Справа № 640/1067/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" березня 2016 р. м. Харків

Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Чередник В.Є.

при секретарі Недосєкіній В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Балаклійська міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ :

25.01.2016 р. заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що вона є донькою ОСОБА_2, померлої 12 червня 2013 року в м. Балаклія, Балаклійського району, Харківської області.

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона є дочкою ОСОБА_2, померлої 12.06.2013 року, яка на випадок своєї смерті склала заповіт, посвідчений 26.02.1991 року Балаклійським державним нотаріусом, згідно якому заповідала ОСОБА_1, як своїй дочці, належний їй житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в м. Балаклія, Харківської області, провулок Пугачова, буд. №8-Б. До моменту смерті ОСОБА_2 заповіт не змінила і не скасувала.

В зв'язку з цим, заявниця, як спадкоємець за заповітом, 02.12.2013 року, тобто у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, звернулась із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Балаклійського районного нотаріального округу у Харківській області ОСОБА_3, де була зареєстрована спадкова справа №55407357, однак нотаріус їй роз'яснила, що в зв'язку з відсутністю у заявника документів, підтверджуючих те, що після розірвання шлюбу між її батьками мати змінила прізвище «Зябрева» на дошлюбне прізвище «Обломій», під яким потім одружилась з ОСОБА_4, не вбачається та обставина, що ОСОБА_1 доводиться дочкою померлій ОСОБА_2 Це стало перешкодою для оформлення спадщини за заповітом, так як в ньому йдеться саме про заповіт матері, складений на користь її дочки. Крім того, в зв'язку з цим остання втратила пільги по сплаті податкових платежів у нотаріуса при оформленні спадщини, так як не підтверджена перша ступінь її родства з померлою спадкодавицею.

З причини того, що розірвання шлюбу між її батьками зі зміною при цьому шлюбного прізвища матері заявниці з «Зябрева» на дівоче прізвище «Обломій» відбулося в м. Алчевськ, Луганської області, який в цей час є не підконтрольною Україні територією в зв'язку з проведенням АТО, вона не має можливості звернутись в органи РАГС м. Алчевськ і отримати необхідні документи, підтверджуючі вказаний факт, а тому була вимушена звернутись до суду за захистом своїх прав.

В судове засідання заявник не зявилась, подала до суду заяву з проханням розглянути справу за її відсутності, доводи заяви підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про час та місце судового розгляду повідомлений у встановленому законом порядку, шляхом направлення поштової кореспонденції, заяв про розгляд справи за його відсутності не надходило.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Дівоче прізвище заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_5. Прізвище ОСОБА_1 вона отримала після укладення шлюбу з ОСОБА_6 16.10.1971 р. , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ВЛ № 256758, виданим 16.10.1971 року Райбюро ЗАГС м. Балаклія, Харківської області. (а.с.8)

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯШ № 411861, видане 26.09.1950 року Ворошиловським Райбюро ЗАГС , ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_7, при цьому на день народження заявниці прізвище її матері вже було змінено на Зябреву після укладення шлюбу з її батьком ОСОБА_5.(а.с. 8)

23.02.1959 року шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 був розірваний, при цьому, після розірвання шлюбу ОСОБА_7 взяла своє дошлюбне прізвище « Обломій» (а.с.9)

05.03.1959 року мама заявниці, яка на той час носила прізвище «Обломій», зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 і взяла прізвище чоловіка «Тимошенко», що підтверджується Повним витягом з державного реєстру іктів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №7 від 28.12.2015 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклійського РУЮ у Харківській області. Цим же витягом підтверджується викладена вище інформація про розірвання шлюбу між батьками заявниці 23.02.1959 року і те, що на час реєстрації шлюбу між матірю заявниці і ОСОБА_4 остання мала сімейний стан «розлучена».(а.с. 9)

Мати заявниці ОСОБА_2 під час перебування у шлюбі з ОСОБА_4, разом із чоловіком переїхали з м. Алчевськ Луганської області до м. Балаклія Харківської області, де згідно Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 30.01.1971 року, зареєстрованого в Балаклійському БТІ за №1343 від 24.05.1973 року ОСОБА_2 стала власником житлового будинку з надвірними будівлями №8-Б по провулку Пугачова в м. Балаклія, Харківської області.(а.с. 11-12)

Відповідно до запису в домовій книзі будинковолодіння №8-Б по провулку Пугачова в м. Балаклія, Харківської області , у вказаному будинку ОСОБА_2 зареєструвалась з 23.03.1.97З року. Крім того, з 25.01.1985 року в цьому будинку став проживати і був зареєстрований дідусь заявниці та батько ОСОБА_2 - ОСОБА_8. (а.с. 13-15)

12.06.2013 року мати заявниці, ОСОБА_2, померла в м. Балаклія, Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №404021, виданим 14.06.2013 року Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області. (а.с.16)

На випадок смерті ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 26.02.1991 року Балаклійським державним нотаріусом, згідно якому заповідала - її дочці ОСОБА_1 належний їй житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в м. Балаклія, Харківської області, провулок Пугачова, буд. №8-Б. (а.с. 17)

У зв'язку з цим, ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, 02.12.2013 року, тобто у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, звернулась із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Балакліиського районного нотаріального округу у Харківській області ОСОБА_3, де була зареєстрована спадкова справа № 55407357, що підтверджується Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 35945060 від 02.12.2013 року. (а.с. 18)

Листом від 13.01.2016 року вих. № 06/02-14 приватним нотаріусом Балаклійського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 заявнику ОСОБА_1 рекомендовано для належного оформлення спадщини звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту родинних відносин між нею і померлою ОСОБА_2, через відсутність у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів. (а.с. 19)

Заявниця звернулась до суду із вказаною заявою , щоб встановити факт родинних відносин між нею та її матірю - ОСОБА_2, для оформлення спадщини після її смерті.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 Р- «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (Із змінами, внесеними Постановою Пленуму Верховного Суду України N15 ВІД 25.05.1998 р.), суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявнику для отримання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст., 234, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована за місце м проживання в ІНФОРМАЦІЯ_2, корпус №5, кв. №156, є донькою ОСОБА_2, померлої 12.06.2013 року в м. Балаклія, Балаклійського району, Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя -