Справа № 426/6424/16-ц
РІШЕННЯ

іменем України

(вступна та резолютивна частини рішення)

02 грудня 2016 року , м.Сватове

Сватівський районний суд Луганської області у складі головуючого судді Реки А.С., при секретарі Гапич К.В., розглянувши в судовому засіданні в залі суду м. Сватове, матеріали цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором відновлюваної кредитної лінії,

Встановив:

Зважаючи на значний час, необхідний для викладення повного тексту рішення, що повязано з необхідністю обґрунтування доводів сторін, суд вважає за можливе проголосити вступну і резолютивну частини рішення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором відновлюваної кредитної лінії - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, фактичне місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, який зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, фактичне місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» (93400, Луганська обл.., м. Сєвєродонецьк, проспект Гвардійський, 40-а, п/р 373940055 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк», МФО 304665, ) заборгованість за договором відновлюваної кредитної лінії № 191 від 27.06.2008 року станом на 10.05.2016 року у сумі 47455,73 доларів США, що у гривневому еквіваленті становить 1194112,97 грн., у тому числі: борг по кредиту строковий з 27.06.2008 по 09.05.2016 в розмірі 19500,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 490672,10 грн., борг по кредиту прострочений з 26.07.2010 по 09.05.2016 в розмірі 16435,92 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 413571,66 грн., сума несплачених строкових відсотків по кредиту з 01.05.2016 по 09.05.2016 в розмірі 143,16 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 3602,25 грн., сума несплачених прострочених відсотків по кредиту з 03.11.2014 по 09.05.2016 в розмірі 10679,36 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 268721,23 грн., сума 3% річних по простроченому основному боргу з 26.07.2010 по 09.05.2016 в розмірі 420,09 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 10570,58 грн., сума 3% річних по прострочених відсотках з 03.11.2014 по 09.05.2016 в розмірі 277,20 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 6975,15 грн.

Витрати зі сплати судового збору в розмірі 17911,69 грн. стягнути у рівних частках з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 8955,85 грн. з кожного на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення буде виготовлено протягом пяти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Суддя А.С. Река