Провадження №2-о/592/349/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2016 року м.Суми

Ковпаківський райсуд м. Суми у складі:

головуючої - судді Труханової Л.М.,

за участю секретаря Сахненко О. Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Сумська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

01 листопада 2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа державного акту на право власності на земельну ділянку, серії СМ № 004277, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16 грудня 1993 року № 723.

Свої вимоги мотивує тим, що згідно із Державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 004277 виданого, на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16 грудня 1993 року, № 723, заявнику передано у приватну власність земельну ділянку, загальною площею 0,05 га, для садівництва (кооператив «Колос»). Державний акт зареєстровано у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5298. У вказаному державному акті прізвище, імя та по-батькові заявника вказано, як ОСОБА_1.

Згідно з паспорту громадянина України серії МА № 240042 виданого Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області 24 грудня 1996 року, правильно прізвище, імя та по-батькові заявника пишеться, як ОСОБА_1.

На час отримання вищевказаного державного акту ОСОБА_1 не звертав уваги на правильність написання свого прізвища і лише після звернення до компетентних органів виявив наявність помилки у зазначеному державному акті, яка перешкоджає йому використовувати власність на свій розсуд.

Заявник в судове засідання не зявився, надав заяву в якій свої вимоги підтримує в повному обсязі та з проханням розглядати справу за його відсутності

Представник заінтересованої особи Сумської міської ради в судове засідання не з`явився по невідомій суду причині, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності сторін при наявності доказів, що є у справі.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає за необхідне заяву задовольнити повністю.

Відповідно до п.6 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявнику згідно із Державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 004277, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16 грудня 1993 року, № 723 передано у приватну власність земельну ділянку, загальною площею 0,05 га, для садівництва (кооператив «Колос»). Державний акт зареєстровано у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5298. У вказаному державному акті прізвище, імя та по-батькові заявника вказано невірно, а саме замість «Бондар Анатолій Іванович» українською мовою було вказано « Бондарь Анатолій Іванович» (а.с.5)

Отже імя та прізвище заявника українською мовою не відповідає запису в паспорті громадянина України.

Відповідно до паспорта громадянина України прізвище, імя та по-батькові заявника зазначено «Бондар Анатолій Іванович»(а. с. 4).

Відповідно до рішення Сумської міської ради № 1203-МР від 05.10.2016 року земельна ділянка, що знаходиться за адресою:м. Суми, садівниче товариство «Колос», ділянка № 132 за кадастровим номером :01::002:0065, виділена у власність ОСОБА_1

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку власником земельної ділянки, що знаходиться за адресою:м. Суми, садівниче товариство «Колос», ділянка № 132, є ОСОБА_1 (а.с. 6-7).

Таким чином, з вищезазначених документів вбачається, що є розбіжності при написанні прізвища заявника у державному акті на право власності на земельну ділянку, серії СМ № 004277, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16 грудня 1993 року № 723та його паспорту.

На підставі вищезазначеного, суд вважає встановленим, що державний акт на право власності на земельну ділянку, належить заявнику ОСОБА_1 із цих підстав вважає можливим задовольнити заяву.

Керуючись ст.ст. 10, 11,60, 212, 214, 215,234, 256, 259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Сумська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право власності на земельну ділянку, серії СМ № 004277, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16 грудня 1993 року № 723.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя Л.М. Труханова