Номер провадження: 22-ц/785/1400/16
Головуючий у першій інстанції Козирєв М. В.
Доповідач Таварткіладзе О. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.03.2016 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Таварткіладзе О.М.

суддів: Кравця Ю.І., Фальчука В.П.

при секретарі: Книгиницькому О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 01 грудня 2015 року по цивільній справі за позовом ПАТ КБ „Правекс-Банк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И Л А:

У вересні 2015 року представник ПАТ КБ „Правекс-Банк" звернувся до Тарутинського районного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 112 423,75 доларів США, мотивуючи це тим, що 17 липня 2007 року між АКБ „Правекс-Банк" (правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ КБ "Правекс-Банк") та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 3296-008/07Р. Відповідно до п.1.1 Кредитного договору позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті на загальну суму 52250 доларів США для споживчих цілей, а також з метою оплати страхових платежів згідно з договорами страхування нерухомого майна, укладання яких здійснюється на підставі та з урахуванням вимог п.6.1.14 Договору. Згідно до п.1.2 Договору кредит надається позичальником терміном з 17 липня 2007 року по 17 липня 2032 року зі сплатою 11,99 відсотків річних.

В забезпечення виконання зобов'язань за даним кредитним договором між Позивачем та ОСОБА_3 був укладений договір поруки, згідно якого останній зобов'язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_2 зобов'язань по кредитному договору.

У зв`язку з тим, що відповідачі не виконують свої зобов"язання за кредитним договором, представник ПАТ КБ „Правекс-Банк" звернувся з позовом до суду.

Рішенням Тарутинського районного суду Одеської області від 01 грудня 2015 року позов ПАТ КБ „Правекс-Банк" задоволено частково. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Правекс-Банк» заборгованість за кредитним договором в розмірі 112 423,75 доларів США. Вирішено питання стосовно судових витрат.

Не погоджуючись з таким рішенням суду, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до апеляційного суду Одеської області з апеляційною скаргою, в якій просять скасувати рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 01 грудня 2015 року, посилаючись на порушення судом першої інстанції при ухваленні рішення норм матеріального і процесуального права.

Заслухавши суддю-доповідача, доводи апеляційної скарги та заперечень на неї, перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення в межах позовної заяви та доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню на таких підставах.

Відповідно до ст. 303 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції.

Відповідно до ст. 309 ЦПК України підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є:

1) неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи;

2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд вважав встановленими;

3) невідповідність висновків суду обставинам справи;

4) порушення або неправильне застосування норм матеріального або процесуального права, а також розгляд і вирішення справи неповноважним судом; участь в ухваленні рішення судді, якому було заявлено відвід на підставі обставин, що викликали сумнів у неупередженості судді, і заяву про його відвід визнано судом апеляційної інстанції обґрунтованою; ухвалення чи підписання постанови не тим суддею, який розглядав справу.

Норми матеріального права вважаються порушеними або неправильно застосованими, якщо застосовано закон, який не поширюється на ці правовідносини, або не застосовано закон, який підлягав застосуванню.

Порушення норм процесуального права можуть бути підставою для скасування або зміни рішення, якщо це порушення призвело до неправильного вирішення справи.

Згідно ст. 213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із Законом. Обгрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог або заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні.

Судом першої інстанції встановлено, матеріалами справи підтверджується, що:

17 липня 2007 року між АКБ «Правекс-Банк (правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ КБ "Правекс-Банк") та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 3296-008/07Р. Відповідно до п.1.1 Кредитного договору Позивач надав Відповідачу 1 кредит в іноземній валюті на загальну суму 52250 доларів США для споживчих цілей, а також з метою оплати страхових платежів згідно з договорами страхування нерухомого майна, укладання яких здійснюється на підставі та з урахуванням вимог п.6.1.14 Договору. Згідно до п.1.2 Договору кредит надається позичальником терміном з 17 липня 2007 року до 17 липня 2032 року зі сплатою 11,99 відсотків річних (а.с. 24-31).

Відповідно до п. 1.3. Кредитного договору у кожному випадку невиконання (неналежного виконання) Позичальником своїх зобов'язань за цим Договором (відносно строків сплати відсотків і повернення кредиту і/або сплати відсотків і/або повернення кредиту не в повному обсязі). розмір процентної ставки збільшується на 1 (один) відсоток річних, починаючи з розміру, встановленого п. 1.2 Договору. У випадку наступного невиконання Позичальником своїх зобов'язань за цим Договором розмір процентної ставки збільшується з урахуванням збільшення процентних ставок, зроблених раніше, відповідно до умов даного пункту Договору. Новий розмір процентної ставки встановлюється від дня, наступного за днем, в яких Позичальник повинен був виконати свої зобов'язання, однак не виконав їх або виконав не в повному обсязі.

Відповідно до п. 6.1.1. Кредитного договору Позичальник зобов'язується забезпечити своєчасне повернення коштів і сплату нарахованих відсотків.

Згідно п.п. 3.1. та 3.3. Кредитного договору для забезпечення зобов'язання щодо погашення заборгованості за кредитом, сплати відсотків за користування кредитом, пені за несвоєчасну сплату відсотків, а також відшкодування збитків у зв'язку з порушенням даного Договору, Позичальник протягом 30-ти календарних днів з моменту підписання Договору передає в іпотеку Банку належне йому на праві власності нерухоме майно. При непогашенні заборгованості Позичальника перед Банком у повному обсязі Банк звертає стягнення на майно Позичальника відповідно до чинного законодавства України.

В забезпечення виконання зобов'язань за даним кредитним договором між Позивачем та ОСОБА_3 укладений договір поруки, згідно якого ОСОБА_3 зобов'язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_2 зобов'язань по кредитному договору (32-34).

Також на виконання Кредитного договору між Позивачем та ОСОБА_2 був укладений Іпотечний Договір № 3296-008/07Р від 17 липня 2007 року, посвідчений 17 липня 2007 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Сімоновою О.Ю. 17 липня 2007 року та зареєстрований в реєстрі за № 2407, відповідно до умов якого в іпотеку Банку було передано нерухоме майно, а саме: квартиру загальною площею 43,70 кв.м, житловою площею 17,80 кв.м., яка складається з однієї кімнати та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (в подальшому адресу змінено на АДРЕСА_1).

За період користування кредитними коштами, Позичальником здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредиту, проте, заборгованість Позичальника перед Банком за Кредитним Договором в повному обсязі не погашена.

Умовами Кредитного договору визначено, що протягом всього терміну користування кредитними коштами, Позичальник зобов'язаний сплачувати відсотки.

Відповідно до п. 4.5. Кредитного договору відсотки за користування кредитом підлягають сплаті Позичальником щомісяця (за час фактичного користування грошовими коштами протягом місяця ) у термін до 10 числа місяця наступного за місяцем нарахування відсотків, а також на момент припинення дії Договору, вказаного в п. 1.2 Договору.

У зв'язку з тим, що Відповідач ОСОБА_2 кошти отримала, але у повному обсязі не виконувала умови кредитного договору, виникла заборгованість за наданим кредитом договором.

Згідно розрахунку, який міститься в матеріалах справи (а.с. 16-19) заборгованість відповідачів за вказаним кредитним договором станом на 29 травня 2015 року складає 112 423,75 доларів США, в тому числі:

кредиту, в тому числі простроченого - 49275,00 доларів США;

пені за несвоєчасне погашення кредиту - 10251,89 доларів США;

відсотків за користування кредитом, в тому числі прострочені - 30372,16 доларів США;

пені за несвоєчасне погашення відсотків - 22524,70 доларів США.

Задовольняючи позов про стягнення солідарне стягнення заборгованості за кредитниим договором, суд першої інстанції виходив з обґрунтованості та доведеності заявлених позовних вимог.

Проте у повній мірі погодитися з такими висновками суду першої інстанції не можна.

Згідно п. п. 4.1. та 4.2. кредитного договору позичальник зобов`язується погашати заборгованість за кредитом рівними частинами в сумі 175 доларів США щомісяця до 10 числа наступного місяця. Відсотки за користування кредитом підлягаються сплаті щомісяця (за час фактичного користування грошовими коштами протягом календарного місяця) у строк до 10 числа місяця наступного за місяцем нарахування відсотків, а також у момент повернення кредиту, зазначений у п. 1.2. даного Договору (17.07.2032 року).

Відповідно до п.4.4. сторони дійшли згоди про те, що у випадку виникнення у Позичальника прострочення з погашення заборгованості за кредитом та,або за сплатою відсотків за користування кредитом строк користування кредитом, зазначений у п. 1.2. даного договору припиняється достроково на 10 день місяця , наступного за місяцем у якому виник факт прострочення. Про припинення строку користування кредитом Банк повідомляє Позичальника.

Строк виконання зобов`язань боржника за кредитним договором від 17.07.2007 року встановлено 17.07.2032 року.

Тобто вказаний строк не настав.

Проте, враховуючи, що боржник порушив свої зобов`язання щодо повернення кредиту та сплати процентів згідно із затвердженим графіком та виникла прострочена заборгованість по тілу кредиту та сплаті процентів, банк у відповідності до п.4.4. кредитного договору та ст. 1050 ЦК України використав своє право та 25.06.2015 року направив боржнику та поручителю письмове повідомлення про погашення заборгованості не пізніше 30 календарних днів з дати віправлення повідомлення. У разі непогашення простроченої заборгованості на протязі 30 днів з дати відправлення позичальнику повідомлення про дострокове повернення кредиту, Банк виклав вимогу про виконання боржником та поручителем зобов`язань за кредитним договором у повному обсязі.

Отже, Банком використано право вимоги про дострокове повернення кредиту та сплати процентів за кредитним договором, тобто змінено строк виконання основного зобов`язання.

Закінчення строку, установленого договором поруки, так само як сплив шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов`язання або одного року від дня укладення договору поруки, якщо строк основного зобов`язання не встановлений, припиняє поруку за умови, що кредитор протягом строку дії поруки не звернувся з позовом до поручителя.

Зазначений правовий висновок відповідає правовій позиції, викладеній у постанові Верховного Суду України від 17 вересня 2014 року № 6-53цс14, який відповідно до ст. 360-7 ЦПК України є обов`язковим для всіх субєктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права.

У відповідності до п. 4.1. Договору поруки від 17.07.2007 року даний догвір набирає чинності з моменту його підписання та нотаріального посвідчення та діє до 17.07.2035 року.

Сторонами договору поруки таким чином враховано 3- річний строк позовної давності після спливу строку на який укладений кредитний договір (17.07.2032 року).

Як вбачається з матеріалів справи до суду з позовом до боржника і поручителя про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором Банк звернувся 01.09.2015 року - до спливу 6 -ти місячного строку після зміни ним строку виконання основного зобов`язання.

Отже, відсутні підстави для застосування положень ч.4 ст. 559 ЦК України і набуття висновку про припинення поруки.

Встановивши факт наявності заборгованості за кредитним договором по тілу кредита та процентам, та наявність підстав для дострокового повернення кредиту, сплати відсотків та нарахування пені у відповідності до умов кредитного договору, суд першої інстанції набув висновку про обґрунтованість заявлених вимог в цій частині.

При цьому суд у мотивувальній частині рішення послався на те, що представник відповідачів заперечуючи проти заявленого позову, зробив заяву про застосування позовної давності.

В засіданні судової колегії представник відповідачів дану обставину підтвердив та пояснив, що письмової заяви він дійсно не подавав, але заперечуючи проти позову в усних поясненнях посилався на пропуск позивачем позовної давності, оскільки право вимоги у Банку виникло з 10.02.2009 року - одночасно з виникненням простроченої заборгованості по тілу кредита та процентам за користування кредитом. Також заява стосувалася і спливу строків давності відносно вимог про стягнення пені за невиконання зобов`язань з повернення тіла кредита і сплаті процентів.

ПАТ КБ «Правекс-Банк» рішення суду в частині встановлення у мотивувальній частині рішення обставин заяви представником відповідачів про застосування позовної даності - не оскаржував.

Представник ПАТ КБ «Правекс-Банк» в засіданні судової колегії підтвердила, що дійсно Банк не оскаржив рішення щодо встановлення районним судом обставин подання представником відповідачів усної заяви і тому представник позивача не зважаючи на роз`яснення апеляційним судом положень ч.4 ст. 10 ЦПК України, не вбачала за необхідне клопотати про виготовлення роздруківки технічної фіксації судових засідань районного суду у даній цивільній справі або про прослуховування аудіо-технічного запису судових засідань.

При таких обставинах, судова колегія вважає встановленим факт заяви на стадії розгляду справи в районному суді представником відповідачів про застосування позовної давності.

З конструкції кредитного договору вбачається, що відповідальність боржника (а також і поручителя) настає за невиконання (несвоєчасне та неповне виконання) боржником своїх зобов`язань з повернення тіла кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом.

Відповідно до п. 6.1.5 кредитного договору передбачена черговість погашення зобов`язань передбачених кредитним договором, зокрема в другу чергу погашається заборгованість за відсотками та сплати неустойки за порушення сплати відсотків, у третю чергу - заборгованість зі сплати тіла кредита.

Тобто кредитним договором на боржника покладено обов`язок зі сплати кожного з платежів, передбачених договором - повернення тіла кредиту, сплата процентів тощо. Порушення боржником будь-якого зобов`язання в контексті сплати перебачених кредитним договором платежів (тіло кредиту, проценти) є підставою для застосування неустойки та дострокового повернення кредиту.

Як вже зазначалося граничний строк виконання основного зобов`язання за кредитним договором - 17.07.2032 року, боржником останній платіж черговий платіж в сумі 194,99 доларів США з повернення тіла кредиту здійснений за грудень 2008 року. (а. с. 25). Починаючи з січня 2009 року боржник до часу подання позову до суду жодного платежу з повернення тіла кредиту не здійснив. Щодо сплати процентів, то боржником протягом всього часу регулярно та стабільно сплачувалися проценти за користування кредитними коштами, проте сплачувана боржником сума була частковою (тобто неповною) , хоча прострочена заборгованість по сплаті процентів виникла ще у січні 2009 року (а. с. 16-19). Починаючи з січня 2009 року Банком нараховувалася боржнику пеня у зв`язку з невиконанням або виконанням у неповному обсязі зобов`язань з повернення тіла кредиту та сплати відсотків за користуванням кредитом відповідно. Останній раз погашення боржником пені нарахованої за порушення сплати відсотків відбулося у червні 2010 року. Погашення пені нарахованої за порушення сплати тіла кредиту боржником не здійснювалося взагалі.

З вимогою про дострокове повернення кредиту та сплату процентів за користування кредитними коштами, Банк звернувся до поручителя 25.06.2015 року. До суду з позовом до боржника і поручителя Банк звернувся 01.09.2015 року.

Вирішуючи питання про застосування ст. 257 ЦК України до правовідносин, що виникають з кредитного договору, умовами якого передбачені щомісячні платежі погашення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом, перебіг позовної давності щодо місячних платежів починається після несплати чергового платежу, а щодо повернення кредиту у повному обсязі - зі спливом граничного строку повернення тіла кредиту.

Оскільки як встановлено судом першої інстанції, підтверджено в засіданні судової колегії представником відповідача і не спростовано представником позивача, при розгляді цієї справи в районному суді, представник відповідача, заперечуючи проти позову, в усному порядку заявив про застосування позовної давності.

Приймаючи до уваги, що зі змісту кредитного договору та іншими доказами не підтверджується досягнення сторонами згоди про збільшення позовної давності порівняно із загальним строком прострочена кредитна заборгованість підлягає стягненню за останні три роки перед зверненням кредитора до суду, а заборгованість по тілу кредита строк щодо повернення якої було змінено (дострокове стягнення) - у повному обсязі.

При цьому з огляду на зазначене стягнення пені нарахованої за порушення сплати відсотків та за порушення повернення тіла кредиту обмежується останніми 12 місяцями перед зверненням кредитора до суду у межах строку позовної давності за основною вимогою.

Суд першої інстанції вказаних пложень законодавства до правовідносин між сторонами що виникли зі сплати тіла кредиту та пені нарахованої за порушення сплати відсотків та за порушення повернення тіла кредиту належним чином не застосував, пославшись на те, що позовна давність постійно переривалася у зв`язку зі сплатою боржником відсотків за користування кредитом. Проте такий висновок суду справедливий лише до зобов`язань щодо сплати відсотків і не поширюється на зобов`язання боржника з повернення тіла кредиту і сплати пені.

Тому до заявлених вимог про стягнення заборгованості за простроченими платежами по тілу кредиту та сплати пені за порушення оплати тіла кредиту та пені за порушення оплати процентів за користування кредитом підлягає застосуванню позовна давність.

Так з урахуванням позовної давності заборгованість за прострочені зобов`язання з повернення тіла кредиту обмежуються останніми 3 роками, що передували дати звернення до суду -01.09.2015 року та останніми 12 місяцями щодо пені за порушення оплати тіла кредиту та пені за порушення оплати процентів за користування кредитом, тобто з 01.09.2014 року і до 29.05.2015 року - дати фактичного розорахунку заборгованості, наданого позивачем, який в подальшому щодо періоду стягнення і суми стягнення не уточнювався.

Тому стягненню підлягає прострочена заборгованість за тілом кредиту з 01.09.2012 року з урахуванням зміни банком строку виконання зобов`язання (дострокове стягнення кредиту) в сумі 41750 доларів США (49275-7525 (заборгованість яка утворилася до 01.09.2012 року), а також сума пені за порушення оплати тіла кредиту та пені за порушення оплати процентів за користування кредитом за період з 01.09.2014 року по 29.05.2015 року.

Крім того, вирішуючи справу та стягуючи кредитну заборгованість солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь ПАТ «Правекс-Банк», суд визначив пеню у доларах США та стягнув її у складі інших складових заборгованості в іноземній валюті, при цьому не звернувши уваги на таке.

Відповідно до ст. 192 ЦК України законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня.

Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом.

Згідно із ч.ч. 1, 3 ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.

Такий порядок визначено Декретом Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 року № 15-93 «Про систему валютного регулювання і валютного контролю», дія якого не поширюється на правовідносини щодо нарахування та стягнення штрафних санкцій, пені за внутрішніми угодами, укладеними між резидентами України.

Отже, пеня може обчислюватись і стягуватись лише в національній валюті України - гривні.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 01 квітня 2015 року у справі № 3-29гс15.

Таким чином, суд першої інстанції, вирішуючи позов ПАТ КБ «Правекс-Банк» щодо стягнення заборгованості за кредитом, дійшов помилкового висновку про стягнення на користь останнього солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пені за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом у загальному розмірі 32776,59 доларів США (10251,89+22524,70).

При таких обставинах, враховуючи невірне застосування судом позовної давності та стягнення пені в доларах США, приймаючи до уваги, що судом у резолютивній частині визначена сумарна кредитна заборгованість, рішення суду першої інстанції не може залишатися в силі і підлягає скасуванню повністю з ухваленням нового рішення.

Ухвалюючи власне рішення, апеляційний суд виходить з наступного.

Зобов'язання, згідно ст. 526 ЦК України, має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

За статтею 554 ЦК України, при порушенні боржником зобов'язання забезпеченого порукою, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, та поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу за Кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом, неустойки, відшкодування збитків.

Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у випадку порушення зобов'язання наступають правові наслідки, установлені договором.

Не суперечить чинному законодавству України стягнення заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, якщо саме вона надавалась за договором і позивач просить стягнути суму у валюті. Разом зі стягненням заборгованості в іноземній валюті суд має право стягнути й проценти за кредитним договором в іноземній валюті, оскільки такий процент є не фінансовою санкцією, а платою за користування грошима.

Така правова позиція у постанові Верховного Суду України від 16 вересня 2015 року у справі № 6-190цс15.

У силу положень статей 192, 533 ЦК України та статті 5 Декрету Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 року № 15-93 «Про систему валютного регулювання і валютного контролю», вирішуючи спір про стягнення боргу за кредитним договором в іноземній валюті, суд повинен установити наявність у банку ліцензії на здійснення операцій з валютними цінностями, а встановивши вказані обставини, - стягнути грошову суму в іноземній валюті».

Така правова позиція у постанові Верховного Суду України від 16 вересня 2015 року у справі № 6-190цс15.

В засіданні судової колегі встановлено наявність у АКБ «Правекс-Банк» (тепер ПАТ «КБ «Правекс-Банк») на час видачі кредиту ОСОБА_6 кредиту в доларах США у липні 2007 року ліцензії на здійснення операцій з валютними цінностями за нумерацією визначеною у Положенні про порядок видачі банкам ліцензії на здійснення банківських операцій, затвердженому Постановою Правління НБУ від 06.05.1998 року № 181 (із змінами та доповненнями станом на 01.10.2001 року).

Достовірність вказаної інформації отриманої апеляційним судом з офіційного сайту НБУ не заперечувалася присутнім в судовому засіданні представником відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ОСОБА_7 та безпосередньо самою ОСОБА_2, а також підтверджена представником ПАТ КБ «Правекс-Банк» Луковецькою К.О.

Оскільки вимоги ПАТ КБ «Правекс-Банк» про стягнення заборгованості за кредитним договором є обґрунтованими та приймаючи до уваги заяви представником відповідачів про застосування позовної давності в усних запереченнях проти позову, стягненню з урахуванням позовної давності підлягає прострочена заборгованість з тіла кредиту - за останні три роки, що передували зверненню кредитора до суду, а також пені за порушеня повернення тіла кредиту та сплати відсотків за користування кредитними коштами - за останні 12 місяців, що передували зверненню кредитора до суду. При цьому стягнення пені має відбуватися у національній валюті України - гривні.

Таким чином, виходячи з розрахунку заборгованості по тілу кредиту стягненню підлягає 41750 доларів США. Вимоги про стягнення решти тіла кредиту - 7525 доларів США не можуть бути задоволені у зв`язку зі спливом строку позовної давності - трьох років, що передували зверненню кредитора до суду - відносно щомісячних платежів з наростаючим підсумком до 01.08.2012 року. (Строк здійснення сплати за серпень 2012 року - до 10.09.2012 року, тому строк позовної давності щодо цього платежу сплив 10.09.2015 року, в той час як до суду Банк звернувся з позовом 01.09.2015 року). Тому позовна давність застосовується відносно щомісячних платежів по тілу кредиту з наростаючим підсумком за липень 2012 року включно.

Отже, стягненню підлягає 41750 доларів США (49275-7525).

В частині вимог про стягнення заборгованості за процентами позовна давність переривалася здійсненням боржником часткових щомісячних платежів і тому застосуванню щодо відстоків за користування тіла кредиту не підлягає.

Що стосується сплати пені за порушення сплати тіла кредиту та відсотків за користування тіла кредиту, то стягнення пені у зв`язку із заявою про застосування строків позовної давності та відсутності обставин, що свідчать про її переривання обмежується 12 останніми місяцями, що передували зверненню кредитора з позовом до суду. Тобто стягненню підлягає пеня з 01.09.2014 року до часу розрахунку пені, здійсненої Банком - 29.05.2015 року. Подальших розрахунків Банк не представив, позовних вимог щодо стягнення суми пені не уточунював.

Сума пені за порушення тіла кредиту за цей період відповідно до розрахунку складає 2214,38 доларів США.

Судом апеляційної інстанції роз`яснено про можливість здійсненя розрахунку стягнення пені в національній валюті, однак представник Банку наполягав на правильності представленого Банком розрахунку, а представник ОСОБА_2 та ОСОБА_3 взагалі заперечував проти заявлених вимог не ставлячи свою позицію в залежність від правильності розрахунку, здійсненого Банком.

При таких обставинах, апеляційний суд враховує, що з 01.09.2014 року до 29.05.2015 року пеня має бути розрахована у національній валюті.

Як вбачається з розрахунку Банк обчислив пеню на підставі п. 9.1.1 кредитного договору, яким передбачено стягнення пені за кожен день прострочення в розмірі подвійної відсоткової ставки передбаченої п. 1.2. кредитного договору (11,99% річних). При цьому календарний рік для такого обчислення виходячи з абз. 2 п. 10.1. складає 360 днів.

Тобто, прострочена заборгованість * курс НБУ на відповідний кожен день періоду, за який розраховується пеня * подвійну ставку передбачену договором поділену на кількість днів року згідно з кредитним договором - 360 днів * кількість днів (з урахуванням незмінності курсу НБУ та бази обчислення - заборгованості за тілом кредиту).

Курс НБУ застосований апеляційним судом, додається до справи і відповідає даним офіційного сайту Національного банку України з урахуванням всіх змін за період з 01.09.2014 року до 29.05.2015 року.

З 01.09.2014 року до 10.09.2014 року прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 11900 доларів США.

Тому за 01.09.2014 року 11900*13,1141(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 103,99 грн.;

За 02.09.2014 року 11900*13,0086(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 103,15 грн.;

За 03.09.2014 року 11900*12,5310(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 99,37 грн.;

За 04.09.2014 року 11900*12,5287(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 99,35 грн.;

За 05.09.2014 року - 07.09.2014 року 11900*12,8222(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 305,04 грн.;

За 08.09.2014 року 11900*12,8221(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 101,68 грн.;

За 09.09.2014 року 11900*12,9260(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 102,50 грн.;

За 10.09.2014 року 11900*12,9517(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 102,71 грн.;

З 11.09.2014 року до 12.10.2014 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12075 доларів США.

За 11.09.2014 року 12075*12,9765(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,42 грн.;

За 12.09.2014 року-14.09.2014 року 12075*12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 312,74 грн.;

За 15.09.2014 року 12075*12,9031(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 103,87 грн.;

За 16.09.2014 року 12075*12,9881(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 104,55 грн.;

За 17.09.2014 року 12075*13,0823(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 105,18 грн.;

За 18.09.2014 року 12075*13,4250(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 108,07 грн.;

За 19.09.2014 року - 21.09.2014 року12075*13,4341(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 324,43 грн.;

За 22.09.2014 року 12075*13,4897(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 108,59 грн.

За 23.09.2014 року 12075*13,5261 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 108,88 грн.;

За 24.09.2014 року 12075*13,9442(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,20 грн.;

За 25.09.2014 року 12075*12,9505(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,25 грн.;

За 26.09.2014 року 12075*12,9087(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 311,74 грн.;

За 29.09.2014 року 12075*12,9081(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день =103,91 грн.;

За 30.09.2014 року 12075*12,9491(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,24 грн.;

За 01.10.2014 року 12075*12,9552(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,29 грн.;

За 02.10.2014 року 12075*12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,25 грн.;

За 03.10.2014 року - 05.10.2014 року 12075*12,9404(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 104,17 грн.;

За 06.10.2014 року 12075*12,949(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,24 грн.;

За 07.10.2014 року 12075*12,9662 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,38 грн.;

За 08.10.2014 року 12075*12,9502(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,25 грн.;

За 09.10.2014 року 12075*12,9308(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 104,09 грн.;

За 10.10.2014 року - 12.10.2014 року 12075*12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 312,74 грн.;

З 13.10.2014 року до 10.11.2014 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12250 доларів США.

За 13.10.2014 року 12250*12,9528(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,73 грн.;

За 14.10.2014 року 12250*12,9514(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 15.10.2014 року 12250*12,9520(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,69 грн.;

За 16.10.2014 року 12250*12,9514(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 17.10.2014 року - 19.10.2014 року12250*12,9512(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 317,05 грн.;

За 20.10.2014 року 12250*12,9511(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 21.10.2014 року 12250*12,9505(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 22.10.2014 року 12250*12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,67 грн.;

За 23.10.2014 року 12250*12,9504(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 24.10.2014 року-26.10.2014 року 12250*12,9503(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 317,04 грн.;

За 27.10.2014 року 12250*12,9504(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 28.10.2014 року 12250*12,9509(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.;

За 29.10.2014 року 12250*12,9524(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,69 грн.

За 30.10.2014 року 12250*12,9527(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,69 грн.;

За 31.10.2014 року -02.11.2014 року12250*12,9506(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 317,03 грн.;

За 03.11.2014 року 12250*12,9507(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,68 грн.

За 04.11.2014 року 12250*12,9539(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 105,70 грн.

За 05.11.2014 року 12250*13,4970(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 110,13 грн.;

За 06.11.2014 року 12250*13,9556(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 113,88 грн.;

За 07.11.2014 року-09.11.2014 року 12250*14,4706(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3 дні = 354,24 грн.;

За 10.11.2014 року 12250*14,8042(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 120,80 грн.;

За період з 11.11.2014 року до 10.12.2014 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12425 доларів США.

За 11.11.2014 року 12425*15,7713(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 130,59 грн.;

За 12.11.2014 року 12425*15,7496(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 130,41 грн.;

За 13.11.2014 року 12425*15,5600(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 128,84 грн.;

За 14.11.2014 року -16.11.2014 року 12425*15,4124(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 382,84 грн.;

За 17.11.2014 року 12425*15,3356(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 126,98 грн.;

За 18.11.2014 року 12425*15,2601(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 126,35 грн.;

За 19.11.2014 року 12425*15,2001(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 125,86 грн.;

За 20.11.2014 року 12425*15,1460(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 125,41 грн.;

За 21.11.2014 року-23.11.2014 року 12425*15,0962(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 374,99 грн.;

За 24.11.2014 року 12425*15,0607(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 126,35 грн.;

За 25.11.2014 року 12425*15,0079(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 124,26 грн.;

За 26.11.2014 року 12425*14,9730(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 123,98 грн.;

За 27.11.2014 року 12425*14,9668(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 123,93 грн.;

За 28.11.2014 року -30.11.2014 року 12425*14,9692(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 371,83грн.;

За 01.12.2014 року 12425*15,0564(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 124,67 грн.;

За 02.12.2014 року 12425*15,1060(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 125,08 грн.;

/За 03.12.2014 року 12425*15,1856(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 125,74 грн.;

За 04.12.2014 року 12425*15,2966(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 126,66 грн.;

За 05.12.2014 року -07.12.2014 року 12425*15,4154(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 382,92 грн.;

За 08.12.2014 року 12425*15,5257(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 128,55 грн.;

За 09.12.2014 року 12425*15,5775(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 128,98 грн.;

За 10.12.2014 року 12425*15,6469 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 129,56 грн.;

За період з 11.12.2014 року до 12.01.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12600 доларів США.

За 11.12.2014 року 12600*15,6723 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 131,65 грн.;

За 12.12.2014 року -14.12.2014 року12600*15,7107 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні =395,90 грн.

За 15.12.2014 року 12600*15,7603 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,38 грн.;

За 16.12.2014 року 12600*15,7739 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,50 грн.;

За 17.12.2014 року 12600*15,7789 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,54 грн.;

За 18.12.2014 року 12600*15,7684 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,45 грн.;

За 19.12.2014 року-21.12.2014 року 12600*15,7693 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 397,39 грн.;

За 22.12.2014 року 12600*15,8543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 133,18 грн.;

За 23.12.2014 року 12600*15,6617 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 131,56 грн.;

За 24.12.2014 року 12600*15,7703 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,47 грн.;

За 25.12.2014 року 12600*15,7708 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,47 грн.;

За 26.12.2014 року-28.12.2014 року 12600*15,7688 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 397,37 грн.;

За 29.12.2014 року - 05.01.2015 року 12600*15,7685 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*8 днів = 1059,64 грн.;

За 06.01.2015 року 12600*15,7795 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,55 грн.;

За 08.01.2015 року 12600*15,7556 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,35 грн.;

За 09.01.2015 року-11.01.2015 року 12600*15,7495 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 396,88 грн.;

За 12.01.2015 року 12600*15,7579 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 132,37 грн.;

За період з 13.01.2015 року до 10.02.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12775 доларів США.

За 13.01.2015 року 12775*15,7679 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,18 грн.;

За 14.01.2015 року 12775*15,7712 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,21 грн.;

За 15.01.2015 року 12775*15,776 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,25 грн.;

За 16.01.2015 року 12775*15,7979 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,44 грн.;

За 17.01.2015 -18.01.2015 року 12775*15,8764 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*2 дні = 270,22 грн.;

За 19.01.2015 року 12775*15,8077 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,52 грн.;

За 20.01.2015 року 12775*15,7722 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,22 грн.;

За 21.01.2015 року 12775*15,7847 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,33 грн.;

За 22.01.2015 року 12775*15,7676 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,18 грн.;

За 23.01.2015 року-25.01.2015 року 12775*15,7920 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 403,17 грн.;

За 26.01.2015 року 12775*15,81 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 134,54 грн.;

За 27.01.2015 року 12775*15,8995 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 135,30 грн.;

За 28.01.2015 року 12775*15,8694 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 135,04 грн.;

За 29.01.2015 року 12775*15,9543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 135,77 грн.;

За 30.01.2015 року-01.02.2015 року 12775*16,1578 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 412,50 грн.;

За 02.02.2015 року 12775*16,1469 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 137,41 грн.;

За 03.02.2015 року 12775*16,2414 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 138,21 грн.;

За 04.02.2015 року 12775*16,7289 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 142,76 грн.;

За 05.02.2015 року 12775*17,9997 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 153,18 грн.;

За 06.02.2015 року-08.02.2015 року 12775*23,1305 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 590,52 грн.;

За 09.02.2015 року 12775*24,9561 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 212,37 грн.;

За 10.02.2015 року 12775*24,8404 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 211,39 грн.;

За період з 11.02.2015 року до 10.03.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 12950 доларів США.

За 11.02.2015 року 12950*25,5580 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 220,57 грн.;

За 12.02.2015 року 12950*25,0991 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 216.61 грн.;

За 13.02.2015 року-15.02.2015 року 12950*25,9185 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 671,02 грн.;

За 16.02.2015 року 12950*26,0498 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 224,81 грн.;

За 17.02.2015 року 12950*26,3587 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 227,48 грн.;

За 18.02.2015 року 12950*26,7996 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 231,28 грн.;

За 19.02.2015 року 12950*27,3579 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236.09 грн.;

За 20.02.2015 року -22.02.2015 року 12950*27,8584 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 721,25 грн.;

За 23.02.2015 року 12950*28,3480 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 244,64 грн.;

За 24.02.2015 року 12950*28,2912 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 244,15 грн.;

За 25.02.2015 року 12950*28,0460 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 242,04 грн.;

За 26.02.2015 року 12950*30,0101 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 258,99 грн.;

За 27.02.2015 року -01.03.2015 року 12950*27,7631 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 718,78 грн.;

За 02.03.2015 року 12950*26,8581 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 231,78 грн.;

За 03.03.2015 року 12950*24,8206 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 214,20 грн.;

За 04.03.2015 року 12950*23,7712 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,15 грн.;

За 05.03.2015 року 12950*23,0905 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 199,27 грн.;

За 06.03.2015 року -09.03.2015 року 12950*22,8970 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4дні = 790,40 грн.;

За 10.03.2015 року 12950*21,7357 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 187,58 грн.;

За період з 11.03.2015 року до 13.04.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 13125 доларів США.

За 11.03.2015 року 13125*21,5529 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 188,59 грн.;

За 12.03.2015 року 13125*21,3929 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 187,19 грн.;

За 13.03.2015 року-15.03.2015 року 13125*21,6160 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 564,17 грн.;

За 16.03.2015 року 13125*21,7703 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 190,49 грн.;

За 17.03.2015 року13125*22,2468 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 194,66 грн.;

За 18.03.2015 року 13125*23,2967 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 203,85 грн.;

За 19.03.2015 року 13125*23,3940 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 204,70 грн.;

За 20.03.2015 року -22.03.2015 року 13125*23,1906 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 608,75 грн.;

За 23.03.2015 року 13125*23,1498 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 202,56 грн.;

За 24.03.2015 року 13125*23,2878 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 203,77 грн.;

За 25.03.2015 року 13125*23,5570 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 204,95 грн.;

За 26.03.2015 року 13125*23,5007 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,63 грн.;

За 27.03.2015-29.03.2015 року 13125*23,5130 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 617,21 грн.;

За 30.03.2015 року -31.03.2015 року 13125*23,4426 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*2дні = 410,24 грн.;

За 01.04.2015 року 13125*23,4513 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,20 грн.;

За 02.04.2015 року13125*23,4819 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,46 грн.;

За 03.04.2015 року -05.04.2015 року 13125*23,5094 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 617,12 грн.;

За 06.04.2015 року 13125*23,3047 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 203,92 грн.;

За 07.04.2015 року 13125*23,4475 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,16 грн.;

За 08.04.2015 року 13125*23,5060 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 204,50 грн.;

За 09.04.2015 року 13125*23,5103 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 205,72 грн.;

За 10.04.2015 року-13.04.2015 року 13125*23,4353 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4 дні = 820,23 грн.;

За період з 14.04.2015 року до 12.05.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 13300 доларів США.

За 14.04.2015 року 13300*22,8820 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 202,73 грн.;

За 15.04.2015 року 13300*22,9265 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 203,12 грн.;

За 16.04.2015 року 13300*21,7830 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 192,99 грн.;

За 17.04.2015 року- 19.04.2015 року 13300*21,4458 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 570,00 грн.;

За 20.04.2015 року 13300*21,0576 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 186,57 грн.;

За 21.04.2015 року 13300*22,2543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 197,17 грн.;

За 22.04.2015 року 13300*22,2761 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 197,37 грн.;

За 23.04.2015 року 13300*22,5421 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 199,72 грн.;

За 24.04.2015 року-26.04.2015 року13300*22,5310 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 199,62 грн.;

За 27.04.2015 року 13300*22,4516 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 197,57 грн.;

За 28.04.2015 року 13300*22,8985 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 202,88 грн.;

За 29.04.2015 року 13300*22,2624 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 197,24 грн.;

За 30.04.2015 року -04.05.2015 року 13300*21,0468 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*5днів = 932,37 грн.;

За 05.05.2015 року 13300*21,1323 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 187,23 грн.;

За 06.05.2015 року 13300*21,1330 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 187,24 грн.;

За 07.05.2015 року 13300*21,0255 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 186,28 грн.;

За 08.05.2015-11.05.2015 року 13300*20,7224 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4дні = 734,40 грн.;

За 12.05.2015 року 13300*20,5898 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 182,43 грн.;

За період з 13.05.2015 року до 29.05.2015 року включно прострочена заборгованість за тілом кредиту становила 13475 доларів США.

За 13.05.2015 року 13475*20,6375 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 185,32 грн.;

За 14.05.2015 року 13475*20,5707 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 184,72 грн.;

За 15.05.2015 року-17.05.2015 року 13475*20,5693 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 554,14 грн.;

За 18.05.2015 року 13475*20,6982 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 185,87 грн.;

За 19.05.2015 року 13475*22,1186 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 198,62 грн.;

За 20.05.2015 року 13475*21,2525 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 190,85 грн.;

За 21.05.2015 року 13475*20,8126 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 186,89 грн.;

За 22.05.2015 року-24.05.2015 року 13475*20,6788 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 557,08 грн.;

За 25.05.2015 року 13475*20,8368 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 187,11 грн.;

За 26.05.2015 року 13475*21,1336 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 189,78 грн.;

За 27.05.2015 року 13475*21,4234 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 192,38 грн.;

За 28.05.2015 року 13475*21,0412 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 188,95 грн.;

За 29.05.2015 року13475*21,0482 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 189,01 грн.;

Таким чином загальна сума пені по тілу кредита з період з 01.09.2014 року (з урахуванням ст. 258 ЦК України) до дня проведеного фактичного розрахунку, який в подальшому позивачем не уточнювався та не змінювався - 29.05.2015 року становить 41184 грн. 52 коп.

Пеня за порушення по сплаті процентів за тілом кредиту обчислюється наступним чином.

Прострочена заборгованість за процентами* курс НБУ на відповідний кожен день періоду, за який розраховується пеня * подвійну ставку передбачену договором поділену на кількість днів року згідно з кредитним договором - 360 днів * кількість днів (з урахуванням незмінності курсу НБУ та бази обчислення - заборгованості за процентами).

З 01.09.2014 року до 10.09.2014 року прострочена заборгованість за процентами по тілу кредиту становила 26588,89 доларів США.

Тому за 01.09.2014 року 26588,89 *13,1141(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,25 грн.;

За 02.09.2014 року 26588,89 *13,0086(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 230,38 грн.;

За 03.09.2014 року 26588,89 *12,5310(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 221,92 грн.;

За 04.09.2014 року 26588,89 *12,5287(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 221,88 грн.;

За 05.09.2014 року - 07.09.2014 року 26588,89 *12,8222(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 227,08 грн.;

За 08.09.2014 року 26588,89 *12,8221(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 227,09 грн.;

За 09.09.2014 року 26588,89 *12,9260(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 228,91 грн.;

За 10.09.2014 року 26588,89 *12,9517(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 229,37 грн.;

З 11.09.2014 року до 21.09.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 27097,64 доларів США.

За 11.09.2014 року 27097,64 *12,9765(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 234,22 грн.;

За 12.09.2014 року-14.09.2014 року 27097,64 *12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 233.74 грн.;

За 15.09.2014 року 27097,64 *12,9031(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,90 грн.;

За 16.09.2014 року 27097,64 *12,9881(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 234.44 грн.;

За 17.09.2014 року 27097,64 *13,0823(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 236,13 грн.;

За 18.09.2014 року 27097,64 *13,4250(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1 день = 242,32 грн.;

За 19.09.2014 року - 21.09.2014 року 27097,64 *13,4341(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 727,45 грн.;

З 22.09.2014 року до 12.10.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 26997,64 доларів США.

За 22.09.2014 року 26997,64 *13,4897(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 242,68 грн.

За 23.09.2014 року 26997,64 *13,5261 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 243,33 грн.;

За 24.09.2014 року 26997,64 *13,9442(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 250,85 грн.;

За 25.09.2014 року 26997,64 *12,9505(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,98 грн.;

За 26.09.2014 року -28.09.2014 року 26997,64 *12,9087(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 232,92 грн.;

За 29.09.2014 року 26997,64 *12,9081(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день =232,22 грн.;

За 30.09.2014 року 26997,64 *12,9491(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,95 грн.;

За 01.10.2014 року 26997,64 *12,9552(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 233,06 грн.;

За 02.10.2014 року 26997,64 *12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232.97 грн.;

За 03.10.2014 року - 05.10.2014 року 26997,64 *12,9404(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 698.39 грн.;

За 06.10.2014 року 26997,64 *12,949(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,95 грн.;

За 07.10.2014 року 26997,64 *12,9662 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 233,26 грн.;

За 08.10.2014 року 26997,64 *12,9502(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,97 грн.;

За 09.10.2014 року 26997,64 *12,9308(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 232,62 грн.;

За 10.10.2014 року - 12.10.2014 року 26997,64 *12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 698,91 грн.;

З 13.10.2014 року до 21.10.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 27489,97 доларів США.

За 13.10.2014 року 27489,97 *12,9528(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,16 грн.;

За 14.10.2014 року 27489,97 *12,9514(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,14 грн.;

За 15.10.2014 року 27489,97 *12,9520(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,15 грн.;

За 16.10.2014 року 27489,97 *12,9514(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,14 грн.;

За 17.10.2014 року - 19.10.2014 року 27489,97 0*12,9512(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 711,40 грн.;

За 20.10.2014 року 27489,97 *12,9511(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,13 грн.;

За 21.10.2014 року 27489,97 *12,9505(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 237,12 грн.;

З 22.10.2014 року до 10.11.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 27389,97 доларів США.

За 22.10.2014 року 27389,97 *12,9500(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,33 грн.;

За 23.10.2014 року 27389,97 *12,9504(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,34 грн.;

За 24.10.2014 року -26.10.2014 року 27389,97 *12,9503(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 236.34 грн.;

За 27.10.2014 року 27389,97 *12,9504(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,34 грн.;

За 28.10.2014 року 27389,97 *12,9509(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,35 грн.;

За 29.10.2014 року 27389,97 *12,9524(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,38 грн.

За 30.10.2014 року 27389,97 *12,9527(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,38 грн.;

За 31.10.2014 року -02.11.2014 року 27389,97 *12,9506(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 709,04 грн.;

За 03.11.2014 року 27389,97 *12,9507(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,35 грн.

За 04.11.2014 року 27389,97 *12,9539(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 236,40 грн.

За 05.11.2014 року 27389,97 *13,4970(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 246,32 грн.;

За 06.11.2014 року 27389,97 *13,9556(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 254,69 грн.;

За 07.11.2014 року-09.11.2014 року 27389,97 *14,4706(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3 дні = 792,26 грн.;

За 10.11.2014 року 27389,97 *14,8042(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 270,11 грн.;

З 11.11.2014 року до 24.11.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 27898,32 доларів США.

За 11.11.2014 року 27898,32 *15,7713(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 293,18 грн.;

За 12.11.2014 року 27898,32 *15,7496(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 292,78 грн.;

За 13.11.2014 року 27898,32 *15,5600(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 289,26 грн.;

За 14.11.2014 року -16.11.2014 року 27898,32 *15,4124(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 859,54 грн.;

За 17.11.2014 року 27898,32 *15,3356(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 285,08 грн.;

За 18.11.2014 року 27898,32 *15,2601(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 283,68 грн.;

За 19.11.2014 року 27898,32 *15,2001(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 282,57грн.;

За 20.11.2014 року 27898,32 *15,1460(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 281,56 грн.;

За 21.11.2014 року -23.11.2014 року 27898,32 *15,0962(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 841,92 грн.;

За 24.11.2014 року 27898,32 *15,0607(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 279,97 грн.;

З 25.11.2014 року до 10.12.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 27798,32 доларів США.

За 25.11.2014 року 27798,32 *15,0079(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 277,94 грн.;

За 26.11.2014 року 27798,32 *14,9730(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 277,30 грн.;

За 27.11.2014 року 27798,32 *14,9668(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 277,18 грн.;

За 28.11.2014 року -30.11.2014 року 27798,32 *14,9692(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 831,69грн.;

За 01.12.2014 року 27798,32 *15,0564(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 278,84 грн.;

За 02.12.2014 року 27798,32 *15,1060(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 279,76грн.;

/За 03.12.2014 року 27798,32 *15,1856(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 281,23 грн.;

За 04.12.2014 року 27798,32 *15,2966(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 283,29 грн.;

За 05.12.2014 року -07.12.2014 року 27798,32 *15,4154(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 856,48 грн.;

За 08.12.2014 року 27798,32 *15,5257(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 287,54грн.;

За 09.12.2014 року 27798,32 *15,5775(курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 288,49 грн.;

За 10.12.2014 року 27798,32 *15,6469 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 289,78грн.;

З 11.12.2014 року до 23.12.2014 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 28291,06 доларів США.

За 11.12.2014 року 28291,06 *15,6723 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 295,42 грн.;

За 12.12.2014 року -14.12.2014 року 28291,06 *15,7107 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 888,44грн.

За 15.12.2014 року 28291,06 *15,7603 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 297,08 грн.;

За 16.12.2014 року 28291,06 *15,7739 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 297,33 грн.;

За 17.12.2014 року 28291,06 *15,7789 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 287,43 грн.;

За 18.12.2014 року 28291,06 *15,7684 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 297,23 грн.;

За 19.12.2014 року-21.12.2014 року 28291,06 *15,7693 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 891,75 грн.;

За 22.12.2014 року 28291,06 *15,8543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 298,85 грн.;

За 23.12.2014 року 28291,06 *15,6617 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 295,22 грн.;

З 24.12.2014 року до 12.01.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 28191,06 доларів США.

За 24.12.2014 року 28191,06 *15,7703 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 296,16 грн.;

За 25.12.2014 року 28191,06 *15,7708 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 296,17 грн.;

За 26.12.2014 року-28.12.2014 року 28191,06 *15,7688 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 888,41 грн.;

За 29.12.2014 року - 05.01.2015 року 28191,06 *15,7685 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*8 днів = 2369,05 грн.;

За 06.01.2015 року -07.01.2015 року 28191,06 *15,7795 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*2дні = 592,67 грн.;

За 08.01.2015 року 28191,06 *15,7556 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 295,89 грн.;

За 09.01.2015 року-11.01.2015 року 28191,06 *15,7495 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 887,32 грн.;

За 12.01.2015 року 28191,06 *15,7579 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 295,93 грн.;

З 13.01.2015 року до 22.01.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 28699,81 доларів США.

За 13.01.2015 року 28699,81 *15,7679 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,64 грн.;

За 14.01.2015 року 28699,81 *15,7712 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,70 грн.;

За 15.01.2015 року 28699,81 *15,776 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,79 грн.;

За 16.01.2015 року 28699,81 *15,7979 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 302,21 грн.;

За 17.01.2015 -18.01.2015 року 28699,81 *15,8764 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*2 дні = 607,43 грн.;

За 19.01.2015 року 28699,81 *15,8077 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 302,40 грн.;

За 20.01.2015 року 28699,81 *15,7722 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,72 грн.;

За 21.01.2015 року 28699,81 *15,7847 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,96грн.;

За 22.01.2015 року 28699,81 *15,7676 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,16грн.;

З 23.01.2015 року до 10.02.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 28599,81 доларів США.

За 23.01.2015 року-25.01.2015 року 28599,81 *15,7920 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 902,51 грн.;

За 26.01.2015 року 28599,81 *15,81 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 301,18 грн.;

За 27.01.2015 року 28599,81 *15,8995 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 302,88 грн.;

За 28.01.2015 року 28599,81 *15,8694 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 302,31 грн.;

За 29.01.2015 року 28599,81 *15,9543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 303,92 грн.;

За 30.01.2015 року-01.02.2015 року 28599,81 *16,1578 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 923,41 грн.;

За 02.02.2015 року 28599,81 *16,1469 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 307,60 грн.;

За 03.02.2015 року 28599,81 *16,2414 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 309,39 грн.;

За 04.02.2015 року 28599,81 *16,7289 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день =318,68 грн.;

За 05.02.2015 року 28599,81 *17,9997 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 342,89 грн.;

За 06.02.2015 року-08.02.2015 року 28599,81 *23,1305 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1321,90 грн.;

За 09.02.2015 року 28599,81 *24,9561 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 475,41 грн.;

За 10.02.2015 року 28599,81 *24,8404 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 473,20 грн.;

З 11.02.2015 року до 24.02.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 29108,56 доларів США.

За 11.02.2015 року 29108,56 *25,5580 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 495,57 грн.;

За 12.02.2015 року 29108,56 0*25,0991 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 486,67 грн.;

За 13.02.2015 року-15.02.2015 року 29108,56 *25,9185 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 502,55 грн.;

За 16.02.2015 року 29108,56 *26,0498 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 505,10грн.;

За 17.02.2015 року 29108,56 *26,3587 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 511,09 грн.;

За 18.02.2015 року 29108,56 *26,7996 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 519,64 грн.;

За 19.02.2015 року 29108,56 *27,3579 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 530,46 грн.;

За 20.02.2015 року -22.02.2015 року 29108,56 *27,8584 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 540,17 грн.;

За 23.02.2015 року 29108,56 *28,3480 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 549,66 грн.;

За 24.02.2015 року 29108,56 *28,2912 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 548,56 грн.;

З 25.02.2015 року до 10.03.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 29061,56 доларів США.

За 25.02.2015 року 29061,56 0*28,0460 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 542,97 грн.;

За 26.02.2015 року 29061,56*30,0101 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 580,99 грн.;

За 27.02.2015 року -01.03.2015 року 29061,56 *27,7631 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1612,48 грн.;

За 02.03.2015 року 29061,56 *26,8581 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 519,97 грн.;

За 03.03.2015 року 29061,56 *24,8206 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 480,52 грн.;

За 04.03.2015 року 29061,56 *23,7712 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 460,21грн.;

За 05.03.2015 року 29061,56 *23,0905 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 447,03 грн.;

За 06.03.2015 року -09.03.2015 року 29061,56 *22,8970 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4дні = 1329,85грн.;

За 10.03.2015 року 29061,56 *21,7357 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 420,80 грн.;

З 11.03.2015 року до 24.03.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 29521,08 доларів США.

За 11.03.2015 року 29521,08 *21,5529 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 423,94 грн.;

За 12.03.2015 року 29521,08 *21,3929 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 420,79 грн.;

За 13.03.2015 року-15.03.2015 року 29521,08 *21,6160 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1275,56 грн.;

За 16.03.2015 року 29521,08 *21,7703 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 428,22 грн.;

За 17.03.2015 року 29521,08 *22,2468 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 437,59грн.;

За 18.03.2015 року 29521,08 *23,2967 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 458,24 грн.;

За 19.03.2015 року 29521,08 *23,3940 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 460,16 грн.;

За 20.03.2015 року -22.03.2015 року *23,1906 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1368,48 грн.;

За 23.03.2015 року 29521,08 *23,1498 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 455,35 грн.;

За 24.03.2015 року 29521,08 *23,2878 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 458,07 грн.;

З 25.03.2015 року до 13.04.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 29471,08 доларів США.

За 25.03.2015 року 29471,08 *23,5570 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 462,65 грн.;

За 26.03.2015 року 29471,08 *23,5007 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 461,55 грн.;

За 27.03.2015-29.03.2015 року 29471,08 *23,5130 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 461,79 грн.;

За 30.03.2015 року -31.03.2015 року 29471,08 5*23,4426 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*2дні = 920,82 грн.

За 01.04.2015 року 29471,08*23,4513 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 460,58 грн.;

За 02.04.2015 року 29471,08 *23,4819 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 461,18 грн.;

За 03.04.2015 року -05.04.2015 року 29471,08 *23,5094 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1385,17 грн.;

За 06.04.2015 року 29471,08 *23,3047 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 457,70 грн.;

За 07.04.2015 року 29471,08 *23,4475 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 460,51 грн.;

За 08.04.2015 року 29471,08 *23,5060 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 461,66 грн.;

За 09.04.2015 року 29471,08 5*23,5103 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 461,74 грн.;

За 10.04.2015 року-13.04.2015 року 29471,08 *23,4353 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4 дні = 1841,07 грн.;

З 14.04.2015 року до 12.05.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 29979,83 доларів США.

За 14.04.2015 року 29979,83 *22,8820 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 456,95 грн.;

За 15.04.2015 року 29979,83 *22,9265 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 457,84 грн.;

За 16.04.2015 року 29979,83 *21,7830 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 435,00 грн.;

За 17.04.2015 року- 19.04.2015 року 29979,83 *21,4458 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1284,81 грн.;

За 20.04.2015 року 29979,83 *21,0576 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 420,52 грн.;

За 21.04.2015 року 29979,83 *22,2543 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 444,41 грн.;

За 22.04.2015 року 29979,83 *22,2761 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 444,85 грн.;

За 23.04.2015 року 29979,83 0*22,5421 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 450,16 грн.;

За 24.04.2015 року-26.04.2015 року 29979,83 *22,5310 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1349,83 грн.;

За 27.04.2015 року 29979,83 *22,4516 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 448,36 грн.;

За 28.04.2015 року 29979,83 *22,8985 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 457,28 грн.;

За 29.04.2015 року 29979,83 0*22,2624 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 444,58 грн.;

За 30.04.2015 року -04.05.2015 року 29979,83 *21,0468 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*5днів = 2101,52 грн.;

За 05.05.2015 року 29979,83 0*21,1323 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 422,01 грн.;

За 06.05.2015 року 29979,83 00*21,1330 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 422,02 грн.;

За 07.05.2015 року 29979,83 *21,0255 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 419,87 грн.;

За 08.05.2015-11.05.2015 року 29979,83 *20,7224 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*4дні = 1655,30 грн.;

За 12.05.2015 року 29979,83 *20,5898 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 411,18 грн.;

З 13.05.2015 року до 29.05.2015 року включно прострочена заборгованість за процентами за користування кредитом становила 30472,16 доларів США.

За 13.05.2015 року 30472,16 *20,6375 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 418,94 грн.;

За 14.05.2015 року 30472,16 *20,5707 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 417,58 грн.;

За 15.05.2015 року-17.05.2015 року 30472,16 *20,5693 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1252,67 грн.;

За 18.05.2015 року 30472,16 *20,6982 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 420,17 грн.;

За 19.05.2015 року 30472,16 5*22,1186 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 449,00 грн.;

За 20.05.2015 року 30472,16 *21,2525 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 431,42 грн.;

За 21.05.2015 року 30472,16 75*20,8126 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 422,49 грн.;

За 22.05.2015 року-24.05.2015 року 30472,16 *20,6788 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*3дні = 1259,34 грн.;

За 25.05.2015 року 30472,16 *20,8368 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 422,98 грн.;

За 26.05.2015 року 30472,16 *21,1336 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 429,01 грн.;

За 27.05.2015 року 30472,16 *21,4234 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 434,89грн.;

За 28.05.2015 року 30472,16 *21,0412 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 427,14 грн.;

За 29.05.2015 року 30472,16*21,0482 (курс НБУ) 23,99%(подвійна ставка 11,99% річних)/360*1день = 427,28 грн.;

Таким чином загальна сума пені по процентам за користування кредитом за період з 01.09.2014 року (з урахуванням ст. 258 ЦК України) до дня проведеного фактичного розрахунку, який в подальшому позивачем не уточнювався та не змінювався - 29.05.2015 року становить 87639 грн. 82 коп.

Таким чином загальна сума пені по тілу кредита та процентам за користування кредитом, що підлягає стягненню за період з 01.09.2014 року по 29.05.2015 року складає 154960,21 грн. (87178,79+41184,52).

Таким чином, з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню прострочена заборгованість за тілом кредиту з 01.09.2012 року та решта заборгованості по тілу кредиту з урахуванням зміни банком строку виконання зобов`язання (дострокове стягнення кредиту) в сумі 41750 доларів США (49275-7525 (заборгованість яка утворилася до 01.09.2012 року), проценти за користування кредитом в сумі 30372,16 доларів США, а також сума пені за порушення оплати тіла кредиту та пені за порушення оплати процентів за користування кредитом за період з 01.09.2014 року до 29.05.2015 року в сумі 154960,21 грн. (87178,79+41184,52).

Доводи апеляційної скарги про дострокове припинення договору після виникнення простроченої заборгованості за січень 2009 року починаючи з 10.02.2009 року не можуть бути взятими до уваги, оскільки Банк відповідне повідомлення з вимогою про дострокове повернення кредиту на адресу відповідачів не направляв і таким чином до 25.06.2015 року своє право на дострокове повернення кредиту не використовував.

Доводи апеляційної скарги про те, що всі спірні питання за кредитним договором мають вирішуватися в третейському суді, не можуть бути взятими до уваги, оскільки згідно з правовою позицією Верховного суду України у справі; 6-50цс12 від 06.06.2012 року третейська угода про передання спору на розгляд третейського суду не є відмовою від права на звернення до суду, а є одним із способів реалізації права на захист своїх прав. Тому застереження у кредитному договорі про передачу спору на розгляд третейського суду не позбавляє сторони права звернутися до суду загальної юрисдикції за захистом своїх прав.

Доводи апеляційної скарги про те, що Банк не направив боржнику вимогу щодо погашення заборгованості за її адресою проживання не можуть бути взятими до уваги, оскільки, як вбачається з матеріалів справи Банк надіслав вимогу позичальнику за адресою зазначеною у кредитному договорі. Доказів про те, що позичальник повідомила Банк про зміну адреси проживання, не надано. До того ж позасудовий порядок відносин сторін не спростовує вимоги, заявлені до боржника в судовому порядку.

Решта доводів наведених в апеляційній скарзі - щодо позовної давності та щодо валюти стягнення пені знайшла своє підтвердження щодо підстав скасування рішення районного суду і ухвалення апеляційним судом власного рішення відповідно до висновків, викладених у рішенні суду апеляційної інстанції.

Таким чином, апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, рішення суду першої інстанції - скасуванню з ухваленням нового рішення, яким заявлені вимоги підлягають частковому задоволенню. З відповідачів на користь позивача слід стягнути солідарно заборгованість за тілом кредиту та процентами за користування кредитними коштами в загальному розмірі 72122,16 доларів США, а також заборгованість за пенею в загальному розмірі розмірі 154960 грн. 21 коп.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313, 317 ЦПК України, судова колегія -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити частково.

Рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 01 грудня 2015 року в частині солідарного стягнення з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Правекс-Банк» - скасувати та ухвалити нове рішення.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Правекс-Банк» (01021; м. Київ, Кловський узвіз 9/2, ) заборгованість за кредитним договором у вигляді заборгованості за тілом кредиту та процентів за користування кредитними коштами в загальному розмірі 72122,16 доларів США.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Правекс-Банк» (01021; м. Київ, Кловський узвіз 9/2, ) заборгованість за кредитним договором у вигляді пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту та пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитними коштами в загальному розмірі 154960 грн. 21 коп. В іншій частині рішення залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів з дня набрання законної сили рішенням суду.

Головуючий О.М. Таварткіладзе

Судді: Ю.І. Кравець

В.П. Фальчук