233 № 233/2673/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2016 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого - судді Наумик О.О., за участі секретаря Сухоставець Т.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

02 червня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Костянтинівської міської ради, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1, пославшись на те, що 08 квітня 2015 року померла її рідна сестра ОСОБА_2 Після смерті сестри відкрилася спадщина у вигляді спірної квартири.

Вона у встановлений законом строк звернулася до державної нотаріальної контори м. Костянтинівки Донецької області із заявою про прийняття спадщини.

19 квітня 2016 року вона отримала від державного нотаріуса ОСОБА_3 постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у вигляді спірної квартири з тієї причини, що ця квартира належала померлому 25 вересня 2011 року ОСОБА_4, спадкоємцем після смерті якого за законом була його дружина ОСОБА_2, яка фактично прийняла спадщину, але за життя своїх спадкових прав не оформила.

В судове засідання представник позивача за довіреністю не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність та з посиланням на підтримання позову.

Представник відповідача Костянтинівської міської ради, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність, прийняття рішення залишив на розсуд суду.

Дослідивши докази по справі, суд дійшов до такого висновку.

Судом встановлено, що квартира № 35, розташована у будинку № 27 по вул. Громова у м. Костянтинівці Донецької області, належить ОСОБА_4, що підтверджено копією свідоцтва про право власності на житло (а.с.15), а також листом КП «Костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації» №1048 від 27.10.2016 р. (а.с.71).

25 вересня 2011 року ОСОБА_4 помер (копія свідоцтва про смерть на а.с.14).

Відповідно до довідки КП «СЄЗ» від 07.05.2012 р. № 397, за адресою: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова,27-35 були зареєстровані ОСОБА_2 та ОСОБА_4, який 05.10.2011 р. знятий з реєстрації у звязку зі смертю (а.с.66).

Згідно з інформаційною довідкою зі спадкового реєстру, сформованою Костянтинівською державною нотаріальною конторою 12 жовтня 2016 року, в провадженні нотаріальної контори спадкової справи до майна померлого 25 вересня 2011 року ОСОБА_4 немає (а.с.61-62).

Проте у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_2, яка за життя спадкодавця перебувала із ним в зареєстрованому шлюбі (копія свідоцтва про шлюб на а.с.25) вважається такою, що прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки постійно проживала із ним на час його смерті.

ОСОБА_2, яка є рідною сестрою позивача (що підтверджено копіями свідоцтв про народження та про укладення шлюбу як позивача, так і ОСОБА_2 - на а.с.25-26) 08 квітня 2015 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-НО № 901197 (а.с.11).

У відповідності до постанови державного нотаріусу Костянтинівської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_3 від 19 квітня 2016 року 21.09.2015 р. в Костянтинівській держнотконторі відкрита спадкова справа до спадкового майна у вигляді спірної квартири померлої ОСОБА_2 по заяві про прийняття спадщини на підставі ст.1262 ЦК України її сестри ОСОБА_1.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну квартиру ОСОБА_1 відмовлено за тих підстав, що спадкодавець ОСОБА_2, яка фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 у вигляді спірної квартири, за життя не оформила спадкових прав, а також через те, що спадкоємцем ОСОБА_1 не наданий оригінал свідоцтва про право власності на спірне житло.

Приймаючи до уваги вищевикладене та зважаючи на обєктивні перешкоди в оформленні позивачкою спадкових прав після смерті ОСОБА_2, суд вважає за можливе задовольнити позов, визнавши за ОСОБА_1 право власності спірну квартиру.

Керуючись ст.ст.209, 212 -215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 29.08.963 р.н., право власності на квартиру АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 08 квітня 2015 року в м. Костянтинівці Донецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: