Справа №491/1365/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2016 року Ананьївський районний суд Одеської області в складі: головуючого Дорош В. В.

при секретарі Гула О. Р., розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 11 листопада 2016 року звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що 09 жовтня 2004 року померла ОСОБА_2, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вона мала земельну ділянку, площею 3,32 га, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії I-ОД №055326, котрий виданий 07 березня 2002 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 11 січня 2001 року №5.

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина, вона проживала з останньою однією сімєю близько шести років, претендує на переоформлення спадкового майна, котре належало ОСОБА_2, як спадкоємець четвертої черги. Заповіт від імені померлої існує, але від складений на її імя лише відносно права на земельну частку (пай), а на час посвідчення заповіту у спадкодавця був у наявності інший правовстановлюючий документ, а точніше державний акт. У звязку з необізнаністю ОСОБА_2 не надала значення, яким саме правовстановлюючим документом закріплена на праві приватної власності за нею земля. Враховуючи дані обставини вона позбавлена можливості успадкувати вказану спадщину, як спадкоємець за заповітом.

Позивач зазначає, що при зверненні до Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало ОСОБА_2, яка померла 09 жовтня 2004 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в звязку з пропуском шестимісячного строку для подачі заяви про прийняття спадщини, тому рекомендовано звернутись до суду (а.с.16).

ОСОБА_1 вказує, що дійсно пропустила визначений законом строк для прийняття спадщини, оскільки для того, щоб заявити про себе, як спадкоємця четвертої черги, необхідно було встановити факт проживання однією сімєю зі спадкодавцем виключно через судові органи. Лише при наданні безпосередньо рішення суду що до проживання зі спадкодавцем однією сімєю, її можливо було включити в коло спадкоємців четвертої черги, на що був потрібен певний проміжок часу. Крім того, вона помилково вважала, що при існуванні заповіту на її імя, спадкову землю можливо переоформити в будь-який час, без обмеження терміном, в звязку з чим вона звернулася до суду та просить визначити їй додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

Позивач в судове засідання не зявилася, однак надала на адресу суду письмову заяву (а.с.23), відповідно до якої просить розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання також не зявився, однак Долинська сільська рада Ананьївського району Одеської області надала письмову заяву (а.с.27), в якій просить суд розглянути справу у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення.

Суд, взявши до уваги заяви позивача, відповідача та вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що згідно копії паспорта, позивач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та мешканка с.Долинське Ананьївського району Одеської області, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_3 мкр-н 1АДРЕСА_1 (а.с.5-6).

Згідно копії заповіту від 09 вересня 2004 року, посвідченого секретарем Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: належне їй право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом серії РН №759832, виданого Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 24 листопада 2000 року, а також ощадний рахунок №9760/НОМЕР_1, який знаходиться в Ананьївському відділенні ощадбанку №2821, заповідає ОСОБА_1 (а.с.7).

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №44731918 виданого 10 серпня 2016 року проведено реєстр в Ананьївській районній державній нотаріальній конторі, заповіту ОСОБА_2, складений в Долинській сільській раді Ананьївського району Одеської області (а.с.8)

Згідно дублікату заповіту, що має силу оригіналу, від 09 вересня 2004 року, посвідченого секретарем Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: належне їй право на земельну частку (пай), у землі бувшого КСП ім.Кірова, села Долинське, Анангьївського району Одеської області, розміром 4.73 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН №759832, виданого Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 24 листопада 2000 року, а також належні їй грошові кошти, які зберігаються в Ананьївському відділенні АТ «Ощадбанк» на рахунку №9760/НОМЕР_1, заповідає ОСОБА_1 (а.с.9).

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №44980124, 06 вересня 2016 року був зареєстрований в Ананьївській районній державній нотаріальній конторі, дублікат заповіту ОСОБА_2, складений в Долинській сільській раді Ананьївського району Одеської області (а.с.10).

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла 09 жовтня 2004 року (а.с.11).

Встановлено також, що відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії I-ОД №055326, що виданий 07 березня 2002 року на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 11 січня 2001 року №5, на імя ОСОБА_2, яка на праві приватної власності має земельну ділянку, площею 3,32 га, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та складено відповідний план (а.с.12).

Відповідно акту про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 18 січня 2001 року ОСОБА_2, як власнику сертифікату серії РН №759832, було проведено встановлення та закріплено на місцевості меж земельної ділянки, площею 3,32 га ріллі, земельна ділянка №514, розташована на масиві №35, із земель колективної власності АПК «Південний», на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 11 січня 2001 року №5 (а.с.13).

Згідно копії довідки №557, виданої 20 жовтня 2016 року Долинською сільською радою Ананьївського району Одеської області вбачається, що ОСОБА_1 дійсно проживала з 1998 року однією сімєю в с.Долинське Ананьївського району Одеської області з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, по день смерті останньої, тобто 09 жовтня 2004 року(а.с.14).

Відповідно до копії довідки №594, виданої 04 листопада 2016 року Долинською сільською радою Ананьївського району Одеської області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6 без реєстрації (а.с.15).

Судом встановлено, що заявник є спадкоємцем за законом. Заява про прийняття спадщини в установлений ст.1270 ЦК України строк не була подана спадкоємцями.

Згідно п.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, що передбачено п.3 ст.1272 ЦК України.

На підставі викладеного, керуючись п.3 ст.1272 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати причину пропуску строку вагомою і визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці та мешканці с. Долинське Ананьївського району Одеської області, зареєстрованій ІНФОРМАЦІЯ_7 мкр-н 1АДРЕСА_1, паспорт громадянина України серії КМ №376954, виданий 10 березня 2006 року Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, трьохмісячний строк для подання нею заяви до Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2, яка померла 09 жовтня 2004 року, з моменту вступу рішення в законну силу.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4

Рішення набуло законної сили "____"______________20___р.