Справа № 216/7609/15-ц
провадження 2/216/586/16
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14.06.2016 року Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Черкасенко Т.Г.

при секретарі Булгаковій Д.А.,

заочно розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду, у місті Кривому Розі, цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «УкрСиббанк"» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» звернулось до суду з вищевказаним позовом, який в подальшому був уточнений та обґрунтовувався тим, що між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 укладено Договір про надання споживчого кредиту № 0.

Згідно з вимогами Закону України „ Про акціонерні товариства „ від 17.09.2008 року внесені зміни до Статуту АКІБ „УкрСиббанк" відповідно до яких нове повне найменування Банку : Публічне акціонерне товариство „УкрСиббанк".

Відповідно до умов кредитного договору, Банк надав позичальнику - ОСОБА_2 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 13200,00 доларів США, а ОСОБА_2 зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 19 липня 2013 року, згідно з графіком погашення кредиту та сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 14,50% річних.

Відповідно до умов Кредитного договору, погашення суми кредиту та сплата процентів відбувається шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 315,00 доларів США (триста п'ятнадцять доларів США 00 центів) в день сплати ануїтетних платежів. День сплати ануїтет них платежів - це 21 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти.

Додатковою угодою №1 від 21 лютого 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №1 НОМЕР_1 від 21.01.2009 року Сторони домовились:

змінити кінцевий термін повернення кредиту, так Позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 21 липня 2023 року; розмір ануїтетного платежу становить 165,00 доларів США;

Додатковою угодою №2 від 20 грудня 2013 року до Договору про надання споживчого кредиту (при

застосуванні ануїтетної схеми погашення) № 0 від 21.01.2009 року Сторони домовились: розмір ануїтетного платежу становить 90,00 доларів США;

день сплати ануїтетних платежів - це 25 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти;

Для забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Договором про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №0 від 21 липня 2008 року було укладено Договір поруки між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 № 218258 від 21 липня 2008 року.

Додатковою угодою № 1 від 21 лютого 2009 року та Додатковою угодою №2 від 20 грудня 2013 року до Договору поруки №218258 від 21 липня 2008 року ОСОБА_3 надав згоду забезпечувати змінене зобов 'язання.

Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Пунктом 1.4 вищевказаного договорів поруки передбачено, що Поручитель несе солідарну відповідальність з Позичальником перед Кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитном) договору.

Згідно з пунктом 1.3 договору поруки Поручитель відповідає за повернення заборгованості зі кредитним договором в тому ж обсязі, що і Позичальник - за сплату кредиту, процентів за користуванні кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному обсязі.

Пунктом 8.1 Кредитного договору за порушення Відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених «Кредитним договором», зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, Позивач має право вимагати від Відповідача додатково сплатити Позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі. Відповідач-1 всупереч умов Кредитного договору, не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.

Таким чином станом на 22.09.2015 року заборгованість відновідача ОСОБА_2 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 6 132,19 (шість тисяч сто тридцять два) доларів США 19 центів та пеня у розмірі 6 203,16 (шість тисяч двісті три) гривні 16 копійок, з яких:

5 385,06 доларів США - заборгованість за простроченим кредитом;

747,13 доларів США - заборгованість по простроченим процентам за користування

кредитом;

2 473,78 гривень- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом

3 729,38 гривень - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за

користування кредитом, яку просить стягнути позивач з відповідачів, а також судовий збір в розмірі 2103 гривні 35 коп.

Представник позивача в своїй заяві вимоги уточненої позовної заяви підтримав в повному обсязі, просив задовольнити та не заперечував проти проведення заочного розгляду справи.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, про дату, час і місце судового розгляду були повідомлені належним чином, що підтверджується матеріалами справи, про причини неявки суд не повідомили. У зв'язку з цим, за згодою представника позивача, суд вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів відповідно до положень ст. 224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, надавши відповідну правову оцінку зібраним у матеріалах справи доказам, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 укладено Договір про надання споживчого кредиту № 0.

Згідно з вимогами Закону України „ Про акціонерні товариства „ від 17.09.2008 року внесені зміни до Статуту АКІБ „УкрСиббанк" відповідно до яких нове повне найменування Банку : Публічне акціонерне товариство „УкрСиббанк".

Відповідно до умов кредитного договору № 0 від 21.07.2008 року , позивач надав відповідачу ОСОБА_2 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 13200,00 доларів США, а ОСОБА_2 зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 19 липня 2013 року, згідно з графіком погашення кредиту та сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 14,50% річних.

Відповідно до умов Кредитного договору, погашення суми кредиту та сплата процентів відбувається шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 315,00 доларів США (триста п'ятнадцять доларів США 00 центів) в день сплати ануїтетних платежів. День сплати ануїтет них платежів - це 21 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти.

Додатковою угодою №1 від 21 лютого 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №1 НОМЕР_1 від 21.01.2009 року Сторони домовились:

змінити кінцевий термін повернення кредиту, так Позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 21 липня 2023 року; розмір ануїтетного платежу становить 165,00 доларів США;

Додатковою угодою №2 від 20 грудня 2013 року до Договору про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) № 0 від 21.01.2009 року Сторони домовились: розмір ануїтетного платежу становить 90,00 доларів США;

день сплати ануїтетних платежів - це 25 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти.

Для забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Договором про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №0 від 21 липня 2008 року було укладено Договір поруки між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3 № 218258 від 21 липня 2008 року.

Додатковою угодою № 1 від 21 лютого 2009 року та Додатковою угодою №2 від 20 грудня 2013 року до Договору поруки №218258 від 21 липня 2008 року ОСОБА_3 надав згоду забезпечувати змінене зобов 'язання.

Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Пунктом 1.4 вищевказаного договорів поруки передбачено, що Поручитель несе солідарну відповідальність з Позичальником перед Кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитном) договору.

Згідно з пунктом 1.3 договору поруки Поручитель відповідає за повернення заборгованості зі кредитним договором в тому ж обсязі, що і Позичальник - за сплату кредиту, процентів за користуванні кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному обсязі.

Згідно кредитного договору заборгованість за кредитом і проценти за користування кредитом підлягають поверненню у доларах США, а пеня - у національній валюті України (гривні).

Частиною 1 ст. 543 Цивільного кодексу України визначено, що у разі солідарного обов'язку боржникі (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обся: як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання мають виконуватися належним чином ТЕ встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов'язок позичальника повернути позику частини ( з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів.

Пунктом 8.1 Кредитного договору за порушення Відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених «Кредитним договором», зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, Позивач має право вимагати від Відповідача додатково сплатити Позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Станом на 22.09.2015 року заборгованість відповідача ОСОБА_2 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 6 132,19 (шість тисяч сто тридцять два) доларів США 19 центів та пеня у розмірі 6 203,16 (шість тисяч двісті три) гривні 16 копійок, з яких:

5 385,06 доларів США - заборгованість за простроченим кредитом;

747,13 доларів США - заборгованість по простроченим процентам за користування

кредитом;

2 473,78 гривень- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом

3 729,38 гривень - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за

користування кредитом.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про те, що позов слід задовольнити та стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за вказаним кредитним договором у розмірі 6132доларів 19 центів США та пеню в розмірі 6203,16 грн..

Згідно зі ст. 88 ЦПК з відповідачів на користь позивача слід стягнути солідарно судовий збір у розмірі 2103 грн 35 коп.

Керуючись ст. ст. 10,11,60, 224-226 ЦПК України, а також ст.526, 527, 530 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «УкрСиббанк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором , задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства " УкрСиббанк" заборгованість за кредитним договором та відсотків за користування кредитом в розмірі 6132(шість тисяч сто тридцять два ) доларів США 19 центів .

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства " УкрСиббанк" суму боргу по сплаті пені за кредитним договорм в розмірі 6203,16 ( шість тисяч двісті три ) гривні 16 копійок .

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь АТ " УкрСиббанк" судовий збір в розмірі 2103,35 ( дві тисячі сто три) гривні 35 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Т.Г. Черкасенко