Справа № 515/1656/16-ц
Провадження № 2/515/2984/16
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2016 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Коренчук О.Е.

представника позивачів - адвоката ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності на житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

03 жовтня 2016 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 предявили вказаний позов, посилаючись на наступні обставини.

08.10.2010 р. померла їх бабуся ОСОБА_5, яка за життя вчинила заповіт та заповіла їм все своє майно, у тому числі житловий будинок по вул.Перемоги,123 в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області та право на земельну частку (пай). При зверненні до нотаріуса з приводу прийняття спадщини нотаріусом видані їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) по 1/2 частини, але з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину стосовно житлового будинку їм було відмовлено з причини відсутності правовстановлюючого до- кументу на спадкове майно. Те, що будинок дійсно належав бабусі, підтверджується документами: заповітом, технічним паспортом на будинок, довідкою Струмківської сільської ради Татарбунар- ського району. Інакше ніж в судовому порядку вони не можуть успадкувати будинок, тому про- сили суд визнати за ними право власності на спадковий будинок.

Представник позивача у судове засідання не зявився, надав заяву, в якій просив справу розгля- нути за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник Струмківської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не зя- вився, сільський голова надав заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, не заперечував проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 239283 (а.с.8), бабуся позивачів ОСОБА_5 померла 08.10.2010 р. в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області.

Заповітом від 04.08.2008 р., посвідченого секретарем Струмківської сільської ради (копія на а.с. 9), підтверджується, що ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпоряд- ження, яким заповіла все своє майно онукам по 1/2 частини - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 - по- зивачам у справі. Даний заповіт зареєстрований у Спадковому реєстрі 12.08.2008 р. та чинний (а. с.15,35).

Із копії технічного паспорту, виготовленого 27.03.2014 р. (а.с.10-13) видно, що позивачами за- мовлено технічну документацію на житловий будинок по вул.Перемоги,123 в с.Струмок Татарбу- нарського району Одеської області.

Як вбачається з довідки БТІ (а.с.14), вартість спірного будинку з будівлями та спорудами скла- дає 81309 грн.

Позивачі отримали у спадок по заповіту ОСОБА_5 право на земельну частку (пай) у землі , яка знаходиться на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району, згідно серти- фікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0142319, - по 1/2 частки, що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 12.12.2015 р. (а.с.16,18). Видача вказа- них свідоцтв зареєстрована у Спадковому реєстрі (а.с.17,19).

Як слідує з до довідки виконавчого комітету Струмківської сільської ради № 271 від 15.09.2016 р. (а.с.20), згідно запису в книзі погосподарського обліку № 3, особовий рахунок 0103003, зна- читься будинок, розміщений по вул.Перемоги,123 в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області, власником якого зазначена ОСОБА_5, яка померла 08.10.2010 р. Заборони, арешту, за- боргованості по податкам та страховим платежам на цей будинок не має.

Позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_5 у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок, що видно з листа нотаріуса (а.с.21).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), виданої 22.11.2016 р. (а.с.36), після смерті спадкодавця ОСОБА_6, померлої 08.10.2010 р., Татарбунарською районною державною нотаріальною конто- рою заведена спадкова справа за номером у спадковому реєстрі 50989987, та видано свідоцтво про право на спадщину 12.12.2015 р. (а.с.36).

Абзацом 3 п.23 постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про су- дову практику у справах про спадкування» визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Статтею 1235 ЦК України передбачено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родин- них відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

У судовому засіданні встановлено, що позивачі є спадкоємцями по заповіту померлої ОСОБА_5 До спадкового майна входить житловий будинок, розташований по вул.Перемоги,123 в с. Струмок Татарбунарського району, та право на земельну частку (пай) розміром 4,38 в умовних ка- дастрових гектарах, посвідчене сертифікатом серії ОД № 0412319. Нотаріусом видані їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) по 1/2 частині, однак отри- мати свідоцтво про право на спадщину на спадковий будинок через нотаріальну контору вони не мають можливості у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на успадкований житловий будинок. Також судом встановлено, що житловий будинок по вул.Перемоги,123 в с. Струмок дійсно належав ОСОБА_5, що підтверджується довідкою Струмківської сільської ра- ди Татарбунарського району.

За таких обставин суд вважає, що за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 може бути визнано пра- во власності по 1/2 частини будинку, розташованого по вул.Перемоги,123 в с.Струмок Татарбу- нарського району Одеської області, що залишився після смерті ОСОБА_5

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1233, 1235, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Стру- мківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, який народився 30.07.1988 р. в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_7, який народився 15.09.1991 р. в с.Струмок Татарбунарського району Оде- ської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності по 1/2 частині кожному на житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по вул.Перемоги,123 в с.Струмок Та- тарбунарського району Одеської області, що залишився після смерті ОСОБА_5, померлої 08. 10.2010 р.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідан- ні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко