Справа № 466/7656/16-ц
«02» грудня 2016 року Шевченківський районний суд м. Львова
в складі : головуючого - судді Кавацюка В.І
при секретарі Мазур Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, третьої особи без самостійних вимог - приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Попович О.С. про визначення додаткового строку для подання заяви на прийняття спадщини,
31 серпня 2016 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Львівської міської ради, третьої особи без самостійних вимог - приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Попович О.С. про визначення додаткового строку для подання заяви на прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Львові, та для подання заяви на прийняття спадщини після смерті своєї бабці ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Львові.
В обґрунтування позовних вимог зазначала про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Львові померла її мати ОСОБА_3, яка до часу своєї смерті була зареєстрована та проживала в квартирі АДРЕСА_2
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Львові померла її бабця ОСОБА_4, яка до часу своєї смерті також була зареєстрована та проживала у вищевказаній квартирі АДРЕСА_1.
Матері та бабці належало по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1.
Вона, позивач, є єдиним спадкоємцем їх майна за законом і за заповітом, оскільки з червня 2008 року по день смерті її матері і бабці проживала разом з ними у вищевказаній квартирі, бабця при житті уклала на неї заповіт, та вона вважала, що фактично прийняла спадщину.
Однак, коли вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, їй було повідомлено про те, що вона пропустила строки для прийняття спадщини та рекомендовано звернутись в суд з позовом для визначення додаткового строку для подання заяви на прийняття спадщини.
Крім цього, коли померла її мати, це була велика психологічна травма для неї та її бабці, за якою вона змушена була доглядати, а тому не думала про строки подання заяви на прийняття спадщини.
В судовому засіданні 22 листопада 2016 року позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 позов підтримали, зіславшись на обставини, які викладені в позовній заяві.
В судове засідання, яке після оголошення перерви, було призначено на 02 грудня 2016 року о 15.40 год. учасники процесу не з'явились, хоч про час та місце розгляду справи повідомлялись в установленому порядку, та від позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_5 надійщли заяви з проханням проводити розгляд справи у їх відсутності.
У відповідності до положень ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників процесу, фіксування судового засідання 02 грудня 2016 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З'ясувавши дійсні обставини справи, права та обов'язки сторін, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Положеннями ст. 1272 ЦК України передбачено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 з червня 2008 року постійно проживає в квартирі АДРЕСА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Львові померла її мати ОСОБА_3, яка до часу своєї смерті була зареєстрована та проживала в квартирі АДРЕСА_3 а ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Львові померла її бабця ОСОБА_4, яка до часу своєї смерті також була зареєстрована та проживала у вищевказаній квартирі АДРЕСА_1 та заповіла при житті своє майно позивачу. Матері та бабці належало по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1.
Вона, позивач, є єдиним спадкоємцем їх майна за законом і за заповітом, оскільки з червня 2008 року по день смерті її матері і бабці проживала разом з ними у вищевказаній квартирі.
З метою оформлення спадщини позивач ОСОБА_1 зверталась нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, де їй було повідомлено, що вона пропустила строки для прийняття спадщини та рекомендовано звернутись в суд з позовом для визначення додаткового строку.
Вказані обставини підтверджуються поясненнями позивача ОСОБА_6 та її представника ОСОБА_5 в судовому засіданні, долученими до справи копіями свідоцтва про народження позивача, свідоцтв про смерть її матері ОСОБА_3 і бабці ОСОБА_4, копією заповіту ОСОБА_4 від 10 червня 2009 року на користь своєї онуки - позивача по справі, іншими зібраними у справі доказами та ці обставини ніким з учасників процесу не оспорювались.
Суд вважає, що зазначені позивачем ОСОБА_1 причини пропуску шестимісячного строку для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 та бабці ОСОБА_4 слід визнати поважними, а тому позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 210, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті своєї бабці ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року - 90 (дев'яносто) календарних днів після набрання рішенням суду законної сили.
Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з моменту його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. І. Кавацюк