Справа №442/5475/16-ц
Провадження №2/442/1928/2016
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2016 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради, Дережицької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Дрогобицької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що він, ОСОБА_1 повинен успадкувати по закону після смерті свого батька ОСОБА_2 все його майно, що належало йому за життя і на що за законом він мав би право. Його батько помер 20 жовтня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції серія І-СГ № 402486. В склад спадкового майна входить частка у квартирі АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0.04 га, яка була виділена на ім»я покійного батька для індивідуального садівництва на території Дережицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер НОМЕР_1: 05:000:0618. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом він звернувся до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального окруру ОСОБА_3 Однак, нотаріусом було надано йому відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину. В своїй роботі нотаріуси керуються Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства України 22 лютого 2012 року №296/5, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за №282/20595. Тож при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов»язково перевіряє наявність підстав для закликання до спадкоємства же має місце спадкування за законом. Для цього необхідно подати документи, які підтверджують дані обставини - свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду про встановлення факту родинних відносин та інших відносин. Для підтвердження його права на спадкування майна батька, ним було подано свідоцтво про народження серія І-АВ №316535, видане «Палацом щастя» на ім»я гр.ОСОБА_1, актовий запис №82 від 26 січня 1971 р., де у графі «батько» зазначено «Хлопік Роман Петрович», у графі «мати» - ОСОБА_4. Окрім нього, спадкоємцем першої черги є його мати ОСОБА_5, проте нею була подана заява про відмову від прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Нею було подано свідоцтво про одруження, видане 17.10.1964р. «Хлопіка Романа Петровича»,ІНФОРМАЦІЯ_1 та «Ярмоловської Ганни Петрівни» актовий запис за №22. Однак, дані свідоцтва про народження та одруження не взяті нотаріусом до уваги, оскільки неможливо визначити померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 як чоловіка для гр.ОСОБА_5 та визначити його як «сина» померлого гр.ОСОБА_2. Враховуючи вищезазначені обставини, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. А тому у нього виникла необхідність звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступила заява, в якій він просить слухати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі

Представник Дрогобицької міської ради в судове засідання не з»явився, не повідомивши причин своєї неявки, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Дрогобицької міської ради на підставі наявних доказів по справі.

Представник Дережицької сільської ради в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить слухати справу у відсутності представника Дережицької сільської ради, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Дережицької сільської ради.

Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №402486 від 21.10.2015р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу, Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_2 помер 20.10.2015р. у віці 79 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №718.

Як вбачається із копії Свідоцтва на право власності на квартиру (будинок) від 30.11.2000р., виданого Комісією з питань приватизації житла при виконкомі Дрогобицької міської ради, що квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2, дійсно належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6; загальна площа квартири становить 66,1 кв.м.

Як вбачається із копії Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 06.06.2014р., земельна ділянка, що розташована на території Дережицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення: для індивідуального садівництва, площею 0,04га., належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

Як вбачається із копії Свідоцтва про шлюб серії VI-УР №343720 від 17.10.1964р., ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уклали шлюб 17.10.1964р., про що в Книзі реєстрації реєстрації актів про одруження зроблено запис за №22.

Як вбачається із довідки за №979 від 19.05.2016р., будинок АДРЕСА_3 зареєстрований на праві власності за ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6; вартістю спадкового майна складає 54319 грн.

Як вбачається із Витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки станом на 01.01.2016р., нормативно-грошова оцінка земельної ділянки загальною площею 0,04га., кадастровий номер :05:000:0618, становить 413,77 грн.

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126, 133,135 Сімейного кодексу України від 05.08.2016р., виданого Дрогобицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, у відомостях про актовий запис за №265 від 19.07.1952р., у графі відомості про дитину вказано: ОСОБА_7, 01.01.1936 р., в графі відомості про батька вказано: ОСОБА_9 (українець).

Зі змісту ст. 256 ЦПК України також вбачається, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст.257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

У відповідності до 4.1, п.5 ч.2 ст.234, ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Більше того, в роз'ясненнях, наданих в Постанові Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 р. (з відповідними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину (тощо).

А тому, аналізуючи всі зібрані по справі докази і оцінюючи їх в сукупності, є всі підстави для задоволення заяви, оскільки немає жодних сумнівів, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, а відтак заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до ст. 372 ЦК України майно , що є у спільній сумісній власності може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є спільній сумісній власності , вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлене домовленістю між ними або законом.

Крім того судом враховано той факт, що домовленості про розмір часток не було, а тому частка батька позивача по справі ОСОБА_1 у квартирі АДРЕСА_4 відповідно становитиме 1/3.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Як вбачається зі ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом, в силу ч.2ст.1223 ЦК України, одержують особи, визначені у ст.1261-1265 ЦК України.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20.10.2015р. немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 256, 328, 346, 372, 1223, 1233, 1258, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його покійним батьком ОСОБА_2, який помер 20.10.2015р.

Визначити ідеальні частки у квартирі АДРЕСА_5, яка перебувала у спільній сумісній власності - 1/3 частку за покійним батьком ОСОБА_2, 1/3 частку квартири за ОСОБА_5, 1/3 частку за ОСОБА_1.

Припинити право спільної сумісної власності у квартирі АДРЕСА_6.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку у квартирі АДРЕСА_7, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 жовтня 2015 року .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,04 га виділену для індивідуального садівництва на території Дережицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер :05:000:0618, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 20 жовтня 2015 року .

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.