Справа № 342/1093/16-ц
Провадження № 2/342/790/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2016 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Торговицької сільської ради, Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позовні вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її тато - ОСОБА_3, який на день смерті проживав один в АДРЕСА_1 Письмового розпорядження щодо належного майна померлий не зробив. До нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом вона звернулася влітку 2016 року. У відповідь отримала відмову, причиною якої стало пропущення 6-ти місячного терміну звернення в нотаріальну контору з приводу прийняття спадщини за законом, про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 573-02-17 від 21.09.2016р. В передбачений законом строк звернутися в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька - ОСОБА_3 позивач не змогла, оскільки в січні 2013 року поїхала на роботу за межі України, на доказ чого надає копію витягу із закордонного паспорту. Враховуючи умови своєї роботи (щільний графік) вона не мала можливості приїхати ні на похорон тата, ні на поминальні служби. Перебуваючи за кордоном, позивач передавала кошти на проведення всіх перелічених оказій, копії збережених квитанцій грошових переказів від 27.02.2014р. 28.03.2014р. додає. Спору щодо спадкового майна немає, мама - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

У зв'язку із вищенаведеним позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, тому просить суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

В судове засідання позивач не з'явилася. До суду подала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідач Торговицька сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника сільської ради, не заперечує щодо визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, являється рідною дочкою та спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_3, що доводиться свідоцтвом про народження та копією свідоцтва про одруження, що підтверджує зміну прізвища позивача із «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Позивач пропустила шестимісячний строк подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 573-02-17 від 21.09.2016 р. приватного нотаріуса Стефурак Н.Я.

У відповідності до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Частиною третьою цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, оскільки. Позивач змушена була виїхати за кордон на заробітки.

Відсутність позивача в Україні доводиться відмітками про перетин кордону в її закордонному паспорті.

Відповідно до роз'яснень, викладених у листі Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» тривале перебування спадкоємця за кордоном є поважною причиною пропуску строку прийняття спадщини.

Позов визнається Торговицькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 214-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.