Справа № 604/1063/16-ц
Провадження № 2/604/507/16
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2016 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Сидорак Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання Ілик Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Скалатської міської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі - Позивач 1) та ОСОБА_2 (далі - Позивач 2) звернулися в суд із позовною заявою до Скалатської міської ради Підволочиського району Тернопільської області (далі - Відповідач) про визнання права власності на спадкове майно - житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1. Обґрунтовуючи свої вимоги, Позивачі покликаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їхня прабаба - ОСОБА_3. На день смерті їхньої прабаби ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, до якого входить вище зазначене будинковолодіння. До вказаного майна Позивачі являються спадкоємцями за законом п'ятої черги, інших спадкоємців немає. При зверненні Позивачів до Підволочиської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус відмовив їм у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із пропуском строку, встановленого законом для прийняття спадщини, наявність розбіжностей у поданих документах та відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця на вказаний житловий будинок. З огляду на вказане, у Позивачів виникла необхідність звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

В судове засідання сторони, будучи належним чином повідомленими про дату і час розгляду справи, не з'явилися, подали заяви з проханням справу слухати у їх відсутності.

Представник Відповідача позов визнав в повному обсязі, а тому суд вважає за можливе справу вирішити в даному судовому засіданні на підставі наявних у ній доказів, а позов таким, що підлягає до задоволення, виходячи з таких міркувань.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_3 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3.

Позивач 1 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (після реєстрації шлюбу згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, виданого 15 травня 1999 року Магдалівською сільською радою народних депутатів Підволочиського району Тернопільської області присвоєно прізвище «ОСОБА_1»), є донькою ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Магдалівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області 25 січня 1999 року) та ОСОБА_6, що вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого 26 березня ІНФОРМАЦІЯ_1 року Магдалівською сільською радою народних депутатів Підволочиського району Тернопільської області.

Позивач 2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Магдалівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області 25 січня 1999 року) та ОСОБА_6, що вбачається із свідоцтва про народження серія НОМЕР_6, виданого 17 січня 1981 року Магдалівською сільською радою народних депутатів Підволочиського району Тернопільської області.

Спадкодавець ОСОБА_3 була прабабусею Позивачі, що вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_5 (батька Позивачів) серії НОМЕР_7, виданого 20 червня 2016 року; свідоцтва про народження ОСОБА_3 ОСОБА_7 серія НОМЕР_5, виданого 04 листопада 1999 року; витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя НОМЕР_8, сформованого 12 серпня 2016 року серії НОМЕР_9.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа (ч. 1 ст. 1265 ЦК України).

Таким чином, Позивачі є єдиними спадкоємцями за законом п'ятої черги після смерті прабаби ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, донька останньої ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10, видане Магдалівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області 19 липня 2011 року.

Відповідно до довідки №6403 від 29 серпня 2016 року, виданої виконкомом Скалатської міської ради Підволочиського району Тернопільської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., проживали разом із ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року по АДРЕСА_1 без реєстрації і проживають в даному будинку по даний час.

Таким чином, Позивачі спадщину після смерті прабаби ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, прийняли відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Вказане стверджується також п. 3.22. Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим наказом Мінюсту 22.02.2012 № 296/5.

Згідно з технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду від 08 серпня 2016 р., довідкою про технічний опис об'єкта нерухомого майна від 10 серпня №149, довідкою та Інформацією №115 від 30 травня 2016 року, виданими БТІ Підволочиського району, рішенням виконавчого комітету Магдалівської сільської ради №14 від 03 квітня 2003 року «Про визнання права власності на житлові будинки з надвірними будівлями громадянам сіл Теклівка, Магдалівка, Митниця», власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 зазначена ОСОБА_1 ОСОБА_3. Свідоцтво про право власності не зареєстроване.

Згідно з відповіддю державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори від 27 вересня 2016 року №917/01-16, Позивачам роз'яснено, що вчинення нотаріальної дії - видача свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, неможлива у зв'язку з із пропуском строку, встановленого законом для прийняття спадщини, наявністю розбіжностей у поданих документах та відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця на вказаний житловий будинок.

З огляду на вказане Позивачі, після смерті прабаби ОСОБА_4, спадщину прийняли, однак через відсутність правовстановлюючого документа на успадковане будинковолодіння, не можуть оформити спадкове майно на себе, що свідчить про порушення їх прав, які підлягають судовому захисту.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Так, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання, а власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це майно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 8, 10, 15, 30, 212-215, 221 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1217, 1223, 1258, 1265, 1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок (загальна площа 136,2 м кв), який розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційну скаргу може бути подано до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Г.Б. Сидорак