Провадження № 2/127/4866/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(заочне)

(вступна та резолютивна частини)

24 листопада 2016 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Гриневича В.С.,

при секретарі: Малику О.В.

за участю:

представника позивача: Деревлюка О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу №127/14526/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна, 71, , МФО 302076, п/р №37396905 в філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за кредитним договором №39 від 31.07.2007р. в розмірі 14186,54 доларів США (чотирнадцять тисяч сто вісімдесят шість доларів п'ятдесят чотири центи), що за офіційним курсом НБУ станом на день ухвалення судом рішення еквівалентно 363033,56 грн. (триста шістдесят три тисячі тридцять три грн. п'ятдесят шість коп.), з яких 11741,48 доларів США. - заборгованість за кредитом, 1993,58 доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом, 451,48 доларів США - 3% річних, а також 165269,27 грн. (сто шістдесят п'ять тисяч двісті шістдесят дев'ять грн. двадцять сім коп.) пені

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути в рівних частинах з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна, 71, , МФО 302076, п/р №37396905 в філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» 7932,32 грн. (сім тисяч дев'ятсот тридцять дві грн. тридцять дві коп.) витрат пов'язаних зі сплатою судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: