Справа № 460/5183/16-ц
Провадження №2-о/460/114/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.12.2016 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

у складі головуючого судді Тесля Б.І.,

з участю секретаря Хархаліс Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворів справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження, в якій просить суд ухвалити рішення, яким внести зміни в актовий запис про шлюб вчинений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, складений 02 жовтня 1993 року, де в графі "наречена" ОСОБА_1 - замість національність "українка" вказати національність - "полька". ОСОБА_3 обґрунтовує тим, що вона за національністю є полька, так як народилася в польській родині. Генеральним Консульством ОСОБА_4 у Львові її матері - ОСОБА_5 було видано ОСОБА_6 з національною приналежністю "полька". Заявника національна приналежність до національності "полька" підтверджується актовими записами про шлюб її матері - ОСОБА_5 і ОСОБА_7, а також актовим записом про народження Заявника де в графі "мати" - ОСОБА_5 вказано її національну приналежність "полька". В даний час Заявник має національну приналежність до національності "полька", а тому виникає необхідність внести зміни до актового запису про її одруження з гр. ОСОБА_2, який був вчинений в жовтні місяці 1993 року. Для внесення зміни до актового запису про її одруження, Заявник звернулася до відділу ДРАЦС, їй там було порекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, про внесення зміни до актового запису про її одруження, де зазначити національну приналежність - ОСОБА_1 - "полька".

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання на розгляд справи не зявилася, проте звернулася в суд з заявою про розгляд справи без її участі, заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час і дату розгляду справи. Клопотань про відкладення розгляду справи від нього не поступало.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи та ухвалити рішення у відсутності сторін на підставі доказів наявних в матеріалах справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась 20 січня 1971 року в м. Яворові, Львівської області, що підтверджується паспортом громадянина України.

Генеральним Консульством ОСОБА_4 у Львові Заявника мамі - ОСОБА_5 було видано ОСОБА_6 з національною приналежністю "полька", що підтверджується матеріалами справи.

-2-

В Законі України "Про національні меншини в Україні" чітко регламентовано питання визначення національності громадян, які відносять себе до нацменшин: "До національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою". Також в Законі України зазначено, що громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається".

У відповідності до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_5, яка являється матірю заявника ОСОБА_1, за національністю є «полька».

Відповідно до ст. 35 Конституції України кожен має право на свободу світогляду і віросповідання. Ст. 269 ЦК України встановлено, що особисті немайнові права належать кожній особі від народження або за законом.

Згідно зі ст. 271 ЦК України зміст особистого немайнового права становить можливість фізичної особи вільно, на власний розсуд визначати свою поведінку у сфері приватного життя. Ст. 300 ЦК України встановлено, що фізична особа має право на індивідуальність. Фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

В силу вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ЗУ «Про органи реєстрації актів громадянського стану» за Правилами реєстрації актів громадянського стану в Україні, в судовому порядку розглядаються заяви про встановлення неправильності в актовому записі, встановивши фактичні обставини в судовому засіданні, які мають юридичне значення.

Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні встановлено факт національної приналежності заявника ОСОБА_1 до національності полька, а отже суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення, відповідно до ст. 234 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 269, 271, 300 ЦК України, ст. ст. 3-11, 60, 212 - 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

ОСОБА_3 Леонідівни задовольнити.

Внести зміни в актовий запис про шлюб, вчинений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, складений 02 жовтня 1993 року, де в графі "наречена" ОСОБА_1 - замість національність "українка" вказати національність - "полька".

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги з дня отримання копії цього рішення.

Рішення виготовлене в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ Б.І.ТЕСЛЯ