Справа №: 615/987/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2016 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області, третя особа: Валківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

26 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_3, Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В позові зазначено, що 14.10.2009 року помер брат позивача ОСОБА_4 Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 3,85 га, що розташована на території Благодатненської сільської ради Валківський район, кадастровий номер: :03:000:0570, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкоємцями першої черги на майно померлого ОСОБА_4, є його дружина ОСОБА_5 та донька ОСОБА_3 Батьки спадкодавця ОСОБА_6 та ОСОБА_7 померли. Рішенням Валківського районного суду Харківської області від 13.06.2016 року відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_5 до Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом. ОСОБА_3 про надання додаткового строку, чи про визнання за нею права власності на спадкове майно до суду не зверталась. Право на спадкування має перейти до ОСОБА_1, як до спадкоємця наступної черги за законом. Крім того, позивач здійснювала догляд за ОСОБА_4 до дня його смерті, після відкриття спадщини передала оригінал державного акту на право приватної власності на землю дочці померлого ОСОБА_3, однак в шестимісячний строк вона не звернулась до нотаріальної контори для прийняття спадщини.

ОСОБА_1 вимагає визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку розміром 3,85 га, кадастровий номер: :03:000:0570, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Благодатненської сільської ради.

11 листопада 2016 року представник позивача подав уточнену позовну заяву, в якій зазначено, що в 2009 році коли захворів брат позивача ОСОБА_4, вона забрала його до себе додому в м. Валки, пров. Майський, 37/115, та здійснювала постійний догляд за ним. Після смерті ОСОБА_4, позивач поховала його за власні кошти і таким чином фактично прийняла спадщину. Ще за життя брата, ОСОБА_1, вільно володіла та розпоряджалась його майном, а після відкриття спадщини передала всі документи, які посвідчують право власності на спадкове майно доньці померлого ОСОБА_4 ОСОБА_3

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали та прохали його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.

Представник Благодатненської сільської ради Валківського району в судовому засіданні був відсутній, проте надав заяву, відповідно до змісту якої, не заперечує проти задоволення позову та прохає проводити розгляд справи, за його відсутності.

Представник Валківської державної нотаріальної контори в судовому засіданні також був відсутній, проте надав інформацію, згідно якої зазначив, що спадкова справа після померлого 14.10.2009 року ОСОБА_4 не відкривалось, заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї, станом на 01.10.2016 року до нотаріальної контори не надходили. Крім того, представник третьої особи, прохає проводити розгляд справи без її участі.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши докази, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, помер 14.10.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ №233034 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Валківського районного управління юстиції Харківської області.(а.с.9)

Відповідно до фотокопії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХР №061671, ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 3,85 га, розташована на території Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області.(а.с.15)

ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 08.07.2016 року, ОСОБА_7 був батьком, а ОСОБА_9 була матірю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

29.05.2004 року помер ОСОБА_7, що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ №445474 від 01.06.2004 року. (а.с.12)

13.08.2005 року померла ОСОБА_6, що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ №031225 від 15.08.2005 року. (а.с.11)

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-ВЛ №032799 від 24.01.2006 року ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, була донькою померлого ОСОБА_7 та ОСОБА_6. (а.с.13)

ОСОБА_8 свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ВЛ №401697, виданого 25.09.1976 року Гонтів-Ярським ЗАГС Валківського району Харківської області, ОСОБА_4 після реєстрації шлюбу прийняла прізвище чоловіка «Гречко». (а.с.14)

Рішенням Валківського районного суду Харківської області від 13.06.2016 року в задоволенні позову ОСОБА_11 про визнання за нею права власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку розміром 3,85 га, кадастровий номер: :03:000:0570, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Благодатненської сільської ради відмовлено.(а.с.16)

Зі змісту довідки виданої головою ОСББ «Майський 37», вбачається, що ОСОБА_1 з 2009 року доглядала за своїм хворим братом ОСОБА_4, який помер 14.10.2009 року, поховання здійснила за свої кошти. ОСОБА_1 здійснювала догляд за братом, за місцем свого фактичного мешкання та реєстрації, тобто за адресою: пров. Майський, 37/115, м. Валки.

ОСОБА_8 змісту ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Із положень Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» витікає, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Прецедентна практика Європейського суду з прав людини сформувала позицію, що при вирішенні питань щодо порушення державами - учасницями ОСОБА_11 Європи положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та протоколів до неї велика увага акцентується на дотриманні державою принципу «правомірних або законних очікувань» та захисту прав людини через призму цього принципу.

Правомірні очікування виникають в особи, якщо нею було дотримано всіх вимог законодавства для отримання відповідного рішення уповноваженого органу, а тому вона мала всі підстави вважати таке рішення дійсним і розраховувати на певний стан речей.

Тобто в своїх рішеннях ЄСПЛ установив, що наявність «правомірних (законних) очікувань» є передумовою для відповідного захисту. У свою чергу умовою наявності «правомірних очікувань» у розумінні практики ЄСПЛ є достатні законні підстави.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Таким чином, існує негативний обовязок з боку держави не втручатись у мирне володіння майном, шляхом визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Враховуючи, що позивач мешкала разом із ОСОБА_4 до моменту його смерті, тобто на час відкриття спадщини, при цьому не має значення за якою адресою вони мешкали, а також здійснювала догляд за останнім, ОСОБА_1 справедливо очікувала на своє право на спадкове майно після смерті свого брата, а тому суд діючи від імені держави, не повинен втручатись в такі правовідносини, що є наслідком для задоволення позову.

Керуючись, ст. ст. 61, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер:НОМЕР_1, право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 3,85 га, кадастровий номер: :03:000:0570, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Благодатненської сільської ради, яка належала ОСОБА_4, який помер 14.10.2009 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_12