Номер справи 220/2072/16-ц
Номер провадження № 2/220/729/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2016 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі: головуючого судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Чернякової В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

07.11.2016 року позивач звернулась до суду з позовом про визнання за нею права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,77 га, кадастровий номер :02:002:0011, розташовану на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, майновий пай члена КСП СООО «Україна» вартістю 16848 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 29.10.2014 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини квартири, що розташована по вул. Центральній (колишня Октябрська)АДРЕСА_2, смт. Велика Новосілка, земельної ділянки загальною площею 3,77 га., кадастровий № :02:002:0011, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, та майнового паю члена КСП СООО «Україна». За життя матір'ю не було складено заповіту, тому спадкування здійснювалося за законом. Вона та брат ОСОБА_3 є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері. У визначений законом строк вона звернулася до Великоновосілківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, її брат заяву не подав. 02.03.2016 року її брат ОСОБА_3 звернувся до Великоновосілківського районного суду Донецької області із позовом про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_2 Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області ОСОБА_3 у задоволенні позовних вимог було відмовлено. Таким чином на теперішній час вона, як донька померлої, є єдиною спадкоємицею майна ОСОБА_2 Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом їй було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на майно. Зазначене змушує її звернутись до суду.

В судове засідання позивач та його представник не зявилися, повідомлені про дату та час розгляду справи, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позов підтримали.

Представник відповідача - виконавчого комітету Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, в судове засідання не зявився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно технічного паспорту на квартиру № 11 у житловому будинку № 110 по вул. Центральній у смт. Велика Новосілка, виготовленого ФОП ОСОБА_4, станом на 28.06.2016 рік, загальна площа квартири складає 44,3 кв. м., з якої житлової - 28,4 кв. м. (а.с. 13-14).

Згідно листа КП «Великоновосілківське РБТІ» від 30.09.2015 р. № 74 згідно архівних даних ОСОБА_2 є співвласником квартири, що знаходиться за адресою вул. Октябрська,110/11 смт. Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 22.12.2005 р.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно квартира № 11 у житловому будинку № 110 по вул. Центральній у смт. Велика Новосілка зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_5 та ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 22.12.2005 р., виданого на підставі розпорядження Великоновосілківької райдержадміністрації від 22.12.2005 р.

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ДН № 120934 ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2005 р. № 2308 належить земельна ділянка площею 3,77 га, кадастровий № :02:002:0011, розташована на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області (а.с. 21).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку земельна ділянка кадастровий № :02:002:0011 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7737 га, розташована на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі державного акту від 17.10.205 р. ДН 120934 (а.с. 24-25).

Крім того, згідно довідки Виконкому Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області від 17.12.2014 р., мати позивача ОСОБА_2 мала у власності майновий пай члена КСП СТОВ «Україна» вартістю 16848 гривень, що посвідчувалося Сертифікатом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Україна» за № 074615 (а.с. 11).

Згідно довідки СТОВ «Україна» від 07.09.2016 р. свідоцтво про право власності на майовий пай КСП серія ДН № 074615 на імя ОСОБА_2 знаходиться в оренді СТОВ «Україна». Частина ОСОБА_2 визначена у розмірі 16848 грн. Майно в натурі на майновий пай не виділялось (а.с. 12).

Судом встановлено, що 29.10.2014 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 808578 від 29.10.2014 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великоновосілківського районного управління юстиції у Донецькій області (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина яка складається з:

-земельної ділянки площею 3,77 га., кадастровий № :02:002:0011, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ДН № 120934, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів 17.10.2005 року за № 0105-1497-101218 (а.с. 21);

-? частини квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3, яка належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_5 на підставі свідоцтвя про право власності на житло від 22.12.2005 року, виданого Великоновосілківською райдержадімінстрацією (а.с. 15);

-майнового паю члена КСП СООО «Україна», вартістю 16848 гривень, посвідченого сертифікатом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства СООО «Україна» за № 074615, згідно довідки дирекції СООО «Україна» № 61 від 07.09.2016 року (а.с 12).

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З наданих суду документів та копії спадкової справи вбачається, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є її діти: позивач ОСОБА_1, яка у встановлений законом строк звернулась з заявою про прийняття спадщини, та її рідний брат ОСОБА_5, який у визначений законом строк з заявою про прийняття спадщини не звернувся.

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 18.04.2016 р. ОСОБА_5 було відмовлено у визначені додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження та свідоцтва про реєстрацію шлюбу (зміна прізвища позивача), ОСОБА_1 являється рідною донькою померлої ОСОБА_2 (а.с. 8).

Таким чином позивач по справі ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею майна померлої ОСОБА_2

Постановою державного нотаріуса Великоновосілківської державної районної нотаріальної контори від 20.10.2016 року позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 29.10.2014 року матері ОСОБА_2 на земельну ділянку та частину квартири через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів (а.с. 6).

Про те, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ДН № 120934, було втрачено, позивачем було розміщено відповідне оголошення в газеті «Сельский край» від 01.08.2015 року (а.с. 26).

Листом відділу реєстрації Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області від 16.08.2016 р. № 07-08/27 та листом відділу Держгеокадастру у Великоновосілківському районі Донецької області від 01.08.2016 р. № К-137/0-140/6-16 позивачу відмовлено у видачі правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с. 19,22).

Згідно п.п.10,23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Крім того статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ким документа, який засвідчує його право власності.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_2 належало майно, яке входить до складу спадщини, позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інших спадкоємців першої черги, які прийняли спадщину, немає. Судом також встановлено, що у позивача існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Враховуючи викладене, суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі і визнає за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,77 га., кадастровий № :02:002:0011, на 1/2 частину квартири АДРЕСА_4 та на майновий пай члена КСП СТОВ «Україна» вартістю 16848 гривень, в порядку спадкування за законом після смерті матері.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 169, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,77 га, кадастровий номер :02:002:0011, розташовану на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 29.10.2014 р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 29.10.2014 р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай члена КСП СООО «Україна» вартістю 16848 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 29.10.2014 р.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Якішина