Справа № 689/1844/16-ц
УХВАЛА

Іменем України

09.12.2016 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Шевчик О.М.,

з участю секретаря Фурман Н.Л.,

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розяснення рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 20.10.2016 р. по цивільній справі № 689/1844/16-ц за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Стріховецька сільська рада Ярмолинецького району про встановлення факту проживання однією сімєю, -

встановив:

Рішенням Ярмолинецького районного суду від 20.10.2016 р. заяву задоволено, встановлено факт, що ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013 року, та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016 року, проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про розяснення вказаного рішення, посилаючись на те, що судом не визначено пятирічний строк спільного проживання ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013р., та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016р., до часу відкриття спадщини, а лише встановлено, що вони проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3

В судовому засіданні заявники заявлені вимоги підтримали з підстав, зазначених у заяві.

Від представника заінтересованої особи Стріховецької сільської ради Ярмолинецького району до суду надійшла заява, в якій просить справу розглянути у відсутності їх представника.

Суд, заслухавши заявників, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Ярмолинецького районного суду від 20.10.2016 р. заяву задоволено, встановлено факт, що ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013 року, та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016 року, проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3.

Як вбачається з листа нотаріуса від 04.11.2016 року, у вказаному рішенні суду не визначений пятирічний строк спільного проживання із спадкодавцем однією сімєю до часу відкриття спадщини, а лише встановлено період проживання з 1961 року до дня його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, приватного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З урахуванням наведеного, не змінюючи змісту судового рішення, суд вважає за можливе розяснити його зміст у спосіб, що є більш зрозумілим для заявників, а саме, розяснити рішення суду в частині встановлення факту, що ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013 року, та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016 року, проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3, тобто не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 210, 221 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву задовольнити.

Розяснити рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 20.10.2016 р. по цивільній справі № 689/1844/16-ц за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Стріховецька сільська рада Ярмолинецького району про встановлення факту проживання однією сімєю, а саме, розяснити, що «Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013 року, та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016 року, проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3» означає те, що «Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 13 жовтня 2013 року, та ОСОБА_4, яка померла 04 квітня 2016 року, проживали однією сімєю з 1961 року до дня смерті ОСОБА_3, тобто не менш як пять років до часу відкриття спадщини.»

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя Шевчик О.М.