ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 636/2809/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2016 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Панаід І.В.,

за участі секретаря судового засідання - Шикової К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Чугуївського міського суду Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом -

встановив:

Позивач, за первісним позовом, - ОСОБА_1, звернулась до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому з урахуванням уточнених позвоних вимог просила суд визнати за нею право власності на легковий автомобіль марки ВАЗ модель 2103, 1973 року випуску, білого кольору, номерний знак НОМЕР_3, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5, який зареєстровано на ім'я ОСОБА_5; земельну ділянку, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7679 га, кадастровий номер НОМЕР_7; земельну ділянку, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7289 га, кадастровий номер НОМЕР_6; 1/5 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її чоловік ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина.

Позивач, прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, оскільки на момент відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом із ним за адресою: АДРЕСА_1. Тому у встановлений законом термін заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 не подавала. Крім того, ОСОБА_1 не заявляла про відмову від спадщини.

Відповідач 1 за первісним позовом - ОСОБА_2, подав зустрічну позовну заяву, відповідно до якої просив визнати за ним право власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначену для ведення особистого селянського господарства, розміром 0,1011 га, кадастровий номер НОМЕР_8; земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розміром 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_9; житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивач - ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити, проти задоволення зустрічного позову не заперечувала.

Відповідач 1 - ОСОБА_2, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував, зустрічний позов просив задовольнити в повному обсязі.

Відповідач 2 - ОСОБА_3, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення, як первісного так і зустрічного позову не заперечувала.

Відповідач 3 - ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення, як первісного так і зустрічного позову не заперечувала.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає первісний та зустрічний позов такими, що підлягають задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_5, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_10 (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається з: легкового автомобілю марки ВАЗ модель 2103, 1973 року випуску, білого кольору, номерний знак НОМЕР_3, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5, який зареєстровано на ім'я ОСОБА_5 (а.с.9); земельної ділянки, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7679 га, кадастровий номер НОМЕР_7, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 від 12 жовтня 2004 року, виданим на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2004 року серії НОМЕР_12 (а.с.10); земельної ділянки, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7289 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 24229223 (а.с.11); 1/5 частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 30 грудня 1999 року (а.с.12); земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначена для ведення особистого селянського господарства, розміром 0,1011 га, кадастровий номер НОМЕР_8, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13 від 20 липня 2010 року, виданим на підставі Рішення ХІІ сесії V скликання Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області від 29.07.2008 року (міститься в матеріалах справи) (а.с.13); земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розміром 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_9, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_14 від 20 липня 2010 року, виданим на підставі Рішення ХІІ сесії V скликання Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області від 29.07.2008 року (міститься в матеріалах справи) (а.с.14); житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що належав ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10 лютого 2004 року, серія НОМЕР_15 (міститься в матеріалах справи) (а.с.15).

За життя ОСОБА_5 заповіт не склав. Таким чином, спадкування після його смерті відбувалося за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця, є його дружина, ОСОБА_1, та його діти: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач, ОСОБА_1, була дружиною ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_16 (а.с.16) та прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, так як на момент відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом із ним за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується Довідкою №501 від 26.07.2016 року, виданою Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством м. Чугуєва (а.с.17). У встановлений законом термін заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 не подавала, про відмову від спадщини не заявляла.

Відповідач 1 за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом, ОСОБА_2, є сином ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_17 (а.с.49) та прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_5, так як у передбачений ч.1 ст.1270 ЦК України подав заяву про прийняття спадщини до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області.

Окрім Позивача та Відповідача 1 за первісним позовом, право на спадкування після смерті ОСОБА_5 мали: відповідач 2 - ОСОБА_3, відповідач 3 - ОСОБА_4, які є доньками померлого.

ОСОБА_5, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1. Разом з ним, на момент смерті, окрім дружини, ОСОБА_1, проживали його доньки: ОСОБА_3, ОСОБА_4, що підтверджується Довідкою №501 від 26.07.2016 року, виданою Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством м. Чугуєва (а.с.17).

ОСОБА_3 та, ОСОБА_4 відмовилися від спадщини шляхом подачі до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, що підтверджується повідомленням Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області № 6689/01-16 від 09.12.2016 р. (а.с.77).

Після звернення до державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно Позивачам було відмовлено у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Згідно з правовою позицією викладеною Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних та кримінальних справ у інформаційному листі №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»: Якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

За приписами п. 4.15 п. 4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні своїх спадкових прав.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд вважає за можливе задовольнити як первісну, так і зустрічну позовну заяву.

На підставі викладеного й у відповідності до Конституції України, керуючись ст.ст. 328, 1217, 1218, 1220, 1222, 1223, 1261, 1268,1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 174, 209, 214, 215, 223 ЦПК України, суд

вирішив:

Первісну позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на легковий автомобіль марки ВАЗ модель 2103, 1973 року випуску, білого кольору, номерний знак НОМЕР_3, двигун НОМЕР_4, кузов НОМЕР_5, який зареєстровано на ім'я ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7679 га, кадастровий номер НОМЕР_7, що належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 від 12 жовтня 2004 року, виданого на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2004 року серії НОМЕР_12, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,7289 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що належала ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину серії НОМЕР_18 р/н 1-2407, виданого 05.06.2009 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/5 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5 на праві спільної часткової власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 30 грудня 1999 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначена для ведення особистого селянського господарства, розміром 0,1011 га, кадастровий номер НОМЕР_8, що належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13 від 20 липня 2010 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розміром 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_9, що належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_14 від 20 липня 2010 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що належав ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10 лютого 2004 року, серія НОМЕР_15, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя