Справа № 159/930/16-ц
Провадження № 2-о/159/16/16
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 березня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням - судді ВАСИЛЮКА О.С.,

за участю секретаря БАКАЙ Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ковельському району реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ковельському району реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Подана заява обгрунтована тим, що батьки заявника, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 одружились 16.04.1993 року. До укладення шлюбу кілька років, з 1989 року перебували у фактичних шлюбних відносинах, без реєстрації шлюбу. У період часу з 1989 року по 1998 рік проживали в селищі Тайожне Облучинського району Хабаровського краю, Російської Федерації, у зв`язку із проходженням служби батьком заявниці у військовій частині НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 у її батьків народилась перша дитина ОСОБА_4 . Будучи вагітною другою дитиною , мати заявника разом з батьком , приїхали влітку 1991 року до місця проживання батьків матері у с. Великий Порськ Ковельського району Волинської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 матір заявника народила заявницю, ОСОБА_1 . За весь період часу на підтвердження її народження існувала копія свідоцтва про народження , з якої вбачається, що заявниця ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження : с. Великий Порськ Ковельського району Волинської області, про що в книзі реєстрації актів про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , зроблено запис №28. В графі «Батьки» зазначено: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Місце реєстрації: сільська рада с. Поповичі Ковельського району Волинської області. Зазначена копія надрукована машинописним текстом, ніким не завірена, відтиск печатки сумнівний. Оригіналу документа ніколи не було. Звернувшись до відділу РАЦСу по Ковельському району Реєстраційної служби Ковельського МРУЮ та до відділу ДРАЦСУ Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Волинській області з приводу державної реєстрації її народження вона дізналась, що актовий запис про її народження в архіві ДРАЦСу по Ковельському району Ковельського МРУЮ відсутній.Таким чином батьки заявниці, не зареєстрували її народження у встановленому порядку в органах РАЦС. Просить встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великий Порськ Ковельського району Волинської області. В актовому записі про народження в графі « ПІБ» дитини вказати- ОСОБА_1 , дату народження вказати ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження-Україна, Волинська область, Ковельський район, с. Великий Порськ, батьком вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , матір`ю вказати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилась, попередньо подала суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності. Подану заяву підтримує..

Представник заінтересованої особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ковельському району реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції в судове засідання не з`явився, попередньо подавши суду заяву в якій просить справу слухати у його відсутності. Проти задоволення поданої заяви не заперечує.

Заінтересовані особи- ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились, попередньо подали суду заяву, в якій просить справу слухати у їх відсутності. Просять подану заяву задовольнити.

Суд, з`ясувавши обставини справи , вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є громадянкою України, проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
Як вбачається з відповіді №27 від 14.12.2015 року Головного лікаря Ковельського пологового будинку ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , жителька АДРЕСА_3 тимчасово проживаюча в с. Великий Порськ Ковельського району, 13.08.1991 року о 12 годині 45 хвилин народила живу , доношену дівчинку масою 4,300 гр. , зростом 51 см в Ковельському пологовому будинку.
Крім того, 13.08.1991 року заявниці було видано свідоцтво про народження дитини ОСОБА_1 , яке ніким не завірене. Відповідно до якого матірю дитини записана ОСОБА_3 , а батьком ОСОБА_2 .
Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
П. 7 ч. 1ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року,рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зіст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для отримання свідоцтва про народження та паспорта громадянина України.
Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Згідно ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько не перебувають в шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записується за її вказівкою.
З огляду на викладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якою є заявниця , суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянці України ОСОБА_1 свідоцтво про її народження , виданого державним органом України.
Однак, оскільки заявниця ОСОБА_1 вказала на народження її батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що не заперечується останніми, суд вважає наявними підстави для зазначення відомостей саме про їх батьками.

Керуючись ст.ст.10,60,212-215,223,234,251-256 ЦПК України, ст.ст.125,135,144 Сімейного кодексу України, ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд, -

В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Ковельському району реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Великий Порськ Ковельського району Волинської області.

В актовому записі про народження в графі « Прізвище, ім`я по батькові» дитини вказати- ОСОБА_1 , дату народження вказати ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження -Україна, Волинська область, Ковельський район, с. Великий Порськ, батьком вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , матір`ю вказати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:О. С. Василюк