21.03.2016 Справа № 363/165/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2016 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Войнаренко Л.Ф.

секретаря Клименко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді Київської області цивільну справу ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Старопетрівської сілької ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

В січні 2016 року позивачі звернулись до суду з позовною заявою до Старопетрівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги мотивували тим, що, після смерті їх батька вони звернулися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, та отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро». В зв'язку відсутністю державної реєстрації прав на садовий будинок за спадкодавцем, нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок, що належав їх померлому батьку ОСОБА_3 та знаходився за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро". Позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності по ? частині садового будинку з надвірними будівлями : навіс Б, теплиця В, сарай Г, гараж Д, огорожа № 1- № 3 та колодязь інженерних споруд № 1.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1, який представляє свої інтереси та інтереси ОСОБА_2 за довіреністю від 16.12.2015 року № 3153, позов підтримав в повному обсязі та просить про його задоволення.

Представник Старопетрівської сільської ради у судове засідання не з'явився, про день час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, заяв та клопотань до суду не надходило.

Заслухавши пояснення позивача та дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 17.02.2013 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 3135 від 18.02.2013 року.

За час свого життя ОСОБА_3 заповіт не склав, тому після його смерті спадкування здійснювалось за законом. Спадкоємцями першої черги є позивачі, які у визначений законом строк звернулися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини. Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи № 3/2013 відносно майна померлого батька позивачів, яка міститься в матеріалах даної цивільної справи.

26.12.2013 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 позивачам видано свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку розташовану на території Старопетрівської сільської ради, кадастровий № :02:042:0153, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 013397 від 03.04.1998 року, та зареєстровано в реєстрі за № № 4168, 4172.

Постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії № № 232/02-31, 233/02-31 від 01.12.2015 року, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частин садового будинку, що знаходиться за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро», в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів та відсутністю реєстрації будинку в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Згідно технічного паспорту на оспорюваний садовий будинок, виданого КП «Вишгородське бюро технічної інвентаризації» від 02.11.2015 року встановлено, що на земельній ділянці площею 0,104 га. знаходиться садовий будинок - А та надвірні будівлі : навіс Б, теплиця В, сарай Г, гараж Д, огорожа № 1- № 3 та колодязь інженерних споруд № 1. Будинок та будівлі побудовані в 1971 році.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлено зокрема, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.1 ст.1268, ч.1 ст.1269 та ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з роз'ясненнями, які містяться у п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженого з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, та інших нормативно-правових актів.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обовязкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

У період чинності зазначеної Інструкції державна реєстрація нерухомого майна не проводилась в сільській місцевості. Право власності на нерухоме майно, що знаходиться в сільській місцевості, може бути підтверджено довідкою виконавчого комітету відповідної місцевої ради.

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Суд вважає доведеним право власності ОСОБА_3 на садовий будинок з надвірними будівлями : навіс Б, теплиця В, сарай Г, гараж Д, огорожа № 1- № 3 та колодязь інженерних споруд № 1за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро».

Враховуючи ту обставину, що спадкодавець за час свого життя не встиг зареєструвати у встановленому законом порядку право власності на садовий будинок, а позивачі вступили в спадщину, їх право підлягає захисту.

Тому суд вважає , що задоволення позову щодо визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на ? частин садового будинку з надвірними будівлями за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро», не порушить прав та інтересів інших осіб, а за таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 391, 1216, 1217, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст.60, 208, 214, 215, 218 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 на ? садового будинку з надвірними будівлями : навіс Б, теплиця В, сарай Г, гараж Д, огорожа № 1- № 3 та колодязь інженерних споруд № 1за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро».

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 на ? садового будинку з надвірними будівлями : навіс Б, теплиця В, сарай Г, гараж Д, огорожа № 1- № 3 та колодязь інженерних споруд № 1за адресою: Київська обл., Вишгородський р-н, с. Старі Петрівці, вул. Лінія 3, буд. 2, СТ «Дніпро».

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.

Суддя Л.Ф. Войнаренко