою ОСОБА_4, заінтересована особа Пасічнянська сільська рада, про встановлення факту батьківства ,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 звернулася в суд із заявою про встановлення факту батьківства.

Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Пасічна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області і її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Інших дітей в батьків не було. На час її народження батьки проживали в незареєстрованому шлюбі однією сім'єю, в 1947 році побудували житловий будинок в АДРЕСА_1. Офіційно шлюб батьки зареєстрували тільки 01.02.1975 року в Пасічнянській сільській раді. Оскільки на час її народження шлюб батьків не був зареєстрований, в свідоцтві про народження її було записано на прізвище матері «ОСОБА_6», а в графі батько - прочерк. ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати ОСОБА_6. В листопаді 2009 року її батько ОСОБА_5 сільській раді посвідчив заповіт, згідно якого ? частину всього належного йому майна заповів їй, як своїй дочці, а іншу ? частину майна - своєму внукові - її сину ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 року батько ОСОБА_5 помер в с.Пасічна, де і похоронений. В даний час вона бажає впорядкувати документи на майно та на прийняття спадщини, але оскільки в свідоцтві про її народження відсутні відомості про батька, яким фактично був ОСОБА_5, не може цього зробити. Іншої можливості упорядкувати наявні документи і довести, що ОСОБА_5 був її батьком в неї (заявника) немає. Так як вона не може оформити документи, тому змушена звернутися в суд із заявою про встановлення факту батьківства.

В судовому засіданні представник заявника вимоги підтримав з підстав, які викладені в заяві, і яку просить задоволити та встановити, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Пасічна Надвірнянського району, є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки та жительки с.Пасічна Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Заінтересована особа - представник Пасічнянської сільської ради Надвірнянського району - в судовому засіданні підтвердила, що дійсно ОСОБА_5 був батьком заявниці, з якою проживали однією сім'єю, а тому не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши заявника, заінтересовану особу, свідків, перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Пасічна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області і в свідоцтві про її народження зазначена мати ОСОБА_6. В графі «батько» відомості відсутні - прочерк (а.с.4).

01.02.1975 року мати заявниці ОСОБА_6 зареєструвала шлюб в Пасічнянській сільській раді Надвірнянського району з ОСОБА_5, актовий запис №6 і змінила своє прізвище на «ОСОБА_6» (а.с.6).

З представлених суду копій свідоцтв про смерть вбачається, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у віці 78 років, а ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 76 років в с.Пасічна, Надвірнянського району (а.с.7-8).

Ще за свого життя ОСОБА_5 25.11.2009 року в Пасічнянській сільській раді посвідчив заповіт, згідно якого все своє майно, в тому числі ? частину домоволодіння в АДРЕСА_1 заповів своїй дочці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, а іншу ? частину даного домоволодіння - своєму внукові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).

Однак в зв'язку з відсутністю документів на підтвердження родинного зв'язку між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 державна нотаріальна контора відмовилася в оформленні документів на прийняття спадщини (а.с.10).

Про те, що ОСОБА_5 дійсно був батьком заявниці ОСОБА_4, проживав з нею однією сім'єю, в судовому засіданні підтверджено як письмовими документами, зокрема довідками Пасічнянської сільської ради від 29.06.2016 року (а.с.12-13), так і поясненнями в судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Статтею 256 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи те, що встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення, для оформлення та впорядкування документів, і цей факт ніким не оспорюється і не спростовується, суд заяву задовольняє.

До вказаного висновку суд дійшов, виходячи не тільки із вимог національного законодавства України, а і керуючись висновками Європейського Суду з прав людини, викладеними у рішенні у справі «Бочаров проти України» від 17.06.2011 року в пункті 45 якого зазначено, що «Суд при оцінці доказів керується критерієм доведення «поза розумним сумнівом» і таке доведення може випливати зі співіснування достатньо вагомих, чітких і узгоджених між собою висновків або подібних неспростованих презумпцій щодо фактів.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України , суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Пасічна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, був батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Пасічна, Надвірнянського району Івано-Франківської області .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Надвірнянський районний суд.

Суддя Флоряк Д.В.

Повний текст рішення виготовлено 30.08.2016 року.