Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/828/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 жовтня 2016 року м. Гребінка

13 жовтня 2016 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом до Виконавчого комітету Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що внаслідок відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно вони позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовому порядку. Просять суд:

- Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 3,39 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Ульяновське» с. Ульяновка, Гребінківського району Полтавської області та належала згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

- Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,3185 га, у межах згідно з планом яка розташована на території Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4 та належала згідно державного акту на право власності на землю померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

У судове засідання позивач та їхній представник не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, в якій свої позовні вимоги підтримали повністю, просили задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надавши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позовних вимог не заперечує, позовні вимоги визнає у повному обсязі, просить справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що батько позивачів ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ульяновка (теперішнє село Почаївка), Гребінківського району Полтавської області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області 15 жовтня 2014 року, актовий запис № 03 (а.с.12) .

На час своєї смерті ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай) в КСП «Ульяновське» с. Ульяновка, Гребінківського району Полтавської області, розміром 3,39 га згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3. Вказана обставина підтверджуються довідкою відділу Держгеокадастру у Гребінківському районі Полтавської області № 71/0/21-15 від 11. 11. 2015 року. (а.с.13. ).

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4 шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем на час смерті та вступом в управління та володіння майном померлого. Ці обставини підтверджуються довідкою № 444 від 17. 11. 2014 року виконавчого комітету Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області. (а.с.18).

Той факт, що батьки позивачів, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі, підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 1. (а.с.17).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивачів, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6, виданим Великорудківською сільською радою Диканського району Полтавської області, актовий запис про смерть № 18 (а.с.14).

Отже після смерті матері позивачів відкрилася спадщина на земельну частку (пай), яку вона успадкувала та мала на неї право, після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, але за свого життя не виготовила на своє ім'я правовстановлюючих документів на спадкове майно, та її особисту земельну ділянку (пай). Ці обставини підтверджуються довідкою відділу Держгеокадастру у Гребінківському районі Полтавської області № 71/0/21-15 від 11. 11. 2015 року (а.с.13).

Вищевикладені обставини також підтверджуються рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 31. 08. 2016 року по цивільній справі № 528/707/16-ц (а.с.19).

Частиною 3 статті 61 Цивільного процесуального кодексу України, визначено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Факт родинних відносин ОСОБА_1, ОСОБА_2 зі спадкодавцем підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_7, виданим Ульяновською сільською радою Гребінківською району Полтавської області 29 грудня 1961 року, актовий запис № 34, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 серії НОМЕР_8, виданим Великорудківська сільська рада Диканського району Полтавської області 12 травня 1984 року, актовий запис № 04, свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_9, виданим Ульяновською сільською радою Гребінківського району Полтавської області 01 серпня 1968 року, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_2 серії НОМЕР_10, виданим міським відділом ЗАГС м.Черкаси 15 вересня 1990 року, актовий запис 2273 (а.с.22-25).

Позивачі є дочками спадкодавця, а тому згідно законодавства України відносяться до першої черги спадкоємців за законом

З метою переоформлення спадщини та отримання на свої імена свідоцтв про право на спадщину позивачі, як спадкоємці за законом, звернулися до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте, у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом нотаріус відмовила, мотивуючи свої дії тим, що позивачами не подані оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно та рекомендовано звернутися з відповідним цивільним позовом до суду про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування. Ці обставини підтверджуються письмовою відмовою Гребінківської державної нотаріальної контори у вчиненні нотаріальної дії (а.с.07).

Після смерті матері ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не знайшли оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, які за життя спадкодавцем було безповоротно втрачено.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ч. 3 цієї статті, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Спадщину після смерті матері, ОСОБА_4 прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно закону шляхом подання до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини. Ці обставини підтверджуються рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 31. 08. 2016 року, витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі та письмовою відмовою нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно з п. 10 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», таке право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтями 328, 392 ЦК України передбачено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

У відповідності до статті 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу.

Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно частини 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1278 ЦК України передбачено, що кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Спадкові земельні частки (паї) є однакові за площею та розташовані на одній території адміністративної одиниці.

Згідно з п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем знаходження нерухомого майна.

Пунктом 24 вищевказаної постанови ПВСУ передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ч. 2 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 16, ст. ст. 392, 1216, 1218, 1223, ч. 1 ст. 1225, ч. 5 ст. 1268, ст. ст. 1269, 1270 ЦК України, п. 24Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 3,39 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Ульяновське» с. Ульяновка, Гребінківського району Полтавської області та належала згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 ідентифікаційний код НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,3185 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Ульяновської сільської ради Гребінківського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4 та належала згідно державного акту на право власності на землю померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Я. В. Татіщева