Справа № 209/2442/16-ц
Провадження № 2-о/209/51/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2016 року Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Решетник Т.О.,

народних засідателів: Шаповал Л.Н., Литвиненко Л.А.,

за участю: секретаря Петропольської М.О.,

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

прокурора Олійник І.В.,

представника органу опіки та піклування Адміністрації Дніпровського району

Кам'янської міської ради Спаскіх О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кам'янське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Адміністрації Дніпровського району Кам'янської міської ради, Заводський районний у м. Дніпродзержинську відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою згідно якої просять: прийняти рішення про усиновлення дівчинки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_2; змінити прізвище дитини «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_12», по батькові «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_13», дату та місце народження залишити без змін; записати подружжя ОСОБА_2, батьками дитини: мати - ОСОБА_1, батько - ОСОБА_2, з подальшим внесенням Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області відповідних змін до актового запису про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, за № 446 від 26.05.2009 року, зробленого Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області.

На обґрунтування позовних вимог зазначає, що 14.11.1998 року вони, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у відділі реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровського району м. Дніпродзержинська, актовий запис № 697 від 14.11.1998 р. Заявники проживають у квартирах за адресою: АДРЕСА_7. Житло у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 є власністю ОСОБА_2, на підставі договору купівлі-продажу квартири, укладеного 22.12.1998 року та посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_5 Дніпродзержинського міського нотаріального округу. Житло у квартирі за адресою: АДРЕСА_3 є власністю ОСОБА_2, що підтверджується договором дарування квартири, укладеного 25.01.2003 року та посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_6 Дніпродзержинського міського нотаріального округу. Квартира за адресою: АДРЕСА_4 двокімнатна, кімнати окремі загальна її площа - 53,4 м.кв., житлова площа - 31,4 м.кв. Квартира за адресою: АДРЕСА_2 однокімнатна, загальна площа - 35,6 м.кв., житлова площа - 19,2 м.кв. Сім'я заявників користується одночасно двома квартирами. У заявників є бажання усиновити малолітню дитину ОСОБА_4, яка з липня 2009 року проживає з ними, що підтверджується довідкою ТОВ «Абонент ХХ1» м. Дніпродзержинська від 02.06.2016 року, згідно якої ОСОБА_4 зареєстрована разом з ОСОБА_1 у квартирі за адресою: АДРЕСА_2. ОСОБА_2 зареєстрований у квартирі за адресою: АДРЕСА_4. ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_14 року в м. Дніпродзержинську, про що в Книзі реєстрації народжень Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області зроблено актовий запис про народження № 446 від 26.05.2009 року. В свідоцтві про народження дитини її батьками записані батько - ОСОБА_7, мати ОСОБА_8. Відповідно Повного витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 26.05.2009 року № 8 реєстрація народження проведена відповідно ст.135 СК України /за рішенням органу опіку та піклування/, дитина покинута, знаходиться у відділенні патології новонароджених дитячої міської лікарні м. Дніпродзержинська. Відомості про дитину та батьків внесені на підставі рішення виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська № 140 від 20.05.2009 року та листа № 8-11/144 від 25.05.2009 року. ОСОБА_4 була покинута у пологовому відділенні 9-ї Дніпродзержинської міської лікарні. Мати ОСОБА_8 відмовилась від дитини, самовільно покинула відділення лікарні і надалі дитину не відвідувала. Дитина недоношена, мати відмовилась годувати, лікувати дитину, що підтверджується актом про дитину, покинуту в пологовому будинку від 29.04.2009 року 9-ї Дніпродзержинської міської лікарні № 1-06/60. Рішенням виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська № 168 від 17.06.2009 року малолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлений статус дитини, позбавленої батьківського піклування. 18.06.2009 року ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1 поставлена на первинний облік, як дитина позбавлена батьківського піклування. Рішенням виконкому Дніпровської районної ради м. Дніпродзержинська від 15.07.2009 року № 204 ОСОБА_1 призначено опікуном малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі за № 28 від 09.06.2016 року в службі у справах дітей адміністрації Дніпровського району Дніпродзержинської міської ради. Дитина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, за станом здоров'я здорова. Заявники пройшли медичне обстеження та згідно висновків про стан здоров'я є здоровими. ОСОБА_1 домогосподарка. ОСОБА_2 є приватним підприємцем. Згідно податкових декларацій загальна сума його доходу з 01.01.2015 року по 31.12.2015 р. складає 803 372.36 грн., з 01.01.2016 року по 31.03.2016 року - 228 274,40 грн. Згідно довідки департаменту інформаційно-аналітичного забезпечення МВС України № 208-24052016/12210 ОСОБА_2, на території України станом на 30.05.2016 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно довідки департаменту інформаційно-аналітичного забезпечення МВС України № 207-24052016/12210 ОСОБА_1, на території України станом на 30.05.2016 року до кримінальної відповідальності не притягувалася, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Зроблено акт обстеження умов проживання спеціалістами сектору ССД служби у справах дітей адміністрації Дніпровської районної м. Дніпродзержинська за адресою: АДРЕСА_4 від 06.06.2016 року, згідно якого «рішення щодо усиновлення дитини виважене та обмірковане». Відповідно висновку органу опіки та піклування - адміністрації Дніпровського району Дніпродзержинської міської ради від 17.06.2016 року № 6 - 11/279 вважається доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 Заявники вважають, що вони вже є для дівчинки дійсною родиною, яка всі свої сили покладала та покладе на виховання доньки. Теплі сімейні відносини будуть сприяти вихованню дитини, заявники здатні забезпечити їй стабільні та гармонійні умови для життя. Донька живе у їх родині майже з народження все своє життя. Заявники фактично на протязі семи років виконують обов'язки батьків, піклуючись про дитину, спілкуючись з нею, розуміють один одного. Дитина народилась недоношеною і заявникам необхідно було прикласти багато зусиль для її лікування, щоб дитина на теперішній час була здорова. Дитина сприймає тільки заявників, як своїх батьків.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засідання заявлені вимоги підтримала у повному обсязі, надала пояснення аналогічні обґрунтуванню заяви.

Заявник ОСОБА_2 в судовому засідання заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, надав пояснення аналогічні обґрунтуванню заяви.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Адміністрації Дніпровського району Кам'янської міської ради в судовому засіданні висловила думку про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи - Заводського районного у м. Дніпродзержинську відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без присутності їх представника.

Прокурор в судове засідання з'явився, висловив думку про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Вислухавши заявника, заінтересованих осіб, прокурора, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що малолітня ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_14 року в м. Дніпродзержинську, про що в Книзі реєстрації народжень Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області зроблено актовий запис про народження № 446 від 26.05.2009 року. В свідоцтві про народження дитини її батьками записані батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.12).

Відповідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 26.05.2009 року № 8 реєстрація народження проведена відповідно ст.135 СК України за рішенням органу опіку та піклування, дитина покинута, знаходиться у відділенні патології новонароджених дитячої міської лікарні м. Дніпродзержинська. Відомості про дитину та батьків внесені на підставі рішення виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська № 140 від 20.05.2009 року та листа № 8-11/144 від 25.05.2009 року (а.с.13).

Малолітня ОСОБА_4 була покинута у пологовому відділенні 9-ї Дніпродзержинської міської лікарні. Мати ОСОБА_8 відмовилась від дитини, самовільно покинула відділення лікарні і надалі дитину не відвідувала. Дитина недоношена мати відмовилась годувати, лікувати дитину, що підтверджується актом про дитину, покинуту в пологовому будинку від 29.04.2009 року 9-ї Дніпродзержинської міської лікарні № 1-06/60 (а.с.16).

Рішенням виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська № 168 від 17.06.2009 року малолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлений статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.17).

18.06.2009 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 поставлена на первинний облік, як дитина позбавлена батьківського піклування, що підтверджується повідомленням служби у справах дітей виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська № 492/12 від 18.06.2009 року (а.с.18).

Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого КЗ ОЗДМР «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 1», дитина здорова, відхилень від нормального розвитку не має (а.с.20).

Заявники по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів (а.с.5-7).

14.11.1998 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у відділі реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровського району м. Дніпродзержинська, актовий запис № 697 від 14.11.1998 р., що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.8).

Згідно довідки Управління інформаційно-аналітичного забезпечення ГУМВС України серії ІНД № 0043273 станом на 27.05.2016 року громадянка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.9).

Згідно довідки Управління інформаційно-аналітичного забезпечення ГУМВС України серії ІНД № 0043319 станом на 30.05.2016 року громадянин ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.10).

Згідно висновку про стан здоров'я особи, виданого КЗ ОЗДМР «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 3», заявник ОСОБА_1 за станом здоров'я може бути усиновлювачем (а.с.11).

Згідно висновку про стан здоров'я особи, виданого КЗ ОЗДМР «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 3», заявник ОСОБА_2 за станом здоров'я може бути усиновлювачем (а.с.13).

Заявник ОСОБА_2 є приватним підприємцем. Згідно податкових декларацій загальна сума його доходу з 01.01.2015 року по 31.12.2015 р. складає 803 372.36 грн., з 01.01.2016 року по 31.03.2016 року - 228 274,40 грн., що підтверджується довідкою Дніпродзержинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Дніпропетровській області від 23.05.2016 р. № 8264/10/04-03-13-01-16 (а.с.15).

Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі за № 28 від 09.06.2016 року в службі у справах дітей адміністрації Дніпровського району Дніпродзержинської міської ради, що підтверджується довідкою про облік кандидатів в усиновлювачі (а.с. 25).

Заявники проживають у квартирах за адресою: АДРЕСА_7. Житло у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 є власністю ОСОБА_2, на підставі договору купівлі-продажу квартири, укладеного 22.12.1998 року та посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_5 Дніпродзержинського міського нотаріального округу. Житло у квартирі за адресою: АДРЕСА_4 є власністю ОСОБА_2, що підтверджується договором дарування квартири, укладеного 25.01.2003 року та посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_6 Дніпродзержинського міського нотаріального округу. Квартира за адресою: АДРЕСА_4 двокімнатна, кімнати окремі загальна її площа - 53,4 м.кв., житлова площа - 31,4 м.кв. Квартира за адресою: АДРЕСА_5 однокімнатна, загальна площа - 35,6 м.кв., житлова площа - 19,2 м.кв. (а.с.26-29, 31-33).

Як встановлено в судовому засіданні, малолітня дитина з липня 2009 року проживає з заявниками, що підтверджується довідкою ТОВ «Абонент ХХ1» м. Дніпродзержинська від 02.06.2016 року, згідно якої ОСОБА_4 зареєстрована разом з ОСОБА_1 у квартирі за адресою: АДРЕСА_2. (а.с.34), ОСОБА_2 зареєстрований у квартирі за адресою: АДРЕСА_4 (а.с.30).

Згідно акту обстеження умов проживання зробленого спеціалістами сектору ССД служби у справах дітей адміністрації Дніпровської районної м. Дніпродзержинська за адресою: АДРЕСА_4 від 06.06.2016 року, умови проживання дитини добрі, в сім'ї панують доброзичливі стосунки, взаємоповага та взаєморозуміння, рішення щодо усиновлення дитини виважене та обмірковане (а.с.36).

Відповідно висновку органу опіки та піклування - адміністрації Дніпровського району Дніпродзержинської міської ради від 17.06.2016 року № 6 - 11/279 вважається доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.37-39).

Крім того, з наданих в судовому засіданні пояснень заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вбачається, що вони мають велике бажання виховувати малолітню дитину, як свою рідну, з дитиною в них склалися теплі родинні стосунки, дитина називає їх «татом» та «мамою».

Згідно зі ст. 207 Сімейного Кодексу України (надалі - «СК України») усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.

Згідно ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.

Статтею 219 СК України передбачено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми;3) визнані недієздатними;4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Згідно зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно з ч.2 ст. 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених Сімейним кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно зі ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини.

Згідно зі ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і, якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

У відповідності до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК України, щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов'язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Згідно зі статтею 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Таким чином, суд вважає доцільним та обґрунтованим усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Усиновлення відповідає інтересам дитини. Заявники за своїми якостями - матеріальним становищем, житлово-побутовими умовами, станом здоров'я створять відповідні умови для виховання дитини, заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини. Суд також вважає можливим у відповідності до ст. 229, 231 СК України задовольнити прохання заявників та записати їх батьком та матір'ю дитини і змінити прізвище, по батькові та ім'я, дату та місце народження залишити без змін, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 223, 234-235, 251-255 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Адміністрації Дніпровського району Кам'янської міської ради, Заводський районний у м. Дніпродзержинську відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про усиновлення дитини, - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Батьками усиновленої дитини вказати: мати - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6, батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженець м. Лисичанськ Луганської області, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_10.

Змінити прізвище дитини «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_12», по батькові «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_13», дату та місце народження залишити без змін, з подальшим внесенням Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області відповідних змін до актового запису про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, за № 446 від 26 травня 2009 року, зробленого Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий - суддя Т.О. Решетник

Народні засідателі: Л.Н. Шаповал

Л.А. Литвиненко