Справа № 589/4623/16-ц
Провадження № 2/589/1432/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2016 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі: головуючої судді - Стародубцевої Л.О., з участю секретаря судового засідання Нагорної Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Шостка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельних ділянок померлому та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

21 листопада 2016 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом та просить суд:

1. Встановити факт належності на праві власності померлому ОСОБА_3 земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) площею 3,2553 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0157), земельної ділянки сільськогосподарського призначення (сінокоси) площею 0,3205 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:004:0999), земельної ділянки сільськогосподарського призначення (пасовища) площею 0,2123 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0253).

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення (рілля) площею 3,2553 га., на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0157), земельну ділянку сільськогосподарського призначення (сінокоси) площею 0,3205 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:004:0999), земельну ділянку сільськогосподарського призначення (пасовища) площею 0,2123 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарські виробництва (кадастровий номер :02:001:0253).

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що 26 вересня 2005 року помер дідусь позивача - ОСОБА_3. За життя дідусь ОСОБА_3, склав заповіт, яким заповідав все своє майно позивачу по справі - ОСОБА_1. Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчений секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_4, та зареєстрований за № 31 від 15.04.2005р. На теперішній час даний заповіт не скасований та не змінений, що підтверджено відповідною довідкою сільської ради.

Згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 097137, зареєстрованого за № 298 від 30 вересня 2004 року ОСОБА_3, володів земельною ділянкою сільськогосподарського призначення (рілля) площею 3,2553 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0157), земельною ділянкою сільськогосподарського призначення (сінокоси) площею 0,3205 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:004:0999), земельною ділянкою сільськогосподарського призначення (пасовища) площею 0,2123 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0253).

За життя ОСОБА_3, фактично володів, користувався та розпоряджався вказаними земельними ділянками, але втратив документ, що посвідчує його право власності на землю, тому факт належності йому на праві власності даних земельних ділянок підлягає встановленню у судовому порядку.

Для отримання Свідоцтва про право на спадщину позивач звернувся до Шосткинської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де в.о. державного нотаріуса Шосткинської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, відкрила спадкову справу, але в подальшому винесла Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та видачі Свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що оригінал Державного акта на право власності на вище зазначені земельні ділянки ОСОБА_3, був втрачений та нотаріусу не наданий.

У звязку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на вказані земельні ділянки сільськогосподарського призначення позивач позбавлений можливості у встановленому чинним законодавством України порядку отримати у нотаріуса Свідоцтво про право на спадщину.

Представник позивача ОСОБА_6, та представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області просили розглянути справу без їх участі, про що надали відповідні заяви, а саме представник позивача позовні вимоги підтримує та просить задовольнити, судові витрати позивач бере на себе, а представник відповідача проти позову не заперечує.

Суд вважає можливим слухати справу у відсутності сторін, оскільки в матеріалах справи є достатньо доказів про їх взаємовідносини.

Дослідивши матеріали справи, а саме: копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 з якого вбачається, що він помер 26 вересня 2005 року, копію заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_4, та зареєстрований за № 31 від 15.04.2005р., від імені ОСОБА_3 на користь онука ОСОБА_1, копію довідки сільського голови ОСОБА_2 сільської ради від 07.11.2016 року № 962 про те, що заповіт від імені ОСОБА_3 на теперішній час не скасований і не змінений, та що, померлий до дня смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, б. № 4 Шосткинського району Сумської області, житловий будинок з господарськими спорудами згідно по господарської книги № 2 за 2001-2005 рр., та особового рахунку № 115 на день смерті ОСОБА_3, рахувалися за померлим ОСОБА_3, а також за вказаною адресою були зареєстровані: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, копію державного акту серії СМ № 097137, зареєстрованого за № 298 від 30.09.2004 року на право власності ОСОБА_8 ОСОБА_9 на земельну ділянку площею 3.7880 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області, з якого з плану меж земельної ділянки вбачаються наступні земельні ділянки: (рілля) площею 3,2553 га., (кадастровий номер :02:001:0157), (сінокоси) площею 0,3205 га., (кадастровий номер :02:004:0999), (пасовища) площею 0,2123 га., (кадастровий номер :02:001:0253), а також інформаційну довідку заступника голови Комісії з ліквідації-головного спеціаліста відділу державного земельного кадастру Управління Держгеокадастру у Шосткинському районі ОСОБА_10 від 24.11.2016 року про вартість земельних ділянок згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 097137, зареєстрованого за № 298 від 30.09.2004 року з якої вбачається, що власником земельних ділянок є ОСОБА_3, земельні ділянки розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області, площа яких становить: 3.7880 га., а саме: за кадастровим номером :02:001:0157 рілля розміром 3,2553 га., за кадастровим номером :02:001:0253, розміром 0,2123 га., - пасовища, та за кадастровим номером :02:004:0999, розміром 0,3205 га.,- сіножаті, із зазначенням їх вартості, копію постанови в.о. державного нотаріуса Шосткинської райдержнотконтори ОСОБА_5 від 17.11.2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії на піставі п.2 ст. 49 Закону України «Про нотаріат», копію паспорту позивача, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності на праві власності померлому ОСОБА_3 земельних ділянок сільськогосподарського призначення на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: (рілля) площею 3,2553 га., (кадастровий номер :02:001:0157), (сінокоси) площею 0,3205 га., (кадастровий номер :02:004:0999), (пасовища) площею 0,2123 га., (кадастровий номер :02:001:0253).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Положенням ст. 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у звязку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.

Відповідно до статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з вимогами статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1233, ч. 1 ст. 1235, ч. 1 ст. 1236 ЦК, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Згідно з частинами 1 статтей 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно до частини 1 статті 1225 ЦК, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно з пунктом «г» частини 1 статті 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земель ні ділянки на підставі прийняття спадщини. Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно, але ОСОБА_4 від 16.05.2013 № 24- 753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» (далі ОСОБА_4) Вищій спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ пояснив, що нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину. Відповідно до частини 3 статті 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» обов'язковій державній реєстрації підлягають право власності на нерухоме майно.

Відповідно до п.п. 10 п. 37 «Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого постановою Кабінет у Міністрів України від 17 жовтня 2013 р. № 868 документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 60, 208-209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, ст.ст. 25, 328, 1223, 1225, 1216, 1217, 1218, 1220, 1235, 1236, 1269, 1296 ЦК України, ст. 81 Земельного Кодексу, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд,-

ВИРІШИВ:

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельних ділянок померлому та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

2. Встановити факт належності на праві власності померлому ОСОБА_3 земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) площею 3,2553 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0157), земельної ділянки сільськогосподарського призначення (сінокоси) площею 0,3205 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:004:0999),земельної ділянки сільськогосподарського призначення (пасовища) площею 0,2123 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0253).

3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення (рілля) площею 3,2553 га., на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:001:0157), земельну ділянку сільськогосподарського призначення (сінокоси) площею 0,3205 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:004:0999), земельну ділянку сільськогосподарського призначення (пасовища) площею 0,2123 га на території ОСОБА_2 сільської ради Шосткинського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарські виробництва (кадастровий номер :02:001:0253).

4. Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайсуд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особам, які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

У разі оскарження рішення, якщо воно не було скасованим, воно набирає законної сили після перегляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_11