Справа № 353/517/16-ц
Провадження № 2-о/353/48/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2016 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна У.Ю.

за участю: cекретаря - Мороз М.І.

заявниці - ОСОБА_1 та її представника - адвоката Явдошак О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Палагицька сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій зазначила, що по АДРЕСА_1 проживали її тітка (двоюрідна сестра її батька ОСОБА_3.) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 і їй на праві власності належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Під копані» та урочищі «Оберемське» в АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 (тітка заявниці) померла. Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй на день смерті майно, яке вона ще за життя заповіла ОСОБА_1 Заявниця фактично прийняла спадщину після смерті тітки, оскільки з 12.11.2008 року проживала разом з тіткою однією сім'єю без реєстрації, так як останні роки вона хворіла і потребувала догляду, вела з нею господарство, обробляла земельну ділянку, проводила її похорон. В нотаріальному порядку заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не підтверджено факт її спільного проживання (реєстрації) зі спадкодавцем ОСОБА_4 (тітка) на час відкриття спадщини. А тому, з метою прийняття спадщини заявниці необхідно встановити факт її постійного проживання з тіткою ОСОБА_4 з 12.11.2008 року по день її смерті, за адресою: АДРЕСА_1

Заявниця ОСОБА_1 та її представник - адвокат Явдошак О.О. в судовому засіданні заяву підтримали з підстав, наведених в заяві, просили встановити юридичний факт про те, що заявниця постійно проживала разом з тіткою ОСОБА_4 з 12.11.2008 року по день її смерті без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1.

Представник заінтересованої особи - Палагицької сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій зазначив, що не заперечує щодо задоволення вимог заявниці та справу просив розглянути у його відсутність.

Свідки: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є жителями АДРЕСА_1 та сусідами заявниці, в судовому засіданні засвідчили той факт, що з листопада 2008 року ОСОБА_1 постійно проживала разом з тіткою ОСОБА_4, до дня її смерті, вела з нею спільне господарство і надалі проживає за вищевказаною адресою.

Суд, заслухавши заявника та свідків, вважає, що заява підставна та підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1, ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно виписки з погосподарської книги № 6 Палагицької сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області станом на 01.07.1990 р. в господарстві особовий рахунок № 477 були зареєстровані: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 голова двору та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 - син, який помер в 2006 році (а.с. 5). Відповідно до довідки Палагицької сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 284 від 23.03.2016 року ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року була постійною жителькою с. Палагичі і на день смерті зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1. З 12.11.2008 року з ОСОБА_4 проживала однією сім'єю її родичка ОСОБА_1, були пов'язані спільним побутом, правами обов'язками. ОСОБА_1 і надалі проживає в данному господарстві без реєстрації. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався у Палагицькій сільській раді 10.08.2005 року за №16 на ім'я ОСОБА_1 не змінювався і не відмінявся (а.с. 4). Відповідно до державних актів на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 08.12.20008 року та серії НОМЕР_1 від 08.12.2008 року ОСОБА_4 на праві власності належали: земельні ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,4651 га, яка розташована в АДРЕСА_1, контур 248 , урочище «Під копані» та площею 1,0620 га, яка розташована в АДРЕСА_1, урочище «Оберемське» (а.с. 9, 10).

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 12.11.2008 року, ОСОБА_1 на праві приватної власності належить домоволодіння по АДРЕСА_1 (а.с. 12). Що також підтверджується копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № НОМЕР_3 від 12.11.2008 року (а.с. 12 зворот).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Ще за життя ОСОБА_4 посвідчила на ім'я заявниці ОСОБА_1 заповіт, яким заповіла все належне їй на день смерті майно, що підтверджується копією заповіту № 16 від 10.08.2005 року (а.с. 6).

В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця (ОСОБА_4 (тітка заявниці)) вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Звернувшись до приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківської області Дузінкевич С.М., заявниця отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що не підтверджено факт її спільного проживання (реєстрації), як спадкоємця, зі спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківської області Дузінкевич С.М. № 509/02-31 від 10.06.2016 р. (а.с. 11).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Для звернення в нотаріальну контору із заявою на оформлення спадщини за законом заявниці необхідно представити документи, які б підтверджували, що вона постійно проживала однією сім'єю з спадкодавцем - ОСОБА_4 по день її смерті за адресою: АДРЕСА_1. Згідно довідки, виданої Палагицькою сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області № 284 від 23.03.2016 року, ОСОБА_1 (заявниця) з 12.11.2008 року проживала без реєстрації разом з тіткою ОСОБА_4 по день її смерті, у господарстві за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 4). Також про факт спільного проживання ОСОБА_1 (заявниці) разом з ОСОБА_4 в судовому засіданні повідомили свідки: ОСОБА_5 та ОСОБА_6

У зв'язку з тим, що на час відкриття спадщини у ОСОБА_1 (заявниці) відсутні документи на підтвердження її постійного проживання разом зі спадкодавцем - ОСОБА_4, вона не може оформити спадкове майно на своє ім'я.

Заслухавши заявницю, її представника та свідків, оцінивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку про доведеність факту спільного проживання заявниці зі спадкодавцем, а тому, оскільки цей факт дійсно має для заявниці юридичне значення, заяву слід задовольнити.

На підставі п.5 ч.1, ч. 2 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 174, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, у період з 12.11.2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року постійно проживала разом зі спадкодавцем ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча У.Ю. Луковкіна