РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2016 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Петренко Л.В., за участю секретаря судового засідання Похвалітової М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованих осіб: Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, Токмацької міської ради, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, якою просить: 1) встановити, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5, є сином ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6; 2) встановити, що вона є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Заяву обґрунтовує наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла її баба ОСОБА_3.

Її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

В зв'язку з тим, що її батько ОСОБА_2 у віці 36 років перед самим одруженням із її матір'ю ОСОБА_4 раптово помер від захворювання саркоїдози ( майже не виліковна хвороба легенів), її мати залишилась не одруженою та вагітною нею.

Заявниця народилась в місті Токмаку через сім місяців після смерті батька. В її свідоцтві про народження зі слів матері її батьком вказаний ОСОБА_5, а не ОСОБА_2.

Її батько до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав однією сім'єю разом із своєю матір'ю ОСОБА_3 в квартирі АДРЕСА_1. Чоловік її баби помер, крім її батька, дітей у них більше не було. Заявниця з самого дитинства разом з матір'ю постійно провідувала та доглядала за бабою та її квартирою, в якій вона постійно проживала з 17.05.1993 року.

Після смерті баби заявниця отримала свідоцтво про смерть та в шестимісячний термін надала його в Токмацьку державну нотаріальну контору для прийняття спадщини. Їй відомо, що баба заповіт не складала, інших спадкоємців немає.

15 вересня 2016 року вона звернулася до Токмацької державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, баби, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1. Державний нотаріус Токмацької державної нотаріальної контори винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та встановила, що після померлої відкрито спадкову справу за №131/14. Спадкодавець є рідною бабою спадкоємця. У заявника не виявилося документів, що підтверджують родинні відносини, а саме свідоцтва про народження батька ОСОБА_2. Таким чином спадкоємець не може підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем.

В зв'язку з тим, що свідоцтво про народження батька не зберіглось, в її свідоцтві про народження в графі батько, вказане прізвище матері ОСОБА_5, а не ОСОБА_2, прізвище померлої баби ОСОБА_3 також не співпадає із прізвищем померлого батька ОСОБА_2. Таким чином, заявниця не має можливості документально підтвердити той факт, що померла ОСОБА_3 була матір'ю її померлого батька ОСОБА_2, а вона є донькою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3, тому вона вимушена звернутися в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала, просила її задовольнити.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила наступне. Вона 16 років проживає АДРЕСА_3. ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 Вона приходила до баби, проживала разом з нею. ОСОБА_2 також проживав до дня смерті з ОСОБА_3 по АДРЕСА_1. ОСОБА_3 казала, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 та її онукою.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила наступне. Вона проживає АДРЕСА_2, з 1979 року. Знала ОСОБА_3 більше 30 років, працювала разом з нею. ЇЇ сина ОСОБА_2 також добре знала. Він був єдиним сином ОСОБА_3 Їй відомо, що ОСОБА_2 проживав з ОСОБА_4 однією сім'єю. ОСОБА_1 є його донькою. ОСОБА_1 та її мати - ОСОБА_4 опікувались ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_8 суду пояснив наступне. З 1992 року ОСОБА_4 проживала з ОСОБА_2 в цивільному шлюбі. Йому відомо, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 Він також є сином ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_4 суду пояснила наступне. З травня 1992 року вона проживала з ОСОБА_2 в цивільному шлюбі до дня його смерті. Коли він захворів, вони стали проживати АДРЕСА_1. Вона доглядала за ОСОБА_2 Відомості про батька дитини у свідоцтві про народження її доньки ОСОБА_1 записані з її слів. З ОСОБА_3, яка є матір'ю ОСОБА_2, вона знайома з 1991 року.

Заслухавши пояснення заяваниці, допитаних в судовому засіданні свідків, дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 25.10.1994 року, батьками ОСОБА_9 є ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 24.11.2016 року, відомості про батька у актовому записі про народження заявниці проведені відповідно до ст.135 СК України за вказівкою матері.

Після реєстрації шлюбу дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» заявниця змінила на «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

За життя ОСОБА_3 була власником квартири за адресою: АДРЕСА_1, яку набула на підставі свідоцтва про право власності на житло від 07.05.1993 року.

Відповідно до довідки ОСББ «Мелодія-1» від 17.09.2016 року, заявниця доглядала за померлою ОСОБА_3 та її квартирою.

Згідно з копією Спадкової справи №131/14, Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 відкрита за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_4, матері заявниці, 30.05.2014 року. ОСОБА_4 набула у власність в порядку спадкування за заповітом банківський вклад у сумі 3578,55 грн. та 11/80 частин житлового будинку за адресою: АДРЕСА_4, які вона набула після смерті чоловіка ОСОБА_10, померлого ІНФОРМАЦІЯ_8, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.07.1993 року.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.09.2016 №1015/02-31, 15.09.2016 року ОСОБА_1 звернулась до Токмацької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у видачі свідоцтва державний нотаріус відмовила в зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини.

Згідно з листом КУ Токмацька ЦРЛ від 30.11.2016 №05/3876, медична документація хворого ОСОБА_2 в архіві установи відсутня.

Свідки, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_4 в своїх поясненнях підтверджують, що заявниця є донькою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3

За таких обставин суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви з наступних підстав.

Статтею 130 Сімейного кодексу України визначено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Згідно з зазначеними нормами права заявниця є суб'єктом звернення до суду з заявою про встановлення батьківства.

Суд встановив, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1, що підтверджується поясненнями свідків, а також тим, що по батькові заявниці є похідним від імені ОСОБА_2

Відповідно до п.1 ч.1, ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд встановив, що прізвища ОСОБА_2 та ОСОБА_3 схожі по написанню. По батькові ОСОБА_2 співпадає з іменем померлого чоловіка ОСОБА_3 - ОСОБА_10. ОСОБА_2 до смерті проживав в одній квартирі із ОСОБА_3, що дає суду підстави для встановлення факту, що ОСОБА_2 був сином ОСОБА_3

З вище встановлених фактів батьківства та родинних відносин, встановлений і той факт, що заявниця є онукою ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи - Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, Токмацької міської ради, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5, є сином ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6;

Встановити факт, що ОСОБА_1 є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд в десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, або після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: