Справа № 573/2307/16-ц
Номер провадження 2-о/573/158/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст рішення)

20 грудня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Сітало Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ободівська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова Світлана Фаридівна, про встановлення факту батьківства,

В С Т А Н О В И В:

18 листопада 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту батьківства, мотивуючи свої вимоги тим, що його батьком є ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Павлівки Білопільського району. До дня смерті його батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали разом однією сім'єю без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_3 визнавав себе батьком заявника, піклувався, виховував його, але в установленому законом порядку не оформив необхідних документів. Після смерті батька відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі на земельну ділянку (пай), розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського акцонерно-пайового товариства закритого типу «Ободівське», посвідчену сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення Білопільської районної державної адміністрації від 06 грудня 1996 року за № 348, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 251. Єдиним спадкоємцем зазначеного майна є заявник. Однак він не може реалізувати своє право на спадщину у зв'язку з відсутністю документальних підтверджень родинних відносин між ним та батьком, а саме через невідповідність записів у свідоцтві про його народження. У відомостях про батьків внесено наступні дані: «мати» - ОСОБА_4, у графі «батько» зазначено лише ім'я - «ОСОБА_3», при цьому прізвище записано по матері як «ОСОБА_4». Оскільки шлюб між батьками не укладався, відомості про батька в свідоцтві про його народження були записані зі слів матері, яка померла 16 січня 2001 року. Заявник зазначає, що встановлення факту батьківства йому необхідно для оформлення спадщини на земельну ділянку (пай), як спадкоємцю першої черги за законом. Посилаючись на викладені вище обставини, заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Павлівки Білопільського району, є його батьком.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги на тих підставах, які були вказані у заяві.

Представники заінтересованих осіб - Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова С.Ф. в судове засідання не з'явились, надавши суду письмові заяви про розгляд справи без участі представників.

Представник заінтересованої особи - Білопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області Шокун К.А. не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, до дня смерті проживав в с. Ободи Білопільського району Сумської області, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, піклувався про нього, виховував.

Підстав сумніватись у показах зазначених вище свідків у суду немає, оскільки вони не суперечать одне одному і дослідженим судом письмовим матеріалам справи.

Заслухавши заявника ОСОБА_1, представника заінтересованої особи Шокун К.А., свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, суд, оцінивши зібрані по справі докази, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За приписами ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ободи Білопільського району Сумської області. У відомостях про батьків зазначено, що матір'ю є ОСОБА_4, а батька зазначено лише ім'я - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 (а. с. 31).

На підставі свідоцтва про смерть НОМЕР_3 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Павлівки Білопільського району Сумської області (а. с. 27).

Згідно копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, ОСОБА_3 на підставі рішення Білопільської районної державної адміністрації від 06 грудня 1996 року № 348 належить право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебуває у колективній власності САПТЗТ «Ободівське», розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 10 грудня 1996 року за № 251 (а. с. 28).

З довідки, виданої виконкомом Ободівської сільської ради від 31 січня 2015 року за № 31 вбачається, що згідно з записом в погосподарській книзі № 3 Ободівської сільської ради на 1991-1995 роки за особовим рахунком № 110 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала разом зі співмешканцем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1, вели спільне домашнє господарство (а. с. 29).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Ободи Білопільського району Сумської області (а. с. 30).

З копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданого приватним нотаріусом Шамуковою С.Ф. вбачається, що після ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, заведена спадкова справа за № 16/2015 (а. с. 32).

Згідно статті 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до частини 1 статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі.

Суд, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справи даної категорії, виходить з дати народження дитини, а тому застосуванню підлягають відповідні норми Кодексу про шлюб та сім'ю України (далі - КпШС України).

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю Української РСР. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч. 2 ст. 55 Кодексу про шлюб та сім'ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно із ч. 3 ст. 53 КпШС України при встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

З матеріалів справи, пояснень осіб, які беруть участь у справі, та показів свідків встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, підтримували родинні стосунки, зокрема зі своєю дитиною ОСОБА_1, однак за життя у встановленому законом порядку ОСОБА_3 не подавав заяву про визнання себе батьком дитини.

Отже, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_3 за життя визнавав себе батьком ОСОБА_1

Факт, про встановлення якого просить заявник ОСОБА_1, має для нього юридичне значення, оскільки дозволяє внесення відповідних даних до його актового запису про народження, а також надає підстави для отримання спадщини від померлого ОСОБА_3, як спадкоємця першої черги.

Встановлення факту батьківства іншим способом, окрім судового, не виявляється за можливе.

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що вимоги про встановлення факту батьківства є законними, обґрунтованими та доведеними в судовому засіданні, а тому вони підлягають задоволенню.

На підставі вищезазначеного, керуючись ст. 58 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 58, 59, 60, 61, 209, 212, 214, 215, 218, 234, 256 ЦПК України, ст. 1216 ЦК України, ст.ст. 53, 55 Кодексу про шлюб та сім'ю Української РСР, п.п. 7, 15 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ободівська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова Світлана Фаридівна, про встановлення факту батьківства, задовольнити.

Визнати батьківство ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Павлівки Білопільського району Сумської області, відносно ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ободи Білопільського району Сумської області.

Зобов'язати Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області внести до актового запису про народження ОСОБА_1 № 13 від 12.03.1958 року, складеного виконкомом Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області наступні зміни : записати відомості про батька:ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :

Справа № 573/2307/16-ц

Номер провадження 2-о/573/158/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частина)

20 грудня 2016 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Сітало Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ободівська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова Світлана Фаридівна, про встановлення факту батьківства,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ободівська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова Світлана Фаридівна, про встановлення факту батьківства, задовольнити.

Визнати батьківство ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Павлівки Білопільського району Сумської області, відносно ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ободи Білопільського району Сумської області.

Зобов'язати Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області внести до актового запису про народження ОСОБА_1 № 13 від 12.03.1958 року, складеного виконкомом Ободівської сільської ради Білопільського району Сумської області наступні зміни : записати відомості про батька:ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Повний текст рішення буде виготовлено 21 грудня 2016 року.