У х в а л а

28 листопада 2016 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Леванчука А.О., Маляренка А.В., СитнікО.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом прокурора Шевченківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: відділ Державного земельного агентства м. Львова, Рясне-Руська сільська рада, про визнання недійсними Державного акту на право власності на земельну ділянку, договору дарування земельної ділянки, визнання нечинним Державного акту на право власності на земельну ділянку, витребування земельної ділянки та повернення земельної ділянки у розпорядження Львівської міської ради, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Львівської області від 22 червня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 23 червня 2015 року в задоволенні позову прокурора Шевченківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 22 червня 2016 року рішення суду першої інстанції скасовано та у справі ухвалено нове рішення, яким позов прокурора Шевченківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради задоволено. Визнано недійсним державний акт на право приватної власності на землю - земельну ділянку площею 0,10 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Рясне-Руської сільської ради, передану для ведення особистого підсобного господарства, серії НОМЕР_1, виданий Рясне-Руською сільською Радою народних депутатів 28 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_5; реєстраційний номер № 3165.

Визнано недійсним договір дарування від 31 липня 2007 року, укладений між ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_4 з другої сторони, за яким перший - подарував, а другий - прийняв у дар земельну ділянку площею 0,10 гектара для ведення особистого селянського підсобного господарства, яка знаходиться на території Рясне-Руської сільської ради Яворівського району Львівської області, який посвідчено приватним нотаріусом Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за № 1680.

Визнано нечинним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га у межах згідно з планом, яка розташована - АДРЕСА_1, цільове призначення якої - ведення особистого селянського господарства, серії НОМЕР_3, виданий 29 вересня 2008 року Управлінням земельних ресурсів у місті Львові на ім'я ОСОБА_4, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право користування землею договорів оренди землі за № 01:08:438:00459 кн. 01-4.

Витребувано у ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0,1000 га., кадастровий № НОМЕР_2.

Зобов'язано ОСОБА_4 повернути земельну ділянку площею 0,1000 га., кадастровий № НОМЕР_2 - у розпорядження Львівської міської ради.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі заявник просить скасувати рішення апеляційного суду, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, із залишенням в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовомпрокурора Шевченківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: відділ Державного земельного агентства м. Львова, Рясне-Руська сільська рада, про визнання недійсними Державного акту на право власності на земельну ділянку, договору дарування земельної ділянки, визнання нечинним Державного акту на право власності на земельну ділянку, витребування земельної ділянки та повернення земельної ділянки у розпорядження Львівської міської ради призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: А.О. Леванчук А.В. Маляренко О.М. Ситнік