Справа № 634/1108/16-ц
Провадження № 2/634/471/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.12.2016 Сахновщинський районний суд Харківської області в складі:

головуючого(ої)-судді: НестеренкоО.С.

за участю секретаря судового засідання:ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт.Сахновщина Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області про захист цивільного права, поновлення строку позовної давності на звернення до суду, визнання права спадкоємця на земельну частку (пай) в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області про захист цивільного права, поновлення строку позовної давності на звернення до суду, визнання права спадкоємця на земельну частку (пай) в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що її рідна тітка ОСОБА_3, за життя мала право на земельну частку (пай) із земель реформованого КСП «ім.Котовського» площею 8,6 умовних кадастрових гектарів на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області, згідно загубленого сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХР №0197840, виданого на підставі розпорядження Сахновщинської районної державної адміністрації Харківської області від 28 жовтня 1996 року №770 і зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 березня 1997 року, за №314.

15 червня 1997 року ОСОБА_3 померла.

Таким чином, позивачці, як рідній племінниці покійної, відкрилася спадщина за законом.

Інших спадкоємців не має, так як ОСОБА_3 одруженою не була, дітей не мала, а батько позивачки ОСОБА_4, який був рідним братом покійної, помер раніше 09.11.1994 року.

Спадщину від своєї рідної тітки позивачка оформити в нотаріальній конторі не має змоги, оскільки для прийняття спадщини потрібен оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХР №0197840 на ім»я ОСОБА_3, який після її смерті так і не знайшла.

Ці обставини є правовою перешкодою в оформленні спадщини на право на земельну частку (пай) та реалізації її конституційних прав.

Крім того, вступити як спадкоємець в право на земельну частку (пай) розміром 8,6 умовних кадастрових гектарів по реформованому КСП «ім.Котовського» на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області, згідно загубленого сертифіката серія ХР №0197840, що належить ОСОБА_3, позивачка не має змоги, оскільки, у неї відсутні свідоцтва про народження: батька ОСОБА_4 та тітки ОСОБА_3, в яких записані їх батьки, що є підвердженням, що вони являються рідними братом та сестрою.

Також, вступити як спадкоємець в право на земельну частку (пай), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХР №0197840 та належить померлій тітці ОСОБА_3, позивачка не має змоги, оскільки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ХР №0197840 ім"я власника при перекладі з російської мови на українську мову помилково зазначено як "Степанида" замість "Стефаніда".

Відповідно до запису правовстановлюючого документа - свідоцтва про смерть серія І-ВЛ №065370, ім"я померлої тітки зазначено як "Стефаніда".

Дана помилка також являється правовою перешкодою в оформленні спадщини на право на земельну частку (пай) та реалізації конституційних прав позивачки.

Таким чином, визнати за позивачкою право на земельну частку (пай) померлої, та підтвердити факт перебування у родинних відносинах позивачки, як рідної племінниці по відношенню до ОСОБА_3, інакше як через суд не можливо.

В судове засідання позивачка, представник позивачки, не з»явилися, надали до суду письмову заяву в якій просять слухати справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області не з»явився, надав до суду заяву в якій просить слухати справу за його відсутності, позовні вимоги визнає.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає за необхідне позов задовольнити.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно копії свідоцтва про народження, серія ЯХ №306340, ОСОБА_2 народилася 15 січня 1950 року, батьком записаний ОСОБА_4.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, серія І-ВЛ №013005, ОСОБА_4 помер 09 листопада 1994 року.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, серія І-ВЛ №065370, ОСОБА_3 померла 15 червня 1997 року.

Згідно копії Сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХР №0197840, сертифікат видано члену КСП ім.Котовського, ОСОБА_5 на підставі розпорядження Сахновщинської районної державної адміністрації від 28 жовтня 1996 року №770. Сертифікат зареєстровано 20 березня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №314.

Відділом Держгеокадастру у Сахновщинському районі Харківської області, надано довідку відповідно до якої гр.ОСОБА_5, який проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, мала право на земельну частку (пай) на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області по реформованому КСП ім.Котовського площею 8,6 умовних кадастрових гектарів, посвідчене сертифікатом на земельну частку (пай) серія ХР №0197840, зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 березня 1997 року за №314.

В Сахновщинській районній громадсько-політичній газеті «Колос» від 17.12.2016 року №51, розміщене оголошення про втрату сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХР №0197840, розміром 8,6 ум.кад.га, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20.03.1997 року за №314, розташовану на території Олійниківської сільської ради на ім»я ОСОБА_5, який вважати недійсним.

Інших спадкоємців, крім позивачки, немає ні по закону, ні по заповіту.

До суду були надані письмові пояснення свідків ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_5, які підтвердили, що ОСОБА_2 дійсно є рідною племінницею ОСОБА_3. ОСОБА_3 за життя дітей не мала, проживала одна. ОСОБА_4 є її рідним братом.

Сукупність викладених обставин дають підстави для визнання за позивачкою права в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області, розміром 8,6 в умовних кадастрових гектарах.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст.267, 1220-1223, 1225,1265, 1268, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області про захист цивільного права, поновлення строку позовної давності на звернення до суду, визнання права спадкоємця на земельну частку (пай) в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Відновити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, строк позовної давності на звернення до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Встановити факт перебування в родинних відносинах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, як рідної племінниці по відношенню до померлої, 15 червня 1997 року, ОСОБА_3.

Встановити факт належності сертифіката на право на земельну частку (пай) із земель реформованого КСП «ім.Котовського» розміром 8,6 в умовних кадастрових гектарах на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області серія ХР №0197840, виданого на підставі розпорядження Сахновщинської районної державної адміністрації Харківської області від 28 жовтня 1996 року №770 і зареєстрованого 20 березня 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №314, на ім»я ОСОБА_5, померлій 15 червня 1997 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН:НОМЕР_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, право на земельну частку (пай) із земель реформованого КСП «ім.Котовського» площею 8,6 в умовних кадастрових гектарах на території Олійниківської сільської ради Сахновщинського району Харківської області, згідно загубленого сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ХР №0197840, виданого на підставі розпорядження Сахновщинської районної державної адміністрації Харківської області від 28 жовтня 1996 року №770 і зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 березня 1997 року за №314, яке належало померлій 15 червня 1997 року, ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особи які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Копія вірна.Суддя