Справа № 454/2860/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2016 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Веремчук О. А. ,

при секретарі Баран О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Сокальська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася в суд із заявою та просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 який помер 02.01.2014 року є сином ОСОБА_3, яка померла 29.01.2010 року.

Свої вимоги заявник мотивує наступним.

02.01.2014 року помер її чоловік ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть І-СГ №333760, після його смерті відкрилась спадщина на належну йому 1/5 частку квартири в м.Сокаль по вул.Українська,2/35.

29.01.2010 року померла мама її чоловіка ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ «205129, після смерті якої також відкрилась спадщина на належну їй 1/5 частку квартири в м.Сокаль по вул.Українська,2/35.

Як спадкоємець заявник звернулась у нотаріальну контору з метою прийняття спадщини після смерті чоловіка та свекрухи.

Для успадкування належної чоловікові частки квартири проблем не виникло, однак при дослідженні документів, що встановлюють родинні звязки між чоловіком та його матірю, зясувалось, що у свідоцтві про його народження її прізвище записано «Тенетюх», взамін вірного «Ярмух».

Дана обставина зумовлена тим, що мама чоловіка була змушена змінити шлюбне прізвище після одруження «Тенетюх» на дошлюбне «Ярмух» у звязку із переслідуванням влади СРСР, так як її чоловік брав участь у визвольній війні на заході країни в УПА.

В подальшому мати чоловіка прізвища так і не змінювала та продовжувала до смерті перебувати на дошлюбному «Ярмух».

Вказана розбіжність у призвищах чоловіка та його матері не дає заявнику можливості прийняти після них спадщину, в звязку із чим нотаріусом було рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин.

Підтвердженням даного факту родинних відносин є зокрема довідка про склад сімї, що видана КП «Сокальжитлокомунсервіс» від 19.09.2016 року, а також підтвердити даний факт можуть свідки, явку яких за необхідність забезпече заявник в судове засідання.

Згідно розяснень наданих у п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст.273 (1502-96) ЦПК України суд в праві розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності,заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибула. Подала заяву, в якій зазначила, що проти задоволення заяви не заперечує, просить справу розглядати у її відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд заяву задовільняє з наступних підстав:

Відповідно до свідоцтва про одруження вбачається, що чоловіком заявниці ОСОБА_1 є ОСОБА_2

Відповідно до свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 помер 02.01.2014 року про що є актовий запис №2 свідоцтво серія І-СГ №333760.

Відповідно до свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла 29.01.2010 року про що є актовий запис №26 свідоцтво серія І-СГ №205129.

Відповідно до вищезазначеного вбачається, що ОСОБА_3 є рідною мамою ОСОБА_2.

Відповідно до Витягу "Про реєстрацію права власності на нерухоме майно" вбачається, що власниками квартири яка знаходить Львівська область, місто Сокаль, вул. Українська,2/35, є : ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_6.

З огляду на вищезазначене, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення, оскільки суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.10, 60, 212, 256 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, зокрема, що

ОСОБА_3, яка померла 29.01.2010 року в м.Сокаль Львівської області є рідною матірю ОСОБА_2, який помер 02.01.2014 року в м.Сокаль Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий: О. А. Веремчук