У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2016 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого - судді Тітової Т.А.

Секретаря Михайловської Т.П.

За участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

Представника позивача ОСОБА_4

Відповідачів ОСОБА_5, ОСОБА_6

Представника відповідачів ОСОБА_7

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди,

В с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в грудні 2015 року звернулись в суд з позовом до ОСОБА_5 і ОСОБА_6 про стягнення 35606 грн. матеріальної шкоди і 5000 грн. моральної шкоди, вказуючи на те, що вони власники житла, розташованого в м. Добропілля, вул.. Театральна 17-5, яке 9 жовтня 2015 року з вини відповідачів було залите водою, в результаті чого пошкоджене і на відновлення якого просять стягнути кошти і відшкодувати моральні втрати.

В судовому засіданні 26 лютого 2016 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 звернулись з письмовою заявою про відмову від позовних вимог про відшкодування моральної шкоди.

Також сторони звернулись з заявою про визнання судом укладеної мирової угоди від 23 лютого 2016 року, яка викладена в письмовій заяві , що приєднана до матеріалів справи..

Відмова позивачів від позову є правом, передбаченим ст.. 31ЦПК України , згідно якій позивач має право протягом усього часу розгляду справи відмовитися від позову.

У відповідності до ст.. 174 ч.3 ЦПК України у разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

У відповідності до ст.. 175 ч. 1 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов»язків сторін та предмета позову.

Згідно ч. ч.4, 5 даної статті у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі , суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Приймаючи до уваги, що умови мирової угоди, викладеної у письмовій заяві сторін по справі , не суперечать закону , не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню.

У відповідності до ст.. 205 ЦПК України визнання судом мирової угоди, яка укладена сторонами, є підставою для закриття провадження справі.

Сторонам судом роз»яснені наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.. 206 ЦПК України.

Керуючись ст.. ст.. 174, 175,205 ЦПК України, суд

У х в а л и в :

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди у зв»язку з відмовою позивачів від позову.

Визнати мирову угоду , укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 з одного боку та ОСОБА_5 і ОСОБА_6 з іншого боку , за умовами якої :

Відповідачі ОСОБА_5 і ОСОБА_6 відшкодовують позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 10500 грн. шкоди і судових витрат.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 відмовляються від іншої решти вимог.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної шкоди закрити.

На ухвалу може бути подана апеляція в апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 5 днів.

Суддя Тітова Т.А.

26.02.2016