Справа № 383/749/16-ц
Провадження №2/383/391/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2016 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі

головуючого судді Бондаренко В.В.,

за участю секретаря Оверченко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судового засідання Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом до Витязівської сільської ради Бобринецького району, в процесі розгляду якого представник позивача ОСОБА_2 уточнив позовні вимоги та просили суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку розміром 8,35 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області і належала спадкодавцеві ОСОБА_3, яка померла 13.05.2011 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.07.2009 року зареєстрованого в реєстрі за №1729 (а.с.2-4, 97-99).

На обґрунтування позовних вимог зазначає, що 09.01.2008 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку розміром 8,35 га, розташована в межах території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №002841 від 29 березня 2002 року.

Спадщину після її смерті прийняла спадкоємець за заповітом ОСОБА_3, яка 17.07.2009 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене державним нотаріусом Южноукраїнської державної нотаріальної контори Миколаївської області, зареєстрованого в реєстрі за №1729.

13.05.2011 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на вищевказану спірну земельну ділянку, що належала спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.07.2009 року зареєстрованого в реєстрі за №1729.

Позивач зазначає, що прийняла спадкування вказаної земельної ділянки за законом, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не може, через відсутність на імя спадкодавця правовстановлюючого документа на земельну ділянку, а саме не проведена державна реєстрація в органах держкомзему. Із зазначених підстав державним нотаріусом Южноукраїнської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 винесено постанову від 06.04.2016 року про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. 14.12.2016 року надав до суду клопотання, в якому просив здійснити розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримав в повному обсязі (а.с.104).

Представник відповідача Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області в судове засідання не зявився, по дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с.103).

Суд, дослідивши та оцінивши за своїм внутрішнім переконанням зібрані докази в їх сукупності, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 09 січня 2008 року у селі Полянка Арбузинського району Миколаївської області померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ФП №069838, виданого 09 січня 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Арбузинського районного управління юстиції Миколаївської області (а.с.7).

Факт належності земельної ділянки, площею 8,35 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, ОСОБА_4 підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №002841, виданого 29 березня 2002 року та листом Відділу Держгеокадастру у Бобринецькому районі №9-28-99.5-749/15-16 від 17.10.2016 року (а.с.8, 52).

Факт належності зазначеного спадкового майна після смерті ОСОБА_4 спадкоємцю за заповітом ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17 липня 2009 року (а.с.9), копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №002841 з відміткою державного нотаріуса про перехід права власності на земельну ділянку до ОСОБА_3 (а.с.8) та копією матеріалів спадкової справи (а.с. 63-78). Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з земельної ділянки розміром 8,35 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №002841, виданого Бобринецькою райдержадміністрацією Кіровоградської області, 29 березня 2002 року, та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю за №7-210ч.

13 травня 2011 року у місті Южноукраїнськ Миколаївської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП №140371 (а.с.10).

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії ІІІ-ФП №469599, виданого 08.02.1986 року встановлено, що позивач є донькою померлої ОСОБА_3 (а.с.11).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла позивач ОСОБА_1 шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами заведеної спадкової справи померлої ОСОБА_3 (а.с. 79-90). Інші особи подали до нотаріальної контори заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) заповіти від імені ОСОБА_3 не посвідчувались (а.с.83).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Сукупність перерахованих і документально підтверджених обставин, доводять прийняття прав спадкоємця ОСОБА_1 після смерті спадкодавця ОСОБА_3

05 квітня 2016 року позивач звернулась до державного нотаріуса Южноукраїнської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 з питання видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_3, на земельну ділянку площею 8,35 га, яка розташована в межах території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, але постановою від 06 квітня 2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність реєстрації права власності на земельну ділянку у спадкодавця (а.с.12).

Згідно ч.1 ст.126 ЗК України (у редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.2 ст.126 ЗК України).

У відповідності до ч.6 ст.126 ЗК України на державному акті про право власності на земельну ділянку нотаріус, який посвідчує (видає) документ, та орган, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень, роблять відмітку про відчуження земельної ділянки із зазначенням документа, на підставі якого відбулося відчуження. Орган, який здійснює реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень, робить відмітку про реєстрацію прав на земельну ділянку на підставі документа про її відчуження, складеного та посвідченого в порядку, встановленому законом, протягом 14 календарних днів з дня подання до цього органу зазначеного документа. Забороняється вимагати для здійснення відмітки та державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обмежень документи, не передбачені цією статтею.

Відповідно ст.ст.391-392 ЦК України захист цивільних прав здійснюється у встановленому порядку судом шляхом визнання цих прав. Із змісту зазначеної норми матеріального права вбачається, що власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном. Власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі викладеного та оскільки позивач прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 за законом, але з тих причин, що після отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 та до своєї смерті мати позивача не звернулася за реєстрацією її права на земельну ділянку до відповідного органу, який здійснював державну реєстрацію речових прав на земельні ділянки, що позбавляє позивача можливості оформити своє спадкове право у встановленому законодавством порядку і державним нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку з вищевказаної причини, тому суд вважає можливим позов про визнання права власності земельну ділянку у порядку спадкування задовольнити повністю.

Про стягнення з відповідача судових витрат у відповідності до ч.1 ст. 88 ЦПК України позивач в позовній заяві не наполягала, в звязку з чим судові витрати залишити за позивачем.

З огляду на перераховані обставини, керуючись ст.ст. 391-392, 1216-1218, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 88, 213-215, 218, 223 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

ОСОБА_6 Вікторівни до Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у порядку спадкування на законом право власності на земельну ділянку, розміром 8,35 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Витязівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, що належала спадкодавцеві ОСОБА_3, яка померла 13.05.2011 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.07.2009 року зареєстрованого в реєстрі за №1729, яка успадкувала земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла 09.01.2008 року, що належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №002841 від 29.03.2002 року.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржено до судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подання апеляційної скарги через Бобринецький районний суд Кіровоградської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Бондаренко