Справа № 365/117/16-ц
Номер провадження: 2-о/365/5/16
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.03.2016 року смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді ХИЖНОГО Р.В.

при секретарі судового засідання НОСОВІЙ О.О.

за участю

предстаника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтнева сільська рада Згурівського району Київської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

01.03.2016 року представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду із вищезазначеною заявою, в якій вказує, що заявниця є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,430 га, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Згурівського району Київської області. Земельна ділянка передана у приватну власність на підставі рішення Жовтневої сільської ради від 02.02.2001 року № 54. На підставі вказаного вище рішення видано державний акт серії Р1 № 259124, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 166. В державному акті імя заявниці зазначено з помилкою як ОСОБА_3. Через наявність орфографічної помилки заявниця позбавлена можливості вільно розпорядитись належною їй на праві власності земельною ділянкою. Отримати новий державний акт без помилки заявниця не має можливості. Враховуючи вищевикладене, представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 просить суд встановити, що державний акт серії Р1 № 259124 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,430 га, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Згурівського району Київської області, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 166 та виданий 10 квітня 2001 року на імя "Ющенко Пелагея Денисівна" в дійсності належить ОСОБА_1.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали повністю, просив заяву задоволити та встановити факт належності заявниці державного акту серії Р1 № 259124.

В судове засідання заінтересована особа Жовтнева сільська рада свого представника не направила, про час і місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку, сільський голова ОСОБА_4 направила до суду заяву, в якій просила проводити розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи, проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд визнав можливим розглядати справу у відсутність представника заінтересованої особи Жовтневої сільської ради, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини осіб, які беруть участь у справі.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 показав, що добре знайомий із заявницею ОСОБА_1 оскільки вони мешкають в одному селі та підтримують дружні стосунки. ОСОБА_1 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Жовтневої сільської ради. В державному акті на право власності на земельну ділянку допущено помилку та невірно зазначено імя заявниці. В селі Жовтневе ніколи не жила та не живе особа на імя ОСОБА_3.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 дав покази, аналогічні показам свідка ОСОБА_5

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що заявниці ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,430 га, яка розташована на території Жовтневої сільської, в Державному акті серії Р1 № 259124, який посвідчує право власності на земельну ділянку, допущено помилку та імя заявниці зазначено як «Пелагея», що встановлено з копії Державного акту (а.с.6), копії технічної документації із землеустрою (а.с.7-21), копій договору оренди земельної ділянки та додаткової угоди до договору (а.с.23-25), копії акту приймання-передачі земельної ділянки (а.с.26), викопіювання земельної ділянки (а.с.29), копії довідки про сформований кадастровий номер земельної ділянки (а.с.30), копії довідок Жовтневої сільської ради (а.с.27,28). В громадянському паспорті зазначено імя заявниці ОСОБА_1 (копія паспорта а.с.5). Заявниця позбавлена можливості провести реєстрацію належної їй земельної ділянки та отримати витяг з Державного земельного кадастру через наявність помилки в зазначені імені власника в Державному акті (копія листа відділу Держгеокадастру у Згурівському районі а.с.22).

Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні встановлено, що заявниці ОСОБА_1 належить Державний акт Р1 № 259124 на право власності на земельну ділянку, виданий з помилкою на імя «Ющенко Пелагея Денисівна».

Керуючись ст.ст. 215-218,223,234,256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Жовтнева сільська рада Згурівського району Київської області про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити.

Встановити, що державний акт серії Р1 № 259124 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,430 га, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Згурівського району Київської області, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 166 та виданий 10 квітня 2001 року на імя "Ющенко Пелагея Денисівна" в дійсності належить ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 ( десяти ) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 (десяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ