Провадження № 2/263/3208/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.12.2016 року суддя Жовтневого районного суду м.Маріуполя Ікорська Є.С., ознайомившись з заявою Цобель Йоахім до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИЛА:

До Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області надійшла заява Цобель Йоахім до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу.

Вивчивши матеріали заяви, вважаю, що заяву слід повернути Цобель Йоахім у звязку з недотриманням правил підсудності.

Згідно зі ст.109 ЦПК України позови до фізичної особи предявляються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживанням або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Відповідно до ч.2 ст.110 ЦПК України позови про розірвання шлюбу можуть предявлятись за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача також у разі, якщо на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти або якщо він не може за станом здоровя чи за інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача. За домовленістю подружжя справа може розглядатися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування будь-кого з них.

Позивачем в заяві вказано, що його місце проживання: Федеративна Республіка Німеччина, Веєн, район Таунусштейн, Вейєрштрассе 15 с, а місце проживання відповідачки зазначено: місто Маріуполь, бульвар Шевченка, б.83.

Згідно з відповіддю Департаменту адміністративних послуг Маріупольської міської ради від 02.12.12016 року №01-18-1373 ОСОБА_1 не зареєстрована у Центральному, Кальміуському, Приморському районах міста Маріуполя.

Будь-яких даних, які б свідчили про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживанням або зареєстроване у встановленому законом порядку місцем перебування відповідачки у Центральному районі м.Маріуполя, суду не надано.

Згідно зі ст.115 ЦПК України, якщо суддя, вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, встановить, що справа не підсудна цьому суду, заява повертається позивачеві для подання до належного суду, про що постановляється ухвала. Ухвала суду разом із заявою та всіма додатками до неї надсилаються позивачеві.

Відповідно до листа ВССУ від 16.05.2013 р. N 24-754/0/4-13 «Про практику розгляду судами цивільних справ з іноземним елементом» вбачається, що згідно зі статтею 410 ЦПК іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Частиною національного законодавства України є чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (стаття 9 Конституції України).

Чинні міжнародні договори України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства і застосовуються у порядку, передбаченому для норм національного законодавства (частина перша статті 19 Закону України "Про міжнародні договори України").

Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається ЦПК, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України (частина перша статті 414 ЦПК).

Справи про визнання шлюбу недійсним, про розірвання шлюбу між одним з подружжя - громадянином України та другим із подружжя незалежно від його громадянства, які проживають за межами України, підсудні судам України (статті 63, 64 Закону України "Про міжнародне приватне право).

Суди розглядають спори за позовами громадян України до осіб, які проживають за кордоном, за правилами альтернативної підсудності, передбаченої статтею 110 ЦПК, а також виключної підсудності, передбаченої статтею 114 ЦПК та статтею 77 Закону України "Про міжнародне приватне право".

Відповідно до ст.121 ч.3 п.4 ЦПК України заява повертається у випадках, коли справа не підсудна цьому суду.

Враховуючи вказані вище факти, вважаю за необхідне повернути позивачу заяву Цобель Йоахім до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та розяснити, що із такою заявою йому слід звертатися до суду за місцем проживання відповідача.

Керуючись ст. 109, ч.2 ст.110, ст.115, ст.121 ЦПК України, суддя

УХВАЛИЛА:

Повернути позов Цобель Йоахім до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу для подання до належного суду.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня отримання її копії через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Суддя: Є.С. Ікорська