Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2016 року справа № 542/1608/16-ц

провадження № 2/542/949/16

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Стовбино Долинської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності у порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

09.11.2016 року позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності у порядку спадкування, посилаючись на те, що 16 серпня 2015 року помер їх батько ОСОБА_3. Після його смерті залишилося спадкове майно земельна ділянка площею 4,47 га, що розташована на території Стовбино-Долинської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, передана для товарного сільськогосподарського виробництва, права на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051304, виданого 30.10.2000 року.

Згідно заповіту ОСОБА_3 заповів вказану земельну ділянку в рівних частинах дочкам позивачам по справі.

Заяву про прийняття спадщини позивачі подали вчасно до приватного нотаріуса ОСОБА_4, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що у Державному земельному кадастрі відсутні запитувані відомості щодо земельної ділянки. Тому позивачі змушені звернутися до суду з вказаним позовом.

Позивачі в судове засідання не зявилися, через канцелярію суду подали письмові заяви про розгляд справи без їх участі, просять задовольнити позовні вимоги.

Відповідач представник Стовбино-Долинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду направив заяву № 154/02-23 від 17.11.2016 року про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, позов визнають.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 307777, виданого Стовбино-Долинською сільською радою, Новосанжарського району, Полтавської області 17 серпня 2015 року, ОСОБА_3 помер 16.08.2015 року (а.с.5).

Згідно свідоцтва про народження серії ІV-ЯР № 013250, виданого 22.11.1959 року Стовбино Долинською сільською радою, ОСОБА_5 народилася 23.10.1959 року, її батьком є ОСОБА_3 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про народження серії І-КЕ №317494, виданого 01.07.1974 року Стовбинодолинським бюро ЗАГС Новосанжарського району, ОСОБА_6 народилася 7.05.1974 року, її батьком є ОСОБА_3 (а.с.7).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КЕ № 425925, виданого Стовбинодолинською сільською Радою 11.08.1984 року, у звязку з укладенням шлюбу, позивачка змінила прізвище на ОСОБА_1, запис №10 (а.с.8).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КЕ № 287396, виданого Стовбинодолинською сільською Радою Новосанжарського району Полтавської області 30 грудня 1995 року, у звязку з укладенням шлюбу, позивачка змінила прізвище на ОСОБА_2, запис №6 (а.с.9).

Як вбачається із заповіту від 09.12.2011 року, посвідченого секретарем Стовбино - Долинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за №44, ОСОБА_3 земельну ділянку площею 4,47 га, що знаходиться на території Стовбино Долинської сільської ради, заповів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Станом на 03.02.2016 року заповіт не змінено та не скасовано (а.с.10-11).

Після померлого 16.08.2015 року ОСОБА_3 проведена реєстрація спадкової справи, що підтверджується витягом № 42873062 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.12).

Згідно повідомлення державного кадастрового реєстратора відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі, повідомлено про відмову у наданні запитуваних відомостей для оформлення спадщини після померлого ОСОБА_3 у звязку з відсутністю запитуваних відомостей (а.с.13).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051304, виданого Стовбино Долинською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 30 жовтня 2000 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,47 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території Стовбино Долинської сільської ради, передану для товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.14-15).

Згідно листа відділу Держгеокадастру у Новосанжарському районі Полтавської області № 870/86-16 від 07.10.2016 року, розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 344 від 14.07.2000 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП «Світанок» Стовбино Долинської сільської ради без урахування коефіцієнтів індексації і становить 18082,60 грн., а станом на 2016 рік з урахуванням добутку коефіцієнтів індексації 4,7964 та коефіцієнта 1,756, що застосовується до показників нормативної грошової оцінки ріллі його вартість складає 152300,31 грн. (а.с.16).

Постановою приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області від 27.09.2016 року позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка розташована на території Стовбино - Долинської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, площею 4,47 га, яку передано для товарного сільськогосподарського виробництва, права на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051304, виданого Стовбино - Долинською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 30 жовтня 2000 року (а.с.17).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Поскільки позивачка ОСОБА_1 є інвалідом 2 групи згідно пенсійного посвідчення серії ААД № 679707, виданого 13.01.2009 року Пенсійним фондом України, вона звільнена від сплати судового збору відповідно ст. 5 п. 9 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1261, 1268 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Стовбино Долинської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності у порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 4,47 га, переданої для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стовбино - Долинської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, права на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю ІV-ПЛ № 051304, виданого Стовбино - Долинською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 30 жовтня 2000 року, як за спадкоємицею за заповітом після померлого 16.08.2015 року батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на ? частину земельної ділянки площею 4,47 га, переданої для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Стовбино - Долинської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, права на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю ІV-ПЛ № 051304, виданого Стовбино - Долинською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 30 жовтня 2000 року, як за спадкоємицею за заповітом після померлого 16.08.2015 року батька ОСОБА_3.

Судові витрати за розгляд позовних вимог позивача ОСОБА_1 віднести на рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

Голова Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_8