Справа № 548/1789/16-ц
Провадження № 2/548/960/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.12.2016 р. м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого - судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Калініченко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Покровсько-Багачанської сільської ради Хорольського району Полтавської області про ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В позові вказували, що вони є рідними дітьми ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідно, а також онуками ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що доводиться копіями свідоцтв про народження ОСОБА_8 Ш-КЕ № 347707, ОСОБА_8 ІІ-КЕ № 419057, ОСОБА_8 V-УР № 0027680, ОСОБА_8 ПІ-УР № 046906, копією Свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 1-КЕ № 084501, копією Свідоцтва про одруження ОСОБА_8 ІІ-ЯР № 571062.

22.02.2008 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 090982.

30.06.2011 року в с. Староаврамівка Хорольського району Полтавської області помер батько позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_5, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 191995.

25.05.1996 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області померла їхня баба по лінії батьків ОСОБА_7, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 014018.

Після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 відкрилась спадщина на її спадкове майно, тобто право на земельну частку (пай), в розмірі 2,55 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належало їй на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0079678.

01.04.2013 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області помер дід позивачів по лінії батьків ОСОБА_6, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 І-КЕ № 237929.

Після смерті 01.04.2013 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто на земельну ділянку, площею 2,8864 га, що знаходиться на території на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належала йому на підставі Даржавного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 680738.

Позивачі вказували, що при зверненні в нотаріальну контору по питанню прийняття спадщини, нотаріусом Хорольської держнотконтори ОСОБА_8 їм було надано письмову відповідь № 1228/02-14 від 11.08.2016 року, з якої слідує, що оскільки їхня баба ОСОБА_7 померла 25.05.1996 року, то спадщина відкрилась, коли діяв Цивільний кодекс України в редакції від 18.07.1963 року, то в такому випадку варто застосовувати положення діючого на той час кодексу, а отже відповідно до ч. 1,2 ст. 529 спадкоємцями померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7, які прийняли спадщину є її чоловік ОСОБА_6, а також онука ОСОБА_1, яка на момент смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 була неповнолітньою. Крім цього, ОСОБА_2 теж має право на спадщину, якщо судом буде встановлено факт прийняття ним спадщини після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 Крім цього, в повідомленні зазначається, що позивачки є спадкоємцями померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6, які прийняли спадщину та мають право на його спадкове майно по 1/2 частці кожен. Проте свідоцтва про право на спадщину після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 та після смерті 01.04.2013 року ОСОБА_6 не можуть бути видані у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, тому їм було рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання.

Враховуючи вищенаведене, позивачі вимушені звертатися до суду з даним позовом. В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з"явилися, в своїй позовній заяві просили суд розглянути справу у їхню відсутність, а позов задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направив, подав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільради, зазначивши, що ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області не заперечує проти позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши позицію сторін, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними дітьми ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідно, а також онуками ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що доводиться копіями свідоцтв про народження ОСОБА_8 Ш-КЕ № 347707, ОСОБА_8 ІІ-КЕ № 419057, ОСОБА_8 V-УР № 0027680, ОСОБА_8 ПІ-УР № 046906, копією Свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 1-КЕ № 084501, копією Свідоцтва про одруження ОСОБА_8 ІІ-ЯР № 571062.

22.02.2008 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 090982.

30.06.2011 року в с. Староаврамівка Хорольського району Полтавської області помер батько позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_5, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 191995.

25.05.1996 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області померла баба позивачів по лінії батьків ОСОБА_7, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 1-КЕ № 014018.

З довідки виконкому ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.05.2016 року № 294 слідує, що ОСОБА_7 до дня своєї смерті 25.05.1996 року постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спільно з нею на момент її смерті були зареєстровані: чоловік ОСОБА_6, невістка ОСОБА_10, внука ОСОБА_11, свекруха ОСОБА_12

Після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 відкрилась спадщина на її спадкове майно, тобто право на земельну частку (пай), в розмірі 2,55 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належало їй на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0079678.

01.04.2013 року в с. Стайки Хорольського району Полтавської області помер дід позивачів по лінії батьків ОСОБА_6, що доводиться копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_9 І-КЕ № 237929.

З довідки виконкому ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 29.04.2015 року № 399 слідує, що ОСОБА_6 до дня своєї смерті 01.04.2013 року постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спільно з ним на момент його смерті ніхто не був зареєстрований.

Після смерті 01.04.2013 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто на земельну ділянку, площею 2,8864 га, що знаходиться на території на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належала йому на підставі Даржавного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 680738.

З повідомлення Хорольської держнотконтори № 1228/02-14 від 11.08.2016 року слідує, що оскільки баба позивачів ОСОБА_7 померла 25.05.1996 року, тобто спадщина відкрилась, коли діяв Цивільний кодекс України в редакції від 18.07.1963 року, то в такому випадку варто застосовувати положення діючого на той час кодексу, а отже відповідно до ч. 1,2 ст. 529 спадкоємцями померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7, які прийняли спадщину є її чоловік ОСОБА_6, а також онука ОСОБА_1, яка на момент смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 була неповнолітньою. Крім цього, ОСОБА_2 теж має право спадщину, якщо судом буде встановлено факт прийняття ним спадщини після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 Крім цього, в повідомленні зазначається, що позивачі є спадкоємцями померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6, які прийняли спадщину та мають право на його спадкове майно по 1/2 частці кожен. Проте свідоцтва про право на спадщину після смерті 25.05.1996 року ОСОБА_7 та після смерті 01.04.2013 року ОСОБА_6 не можуть бути видані у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, тому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання.

Відповідно до ст. 548 ЦК УPCP для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Згідно з вимогами п. 1 ч. 1 та ч. 2 ст. 549 ЦК УPCP визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Факт прийняття позивачем ОСОБА_2 спадщини після померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6 доводиться письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_13, ОСОБА_10 та ОСОБА_14, мешканців с. Староаврамівка Хорольського району Полтавської області.

Даний факт є юридичним, оскільки його встановлення надає ОСОБА_2 право на отримання майнових прав на спадкове майно.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі разом із ОСОБА_6 є спадкоємцями за законом померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7, які прийняли спадщину шляхом спільного проживання та вступу у володіння спадковим майном відповідно до вимог ст. 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, та мають право на 1/3 частку спадкового майна ОСОБА_7 кожен у вигляді земельної частки (паю).

Також ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спадкоємцями за законом померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6, які прийняли спадщину відповідно до ст. 1279 ЦК України, та мають право на 1/2 частку спадкового майна ОСОБА_6 кожен у вигляді земельної ділянки, а також на успадковану останнім після смерті дружини ОСОБА_7 1/3 частку на право на земельну частку (пай), тобто по 1/6 частині на право на земельну частку (пай) кожному, що загалом становить по 1/ 2 частці на вказаний пай. Належність померлій 25.05.1996 року ОСОБА_7 права на земельну частку (пай) в розмірі 2,55 умовних кадастрових гектарів, вартістю 73 444 грн. 85 коп., що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яке належало їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0079678, доводиться копією вказаного сертифікату та довідками відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області №№ 01-16-01/2140, 01-16-01/2141, 01-16-01/2142 від 10.05.2016 року.

Належність померлому 01.04.2013 року ОСОБА_6 земельної ділянки, площею 2,8864 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, на підставі Даржавного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 680738, доводиться копією вказаного державного акта та довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області № 01 -16-01/2142 від 10.05.2016 року.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Враховуючи, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, суд вважає, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215, 256, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 548, 549 ЦК України в редакції 18.07.1963 року, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт прийняття ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, спадщини померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом спадщини померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6 право на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,8864 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 680738.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом спадщини померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6 право на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,8864 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 680738.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом спадщини померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7 та померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6 право на 1/2 частку земельної частки (паю) в розмірі 2,55 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0079678.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом спадщини померлої 25.05.1996 року ОСОБА_7 та померлого 01.04.2013 року ОСОБА_6 право на 1/2 частку земельної частки (паю) в розмірі 2,55 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0079678.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Н.С. Миркушіна