Справа № 603/303/16-ц
Провадження №2/603/136/2016
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" червня 2016 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Гудкової Ю. Г.

при секретарі Смолінчук М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Монастириська справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, в якому просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину, обґрунтовуючи позовні вимоги, тим, що 17.03.2008 року помер ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина на: земельну ділянку площею 1,3850 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0449, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, земельну ділянку площею 0,1287 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:1059, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438. Дану спадщину прийняла ОСОБА_6, яка 26.12.2015 року померла, нотаріально не оформивши своїх спадкових прав. Після її смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку площею 1,3850 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0449, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, земельну ділянку площею 0,1287 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:1059, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, яку вона заповіла ОСОБА_2 Проте звернувшись у нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом було відмовлено, оскільки спадкодавець ОСОБА_6 за життя не встигла оформити спадкових прав на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_5

Просить визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_6, в порядку спадкування за заповітом.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з»явилася, звернувшись в суд із заявою про розгляд справи у її відсутності, позов підтримала.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Монастириського району Тернопільської області не забезпечили в судове засідання явку представника, однак подали суду заяву, в якій просять розглядати справу за відсутності їхнього представника, проти позову не заперечили.

Судом встановлено наступні обставини.

Згідно рішення Монастириського районного суду Тернопільської області від 05.11.2015 року за ОСОБА_6 визнано право власності на спадкове майно, а саме на: земельну ділянку площею 1,38 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельну ділянку площею 0,13 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті 17.03.2008 року ОСОБА_5

Рішення набрало законної сили та є чинним.

У силу ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованих 21.12.2015 року Відділом Держгеокадастру у Монастириському районі Тернопільської області на підставі заяви ОСОБА_6 земельній ділянці площею 0,1287 га, розташованій на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на праві власності ОСОБА_5, присвоєно кадастровий номер :01:001:1059, земельній ділянці площею 1,3850 га, розташованій на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на праві власності ОСОБА_5, присвоєно кадастровий номер :01:001:0449.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ИД № 196531, виданого 26.12.2015 року ОСОБА_3 сільською радою Монастириського району Тернопільської області, ОСОБА_6 померла 26.12.2015 року в с. Високе Монастириського району Тернопільської області.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_6 відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на: земельну ділянку площею 1,3850 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0449, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, земельну ділянку площею 0,1287 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:1059, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Спадкодавець ОСОБА_6 дані земельні ділянки згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438 заповіла ОСОБА_2, про що 24.12.2015 року складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області.

Як убачається зі змісту довідки №976, виданої 25.04.2016 року виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, заповіт на день смерті заповідачем не змінено і не скасовано.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що малолітній ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом, в силу ч.4 ст. 1268 ЦК України прийняв спадщину, у зв»язку з тим, що ОСОБА_6 за життя не встигла провести державну реєстрацію майна, що підлягає спадкуванню, приватним нотаріусом Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_7 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (інформаційний лист приватного нотаріуса Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_7 №179/02-14 від 26.05.2016 року).

Як вбачається зі змісту інформаційного листа приватного нотаріуса Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_7 № 132/01-16 від 30.06.2016 року, до майна померлої 26.12.2015 року ОСОБА_6 за зверненням ОСОБА_2 12.05.2016 року заведено спадкову справу № 53/20126. Спадкова справа до майна померлого 17.03.2008 року ОСОБА_5 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину за законом або заповітом не видавались. Інші особи щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, померлого 17.03.2008 року, та померлої 26.12.2015 року ОСОБА_6, не звертались.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 та ст. 131 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Як вбачається зі ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, його відсутність не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод не заборонених законом.

Відповідно до ст.ст.1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що спадкодавцю ОСОБА_6 належали: земельна ділянка площею 1,3850 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0449, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, земельна ділянка площею 0,1287 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:1059, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, позивач є спадкоємцем за заповітом, спадщину прийняв, а тому позов підлягає до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_2 права власності на вищевказане спадкове майно, в порядку спадкування за заповітом після померлої 26.12.2015 року ОСОБА_6

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 292, 294 ЦПК України, ст.ст.328, 1217, 1218, 1223, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме на:

- земельну ділянку площею 1,3850 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0449, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438;

- земельну ділянку площею 0,1287 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:1059, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662438, в порядку спадкування за заповітом після померлої 26.12.2015 року ОСОБА_6

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд Тернопільської області.Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючийсуддя: ОСОБА_8