АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________
Провадження: № 22-ц-/790/126/16 Головуючий: 1 інстанції
Справа: №636/3870/14-ц Бондар С.Б.
Категорія: інші Доповідач: Трішкова І.Ю.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2016 року Судова колегія судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Харківської області в складі:

головуючого судді - Трішкової І.Ю.,

суддів: Кірсанової Л.І., Пилипчук Н.П.,

за участю секретаря: Гребенщикової Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 16 липня 2015 року у цивільній справі за позовом Садівничого товариства «Васильок» до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Садівничого товариства «Васильок» про визнання неправомірними та скасування частини рішення зборів товариства, -

в с т а н о в и л а:

У вересні 2014 року позивач Садівниче товариство «Васильок» звернувся до суду з позовом, у якому вказував на те, що ОСОБА_2 є членом СТ «Васильок» з 02 листопада 1988 року відповідно до протоколу загальних зборів № 2 від 02 листопада 1988 року. Їй у користування надані земельні ділянки НОМЕР_1, НОМЕР_2, площею 0,06 га кожна.

Рішеннями зборів уповноважених СТ «Васильок» ( протокол № 1-11 від 14 травня 2011 року) було встановлено розмір членського внеску на 2011 рік у сумі 550 грн. за одну земельну ділянку та 250 грн. за кожну додаткову, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 50 гривень за кожний суботник (2 рази на рік).

На підставі рішення зборів уповноважених СТ «Васильок» (протокол № 3-12 від 25 серпня 2012 року) встановлений розмір членського внеску на 2012 рік - 600 грн. за кожну земельну ділянку площею 0,06 га, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 гривень за кожний суботник (1 на рік).

Рішенням зборів уповноважених СТ «Васильок» ( протокол № 1-13 від 19 травня 2013 року) встановлений розмір членського внеску на 2013 рік у сумі 500 гривень за кожну земельну ділянку площею 0,06 га, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 грн. за кожний суботник (2 на рік).

Зборами уповноважених від 18 травня 2014 року (протокол № 1-14 від 18 травня 2014 року) встановлено розмір членського внеску на 2014 рік у розмірі 500 гривень за кожну земельну ділянку та розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 грн. за кожний суботник (2 на рік).

Відповідно до рішення зборів уповноважених СТ «Васильок» (протокол №1-06 від 30 липня 2006 року) останньою датою для сплати членського внеску є 30 вересня поточного року. Також, цими зборами було прийнято рішення щодо застосування індексу інфляції в разі прострочення терміну сплати членського внеску згідно до вимог чинного законодавства.

Крім того, в обґрунтування позову позивач зазначав, що ОСОБА_2 періодично та частково сплачувала членські внески, однак станом на 01 листопада 2014 року вона має заборгованість перед СТ «Васильок» по сплаті членських внесків у розмірі 288 грн. за 2011 рік; враховуючи частково сплачені у 2011 році 500 грн.

У 2012 році відповідач повністю сплатила членські внески у розмірі 1200 грн. Проте, станом на 2013 рік ОСОБА_2 має заборгованість перед товариством у розмірі 1000 грн. за несплату членських внесків.

Заборгованість відповідача перед позивачем по несплаті, штрафу за ухилення від колективних робіт за 2013 рік складає 200 грн., за несплату членського внеску за 2014 рік - 700 грн.

За 2014 рік відповідачкою частково сплачено 300 грн. членських внесків та 100 грн. за несплату штрафу за ухилення від участі у колективних роботах.

Позивач просив стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за несплату членських внесків за 2011-2014 рік у сумі 1988 грн.; заборгованість за несплату штрафів за ухилення від участі у колективних роботах за період з 2011 по 2014 рік у сумі 300 грн., втрати від інфляції від суми боргу за несплату членських внесків у сумі 256,22 грн., та 3% річних у розмірі 59,33 грн., на загальну суму 2603,55 грн., яку разом із судовими витратами по сплаті судового збору в розмірі 243,60 грн. та витратами на правову допомогу в сумі 1218 грн., а всього 4065 грн. 15 коп.

Відповідач ОСОБА_2 звернулася із зустрічним позовом, в обґрунтування якого зазначала, що рішеннями зборів уповноважених садівничого товариства «Василек» було встановлено розмір щомісячного членського внеску та розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства. Проте, питання щодо визначення розмірів членських внесків відносяться до компетенції загальних зборів. Всупереч вимогам статуту СТ «Васильок», у витязі з протоколу зборів уповноважених відсутні відомості про неможливість проведення загальних зборів членів товариства та не зазначена загальна кількість членів товариства. Також, на деяких засіданнях зборів уповноважених були присутні інші члени СТ «Васильок», які не приймали участі у голосуванні та вирішенні питання щодо розміру членського внеску.

Крім того, позивач за зустрічним позовом зазначала, що в серпні 2014 року на її адресу надійшла претензія СТ «Васильок» про наявність заборгованості за 2011-2013 роки в сумі 1410 грн. 92 коп., з яких 1209,92 грн. - за оплату членських внесків та 201,00 грн. за оплату за ухилення від колективних робіт. Про вказані рішення зборів уповноважених СТ «Васильок» ОСОБА_2 стало відомо у 2014 році, на вказаних зборах уповноважених СТ «Васильок» вона присутня не була, ніяких повідомлень про дату та час їх проведення не отримувала, тому строк позовної давності, в межах якого особа може звернутися з позовом до суду, не пропущений.

Рішенням Чугуївського міського суду Харківської області від 16 липня 2015 року позов СТ «Васильок» задоволений.

З ОСОБА_2 стягнуто на користь СТ «Васильок» заборгованість за несплату у період з 2011-2014 рік: членських внесків - 1988,00 грн., штрафів за ухилення від участі у колективних роботах - 300 грн.; втрати від інфляції від суми боргу за несплату членських внесків - 256,22 грн. та 3% річних - 59,33 грн., судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60 грн. та витрати на правову допомогу в розмірі 1218, 00 грн., а всього - 4065 грн. 15 коп.

У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до СТ «Васильок» про визнання неправомірними та скасування частини рішення зборів СТ «Васильок» відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати рішення суду та ухвалити нове, яким у повному обсязі задовольнити її позовні вимоги, а в задоволенні позовних вимог СТ "Василек" відмовити, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, ОСОБА_2 з 02 листопада 1988 року є членом Садівничого товариства «Васильок» (протокол № 2 від 02 листопада 1988 року), має у користуванні земельні ділянки НОМЕР_1,НОМЕР_2, площею 0,06 га кожна.

Відповідно до Статуту Садівничого товариства «Васильок», затвердженого зборами уповноважених (протокол № 1-09 від 14 листопада 2009 року) та зареєстрованого 17 грудня 2009 року, член садівничого товариства зобов'язаний виконувати вимоги законодавства про колективне садівництво, Статуту товариства, рішення загальних зборів (зборів уповноважених) і правління товариства; вчасно сплачувати вступні, членські і цільові внески в розмірах і в терміни, які встановлені зборами (зборами уповноважених) членів товариства; дотримуватися правил внутрішнього розпорядку садівничого товариства, не допускати здійснення противоправних дій, що порушують нормальні умови для відпочинку на садових ділянках та порушують права та інтереси членів товариства; згідно до п. і - виконувати інші обов"язки, що випливають зі Статуту товариства та норм діючого законодавства.

Рішеннями зборів уповноважених СТ «Васильок» ( протокол № 1-11 від 14 травня 2011 року) було встановлено розмір членського внеску на 2011 рік у сумі 550 грн. за одну земельну ділянку та 250 грн. за кожну додаткову, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 50 гривень за кожний суботник (2 рази на рік).

На підставі рішення зборів уповноважених СТ «Васильок» (протокол № 3-12 від 25 серпня 2012 року) встановлений розмір членського внеску на 2012 рік - 600 грн. за кожну земельну ділянку площею 0,06 га, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 гривень за кожний суботник (1 на рік).

Рішенням зборів уповноважених СТ «Васильок» ( протокол № 1-13 від 19 травня 2013 року) встановлений розмір членського внеску на 2013 рік у сумі 500 гривень за кожну земельну ділянку площею 0,06 га, а також було встановлено розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 грн. за кожний суботник (2 на рік).

Зборами уповноважених від 18 травня 2014 року (протокол № 1-14 від 18 травня 2014 року) встановлено розмір членського внеску на 2014 рік у розмірі 500 гривень за кожну земельну ділянку та розмір штрафу за ухилення від участі у колективних роботах товариства в розмірі 100 грн. за кожний суботник (2 на рік).

Відповідно до рішення зборів уповноважених СТ «Васильок» (протокол №1-06 від 30 липня 2006 року) останньою датою для сплати членського внеску є 30 вересня поточного року. Також, цими зборами було прийнято рішення щодо застосування індексу інфляції в разі прострочення терміну сплати членського внеску згідно до вимог чинного законодавства.

Доводи апеляційної скарги про недійсність рішень зборів уповноважених спростовуються матеріалами справи.

У відповідності до розділу V Статуту товариства, керування діяльністю садівничого товариства здійснюється загальними зборами членів товариства, а в період між зборами - правлінням товариства.

Статтею 3 розділу V Статуту товариства передбачено, що загальні збори правомочні розглядати та приймати всі інші питання щодо діяльності товариства, та які передбачені діючим законодавством.

Загальні збори товариства є правомочними, якщо на зборах були присутні не менш як 1/2 від усіх членів товариства. У разі коли з організаційних причин проведення загальних зборів товариства неможливе, для вирішення питань, що відносяться до компетенції загальних зборів, можуть скликатися збори уповноважених, бори уповноважених правомочні вирішувати питання та приймати рішення, якщо на зборах уповноважених були присутні не менше 2/3 від усієї кількості уповноважених товариства.

Збори уповноважених мають право вирішувати та приймати усі питання, які входять до компетенції загальних зборів товариства та які, передбачені Статутом товариства та діючим законодавством.

Рішення вважаються прийнятими, коли за них проголосувало не менше 51% від числа присутніх уповноважених.

На зборах уповноважених мають бути присутні члени товариства, які можуть приймати в обговорюванні питань, але без права голосування за їх прийняття.

Норми, кількість і порядок обрання уповноважених визначається правлінням товариства.

Рішення на загальних зборах товариства (зборах уповноважених членів товариства) приймаються простою більшістю голосів відкритим голосуванням. Кожний член товариства або уповноважений має один голос, і це не може бути передано іншій особі.

Суду надані копії протоколів зборів уповноважених членів садового товариства "Васильок" від 14.05.2011 року, від 25.08.2012 року, 19 травня 2013 року, від 18 травня 2014 року. До кожного протоколу додані списки учасників зборів уповноважених та списки членів садівничого товариства.

Надані документи підтверджують наявність кворуму при вирішенні питань щодо встановлення розміру членських внесків та розміру штрафів.

Відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні до подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу.

ОСОБА_2 не довела наявність підстав визнання недійсними рішення зборів щодо визначення розміру членських внесків та розміру штрафів. Тому суд першої інстанції обгрунтовано відмовив у задоволенні таких позовних вимог.

Суду надані бухгалтерські документи, які підтверджують, що ОСОБА_2 періодично та частково сплачувала членські внески, однак станом на 01 листопада 2014 року вона має заборгованість перед СТ «Васильок» по сплаті членських внесків у розмірі 288 грн. за 2011 рік; враховуючи частково сплачені у 2011 році 500 грн.

У 2012 році відповідач повністю сплатила членські внески у розмірі 1200 грн. Проте, станом на 2013 рік ОСОБА_2 має заборгованість перед товариством у розмірі 1000 грн. за несплату членських внесків.

Заборгованість відповідача перед позивачем по несплаті штрафу за ухилення від колективних робіт за 2013 рік складає 200 грн., за несплату членського внеску за 2014 рік - 700 грн.

За 2014 рік відповідачкою частково сплачено 300 грн. членських внесків та 100 грн. за несплату штрафу за ухилення від участі у колективних роботах.

Станом на 01 листопада 2014 року відповідач має перед позивачем заборгованість за несплату членських внесків, з урахуванням виплачених сум, у розмірі: за 2011 рік - 288 гривень; за 2013 рік - 1000 гривень, за 2014 - 700 гривень на загальну суму 1988 гривень.

Тому суд обгрунтовано стягнув зазначену суму, а також втрати від інфляції від суми боргу за несплату членських внесків - 256, 22 гривень, та 3% річних - 59,33 гривень.

Але судова колегія не погоджується зі стягненням з ОСОБА_2 штрафу за ухилення від участі у колективних роботах в розмірі 300 грн., оскільки суду не надано доказів повідомлення відповідачки про дату проведення таких робіт.

За таких обставин, судова колегія вважає за необхідне рішення суду в частині стягнення штрафу у розмірі 300 грн. скасувати і ухвалити нове про відмову у задоволенні позовних вимог у цій частині.

При цьому судова колегія зазначає, що загальна сума стягнення буде складати 3665,5 грн. (4065,15 - 300 = 3665,15).

Керуючись ст.ст.303, 307, 309, 314, 319 ЦПК України, судова колегія судової палати з цивільних справ,

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 16 липня 2015 року в частині розміру стягнення суми змінити.

В частині стягнення штрафів за ухилення від участі у колективних роботах в розмірі 300 грн. рішення суду скасувати.

Відмовити Садівничому товариству «Васильок» у задоволенні позовних вимог у зазначеній частині.

Визначити загальну суму стягнення у розмірі 3665 ( три тисячі шістсот шістдесят п'ять) грн. 15 коп.

В інший частині рішення суду залишити без змін.

Рішення судової колегії набирає чинності негайно, але може бути оскаржено до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня проголошення.

Головуючий: І.Ю. Трішкова

Судді: Л.І. Кірсанова

Н.П. Пилипчук