Справа № 678/294/16-ц
Провадження №2-678-351/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2016 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Козка Л.М.,

розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви ОСОБА_1, 10 лютого 2015 року померла її мати ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, розташований в с. Западинці по вул. Колгоспна, 1 Летичівського району та на земельну ділянку площею 1,6486 га., що розташована на території Шрубківської сільської ради Летичівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на інше спадкове майно.

За життя її мати склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Шрубківської сільської ради Летичівського району 07 липня 2007 року, відповідно до якого все своє майно заповіла їй. Даний заповіт не було змінено чи відмінено.

Вона прийняла спадщину, так як постійно та на день смерті проживала з матірю. За її заявою після смерті матері відкрито спадкову справу у приватного нотаріуса Летичівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 Крім неї, спадкоємцями за законом є її сестри ОСОБА_2 та ОСОБА_3, однак спадщини вони не приймали, із заявами до нотаріуса не звертались.

Після смерті матері вона звернулась до приватного нотаріуса Летичівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 за оформленням спадщини. 05 лютого 2016 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, відповідно до якого після смерті матері ОСОБА_4 до неї перейшло право на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 1,6486га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:017:0064.

17 грудня 2015 року їй було повідомлено про неможливість оформлення спадщини на житловий будинок, що знаходиться по вул. Колгоспна, 1 в с.Западинці Летичівського району в зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ не оформлений належним чином (містить незастережні виправлення), у зв'язку з чим було рекомендовано звернутись до суду для визнання права власності.

Правовстановлюючий документ на житловий будинок дійсно виявився не належним чином оформлений. Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 24 листопада 1989 року видане на імя ОСОБА_4, однак по-батькові власника в даному випадку виправлене кульковою ручкою чорного кольору. В той же час проглядається по - батькові «Степанівна».

Відповідно до повідомлення №700356 від 13 липня 2016 року, виданого Хмельницьким БТІ право власності на житловий будинок, розташований по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці зареєстровано за ОСОБА_6, замість правильного ОСОБА_4.

Доказом того, що в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 24 листопада 1989 року допущена помилка, а житловий будинок дійсно належав її матері є виписка з погосподарської книги Шрубківської сільської ради Летичівського району, що видана Меджибізькою селищною радою Летичівського району, згідно якої ОСОБА_4 рахувалась як голова двору по житловому будинку, що по по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці.

Підтвердженням того, що житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці дійсно належав її матері ОСОБА_4 є довідка Шрубківської сільської ради Летичівського району від 22 січня 2016 року згідно якої ОСОБА_4 постійно проживала в зазначеному вище будинку до дня смерті.

На її замовлення фізичною особою підприємцем ОСОБА_7 було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці. Вартість будинку та господарських споруд становить 50767 грн. згідно із висновком про вартість майна житлового будинку з надвірними будівлями по вул. Колгоспній, №1 в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області.

В даний момент вона не має можливості одержати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки раніше за життя матері при оформленні документів було допущено помилку. Оскільки, мати померла, то на даний час неможливо в позасудовому порядку оформити право власності на будинковолодіння. Неможливість належного оформлення будинковолодіння після смерті ОСОБА_4 породжує невизначеність у її правах, як спадкоємця, позбавляє можливості в повному обсязі володіти, користуватися та розпоряджатися будинковолодінням відповідно до Цивільного кодексу України.

Просить визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на будинковолодіння по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області, як на спадкове майно після смерті 10 лютого 2015 року ОСОБА_4.

В назване судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, згідно поданої заяви просить розгляд справи проводити у її відсутність, позов підтримує та просить його задовольнити. Судові витрати залишає за собою.

В судове засідання представник відповідача Меджибізької селищної ради Летичівського району не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Відповідно до поданої заяви Меджибізький селищний голова просить справу розглядати у їх відсутність, позовні вимоги визнають.

Треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання також не зявилися, згідно поданих заяв просять справу розглядати у їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують та його визнають.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно п. 9 ч.1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Так, згідно копії паспорта позивачем є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Западинці Летичівського району Хмельницької області (а.с. 6).

Із рішення Шрубківської сільської ради Летичівського району Хмельницької області від 30 грудня 1993 року вбачається, що передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,25 га із земель громадської забудови та для ведення особистого селянського господарства 0,39 га із земель сільськогосподарського призначення ОСОБА_8, земельна ділянка знаходиться по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці (а.с. 52).

Відповідно до копії заповіту, посвідченого 07 липня 2007 року секретарем виконавчого комітету Шрубківської сільської ради, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, що мешкає в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області, все належне їй майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1 (а.с. 8).

Із свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_8 померла 10 лютого 2015 року у віці 80 років в с. Западинці Летичівського району (а.с. 7).

Позивач зверталася в нотаріальну контору і їй 17 грудня 2015 року повідомлено, що не може оформити спадщину після смерті 10 лютого 2015 року ОСОБА_4 на житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району, оскільки відсутній належним чином оформлений правовстановлюючий документ, рекомендовано звернутись до суду (а.с. 9).

Відповідно до виписки з погосподарських книг №6 Шрубківської сільської ради Летичівського району за 1994-2001 роки, 2001-2015 роки ОСОБА_4, яка померла 10 лютого 2015 року, є головою господарства в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області, членами господарства є, в тому числі, дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 19-20).

Відповідно до довідки Шрубківської сільської ради Летичівського району Хмельницької області від 22 січня 2016 року житловий будинок за адресою с. Западинці, вул. Колгоспна,1 Летичівського району Хмельницької області дійсно належав ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, в якому вона проживала до дня смерті 10 лютого 2015 року (а.с. 18).

Відповідно до повідомлення 700356 від 13 липня 2016 року Хмельницького БТІ за ОСОБА_6 зареєстровано право власності згідно свідоцтва від 24 листопада 1989 року за адресою вул. Колгоспна, 1 с. Западинці Летичівського району (а.с. 16).

13 липня 2016 року ФОП ОСОБА_7 на замовлення ОСОБА_1 виготовлено технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району згідно якого будинковолодіння складається з: житлового будинку (А-1), площею забудови 104,3 кв.м., загальною площею приміщень 78,8 кв.м., в тому числі житловою площею 30,9 кв.м., допоміжною площею 47,9 кв.м., сараю (Б) площею забудови 49,8 кв.м., сараю (б) площею забудови 15,5 кв.м., погреба (В) площею забудови 12,0 кв.м., сараю (Г) площею забудови 6,4 кв.м. (а.с. 13-15).

Відповідно до повідомлення від 16 серпня 2016 року в Летичівської районної державної адміністрації Хмельницької області відсутні повноваження щодо повторної видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок, а оскільки орган, який видавав свідоцтво ОСОБА_8 ліквідовано, рекомендовано звернутись до суду.

Нотаріальна контора 30 серпня 2016 року повідомила суд, що після смерті 10 лютого 2015 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа і спадщину після її смерті прийняла ОСОБА_1

Сукупність досліджених доказів свідчить про те, що спадкодавець ОСОБА_6 була власником житлового будинку по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області, проте у правовстановлюючому документі міститься виправлення, спадкоємець ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, оскільки проживала у означеному домоволодіння, тому її права підлягають захисту в судовому порядку шляхом визнання за нею права власності на спадкове майно - житловий будинок по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи встановлені судом обставини визнання відповідачем Меджибізькою селищною радою Летичівського району та третіми особами позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 174, 197, 212, 215 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, уродженкою та жителькою с. Западинці вул. Колгоспна, 1, Летичівського району Хмельницької області, право власності на будинковолодіння, що розташоване по вул. Колгоспна, 1 в с. Западинці Летичівського району Хмельницької області та складається з: житлового будинку (А-1) площею забудови 104,3 кв.м., з них: загальна площа приміщень 78,8 кв.м., житлова 30,9 кв.м., допоміжна 47,9 кв.м., сараю (Б) площею забудови 49,8 кв.м., сараю (б) площею забудови 15,5 кв.м., погреба (В) площею забудови 12,0 кв.м., сараю (Г) площею забудови 6,4 кв.м., як на спадкове майно після смерті 10 лютого 2015 року ОСОБА_4.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис ОСОБА_9

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_9