Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о/330/110/2016

Справа № 330/2259/16-ц

"19" грудня 2016 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Ковальчук О.А.,

при секретарі Базажди Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Якимівка Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Кирилівська селищна рада Якимівського району Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до Якимівського районного суду Запорізької області із заявою про встановлення факту належності правоустановчого документу, в якій вказала, що 29.10.2001 року вона отримала державник акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП №049388, згідно якого їй належить земельна ділянка площею 4,1898 га на території Кирилівської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Проте в цьому державному акті її прізвище зазначено як ОСОБА_2, замість ОСОБА_1. Встановлення факту належності їй вказаного державного акту необхідно їй для реєстрації права власності на цю земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та укладання договору оренди цієї земельної ділянки. Розбіжності в написанні її прізвища в державному акті і паспорті унеможливлюють проведення вказаної державної реєстрації. Внести виправлення до державного акту на паво приватної власності на землю вона не має можливості, оскільки у звязку зі зміною законодавства України з 01.01.2013 року державні акти на право приватної власності на землю не видаються та відсутній державний орган відповідальний за це. Заявниця просить встановити, що державний акт серії ІІ-ЗП №049388 про право приватної власності на землю загальною площею 4,1898 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано 29.10.2001 року на імя ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала дану заяву та просить її задовольнити. Пояснила, що вона пропрацювала в колгоспі «Приморський» 40 років. У 1993 році їй надали земельний пай, пізніше оформили державний акт на землю, в якому виявилась помилка в її прізвищі. Землю раніше вона здавала в оренду. Зараз не може оформити оренду землі через помилку у державному акті.

В судове засідання представник заінтересованої особи повторно не зявився, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового засідання.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, свідків, суд вважає, що заява законна, обґрунтована і підлягає задоволенню в повному обсязі за наступними підставами:

В судовому засіданні було встановлено, що 29.10.2001 року вона отримала державник акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП №049388, згідно якого їй належить земельна ділянка площею 4,1898 га на території Кирилівської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Проте в цьому державному акті її прізвище зазначено як ОСОБА_2, замість ОСОБА_1. Встановлення факту належності їй вказаного державного акту необхідно їй для реєстрації права власності на цю земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та укладання договору оренди цієї земельної ділянки. Розбіжності в написанні її прізвища в державному акті і паспорті унеможливлюють проведення вказаної державної реєстрації. Внести виправлення до державного акту на паво приватної власності на землю вона не має можливості, оскільки у звязку зі зміною законодавства України з 01.01.2013 року державні акти на право приватної власності на землю не видаються та відсутній державний орган відповідальний за це.

Встановлені обставини підтверджуються: показами свідка ОСОБА_3, яка пояснила, що вона разом з ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Приморський». ЇЇ чоловік та чоловік заявниці отримали державні акти в конторі колгоспу, приїжджав юрист, він роздавав державні акти та договори оренди. Свідок ОСОБА_4 дав аналогічні покази.

- копією паспорту та ідентифікаційного номеру заявника (а.с.5); копією державного акту на право приватної власності на землю (а.с.6)

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно для оформлення договору оренди земельної ділянки.

Враховуючи викладене, керуючись, ст. ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, на підставі п.6 ч. 2 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Кирилівська селищна рада Якимівського району Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити, що державний акт серії ІІ-ЗП №049388 про право приватної власності на землю загальною площею 4,1898 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано 29.10.2001 року на імя ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення.

Суддя