Єдиний унікальний номер: 378/215/16-ц
Провадження № 2/378/80/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" березня 2016 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Марущак Н. М.

з участю секретаря: Карабань З. І.,

представника позивача

за первісним позовом: ОСОБА_1,

позивача за зустрічним позовом: ОСОБА_2,

його представника: ОСОБА_3,

представника відповідача

Ставищенської РДА: Біленького О. А.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду смт. Ставище справу за позовом ОСОБА_5 до Ставищенської районної державної адміністрації, третя особа, що заявляє самостійні вимоги на предмет спору ОСОБА_2, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Ставищенська селищна рада, Відділ Держгеокадастру України в Ставищенському районі Київської області, про визнання права на спадщину, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5, Ставищенської районної державної адміністрації, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Ставищенська селищна рада, треті особи, Відділ Держгеокадастру України в Ставищенському районі Київської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позовом звернулася ОСОБА_5, посилаючись на те, що її мати ОСОБА_6 була членом колгоспу, згодом КДСП "Хлібороб" смт. Ставище Київської області. 15 серпня 1995 року КДСП "Хлібороб" передано Державний акт на право колективної власності на землю. Розмір земельної частки (паю) по даному підприємству становить 3,9 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість земельної частки (паю) по даному господарству становить 153000 гривень. ОСОБА_6 як член КДСП "Хлібороб", набула право на земельну частку (пай) в цих землях, проте до основного списку осіб, що додається до Державного акта безпідставно (помилково) не була внесена. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, померла, спадщину після смерті якої прийняла вона, спадкоємиця І черги за законом, оскільки фактично вступила у володіння та управління спадковим майном, постійно до дня смерті проживаючи разом із матір'ю, в 6-ти місячний термін після її смерті володіла ощадною книжкою останньої, розпорядилася її речами. Оскільки будинок був у аварійному стані, вона віддала з нього будівельні матеріали. Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_6 є ОСОБА_2, який не здійснив дій, які б свідчили про прийняття спадщини. 22 квітня 2003 року рішенням №73 6 сесії 24 скликання Ставищенської селищної ради були внесені зміни у Додаток №1 до Державного акта на право колективної власності на землю КДСП "Хлібороб", яким внесено ОСОБА_6 до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай). 20 жовтня 2003 року збори засновників СВК "Хлібороб" прийняли рішення про ліквідацію СВК «Хлібороб». 06.06.2012 зареєстроване припинення вказаної юридичної особи. На ім'я ОСОБА_6 сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався. Через відсутність правовстановлюючого документа - сертифіката на земельну частку (пай) та відмову Ставищенської РДА у його видачі вона (позивач) позбавлена можливості в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане майно.

ОСОБА_5 просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_6 на земельну частку (пай) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб» Ставищенської селищної ради Ставищенського району Київської області, вартістю 153000 гривень.

ОСОБА_2, як третя особа, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_5 та Ставищенської районної державної адміністрації, посилаючись на те, що за життя ОСОБА_6 склала заповіт, яким призначила спадкоємцем всього свого майна, його. У відповідності до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини, для прийняття спадщини достатньо було протягом шести місяців з дня відкриття спадщини вступити в оперативне управління спадковим майном, або звернутись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. В силу свого віку та обсягу йогої цивільної дієздатності (на момент відкриття спадщини йому було 3 роки 7 місяців) він не міг вчинити юридично значущих дій, спрямованих на прийняття спадщини, але його законними представниками (батьками) було вчинено дії по фактичному прийняттю спадщини, оскільки вони на протязі шести місяців вступили в оперативне управління спадковим майном, що залишилось після смерті померлої ОСОБА_6. Остання, зокрема, як член КДСП "Хлібороб", набула право на земельну частку (пай) в землях даного підприємства, проте до основного списку осіб, що додано до Державного акта на право на право колективної власності на землю, виданого КДСП 15 серпня 1995 року безпідставно (помилково) не була внесена. Пізніше 22 квітня 2003 року рішенням №73 6 сесії 24 скликання Ставищенської селищної ради були внесені зміни у Додаток №1 до Державного акта на право колективної власності на землю КДСП "Хлібороб", яким внесено ОСОБА_6 до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) по даному підприємству.

ОСОБА_2 просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 на земельну частку (пай) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб» Ставищенської селищної ради Ставищенського району Київської області вартістю 153000 гривень.

До суду сторони подали мирову угоду, яку просять визнати, а справу провадженням закрити.

Суд, розглянувши матеріали справи, письмову мирову угоду, вважає за можливе визнати укладену сторонами мирову угоду, оскільки вона не суперечить закону і не порушує прав, свобод і інтересів інших осіб.

Як встановлено матеріалами справи та відповідно до мирової угоди з січня 1945 року ОСОБА_6 була членом колгоспу імені ХХ з'їзду КПРС, згодом - КДСП "Хлібороб" смт Ставище Київської області, правонаступником якого був СВК „Хлібороб" (а. с. 80, 82-84).

15 серпня 1995 року КДСП "Хлібороб" передано Державний акт на право колективної власності на землю. 15 серпня 1995 року в силу Земельного кодексу України 1990 року (561-12), Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 (720/95) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" ОСОБА_6 набула права на земельну частку (пай) в землях КДСП «Хлібороб» Ставищенської селищної ради Ставищенського району Київської області розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Вартість земельної частки (паю) по даному господарству становить 153000 гривень (а. с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6, яка постійно до дня смерті проживала разом із дочкою ОСОБА_5, яка понесла витрати на догляд та поховання матері. ОСОБА_5 вступила у володіння та управління спадковим майном, постійно до дня смерті, проживаючи разом із матір'ю, та володіла ощадною книжкою останньої. Спадкоємцем за заповітом, посвідченим 06.04.1995 року за р. н -1614 Ставищенською Державною нотаріальною конторою є її правнук ОСОБА_2.

Рішенням № 73 від 22 квітня 2003 року 6 сесії 24 скликання Ставищенської селищної ради ОСОБА_6 була внесена у Додаток № 1 до Державного акта на право колективної власності на землю КДСП "Хлібороб"(список осіб, які мають право на земельну частку (пай)). На ім'я ОСОБА_6 сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався (а. с. 81).

Відповідно до ст. 524 ЦК України (1963р) спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно з ст. 529 ЦК України (1963р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

У відповідності з ст. 534 ЦК України (1963р.) кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Згідно ст.ст. 548, 549 ЦК України (1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщин під умовою або з застереженнями. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Відповідно до ч. 1 ст. 550 ЦК України (1963 р.) строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549 цього Кодексу, може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними. Спадщина може бути прийнята після закінчення зазначеного строку і без звернення до суду при наявності згоди на це всіх інших спадкоємців, які прийняли спадщину.

Згідно ч. 4 ст. 556 ЦК УРСР (1963р.) спадкоємці, які прийняли спадщину, відшкодовують у межах дійсної вартості спадкового майна необхідні витрати, яких зазнали треті особи по догляду за спадкодавцем під час його хвороби, на похорони спадкодавця, а також по охороні спадкового майна і по управлінню ним.

Відповідно до мирової угоди, укладеної сторонами, ОСОБА_5 дає згоду ОСОБА_2 на включення його в коло спадкоємців, як такого, що прийняв спадщину.

За ОСОБА_5 на відшкодування витрат, понесених на догляд та поховання матері ОСОБА_6, визнається право власності на належну їй ? частину земельної частки (паю) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб».

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 прабаби ОСОБА_6 на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб».

Враховуючи викладене, провадження у справі слід закрити на підставі ст. 205 п. 4 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 524, 529, 534, 548, 549, 550, 556 ЦК України (1963 р.), ст. ст. 10, 11, 60, 175, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, відповідно до умов якої:

ОСОБА_5 дає згоду ОСОБА_2 на включення його в коло спадкоємців, як такого, що прийняв спадщину.

За ОСОБА_5 на відшкодування витрат понесених на догляд та поховання померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_6, визнається право власності на належну їй ? (одну другу) частину права на земельну частку (пай) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб» Ставищенської селищної ради Ставищенського району Київської області.

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 прабаби ОСОБА_6 на ? (одну другу) частину права на земельну частку (пай) розміром 3,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в землях КДСП «Хлібороб» Ставищенської селищної ради Ставищенського району Київської області.

Понесені витрати сторони беруть на себе.

Закрити провадження по даній справі у зв'язку з тим, що сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а особою, без участі якої постановлено ухвалу, протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н. М. Марущак