Справа № 152/1658/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

01 грудня 2016 року м. Шаргород

Шаргородський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого - Строгого І.Л.,

за участі:

секретаря - Палій М.Д.,

представника заявника - ОСОБА_1,

свідків - ОСОБА_2

ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Деребчинська сільська рада Шаргородського району Вінницької області,

у с т а н о в и в:

У листопаді 2016 року ОСОБА_4 (далі - заявник) звернулась до суду з указаною заявою про встановлення факту родинних відносин. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Вербівка Шаргородського району Вінницької області померла її сестра - ОСОБА_5.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається, в тому числі із земельної частки (паю) площею 2,7024 га. Заявник є спадкоємцем другої черги в порядку спадкування за законом, оскільки є сестрою померлої. Інший спадкоємець - брат заявника та померлої сестри - ОСОБА_6, спадщини не прийняв і на неї не претендує, про що подав до нотаріальної контори відповідну заяву. Заявник, бажаючи оформити спадщину після смерті сестри, звернулась до нотаріальної контори з відповідною заявою, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували родинні стосунки між заявником та спадкодавцем, так як прізвища різні, а тому має місце не чітке підтвердження родинних відносин між заявником та її сестрою.

Зважаючи на викладене, заявник просить установити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме, що заявник є сестрою ОСОБА_5.

У судове засідання заявник та не з'явилася, причини неявки суду не повідомила.

Представник заявника заяву підтримав, просив її задовольнити, посилаючись на обставини, зазначені у ній.

Представник заінтересованої особи - Деребчинськоїсільської ради Шаргородського району Вінницької області у судове засідання не з'явився, проте від сільського голови Галайка Ф.Ф. до суду надійшла заява, у якій він просить розглянути справу за відсутності представника сільської ради, проти задоволення заяви не заперечує (а.с. 28).

Допитані у судовому засіданні як свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у сукупності пояснили, що вони добре знали покійну сестру заявника - ОСОБА_5 та її батька ОСОБА_8. Останній за життя визнавав ОСОБА_5 та ОСОБА_4 своїми доньками. У свою чергу, покійна ОСОБА_5 вважала заявника своєю сестрою.

Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву належить задовольнити, з огляду на таке.

Судом установлено, що факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується поясненнями представника заявника, показаннями свідків а також наступними доказами, дослідженими у судовому засіданні: копією паспорта заявника (а.с. 4); свідоцтвом про народження заявника (а.с. 6); свідоцтвом про одруження заявника (а.с. 7); копією запису акту про народження №4 від 15 липня 1936 року (а.с. 10); архівною довідкою №06-1377/7 від 3 липня 2014 року (а.с. 11); копіями по господарських книг Деребчинської сільської ради (а.с. 16, 17). Оцінюючи вище викладені обставини у їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сестрою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Вербівка Шаргородського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, зокрема земельна частка (паю) площею 2,7024 га, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 (а.с. 13).

Заявник, як спадкоємець по закону, має право на оформлення спадщини, проте зробити цього не може, через не підтвердження факту родинних стосунків зі спадкодавцем.

Згідно зі статтями 1216 та 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частинами 1 та 2 ст. 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч. 1 ст. 1221 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом, зокрема, можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно з пунктом 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Установлення цього факту має юридичне значення для заявника, оскільки дозволяє їй реалізувати право на отримання спадщини після смерті рідної сестри.

Керуючись статтями 3, 10, 57-60, 208, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Установити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, була рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно зі статтями 223, 294, 296 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Л.Строгий